WIR Im Frankenwald

WIR im frankenwald

InterkommunalesAmtsblattder Städteund Gemeinden: Naila, Schwarzenbacha.Wald, BadSteben, Geroldsgrün, Berg,Lichtenberg

Nr.25·20.Juni2019 AusgabeNaila

Naila

Schwarzenbacha.Wald

BadSteben

Geroldsgrün ANZEIGE

er B173 Die Direkt an d Traumkuche Inh. Thomas Braun 20-jähriges Jubiläum 1999 -2019 Sa., 29. Juni 2019 Berg 10.00 bis 16.00 Uhr Großer Event-Tag mit Live-Show: Sängerin Kristin Rempt Kochvorführungen – Asiatische Köstlichkeiten – Viele Aktionsangebote Musterküchen zu Titelfoto: Zwei Tage rund umsHolz– Gartenfreundeöffnen ihre grünen Oasen: Schnäppchen-Preisen!! 1. Oberfränkische Waldarbeitsmeisterschaften Tagder offenen Gartentürbei denFamilien Bunz- Lichtenberg 96364 Marktrodach-Oberrodach am Wochenende in Schwarzenbacha.Wald mann in Tiefengrün undNowak in Lichtenberg Am Gäßlein 13 - 09261-966595 www.die-traumkueche.de AUS DEM INHALT Leserfoto der Woche Aus dem Rathaus 14 -19

Tag der offenen Gartentür in Tiefen- grünund Lichten- berg Seite 3

Zweieinhalb Stunden im Stau standKarin Richter am 3. Juni auf der A70 beiScheßlitz, als im einspurigenBaustellenbereich dreiFahrzeugeauf- 400 Bürger feierten die einander fuhren. Aufgrund derhohen Temperaturen wurdendie Verkehrsteilnehmervon der Feuerwehr mitGetränken versorgt, denKlappstuhl Einweihung der Dorf- hatte die Nailaerin selbst dabei. HabenSie ein FotoimQuerformat, das Sie gerne in der Zeitung sehen möchten? Eine E-Mail an erneuerung Schwarz- [email protected] genügtund Ihr Bild wird im Amtsblatt abgedruckt. Das Thema wählen Sie. Bittefügen Sie Ihren enstein Seite 10 Namen, den Wohnort und eine kleine Bildbeschreibung hinzu.

BERNSTEINSCHMUCK VERKAUFSAUSSTELLUNG D a ei c Eine Verkaufsausstellung er hk k le vonSilber-und Bernsteinschmuck ec m hd pn nach Danziger Tradition findet ac er D ei 1. Oberfränkische vonDonnerstag, 20.06. bis Sonntag, 30.06.2019, Dachdeckerei Waldarbeitsmeister- Zeppelinstr. 20 · 95131 Schwarzenbach/Wald schaften in Schwar- im Foyerder Therme Tel.: 09289-1200 · Mobil: 0175-3600890 Bad Steben statt. E-Mail: [email protected] zenbach Seite 20/21

Erfolgreich werben im Wir im Frankenwald ZIMMEREI Hirschberger Str.10·95180 Berg Fleischescherfrfachgeschäft Tel. 09293/236 ·Fax 09293/1394 www.metzgerei-schemmel.de MICHAELHOHENBERGER E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Vier Tage Kärwain Schemmel Mo. –Fr. 7.00 bis 18.00 Uhr Bruck von Freitag, 21., Zeppelinstr. 19 95131Schwarzenbach am Wald Sa. 6.30 bis 13.00 Uhr Tel.:01607361445Mail: [email protected] bis Montag, 24. Juni Wochenangebot Ihre Seite 23 vom Fr.21.06.2019 bisDo.27.06.2019 Metzgerei Schweinerückensteaks Schemmel auch gewürzt 100g 0,89 € Käseaufschnitt 100g 1,49 € Aus der Haussalami 100g 1,59 € Region –für Delikatess Leberwurst 100g 1,05 € die Region Schemmel´sGrillspezialitäten Bad Steben feiert am 22.06.2019 zur Eisenbühler Sonnwendfeier sein Wiesenfest vom 28. Juni bis 1. Juli Schemmel’s3EURO Dienstagsschnäppchen: Seite 31 3Schnitzel, paniert

2Wir im Frankenwald Tagder offenen Gartentür am letzten WochenendeimJuni Gartenfreunde präsentieren ihre grünenOasen Sommerfest im Landhausgarten Bunzmann am 29./30. Juni mit einem Konzert des Hofer Landfrauenchorsund Saitenklar

Tiefengrün –ZweiGärten öff- Das Programm nendiesesJahrwieder ihre Pforten für Besucher:Garten Doris und Konrad Bunzmann Samstag 12.00 bis 17.00Uhr und Garten Helge und Erich 13.00 Uhr: Bunzmann.ImLandhausgarten FührungRosenpflege Bunzmann findetdas alljährli- 15.00 Uhr: cheSommerfest anlässlich des FührungClematis: Sorten und Tags der offenen Gartentür wie- Pflege der an zweiTagen statt. Der 16.00 Uhr: Samstagbietet mit besonderem Führung Obstbaumpflege Programm eine Erweiterung Eintritt: 2Euro zum Tag der offenen Gartentür am Sonntag. Das Angebot wur- Samstagabend 19.30Uhr de speziell auf Hobbygärtner Konzert und ihre unterschiedlichen In- Eintritt: frei teressen abgestimmt. AmSamstag gibt es ab 12.00 Uhr Sonntag, 10.00 bis 17.00Uhr frisch Gegrilltes und selbstge- Tagder offenen Gartentür backenen Kuchen. kein Programm Um 13.00 Uhrinformiert Haus- Eintritt: frei herrin Helge Bunzmann über Rosen- MehrInfosunter: www.land- pflege. Von der Bayerischen findet eine Klematisberatung frum anhand von praktischen Ausgesuchte regionale Ausstel- hausgarten-bunzmann.de Gartenakademie zur Gästefüh- mit WinfriedEichelkraut statt: Beispielen sein Wissen mit allen ler bietenSamstag undSonntag rerin ausgebildet, ist es ihr eine Welche Sorten sinddie richtigen Interessierten. Schönesfür Hausund Garten. Freude, Ihren Gästen unterdem für meinen Garten und wiepfle- Am Samstagabend singen und Unteranderen neu dabei sind Motto „GartenerlebnisBayern“ ge ich sie? spielen im historischen Innen- Stephanie Thies,bekannt durch dieMöglichkeiten des privaten Um 16.00Uhr teilt der zertifi- hofder HoferLandfrauenchor „HäkelnimQuadrat“ und Gud- Gärtnernszuzeigen. Um 15:00 zierteBaumpfleger PeterWol- und Saitenklarab19.30 Uhrauf. run Roßmeißlmit Blume&Co. Karen und Bernd Nowak laden am 30. Juni nach Lichtenberg ein

Lichtenberg -ImRahmendes Doris Feustel vom Kreisverband GudrunBrendel-Fischer. Kirchweihwochenendes mit Hof für Gartenbauund Land- Info: Festgottesdienst und Kirch- schaftspflege und die Vorsitzen- Der Gartenkann in der Zeit von weihfest anlässlich der Weihe de des Bezirksverbandes für 10 bis 17 Uhrbei freiemEintritt der Johanneskirche auf dem Gartenbau und Landespflege besichtigt werden. Marktplatz, öffnet sich auchdie Gartentür von Bernd und Karen Nowak im CarlsgrünerWeg 1. Amletzten SonntagimJuni, heuer am 30. Juni, findetdie all- Sonderangebot jährliche Veranstaltungstatt, die SSonderonderaangebotngebo Besucherinverschiedenen Gar- der Woche tenparadiese zum Entdecken einlädt und eintreten lässt. Auch dasLichtenberger Ehepaar No- wak ist wieder im Landkreis Hof mit von der Partie beider vom Bezirk Oberfranken ausgelobten Veranstaltung „Tag der offenen Gartentür“.Karen und Bernd Ein Starkes Stück Holz –Wohn- und Nowak präsentieren ihren seit Speisezimmer-Programm Ravenna 1988 liebevoll gestalteten Na- Schrankwand aus massiver Eiche, turgarten,umgeben von dichten nebstblühenden Oasen.Der Tag ihrem 3.000 Quadratmeter gro- naturbelassen geölt; Sonderpreis: Heckenhinter denen uralte deroffenen Gartentür bietet al- ßen, fantasievoll gestalteten na- Wand wie Abb. ca. 339 x208 x50cm

Obstbäume und Sträucher ihren len Hobbygärtnerndie Möglich- turnahenGarten am „großen“ jetzt € 1.698.– €2€ 2.662222,–– Platz haben.3.000 Quadratme- keit sich Anregungenfür das Tagder offenen Gartentür und Sideboard156 x90x44cm€798,–;Couchtisch fahrbar,Schublade €445,–; o.Abb.: Highboard156 4 % Umzüge ter umfasst dasgrüneKleinod, eigenekleine Paradieszuholen, im Jahr 2015 fandhier sogardie x141 x38cm€949,–; Esstisch massiv,ausziehbar 15, KOLLEKTIONS- auf in demesviel zu entdecken gibt sich inspirieren zu lassen, um offizielle Eröffnung statt. 180 (230) x77x100 cm €1024,–(Preise ohne Deko, RABATT Anfrage Beleuchtung, ab Möbelhaus) Ausstellungsstücke bis zu wieSteingärten und sonnige rund um das eigeneHeimeine Zu den Ehrengästen zählten da- Arno Dietz e.K. ·Inh. Lothar Dietz Staudenbeete, Wasserplätze für grüne Oase zu kreieren. mals LandratDr. Oliver Bär mit Tel. 09267/341 50% reduziert Klöppelschule 8·Nordhalben ✓ ReparaturenReparaturen undund NeubezügeNeubezüge (Polsterei) Vögel und Insekten, einen Bach- Die Familie Nowakbeteiligte seiner Familie, Landtagsabge- Montag –Freitag 8.30 -12Uhr,12.30 -18Uhr,Mittwoch und Samstag 8.30 -14Uhr ✓AltmöbelentsorgungbeiNeukauf lauf, Wild- und Beerengehölze sich im Jahr 2012 erstmals mit ordneterAlexander König nebst www.dietz-moebel.de WirimFrankenwald 3 Notdienste und Gesundheitswesen

NotrufPolizei Tel.110 ZahnärztlicherBereitschaftsdienst Tierärztlicher Notdienst Notruf Feuerwehr Tel.112 • 20./21.06. Dr./Univ. Preßburg Susanne Mercak •20.06. Dr. Lothar Knoll Notfalldienst des BRK, Ringstr. 25, 95180 Berg A.-v.Humboldstr. 16,Hof IntegrierteLeitstelle Hof Tel. 112 Tel.Nr.: 09293/7099 Tel. 09281/ 95954 Abruf der ärztlichenBereitschaftsdienste Tel. 116117 Notruf Augenärzte Tel.116117 •22./23.06. Dr. Carsten Müller •21./22.06. Wolfgang Sebert Torgasse 5, 95213Münchberg Georg-Seidel-Str. 13,Helmbrechts Dienstbereitschaftsplan der Apotheken Tel.Nr.: 09251 /5699 Tel. 09252/5082 21.06.- 27.06. Klick Apotheke Selbitz Dienstbereitschaftinder Praxis: Rufbereitschaft Freitag ab 19.00 Uhr Die Dienstbereitschaft beginntamFreitag um 8.30 Uhr 10 bis 12 und 18 bis 19 Uhr; in der übrigen Zeit und endet am darauffolgenden Freitag um 8.30 Uhr. Ruf- und Behandlungsbereitschaft • 23.06. Dr. Anita Hähnel Thüringer Str. 7, Hof BKK Faber-Castell &Partner Zahnarzt-Notdienst-Portal im Internet: Tel. 01714501387 EinVertreter der Krankenkasse ist jeden zweitenund www.notdienst-zahn.de Rufbereitschaft Sonntag ab 07.00 Uhr vierten DienstagimMonat von 13.30Uhr bis15.30 Uhr Tonbandansage für den Notdienst: für Sie da. Nächste Sprechstunde am 25.06. 0921/761647 Alle Angaben ohne Gewähr!

Suchtselbsthilfe „Blaues Kreuz“ Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern und der Deutschen Rentenversicherung Bund

Naila -Die Suchtselbsthilfegruppe „Blaues Kreuz“ trifft sichjeden Die Deutsche RentenversicherungNordbayern und die Deutsche Rentenversicherung Bund werden Montag ab 19.30Uhr, in der Landeskirchlichen Gemeinschaft zur Aufklärung der Versicherten überihre Rechte und Pflichten in der gesetzlichen Rentenversiche- Naila, KronacherStraße 2. Weitere Infos: Angela Schrögel, Tel.: rung am 09282/3121. Dienstag, 25.06.2019 von 08.00Uhr bis11.40 Uhr und13.00 Uhr bis 15.20 Uhr

im Rathaus in Geroldsgrün,Sitzungssaal einen Sprechtag durchführen. Es wird gebeten,zum Sprechtag die Rentenversicherungsunterlagen mitzubringen. Zum Sprechtag sind auch die Versicherten der benachbarten Gemeinden eingeladen.

Sommerfest der FFW Steinbach Um Terminvereinbarung (Tel.: 09288/961-18) wird gebeten.

Steinbach -Die Freiwillige Feuerwehr Steinbach feiert ihr tradi- Problemabfallsammlung Blutspendetermine tionelles Sommerfest. Programm: Oberkotzau und Döhlau Di., 25.06., Bad Steben, Alex- Freitag, 21. Juni, 19.00 Uhr Festbetriebmit Granny’s Pearl,Bar- ander-v.-Humboldt Grund- betrieb Oberkotzau/Döhlau -Am schule,Kellermannstr. 2, 16.30 Samstag, 22. Juni, 15.30Uhr Einsatzübung mit den Nachbar- Freitag, 28. Juni,findet in bis 20.00Uhr wehren, anschließend Festbetrieb mit Quetschenrock, Barbetrieb Oberkotzauund Döhlaudie ers- Mo., 01.07., Konradsreuth Sonntag, 23. Juni, 10.00 Uhr Frühschoppenmit Weißwürsten te diesjährigeProblemabfall- Sportheim FC Konradsreuth 14.00Uhr: Festbetriebmit Kaffee und Kuchen, Hüpfburg, sammlung des Abfallzweckver- Sportplatzstr. 2, 17.00 bis Rundfahrten und Kinderprogramm bandes Stadt und Landkreis Hof 20.00Uhr statt. Problemabfälle können in Mi., 03.07., Helmbrechts, der Zeit von 13.00 -14.30 Uhrin BRK-Haus Schlachthofstr. 12 Biathlon-Stammtisch Straßdorf Döhlau am gemeindl. Bauhof 16.0020.00 Uhr und von 15.30-17.00 Uhr in Mo., 08.07., Hof BRK-Kreis- OberkotzauamWertstoffhof Art, Akkus, Lösungsmittel, verband Ernst-Reuter-Str. 66- Straßdorf -Die Kartenvorbestellung für den Biathlon-Weltcup in abgegeben werden. Frostschutzmittel und Leucht- 68, 12.00 bis 19.00 Uhr Oberhof im ZumProblemabfall gehören stoffröhren. Fr., 19.07., Berg, Verbands- Jahr 2020 (09. bis 12.Januar 2020) beginntjetzt und endet am Reste von Reinigungs-, Pflan- Weitere Informationen gibtes schule Schulstr. 11 17.00 30. Juni 2019. Wie jedes Jahr vorherfährt diesmal wieder ein Om- zenbehandlungs- und Holz- beider Abfallberatung Tel. 20.00 Uhr nibus ab Straßdorf amSchlusstag(12. Januar) nach Oberhof. An schutzmitteln,Spraydosen mit 09281/725995oder über das Do.25.07., Rehau,Rotkreuz- diesem Tag finden die Massenstartrennen der Damen und Herren Inhalt, Imprägniermittel, Che- Internet www.azv-hof.de.Wer haus Jobststr. 316.00 20.00 statt. VerbindlicheKartenbestellung bitte an Werner Wirth, Fich- mikalienaller Art, Wachse, Fet- immer aktuell informiert sein Uhr tenweg 1, 95131 Schwarzenbach a.Wald (unter anderem DSV te, Kleber, Öle, Säuren,Laugen, möchte, kann unterdieser Inter- Mo., 29.07. Schwarzenbach Kampfrichter beimWeltcup in Oberhof )Tel. 09289/6216, Handy Salze, Quecksilber, Lacke,Far- netadresse auchden Newsletter a.d. Saale, Grundschule Bres- 0160/91350635 sowie [email protected]. ben,Beizmittel, Batterienaller des AZV bestellen. lauer Str. 916.00 20.00 Uhr

Ihr Spezialist für teleskopierenden Zahnersatz Professionelles Rückentraining in der Turnhalle Schwarzenbach a.Wald

Hofer Straße 7 95119 Naila Schwarzenbach a.Wald -Sie Der Gymnastik-Kurs für Reha- bitte melden: Stadtverwaltung, leidenanRückenbeschwer- bilitation wird von den Kran- Pia Wirth (pia.wirth@schwar- Tel.: 09282/7022 den? kenkassen bezahlt (mittwochs zenbach-wald.de) oder Tel. Heinrich Scherer Platz 1 Verhelfen Sie IhrerRücken- von 16 bis 17 Uhr und freitags 09289/5044. 07356 Bad Lobenstein muskulatur zu neuer Kraftund von 14.30 bis 15.30 Uhr in der Infos auch auf der Homepage Tel.: 036651/6180 stabilisieren Sie ihre Wirbel- Alten Turnhalle). der unter www.dental-stauch.de säule mit REHA-Sport. Bei Fragen und Anmeldungen www.schwarzenbach-wald.de .

