DOCSLIB.ORG

Consell Comarcal De L'alt Urgell

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Consell Comarcal De L'alt Urgell Consell Comarcal de l’Alt Urgell ACTA DE LA SESSIÓ DEL PLE DEL CONSELL COMARCAL Identificació de la sessió Núm.: PLE2019/2 Caràcter: Ordinari Data: dijous, 11 d'abril de 2019 Durada: De les 20:15 a les 20:55 hores Lloc: Sala d'actes del Consell Comarcal de l'Alt Urgell Hi assisteixen: Il·lm. Sr. JESUS FIERRO RUGALL, president Il.lma. Sra. CRISTINA BARBENS CASALS, vice-presidenta segona Il.lma. Sra. ROSA FABREGA ROMA, vice-presidenta tercera Sra. ROSA ANDORRA NICOLA, consellera Il.lma. Sra. M CARME RIBO DOMENJO, consellera PRESIDENT Sra. M CARME VALLS PIERA, consellera Sr. ERNEST GARCIA FERRAS, conseller Sr. FRANCESC CANILLO CADENA, conseller Sr. BERNABE FERNANDEZ HERNANDO, conseller 18/06/2019 Sr. SERGI PARRAMON GARCIA, conseller Sra. CARME LOSTAO OTERO, consellera Sra. MARGARIDA ESPUNYES ESPUNYES , consellera Sra. M DOLORS VIDAL GUIU, consellera Sr. ANTONI FIOL COLOMAR, conseller Sra. MONTSERRAT PAGÈS LLOP, secretària Signatura 2 de Jesús Fierro i Rugall També hi assisteix: Sra. SARA CAMPS I MORA, gerent Excusen la seva absència: Sr. RICARD PEREZ LLORDES, vice-president primer Sra. ANNA ISABEL MANRIQUE PEREZ, vice-presidenta quarta Sra. DOLORS ESPLUGA ESPLUGA, consellera Sra. ROSARIO ANDUJAR GARCIA, consellera Sr. JOAN BARRERA ARANDA, conseller INTERVENTOR/A Alcaldes presents: Il·lm. Sr. MIQUEL SALA MUNTADA, Ajuntament d'Oliana 17/06/2019 S’incorporen durant la sessió: ningú ORDRE DEL DIA Signatura 1 de 2 Montserrat Pagès Llop Per a descarregar una còpia del document pot accedir a la següent pàgina web Codi Segur de Validació a7327461d472475ba52700d9d02d26e2001 Url de validació https://aoc.alturgell.cat/absis/idi/arx/idiarxabsaweb/asp/verificadorfirma.asp Metadades Classificador:Acta - Origen: Origen administració Estat d'elaboració: Original 1. Aprovació de l’acta de la sessió anterior PART RESOLUTIVA Comissió de Governació, Cooperació Territorial 2. Aprovació del model de declaració de béns patrimonials i activitats dels consellers 3. Conveni amb ajuntaments de la comarca pel servei d'administratiu comarcal pel SAT 4. Addenda al conveni amb els ajuntaments pel servei d'urbanisme comarcal 5. Pla de contractació 2019 Comissió de Promoció Econòmica i Desenvolupament Local 6. Aprovació del conveni pel funcionament CETAP 7. Aprovació del conveni per la cessió d'ús del CETAP 8. Modificació del Conveni amb el Consorci GAL Alt Urgell Cerdanya 9. Aprovació del conveni amb l'Ajuntament d'Alàs per l'obra Camí de la Bastida 10. Aprovació del conveni amb l'Ajuntament de Pont de Bar per l'obra del Camí d'Aristot 11. Aprovació del conveni per la Festa i Fira de les Trementinaires 12. Aprovació del conveni per la Jornada sobre mitologia Pirinenca 13. Aprovació del conveni per els Refugis càtars a Josa de Cadí 14. Aprovació del conveni per les Jornades dels Refugis Càtars a Castellbó 15. Aprovació del conveni per la Fira del Llibre del Pirineu i pels Premis Homilies d'Organyà 16. Aprovació de bases i convocatòria Premis Homilies d'Organyà 17. Declaració BCIL de les antigues escoles de Vilanova de Banat 18. Declaració BCIL del Molí d'oli de Fígols 19. Aprovació del conveni amb l'Institut d'Estudis Ilerdencs i l'Associació d'Arsèguel i els acordionistes del Pirineu per a la Trobada amb els acordionistes del Pirineu 2019-2022 Comissió d'Atenció i Serveis a les Persones 20. Aprovació del plec de condicions administratives i tècniques pel servei de Teleassistència 21. Pròrroga dels contractes de transport escolar pel curs 2019-2020 22. Aprovació de bases ajuts menjador escolar socioeconòmics curs 2019-2020 23. Aprovació del Pla de prevenció comarcal per a l'assetjament en edat escolar 24. Aprovació del Protocol de prevenció de drogues – Alternativa a la sanció administrativa Comissió de Medi Ambient i Sostenibilitat 25. Aprovació del conveni amb l’Agència Catalana de l’Aigua que regula la cessió de l’explotació i l’assumpció del finançament de la gestió del sistema de sanejament de Noves de Segre Punts inclosos per urgència: 26. Sol·licitud de pròrroga del conveni per la gestió del CDIAP PART DE CONTROL 27. Donar compte dels Decrets de Presidència i de les Resolucions de Gerència 28. Informes de Presidència 29. Torn obert de paraules als alcaldes 30. Precs i preguntes Desenvolupament de la sessió i acords. 