DOCSLIB.ORG

Uferkonzeption Treptow-Köpenick

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Uferkonzeption Treptow-Köpenick Uferkonzeption Treptow-Köpenick Landschaftsplanerisches Konzept zur stadträumlichen Qualifi- zierung der Uferlagen im Bezirk Treptow-Köpenick Uferkonzeption Treptow-Köpenick 1 Uferkonzeption Treptow-Köpenick Landschaftsplanerisches Konzept zur stadträumlichen Qualifi- zierung der Uferlagen im Bezirk Treptow-Köpenick Fassung für die Bereichsentwicklungsplanung Auftraggeber: Land Berlin vertreten durch: Bezirksamt Treptow-Köpenick von Berlin Abt. Bauen, Stadtentwicklung und Umwelt Rathaus Köpenick, Alt Köpenick 21 12555 Berlin Ansprechpartner: Stadtentwicklungsamt FB Stadtplanung, Landschaftsplanung Antje Roterberg-Alemu Auftragnehmer: Dr. Szamatolski + Partner GbR LandschaftsArchitektur . Stadtplanung . Umweltmanagement . Tourismusentwicklung BDLA, SRL,DGGL Brunnenstraße 181 Tel.: 030 / 280 81 44 10119 Berlin (Mitte) Fax: 030 / 283 27 67 E-Mail: [email protected] Bearbeitung: Dipl.-Ing. Ass. Andreas Butzke (Projektleitung) Dipl.-Ing. Dirk Hagedorn M.Sc. Hendrikje Leutloff Dr. Clemens G. Szamatolski Berlin, 28.05.2015 Dr. Szamatolski + Partner GbR – LandschaftsArchitektur . Stadtplanung . Umweltmanagement . Tourismusentwicklung 2 Uferkonzeption Treptow-Köpenick Dr. Szamatolski + Partner GbR – LandschaftsArchitektur . Stadtplanung . Umweltmanagement . Tourismusentwicklung Uferkonzeption Treptow-Köpenick 3 Inhaltsverzeichnis Seite 1 ANLASS UND AUFGABENSTELLUNG ................................................................... 9 2 METHODISCHES VORGEHEN ................................................................................11 2.1 Datengrundlagen ......................................................................................................11 2.2 Planungskonzept ......................................................................................................12 3 BESTANDSDARSTELLUNG ...................................................................................17 3.1 Kurzdarstellung der Gewässerabschnitte ..................................................................17 3.2 Nutzungen ................................................................................................................22 3.3 Eigentumsverhältnisse ..............................................................................................28 3.4 Schutzgebiete ...........................................................................................................34 3.4.1 Naturschutzgebiete ................................................................................................34 3.4.2 Landschaftsschutzgebiete .....................................................................................36 3.4.3 Geschützte Landschaftsbestandteile .....................................................................39 3.4.4 Gesetzlich geschützte Biotope ...............................................................................40 3.4.5 Europäisches Schutzgebietssystem Natura 2000 ..................................................40 3.4.6 Wasserschutzgebiete.............................................................................................41 3.4.7 Denkmalbereiche ...................................................................................................44 3.4.8 Überschwemmungsgebiete....................................................................................46 3.5 Stand der Umsetzung von Uferwegen .......................................................................47 4 NUTZUNGSANSPRÜCHE AN GEWÄSSERUFER ..................................................51 5 VORHANDENE PLANUNGEN UND KONZEPTE ....................................................55 5.1 Flächennutzungsplan Berlin ......................................................................................55 5.2 Landschaftsprogramm, Artenschutzprogramm ..........................................................55 5.3 Bereichsentwicklungsplanung Treptow-Köpenick ......................................................59 5.4 Bebauungspläne .......................................................................................................60 5.5 Landschaftspläne ......................................................................................................65 