4Wir im Frankenwald Finanzierungsbeispiel vonder BMWBankGmbH: 9.553EUR BMW218iActiveTourer mit Business Paket PREISVORTEIL INKLUSIVE 103kW(140PS),16“ LM-Räder Vielspeiche 475, LED-Nebelscheinwerfer,autom. Heckklappe,PDC hinten, UMWELTPRÄMIE1 Klimaautomatik,Geschwindigkeitsregelung,Innenspiegel automatischabblendend, Sitzheizung, Navi u.v.m. Freude am Fahren Anschaffungspreis:23.757,00 EUR Einmalige Anzahlung: 990,00 EUR Laufzeit:36Monate Lauﬂeistung p. a.:10.000km Nettodarlehensbetrag: 22.767,00EUR Darlehensgesamtbetrag: 24.586,00EUR Sollzinssatzp.a.2:2,95% Effektiver Jahreszins:2,99% 35 mtl. Finanzierungsraten à: 179,00 EUR zzgl.Zielrate(36.Rate):18.321,00 EUR

Finanzierungsbeispielvon derBMW Bank GmbH: MINIOne 3-Türermit ChiliPaket NULL EURo Anzahlung. 75 kW (102 PS), Sport-Lederlenkrad,16“ LM RäderVictory Spokeschwarz, 189EURo Monatlich. SpiegelkappeninWagenfarbe, Sportsitze,Ablagenpaket, MINI Excite- 5.230EURo PReisvorteil. ment Paket, Regensensor, Klimaautomatik,Geschwindigkeitsregelung, Bordcomputer,Lichtpaket,LED-Nebelscheinwerfer, LED-Scheinwerfer, weißeBlinkleuchten,ColourLineCarbonBlack uvm. Anschaffungspreis: 19.237,26EUR EinmaligeAnzahlung:0,00EUR Laufzeit:36Monate Laufleistung p. a.:10.000km Nettodarlehensbetrag:19.237,26 EUR Darlehensgesamtbetrag: 20.460,29EUR Sollzinssatz p. a.*: 2,46% Effektiver Jahreszins:2,49% 35 monatlicheFinanzierungsratenà: 189,00 EUR zzgl.Zielrate(36.Rate):13.845, EUR

Ein unverbindliches Finanzierungsbeispiel der BMWBankGmbH, Lilienthalallee26, 80939 München; allePreise inkl.19%MwSt.; Stand06/2019.Ist derDarlehensnehmer Verbraucher,bestehtnachVertragsschlussein gesetzliches Widerrufsrecht.Nach denDarlehensbedingungen bestehtdie Verpflichtung, fürdas Fahrzeug eine Vollkaskoversicherungabzuschließen.Angebot gültig bis29.06.2019. Irrtümer, Änderungen,Zwischen- Abb. ähnlich verkaufvorbehalten.*gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit.Wir vermitteln Finanzierungsverträgeaus- schließlich an dieBMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München. 1) Diemonatlichen Kosten der Versi- cherungsleistungfür Kfz-Haftpflichtund Vollkaskoals Teil der monatlichen Gesamtleasingrate sind gültig für MINI Neu- und Vorführwagenbei Abschluss eines MINI SMILE Leasing-Vertragesmit der BMWBankGmbHbis 28.09.2019. Zulassung bis 31.12.2019. Vertragspartner und Risikoträger ist die Allianz Versicherungs-AG, Königinstraße 28, 80802 München. Selbstbeteiligung: VK 1.000,00/TK 500,00 EUR proSchadensfall.Einzelhei- MINI ONEmit ChiliPaket. tenergeben sich aus denallgemeinen Bedingungen für die Kfz-Versicherung der Allianz Versicherungs-AG sowie dem Versicherungsvertrag.2)MINI Service Inclusive Paketfür 3Jahre/40.000 Km. WeitereEinzelheiten zu UnserSchärfstesModell. Konditionen sowie Umfang unterwww.mini.de/serviceinclusive Zuzüglich 595,00Eurofür Überführung. Kraftstoffverbrauch (inl/100km)innerorts:6,9;außerorts:4,6;kombiniert: 5,5. Genial ! Optional ! CO2-Emissionening/km(kombiniert): 124. Effizienzklasse: C. Sport-Lederlenkrad Versicherungschon ab 29,99EUR/Monat1 Sportsitze Autohaus Degner MINIService Inclusive AutohausDegnerGmbH LED-Scheinwerfer ab 9,99 EUR/Monat2 MINIVertragshändler Union-Jack Firmensitz: Schneebergstraße 5 KeineGedanken an Heckleuchten 95032Hof · T 09281-75730 Kosten fürWartung www.mini-degner.de MINIDriving Modes undReparatur /minidegner Nichtraucherhaus GWI •verschiedene Naila-Froschgrün FACHHAUS ab 1.8.2019 Gewerbe-Wohn- Sparpakete zu vermieten SCHALLER Immobilien Naila 07929 Saalburg-Ebersdorf Hausrat·Geschenke ·WMF ·Werkzeuge ·Eisenwaren Wirsuchenfür Käufer Tel. 03 66 51-65 39 74 KronacherStr.11·95119Naila *Entsprechende nähereInfos per Telefon oder auf unserer Internetseite! Mobil 01 52-32 06 23 67 Telefon09282-95175 Häuser und Eigentums- Burgsteinstraße 44 wohnungenin 95179Geroldsgrün Naila, Schwarzenbach Info e-mail: Reparaturvon Nähmaschinen, ar-bueroservice@ a.Wald, Bad Steben Büromaschinen und Computern. t-online.de und Selbitz Verkauf vonNähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,–€ GWI –Thomas Söll Wirfreuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 09288/550939 Telefon: 09282/5990 mobil: 0177/2447635 Kronacher Straße 111 Hirschberglein 45 ·Tel. 0177/5490274 [email protected] Wohnungsauflösungen –Entrümpelungen Sonntag 23.06. vomDachboden bis zum Keller von 11:00–19:00 Uhr geöffnet; 11:30 –14:00 Uhr Mittagstisch ➤ ohne Vorarbeitendurch Sie !! Hüttenschnitzel –Grillteller DerMesser-und Kostengünstig mit Wertverrechnung Wohnungsauflösung – Entrümpelung Schäufele –Wildhasenkeule Scherenschleifer HMS Prell -Inh.:StephanPrell Waldlerbraten –Hirschgulasch Kirchstraße 14 –95131 Schwarzenbach aWald Wirnehmen gerneIhreReservierung aus ist am Tel.: 09289/2680053 –mobil: 0151/15521030 – Homepage: www.hmsprell.info unter 0177/549 02 74 entgegen. VonMo. 24.06. –Fr. 12.07. haben wir geschlossen. 1. und 2. Juli Räumungsverkauf Kaufe Ihren beiuns. wegen Umbau gebrauchten PKW Messer und Scheren aller Art werden ab 1.6.2019 gegen Barzahlung fachmännisch geschärrft. minus 50% auf Alles 09282/963666 Spezialität: nur solange Vorrat reicht Wellenschliff Mo. bis Fr.9–18 Uhr Mo.–Fr. von 8–18Uhr für Tischmesser! Sa. 9–16 Uhr Messer ab €1,90 bei Sopo-Fixx Selbitzer Berg 23, 95119 Naila Pflasterbau Scheren ab €2,50 Telefon: 01 62 /9477321 Erfahrene Firma pflastert Lerchenhügel 24 Wege, Einfahrten, Stellplätze, 95131 Schwarzenbach a.Wald Terrassen, Tiefgaragen usw. Tel.: 0151 / 644 10 608 HERMANN Telefon: 0171/9607178 Bevor Sie IhreWohnung Bitte geänderte Öffnungszeiten Erfolgreich werben im auflösen, rufen Sie uns an! beachten: Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Donnerstag bis Samstag: 18 – 23 Uhr Nachlässe, An- und Verkauf von Sonntag: 11 – 23 Uhr Wir im Frankenwald Altertümern, Hausrat uvm. seriös –zuverlässig –günstig Wegen Krankheit fürSie unverbindlich kostenlose Vorbesichtigung zur Zeit samstags 95119 Naila, Anger 26 KEIN BUFFET !! ienst ☎ (0 92 82) 71 42 Fahrd 01 75 8930079 Sonntag: @[email protected] MITTTAGSTISCH Krankenfahrten auf Vorbestellung Stadt- Fernfahrten Raritäten-Floh Wohnungsauflösung Wir freuen uns Hallenflohmarkt mit Hausflohmarkt auf Ihren Besuch Rollstuhl- am Samstag,22.6.2019 und wünschen auf 180 qm guten Appetit! fahrten von 10 -16Uhr 95131 Lerchenhügel in Münchberg Miko & Karsten Mietwagen Weichselweg 24 Herpich Jeden Samstag 10–14 Uhr KULMBACHER EDELHERB. Alles muss raus! Das legendäre Pils aus der Tel. 0157/52104827 heimlichen Hauptstadt des Bieres. 09282 - 201 Inh. Matthias Herpich * 95119 Naila

Die Luther-Kindertagesstätte Bad Steben Suche sucht zum 1. September 2019 günstiges Haus Praktikanten (m/w/d) im Sozialpädagogischen Seminar Zustand, Lage, Größe egal oder im Rahmen des Freiwilligen Sozialen Telefon: 0163/3821896 Dienstes für den Einsatz in einer Kindergarten- oder Hortgruppe. Interessenten können die üblichen Bewerbungsunterlagen im Luther-Kindergarten Brennwerttechnik Luther-Kindertagesstätte in der Heinrich-Völkel-Straße 6inBad Steben Pelletsfeuerung Heinrich-Völkel-Straße 6 abgeben oder sich telefonisch unter Solartechnik 95138 Bad Steben der Nummer 09288/8192 mit Andrea Lang Telefon 09288/8192 oder Katrin Wegmann in Verbindung setzen. Udo Simon Nordhalben Te l. 09267-263 Fax1069 www.simon-nordhalben.de 6Wir im Frankenwald Zeit, den wahren Wert Ihrer Immobilie zu erfahren. Als zertifizierter Sprengnetter MarktWert-Makler kennen wir den GerberImmobilien.com · §09293-9333144 Gutachter-Marktwert gemäß ImmoWertV.und auch den realistischen Gerber Immobilien Verkaufspreis der Region. Verschenken Sie kein Geld. Jetzt kostenfrei Inh. Frank Gerber Am alten Brunnen 3, 95180 Berg und unverbindlich anfragen. Wir geben Vollgas für Sie! Telefon: 09293 -9333 144 E-Mail: [email protected] www.gerberimmobilien.com

WIRim Frankenwald

Jeden Freitag in Ihrem Briefkasten

Dorfwirtshaus Wirsuchen Dich zur Verstärkung unseres Hildner Inh. Karl-Heinz Hildner Teams in unserer neuen Neuengrün, Tel. 09262 /8433, Fax555 Produktionsstätte (m/w/d) Sonntag Der Kindergarten Abenteuerland in Schwarzenbach a Wald sucht eine päda- reichhaltiger Mittagstisch gogische Verstärkung! -Produktionshelfer mit Aufstiegschancen mit Salatbufffet Wir suchen zum 1.9.2019 Obst verzehrfertigverarbeiten (schneiden und schälen) Öffnungszeiten und Speisekarte unter eine(n) ErzieherIn oder KinderpﬂegerIn www.dorfwirtshaus-hildner.de -Kommissionierer (ggf. auch BerufspraktikantIn). Die Wochenarbeitszeit liegt bei 25 Stunden, die Stelle ist vorerst für ein Jahr befristet. - Reiniger für die Produktion, Voll- und Teilzeit Wir suchen eine freundliche und oﬀene Persönlichkeit, für die Engagement, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit und verantwortungsbewusstes Handeln selbst- - Maschinenführer für die Produktion verständlich sind. Wir erwarten eine positive Einstellung zum Mittragen der christlichen Konzeption. - Techniker zur Instandhaltung vonMaschinen Bei Interesse und Fragen bittemelden bei: Kindergarten Abenteuerland der JESUS-GemeindeFrankenwald,Nordstr.10, 95131 Schwarzenbach aWald, 09289/9701234, Bewerbung an: Email: [email protected], Homepage: www.jgfonline.de [email protected] |09280 795305 -17 vitasafeGmbH |Stegenwaldhauser Str. 11 |95152 Selbitz

Sonnwendfeier Wir brauchen am 22.06.2019 Unterstützung! Fürdie PflegeunsererAußenanlagen suchen wireinenMitarbeiter m/w/d Erfolgreich werben im auf Minijob-Basis (€ 450,-pro Monat) Interesse? Wir im Dann rufen Sie unsanunter Telefon09288/72-519! Frankenwald relexa hotelGmbH*Badstr. 26-28*95138Bad Steben Telefon09288/72-0 * www.relexa-hotel-bad-steben.de

um 17.00Uhr am FWV-Wanderheim in Sonnwendfeier in Schauenstein Marlesreuth Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt, Schauenstein -Der Frankenwaldverein Schauenstein veranstaltet am Samstag, 22. Juni, eineSonnwendfeier. Der Festbetriebbeginnt um 17 Uhr. Für die nötige Stimmung sorgtder es gibt Gegrilltes und dieguten „Selbitztaler“. Bei Einbruch der Dunkelheit findetein Fackelzug für Kinderstatt. Am Sonntag, 23. MarlesreutherFischsemmeln Juni ,steht dann ab 9Uhr das50. Waldfest mit Frühschoppen auf dem Programm. Um 09.45 Uhr findet ein Waldgottesdienst statt.ZuMittag gibteseinen schmackhaften Krustenbraten mit Kraut, Ge- Herzlich lädt ein: grilltes und anschließend ein Kuchenbüfett zum Kaffee. Beide Veranstaltungen findenbei derSchau- Frankenwaldverein Marlesreuth ensteinerFrankenwaldhütte im Aubachgrund statt.

WirimFrankenwald 7 Freiwillige Feuerwehr Schwarzenbach a.Wald Jubiläumsjahr zum 150.Geburtstag

Schwarzenbach a.Wald - Nachdem Schwarzenbach am Waldam8.August 1859 bis auf wenige Gebäude niederbrannte, schlossen sich ein paarJahre später Männer des damaligen Turnvereins zusammen, um eine 16.30 Uhr wird durch vieleAb- freiwillige, geordnete Löschhilfe ordnungen von Freiwilligen zu leisten. Am 26. April 1869 Feuerwehren erweitert und nach wurdedie erste organisierte dem Zug durch die Stadt zur Be- FeuerwehrimBereich des alten grüßung ins Festzelt führen,wo Landkreises Naila gegründet. dieNeufanger Blasmusik den Das ist jetzt 150 Jahreher und Takt angibt. Schonabdem Vor- seitdem hat sich vielesgeändert mittag findetamFestgelände –bei denGerätschaften,inder eineOldtimerschau mit Feuer- Ausbildung und in den Einsät- wehrfahrzeugen statt, dabeisind zen.Gleichgeblieben ist die Su- aucheinige Oldiesaus dem chenachFreiwilligen, die den Feuerwehrmuseum. Ein Besuch Feuerschutz für den Nächsten mit Besichtigung ist allemal loh- und die Technische Hilfeleis- Die Mannschaftder Freiwilligen Feuerwehr Schwarzenbach a.Wald im Jubiläumsjahr. nenswert. Kameraden sindvor tung bei Unfällen oder anderen Ort, um Fragen zu beantworten Schadensereignissenüberneh- Großübung und barwehren und befreundete werden sollen. Danach folgteine und allesgenau zu erklären. men. Kreisfeuerwehrtag Hilfsorganisationenerwartet. kurze Übungsbesprechung im EineausführlicheChroniküber Einige Generationen haben sich Nach der gelungenen Auftakt- Um 14 Uhr ist das gegenüber Festzelt. Für die abendliche Par- 15 Jahrzehnte, auch mit nostal- im Wandelder Zeit den Heraus- veranstaltung, dem Ehrenabend dem Festplatz liegende Senio- ty istdie Band Radspitzzustän- gischen Bildern,kann als Bro- forderungen gestellt. Sie haben im Philipp-Wolfrum-Haus, folgt renheim Objekt einer Schau- dig. schüre für 2Euro erworben wer- dasEhrenamt aus freiemWillen, Ende Juni im Rahmen des Hei- und Einsatzübung mit Men- Sonntag, der 30. Juni, steht den. mit Freude und Idealismus in mat- undWiesenfestes der Hö- schenrettung, bei der der Bevöl- dann im Zeichendes Kreis- Hallenfest ihrer Freizeit wahrgenommen - hepunktimJubiläumsjahr: kerung die Leistungsfähigkeit feuerwehrtags der Inspek- Weitergefeiert wird am 21. Sep- bei Tagund Nacht,bei Wind und Am Samstag, 29. Juniwerden zu der Wehren und die Zusammen- tionsbereicheI–III des Land- tember mit dem Hallenfest am Wetter. einerGroßübung nebenden arbeit mit den anderen Hilfs- kreises Hof. Gerätehaus und einer vorausge- Ortswehren auchviele Nach- organisationendemonstriert Der große Vereins-Festzug um henden Übung.

Sommerfest im PRöD-Ausflug ins Elsass Seniorenstift Martinsberg Naila - Der Verein der Pensionisten und Rentner Naila -Das Seniorenstift Martinsberg des öffentlichesDienstes (PRöD) führt seinen veranstaltet am Samstag, 29. Juni,wie- Vereinsausflug vom 19. bis 22. September 2019 der sein traditionelles Sommerfest mit in das Elsass durch. Das Programm dieser Reise zahlreichen Attraktionen. Beginn ist um umfasst u.a. Stadtführungen in Straßburg und 13.00 Uhr mit einem evangelischen Colmar, Besuch der Elsässer Weinstraße sowie Gottesdienst. Anschließend wird es wie eineFahrtindie Vogesenmit einem Abstechern immer ein reichhaltiges Kuchenbüfett zur Hochkönigsbourg.Interessenten (auch Nicht- und natürlich Bratwürste und Steaks mitglieder des Vereins) erfahren nähere Einzel- vom Grill geben. Einlagen der Ergotherapie mit Bewohnern geben heiten zu der Reise bei Karl Drechsel (Tel. einen Einblick in das Heimleben. Tombola, Basar und Spielestra- 09282/7218)beziehungsweise Ilse Glaser ße für die kleine Gäste sowie ein Alleinunterhalter runden die Ver- (09282/8147). anstaltung ab.

8Wir im Frankenwald Am Sonntag, 30. Juni, beim Forum Naila: Hören wie Violons Barbares - ein Luchs! freuen uns Wir ! Wild Word Music auf Ihren Besuch Endlich wieder gut hören! Aktiv im Leben stehen und daran Naila -Wer behauptet, in der teilnehmen mit modernen Hörgeräten Musik sei schon alles erfunden, Testen Sie bei uns kostenlos die hat Violons Barbares noch nicht neueste Hörgerätetechnik gehört! Das Forum Nailaprä- Gerne machen wir Hausbesuche! sentiert das weltweit erfolgrei- Vereinbaren Sie einen Termin mit uns! cheTrioamSonntag, 30. Juni um 19 Uhrinder Scheune Drei- www.hoergeraete-luchs.de grün. Ein modern-archaisch wil- Helmbrechts •Luitpoldstraße 31 •Tel.09252/251 5310 der Saitenritt durch dasmongo- Naila •Frankenwaldstr.1•Tel. 09282/984796 lische und bulgarisch-mazedo- BesuchenSie unsauchauf Facebook! nische Liederbuch–sowunder- samjung können alte Melodien klingen. Und zugleicheine Be- gegnung der Kulturen. Es ist ein seltsamesTrio, das da zusam- PRAXIS SchwarzenbachamWald für Bergwiesenstraße 1 mengefundenhat:Die mongo- Naturheilkunde lische PferdekopfgeigeMorin &Psychotherapie Tel. (0 92 89)9647795 Khoor, dieses seltsam sehnsüch- Ein modern-archaisch wilder Saitenritt mit Violons Barbares. Sonja A. Hensel, M.A. soz. psych., Heilpraktikerin [email protected] tige Instrument wird von Enk- Foto: Olivier Hoffschir (Sprechzeiten nach tel. Vereinbarung) www.naturheilpraxis-hensel.de hjargal Dandarvaanchig ge- GanzheitlicheTherapiekonzeptemitBerücksichtigung der seelisch- spielt. Er ist zugleich ein extrem fünf Oktaven bis zum atembe- einem abenteuerlichenMix von geistigenEbene.Denn jeder Menschist ein ganz besonderes Individuum. intensiver Sänger, dessen un- raubendenvirtuosen Oberton- Perkussionsinstrumenten die Therapieschwerpunkte: Behandlungsschwerpunkte: -Homöopathie -Herz-/Kreislauferkrankungen glaubliche Stimmgewalt über gesang reicht -ohne jede Attitü- beiden Saitenvirtuosen antreibt. -Phytotherapie -Magen-/Darmerkrankungen de und esoterisches Beiwerk, Ausgebildet in zeitgenössischer -Entgifftung/Schwermetallausleitung -Psychosomatische Erkrankungen einfach alsWunderder Natur. Perkussion in Nizza und Straß- -Mikronährstofffausgleich -Beschwerden Eintrittskarten -Natürliche Darmsanierung desBewegungsapparates Geboren im mongolischen Ulan burgstudierte Guyot die tradi- (mikrobiologische Therapie) -Allergien -Schröpfen -Kopfschmerzen/Migräne Bator,durchquerte er mit seiner tionelle iranische und maghre- -Dorn-Breuß-Behandlung Eintrittskarten im Vorverkauf Psychische Erkrankungen: Familie und ihrenPferdeherden binische Musik. Unterdem Na- (Wirbelsäulen- u. Gelenkstherapie) -Depression sind hier erhältlich: die Taiga, bevor sein musikali- menViolonsBarbares gehört das Psychotherapie: -BipolareStörung TouristischesZentrum Naila, -Verhaltenstherapie -Suchterkrankungen schesTalent entdeckt wurde. Er weltweit umjubelteTrio derzeit -Gesprächstherapie -Mobbing Bahnhofsplatz 1, studierte Musik und lebtseit zu den besten und außerge- -Autogenes Training -Trauerbegleitung Tel. 09282/68-29 1989 in Europa. wöhnlichsten Gruppeninder Frankenpost Ticketshop,Hof, Dimitar Gougovspieltdie Ga- Weltmusikszene:Wild –unge- Poststr. 9/11 dulka, ein bulgarischesSaiten- stüm und verteufelt gut! Tel. 09281/816-228 instrumentmit drei Melodiesai- Und das alles in einender Gölkel Design, Bad Steben, ten und elf Resonanzsaiten. Er schönsten Ambientes, welches Wenzstr. 1A ist ein Meister auf diesemsodasForum seit Jahren dankens- Jetzt Tel. 09288/412 schwer zu spielenden Instru- werterweise nutzen darf: In der zusätzlich 3Wochenvor den ment mit dem klagenden, ober- Scheune des wunderschönen noch das Veranstaltungenbei: tonreichen Sound.BereitsinAnwesens der Familie Pfeiffer in Büro Mohr, Naila, seiner Kindheit tauchte der ge- Dreigrün! feintuning Bahnhofstr.1 bürtige Bulgareindie traditio- Wieimmerserviertdas Team des Tel. 09282/9 79 19-14 nelle Musik seiner Heimat ein. Forums Getränke und Speisen, für den oder auch über die Homepage Derdritte im Bunde istder Fran- die wieder auf das Thema abge- www.forum-naila.de zoseFabienGuyot, der auf stimmtsind. sommer!