1. APROVACIÓ DE L’ACTA DE LA SESSIÓ ANTERIOR Consell Comarcal de l’Alt Urgell Per unanimitat dels membres presents s’aprova l’acta de la sessió anterior següent: PLE2019/1 Ordinari 14/02/2019 Comissió de Governació, Cooperació Territorial 2. APROVACIÓ DEL MODEL DE DECLARACIÓ DE BÉNS PATRIMONIALS I ACTIVITATS DELS CONSELLERS Núm. exp. 2019/113 (SEC/2) En data 26 de maig de 2019 estan fixades les eleccions municipals i posteriorment es farà la designació dels membres del Consell Comarcal i la seva constitució. Prèviament a la presa de possessió del càrrec de conseller/a comarcal, s’ha de fer la declaració sobre causes de possible incompatibilitat i sobre qualsevol activitat que proporcioni interessos econòmics o que els pugui proporcionar, així com la declaració dels béns patrimonials. Ambdues declaracions s’han de formular en el models prèviament aprovats pel Ple de la corporació i s’han d’inscriure en el registre d’interessos constituït a la corporació. Atès el disposat a l’article 75.7 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases del règim local, a l’article 163 del Decret legislatiu 2/2003, de 28 d'abril, pel qual s'aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, als articles 30 i següents del Reial decret 2568/1986, de 28 de novembre, pel qual s’aprova el Reglament d’organització funcionament i règim jurídic de les entitats locals i a la Llei 19/2014, del 29 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern, Sotmesa la proposta de votació per unanimitat dels membres presents s’acorda: Primer. Aprovar els models de declaració d’interessos sobre béns patrimonials i causes de possible incompatibilitat i sobre qualsevol activitat que proporcioni o pugui proporcionar ingressos econòmics. Segon. Aquests models de declaració inicial i complementària seran vigents mentre no s’adopti un nou acord plenari que els modifiqui. 2. CONVENI AMB AJUNTAMENTS DE LA COMARCA PEL SERVEI D'ADMINISTRATIU COMARCAL PEL SAT 2019/79 (CNV/4) Una de les finalitats del Consell Comarcal és la cooperació amb els ajuntaments per a la consecució d’una bona administració. Dins la bona administració s’entén com a necessària el suport administratiu als ajuntaments de la comarca, majoritàriament de petita dimensió i pressupost, que no disposen de personal. Per poder donar un millor servei als ajuntaments, tal com s’ha demanat en les reunions de secretaris i secretàries de l’Alt Urgell, com a conseqüència de l’aprovació de les diferents normatives d’àmbit municipal, el Consell Comarcal vol ampliar la plantilla amb un administratiu pels ajuntaments adherits al SAT. El Consell Comarcal no pot crear la plaça ni mantenir el cost d’un administratiu per si mateix, si no hi ha la encomana per part dels ajuntaments i el seu finançament. Tenint en compte el disposat als article 25.1, 28 i 30 del Decret legislatiu 2/2003 pel qual s’aprova el text refós de la Llei d’organització Comarcal, així com els articles 11, 47 i 48 de la Llei 40/2015 d’1 d’octubre, de Règim Jurídic del Sector Públic, Sotmesa la proposta de votació per unanimitat dels membres presents s’acorda: Primer. Aprovar els convenis amb els ajuntaments de la comarca adherits al SAT per a la creació i finançament d’un servei d’Administratiu comarcal. Segon. Notificar aquesta acord als ajuntaments de la comarca adherits al SAT, amb l’esborrany del conveni per a la seva aprovació. 