5.6 Planwerk Südostraum ...............................................................................................66 5.6.1 Planwerk Südostraum - Vertiefung Spree-Dahme-Raum .......................................66 5.6.2 Planwerk Südostraum - Entwicklungsraum zwischen Innenstadt und BER ............67 5.7 Wasserlagenentwicklungsplan ..................................................................................68 5.8 Stadtentwicklungsplan Industrie und Gewerbe ..........................................................69 5.9 Stadtentwicklungsplan Klima .....................................................................................69 5.10 Gesamtkonzeption für das Gebiet Müggelsee – Langer See – Dämeritzsee, Untersuchung der Entwicklungsmöglichkeiten für Naherholung und Tourismus ........69 5.11 Steganlagenkonzeption des Bezirksamtes Treptow-Köpenick ..................................70 5.12 Wasserwanderrastplätze ...........................................................................................70 6 DER WEG IST DAS ZIEL! - LEITBILDER UND LEITLINIEN ...................................72 7 ENTWICKLUNGSZIELE UND MAßNAHMEN ..........................................................74 7.1 Entwicklungsziele nach Ufertypen .............................................................................74 7.2 Modifizierung von Entwicklungszielen in Schutzgebieten ..........................................79 7.3 Maßnahmen zur rechtlichen Sicherung .....................................................................81 7.3.1 Sicherung des Eigentums- bzw. Nutzungsrechts der Uferflächen ..........................81 7.3.2 Anforderungen an die Übernahme von Ufereinfassungen ......................................81 7.4 Zugänge zum Wasser ...............................................................................................82 7.5 Ausstattung der Ufergrünzüge ..................................................................................84 7.6 Entwicklung des Naturraums Ufer .............................................................................85 7.7 Umgang mit den Anforderungen der Europäischen Wasserrahmenrichtlinie .............89 Dr. Szamatolski + Partner GbR – LandschaftsArchitektur . Stadtplanung . Umweltmanagement . Tourismusentwicklung 4 Uferkonzeption Treptow-Köpenick 7.8 Sonderziele ...............................................................................................................90 7.8.1 Hausboote .............................................................................................................91 7.8.2 Museums- und Restaurantschiffe ........................................................................ 101 8 STAND DER UMSETZUNG UND HANDLUNGSPRIORITÄTEN ............................ 102 9 HANDLUNGSEMPFEHLUNGEN ........................................................................... 110 9.1 Zusammenfassung der Maßnahmen ....................................................................... 110 10 DOKUMENTATION DER BETEILIGUNGSPROZESSE UND VERFAHREN DER AUFSTELLUNG DES FACHPLANES „GRÜN- UND FREIRAUM“, TEILPLAN UFERKONZEPTION DER BEZIRKLICHEN BEREICHSENTWICKLUNGSPLANUNG ............................................................................................................................... 128 11 LITERATURVERZEICHNIS .................................................................................... 130 11.1 Rechtliche Grundlagen ............................................................................................ 130 11.2 Literatur und Internet ............................................................................................... 131 Anhang I - Schema zur Ableitung von Entwicklungszielen für die Uferabschnit te Anhang II - Karten Karte 1 Planungsgrundlagen Karte 1a Einteilung der Gewässer Karte 2 Umsetzungsstand und Handlungsperspektiven Karte 2a Übersicht über Uferabschnitte mit hoher Handlungspriorität Karte 3 Entwicklungsziele Dr. Szamatolski + Partner GbR – LandschaftsArchitektur . Stadtplanung . Umweltmanagement . Tourismusentwicklung Uferkonzeption Treptow-Köpenick 5 Abbildungsverzeichnis Abbildung 1: Gewässer der Uferkonzeption ..........................................................................10 Abbildung 2: Planungskonzept .............................................................................................13 Abbildung 3: Schema zur Entwicklung von Maßnahmen ......................................................16 Abbildung 4: Nutzungskategorien an den Ufern im Bezirk Treptow-Köpenick .......................25 Abbildung 5: Nutzungskategorien nach Gewässerabschnitten .............................................27 Abbildung 6: Eigentumsverhältnisse an den Ufern im Bezirk Treptow-Köpenick ..................30 Abbildung 7: Eigentumsverhältnisse nach Gewässerabschnitten .........................................31 Abbildung 8: Naturschutzgebiete im Bezirk Treptow-Köpenick .............................................34 Abbildung 9: Anteile der Uferlänge mit Lage in Naturschutzgebieten....................................35 Abbildung 10: Festgesetzte Landschaftsschutzgebiete mit Relevanz für die Uferkonzeption36 Abbildung 11: Anteile von Uferstrecken in LSG nach Gewässerabschnitten .........................38 Abbildung 12: Natura 2000-Gebiete im Bezirk Treptow-Köpenick ........................................40
Load more

Recommended publications
  • Map of the European Inland Waterway Network – Carte Du Réseau Européen Des Voies Navigables – Карта Европейской Сети Внутренних Водных Путей
    Map of the European Inland Waterway Network – Carte du réseau européen des voies navigables – Карта европейской сети внутренних водных путей Emden Berlin-Spandauer Schiahrtskanal 1 Берлин-Шпандауэр шиффартс канал 5.17 Delfzijl Эмден 2.50 Arkhangelsk Делфзейл Архангельск Untere Havel Wasserstraße 2 Унтере Хафель водный путь r e Teltowkanal 3 Тельтов-канал 4.25 d - O Leeuwarden 4.50 2.00 Леуварден Potsdamer Havel 4 Потсдамер Хафель 6.80 Groningen Harlingen Гронинген Харлинген 3.20 - 5.45 5.29-8.49 1.50 2.75 р водный п 1.40 -Оде . Papenburg 4.50 El ель r Wasserstr. Kemi Папенбург 2.50 be аф Ode 4.25 нканал Х vel- Кеми те Ha 2.50 юс 4.25 Luleå Belomorsk K. К Den Helder Küsten 1.65 4.54 Лулео Беломорск Хелдер 7.30 3.00 IV 1.60 3.20 1.80 E m О - S s Havel K. 3.60 eve Solikamsk д rn a е ja NE T HERLANDS Э р D Соликамск м Хафель-К. vin с a ная Б Север Дви 1 III Berlin е на 2 4.50 л IV B 5.00 1.90 о N O R T H S E A Meppel Берлин e м 3.25 l 11.00 Меппел o о - 3.50 m р 1.30 IV О с а 2 2 де - o к 4.30 р- прее во r 5.00 б Ш дн s о 5.00 3.50 ь 2.00 Sp ый k -Б 3.00 3.25 4.00 л ree- er Was п o а Э IV 3 Od ser .
    [Show full text]
  • Berlin by Sustainable Transport
    WWW.GERMAN-SUSTAINABLE-MOBILITY.DE Discover Berlin by Sustainable Transport THE SUSTAINABLE URBAN TRANSPORT GUIDE GERMANY The German Partnership for Sustainable Mobility (GPSM) The German Partnership for Sustainable Mobility (GPSM) serves as a guide for sustainable mobility and green logistics solutions from Germany. As a platform for exchanging knowledge, expertise and experiences, GPSM supports the transformation towards sustainability worldwide. It serves as a network of information from academia, businesses, civil society and associations. The GPSM supports the implementation of sustainable mobility and green logistics solutions in a comprehensive manner. In cooperation with various stakeholders from economic, scientific and societal backgrounds, the broad range of possible concepts, measures and technologies in the transport sector can be explored and prepared for implementation. The GPSM is a reliable and inspiring network that offers access to expert knowledge, as well as networking formats. The GPSM is comprised of more than 150 reputable stakeholders in Germany. The GPSM is part of Germany’s aspiration to be a trailblazer in progressive climate policy, and in follow-up to the Rio+20 process, to lead other international forums on sustainable development as well as in European integration. Integrity and respect are core principles of our partnership values and mission. The transferability of concepts and ideas hinges upon respecting local and regional diversity, skillsets and experien- ces, as well as acknowledging their unique constraints. www.german-sustainable-mobility.de Discover Berlin by Sustainable Transport This guide to Berlin’s intermodal transportation system leads you from the main train station to the transport hub of Alexanderplatz, to the redeveloped Potsdamer Platz with its high-qua- lity architecture before ending the tour in the trendy borough of Kreuzberg.