ab 15,99€ t /m 1 mOna tl. PrOBe- G trainin ! Gratis Zeit,die Stranndfigur rauSZuholen Jetzt anmelden &fit werden w-lan, duschen u. Getränkeflatrate inklusive im revexzentrum | Nordstraße 10 |95131 Schwarzenbach a.Wald fOn: +49(0)9289 9701000|www.revex-befit.de WirimFrankenwald 9 400 Bürger bei der Einweihungder Dorferneuerung in Schwarzenstein Wohlfühlambiente für das Dorfleben

An die 400 Bürger kamen zur offiziellen Einweihung des neugestalteten Dorfplatzes in Schwarzenstein

cheder Straße mit90Prozent 800.000 Euro Gesamtinvesti- aus Mitteln der Förderoffensive tion liegt bei50Prozent. Nicht Nordostbayern.Der Straßenbau förderfähig sind Löschwasser- wird als einfache Dorferneue- behälter (80.000 Euro), Was- OffizielleEinweihungauf demDorfplatzmit (von links)MdL Klaus Adelt, ehemaliger Bürgermeister Dieter rungsmaßnahmemit 55 Pro- serleitungen (85.000 Euro), Frank, Stadtrat Günther Bittermann, Pfarrer Andreas Seliger,Bürgermeister Reiner Feulner und Baudirektor zent bezuschusst. Straßenbeleuchtung (38.000 ThomasMüller (ALE) Euro und Kanal (25.000 Euro). Einige Kosten: DerGebäudeabbruchbetrug Schwarzenstein –Reiner Feul- (Gestaltungsplanung),den meister Feulner. Im Juli 2014 Der Eigenanteil der Stadt beider 40.000 Euro. ner, Bürgermeister von Schwar- Ortsvereinen sowie den Mit- wurden beieinerBürgerver- zenbach a.Wald, konnte zum arbeiterndes Stadtbauhofs. sammlung die geplanten Maß- Fest auf dem neugestalteten Grußworte gabesvon Baudi- nahmen vorgestellt, gleichzeitig Dorfplatz viele Gäste begrüßen, rektor ThomasMüllervom Amt dasAnwesen „Am Denkmal 4“ von den Baufirmenbis zu den für Ländliche Entwicklung erworben, welches zwei Jahre Grundstückseigentümern.Sie Oberfranken (ALE), MdL Klaus später mit dem HausimSchön- alle sindden Weg einer gelun- Adelt und Stadtrat Günther Bit- brunner Weg 2weggerissen genen Dorferneuerung mitge- termann, der sein Dorfjetzt als wurde. gangen. lebenswerter ansieht. Pfarrer Im August 2016 erfolgte die Zu- Feulner dankte den Grund- Andreas Seliger segnete das stimmung durch ALE zum vor- stückseigentümernBeckstein, Projekt und Einheimische san- zeitigen Maßnahmebeginn. Es Vogtmann und Popp, die bereit gen das SchwarzensteinerLied, folgten Zuwendungsanträge, warenGrundstück an die Stadt gedichtetvon Felix Weber im Bewilligungsbescheide von ALE zu verkaufen beziehungsweise Jahr 1983.Die Organisation mit und der Förderoffensive Nord- abzutreten;den Anliegern wäh- Verköstigung und Musik über- ostbayern, einzelne Bauab- rend der Bauphase; den Zu- nahmen Feuerwehr, Obst- und schnitte, mit dem Straßenbau schussgebern ALE Oberfranken Gartenbauverein sowie der wurde Ende 2017 begonnen, Interessesant für die Besucher: Bilder vomHandwerk der Schanzenbin- und Stadtrat; den ausführen- Sportverein, die gleichzeitig das weitere Maßnahmen folgten. der und dem ehemaligen Dorfplatz den Baufirmen(Fickenscher, erste Dorffest in Schwarzens- Sparneck;Sinnig Münchberg, tein abhielten. „Beginn der Bewilligungsbescheide Waswurde gemacht? Bayernwerk, Zimmerei Ehr- Maßnahme war, zu Bürger- DasAmt für LändlicheEntwick- hardt, Blumerei Klose, Thüga meister FranksZeiten,der lung Oberfranken,Bamberg för- Smart Service,PlanerHTS Plan Stadtratsbeschluss im Novem- dert denAbbruch und die Neu- • Durchführung Grunderwerb bei Familien Beckstein/ GmbH und SusanneAugsten ber2011“, erwähnteBürger- gestaltungauf die Seitenberei- Vogtmann und Popp • Abbruch Häuser Am Denkmal 4und SchönbrunnerWeg 2so wiealteWerkstatt • Einbau eines Löschwasserbehälters mit 100 m³ unter dem Parkplatz SchönbrunnerWeg • Verlegung Trafostation • Komplette Erneuerung der Wasserleitungen einschließlich Hausanschlüsse im Baubereich (Am Denkmal, Teile Schön- brunner Weg und Schloßberg) • Vorbereitung für Glasfaseranschlüsse direkt bis in die Gebäude • Erforderliche Kanalsanierung • Buswartehäuschen mit Informationstafeln • Erneuerung Straßenbeleuchtung mit Anschluss Weihnachtsbaum • Umfeld Kriegerdenkmal mit Sitzgelegenheit • Begrünung/Entsiegelung • Beseitigung der Engstelle im Kurvenbereich Schönbrunner Weg • Komplette Straßenerneuerung mit Unterbau und Gliederung der Oberfläche • Verbesserung durch Verbreiterung der Haarnadelkurve An der Die einheimischen Sängermit dem Schwarzensteiner Lied am neuen Buswartehaus. Waschwiese/Kreuzweg 10 Wir im Frankenwald

Biedermeier-Fest vom 21. bis 23. Juni im Kurpark Historische Zeitreise

Bad Steben -Vor über zehn Jah- Der Singende Kaffeetisch auf Reisen ren, zum 175. Jubiläum des Naila -Wie in den vergangenenJahren wird der Singende Kaf- Bayerischen Staatsbades, fan- feetisch auch heuerwieder zwei äußerst interessante und unterden sich die Biedermeier-Freun- haltsame Tagesausflüge unternehmen. Hierbeiwurde berück- de Bad Steben zusammen, um sichtigt, dass es auch für ältere und gehbehinderte Personengut mit einem historischen Fest just zu laufen undzubewältigen ist. Am Sonntag, 14. Juli um 9Uhr an die Zeit zu erinnern, als Bad gehteszunächstins Spielzeugmuseum Sonneberg. Danach ist Stebenvon Bayern-KönigLud- die Einkehr zum Mittagessen im „Krug zum grünenKranze“vor- wig I. wegen der heilenden Wir- gesehen. Der Höhepunkt ist jedoch der Besuch der „Lindenkär- kungseiner Quellen zum Staats- wa“ in Effelder. Wir habendie einzigartige Gelegenheit, in der 300 bad erhobenwurde. Jahrealten Linde einige Lieder zu singen, die natürlich alle das Der Kurparkmit seinem präch- Stichwort „Lindenbaum“zum Thema haben. Anschließend um 15 tigen Klenzebauund derSäu- Uhr beginntder Lindentanz der Kärwa-Pärchen auf der Tanzbruck lenwandelhalle aus dem 19. in der Linde. Bei Kaffee und Kuchen klingt dieser sicherlich ein- Jahrhundert ist die historische malige Erlebnistag dann aus. Für diese Fahrt sind allerdingsnur Kulisse, wenn die Biedermeier- noch zwei Plätze frei. Busfahrt mit Eintritt Museum 20 Euro. Freundeimmeramletzten Ganz anders, aber nicht weniger schön und interessantist unser Sonntagnachmittagdes Monats Ausflug am Mittwoch, 18. September.Hier gehtesum9.30 Uhr durch den Kurpark flanieren- dasFest um 13.00 Uhr, bei dem aufwendigen Intarsien und ab nach Gößweinstein. Dort findetum11.30 Uhr eine Führungin dieDamen mittypischenSchu- die Besucher inmittenhistori- schicken Formen zu einmaligen der barocken Basilika statt,imAnschluss daran dürfen die Teil- tenhüten, engtailliertenKlei- scherMarktstände hautnah an- Schmuckstücken avanciert. nehmer im Gotteshaus einige Lieder singen. Im gegenüberlie- dern mit Reifrock und Hammer- tikes Kunsthandwerkerleben genden Gasthaus „Zur Krone“ wird zu Mittagessen gegessen, keulenärmeln, die Herren mit und den Händlern beim Klöp- Großer Festumzug um anschließend die Fahrt zum Flößermuseum in Unterrodach an- Gehrock,Zylinder und Vater- peln, Weißnähen und Spinnen am Sonntag zutreten. Dort ist eine Führung mit Filmvortrag gebucht. Ehrensa- mörderkragen. überdie Schulter blicken kön- Ein weitererHöhepunkt ist der che: das einstudierte „Flößerlied“ gesungen! Bereitsauf dem Alle zwei Jahre veranstaltet nun nen. Im Vorbeifahren grüßen große Biedermeier-Festumzug Heimweg wird jedoch nochmals Station gemacht. Im „Herrgotts- dasBayerische Staatsbad ein Hochradfahrer die Gäste,wäh- am Sonntag um 11.00 Uhr, winkel“ bei Wallenfels findetbei einer deftigen Brotzeit ein klei- Biedermeier-Fest. rendDrehorgelspielerfür die wenn die Biedermeier-Gruppen nes „Wertshaussingen“ statt. Mit von der Partie bei beidenAus- passende musikalischeUnter- von der Kurhausterrasse zum flügen ist natürlich RolandReuther mit seinem Akkordeon, ohne Eröffnung mit malung sorgen. Ins Staunen ge- Kurplatz ziehen und die Besu- ihn wärenunsere musikalischenAktionengar nicht möglich. Biedermeierball rät man auch bei den histori- cher an den Wegrändern herz- Busfahrt mit Eintritt Basilika und Flößermuseum 28 Euro.Beide Auch in diesemJahrist es wie- schenTanzvorführungen der lich willkommen heißen. Da- Fahrten führt das Busunternehmen Stöcker, Schwarzenstein, der soweit und so treffen sich zahlreichen Biedermeiergrup- nach lädt auch am Sonntagbis durch. Abfahrt ist jeweils ab BahnhofNaila. Anmeldungen bei vom 21. bis 23. Juniviele Bie- penoder beim Straßentheater in den Abenddas bunteRah- Barbara Bernstein, Tel. 09282/978047. dermeiergruppenaus nahund mit Katharinas Schaubude. menprogramm zumVerweilen ferninBad Steben, um gemein- Rund um einen alten Schaubu- ein. Für die musikalische Um- samandie Zeit des Bayern-Kö- den- Wagen bittet die Clown- rahmung sorgt am Samstag- nig zu erinnern. DerStartschuss frau zu einer Show der beson- nachmittag der beliebte Musi- H��i��D��, fällt bereits am Freitagabend. Im derenArt. Sie nimmt die Anwe- kant Rocco mit klassischerBe- StaatlichenKurhaus treffen sich senden mit auf eine Zeitreisezu gleitung. Am Samstagabend �u�� N��n��El�� …für alle guten Wünsche Biedermeiergruppen und Gäste dennostalgischenJahrmärkten. spielt MayasMusic, während am …für die zahlreichen liebevollen Aufmerksamkeiten zu einem Biedermeierball. In Ein Publikumsmagnet werden in Sonntagmorgen die Big-O-Band …für den eindrucksvollen Gottesdienst prachtvollenRoben wird –vom diesem Jahr sicherlich auchelf zum Frühschoppen einlädt, be- …für alles Mitwirken! KurensemblesAmorosomusi- überdimensionale Holzspiele vor am Sonntagab16.00 Uhr ein W�� r�� n� ��e��Ta��! kalisch begleitet –getanzt und sein.Die handgearbeiteten, Trio der Silhouettes noch mal flaniert. Am Samstagbeginnt hochwertigen Unikate sindmit zum Tanz spielt.

Herzlichen Dank sagen wir, auch im Namen unserer Eltern, für die vielen Glückwünsche,GeschenkeundAufmerksamkeitenanlässlichunsererKonfirmation am16. Juni 2019 in der Christuskirche in Schwarzenbach a.Wald.

Luna Franz, JohannaFranz, Anna-Makena Hagen, Emilia Häßler,NinaJahn,Luise Lucas, Die Geroldsgrüner Konfirmanden: Celina Grimm, Anna Hellpoldt,Sina Lang, Alina Merbach, Joel Sell, Sarah Schönwetter,Lukas Benkner,Milan Burgstaller,OliverDrescher,Noah Hoffmann, Fiona Sörgel, Sarah Stäck Luca Hohenberger, Nils Mendel, Maximilian Tippner

12 Wir im Frankenwald Kräuterspaziergänge HolenSie sich den Sommer an dieWand FARBE für die ganze Familie RAUM

DE FASSA

N DESIG Beratungstermin: 09288 970 39 44 Erlaburg1·95138BadSteben·malerburjakow.de

Wintersportverein Schwarzenbacha.Wald Trainingsangebot Mountainbiken

Marxgrün -Nach einemkräftigen Schluck der Mineral-Heilquelle in Hölle startendie Teilnehmer zu einem gemeinsamen Spazier- gang durch Wälder und Wiesen rund ums Höllental und Marxgrün, sowie in den Naturgarten von Katja Stölzel-Sell. Hier können die Teilnehmer die reichhaltige Wildkräuterflora erleben, erfassen die Wildkräuter mit allen Sinnen -Sehen, Riechen, Schmecken. Es werden Heilwirkungen, altes Kräuterwissenund der Einsatz in der Kräuterküche besprochen. Im Anschluss gibt es einen Imbiss mit wilden Leckereien. Holunderblüten undFrühsommerkräuter: Sonntag, 30.06. um 16 Uhr Sommerkräuter: Freitag, 12.07um16.30 Uhr und Sonntag, 28.07. um 10 Uhr Essbare Blüten und Kräuter: Freitag, 09.08. um 16.30 Uhr undSonntag, 25.08. um 10 Uhr Beeren-und Wurzelkraft: Freitag, 13.09. um 16.30 Uhr undSonntag, 29.09. um 10 Uhr Dauer: 3Stunden Schwarzenbach a.Wald –Der Wintersportverein hat verschiedene Abteilungen. Dazu gehörtu.a. auch das Kosten:14Euro(incl. Essenund Trinken),Kinder 4bis 10 Jahre4 Mountain-Bike-Training für Schüler und Jugendliche. Treffpunkt ist immer freitags um 17.30 Uhr in der Josef- Euro. Witt-Straße (ehemalige Witt-Fabrik) in Schwarzenbach a.Wald. Alle,die sich dafür interessieren, sind herzlich BittefestesSchuhwerk und wettergerechte Kleidung anziehen. willkommen. Weitere Infos gibt es unter www.wsv-schwarzenbach.de. Ansprechpartnerist Thomas Goppold Teilnehmerzahl 6-18 Personen. (Tel. 0151-14900722) oder André Hoffmann (Tel. 0151-58719195). Anmeldung unter 09288/9259700 oder natur-kraeuter-klang.de WSV Schwarzenbach a.Wald WIR im Der Obst- und Gartenbauverein Frankenwald T-Shirt undJackenanprobe: Jeden Freitag Geroldsgrün (OGV) gibt Tipps in Ihrem 27. Juni von 16.30bis 17.30 Uhr in der Schulturnhalle Briefkasten

Die Langenbacher GoldenenKonﬁrmanden bedanken sich recht herzlich für die vielen Glückwünsche und Geschenke. Ein besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer i.R. Edwin Weiss für den festlichen Gottesdienst.

Geroldsgrün -Der OGV lädt ein zum Obstbaum-Sommer- Schnittkurs an der Lothar- von FaberSchule in Geroldsgrün. Treff- punkt ist am Samstag, 22. Juni um 14.00Uhr. Dort wird an den Obstbäumen Korrekturschnitte gezeigt und wie man den Ertrag steigern kann. Auch werdensichdie Teilnehmer an ältere Obst- bäumewagen,die schön länger nicht geschnitten wurden. Die vordere Reihe von links: Pfarrer i.R. Edwin Weiss, Gisela Pruckner, Edeltraud Hartenstein, Alma praktischen Hinweise darf dann jeder selbstindie Tat umsetzen. Luh, Magdalena Horn, Elsbeth Spörl, Roswitha Franz; hintere Reihe von links: Renate Gebelein, Alexander Pasold, Edeltraud Hagen, Reiner Trautmann, Marion Schmidt, Ernst Hagen Sei dabei um Altes aufzufrischen und Neues zu lernen. Es kostet nur eineinhalb bis zwei Stunden Zeit! Langenbach, im Juni 2019

WirimFrankenwald 13 Amtliche Mitteilungen derStadt Naila–Bekanntmachungen

Museum Naila im Schusterhof Müllabfuhrtermine

Öffnungszeiten: So. 14.00bis 16.00 Uhr vom 24.06.2019 bis 30.06.2019 (Kalenderwoche26)

Eintrittspreise: Marlesreuth,Naila Erwachsene 2,00 Euro Bio-und Papiertonne (Abfuhrkalender 2) Kinder/Jugendliche 1,00 Euro Gruppen ab 10 Pers. 1,50 Euro Culmitz, Froschgrün, Hölle, Lippertsgrün,Marxgrün Gruppenbesichtigungen nach Restmülltonne (Abfuhrkalender 4) Voranmeldung(Tel. 09282/8070) auch zu anderen Zeiten möglich. Museum Naila im Schusterhof, Schleifmühlweg 11, Sprechtag der gesetzlichen Rentenversicherung Internet: www.museum-naila.de; E-Mail: [email protected]

Die DeutscheRentenversicherung hält zur Aufklärung der Versichertenüber ihre Rechte und Pflichten Stadtbibliothek Naila: Nix wie raus –Natur erleben am Montag, den 01. Juli 2019 von 08:30 –12:00 Uhrund von 13:00–15:40Uhr

Gleich vor der Haustür gibt es so viel zu entdecken. DieNatur bietet das ganze Jahr im RathausinNaila,Marktplatz 12,ZimmerNr. 8einen Sprechtag ab. überund bei jedem Wetter Schönes, Spannendes und auch Leckeres. Die neuenNaturführerfür Kinderund Familien sind in der Stadtbibliothek Naila, Zum BesuchdiesesSprechtages sind auch die Versicherten aus den benachbarten Walchstr. 15 entleihbar: Gemeinden eingeladen.Versicherungsunterlagen sowie Personalausweis bitte mitbringen. Ab in denWald Tierspuren erkennen, über Mooswege laufen, Pilze findenoder verborgene DieBeratung kannnur nachvorheriger Terminvereinbarung unter der Telefonnummer Spechthöhlen ausmachen. 09282/68-20 (nurnachmittags), mit AngabeIhrer Versicherungsnummer oder Ihres Geburtsdatums, erfolgen. Nix wie raus Naturideen zum Entdecken, Erlebenund Genießen, Beobachten, Basteln, Spielen Naila, 17.06.2019 und Sammeln. StadtNaila

Natur entdecken in der Stadt Frank Stumpf Tipps fürs ganze Jahr: Vom Naschgarten im Becher, Häuschen für Insekten, 1. Bürgermeister Besuchbeim Imker, Körbe flechten bis zum Matschbeet.

Unsere Öffnungszeiten: Mo, Mi, Do, Fr 14.30-18.30 Uhr Bildbandüber dieStadt Naila Helga Stampf, Stadtbibliothek Derneue Bildband über die StadtNaila istzum Preisvon 30,– Euro im Buchhan- del erhältlich und kannauch im Rathaus Naila, Zimmer 11, und in der Tourist- Information im Bahnhof Naila erworben werden.

Eine gute Geschenkidee!