3. ADDENDA AL CONVENI AMB ELS AJUNTAMENTS PEL SERVEI D’URBANISME COMARCAL Núm. exp. 2018/407 (CNV/35) El Ple del Consell Comarcal, en data 20 de desembre de 2018, va aprovar l’esborrany de conveni per a la creació i el finançament d’un servei d’urbanisme comarcal. Conveni amb una vigència indefinida. Aquest servei neix arrel de les peticions i necessitats manifestades per diferents municipis de la Comarca. Sobretot, perquè les administracions municipals, majoritàriament de petita dimensió i pressupost, no tenen personal funcionari tècnic qualificat per a emetre els informes preceptius que, segons les disposicions normatives d’aplicació, han de ser emesos per persona competent en matèria d’urbanisme. El servei es concreta en l’assessorament general en matèria d’urbanisme dels Serveis Tècnics del Consell Comarcal. Aquest assessorament es durà a terme a la seu de l’Ajuntament, amb la periodicitat i horaris (dins la jornada laboral ordinària del Consell Comarcal, de 8.00 a 15.30 hores. En data 14 de febrer el Ple del Consell Comarcal va aprovar el conveni per a la creació i finançament d’un servei d’urbanisme comarcal i delegació de funcions, per poder donar un millor servei als ajuntaments, tal com s’ha demanat en les reunions del Consell d’Alcaldes, que comporta la presència del tècnic a la seu del propi Ajuntament per dur a terme aquesta tasca. Un cop aprovat aquest conveni s’ha denotat la conveniència d’especificar les funcions inspectores entre les funcions a assumir pel servei comarcal així com la conveniència de fixar els import per l’any 2019, un cop rebuts els acord dels diferents ajuntaments interessats en el servei Un cop rebudes les aprovacions del conveni per part dels Ajuntaments d’Alàs i Cerc, Arsèguel, Bassella, Cabó, Cava, Estamariu, Fígols i Alinyà, Josa i Tuixén, Peramola, Pont de Bar, Ribera d’Urgellet, Valls d’Aguilar, Valls de Valira i la Vansa i Fórnols, es necessari aprovar l’addenda de les funcions del servei d’urbanisme i la previsió de despeses per l’any 2019 Consell Comarcal de l’Alt Urgell Tenint en compte el disposat als article 25.1, 28 i 30 del Decret legislatiu 2/2003 pel qual s’aprova el text refós de la Llei d’organització Comarcal, així com els articles 11, 47 i 48 de la Llei 40/2015 d’1 d’octubre, de Règim Jurídic del Sector Públic, Sotmesa la proposta de votació per unanimitat dels membres presents s’acorda: Primer.
Load more

Recommended publications
  • Productors Alimentaris De L'alt Urgell
    HERBES AROMÀTIQUES BEGUDES 29 Cal Margarit 38 Aigua Pineo Cal Margarit - 25795 Montan de Tost Cta Nacional 260, pk 219 OFICINES DE TURISME Tel.: 650 543 351 25719 Estamariu [email protected] Tel.: 973 360 025 Productors www.feixescalmargarit.com [email protected] www.pineo.cat Turisme de la Seu d’Urgell Oficina de Turisme a Coll de Nargó 30 Herboristeria Nogué C. Major, 8 - La Seu d’Urgell Dinosfera alimentaris Cal Nogué - 25717 Ossera 39 Vi Carisma Tel.: 973 351 511 Reserva C. Escoles, s/n - Coll de Nargó Tel.: 973 298 228 / 608 938 348 Casa Borda - 25794 Montanissell www.turismeseu.com aquí el teu Tel.: 973 383 048 [email protected] Tel.: 606 739 710 / 608 597 642 allotjament www.collnargo.com de l’Alt Urgell www.herbesossera.com [email protected] Turisme Alt Urgell www.carismaceller.cat Pg. Joan Brudieu, 15 - La Seu d’Urgell Oficina de Turisme d’Oliana 31 L’Infús Tel.: 973 353 112 Av. Barcelona, 81 - Oliana Major, 24 - 25700 La Seu d’Urgell 40 Cervesa VIP www.alturgell.cat Tel.: 973 470 339 Tel.: 659 671 470 Casa Vicens, s/n - 25712 Bellestar www.oliana.cat [email protected] Tel.: 635 660 931 / 650 169 406 Oficina de Turisme a Organyà www.linfus.cat [email protected] Pl.de les Homilies, s/n - Organyà La Rectoria d’Alinyà cervesavip.blogspot.com.es Tel.: 973 382 002 Pl. del Ball Pla - Alinyà www.organya.cat Tel.: 608 055 666 41 Seda Líquida SAKE VERDURES I BOLETS www.alinyamuntanya.cat Plaça Major, 1 - 25717 Tuixent Oficina de Turisme a Tuixent 32 L’Hort del Xavi Tel.: 617 443 329 Pl.