    [Show full text]
  • Reduzierung Der Nährstoffbelastungen Von Dahme, Spree Und Havel in Berlin Sowie Der Unteren Havel in Brandenburg
    Handlungskonzept BB BE zur Reduzierung der Nährstoffbelastung Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt Reduzierung der Nährstoffbelastungen von Dahme, Spree und Havel in Berlin sowie der Unteren Havel in Brandenburg Gemeinsames Handlungskonzept der Wasserwirtschaftsverwaltungen der Bundesländer Berlin und Brandenburg Teil 2: Quantifizierung und Dokumentation der pfadspezifischen Eintragsquellen Berlin/Potsdam, den 21.12.2012 1 Handlungskonzept BB BE zur Reduzierung der Nährstoffbelastung Inhalt 1 Veranlassung und Zielstellung ........................................................................... 2 2 Kurzfassung der methodische Herangehensweise bei der Bilanzierung der Emissionen......................................................................................................... 4 3 Quantifizierung der Nährstoffeinträge (P) im Handlungsraum Brandenburgs .... 5 3.1 Erosion von landwirtschaftlichen Flächen .......................................................... 5 3.2 Dränagen ........................................................................................................... 7 3.3 Nährstoffsensible Flächen .................................................................................. 9 3.4 Nährstoffdynamik in Folge wasserhaushaltlicher Regulierungen ..................... 11 3.5 Abschwemmung von versiegelten Flächen ...................................................... 11 3.6 Punktquellen .................................................................................................... 14 3.7 Gesamtbilanz
    [Show full text]
  • | Large-Scale Investment
    | LARGE-SCALE INVESTMENT With the arrival of the long awaited Berlin-Brandenburg Airport in October 3. Technology and Science Region Dahme-Spreewald 2020, the municipalities of south Berlin are forecast to be the fastest growing locations in the greater city region. The new airport began stimulating The technology and science region of Dahme-Spreewald is an up-and-coming location economic activity long before it actually opened its doors, and some for high-tech production, intelligent services, research and training. investments are now completed and fully operational while others are still in the works. In the field of aviation, a significant number of firms have already clustered around the city's new airport. From global players to innovative medium-sized companies – this is now the third largest aviation location in Germany, with more than 100 companies and 1. Berlin-Brandenburg Airport (BER) 17,000 employees. With a total investment value of EUR7 billion, Wildau Technical University of Applied Sciences the Berlin-Brandenburg Airport is now open With 100 full-time professors, approximately 4,000 students per annum are trained in and fully operational. While COVID-19 has more than 30 study programmes. This is the largest university of applied sciences in stifled demand for aviation and air travel the state of Brandenburg. services globally, the airport is expected to reach its maximum capacity of 27 million Aerospace Technology Centre passengers per annum in the next few years. The Aerospace Technology Centre - where innovation is at home - is one of the largest Expansion plans are already underway, aviation technology locations in Brandenburg.
