Ways of Knowing Donsoya: Environment, Embodiment and Perception Among the Hunters of Burkina Faso

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ways of Knowing Donsoya: Environment, Embodiment and Perception Among the Hunters of Burkina Faso WAYS OF KNOWING DONSOYA: ENVIRONMENT, EMBODIMENT AND PERCEPTION AMONG THE HUNTERS OF BURKINA FASO A thesis submitted to the University of Manchester for the degree of PhD in the Faculty of Humanities 2014 Lorenzo Ferrarini School of Social Sciences Contents ABSTRACT 5 DECLARATION 6 COPYRIGHT STATEMENT 7 ACKNOWLEDGEMENTS 8 NOTE ON LANGUAGE 10 INTRODUCTION 11 RESEARCH FOCUS AND OUTLINE OF THE WORK 12 Concepts of knowledge 15 Outline of the work 20 THE MANDE 24 A history of exchanges 26 Fluid ethnicity and society 30 PART ONE - APPROACHING DONSOYA 37 CHAPTER 1 - THE KNOWLEDGE ABOUT DONSOYA 38 Donsoya and its cosmology 42 The constitution of modern hunting associations 54 2 CHAPTER 2 - ACCESSING THE FIELD, ACCESSING DONSOYA 61 The initiation 66 The Dankun network 70 Exploring Adama's network 77 Between individualism and connectivity 83 PART 2 - THE HUNTER AND HIS ENVIRONMENT 89 CHAPTER 3 - THE POLITICAL ECOLOGY OF THE BUSH 90 Cotton and cows 91 Hunting and illegality 95 Donsoya facing environmental change 103 CHAPTER 4 - CONCEPTIONS OF THE ENVIRONMENT 112 The village and the bush 113 Blurring the boundaries 121 Enacting an environment 125 PART 3 - RESEARCHING SENSORY EXPERIENCE 133 CHAPTER 5 - THE EXPERIENCE OF THE BUSH 134 Learning to hunt 136 Anthropology and perception 140 An Ecological approach to perception 144 Noise and sound 149 Frustrated visions 153 Perceiving in the darkness 156 Researching experience 159 3 CHAPTER 6 - REPRESENTING THE APPRENTICESHIP 164 Representing the sensory aspects of hunting 167 Collaboration and enactment 174 Enactive poetics 179 PART 4 - FROM EMBODIMENT TO ECOLOGY 184 CHAPTER 7 - THE EMBODIMENT OF DONSOYA 185 Embodied knowledge 187 Embodying donsoya 193 Kinds of knowledge 200 CHAPTER 8 - CONNECTING KNOWLEDGE, BODY AND ENVIRONMENT 207 The materiality of knowledge 207 Fetishes 213 Beyond the semiotic 217 A donso and his fetish, a donso as a fetish 221 The ecological embodiment of knowledge 226 REFERENCES 231 4 Abstract Ways of Knowing Donsoya: Environment, Embodiment and Perception among the Hunters of Burkina Faso. Lorenzo Ferrarini PhD thesis, University of Manchester This thesis is centred on a group of initiated donso hunters in Burkina Faso. It proposes an ecological approach to their knowledge to make sense of the presence of donso hunters across a diversity of languages, ethnic groups and ecological transformations. I suggest that the knowledge of donso hunters is made of a set of specific relationships with their environment, which differentiate them from other villagers and from uninitiated hunters. Central to my approach is the assumption that knowledge is not just a set of notions but is enacted in an ecological system that encompasses a non- dualistic individual and his environment - in its human and non-human aspects. This way donsoya encompasses procedural and propositional knowledge, materiality and meaning, enskilment and initiatory knowledge. I have looked at all these dimensions through the lens of apprenticeship, as a focal interest and as a methodological device, through my own initiation and practice of hunting. The film Kalanda - The Knowledge of the Bush, which accompanies and constitutes part of this thesis, is an audiovisual counterpart to the dissertation. It narrates the apprenticeship providing an overview of the multifaceted knowledge of donsoya, in a collaborative work that involved the filmmaker in the role of student and the hunters in the roles of teachers. I recommend watching the film before approaching the written text. 5 Declaration No portion of the work referred to in the thesis has been submitted in support of an application for another degree or qualification of this or any other university or other institute of learning. 