IMPRESSUM

Verantwortlich für denLokalteil Naila: StadtNaila, vertreten durch 1. Bürgermeister Frank Stumpf; AnsprechpartnerRedaktion: Nicole Roesmer E-Mail: [email protected] Herausgeber: NordbayerischerKurier Zeitungsverlag GmbH (HRB 34), Theodor-Schmidt-Str. 17,95448Bayreuth Anzeigen: Agentur Pilz, Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags, Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr, Satz: Nordbayerischer Kurier; Druck: Druckzentrum Hof Gesamtauflage: 16 000; Titelfoto: 1. Oberfränkische Waldarbeitsmeisterschaft in Schwarzenbacha.Wald

14 Wir im Frankenwald AusNaila

42 Mädchen und Jungen der Grundschule Naila erhalten das Zertifikat „GeprüfterRadfahrer“ Schüler üben richtiges Verhalten im Straßenverkehr

„Erst umschauen und dann mit der Vorfahrtsregel „rechts vor der Handdas Abbiegen anzei- links“, der Vorfahrtsregelungen gen“, erläutert Verkehrserzieher durch Verkehrszeichen und Am- UdoMertensvon der Polizeiin- pel, des Linksabbiegens, des spektion Naila immer wieder Vorbeifahrens an Hindernissen sachlich und vor allemimberu- und dasErkennen und Vermei- higenden Ton.Viele der Viert- den des „TotenWinkels“. Der klässler der Nailaer Grundschu- Verkehrserzieher sieht die Ein- le sind aufgeregt. Sie absolvie- heit im Realverkehrals Festi- renals erfolgreicheFahrrad- gung des Gelernten. „Eine Wer- prüflingeinTheorie und Praxis tung gibt es aber nicht, wenn- einen Rundparcours im Real- gleich die Fehler von den Beob- verkehrund werden dabei an achtern aufgeschriebenund den verschiedenen Punktenvon dann mit den Kindern bespro- Eltern beobachtet und bewertet. chen werden.“ „Vor dem Start erfolgtedie Sich- Mit Warnwesten fahrendie tung des jeweiligen Fahrrads auf Viertklässler ihre Runde, so dass Verkehrssicherheit“, merkte der die Autofahrer „vorgewarnt“ Verkehrserzieher an und unter- sind und zugleich ein wachsa- strich, dass Helmpflicht besteht. mes Auge auf die jungen Ver- Die praktische Ausbildung in kehrsteilnehmerhaben. Mit der den Jugendverkehrsschulen bereits erfolgten praktischen umfasst vier Übungseinheiten Prüfung erhielten die Viert- im Schonraum plus die Prü- klässler ihren Ausweis, Wimpel fungseinheit. „Beides wird bei Das FotozeigtVerkehrserzieher Udo Mertens am Start desRundparcours bei der Grundschule. Er erinnert und den Aufkleber mit dem Zer- uns in Naila auf dem Verkehrs- nochmal an das Gelernte –erstumschauen, dann Handzeichengeben. tifikat „GeprüfterRadfahrer“. 42 übungsplatz in der Badstraße Mädchen und Jungen der drei absolviert“, erklärt UdoMertens ihreViertklässler nach Naila setzt übrigens grundsätzlich das voraus. Schwerpunkteder prak- vierten Klassen absolviertenan und auch, dass die Grundschu- bringen.Die Teilnahmeander Bestehen der theoretischen und tischen Ausbildung sind das verschiedenen Tagen ihre Ein- len rundumdafür mitdem Bus Übungseinheit im Realverkehr praktischen Fahrradprüfung Wissen, Könnenund Verstehen heit „Realverkehr“.

WSVTriathlon Naila HitzeschlachtinMoritzburg

AmWochenende waren mit AlexanderBrandt und Matthias Kussat zwei Athleten vom WSV Triathlon Naila beim 18. Schlosstriathlon in Moritzburg überdie Halbdistanz (1,9 km Schwimmen, 90 km Fahrrad, 21 km Laufen) am Start. Die heißen Temperaturen weit über 30 Grad machten es für alle Starter nicht einfach, vor allem in den Wald- abschnitten ohne Wind war die Hitze teilweise fastunerträglich. Für Matthias Kussat, der noch mit denNachwirkungen eines Infektes zu kämpfenhatte, bedeutete dies eine doppelte Herausforderung und er konnte leider nicht seinegewohnte Leistungabrufen. Trotz der gesundheitlichenEinschrän- Für Matthias Kussat und Alexander Brandt (von links) wurde der 18. kungen finishteMatthias in Schlosstriathlon in Moritzburg aufgrundder heißen Temperaturen zur 04:51:39 h(Schwimmen: 30:48 echten Herausforderung. Min,Rad: 2:16:37h,Laufen: 200:18 h) als 31. Gesamt und AlexanderBrandt konnte sich in fen:02:07:22h)erreichte er als belegte mit Platz 6inder Alters- der vorderen Hälfteplatzieren. 157. Gesamt und auf Platz 22 in klasse einen weiteren Top-10- Nach 05:38:03 h(Schwimmen: der Altersklassedas Ziel am Platz in dieserSaison. Auch 35:15 Min,Rad: 2:47:33, Lau- Schloss Moritzburg. WirimFrankenwald 15 AusNaila

Kinderdorf Martinsberg Marlesreuther Konfirmanden Ein Kunstwerk fürs erneuern Taufversprechen Zentralgebäude DasTaufversprechenihrer Pa- Auch KlausWiesinger,Pfarrer diesen feierlichen Tagüber- ten erneuerten am vergangenen im Ruhestand, der die jungen reicht. Musikalisch umrahmt Sonntag drei Marlesreuther Christen im Konfirmanden- wurde der Gottesdienstvon Jür- Konfirmandenund eine Konfir- unterricht betreute, gratulierte gen Hölzel an der Orgel, dem mandin. den Konfirmanden. Posaunenchor Lichtenberg mit DerfeierlicheKonfirmations- Diese bekamen von Pfarrer Unterstützung aus Steinbach gottesdienst wurdegeleitet von Dominik Rittweg eine Urkunde und dem Marlesreuther Pfarrer Dominik Rittweg. und ein Kreuz als Andenken an Kirchenchor.

Ein Kunstwerk mit vielen lachenden Gesichtern verschönert ab sofort das Zentralgebäude des Kinderdorfs Martinsberg. Erstellt wurde es von der Kunstgruppe, die diesesanEinrichtungsleiterDieterOelschlegel übergab.

Seniorenkreis Kettelerhaus fährt nach

Bayreuth und Himmelkron Die MarlesreutherKonfirmanden von links: Tobias Lein, Johannes Munzert, Nick Hertrich, Sandra Deeg und Pfarrer DoiminikRittweg. Am Dienstag, 09. Juli, lädt der Seniorenkreis Kettelerhaus Naila/Selbitz zu einer Halbtagesfahrt ein.Zielist das markgräfli- che Opernhaus in Bayreuth mit einer Führung. Anschließend Kaf- fee, Kuchen undEinkauf in der Frankenfarm.Gegen16.30 Uhr An- Ein Walzertraum: Der VdK fährt zu einer dacht in der Autobahnkirche Himmelkron. Abfahrt in Naila, kath. Kirche 13.00 Uhr, Selbitz, Bahnhof 13.10 Sondervorstellung auf die Luisenburg Uhr, Rückkehr gegen 18.00 Uhr. Anmeldung überdie Listeinder kath. Kirche Naila oder Reiseleiter Adolf Markus Tel. 09282/8076 In diesemJahrsteht eine Ope- macht bei der Fürstentochter lung ist für den VdK besonders (AB). rette auf dem Programm, dieses Eindruck und es folgt was soll - gemacht und wird preislich im “Wiener Stil“ inszeniertes die Hochzeit. Aber dann will der auchgünstiger angeboten als Musikstückwird von einem Kerl nicht in ein gemeinsames andere Vorführungen. Sie fin- großen Klangkörper begleitet Schlafzimmereinziehen und det am 22. August statt und Tageswanderungrund und wird akustisch ein hat mit seinem Regiments- zwar zur Nachmittagsvorstel- Schmankerlwerden.Das Or- freund Sehnsucht nach Wien, lung.Der Bus fährt in Naila um um Bad Brambach chester ist echt wienerisch und obwohl er in dem Fürstentum 13 Ur am Bahnhofabund nach von der Größe her ist es etwas „Flausen-thurn“ zum Prinzge- der Vorstellung wird es noch Die Ortsgruppe Naila des Fran- mittelschwer zu bezeichnen und ganz großes auf der Luisen- mahl aufgestiegen ist, treibt ihn eine Einkehrzum Abendessen kenwaldvereinslädtfür den ist 13,5 km lang, die reine Geh- burg. Nun waswird denn ge- die Sehnsucht nach der Do- geben. Sonntag,23. Juni,viele Mitglie- zeitbeträgt ca. 3,5 Stunden.Am spielt?Esist dieOperette -ein nausstadt und dem unbe- Die Rückkehr ist um 20 Uhr in der und andere Wanderlustige Endeder Wanderunggegen Walzertraum von OscarStraus. schwertemLebendort um. Die Naila geplant. zu einerTageswanderung „Rund 14.00 Uhr wird im Gasthaus Die UraufführungfandimJahr Irrungen und Wirrungen neh- Anmeldungen zu der Fahrt um Bad Brambach“ ein. Die „Stadt Leipzig“zum Mittagessen 1907 in Wien statt, eineüber- men ihren Lauf,dadie Prinzes- nimmtIngrid Moll unter Tel. schöneund aussichtsreiche Tour eingekehrt, für die Rastunter- arbeitete Neuauflagedann sin jedoch in ihrer, großen Lie- 09282/95313 entgegen. Nette im Naturpark Oberes Vogtland wegs ist Rucksackverpflegung 1951 in München. Um was geht be nicht nachlässt wendet sich Menschen kennenlernen, gute beginntinBad Brambach und empfehlenswert. Treffpunkt für es in der Operette? Eigentlich das Blatt mit der Zeit und der Gespräche führenund Infor- führt überden Schwarzen Teich die FahrtnachBad Brambach ist wie immer, mantritt sich Fürst darf dochnoch auf einen mationen mitnehmen, so sehen zum Kapellenberg mit Aus- um 8.30 UhramZentralpark- gegenüber, findet sich sympa- Nachfolger hoffen. Diese Insze- die VdK -Fahrten aus. sichtsturm und über Bärendorf platz in Naila, es werden Fahr- thisch, man verliebt sich, dann nierung des Walzertraums bie- Bitte daran denken, eine An- und Sorgewieder zurück zum gemeinschaftengebildet. Wei- kommtdie Hochzeit, dann die tet der VdK seinen Mitgliedern meldung verpflichtet zur Teil- Kurpark von Bad Brambach. Die tereAuskünfte gibtHeinz Krisenund am Ende geht es gut an, es sind auch Nichtmitglie- nahme, sonst verfällt die An- Wanderstrecke ist als leicht bis Kuraskiewicz, Tel. 09282/1624. aus. Der fesche Leutnant Niki der gerne gesehen. Die Vorstel- zahlung. 16 Wir im Frankenwald AusNaila

Nailaer Seniorenreisen nachBad Elster

Von seiner schönsten Seitepräsentierte sich das sächsische Staatsbad Bad Elster zum Ausflug des Nailaer Seniorennachmittags. Nacheinem Mittagessen mit Blick auf den „Gondel- see“ ging es in zwei Gruppen aufgeteilt durch die Parkanlagen vorbei an historischen Gebäuden zum KönigAlbert Theater. Über den roten Teppich durften die Nailaer Senioren in den Saal desTheaters und in die überwältigende Atmosphäreeintauchen. DerRundgang durch Bad Elster endete miteinem Glas Wasser aus derMoritzquelleund demBesuchdes säch- sischen Bademuseums. Danach blieb noch Zeit für einen Bummel in denParkanlagenoder zum Besuch eines Konzertes eines Jugendsinfonieorchesters.Auf derHeimfahrt erklärte Rei- seleiterHerbertGrob, Bezugnehmend auf die heilende Kraft der Quellen, was es bedeutet,wennuns Jesus einlädt lebendigesWasser von ihm zu empfangen, dass er jeden umsonst an- bietet. Die Fotos zeigen die beiden Gruppen im Kurpark vor dem Albert Badund dem königlichen Kurhaus.

PRöD besucht das einmalige Wurzelmuseum in Tremmersdorf 850 einmalige Wurzeln in vier Räumen

Die Mitglieder des Vereinsder 850 Wurzeln zusammenge- Pensionisten und Rentner des kommenund in den vier Räu- öffentlichenDienstes, kurz men ausgestellt. PRöD,trafen sich zum Halbta- Seit Eröffnung des Museums ka- gesausflug,umdas durchPres- men neben den Besuchern aus se, Fernsehen und Internet Deutschland sogarTouristen aus bekannte Wurzelmuseumder Israel,Australien, Guatemala, Familie Donhauser zu besichti- Kanada, Ungarn und den Nie- gen. derlanden. Die Mitglieder des In vier wunderschöngestalteten PRöD waren begeistert von dem Ausstellungsräumensind rund einzigartigem Wurzelmuseum 850 naturbelassene Baumwur- und besonders lauschten sie den zeln zu besichtigen. Jedes dieser Erzählungen des „Wurzel- natürlich gewachsenen Expona- Bernds“ te ist in seiner Art einmalig. Das Nach dem interessantenMu- Besonderedaran ist, dass es sich seumsbesuch stärkten sich die nicht nur um normale Baum- Mitglieder in der benachbarten wurzeln handelt. Man begegnet Gaststätte mitBrotzeiten und Enten, Reihern, Adlern, See- Kaffee und Kuchen bevor es am hunden, Bären,Rehen,Stieren, Abend wieder zurücknachNaila Hyänen, Elefanten, einemKoa- ging. labären und sogardem Gestie- feltenKater. Ein Bummeldurch NächsteVeranstaltungen: dasMuseumder Familie Don- Der nächste Vereinsnachmittag hauser ist ein Fantasieausflug in findet am 25.Juni um 14.30 in dasReich der Tiere.Der Bum- ausgegrabenhat.Eswar im Jahr mehr so schöne Kiefernwurzeln hackt er die störenden Ausläufer der Gaststätte Froschgrün und melwird begleitet durch die Er- 1975beim Schwammerlsuchen gäbe. Es wurde nun zur Ge- weg,sie wird sauber geputzt, al- einem Quiz mit Andreasstatt. zählungendes „WurzelBernd“, als Bernd seineerste Wurzel wohnheit in die Natur zu gehen le zwei Tage werden sie mit Der nächsteVereinsausfluggeht aliasBerndDonhauser,wie alles fand. Es war ein Kiebitz der im und die geeignetenWurzeln Bachwasserbesprüht, somit am 9. Juli 2019 nachWunsiedel angefangen hat und wie er die Nest sitzt. Von da an ließ ihn die auszugraben. Nachdem er das werden sie unbegrenzt haltbar zur Flugschau. Abfahrt ist um Wurzeln mit seinen Händen Ideenicht mehr los, dass es noch Tier in der Wurzel erkannt hat, gemacht. So sind bis heute circa 12.30 UhramBahnhof Naila. WirimFrankenwald 17 AusNaila

VERANSTALTUNGEN 2019 in derStadt Naila

Verein für Aquarien-, Terrarien- und 21.06. 19.00 Uhr Stammtisch Fauna &Flora Aquarianerheim in Froschgrün volkstümliche Naturkunde Naila e. V. Frankenwaldverein Marxgrün/ Hölle und Marxgrüner Johannisfeuer: 21.06. ab 19.00 Uhr, Christuskirche evangelische Kirchengemeinde Marxgrün, Andacht, Kinderspiele, Posaunenchor 21.06. 19.00 Uhr Reserrvistenkameradschaft Naila RK-Trefff RK-Keller Tageswanderung „Rund um Bad Brambach“; Treffpunkt: 08.30 Uhr am Zentralparkplatz in 23.06. 08.30 Uhr Frankenwaldverein Naila ca. 13,5 Wander-km Naila 14.00 – Modellbauverein Naila – 23.06. Sonntagsfahrbetrieb (bei schönem Wetter) Froschgrüner Park 17.00 Uhr Parkeisenbahn Froschgrün e. V. Pensionisten und Rentner des öffentlichen 25.06. 14.30 Uhr Quiz mit Andreas Schiller Gaststätte Froschgrün Dienstes –PRöD Gemütlicher Familien-Nachmittag – Verein für Aquarien-, Terrarien- und 30.06. 14.00 Uhr Kafffeetrinken, Biertrinken, Kartenspiele für Aquarianerheim in Froschgrün volkstümliche Naturkunde Naila e. V. Damen und Herren, Waafen, … 14.00 – Modellbauverein Naila – 30.06. Sonntagsfahrbetrieb (bei schönem Wetter) Froschgrüner Park 17.00 Uhr Parkeisenbahn Froschgrün e. V. 30.06. 19.00 Uhr Forum Naila Violons Barbares -Wild WorldMusic Naila-Dreigrün, Scheune Seniorennachmittag: Dieter Pfeffferkorn erklärt 02.07. 14.00 Uhr SPD 60 Plus die Herkunft von Sprichwörtern und alten Gaststätte Froschgrün Redewendungen 02.07. 19.00 Uhr Siedlerrvereinigung Froschgrün -Frauengruppe Trefffen der Siedlerfrauen Siedlerheim Froschgrün

05.07. 19.00 Uhr Reserrvistenkameradschaft Naila RK-Trefff RK-Keller Verein für Aquarien-, Terrarien- und 05.07. 19.00 Uhr Monatsabend Aquarianerheim in Froschgrün volkstümliche Naturkunde Naila e. V. 14.00 – Modellbauverein Naila – 07.07. Sonntagsfahrbetrieb (bei schönem Wetter) Froschgrüner Park 17.00 Uhr Parkeisenbahn Froschgrün e. V. Halbtagesfahrt zum Markgräﬂichen Anmeldungen: Reiseleiter Adolf Markus 09.07. 13.00 Uhr Seniorenkreis Kettelerhaus Naila/Selbitz Opernhaushaus Bayreuth und zur Tel. 09282/8076 (AB) oder Liste in der Frankenfarm Himmelkron katholischen Kirche 12. –15.07. Stadt Naila 145. Nailaer Wiesenfest FT-Sportplatz

13.07. VdK Marlesreuth Grillfest Modellbauverein Naila –Parkeisenbahn 14.07. KEIN Sonntagsfahrbetrieb –Wiesenfest Froschgrün e. V. 14.07. 12.30 Uhr Reserrvistenkameradschaft Naila Teilnahme Wiesenfest 14.00 – Modellbauverein Naila – Monatsabend –Herzliche Einladung an alle 16.07. Siedlerheim Froschgrün 17.00 Uhr Parkeisenbahn Froschgrün e. V. Freunde des Modellbaus 19.07. 19.00 Uhr Reserrvistenkameradschaft Naila RK-Trefff RK-Keller Verein für Aquarien-, Terrarien- und 19.07. 19.00 Uhr Stammtisch Fauna &Flora Aquarianerheim in Froschgrün volkstümliche Naturkunde Naila e. V. 14.00 – Modellbauverein Naila – 21.07. Sonntagsfahrbetrieb (bei schönem Wetter) Froschgrüner Park 17.00 Uhr Parkeisenbahn Froschgrün e. V. Verein für Aquarien-, Terrarien- und 27.07. 19.00 Uhr Familienabend Aquarianerheim in Froschgrün volkstümliche Naturkunde Naila e. V. 14.00 – Modellbauverein Naila – 28.07. Sonntagsfahrbetrieb (bei schönem Wetter) Froschgrüner Park 17.00 Uhr Parkeisenbahn Froschgrün e. V. 10.08. ab 15.00 Uhr MEC Marxgrün (Modelleisenbahnclub) 25. Straßenfest Ehemaliges Rathaus in Marxgrün

Montag 19.00 Uhr VSG Marxgrün Frauengymnastik Gemeindehaus Marxgrün

Montag 18.30 Uhr IfL Frankenwald Lauftrefff Sportplatz Rodesgrün

Dienstag 19.00 Uhr WSV Triathlon Schwimmen Abfahrt: 19.00 Uhr,Bahnhof Naila

Dienstag 19.00 Uhr FT Naila Tischtennistraining Erwachsene Sporthalle an der Grundschule Frauen-Gymnastik Kettelerhaus Mittwoch 14.00 Uhr Gymnastikgruppe Kraus Kettelerhaus Naila mit Marianne Kraus Infos: Mittwoch 18.00 Uhr WSV Triathlon Lauftrefff:versch.Trefffpunkte [email protected] Mittwoch 18.30 Uhr IfL Frankenwald Lauftrefff Sportplatz Rodesgrün