    [Show full text]
  • Seeuferkartierung 2007 / 2008 Von Großem Müggelsee, Dämeritzsee, Zeuthener See (Berliner Ufer), Langem See Und Unterhavel (Pfaueninsel)
    Seeuferkartierung 2007 / 2008 von Großem Müggelsee, Dämeritzsee, Zeuthener See (Berliner Ufer), Langem See und Unterhavel (Pfaueninsel) Endbericht Berlin, 30. März 2009 Kartierung 2007/2008 der Struktur Berliner Seeufer Titelbild: Kormorane am Ufer des Seddinsees Auftraggeber Senatsverwaltung für Gesundheit, Umwelt und Verbraucherschutz Referat II E: Wasserwirtschaft, Wasserrecht, Geologie Brückenstraße 6, 10173 Berlin Auftragnehmer Bietergemeinschaft Informus GmbH Fell & Kernbach GmbH Prinzessinnenstr. 30 Prinzessinnenstr. 30 10969 Berlin 10969 Berlin http://www.informus.de http://www.fell-kernbach.de Projektleiter Dipl.-Geol. Holger Fell Projektmitarbeiter Dr. Frank Fell Dipl.-Geogr. Heike Ahrens Christian Kernbach Autoren dieses Berichtes Heike Ahrens, Frank Fell Versionskontrolle 2008-07-25 1.0 Erstversion ohne Anhänge 2009-03-30 1.1 Vollständige redaktionelle Überarbeitung 2 Kartierung 2007/2008 der Struktur Berliner Seeufer Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung ....................................................................................................................................... 7 2 Bewertungsverfahren ..................................................................................................................... 8 2.1 Verfahrensansatz ...................................................................................................................8 2.2 Gewässerbereiche .................................................................................................................8 2.3 Bewertung der Abschnitte ......................................................................................................8
    [Show full text]
  • Dahmeradweg & Hofjagdweg
    www.dahmeradweg.de aneinanderreihen, so folgt auch eine Sehenswürdigkeit der anderen. anderen. der Sehenswürdigkeit eine auch folgt so aneinanderreihen, Tel. (03 54 51) 280 51) 54 (03 Tel. der Nachdruck, auch auszugsweise, sind nicht gestattet. nicht sind auszugsweise, auch Nachdruck, der Mobil (01 525) 701 18 39 18 701 525) (01 Mobil hafte Schmöckwitz … So, wie sich die Seen wie an einer Perlenkette Perlenkette einer an wie Seen die sich wie So, … Schmöckwitz hafte Luckauer Straße 21, 15936 Dahme/Mark 15936 21, Straße Luckauer der Herausgeber keine Gewähr. Die Adressenveräußerung sowie sowie Adressenveräußerung Die Gewähr. keine Herausgeber der Seebadstraße 24, 15746 Groß Köris Groß 15746 24, Seebadstraße 20 10 Umgebung: die Grünauer Regattastrecke, die Müggelberge, das zauber- das Müggelberge, die Regattastrecke, Grünauer die Umgebung: Für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Adressdaten übernimmt übernimmt Adressdaten der Vollständigkeit und Richtigkeit die Für Katzschkes Restaurant & Biergarten & Restaurant Katzschkes Restaurant Da Mario Da Restaurant Anfangs führt der Weg durch Berlins zu recht vielgepriesene grüne grüne vielgepriesene recht zu Berlins durch Weg der führt Anfangs Druck: Druckzone GmbH & Co. KG Co. & GmbH Druckzone Druck: Tel. (03546) 73 64 73 (03546) Tel. Layout: terra press Berlin press terra Layout: Mobil (01 72) 39 99 04 79 04 99 39 72) (01 Mobil befi ndet. befi Fluss, manchmal direkt am Ufer, manchmal durch dichte Wälder. dichte durch manchmal Ufer, am direkt manchmal Fluss, Ernst-von-Houwald-Damm 16, 15907 Lübben Lübben 15907 16, Ernst-von-Houwald-Damm Schloss Königs Wusterhausen: SPSG/Wolfgang Pfauder SPSG/Wolfgang Wusterhausen: Königs Schloss Seebadstraße 24, 15746 Groß Köris Groß 15746 24, Seebadstraße 9 19 führt über einen Feldweg in ein Waldstück, in dem sich die Quelle Quelle die sich dem in Waldstück, ein in Feldweg einen über führt Flusslauf, schmaler als Ruderstangen.