    [Show full text]
  • La CHE Visita Las Obras De La Segunda Fase De La Red De Regadío De Peramola (Lleida), Que Han Supuesto Una Inversión De 4,3 Millones De Euros
    MINISTERIO PARA LA TRANSICIÓN ECOLÓGICA Y EL RETO DEMOGRÁFICO 95 años del primer Organismo de Cuenca #EbroSostenible: eje 5 garantía de suministro para usos esenciales La CHE visita las obras de la segunda fase de la red de regadío de Peramola (Lleida), que han supuesto una inversión de 4,3 millones de euros • La presidenta de la CHE, María Dolores Pascual, junto con el Subdelegado del Gobierno en Lleida, José Crespín, y las alcaldesas de Peramola, Gemma Orrit, y de Bassella, Cristina Barbens, conjuntamente con los regantes, han recorrido las instalaciones • Concluyen así los trabajos para la puesta en de la zona de Peramola, que con esta segunda fase ha tenido una inversión global de 4,3 millones de euros Nota de prensa Nota • A falta tan solo de la ejecución de la acometida y la línea eléctrica por parte de la compañía eléctrica, algunas parcelas han podido iniciar ya el riego 01, julio 2021- La Confederación Hidrográfica del Ebro (Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico) ha concluido las obras de la red primaria de los nuevos regadíos en Peramola (Lleida), con una inversión de 4,3 millones de euros, a falta de la acometida y línea eléctrica de media tensión que debe ejecutar la empresa suministradora. Esta mañana, la presidenta de la Confederación, María Dolores Pascual, junto con el Subdelegado del Gobierno en Lleida, José Crespín, las alcaldesas de Peramola, Gemma Orrit, y de Bassella, Cristina Barbens, y los regantes de la zona, han visitado las obras. CORREO ELECTRÓNICO Pº Sagasta 24-26, 50071 ZARAGOZA Tlf: 976 Esta información puede ser usada en parte o en su integridad sin necesidad de citar fuentes 71 10 42 [email protected] Página 1 de 3 www.chebro.es MINISTERIO PARA LA TRANSICIÓN ECOLÓGICA Y EL RETO DEMOGRÁFICO La conclusión de estos trabajos permite llevar agua a los nuevos regadíos de Peramola y Bassella.
    [Show full text]
  • L'alt Urgell 1.- Recursos Turístics 2.- Productes Turístics 1.- Recursos Turístics
    Inventari Turístic. L'ALT URGELL 1.- RECURSOS TURÍSTICS 2.- PRODUCTES TURÍSTICS 1.- RECURSOS TURÍSTICS TIPOLOGIA DE TURISME RECURSOS TURÍSTICS LOCALITZACIÓ NATURA/ESPAIS NATURALS Serra de Boumort Diverses poblacions NATURA/ESPAIS NATURALS Serra de Carreu-Sant Corneli Diverses poblacions NATURA/ESPAIS NATURALS Serra de Prada-Castellàs Diverses poblacions NATURA/ESPAIS NATURALS Serra de Turp i Mora Condal-Valldan Diverses poblacions NATURA/ESPAIS NATURALS Serra del Verd Diverses poblacions NATURA/ESPAIS NATURALS Serres del Cadí-el Moixeró Diverses poblacions NATURA/ESPAIS NATURALS Serres d'Odèn-Port del Comte Diverses poblacions NATURA/ESPAIS NATURALS Tossa Plana de Lles-Puigpedrós Diverses poblacions NATURA/ESPAIS NATURALS Alt Pirineu Diverses poblacions NATURA/ESPAIS NATURALS Beneïdor Diverses poblacions NATURA/ESPAIS NATURALS Serra d'Aubenç i Roc de Cogul Diverses poblacions NATURA/ESPAIS NATURALS Ribera Salada Diverses poblacions NATURA/AIGUA/TERMAL Aigües termals Pont de Bar NATURA/AIGUA Riu Segre i afluents Diverses poblacions NATURA/AIGUA Parc del Valira La Seu d'Urgell NATURA/AIGUA Platja fluvial d'Ogern Bassella NATURA/AIGUA Pantà d'Oliana Oliana NATURA/AIGUA Embassament de Rialb Oliana i Bassella NATURA/AIGUA Riu de Reixà Oliana NATURA/AIGUA Riu de la Flor Oliana NATURA/AIGUA Riu de la Mora Comtal Oliana NATURA/AIGUA Segla del Molí Oliana NATURA / AIGUA Cua de l'Embassament d'Oliana Coll de Nargó, Fígols i Alinyà NATURA/AIGUA Basses del Codó Coll de Nargó NATURA/AIGUA Font Freda Coll de Nargó NATURA/ARBRES CENTENARIS Boix de Boscalt