Donnerstag 18.30 Uhr SV Marlesreuth Tischtennistraining Jugendliche Turnhalle alte Schule Culmitz

Donnerstag 19.30 Uhr SV Marlesreuth Tischtennistraining Erwachsene Turnhalle alte Schule Culmitz

Freitag 17.00 Uhr WSV Triathlon Lauf-/Radtrefff:versch.Trefffpunkte Infos: [email protected] hr

Treffpunkt: Parkplatz Hönl‘s Imbiss; Infos: www. wä

Freitag 17.30 Uhr IfL Frankenwald Lauftrefff in Marxgrün Ge iﬂ-frankenwald.de Freitag 17.30 Uhr IfL Frankenwald Nordic Walking in Naila Treffpunkt: Parkplatz Frankenhalle hne no be

Freitag 18.00 Uhr FT Naila Tischtennistraining Jugendliche Sporthalle an der Grundschule ga An

Freitag 19.30 Uhr FT Naila Tischtennistraining Erwachsene Sporthalle an der Grundschule le Al

18 Wir im Frankenwald AusNaila

Tagder offenen Tür im Kindergarten Hand in Hand am 5. Juli Kinder basteln Eiskugeln aus Filzbällchen

„Schön kullern und rollen, zwi- Tagder offenen schendurchmal wiederdie Hände nass machenund mit Tür am 5. Juli Seife einreiben bis es schäumt“, lautetdie immer wieder zu hö- Wermehr von der Integrativ- render Motivation beim „Filzen“ gruppe im Kindergarten Hand im Kindergarten „Hand in Hand“ in Hand sehen und erleben will in Naila. MitFeuereifer kreier- ist herzlich zur „Tag der offe- ten die 15 Mädchen und Jungen nen Tür“ mit Einweihung der der Integrativgruppe, auch neuenRäumlichkeiten am Mäusegruppe genannt, im Alter Freitag, den 5. Juli in der Zeit von zwei bis siebenJahre ihre von 14 bis 18 Uhr eingeladen. ganzeigenen, individuellen Die Veranstaltungstartetum „Eiskugeln“. Da entstanden 14 Uhrmit einem Familiengot- Schoko- und Vanillekugeln,aber tesdienst in der evangelischen auchZitrone und Orange und Stadtkirche, den die Kinder nicht zu vergessen das mitgestalten und vom Dekan Schlumpf-Eis in Blau. Als „Fleiß- Andreas Maar zelebriert wird. arbeit“ hatte Gruppenleiterin Auch der Architekt wird zu und Heilerziehungspflegerin Wort kommen. Danngeht´smit Christine Seelbinder-Merkel, Kennenlernen der neuenRäu- tagszuvor bereitsdas „Innere“ me der Mäusegruppe und Fei- der Filzkugeln aus Wolle herge- ern im Kindergarten Hand in stellt. Die Kinderübernahmen Hand in der Albin-Klöber-Stra- dann mit dem Filzen die weitere ße weiter. Hiergibt’seine Herstellungder Kugeln, die spä- Hüpfburg,eineButtonmaschi- ter zum Spiel in derEisdiele zum Das Fotozeigt einige der Kinder beim Filzen mitCornelia Mauer und Erzieherin Christine Seelbinder-Merkel. ne, eine Fotobox neben weite- Einsatz kommen werden. „Aber ren Aktionenfür die Kinder. sicherlich werden die Filzkugeln Albin-Klöber-Straße ist, zählt Spielideen stammen häufigaus „Nachdem die Montessoripäda- Natürlich ist auch für das leib- im Laufe des Jahreskreises noch unterden 15 Kindern fünf mit dem Lebensumfeld der Kinder gogik innerhalb der Gruppe liche Wohlgesorgt. Zudem andere Funktionen haben“, erhöhtem Förderbedarf. Die zumBeispiel Kochen, Bauen und stark zum Tragen kommt, ver- steht die Neugestaltung der mutmaßt dieGruppenleiterin Gruppe wird von drei Fachkräf- oft werden auchBerufe oder Tä- suchenwir die Spielmaterialien Außenmauer mit Fingerabdru- und nennt als Beispiele das Ken- ten betreut und zudem von ex- tigkeiten nachgespielt“, erzählt so lebensecht wie möglich dar- cken auf der Agenda. nenlernen der Farben, dasSor- ternen pädagogischen Kollegen die Gruppenleiterin. „Dabei ka- zustellen“, erläutertChristine tieren nach der Größe und das unterstützt. „Wir allebegleiten mendie Kinder kürzlich auf die Seelbinder-Merkel, die auchauf kennenund pflegende Seife und Zählen lernen mit den Kugeln. die Kinderbeim Lernen und be- IdeeEisdiele zu spielenund so- die große Rolleder Nachhaltig- das alte Handwerk Filzen.“ Mit Eifer gingen die Kinderzu wältigen des Alltags“, unter- mit istdas Filzen von den bun- keit für die Umwelt verweist wie Christine Seelbinder-Merkel ist Werke, rieben sich die Hände streicht Christine Seelbinder- ten kleinen Bällen, die Eiskugeln auchauf die Natürlichkeit der auch überzeugt, dass das eigene mit derneutralen Seife ein bis es Merkel als Gruppenleitung Heil- darstellen sollen,auch schoner- Materialien und die Ästhetik der hergestellte Spielmaterial von schäumte,abund an war ein erziehungspflegerin als pädago- klärt.“ Beidem Angebot,dass Spiele. „Fürdie Kinder ist es zu- den Kindern mehr geschätzt und Eintauchen in die große Schüs- gischeFachkraftfür Regelein- aufgrund des sommerlichen demetwas ganz Besonderes pfleglicherbehandelt wird.Bei sel mit Wasser von Nöten.Die richtung mit Montessori-Di- Wetters im Freien stattfinden einen externen Gast unter sich all der „Arbeit“ kam natürlich integrativeGruppe, die nach plom. Ihr stehen Nadine Kinnig- konnte, erhielt das Gruppen- zu haben“, weiß die erfahrene der Spaß nicht zu kurz.Die klei- umfangreichen Umbauarbeiten keit-Ellinger als Kinderpflegerin teamUnterstützungvon Corne- Erzieherin und erläutert,dass nen bunten Bälle können übri- seit Oktober vergangenen Jah- und Kinderkrankenschwester liaMauer aus Lichtenberg,die sich die Kinder die neue Person gens dann integriert in einer Eis- resimneuenZuhause im Kin- und Saskia Browatski als Kin- gemeinsam mit den Kindern die einstellenmüssen. „Nebenher diele beim Tagder offenen Tür dergarten HandinHandinder derpflegerin zur Seite.„Die bunten Filzkugeln herstellte. lernen sie das Material Wolle bewundert werden.

KiTaFroschgrün: VdK-Infoveranstaltung über Rente Verabschiedung von und soziale Ansprüche der Mitglieder Leiterin DagmarBurkert DerVdK Naila informiert über tung dreht sich um zwei The- und Politik für Menschenmit die Rente und weiteresoziale men: 1. Thesenpapier des VdK Behinderung. 2. Herr Hobels- Dagmar Burkart hat die Kindertagesstätte in Ansprücheder Mitglieder sowie zur sozialen Ausgewogenheit. berger von der PolizeiinHof er- Froschgrün geprägt wie kaum jemand anders. Unter ihrerFüh- überdie Betrugstricks verschie- Unteranderem Alterssicherung läutert die Tricks der Betrüger rung hat sich dieEinrichtung ein individuelles Profil erarbeitet. Ver- dener Gruppen zum Nachteiläl- und Rente, Verbesserungder und erklärt, wie man sich schüt- dientgeht sie nun zum Ende dieses KiTa-Jahres in den Ruhe- terer Mitbürger. Am 24. Juni Erwerbsminderungsrente, Ren- zen kann. In jüngsterZeitwur- stand.Ineinem Festgottesdienst am 30.Juni um 10.00 Uhr in der findet eine Veranstaltung statt, tenregelaltersgrenze, Arbeits- den hier auchörtliche Fälle be- Nailaer Stadtkirche wird sie vom Team verabschiedet. Anschlie- zu derauch Nichtmitglieder ein- markt und Mindestsicherung, kannt, wie es mit dem Enkeltrick ßend findet eine fröhliche Feier im Garten des Kindergartens in geladen sind. Sie ist in der Fran- Gesundheit und gesetzliche aussieht und mit falschenPoli- Froschgrün statt, zu der auchalle ehemaligen Kindergartenkinder kenhalle in Naila und beginnt Krankenversicherung, Pflege zisten die Vermögenswerte ab- eingeladensind.Evang.-Luth. Pfarramt Naila um 18.30Uhr. Die Veranstal- und soziale Pflegeversicherung greifenwollen. WirimFrankenwald 19 Anzeigen SpeziSpezial 1. Oberfränkische Waldarbeitsmeisterschaft am 22. und 23. Juni in Schwarzenbach a.Wald Zwei Tage rund ums Thema Holz

Schwarzenbach a.Wald – Musik am Abend schaften. Sie organisierte auch Natur, Wald,Holz –das gehört Die Eröffnung findetamSams- die Weltmeisterschaft 2018 in zu Schwarzenbach a.Wald und tag,den 22. Juni, um 10 Uhr Norwegen. die Stadt hat sich einen Na- statt. Danach wird Bürgermeis- mengemacht und ist mit dem ter Reiner Feulner die Teilneh- Kostenlose seit 10 Jahren existierenden meroffiziell begrüßen. Unterstützung Holzforumauf dem richtigen Es gibt fünf interessante Diszi- Im Vorfeld gab es viel zu tun. Der Weg. plinen. Am Abend spielt im Fest- ganze Platz mussfür den Wett- Nebendem FrankenWALDtag zelt ab 19 Uhr Trinas Band. Am kampf präpariert werden.Der und dem Zukunftswald sowie Sonntag, den23. Juni,werden Bauhof wargefragt undbekam weiteren Projekten gibtesjetzt dieWettbewerbe um 10 Uhr die Unterstützungvon Ralf Kre- die 1. Oberfränkische Wald- fortgesetzt.Umcirca 17 Uhr mer. arbeitsmeisterschaft auf dem folgt dann die Siegerehrung. Zwei großeStahlrohre, die für Freizeitgelände an der Schüt- dasZielfällenverwendet wer- zenstraße. Organisation den,hat Lasertechnik Gebelein Ralf Kremer, der Ideengeber für kostenlos angefertigt. Die Bay- dasEvent,stellte den Kontakt zu erischen Staatsforsten haben Gotthard und Sandra Schwen- unteranderem 20 Holzstämme der, Vorstandsmitglieder des mit einer Längevon 21 Metern VereinsWaldarbeitsmeister- gesponsert. schaften Bayern, aus dem Unterfränkischen Gräfendorf, Essen und Trinken her. Für Verköstigung ist bestensge- Forstwirtschaftsmeister Gott- sorgt mit, Metzgerei Thüroff, hard Schwenderund seineFrau Süßwaren Fuhrmannund Mar- organisieren seit Jahren Be- kus Steger mit Wildspezialitä- zirks-, Landes- und Deutsche ten. Meisterschaften mit Erfolg. Der Foodtruck ist am Sonntag Mittlerweile ist Sandra Schwen- auf dem Gelände. der an der Spitze des Weltver- bandes ialc. Die Gräfendorferin Internet ist Präsidentin des Weltverban- Weitere Infos unter www. des der Waldarbeitermeister- waldarbeitsmeisterschaft.de Der Präzisionsschnitt ist eine der Disziplinen.

EINSTARKES TEAM.

RM 448 TC

MS 211 C-BE

Zwei Profis, aufdie mansichverlassen kann. Produkte vonSTIHL überzeugen durch höchsteQualitätund Präzision sowie komfortable Handhabung–sowohlim heimischen Garten alsauchinder freien Natur.

Wirberaten Siegerne:

EDGARBECKER

Großvichtach 31 96364 Marktrodach Tel.:09261/20137 Fax:09261/20852 info@becker-marktrodach .de www.becker-marktrodach.de

Bitte beachten Sie die Anzeigen der beteiligten Werbepartner auf diesen Sonderseiten!

20 Wir im Frankenwald Anzeigennzeigen Spezial 1. Oberfränkische Waldarbeitsmeisterschaft am 22. und 23. Juni in Schwarzenbach a.Wald Zwei Tage rund ums Thema Holz

Disziplinen

• Zielfällung: EinBaum mit Brusthöhen- durchmesser wird auf einen 15 Meter entfernten Zielpfahl ge- fällt. • Kettenwechsel: An der Motorsäge wird mög- lichst schnell die Kette ge- wechseltund die Schiene ge- wendet. • Kombinationsschnitt: Es muss jeweils eine 3bis 8 Über 50 Jahre cm dicke Scheibe mit dem ersten Schnitt von unten und dem Metzgerei Eine weitere Disziplin: Die Zielfällung zweiten Schnitt von oben ab- gesägtwerden. Die beiden Thüroff Schnitte müssensich genau in –HausmacherWurstwaren –Grillspezialitäten der Mitte treffen. –Brotzeiten –Partyservice • Präzisionsschnitt: Zwei Stämme mit 35 cm Hauptgeschäft: Schwarzenstein ·Schlossberg 1·Tel. 09289/429 Durchmesser liegeneben- Filiale Filiale erdigauf einemBrett, das mit Geroldsgrün Schwarzenbach//Wald Sägemehl abgedeckt ist. Je- Keyßerstraße 3 Schützenstr.50 der Stamm muss möglichst Tel. 09288/550898 Tel. 09289/964440 weit durchtrennt werden, ohne das Brett zu verletzen. Zur1.Ofr.Waldarbeitsmeisterschaft bieten wir Entastung: EinGipfelstück mit unsere bekanntleckerenGrillspezialitäten an. 28 bis 32 Ästenmuss mög- Außerdem:Fisch-u.Lachsbrötchen,Käsestangen. lichst sauber und schnell ent- SAMSTAG, ab 11.30 Uhr: Schnitz und Backela astet werden. Bewertet werden die Qualität der Arbeit und SONNTAG:Weißwurst-Frühstück die Zeit. WirfreuenunsaufIhrenBesuch!

▪ Holzfällung Holzeinschlag Kremer ▪ Zufällarbeiten/Vorseilarbeiten Sie haben den Wald – für Harvesterunternehmen Wir die Möglichkeiten ▪ Rückung ▪ Problembaumfällungen Ralf Kremer ▪ Maschinelle Dorfstraße 10 Frankenwald Freischneidearbeiten 95179 Geroldsgrün WALDGEBIET 2017 ▪ Baggerarbeiten OT Steinbach im Forstbereich 01 71 /85/ 8 5776 688 6666 ▪ Winterdienst

WirimFrankenwald 21 FSV Naila SV05 Froschbachtal

A- Junioren: Herrenmannschaften Spielfrei! 21. Juni 18.30Uhr: AH -FischbachinBobengrün Trainingspause 22. Juni 15.00Uhr: SG Kleintettau/Buchbach-2.Mannschaft 23. Juni 15.00Uhr: 1. Mannschaft-TSV Bad Berneck in Bad Steben B- Junioren: 26. Juni 18.30Uhr: 1. Mannschaft-BSC TauperlitzinBad Steben Spielfrei Training zur Zeit nur nach Absprache! Kurzfristige Änderungen und weitere Termine unter www.sv05froschbachtal.de C- Junioren: Spielfrei! Training zur Zeit nur nach Absprache! TSV Bad Steben D-Junioren: Spielfrei! Training jeden Dienstag und Donnerstag von 17.30Uhr bis 19 Uhr in Selbitz, Fußball Samstag 22.06., 16.00 Uhr, 2. Herren-Vorbereitungsspiel: E1- Junioren: (SG)ASV Kleintettau/SV Buchbach -(SG1)SV05Froschbachtal 2/TSV Spielfrei! Bad Steben1(in Kleintettau) Training jeden Montag und Freitag von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr auf dem FSV- Sonntag 23.06., 15.00 Uhr, 1. Herren-Vorbereitungsspiel: Kunstrasenplatz SV 05 Froschbachtal -TSV Bad Berneck (in Bad Steben) Mittwoch26.06., 18.30 Uhr, 1. Herren-Totopokal: E2-Junioren SV 05 Froschbachtal -BSC Tauperlitz (in Bad Steben) Samstag, 22.06.um 12 Uhr: FSV Kunstrasenplatz (SG)FSV Naila/ SpVgg Selbitz 2: TSV Köditz Sonnwendfeuer am 22.Juni ab 18.00 Uhr Der TSV Bad Steben lädt am Samstag, 22. Juni,zum traditionellen Sonnwendfeu- Dienstag, 25.06. um 18 Uhr: FSV Kunstrasenplatz er ein. Ab 19 Uhr unterhält „Michael Rehme“ mit Livemusik die Besucher. Für gute (SG)FSV Naila/ SpVgg Selbitz 2: FSV Unterkotzau Stimmung ist also bestens gesorgt. DerTSV bietet aufseinem Sportgelände Bier Training jeden Dienstagund Donnerstag von 17 Uhr bis 18.30 Uhr auf dem FSV- vom Fass,Weine,alkoholfreie Getränkeund Grill-Schmankerl. Höhepunkt ist das Kunstrasenplatz Entzünden des Sonnwendfeuers ab ca. 21.30 Uhr. Der Eintrittist frei!

F- Junioren: Samstag, 29.06. um 10.30Uhr: Sportanlage Helmbrechts (SG)FCWüstenselbitz 2: FSV Naila Training jeden Mittwoch von 17 Uhr bis 18.30Uhr im Stadion undFreitag 16 bis 17.30Uhr auf dem FSV-Kunstrasenplatz!

G- Junioren: Training jeden Mittwoch 16.30Uhr bis17.30 Uhr auf dem FSV- Kunstrasenplatz

Für weitere Informationen und offene Fragen: Thomas Wiedel(0160/7404411) oder TanjaFärber (01520/6072415),09282/ 2880795 Online:fsv-naila.de Käpfla-Lauf der IfL Frankenwald

Das Vereinsheim kann auch für Veranstaltungenverschiedenster Art gebucht werden!

Öffnungszeiten des Vereinsheimswährend der bundesligafreien Zeit: Freitag: ab 18 Uhr Samstag: ab 15 Uhr Sonntag: ab 17 Uhr

KleidercontaineramFSV-Vereinsheim zugunstender FSV-Jugend: Nicht mehr benötigte Kleidungsstücke undSchuhe könnenimKleidercontainer ein- geworfen werden. Wer die Säcke nicht selbst transportieren kann, kann bei 1. Vor- sitzendenReinhold Hohberger unter 0171/8773518 einen Termin zur Abholung vereinbaren.

Heimspiele beim Tennisclub Bad Steben Naila -Zum 24.Käpfla-Lauf lädt die IfL Frankenwaldam28.Juni alle Läufer, Wal- ker, Nordic-Walker und Trailrunnerein. Start ist um 18.30 Uhr wie immer am Sport- heiminRodesgrün.Die Strecken über6,9und 12 km führen meist auf Wald- und Mittwoch, 26.06., 11.00 Uhr: Wiesenwegen durch die schöne Natur des Frankenwaldes. Neu im Angebot ist Herren65gegen TC SchönbuschII(Landesliga) eineanspruchsvolle Trailstrecke für Läufer übereine Längevon 16 km. Um den SpaßamLaufen in denVordergrund zu stellen, findet keineZeitnahmestatt. Auf Samstag, 29.06., 14.00Uhr: den Strecken und im Ziel sind Verpflegungsstellen eingerichtet. Nach dem Lauf Herren 40 gegenTCHof (Bezirksklasse1) könnensich die Teilnehmeru.a. am beliebten Salatbuffetstärken.Die jüngstenund ältesten Teilnehmer sowie die teilnehmerstärksten Gruppen erhalten Preise. Du- Sonntag,30.06., 10.00Uhr: schen sind im Sportheim vorhanden. Die Veranstaltung findetbei jedem Wetter Damen40gegen TeG Rennsteig (Kreisklasse 1) statt.Anmeldung ist bis unmittelbar vor dem Start möglich. Infos unter www.ifl- frankenwald.de.