    [Show full text]
  • Gems Set in Green the Thinned out Mixed Forests, and the Inland Dunes That Are Spawn
    ments during the last two ice ages, tens of thousands of years ago. The broad, sandy channels of the former melting water streams are today accompanied by numerous lakes, water- ways, and moors. The power of the wind blew the sand in many places into interior dunes. Alongside the gentle hills of the ground moraines one can easily see elevations of the end moraines, they ensure a varied picture. Half-timbered church on the village Dahme Inland dune Luch meadow green in Groß Schauen Exciting Diversity unspoilt and impenetrable nature. Cancer scissors stocks that small-scale use has resulted in numerous wet meadows and cian colonization of the 18th century left names that sound cover areas of the lakes are just as fascinating as the piercing fresh meadows that are valuable to various species. The entire like wanderlust: Philadelphia and New Boston – villages in the Moorland lake The habitats in the nature park have brought forth a great cry of the common kingfisher. In early spring one can observe spectrum of colors can be marveled at on a single flower large bog landscape north of Storkow. Later the region was diversity of flora and fauna. In the barren sand valley and the European sea bass, present in only a few of the lakes, as meadows. Orchids such as the Western marsh orchid as well led into a boom above all by the brick industry. And at the dune areas it is primarily the near-natural lichen-pine forests, it moves upstream in the clear lakes and flood-meadows to as selinum carvifolia and large pink grow here.
    [Show full text]
  • (Nitella Flexilis (L.) C. Agardh) Für Berlin
    Rostock. Meeresbiolog. Beitr. Heft 27 43-52 Rostock 2017 Timm KABUS Institut für angewandte Gewässerökologie, Schlunkendorfer Str. 2e, 14554 Seddin [email protected] Die Makrophyten-Besiedlung der Grunewaldseen-Kette mit Wiederfunden der Biegsamen Glanzleuchteralge (Nitella flexilis (L.) C. Agardh) für Berlin Abstract Macrophyte vegetation of seven lakes within the chain of lakes Grunewald- Seen was investigated in the year 2016. Most lakes are rich in nutrients but at the same time high in transparency. In all lakes, the most dominant waterplant was Ceratophyllum demersum. But in four lakes very dense stands of Nitella flexilis were discovered, too. Keywords: Grunewaldseen, macrophytes, Ceratophyllum, charophytes, Nitella 1 Einleitung Durch den Nutzungsdruck der letzten Jahrzehnte bzw. des letzten Jahrhunderts dominieren heute eutrophe Seentypen unter den Standgewässern in Berlin. In der Berliner Biotopkartierung werden mesotrophe Gewässertypen gar nicht als Biotoptyp geführt (Köstler et al. 2005) und wurden entsprechend auch nicht kartiert (Kartendienst im Internet: http://fbinter.stadt-berlin.de/fb/index.jsp Biotoptypen). Mindestens für die tieferen und ehemals zu- und abflusslosen Seen ist allerdings ein mesotropher Referenzustand sicher anzunehmen, für den Groß Glienicker See auch seit 2003 nachweisbar (Datenbank IaG GmbH, Seddin). In Berlin sind außerdem für drei FFH-Gebiete (Grunewald, Spandauer Forst, Tegeler Fließ) Kleinseen mit dem FFH-Lebensraumtyp 3140 „Oligo- bis meotrophe kalkhaltige Gewässer mit Armleuchteralgen“ gegenüber der EU gemeldet. Aufgrund der hohen Nährstoffkonzentrationen in Berliner Seen kommen Armleuchteralgen nur relativ selten vor oder sind auf nährstofftolerante Arten beschränkt. KUSBER et al. (2005) geben für Berlin 21 Armleuchteralgen-Taxa an, von denen allerdings 12 als ausgestorben oder verschollen (Kategorie 0) geführt werden.