    [Show full text]
  • Primera Provincial Grup 5 Futsal Lleida Descens Fs
    PRIMERA PROVINCIAL GRUP 5 FUTSAL LLEIDA DESCENS FS AGRAMUNT DESCENS FS LINYOLA PERE BEP B PERMANENCIA ATREVIT GASTROBAR FS MOLLERUSSA PERMENENCIA FS BORGES PERMANENCIA ZERO39-GASTROBAR FS ALMACELLES PERMANENCIA CFS PARDINYES PERMENENCIA RAJOLI D'OR LLARDECANS PERMANENCIA CE MARISTES MONTSERRAT PERMANENCIA CFS CASTELLFOLLIT PERMENENCIA PONENT FUTSAL ALCARRÀS PERMANENCIA EFS CERVERA PERMANENCIA EFS BALAGUER COMTAT D'URGELL ASCENS CFS BALAGUER VEDRUNA ASCENS SEGONA PROVINCIAL GRUP 9 Q2 CONSULTORS TERMENS DESCENS CF CASTELLCIUTAT DESCENS CFS SEDÓ DESCENS CFS BELLAGUARDA PERMENENCIA GUAJA AVENTURAS CFS TREMP PERMANENCIA OC LA SENTIU PERMANENCIA CFS CALAF PERMENENCIA EL POAL PERMANENCIA FS SOLSONA PERMANENCIA FS JUNEDA PERMENENCIA CFS PARDINYES PERMANENCIA CFS TÀRREGA PERMANENCIA FS FONOLLOSA ASCENS FS BELLVIS ASCENS TERCERA PROVINCIAL GRUP 17 CE ALGUAIRE DESCENS CENTRE EXCURSIONISTA NOVA GENT DESCENS CFS CONCA D'ALLÀ DESCENS FS VILA-SANA PERMENENCIA CFS ANGLESOLA PERMANENCIA UE CARDONA PERMANENCIA CF BARBENS PERMENENCIA CFS CORBINS PERMANENCIA FS ALBI PERMANENCIA CFS AGRAMUNT PERMENENCIA FS SOLSONA LEGENS PERMANENCIA FS BORGES PERMANENCIA CE PLA URGELL PERMANENCIA UE PERAMOLA PERMANENCIA TERCERA PROVINCIAL GRUP 17 CE ALGUAIRE DESCENS CENTRE EXCURSIONISTA NOVA GENT DESCENS CFS CONCA D'ALLÀ DESCENS FS VILA-SANA PERMENENCIA CFS ANGLESOLA PERMANENCIA UE CARDONA PERMANENCIA CF BARBENS PERMENENCIA CFS CORBINS PERMANENCIA FS ALBI PERMANENCIA CFS AGRAMUNT PERMENENCIA FS SOLSONA LEGENS PERMANENCIA FS BORGES PERMANENCIA CE PLA URGELL PERMANENCIA PRIMERA
    [Show full text]
  • Carte Touristique Du Segre Rialb Segre Rialb Tourist Map Route Around the Rialb Lake Attractions
    ITINÉRAIRE AUTOUR DU LAC DE RIALB CARTE TOURISTIQUE DU SEGRE RIALB SEGRE RIALB TOURIST MAP ROUTE AROUND THE RIALB LAKE ATTRACTIONS 28 2 BARONIA DE RIALB (LA) 01 Dolmen de Sols de Riu SERRA DE TURP 02 Monestir de Santa Maria de Gualter (s.XII-XIII) 03 Sta. Maria de Palau (s.XI) 4 04 St. Iscle i Sta. Victòria de la Torre (s.X-XI) 20 Alzines 21 ITINÉRAIRE AUTOUR DU LAC DE RIALB, AVEC L’ART ROMAN ET 05 St. Andreu del Puig (s. XI) 8 del Cubilà L’EAU COMME RÉCLAMES 1 06 St. Serni de Bellfort (s.XI) Ferrada Regina VENDREDI 07 St. Miquel de Vilaplana (s. XI-XII) À Ponts, “arrêtaprès-midi obligé”, dit le slogan municipal. Et il est bien certain : il s’agit d’un de ces villages, 08 Retaule de St. Iscle i Sta. Victoria de la Torre (s.XIV). Politg qui depuis toujours, à renforcer sa vocation hospitalière, avec un large éventail hôtelier et ses bouti- 09 St. Esteve de Pallerols (s.XVIII) ques où acheter du pain, de la saucisse et du fromage artisanaux. Il est l’endroit idéal pour y passer un week-end. Si vous vous y rendez avant la nuit, monter à la collégiale de Saint Pierre 36 devient 10 Forat de Buli obligatoire. Abandonnée et saccagée, les voisins de Ponts ce sont organiser pour la restaurer et lui SERRA D’AUBENÇ A Port de Pomanyons - Club Nàutic Segre Rialb rendre son ancienne splendeur. 10 4 Font del Salvador B Lapica - Segre Mitjà SAMEDI Samedi matinmatin nous ferons une promenade dans la Baronie de Rialb, la rivière blanche : depuis Alzines de 6 BASSELLA Cal Bernadi sa source à côté de Bóixols, le cours d’eau discourt encastré, il lèche et érode la roche calcaire 21 pâle.