22 Wir im Frankenwald hochwertige ER- MM TEPPICHBÖDEN SSOMMER-O ON KKirschnerirschner bis zu AKTION 50% günstiger TTeeppichböden &CV-Beläge gegenüber dem Katalogpreis ...bis 5Meter Breite ■ 4mund 5mBreite ■ riesigeAuswahl ■ vielfältig &preiswert Seniorenbüro Diakonie Martinsberg für den Lkr. Hof · Toop-Markenqualitätp-Markenqualität ·S· Supergünstigupergünstig ·Lieferung frei Haus! Öfffnungszeiten: (Beratungund Unterstützung für Senioren, Angehörige und Montag -Freitag 8–18 Uhr Freunde)mit Mehrgenerationen-Projektschmiede und Tauschring 95152Selbitz · < 0928009280/31/311 Samstag8–16Uhr Hausder Diakonie m8,Marktplatz 8, 95119 Naila Sprechzeiten dienstags 10.00 bis 12.00 Uhr und nachtel. Ver- einbarung.Tel.09282/9621941, [email protected] Samstag, 29. Juni, 19.00 Uhr: 24.06. um 14.45Uhr f.i.t.-Projekt “Sichtbar aberauch nicht stumm” –Teilnahme an der Gottesdienstvorbereitung für den ADAC-Open-Air aufdem Marktplatz in Naila 21.07. Informationen Pfarrerin Rodenberg, Tel.09282/9635617. 25.06. von 15.00bis 17.00Uhr “Das Strickstübla” in der GU Dr. Hans-Künzel-Straße 9, 1. Stock rechts, immerdienstags. Stri- Kult-Party mit Granny’s Pearl cken und vieles mehr. Treffpunkt für Bewohner und Gäste. Wer möchte mit den Kindern spielen? Informationen bei Petra Mat- heus, Tel. 01711522124 und Marlies Osenberg, Tel. 09282/9621941. 26.06. von 15.00 bis 17.00 UhrDer „SingendeKaffeetisch“ mit Barbara Bernstein, RolandReuther und AdelheidWagenführer mit AkkordeonimHaus der Diakonie (Saal5.Stock mit Aufzug), Marktplatz 8inNaila, immermittwochs. Die Teilnahme ist jeder- zeitmöglich. Abholung im Rahmender Nachbarschaftshilfe Tel. 09282/978047. 28.06. von 16.00 bis 17.30Uhr „Lust auf Bücher“ in der Stadt- bibliothek, Walchstr. 15. Wer möchte ein Buch vorstellen, wer möchte einfach mal schnuppern? Informationen Marlies Osen- berg,Seniorenbüro Naila, Tel. 09282/9621941 und Brigitte Witz- gall,Tel. 09282/8901. Abholung im Rahmender Nachbarschafts- hilfe. 08.07. von 15.30 bis bis ca. 17.00 im Kirchencafé, Kirchberg 2in Naila, Netzwerktreffen im Rahmendes f.i.t.-Projektes“Sichtbar aber auch nicht stumm” zur Vorbereitung des UNO-Welttages am 17.Oktober2019zur Überwindung von Armut und Ausgren- zung.Informationen Pfarrerin Rodenberg, Tel. 09282/9635617 und Marlies Osenberg, Tel. 09282/9621941. 11.07. von 18.00 bis ca. 19.30Uhr f.i.t.-Projekt “Was Men- schen mit Armutserfahrung zu sagenhaben” Teilnahme an der Suchgruppe im Kirchencafé. Informationen Pfarrerin Rodenberg, Tel. 09282/9635617. 14.07. um 9.00 Uhr ab Bahnhof Naila. “Der Singende Kaffee- tischauf Reisen”.Busfahrt ins SpielzeugmuseumSonneberg, Naila -AmSamstag,29. Juni findet wieder das alljährliche „ADAC-Open-Air” auf dem Nailaer Marktplatz Mittagessen im “Krug zum grünenKranze, ”Lindenkärwa” in Ef- statt. Auch in diesem Jahr steht bei dieser Kult-Party wieder die Band „Granny`s Pearl“ aufder ADAC-Bühne. felder, Singen auf der 300jährigen Linde zusammen mit Roland Für Essen und Trinken ist wie gewohntreichlich gesorgt. Longdrinks und Mixgetränken gibt es wieder an der Reuther (Akkordeon), Tanz der Kärwa-Pärchen, Kaffeeund Ku- Caipi-Bar. Termin bitte schon jetztvormerken. Nach dem kalten Abend vom Vorjahr wünscht sich derVeran- chen. Anmeldung bei BarbaraBernstein, Tel. 09282/978047. stalter diesmal einen tollen Sommerabend vom Wettergott und viele Gäste.

VomFreitag,21. bis Montag 24. Juni: Die Brucker feiern wieder Kärwa

Bruck -AmFreitag, 21. Juni und Fisch etliche Köstlichkeiten Klößen und Blaukraut,außer- beginnt die Kärwaum19.30 Uhr angeboten werden.Für Unter- dem Schnitzel mit Pommes und mit dem mittlerweile traditio- haltung sorgt der Franken-Mu- Salat. nellem Muckturnier. Im beheiz- siker aus Heiligenstadt. Am Kärwamontag bieten Wer- ten Festzeltvor dem Feuerwehr- BeiEinbruch der Dunkelheit er- nerund Elfriede mit ihren Hel- haus werden drei Rundenmit je scheint der Dorfteich beim fernimGasthaus Hofmann eine drei Bobbelngespielt, dabeigilt Feuerwerk im Lichterglanz. kleine Speisenkarte an um die in Bruck Wenz über Muck. Am Kärwasonntag findet um Kärwa ausklingen zu lassen.Die Beieinem Unkostenbeitragvon 9.30Uhr eine große Schau- Brucker Ortsvereineladen hier- fünf Euro erhält jeder Teilneh- übung der Feuerwehren aus dem zu herzlich ein und freuensich mereinen Preis.Inden Pausen Berger Winkelstatt und danach auf alle Besucher aus nahund gibt’s wie immer Bratwürste vom können die Gäste ab 11.30 Uhr fern. Am Sonntagund Montag Rost. im Zelt und bei schönem Wetter hat natürlich auch die Gaststätte Am Samstag, 22. Juni beginnt auchimFreien den Mittagstisch Schimmel in Steinbühl geöffnet dasFestab18Uhr wobei von genießen. und freut sich darauf Kärwa- Steaks, Bratwürsten über Käse Dieses Jahr gibt es Rouladen mit Gäste zu begrüßen.

WirimFrankenwald 23 Selbstklimmer oder Rankpflanzen verbessernFassaden Viele gute Gründe für grüne Wände

Frankenwald -Was früher recht verdaut. Es hilft dem Moos der Lärmschutz. Schallwellen selbstverständlich war, wieSpa- beim Wachstum. Ganz nebenbei werden geschlucktund deutlich lierobst am Haus oder der im- ist Moos auchfür die Innen- weniger reflektiert als von einer mergrüne Efeu an der Haus- raumbegrünunghervorragend glatten Hauswand. wand,müssenwir heutewieder als Luftverbesserer geeignet. Jede Fassadenbegrünung ist ins Bewusstsein holen. Vor al- Generell wirken Fassadenbe- auchein Biotop für allerlei Ge- lem hat die moderne Bauphysik grünungen, wie Efeu,Wein, tier und damit ein effektiver und auchdie aktuelle Klimapro- Hopfen und vielesmehrauf Helfer für den Artenschutz. blematik die Fassadenbegrü- unterschiedlichsteWeise: Sie Nicht zuletzt kann eine Photo- nungals wertvollen Problem- verbessern dasMikroklima, voltaik-Anlagevon der kühleren helferwieder entdeckt. So gilt kühlen im Sommer und verbes- Umgebung einerBegrünung Moos als hungriger Schadstoff- sern die Wärmedämmung (im- profitieren und mit besserem Fresser. Es ernährt sich von mergrünerEfeu) im Winter. Sie Wirkungsgrad mehr Stromlie- Feinstaub und filtertStickoxide schluckenKohlendioxid und fern. aus der Luft. Dabei wirken die spenden Atemsauerstoff. Sie Problematisch dagegenist im- feinen Ästchen wieein Mikrofa- regulierenzudem die Luftfeuch- mernoch die Zweckarchitektur sertuch. So wird zumBeispiel te. Sie schützen das Bauwerkvor ohne nachhaltige und ökologi- Amonium(nahezu die Hälfte schädlicher UV-Strahlung, sche Verträglichkeit und ohne des Feinstaubs besteht aus die- Schlagregen, Hagelund lästigen die Effekte des ökologischen Zu- sem stickstoffhaltigenSchad- Schmutzablagerungen. Eine satznutzenszum Vorteil für das stoff)festgehalten und regel- immer größere Rolle spielt auch Bauwerk undden ganzen Sied- Der Efeu ist, durch seine Eigenschaft das BlätterkleidauchimWinterzu tragen,der ideale Klimavorhang für die Fassade. Hier eine restaurierte Hauswand in Naila.Der bestehende Efeu undwilder Wein wurde bei der Herzlichen Dank Fassadenerneuerungbewusst erhalten und nicht entfernt. Foto: Leonhard Crasser sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, vielfältig ihre Anteilnahme bekunde- lungsraum einzuplanen.Gerade und Intensität. Platz für flächen- Bauwerkestehen viele Jahr- gebundene Begrünung ist rar ten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen. zehnte und werden teils über und teuer. Generationen genutzt.Die Vor- Die Fassadenverbrauchenkei- In liebevoller Erinnerung: hersagen geradefür die großen nenBaugrund und sind so eine Städte sind eindeutig:Immer „billige“ und effektive Alterna- Helga Degelmann mehr HitzetageimSommermit tive für mehr GrünimDorf und Frank Degelmann mit Familie steigender Maximaltemperatur in der Stadt. Daniel Degelmann

Albin Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Dr. Thomas Vortrag: Wie viele Medikamente Degelmann Hohenberger für die würdevoll gestaltete Trauerfeier und dem Posaunenchor Geroldsgrün, der Hausarzt- braucht der alte Mensch? * 02.08.1940 † 17.5.2019 praxis Dr. Pohl/Robel mit Team, vor allem Dr. Bice und der Station vom Krankenhaus Naila, sowie dem Geroldsreuth, im Juni 2019 Bestattungshaus Hollerbach.

Danke Gerhard Weber Allen, die sich in stillerTrauer mit uns verbunden fühlten Hof -Die Kliniken HochFrankenladen am Dienstag, 25. Juni,um †17. 5. 2019 und ihre liebevolleAnteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten, danken wir vonHerzen. 18.00Uhr zu einem Vortragindas „Forum Gesundheit“ in der Münch-Ferber-Villa, Münch-Ferber-Straße 1, 95028 Hof, ein. Dr. Besonders dankenwir dem Pflegeteam der Diakonie- EckardKrüger, M.Sc.,Chefarzt der Abteilung für Akutgeriatrie station Martinsberg Naila für die außerordentlich liebevolle und fürsorgliche Betreuung, dem Team der der Kliniken HochFranken Naila, sprichtüber das Thema „Wie vie- Arztpraxis Dr.Eberlein und Pfarrer Sehmisch für die le Medikamente braucht der alte Mensch?“. Die Möglichkeiten, Ausgestaltung der Trauerfeier. Erkrankungen sinnvoll medikamentös zu behandeln, haben deut- Dem BRK Schwarzenbach am Wald für den ehrenden lich zugenommen. In vielen Bereichen sind dies segensreicheEnt- Nachruf, allen Vereinen,die ihre Verbundenheit wicklungen. Gleichwohl sind viele Wirkstoffe für das höhere Le- bekundetensowie dem Bestattungshaus Hollerbach bensalter nicht ausreichend geprüft und sehr vieleWirkstoffe sind für die großeHilfe. geradewegsals bedenklich einzustufen. Der Mensch und seine Biologie verändern sich mit den Jahren, was einige Besonderhei- Gabi, Otmar undFabian Wiedel ten im Umgang mit Medikamenten mit sich bringt. Der Vortrag Münchberg,imJuni 2019 möchte für den Umgang mit Medikamenten im Alter sensibilisie- ren. Gerne beantwortet Dr. Krüger Fragenzum Thema. Die Vor- tragsveranstaltungist kostenfrei.

24 Wir im Frankenwald Zumba beim TV Berg:

Neubeginn am Freitag, 28. Juni Wochen-Angebot vom 24.06. – 29.06.2019

Ihr Spezialist für Brustkern, Hohe Rippe vom heimischen Rind 100 g 0,89 € Frische und Qualität Berg -Seit 2012 war Zumba-In- Hackfleisch gemischt 100 g 0,79 € EU-Zugelassener Landjäger 100 g 1,19 € structor MonikaKraus als Meisterbetrieb Weißwurst 100 g 0,89 € Übungsleiterin fürden Turnver- Hauptgeschäft Käsewurst 100 g 1,19 € ein Berg im Einsatz -jetzt hat sie Dörnthal Leberkäse auch zum Selberbacken 100 g 0,89 € ihre Mitarbeit beim TV aus be- Dörnthal 71, 95152 Selbitz Weißwurstsalat 100 g 0,89 € Tel: 09280/5383 ruflichen Gründen beendet. Leerdammer »Tomate-Basilikum« 48 %F.i.Tr. 100 g 1.69 € Monika Kraus hat mit großem Ab Donnerstag, 27.06.2019: Holzfäller-Steaks vom Strohschwein 100 g 0,89 € Große Auswahl an Spezialitäten in Konservenund Gläsern. Erfolg die beiden Übungsstun- Lieferservice für Issigau und Naila: Jeden Freitagab13.00 Uhr ab einem Bestellwert den „Kids in motion“und „Zum- von10€frei Haus. ba“ geleitet. TV-Vorsitzender Wirvermarkten und verarbeiten nurFleisch vonSchweinen, die nachhaltig und artgerecht auf Stroh gehalten werden. Christian Rubner dankte der Unsere Landwirte diese Woche: Strohschweine: Ritttter Klaus,Schwingen; Markstein Rainer,Gumpertsreuth; Köhler Udo, Zetttlitz; Rinder: FranzGerhard, Haidengrün; langjährigenÜbungsleiterin im MeisterWolfgang,Weidesgrün; MunzertMattthias,Marlesreuth Beisein der TV-Mitgliederfür WeitereInfos unter www.metzgerei-strobel.de, www.eventmetzger.de und www.facebook.com/Strohschweine den hohenpersönlichen Einsatz Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.de und die erfolgreiche Zusam- Über eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei Strobel menarbeit. Die guteNachricht Bei Rückfragen: Tel: 09280/5383 E-Mail: [email protected] ist: Zumba beim TV Berggeht weiter! Als neue Übungsleiterin wird NadineFörst, Zumba-In- Neuer Frauentreff in Bernstein a.Wald structor aus Rehau, die beiden Stunden übernehmen.Zumba und Kidsinmotion werden ab Bernstein a.Wald -Mittendrin in Leben,mit- 28.Juni jetztjeweils freitags an- tendrininder Gemeinschaft, mittendrin unter geboten. Neuer Veranstaltungs- Gottes Segen-wer aufgeschlossenund ort für Zumba ist dasMehr- neugierig ist,lockerund noch fit bis und sich zweckgebäude in Berg, freitags jetztangesprochenfühlt, der ist beim „Frau- von 15.30bis 16.30 Uhr. Alle entreff Mittendrin“ in Bernstein a.Waldrich- Kinder im Vorschul-und Grund- tig! Das gemütliche Beisammensein findet schulalter, die sich gern zu fet- einmal im Monat statt-das ersteMal am Dienstag, 25.Juni,um ziger Musik bewegen, sind herz- merfreitags von 14 bis 15 Uhr in laubt! WeitereInformationenzu 19.30 UhrimGemeindehaus Bernstein a.Wald. DieserTreff ist lich eingeladen zu „Kids in mo- der Schulturnhalle Berg. Kosten und weiteres gibt direkt für Fraueninder Gemeinde gedacht, egal welcherKonfession: sie tion“, ebenfalls ab 28. Juni im- Schnuppern ist natürlich er- vor Ortbei NadineFörst. sollen einmal im Monat Zeitfür sich haben, anderen Frauenbe- gegnen, sich persönlich austauschen, Neues erfahren, gemeinsam kreativ und aktivsein, spirituell auftankenund Gottes Wort hören, den Alltag loslassen und Spaß haben.Veranstalter ist die 31. Volksdauerlauf am 12. Juli in Berg evangelischeKirchengemeinde Bernstein a.Wald. Fünf Laufstrecken für Sportler

Berg –Die Langlaufabteilung Jahren sind frei. Im Startgeld ist geschenke für die stärksten Lauf- der SportvereinigungBerg1921 ein Gutschein für ein Paar Brat- und Walkinggruppen sowie für lädt am Freitag, 12.Juli zum 31. würste enthalten. den jüngsten und ältesten Teil- Volksdauerlauf in den Berger Anmeldungen sind bis kurzvor nehmer. Gegen 20 Uhr ist die Winkel ein und bietet zwei dem Start möglich. Die Lauf- Siegerehrung im Sportheim Berg Starts. Die Nordic Walkerund strecken betragenfünf Kilome- terminiert,verbundenmit einer Walker gehen um 18 Uhr auf die ter,6,6 Kilometer, 8,5 Kilometer geselligen Runde nach dem Strecke, die Läufer um 18.30 sowie elf und 15 Kilometer auf Lauf. Uhr. Start und Ziel ist am Sport- größtenteils Wald-und Forst- AlsSchirmherrin agiert Bürger- heim Berg. wegen, ohne Zeitnahme und mit meisterin Patricia Rubner. Wei- DerUnkostenbeitrag beläuft sich Verpflegungsstationen.Für die tereAuskünfte erteilt Reinhard beiErwachsenen auf 6Euro, bei teilnehmerstärkste Gruppe gibt Wolf, Telefon 09293/97167 Jugendlichen bis 16 Jahre auf es einen Wanderpokal und zu- oder perMailrein- drei Euro und Kinderuntersechs demPokale oder Erinnerungs- [email protected].

