Jumalan Kasvot Suomeksi. Metaforisaatio Ja Erään
JYVÄSKYLÄ STUDIES IN HUMANITIES 82 Maria Kela Jumalan kasvot suomeksi Metaforisaatio ja erään uskonnollisen ilmauksen synty JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO JYVÄSKYLÄ STUDIES IN HUMANITIES 82 Maria Kela Jumalan kasvot suomeksi Metaforisaatio ja erään uskonnollisen ilmauksen synty Esitetään Jyväskylän yliopiston humanistisen tiedekunnan suostumuksella julkisesti tarkastettavaksi yliopiston Villa Ranan Blomstedtin salissa joulukuun 15. päivänä 2007 kello 12. JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO JYVÄSKYLÄ 2007 Jumalan kasvot suomeksi Metaforisaatio ja erään uskonnollisen ilmauksen synty JYVÄSKYLÄ STUDIES IN HUMANITIES 82 Maria Kela Jumalan kasvot suomeksi Metaforisaatio ja erään uskonnollisen ilmauksen synty JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO JYVÄSKYLÄ 2007 Editors Aila Mielikäinen Department of Languages Irene Ylönen, Marja-Leena Tynkkynen Publishing Unit, University Library of Jyväskylä Jyväskylä Studies in Humanities Editorial Board Editor in Chief Heikki Hanka, Department of Art and Culture Studies, University of Jyväskylä Petri Karonen, Department of History and Ethnology, University of Jyväskylä Matti Rahkonen, Department of Languages, University of Jyväskylä Petri Toiviainen, Department of Music, University of Jyväskylä Minna-Riitta Luukka, Centre for Applied Language Studies, University of Jyväskylä Raimo Salokangas, Department of Communication, University of Jyväskylä Cover picture by Jyrki Kela URN:ISBN:9789513930691 ISBN 978-951-39-3069-1 (PDF) ISBN 978-951-39-3008-0 (nid.) ISSN 1459-4331 Copyright ©2007 , by University of Jyväskylä Jyväskylä University Printing House, Jyväskylä 2007 ABSTRACT Kela, Maria God’s face in Finnish. Metaphorisation and the emergence of a religious expression. Jyväskylä: University of Jyväskylä, 2007, 275 p. (Jyväskylä Studies in Humanities ISSN 1459-4331; 82) ISBN 978-951-39-3069-1 (PDF), 978-951-39-3008-0 (nid.) English summary Diss. The objective of this study is to reveal, how a religious expression is emerged through the process of metaphorisation in translated biblical language.
[Show full text]