    [Show full text]
  • Senderismo En El Alt Urgell
    Senderismo L’Alt Urgell Itinerarios de largo recorrido CAMINO DE PALLEROLS DE RIALB A ANDORRA CAMINO DE REENCUENTRO Oficinas de turismo Turisme de la Seu d’Urgell ’Alt Urgell es una comarca pirenaica, situada en el no- iferentes itinerarios de largo recorrido atraviesan la co- C/Major núm 8 25700 La Seu d’Urgell roeste de Catalunya, atravesada por el río Segre y ro- marca del Alt Urgell. Son rutas temáticas e intereses en el Alt Urgell L D Tel.: 973 351511 deada por el Parque Natural del Alt Pirineu y el Parque diferentes, y que os animamos a descubrir en su totalidad [email protected] www.turismeseu.com Natural del Cadí-Moixeró. o en las etapas que pasan por nuestra comarca. Turisme Alt Urgell Desde tiempos inmemoriales, caminantes de todas partes han ¡No hay mejor manera de conocer el territorio que andán- Passeig Joan Brudieu, 15 25700 La Seu d’Urgell pasado por nuestra comarca por motivos muy diferentes: pe- dolo!! Tel.: 973 353112 Fax: 973 352788 RGE regrinos en su camino hacia Santiago, judíos escapando de las [email protected] www.alturgell.cat T U LL persecuciones, encuentros de cátaros, ejércitos a pie y a caba- También tenemos 4 senderos de Gran Recorrido, que Este camino recorre la ruta que emprendió Sant Josep Maria Este camino transfronterizo une los territorios del Alt Urgell, L llo, desplazamientos de ganado, marchantes y por supuesto los pasan por la comarca. Son el GR-1 que pasa por el Escrivà de Balaguer en 1937, en que él y otras personas se vie- Andorra y la Ariège.
    [Show full text]
  • Actes Dont La Publication Est Une Condition De Leur Applicabilité)
    30 . 9 . 88 Journal officiel des Communautés européennes N0 L 270/ 1 I (Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité) RÈGLEMENT (CEE) N° 2984/88 DE LA COMMISSION du 21 septembre 1988 fixant les rendements en olives et en huile pour la campagne 1987/1988 en Italie, en Espagne et au Portugal LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, considérant que, compte tenu des donnees reçues, il y a lieu de fixer les rendements en Italie, en Espagne et au vu le traité instituant la Communauté économique euro­ Portugal comme indiqué en annexe I ; péenne, considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion des matières vu le règlement n0 136/66/CEE du Conseil, du 22 grasses, septembre 1966, portant établissement d'une organisation commune des marchés dans le secteur des matières grasses ('), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) A ARRÊTÉ LE PRESENT REGLEMENT : n0 2210/88 (2), vu le règlement (CEE) n0 2261 /84 du Conseil , du 17 Article premier juillet 1984, arrêtant les règles générales relatives à l'octroi de l'aide à la production d'huile d'olive , et aux organisa­ 1 . En Italie, en Espagne et au Portugal, pour la tions de producteurs (3), modifié en dernier lieu par le campagne 1987/ 1988 , les rendements en olives et en règlement (CEE) n° 892/88 (4), et notamment son article huile ainsi que les zones de production y afférentes sont 19 , fixés à l'annexe I. 2 . La délimitation des zones de production fait l'objet considérant que, aux fins de l'octroi de l'aide à la produc­ de l'annexe II .