WirimFrankenwald 25 Senioren Geroldsgrün laden am Am längstenTag des Jahres bis 24 Uhr Donnerstag, 27. Juni, nach Bamberg mit Schifffahrt in der Therme Bad Steben entspannen Lange Bad Stebener Saunanacht mit Andreas Monty

Bad Steben -AmFreitag,21. werk an erfrischend belebenden Juni, können die Gäste der und exotischen Aufgüssen. Im Therme Bad Stebenamlängsten Event-Spa verwöhnendie Sau- Tagdes Jahres bis 24 Uhr in der nameister die Besuchermit be- Therme entspannen. Andreas sonderen Entspannungszere- Monty, Entertainerund Allein- monien. Dasfast40Grad heiße unterhalter aus Oberkotzau, Onsen-Becken lädtzum Relaxen unterhält die Saunafreunde bei ein.ImSky-Poolliegendkann der Langen Bad Stebener Sau- manden längstenTag des Jah- Abfahrtszeiten: nanachtmit leiserund eingän- resmit allenSinnen genießen. Geroldsreuth10.00 Uhr Marxgrün 10.35Uhr gigerBarmusikund sorgt für Die Therme Bad Steben hat zur Geroldsgrün 10.05Uhr Naila 10.35 Uhr eine entspannende Atmosphäre „Langen Saunanacht“wie im- Steinbach10.15 Uhr Selbitz10.40 Uhr zum Mitswingen und Relaxen. merbis 24 Uhr geöffnet. Ab 18 Langenbach 10.20Uhr Leupoldsgrün 10.50Uhr Andreas Monty –einer der bes- Uhrlocken die Saunameister mit Carlsgrün 10.25Uhr Firma11.00 Uhr ten Unterhaltungsmusiker und abwechslungsreichenErlebnis- Bad Steben10.30 Uhr Schauenstein 11.10Uhr Entertainer Süddeutschlands – Stimmung. Internationale Top- Aufgüssen. Thierbach 10.30Uhr Helmbrechts 11.15 Uhr begeistert sein Publikum mit hits und Dauerbrenner werden Info: Münchberg 11.30Uhr unglaublich variablerStimme. von ihm in deutscher, engli- Für dasaußergewöhnliche Kon- Sowohl die Auswahlder Lieder scher, italienischer, portugiesi- zert wirdkeinzusätzlicher Ein- Anmeldung bei: als auch die Perfektion der Stim- scherund spanischer Sprache in tritt erhoben. Es gelten die re- Roland Gebelein (09288/1210) me unddes Musikspiels garan- Perfektion präsentiert. gulären Saunatarife. Ab 22 Uhr HöhnReisenGbmbH (09252/8889) tieren Veranstaltungen mit In den verschiedenen Saunen ist Nacktbaden im gesamten Be- höchstem Niveau und echter erwartet den Gastein Feuer- reich der Therme möglich. Für einen gemütlichen Ausklang ist eineGaststätte in der näherenUmgebung reserviert! 11. Hahnenkammlauf und Crazyrunners Frankenwaldtrail am 23. Juni HerzlichenDank Hier ist für jeden was dabei! für die lieben Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer Goldenen und Gnaden-Konﬁrmation Dürrenwaid -AmSonntag, 23. Juni,findetder alljährliche und Renate Zucker geb. Kemnitzer auchschon zur Tradition ge- Anita Kemnitzer wordene Hahnenkammlauf beim TSV Dürrenwaid statt. Das Organisationsteam hat wieder anspruchsvolle Strecken in- mitten des wunderschönen Döbra, Pﬁngsten 2019 Frankenwaldes ausgesucht, die alle durch das schöneWaldge- bietrund um Dürrenwaid-Sil- berstein führen. Herzlichen Dank Auch in diesemJahr gibteseine Halbmarathonstrecke mit Zeit- unseren Kindern mit Familie, Verwandten, nahmean. Es wird ausschließ- lichauf Wald-und Forstwegen Nachbarn und Freunden, gelaufen. Die Strecke ist an- für die vielen Glückwünsche, Blumen spruchsvoll. Für Naturbegeis- Der Hahnenkammlauf bietet für Läufer, Walker, Nordic Walker und Wan- und Geschenke anlässlich unserer terte ein Muss. derer unterschiedliche Strecken. Ein weiteresHighlight ist der Diamantenen Hochzeit ebenfalls der 2. Crazy Runners Für den Halbmarathon, Trail- Startgeld undInfos Frankenwald Trail über 21 Ki- run,Kids Run, sowie die stärks- DasStartgeld beträgt 7Eurofür Besonders bedanken möchten wir uns lometer.Diese Streckeführt ten Gruppen wird es wie immer Erwachsene und 3Euro für Ju- über kleine Pfade, Steigla und Wertungenmit Preisengeben, gendliche.Nach dem Lauf kön- bei Bürgermeister Bert Horn, querdurch den Wald, Natur pur, als auch fürdie ältestenTeil- nendie Kräfte mit einem aus- Pfarrer Bastian Frank und dem örtlichen mit Zeitnahme. nehmer. wahlreichen Salatbuffet, und al- Frankenwaldverein für ihren Besuch. Außerdem stehen Strecken für DerStartschuss für alle Läufer, koholfreien Weizen im Ziel, den Volkslauf über7/11 und 15 Walker, Kinderund Wandererist welches alles im Startgeld ent- Richard &HertaThau Kilometer zur Auswahl, ohne um 10.00Uhr. halten ist, wieder aufgetankt Zeitnahme.Für die Nachwuchs- Start und Ziel befindensich am werden. läufer bieten die Veranstalter Sportheim in Silberstein. Es ste- Thierbach,imJuni2019 auch2019den Kinderlaufüber hen genügendePark- und Nähere Informationen gibtes circa 3,5 Kilometeran, es ist also Duschmöglichkeiten zur Verfü- aufder Homepage www.tsv- für jeden was dabei. gung. duerrenwaid.de 26 Wir im Frankenwald Bambinis haben Spaß beim FCR Geroldsgrün

Geroldsgrün -Seitetwa einem Jahr gibt es eine Bambini-Abteilung beim FCR Geroldsgrün. Unddas Fußball spielen macht den Kindern zwischen 4und 6Jahren richtigviel Spaß.Zum Training trifft man sich jeden Mittwoch um 17.00 Uhr in der Reuth.Und was manschongelernt hat,das konnten die Kids in ihren ersten Testspielen beweisen: gegen den FC Döbraberg gab es ein Unentschieden,das Auswärtsspiel beim FSV Naila gewannen die Bambinis. Und wer noch Lust hat dabei zu sein,der ist zum Training herzlich willkommen.

Stadtbibliothek Naila: Trainingsauftakt beim SV 05 Froschbachtal Der Schuh des Känguru Neuer Trainer vorgestellt

Bad Steben –Beim Trainings- gend, die künftig in den Mann- Florian Hartigstehen in der auftakt für die neue Fußballsai- schaftskader der drei Senioren- kommenden Spielsaison Spieler son 2019/20 hat die SV05 mannschaften integriert werden zurVerfügung, die in die Senio- Froschbachtalden neuen Trai- sollen. Für dasspezielle Tor- renmannschaften behutsam in- nerder ersten Mannschaft Ralf warttrainingist wie bisher In- tegriertwerden sollen. Bröcker auf dem Sportgelände gram Butter zuständig. Beim Dazu hat der 53-jährige Ralf des TSV Bad Stebenvorgestellt. folgenden Statementbrachte Bröcker die nötigenfachlichen Der Schuh des Känguru Neu ist auch Co-Trainer Harry der neue Übungsleiter der „Frö- Fähigkeiten, die er als Trainer im Stadtbibliothek Naila Schüch,der sich künftig um die sche“seine Freudüber die neue DFB-Nachwuchszentrum in Dienstag, 25. Juni 2019 Spielgemeinschaft (SG) SV05 Aufgabe und Herausforderung Poppenreuth sammelte. „Wir 15 -16 Uhr FroschbachtalIII/TSV Bad Ste- beim „gestandenenKreisligis- habeneinen fachlich-kompe- DerEintritt ist frei! benIIkümmern wird. Ein wei- ten“zum Ausdruck. tenten Trainerverpflichtet, der terer Co-Trainer ist Holger Hall- „Esist fürmich eine Ehre in auchmenschlich gut zu unspasst AnschließendeAusleihmöglichkeit bauer, der wie bisher für die SG einem so gut geführten Verein undunsereNachwuchsfußballer FroschbachtalII/Bad StebenItätig zu sein,woich einen gro- auchspielerisch weiter entwi- zuständig ist. Vorgestellt vom ßenKadervon engagierten Fuß- ckeln kann“, ist SV05-Ehrenvor- Rasenpflege SV05-Vorsitzenden Andreas ballern vorfinde und der ent- sitzenderRainerWunderlich Gartenbedarf Forstbedarf Kuhnewurden auchdie Neuzu- sprechende Nachwuchs an ta- überzeugt. Landtechnik gänge Yannik Schubert (bisher lentiertenFußballern vorhan- Beim ersten gemeinsamen Trai- Reinigungsgeräte SpVgg Bayern Hof), Nico Schö- den ist.“ Mit Tom Menger, Mi- ningauf demTSV-Sportgelände Schneeräumgeräte del (SpVgg Selbitz), Leon guel Zeulner, David Völkel, Se- mit dem neuenÜbungsleiterund Tel. 09288 975990 • Carlsgrün • Krötenmühlstraße 1 • 95138 Bad Steben Schüch (TuSSchauenstein)und bastian Brügel,Philipp Ilius, den beiden Co-Trainern waren die Nachrücker aus der A-Ju- PaulSinger, Niklas Mergner, 34 Fußballer anwesend. AusVIKING

wird STIHL

Ab 2019 werden alle VIKING Geräte unter den Namen STIHL verkauft. Proﬁtieren Sie jetzt vom Markenwechsel und sichern Sie sich ab sofort VIKING Gartengeräte zum unschlagbaren Sonderpreis!

Der Mannschaftskader der drei Seniorenmannschaften der SV05Froschbachtalfür die Spielsaison 2019/20, SONDERPREIS in der Mitte Co-Trainer Harry Schüch, rechts daneben Torwarttrainer Ingram Butter, SV05-Vorsitzender An- dreas Kuhne, Trainer Ralf Bröcker, Co-Trainer Holger Hallbauer, SV05Spielleiter Stefan Krauß. WirimFrankenwald 27 VERANSTALTUNGEN in derRegion

11.00, 13.00, 20.06. Förderrverein Friedrich- Wilhelm-Stollen Führungen Besucherbergwerk Friedrich-Wilhelm-Stollen 15.00 Uhr 21.06. 19.30 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben Biedermeier-Ball mit dem Kurensemble Großer Kurhaussaal 21.06.– Freiwillige Feuerrwehr Steinbach Sommerfest mit Einsatzübung Feuerrwehrgerätehaus Steinbach 23.06. 22.06./ Biedermeier-Fest mit Livemusik und buntem Bayerisches Staatsbad Bad Steben Kurpark Bad Steben 23.06. Rahmenprogramm 12.00 – 22.06. CVJM Naila Indiaca Länderpokalturnier Frankenhalle Naila 22.00 Uhr Eventgottesdienst: Ist da Jemand, der mich 22.06. 18.00 Uhr Go-Church Schwarzenbach a. Wald sicher nach Hause bringt? Mit Kids-Church, Nordstr.10, Schwarzenbach a. Wald After Church Party und Limo-Lounge 23.06. 10.00 Uhr TSV Dürrenwaid Hahnenkammlauf Sportgelände Silberstein 10.00 – 23.06. CVJM Naila Länderpokalturnier Frankenhalle Naila 16.00 Uhr 14.00 – Modellbauverein Naila – 23.06. Sonntagsfahrbetrieb (bei schönem Wetter) Froschgrüner Park 17.00 Uhr Parkeisenbahn Froschgrün e. V. Pensionisten und Rentner des öffentlichen 25.06. 14.30 Uhr Quiz mit Andreas Schiller Gaststätte Froschgrün Dienstes –PRöD Bläserkonzert der Musikschule SOK, 25.06. 15.00 Uhr VillaNovalis Gerberstraße 16/ Uferstraße, Hirschberg Leitung Sylke Pasold 25.06. 18.00 Uhr Wasserrwacht Schwarzenbach a.Wald Stufe I: Training Hallenbad 25.06. 19.00 Uhr Wasserrwacht Schwarzenbach a.Wald Stufe II: Training Hallenbad Ein Abend für Ihr Wohlbeﬁnden: „stressfrei 25.06. 19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben und entspannt miteinander kommunizieren“ Vortragssaal im Kurhaus mit Elke Sachs 25.06. 20.00 Uhr Wasserrwacht Schwarzenbach a.Wald Stufe III: Training Hallenbad Bayerisches Staatsbad Bad Steben Heinz Erhardt-Abend – 26.06. 19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus Lesung mit Michael Asad Schützenabend, Training undJugendtraining, 27.06. 19.30 Uhr Schützengesellschaft 1863 e.V.Geroldsgrün Schützenhaus Geroldsgrün auch für Neulinge Lichtbilderrvortrag „Das Land der Steine und sein Schwarzer Garten -Eine Radreise 27.06. 19.30 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben Vortragssaal im Kurhaus durch Armenien und Berg-Karabach“ – ein Reisebericht von Klaus Schaumberg 28.06. – Traditionelles Bad Stebener Markt Bad Steben Wiesenfestplatz an der Sachsenruh 01.07. Heimat- und Wiesenfest 28.06. 19.00 Uhr VfR Steinbach Sonnwendfeier Gelände des VfR Steinbach 28.06. – Sportfest; Beginn: Freitag, 18.00 Uhr; FCR Geroldsgrün FCR Sportgelände Geroldsreuth 30.06. Samstag und Sonntag: 14.00 Uhr 29.06./ 11.00, 13.00, Förderrverein Friedrich- Wilhelm-Stollen Führungen Besucherbergwerk Friedrich-Wilhelm-Stollen 30.06. 15.00 Uhr 08.00 – 30.06. LAVNaila Kreismeisterschaft Frankenhalle Naila 17.00 Uhr 14.00 – Modellbauverein Naila – 30.06. Sonntagsfahrbetrieb (bei schönem Wetter) Froschgrüner Park 17.00 Uhr Parkeisenbahn Froschgrün e. V. 30.06. 16.00 Uhr Wasserrwacht Schwarzenbach a.Wald Festumzug Treffpunkt am Schützenhaus Open Air Klassik, Kammerorchester der Villa 30.06. 18.00 Uhr Villa Novalis Gerberstraße 16/ Uferstraße, Hirschberg Novalis mit Solisten, Leitung Jürgen Schwab 30.06. 19.00 Uhr Forum Naila Violons Barbares –WildWorld Music Naila-Dreigrün, Scheune Geﬂügelzuchtverein Schwarzenbach a.Wald 03.07. 19.00 Uhr Monatsversammlung Sportheim Lerchenhügel und Umgebung 04.07. 19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben „Augenspaziergang“ mit Monika Wolf Treffpunkt:Kurhaus Nordic Walking; Dauer ca. 1–1,5h. TreffpunktimKurpark Bad Steben hinter Mo. 18.00 Uhr TSV Carlsgrün Neueinsteiger und Kurgäste willkommen; Wandelhalle Infos: 09288/8298 19.00–19.45 Uhr: Schwimmtraining Jugend; Infos: www.bad-steben-lichtenberg.dlrg.de/ Mo. DLRG Ortsgruppe Bad Steben-Lichtenberg e. V. 20.00–21.00 Uhr: Rettungsschwimmtraining schwimmkurs Mi. 16.00–17.00 Uhr Stadt Schwarzenbach a.Wald Reha-Sport Alte Turnhalle Hallenfußball für alle: egal wie alt, Frankenhalle Naila; Neueinsteiger sind herzlich Mi.17.00–18.00 Uhr Mittwochsbolzer Naila einfach vorbeikommen willkommen REHA-Sport im Wasser; Hallenbad in Schwarzenbach a.Wald, Mi. 18.00–18.45 Uhr Stadt Schwarzenbach a.Wald Leitung Reha-Trainerin Angela Wegner Tel. 09289/5044 (jew.45min.) Do. 13.15 Uhr Frankenwaldverein Bad Steben Gästewanderung Treffpunkt Therme Nordic Walking; Dauer ca. 1–1,5h. TreffpunktimKurpark Bad Steben hinter Do. 18.00 Uhr TSV Carlsgrün Neueinsteiger und Kurgäste willkommen; Wandelhalle Infos: 09288/8298 16.00–16.45 Uhr REHA-Sport im Wasser; Hallenbad in Schwarzenbach a.Wald, Do. 17.30–18.15 Uhr Stadt Schwarzenbach a.Wald Leitung Reha-Trainerin Angela Wegner 18.15–19.00 Uhr Tel. 09289/5044 19.00–19.45 Uhr (jew.45min.) Do. 19.00 Uhr Skatverein Pik7 Bad Steben Skatabend Hotel Promenade Bad Steben hr

Fr.14.30–15.30 Uhr Stadt Schwarzenbach a.Wald Reha-Sport Alte Turnhalle wä

Reha-Sport im Wasser; Ge 16.00–16.45 Uhr Hallenbad in Schwarzenbach a.Wald, Fr. 17.00–17.45 Uhr Stadt Schwarzenbach a.Wald Leitung Reha-Trainerin Angela Wegner (jew. hne Tel. 09289/5044 18.00–18.45 Uhr 45 min.) no be

Sa. 13.00 Uhr Frankenwaldverein Bad Steben Gästewanderung TreffpunktBahnhof ga An

So. Hallenbad Schwarzenbach a.Wald Öffffnungszeiten von 8.00 bis 12.00 Uhr le Al

28 Wir im Frankenwald Seniorenclub Café Memories Naila: Thierbach Naikj-Ferienprojekt Figuren aus Hefeteig Thierbach -Der Seniorenclub Thierbach teiltmit, dass der Termin am Montag, 1. Juli, aufgrund des Bad Stebener Heimat- und Wiesenfests ent- fällt.Die nächsteZusammen- kunft findetamMontag,5.Au- gust, um 14. 30 Uhr im Sport- heimstatt.

Seniorenclub Thierbach, GerhardSell

Bad Stebens

Franken-Stein Naila -Inder vergangenen Woche wurde im Café Memories am Nailaer Marktplatz,wie auch in denJahren vorher, wiederein Naikj-Projekt angeboten. In diesemJahrwurdenFiguren aus Hefeteig geformt. Fleißig und begeistert waren die Kinder dabei. In der Zeit, in derdie kreativen Back- werke im Ofen waren, gab es für alle Eis, Getränke und Spiele. Am Ende nahmen danndie Kinder stolz ihre Hefeteig-Kreationen mit nach Hause.

Musikalische Premiere: 1. Bad Stebener Nachtmusik

Bad Steben -Eine neue Kon- diesmal zum Thema“Abend” - matnicht nur die Möglichkeit Angebot, dass hervorragend in zertreihe feiertamkommenden wird es an diesem Abend mit die geben, gute Texte und Musik zu Bayerns höchstgelegenes Freitagabend, 21. Juni, um Möglichkeit zum Innehalten hören, sondern auch ein Stück Staatsbad passt. 21.00Uhr ihre Premiere, wenn und Genießen geben. weit Körper,Geist und Seele Seien Sie bei diesem bemer- die evangelische Kantorei zur Pfarreri.R. Joachim Musiolik – “aufzutanken”.Dazubietet sich kenswerten Abendund bei die- 1. Bad Stebener Nachtmusik der an diesem Abend den text- die in ein Gemisch aus Kerzen- ser Premiere dabeiund runden einlädt. lichenBereich übernimmt-und schein und Abendlicht getauch- Sie den Freitag mit diesem in- Mit einer Kombination aus Ker- Dekanatskantor StefanRoman- te Lutherkirche förmlich an. teressanten Angebot ab! zenschein, Musik &Texten – kiewicz wollen mit diesem For- Sicherlich ein musikalisches Der Eintritt ist frei!