    [Show full text]
  • Böse and Brande, 2010, Landscape History and Man-Induced Landscape Changes in the Young Morainic Area
    Geomorphology 122 (2010) 274–282 Contents lists available at ScienceDirect Geomorphology journal homepage: www.elsevier.com/locate/geomorph Landscape history and man-induced landscape changes in the young morainic area of the North European Plain — a case study from the Bäke Valley, Berlin Margot Böse a,⁎, Arthur Brande b a Freie Universität Berlin, Institute of Geographical Sciences, Physical Geography, Malteserstr. 74-100, 12249 Berlin, Germany b Technical University Berlin, Institute of Ecology, Ecosystem Sciences/Plant Ecology, Rothenburgstr.12, 12165 Berlin, Germany article info abstract Article history: The Bäke creek valley is part of the young morainic area in Berlin. Its origin is related to meltwater flow and Received 12 May 2008 dead-ice persistence resulting in a valley with a lake–creek system. During the Late Glacial, the slopes of the Received in revised form 10 February 2009 valley were affected by solifluction. A Holocene brown soil developed in this material, whereas parts of the Accepted 16 June 2009 lakes were filled with limnic–telmatic sediments. The excavation site at Goerzallee revealed Bronze Age and Available online 17 July 2009 Iron Age burial places at the upper part of the slope, as well as a fireplace further downslope, but the slope itself remained stable. Only German settlements in the 12th and 13th centuries changed the processes in the Keywords: creek–lake system: the construction of water mills created a retention system with higher ground water Landscape history Quaternary levels in the surrounding areas. On the other hand, deforestation on the till plain and on the slope triggered Holocene erosion. Therefore, in medieval time interfingering organic sediments and sand layers were deposited in the Man-induced changes lower part of the slope on top of the Holocene soil.
    [Show full text]
  • Chemistry) (Edition 2004)
    Senate Department for Urban Development 02.01 Water Quality (Chemistry) (Edition 2004) Overview / Statistical Base Berlin is located between the two major river basins of the Elbe and the Oder. The Spree and the Havel are the most important natural watercourses in the Berlin area. Additional natural watercourses include the Dahme, Fredersdorf Creek, the Straussberg Mill Stream, the Neuenhagen Mill Stream, the Wuhle, the Panke and Tegel Creek. Besides these natural bodies of water, there are a number of artificial bodies of water within the municipal area of Berlin, the canals. These include prominently the Teltow Canal, the Landwehr Canal and the Berlin Shipping Canal, with the Hohenzollern Canal. The Spree is of special significance for the quality condition of Berlin streams. The canals in Berlin are predominantly fed by Spree water, so that their quality is influenced by the quality of that water. Since its effluent quantities are considerably higher than those in the upper Havel, the condition of the Spree water also decisively affects the quality of the Havel below the mouth of the Spree. In turn, the water condition of the Spree in the city is determined by numerous smaller tributaries within the municipal area. Among Germany’s rivers, the Spree ranks only in the lower medium range. In comparison with the Oder (long-term mean flow at Hohensaaten-Finow: 543 cu.m./sec.) or the Elbe (long-term mean flow at Barby: 558 cu.m./sec.), the Spree and Havel, even when combined in the lower Havel, have only about one tenth the flow. A quality measurement network is operated to monitor the quality of Berlin’s surface bodies of water; it concentrates as a matter of priority on ascertaining the impact of the numerous point-sources and diffuse water pollution sources along the course of the river.