    [Show full text]
  • Consorci GAL Alt Urgell – Cerdanya
    Santa Maria de Talló- Talló, Bellver de Cerdanya (Cerdanya Regional Council) Consorci GAL Alt Urgell – Cerdanya Alt Urgell: Alàs i Cerc, Arsèguel, Bassella, Cabó, Cava, Coll de Nargó, Estamariu, Fígols Area: 2 i Alinyà, Josa i Tuixent, Montferrer i Castellbó, Oliana, Organyà, Peramola, Pont de Bar, 1.994,20 km Ribera d’Urgellet, la Seu d’Urgell, Valls d’Aguilar, Valls de Valira and La Vansa i Fórnols. Population: Cerdanya: Alp, Bellver de Cerdanya, Bolvir, Das, Fontanals de Cerdanya, Ger, Guils de Cerdanya, Isòvol, Lles de Cerdanya, Llívia, Meranges, Montellà i Martinet, Prats i Sansor, 38.941 inhabitants Prullans, Puigcerdà, Riu de Cerdanya and Urús. Population density: 19,53 inhab./km2 Number of municipalities: 36 municipalities The territory Contact details Consorci GAL Alt Urgell-Cerdanya works in Alt Urgell and Cerdanya regions. They are rural and mountainous territories, which have a great natural and landscape value, and are Office integrated within the area of High Pyrenees and Aran. The orography of the land is complex and irregular. It is shaped from the main Segre valley and its lateral valleys, with plains at the Consorci GAL Alt Urgell-Cerdanya bottom of the valley and summits of up to 2.900 metres. Pg. Joan Brudieu, 15 These orographic distinctive features configure territorial differences between the munici- 25700 La Seu d’Urgell palities located at the top of the valleys, with complex communications, scarce population, Phone (+34) 973 35 31 12 important dispersion of population centres and a lack of economic and activity dynamism. At the same time, at the bottom of the valleys is where most of plain areas and communication https://leaderalturgellcerdanya.
    [Show full text]
  • De L'alt Urgell
    Guia gastronòmica de l’Alt Urgell índex L’Alt Urgell: 1 mil·lenària cultura gastronòmica 3 Restaurants de la Seu 5 Restaurants de la comarca 25 Els formatges dels Pirineus 27 Artesans alimentaris 29 Receptes 33 Plànol de La Seu 34 Mapa de l’Alt Urgell 35 Agenda gastronòmica L’Alt Urgell: mil·lenària cultura gastronòmica La gent del Pirineu, al llarg de tots els temps, ha viscut en comunió amb el seu entorn més immediat: la terra, l’aigua, el bestiar... La natura, en definitiva. D’aquest lligam en són fruit unes formes de vida que s’han mantingut gairebé inalterables fins a mitjan segle XX. D’aleshores ençà, les comarques de muntanya han canviat molt. Tanmateix, les noves generacions de pirinencs i pirinenques són dipositàries d’aquella cultura popular ancestral que, per sort, es resisteix a desaparèixer. 1 La gastronomia forma part indissociable de la història de la societat de muntanya. L’Alt Urgell n’és un magnífic exemple. Una part substancial de l’oferta gastronòmica d’avui als restaurants de la comarca està sòlidament edificada sobre les bases de la cuina tradicional de les cases pairals del món rural del Pirineu. La manera de fer d’aquelles antigues cuineres dels pobles de l’Alt Urgell és present encara, ni que sigui indirectament, en els plats que se serveixen ara als establiments de la comarca. Les qualitats d’aquelles dones (saviesa, dedicació, paciència...) ha anat trescant d’any en any i de segle en segle fins arribar als nostres temps. És per això que la gastronomia d’avui a l’Alt Urgell, moderna i innovadora, té les arrels ben afermades en la història d’aquest territori.