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine

BadSteben/Frankenwald - Zahnmedizinische Angestellte zur Ausbildung MitFertigstellung der neuen StraßeimBobengrünerWeg in Bad Steben wurdezeitgleich Ab sofort für den Standort Bad Steben aucheineetwa2,50 Meter große Kunstskulptur auf dem Gehweg aufgestellt.Sie trägt Wenn du Teil unseres Teams werden möchtest Bewerbung den Titel: Franken-Stein. Als Rumpf diente eineausgedien- per Mail, postalisch oder Terminvereinbarung te große Basaltgartensäule aus Carlsgrün, der Unterteil unter Tel. 09288 -1400 des Kopfes ist aus chinesi- schen Granit und der Oberteil Heinrich-Völkel-Str.1-3 Marktplatz 5Kulmbacher Str.2a ein Stein-Findling aus Lichten- berg.Fertig ist der „Franken- 95138 Bad Steben 95152 Selbitz 95236 Stammbach stein“. Ähnlichkeiten zu dem Tel.:09288 1400 Tel.:09280 9849220 Tel.: 09256 1877 Monster Frankenstein sind na- türlich rein zufällig. E-Mail: [email protected] Skulptur und Idee: Wolfgang Müller

WirimFrankenwald 29 Gottesdienste und Bibelkreise

Bad Steben Naila Schwarzenbach a.Wald

Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald Fr., 21.06., 15.15. Uhr: Gottesdienst, Seniorenwohnpark Sa., 22.06.,16Uhr: Gottesdienst im Seniorenstift; 17 Uhr: Fr,21.06.,19.30 Uhr: Posaunenchor 19.30 Uhr: Komplet, Wehrkirche St. Walburga; 21 Uhr: 1. Stadtkirche;gemeinsames Singenfür Jedermann (keine So.,23.06.,9Uhr: Gottesdienst,18 Uhr: Jesus-House-Club Bad Stebener Nachtmusik, Musik &Texte bei Kerzenschein Vorkenntnisse erforderlich), in Schwarzenbach in der Lutherkirche, Orgel: DK Stefan Romankiewicz; So., 23.06.,10Uhr: Gottesdienst und Kindergottesdienst; Mo.,24.06., 17.30Uhr: Jungschar Sa., 22.06., 19.30Uhr: Wochenschlussandacht, Wehrkirche 11.15 Uhr: Stadtkirche; Orgelkonzertmit dem Dresdner Di.,25.06.,19.30 Uhr: Erstes Treffen Frauen Treff Mittendrin St. Walburga; Frauenkirchenkantor Matthias Grünert; im Gemeindehaus So., 23.06. 9Uhr: Beichte für Jubelkonfirmanden Mo., 24.06.,15Uhr:Bonhoefferhaus; Seniorengymnasti; Do.,27.06.,19.30 Uhr: Kirchenchor Lutherkirche, 9.30 Uhr: Festgottesdienst zur Jubelkonfirma- 16.30 Uhr: Bonhoefferhaus; Frauenkreis; Voranzeige: tion; Di., 25.06., 9.30 Uhr: Bonhoefferhaus; Krabbelgruppe; 15 – Freitag 28.06.,18.30 Uhr: Gemeindeversammlung der Kir- Mo., 24.06., 19.30 Uhr: Offenes SingenimKurpark 18 Uhr: Gemeindebücherei geöffnet; 19.30 Uhr: Bonhoef- chengemeinde Bernstein im Sportheim. Es mit Dekanatskantor Stefan Romankiewicz, Treffpunkt: Pavil- ferhaus; Kantorei; geht um neue Informationen über dieZusammenarbeit der lon am Klenzebau (bei schlechtem Wetter im Prinzregent- Mi., 26.06. 9.30 Uhr: Bonhoefferhaus;Frühstückskreis; Kirchengemeinden Bernstein und Luitpold-Saal); Do. 27.06., 15 –18Uhr: Gemeindebücherei geöffnet; 19.30 Schwarzenbach a.Wald Mi., 26.06., 19 Uhr: Stunde der Landeskirchl. Gemeinschaft, Uhr: Bonhoefferhaus;Posaunenchor; 19.30Uhr: Bonhoef- Seniorenwohnpark; ferhaus; Gospelchor; Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra Fr., 28.06., 19.30 Uhr: Komplet, Wehrkirche St. Walburga Fr., 28.06., 18 Uhr: Stadtkirche; Abendgebet So.,23.06.,10 Uhr: Gottesdienst. Mo.,24.06.,20 Uhr: Kirchenchorprobe im Gemeindehaus. Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“ Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün Di.,25.06.,20 Uhr: Posaunenchorprobe im Gemeindehaus in Fr. 21.06., 16.15 Uhr: Andacht-Orgelträume; Fr., 21.06.,19Uhr: Johannisfeuerander Christuskirche; So., Haidengrün. So., 23.06., 19 Uhr: Wortgottesfeier; 23.06., 10.15 Uhr: Christuskirche; Gottesdienst (Prädikantin Mi.,26.06.,20 Uhr: Frauentreff (Infos bei FrauIsoldeHohen- Di. 25.06.,16Uhr: Wortgottesfeier Marga Seidel); Mi., 26.06.,19.45 Uhr: Gemeindehaus; berger). Do. 27.06., 19 Uhr: Rosenkranz; Singkreis; Do., 27.06.,19.30 Uhr: Gemeindehaus; Bibelge- Voranzeige: So.,30.06. Kirchweih in Döbra: 9.30 Uhr: Got- Fr. 28.06.,15.15 Uhr: Wortgottesfeier; sprächskreis; Fr., 28.06.,15.30 Uhr: Gemeindehaus; Mäd- tesdienst, 14Uhr Kirchweihnachmittag mitKaffeetrinken, 16.15 Uhr: Andacht-Orgelträume chenjungschar 16.30 Uhr: Wiesenfest in Schwarzenbach a.Wald mitUmzug der Vereine, 19 Uhr: Konzert in der Kirche mit „Force Evan- Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz gelique“ aus Haiti. So., 23.06., 9.30 Uhr: Festgottesdienst zur So., 23.06., 9Uhr:Gottesdienst Jubelkonfirmation Evang.-luth.Kirchengemeinde Schwarzenbacha.Wald Evang.-luth. Kirchengemeinde Marlesreuth So.,23.06.,10 Uhr: Gottesdienst und Kindergottesdienst So. 23.06. 9.30 Uhr: Jubelkonfirmation; 10.15 Uhr: KEIN Mo.,24.06.,15 Uhr: Bibelstunde der Landeskirchlichen Ge- Kindergottesdienst –essind Ferien! KiGo findet erst am meinschaft im Gemeindehaus,20 Uhr: Gospelchor im Ge- Berg 30.06. wieder statt. meindehaus Di., 25.06. 19 Uhr: Frauenkreis; Di.,25.06.,18.30 Uhr: Shwarzen-Brass,die Posaunenneu- Evang.-luth.KirchengemeindeBerg Do., 27.06.,19.30 Uhr: Männerkeis: Grillen mitSelbitz; startgruppe im Gemeindehaus,19 Uhr: Posaunenchor im So. 23.06. 1. So.n.Trinitatis: 9.30 Uhr Hauptgottesdienst, St.- Fr., 28.06. 19 Uhr: „Serenade mit Ohrenschmaus“ des Mu- Gemeindehaus, Jakobus-Kirche Berg(Pfarrer Peetz), Kirchbus fährt Hader- sikvereins in der Kirche Mi.,26.06.,9.30 Uhr: Krabbelgruppe im Gemeindehaus in mannsgrün-Schnarchenreuth; Schwarzenbach a.Wald,15 Uhr: Frauenkreis im Gemeinde- Mi. 26.06., 19.30 Uhr BlauesKreuz Ortsgruppe Berg, Café Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün haus,19 Uhr: ökum. Friedensgebet im Gemeindehaus Royal Berg So.,23.06.,7 Uhr: Abfahrt zum Gemeindeausflug nach Neu- Do.,27.06.,17Uhr: Gottesdienst im Seniorenheim,20 Uhr: dietendorf und Apolda an der Bushaltestelle in der Dorfmitte. Probe derKantorei im Gemeindehaus Es sind noch Plätzefrei! Programm: Gottesdienstsbesuchin Katholische Kirchengemeinde Berg Neudietendorf, Mittagessen Tagungsstätte Zinzendorfhaus, Katholische Pfarrei „St. Josef“ Schwarzenstein 900-jähriges Stadtjubiläum in Apolda, Glockenmuseum, Abendeinkehr. Kein Gottesdienst in Lippertsgrün. Di.,25.06.,19Uhr: Gebet für die Gemeinde bei Familie Fried- Filialkirche „St. Marien“,Schwarzenbach rich. So., 23.06., 9Uhr:Heilige Messe mit kurzer Anbetung Di.,25.06., 18 Uhr: Wortgottesfeier Geroldsgrün Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“ Sa. 22.06., 16.45Uhr: Rosenkranz; So. 23.06., 9Uhr: Jesus-GemeindeFrankenwald & Evang.-luth.Kirchengemeinde Geroldsgrün Hl. Messe Untertiefengrün; 10.30Uhr: Hl. Messe, Naila CVJM Schwarzenbach a.Wald So, 23.06., 10 Uhr: Gottesdienst Jakobuskirche Mo. 24.06., 9Uhr:Hochamt; Mi. 26.06., 8.30 Uhr: Rosen- So., 23.06. 10 Uhr:Gottesdienst (Stehkaffee ab 09.30 Uhr) 14 -17Uhr: Andreaskellercafé kranz; 9Uhr:Hl. Messe, 18.45 Uhr: Wortgottesfeier im Mo., 24.06. 17Uh: Kinderstunde Mo, 24.06. 15.30 Uhr: Frauenkreis im oberen Gemeinde- Krankenhaus; Fr. 28.06., 9Uhr: Hochamt, 15.30 Uhr: Wort- Fr., 28.06. 17 Uhr:Jungsjungschar, 18.30 Uhr Teeniekreis saal, 20 Uhr: Abend der Montagsfrauen im Gemeindehaus gottesfeier freeX Do, 27.06. 19.30 Uhr: Kirchenvorstandssitzung im Ge- meindehaus Landeskirchliche Gemeinschaft Naila Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald 19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde im Jugendraum Fr. 21.06. 19 Uhr: Teeniekreis/ Jugendkreis; So. 23. 06., 10.00 Uhr Gottesdienst in Selbitz So. 23.06. 18 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm; Voranzeige: Öffnungszeiten des Pfarramtsbüros Mo. 24.06. 20 Uhr: Frauenmissionsgebetsstunde im Ta- So. 30. 06.,10.00 Uhr Regionsgottesdienst „Rund um die Dienstag-Freitag von 9–12Uhr; gungsraum Kapelle“ in Selbitz, anschließend Mittagessen Freitagnachmittag von 16 –18Uhr Fr.28.06., 19 Uhr: Teeniekreis/ Jugendkreis Evang.-luth.Kirchengemeinde Dürrenwaid Freie Christengemeinde Sängerwald Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila Sa.22.06., 15.00 Uhr: Seniorennachmittag Evang.-luth.Kirchengemeinde Steinbach So. 23. 06., 10 Uhr Gottesdienst in Selbitz So. 23.06., 9.30 Uhr: Gottesdienst „…und sie empfingen So, 23.06.,8.45 Uhr: GottesdienstJohanneskirche So. 30. 06., 10.00 Uhr Regionsgottesdienst „Rund um die denHeiligen Geist“, parallel dazu Kindergottesdienst Fr, 28.06.,19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde Kapelle“ in Selbitz, anschließend Mittagessen Di.25.06.,19.00 Uhr: Gebets- und Segnungszeit in der FCG Kronach Evang.-luth.Kirchengemeinde Langenbach Zeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11 Do.27.06.,19.30 Uhr: Mitarbeitertreffen So., 23.06., 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst Fr. 21.06., 19 Uhr u.A. Besprechung Epheser 4-6 sowie Fr., 28.06., 16 Uhr: Gottesdienst, Alten- und Pflegeheim „Legt die vollständige Waffenrüstung Gottes an“ außerdem: Go-Church Schwarzenbach a.Wald, Nordstraße 10 Frankenhöhe „Wie denkt Jehovadarüber?- mitVideo“ Zum Abschluss Sa. 22.06., 18.00 Uhr: Eventgottesdienst: Ist da Jemand, der „Jesus -der Weg, die Wahreit und das Leben“ Kapitel 71 mich sicher nach Hausebringt? Adventgemeinde Langenbach So. 23.06., 09.30 Uhr: biblischer Vortrag „Biblische Grund- Mit Kids-Church, After Church Party und Limo-Lounge. Sa, 22.06., 9.30 Uhr: Bibelgespräch sätze -eine Hilfe bei heutigen Problemen?“ und „Fürdie 10.30 Uhr: Predigt: Walter Pohl Wahrheit über den Tod eintreten“. Di.25.06.: Beginn derBesuchswoche des reisendenPredi- gers, 19.00 Uhr u.A.Besprechung Philipper 1-4sowie Evang.-freikirchl. Gemeinde (Baptisten) CVJM Naila „Machteuch um nichts Sorgen“sowie „Wer hat die Kon- Fr., 21.06., 17.30 Uhr: offenes Tischtennis-Training für alle in trolle -Duoder die Technik?“ Zum Abschluss hält der reisen- Albin-Klöber-Str. 29, 09282/932326 der Turnhalle in Selbitz, 18 Uhr: Mädchen von 12 bis 15 Jah- de Prediger denVortrag „Keine gegen dich gebildeteWaffe Moms in Prayer, 14-tägig, mittwochs 9Uhr ren; So.,23.06., 17.30Uhr: Jungen von 12 bis 16 Jahren wird Erfolg haben“ Mo., 24.06., 17 Uhr: Mädchen von 8bis 12 Jahren Neuapostolische KircheNaila 18.30 Uhr: Indiaca-Training bis 14 J. in der Turnhalle am Schulzentrum, 19.30 Uhr: Indiaca-Training ab 14 J. in der So., 23.06., 9.30 Uhr:Gottesdienst Turnhalle am Schulzentrum, 20 Uhr: HausbibelkreisI(Info: Mi., 26.06., 20 Uhr:Gottesdienst Fam. Selbmann, Tel. 7300), 20 Uhr: Hausbibelkreis II (Info: Lichtenberg Fam. Weber,Tel. 3642) Di., 25.06., 18 Uhr: Tischtennis-Training im CVJM-Haus Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg 20 Uhr: Hausbibelkreis (Info: Fam. Mohr, Tel. 978334) Fr., 21.06., 15 Uhr: Seniorennachmittag im Gemeindehaus , Mi., 26.06.,19.45 Uhr: Bibelstunde für Alle, anschl. Gebets- kein Jugendtreff da Ferien; runde So., 23.06., 9.30 Uhr: Gottesdienst mitAbendmahl kein Kin- Der Herrist mein Hirte, Do., 27.06., 17.30 Uhr: Jungen von 8bis 12 Jahren dergottesdienst (Ferien); 19:00 Uhr: gemischter Jugendkreis ab 16 Jahren Di., 25.06.,9.30Uhr: Gebetskreis bei Fam. Hansen; mir wird nichts mangeln. Fr., 28.06., 16 Uhr: Kinderstunde (5 bis 8Jahre) Mi., 26.06., 9.30 Uhr: Bibelsnack bei Fam. Hansen; 17.30 Uhr: offenes Tischtennis-Trainingfür alle in der Turn- Do., 27.06. 20 Uhr: Posaunenchorprobe im Gemeindehaus; Psalm 23.1 halle in Selbitz, 18 Uhr: Mädchen von 12 bis 15 Jahren Fr., 28.06., 19.30 Uhr: Jugendtreff im Laden Schwarzenbach am REWE: Samstag, 22. Juni und 6. Juli 2019 Geroldsgrün gegenüber Faber-Castell: Dienstag, 25. Juni und 9. Juli 2019

Jeden Mittwoch in Münchberg Jeden Donnerstag in Helmbrechts

1 /2 Hähnchen nur 3,70 €

Lerchenhügel 21 ·95131 Schwarzenbach a.Wald Heimat-und Wiesenfest in Bad Steben vom 28. Juni –01. Juli Telefon 09289/3 43 ·Telefax 09289/6916 Vier Tage buntes Programm [email protected] | www.reuthers-grill.de

Jetzt anmelden zur Bad Steben -Der Markt feiert Freitag, 28. Juni sein Fest!SeitJahrzehnten wird 17.00Uhr Zeltöffnung Jugendbegegnung 2019! mit Kindern undGästen das 19.00Uhr Offizielle Eröffnung des Wiesenfestes Heimat- und Wiesenfestgefei- mit Bieranstich ert. Konradsreuth/Hof -Der Kreisjugendringdes Landkreises Hof ab 19 Uhr Barbetrieb veranstaltet in diesem Jahr zum 10.Mal den Jugendaustausch Auch die Kindergärten und die 20.00–24.00 Uhr„DieFetzigen aus dem Zillertal“ Alexander-von-Humboldt- mit dem polnischen Partnerlandkreis Iława. Nachdem die Ju- gendlichen im vergangenen Jahr in Polen zu Gast waren, ist in die- Schule sowie viele Vereinezie- Samstag, 29. Juni hen mit undsokönnensich die sem Jahr der Landkreis Hof Gastgeber. Gemeinsam mit der pol- 14.00–18.00 UhrFahrgeschäfte mit vergünstigten Preisen nischen Austausch-Gruppe ist vom 27. August bis zum1.Sep- Besucherauf farbenfrohe Fest- für Kinder; Biergartenbetrieb umzüge, insbesondere am tember eine actionreiche Woche geplant.Untergebracht werden 19.00–24.00 Uhr„Echt stark“ die Jugendlichen in Rehau. Von dort ausist ein abwechslungsrei- Sonntag, freuen. ab 19.00 Uhr Barbetrieb Das Wiesenfestfindetvom 28. ches Programm, unter anderem mit einer Brauereiführung durch Junibis 01. Juli auf dem Fest- die Meinel Brauerei, Fußballgolf in Naila, eine Stadtführung durch Sonntag, 30. Juni Bamberg, ein Ausfluginden FreizeitparkBelantisinLeipzig, so- platz an der „Sachsenruh“statt. 13.00 UhrBeginn des Festzuges in der Oberstebener Gemeinsam mit den Festwirten wieein Bowling-Abend undein Abschluss-Grillfest geplant. Der Straße zum Festplatz, anschließend Fest- komplette Austausch,also Unterbringung, Transfer, Versiche- bietet der MarktBad Steben zeltbetrieb mit der „Original Töpener einen guten und attraktiven rungen, Verpflegung, sowie Eintritte undBetreuung kostet 50 Blasmusik“ Euro pro Teilnehmer. Interessierte im Alter zwischen 15 und 26 Rahmen bieten, den die Mitbür- ab 19.00 Uhr Barbetrieb gerinnen und Mitbürger für an- Jahren könnensich beim Kreisjugendring in Hof anmelden: 09292/973166, [email protected], Internet www.kjr-hof.de. genehme Stunden in netterGe- Montag, 01. Juli sellschaft,eben zum Feiern, 13.00 Uhr Auszug der Schuljugend und der nutzenkönnen. Kindergärten zum Festplatz ab Schlesier- Fraueninitiative Straßdorf Vier Tagelangwird für Jungund weg, anschließend Festzeltbetrieb mit dem Alt ein abwechslungsreiches und „Musikverein Marktleugast“ vielfältigesProgramm geboten. 17.00 Uhr „LateNight Trio“ Schwarzenbach a.Wald -Die FraueninitiativeStraßdorf verkauft ab 19.00 Uhr Barbetrieb anlässlichder 1. Oberfränkischen Waldarbeitsmeisterschaften am 22.00 Uhr Feuerwerk 23.Juni Kaffee und Kuchen im Festzelt.

Orgelfahrt 2019 vom 21. bis 23. Juni Schnäppchen-Verkauf im ehemaligenWerksverkauf am Samstag, 29. Juni 2019 13 Konzerte in drei Tagen von9bis15Uhr Verkauf nur gegen Barzahlung! Naila -Die evangelische Kir- beim Musizieren zusehen. Wer chengemeindelädtzum dies- mehr hören und erleben möchte jährigenKonzert mit dem ist herzlich eingeladen vom 21. Dresdner Frauenkirchenkantor bis 23. Juniauf musikalische Matthias Grünert, am 23.Juni Entdeckungsreise mit dem ein. DieFahrtfindet im An- Frauenkirchenkantorzugehen. schluss an den sonntäglichen Unterwegs zwischen Pößneck Gottesdienst in der evangeli- und Gefell, in großen Stadtkir- schenStadtkirche statt. chen und kleinen Dorfkirchen. Auf dem Programm stehen be- 13 Konzerte in drei Tagen, nichts Gebrüder MunzertGmbH&Co.KG kannte und beliebte Orgelwerke wiederholt sich in den Konzer- Ernst-Richard-Funke-Str. 17-19 unteranderem eines César ten.Der Eintritt zu den Konzer- 95119Naila–Marlesreuth Franck, LéonBoëllmann und ten ist frei, um Spenden wird ge- Telefon09282 /3090 Camille Saint-Saens. Hier kann beten. mandas virtuoseSpiel Matthias Das komplette Programm gibt es Grünerts erleben und ihmbeim unterwww.orgelfahrt.de WirimFrankenwald 31 für Ihren Urlaubstraum

nser : U redit fortk VR-So p. a. * 99 % ab 0, Mitunserem VR-Sofortkredit Ihren Urlaubstraum wahr werden lassen!

Schaffen Siesichden notwendigen finanziellen Freiraum, denSie brauchen! Unser VR-Sofortkredit im Überblick: Beträge von1.500 bis50.000 EuroFaireKonditionen und Beratung Schnelle Kreditentscheidung in 30 Minuten Hohe Flexibiliät in Rate,Laufzeit &Sonderzahlung

Überzeugen Sie sich selbst und und errfahrenSie denMehrwerrt unserer indiviudellen genossenschaftlichen Beratung.Terminvereinbarungen sindmöglich von Montag -Freitag von08:00 bis 18:00 Uhr über unser MarktServiceCenter unter 09233/ 77599-0.Wir freuen uns auf Sie!

*Berechnungsbeispiel: Weiteres Berechnungsbeispiel: Nettodarlehensbetrag:10.000 Euro, Laufzeit:36Monate, Nettodarlehensbetrag:10.000Euro, Laufzeit:84Monate, Gebundener Sollzinssatz:0,99% p.a.,effektiver Jahreszins:0,99% p.a. Gebundener Sollzinssatz:3,99% p.a.,effektiverJahreszins:4,06% p.a. (Stand:30.04.2019, Angebot freibleibend und bonitätsabhängig. Derangegebene Zinssatzist abhängig vomindividuellen Rating undder Laufzeit.) www.vr-ff.de