    [Show full text]
  • LAKE EXPERIENCE Your Holiday
    www.scharmuetzelsee.de Your LAKE EXPERIENCE Your holiday WELCOME to the holiday region of lakes Scharmützelsee and Storkower See An unique and beautiful tourism destination! Holiday Magazine | www.scharmuetzelsee.de Holiday Magazine | www.scharmuetzelsee.de 3 The lakes Scharmützelsee WELCOME and Storkower See to the holiday region Page Page 6 Bad Saarow 22 Fun on the water and 10 Wendisch Rietz sailing 12 Storkow (Mark) 24 Swimming and 14 Diensdorf-Radlow, fishing Reichenwalde, Dahmsdorf, Langewahl 16 Cultural centres and activities 26 Biking 26 Nordic Walking and Hiking 28 Carriage rides and 18 Wellness and horseback riding spa facilities Zoos 20 Golf and Tennis Other leisure and sporting facilities The largest lake in the region is the Scharmützelsee, 11 km in length and with a water surface area of about 13 km², often called “Märkisches Meer”. 4 Holiday Magazine | www.scharmuetzelsee.de Holiday Magazine | www.scharmuetzelsee.de 5 Attractions This attractive region comprising an area of 320 km² is characterized by forested, hilly landscape formed in the last ice age. There are over 30 lakes of various sizes, most of them linked to one another like a string of pearls via a series of canals and waterways. The largest lake in the region is the Scharmützelsee, 11 km in length and with a water surface area of about 13 km², often called “Märkisches Meer”. The famous German poet and writer Theodor Fontane travelled through the Mark Brandenburg (March of Brandenburg) and stopped here to ex- perience untouched nature and this unique landscape. The Storkower See with a water surface area of 3.9 km² is the second largest lake of the region.
    [Show full text]
  • Am Zeuthener See 2018-05
    Am Zeuthener See Die Zeitung für alle Zeuthener und ihre Gäste 26. Jahrgang 12. Juni 2018 Nummer 5 | Woche 24 Mit Amtsblatt für die Gemeinde Zeuthen Foto: Joachim Heinig „Unsere neue Heimatstube“ IMPRESSUM „AM ZEUTHENER SEE“ Herausgeber und verantwortlich für den Nichtamtlichen Teil: Gemeinde Zeuthen, Der Bürgermeister, 15738 Zeuthen, Schillerstraße 1 Verantwortlich für den Anzeigenteil: Heimatblatt Brandenburg Verlag, der Verlagsleiter, 10178 Berlin, Panoramastraße 1 Die nächste Ausgabe erscheint am 18. Juli 2018. Anzeigen- und Redaktionsschluss ist am 4. Juli 2018. | 2 | AM ZEUTHENER SEE | Ausgabe 5 | 12. Juni 2018 NICHTAMTLICHER TEIL Veranstaltungen IN ZEUTHEN MI | 13./20./27. JUNI Bis gegen 13.30 Uhr schließen sich um 10:15 Uhr. Den Vereinssteg erreichen MI | 4./11./18. JULI Fragen an die Referenten und kurze die Sportler wieder in der Zeit von ergänzende Beiträge an. Ab 14.30 Uhr 12:30 Uhr bis 15:30 Uhr. jeweils 18:30 bis 20:30 Uhr | Tänze auf bringen wir im Seminarsaal III den AdW e. V., Platanenallee 7 der Wiese am Seeufer Fernsehfilm Frau Jenny Treibel nach Kreistanztreff, mittwochs im DESY einem Drehbuch Claus Hammels zur FR | 20. JULI (bei schlechtem Wetter in der Kantine, Vorführung. dann bitte Wechsel schuhe mitbringen) DESY Zeuthen, Platanenallee 7 17:00 Uhr | Mensch Herzberger: Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung Bürger treffen Bürgermeister. ist nicht erforderlich. 14:00 Uhr | „Zeuthen singt“ Bürgerhaus, Goethestraße 26 b DESY, Platanenallee 6 Traditionell alle zwei Jahre veranstaltet der Männerchor Zeuthen in Zusammen- SA | 21. JULI FR | 15. JUNI arbeit mit der Gemeinde Zeuthen das große Zeuthener Chorfest. Zu Gast sind 11:00 Uhr | „WasserKulturZeuthen 2018“ 18:00 Uhr | Sommerkonzert Chöre aus Zeuthen und Umgebung.
    [Show full text]