    [Show full text]
  • Pas a Pas Paso a Paso
    SENDERISME / SENDERISMO CAT / CAST Pas a pas Paso a paso Sumari Sumario E SENDERISM SENDERISMO Organització de la guia 6 Organización de la guía 6 Pirineus de Lleida 7 Pirineos de Lleida 7 L’Alt Urgell 8 L’Alta Ribagorça 12 La Cerdanya 16 El Pallars Jussà 20 El Pallars Sobirà 24 El Solsonès 30 Val d’Aran 34 Terres de Lleida 37 Tierras de Lleida 37 Les Garrigues 38 La Noguera 42 El Pla d’Urgell 46 La Segarra 50 El Segrià 54 L’Urgell 58 Rutes per etapes 62 Rutas por etapas 62 Rutes GR 66 Rutas GR 66 Consells Comarcals /Oficines de turisme 68 Consejos Comarcales/Oficinas de turismo 68 Com arribar/Informació Pràctica 71 Cómo llegar/Información Práctica 71 2 3 Rutes Rutas E França / Toulouse PIRINEU Bausen Canejan Les França 1 Camino de Ansovell a Boscalt GR-150 8 13 14 Bossòst Camí d’Ansovell a Boscalt GR-150 9 Arres SENDERISM SENDERISMO França Val d'Aran 2 Bagnères-de-Luchon Vilamós Ruta del Corb 10 Es Bòrdes Era Garona Bagergue Ruta del Corb 11 Salardú Port de la Alt Àneu Vielha Bonaigua 3 Alòs d’Isil Camino del Agua 12 Baquèira Vall d’Àneu Arties Camí de l’Aigua 13 Túnel de Vielha València Naut Aran d'Àneu 4 Ruta del Románico 1 14 Esterri d'Àneu Pantà de la Tavascan PARC NATURAL all de Cardós DE L'ALT PIRINEU Ruta del Romànic 1 15 Torrassa V La Guingueta Lladorre Pantà de Baserca d'Àneu Ribera Esterri 5 PARC NACIONAL Espot de Cardós Ruta Estanys de la Pera 16 Caldes de Boí D'AIGÜESTORTES La Noguerade Pallaresa Cardós I ESTANY DE Alins Ruta dels Estanys de la Pera 17 SANT MAURICI 9 10 Vall Ferrera Boí 6 all de Boí Pico del Moixeró 18 La
    [Show full text]
  • Cara Exterior
    Los colores del Pirineo Los Museos El Románico El Museo Diocesano de la Seu d'Urgell cuenta con una las principales coleccio- DINOSFERA en Coll de Nargó nos permite contemplar los huevos y las puestas de los nes de arte religioso de Cataluña, especialmente rico en su época medieval, con dinosaurios hallados en el municipio de Coll de Nargó y descubrir cómo era el mundo piezas cruciales dentro de su estilo, como por ejemplo el Beatus de la Seu poco antes y poco después de la catástrofe ecológica que terminó con estos grandes Vilanova de Banat Aubenç d'Urgell, o el retablo gótico de Abella de la Conca, así como muchas otras obras reptiles y dio paso a la hegemonía de los mamíferos sobre la faz de la Tierra. de gran interés como la urna de plata de San Ermengol, una de las máximas Horarios: sábados de 11.00 a 13.00 y de 17.00 a 19.00 h; domingos y festivos de expresiones de la orfebrería barroca catalana. Horarios: abierto todo el año de 11.00 a 13.00 h; Navidades, Semana Santa y meses de julio y agosto: abierto de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 18.00; domingos de 10.00 a 13.00. Cerrado los días 1 martes a sábado de 11.00 a 13.00 y de 17.00 a 19.00 y domingos de 11.00 a 13.00. de enero, 6 de enero, lunes de Pascua, Fiesta Mayor de la Seu d'Urgell y 25 de Telf.: 636 41 76 78.
    [Show full text]
  • Els Termes Tradicionals Dels Pobles De L'alt Urgell I Els
    ELS TERMES TRADICIONALS DELS POBLES DE L’ALT URGELL I ELS BÉNS COMUNALS 1 2 ELS TERMES TRADICIONALS DELS POBLES DE L’ALT URGELL I ELS BÉNS COMUNALS Béns comunals Un sistema d’organització del passat per gestionar el present Grup de Treball sobre Termes i Béns Comunals del Pallars S Impulsa i organitza: 3 Primera edició: febrer de 2019 © de l’edició: Fundació del Món Rural i Institut per al Desenvolupament i la Promoció de l’Alt Pirineu i Aran. Termes tradicionals dels pobles de l’Alt Urgell Autors: Jesús Burgueño, Josep Ramon Módol, Carles Gascón, Josep Lluís Pargaña, Carlos Guàrdia, Godofredo Garcia, Meritxell Martí, Antoni Navinés, Sara Camps, Pere Porta, Eduard Trepat i Marc Borrell. Béns comunals un sistema d’organització del passat per gestionar el present (elaborat el 2016. Es pot consultar la publicació original a www.fmr.cat i www.idapa.cat Equip de treball: Jordi Viñas, Xavier Català, Carles Fañanás, Carme Maria Marugan, Josep Maria Bringué, Jesús Burgueño, Josep Ramon Mòdol, Eduard Trepat i Marc Borrell. Dipòsit Legal: L 152-2019 Producció: Garsineu edicions. Passeig del Vall, 10. 25620 Tremp (Pallars Jussà) 4 ÍNDEX INTRODUCCIÓ GENERAL .................................................................... 7 OBJECTIUS DEL PROJECTE .................................................................. 9 ELS TERMES TRADICIONALS DELS POBLES DE L’ALT URGELL .................................................................................. 11 PROPÒSIT ..............................................................................................
    [Show full text]