6 Copyright Statement I. The author of this thesis (including any appendices and/or schedules to this thesis) owns certain copyright or related rights in it (the “Copyright”) and s/he has given The University of Manchester certain rights to use such Copyright, including for administrative purposes. II. Copies of this thesis, either in full or in extracts and whether in hard or electronic copy, may be made only in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988 (as amended) and regulations issued under it or, where appropriate, in accordance with licensing agreements which the University has from time to time. This page must form part of any such copies made. III. The ownership of certain Copyright, patents, designs, trade marks and other intellectual property (the “Intellectual Property”) and any reproductions of copyright works in the thesis, for example graphs and tables (“Reproductions”), which may be described in this thesis, may not be owned by the author and may be owned by third parties. Such Intellectual Property and Reproductions cannot and must not be made available for use without the prior written permission of the owner(s) of the relevant Intellectual Property and/or Reproductions. IV. Further information on the conditions under which disclosure, publication and commercialisation of this thesis, the Copyright and any Intellectual Property and/or Reproductions described in it may take place is available in the University IP Policy (see http://www.campus.manchester.ac.uk/medialibrary/policies/intellect ual- property.pdf), in any relevant Thesis restriction declarations deposited in the University Library, The University Library’s regulations (see http://www.manchester.ac.uk/library/aboutus/regulations) and in The University’s policy on presentation of Theses. 7 Acknowledgements My research has been funded by the University of Manchester - Department of Social Anthropology. The completion of my dissertation has been supported by the Royal Anthropological Institute - Sutasoma Award. I would like to thank my supervisors Rupert Cox, Ian Fairweather and Petra Tjitske Kalshoven for their guidance, useful suggestions and careful review. I also received useful advice from Paul Henley and Richard Werbner at the University of Manchester, and from Nicola Scaldaferri at the University of Milano. Agnès Kedzierska-Manzon, Theodore Konkouris and Patrick Royer shared with me their knowledge on donso hunters and on the Sambla, helping my research a great deal. I am forever indebted to the hunters who welcomed me as one of them, shared their knowledge and helped me to realise this dissertation. In particular, Lasseni Traoré has helped me for a whole year, as a guide, hunting companion, fellow student and friend. I also have to remember how his extended family made it possible for him to spend so much time with me, taking up extra work to compensate for his absence in the fields, during the farming season. The hunters of the Association des Chasseurs du Département de Karankasso Sambla, and especially their president donsoba Go-Fo Traoré, vice Go-Fatogoma Traoré and secretary Si-Lamoussa Traoré, first welcomed me and initiated me as a donso. Adama Sogo Traoré became my teacher in donsoya and disclosed to me a world of knowledge and intellectual curiosity. His brother Lacole and sons Diakalia and Dramane also contributed to my apprenticeship. Bakari "Taximan" Sanou shared his knowledge and point of view of experienced donsoba. In Karankasso Sambla I was equally welcomed by my host, Sa-Yacouba Traoré, and by Kadija Traoré, who took up the role of mother for me for a whole year. Her son Abdoullay Traoré provided my first, indispensible contact with donsoya and the Sambla. The authorities in Karankasso greatly facilitated my research: I want to thank the mayor, the village chief, the 8 prefect and the Waters and Forests officers. I also wish to thank Bakari Ouattara, Madou Barou, Go-Lamine Traoré, Togo-Omar Traoré, Adama Woni, Moussa Demé, Si-Moussa Traoré, Go-Seydou Traoré, Fie-Maurice Traoré, Fie-Seydou Traoré, Si-Moussa and Go-Abou Traoré, Mam and Rosalie Traoré, Sa-Sibiri Traoré, Luc "Sap" Traoré, Sa-Nestor Traoré, Pennegué-Fo Traoré, the Konaté and Traoré ka families, Oumar and Karim Sanou, André Sanou, Nafali Koné, Kounoumba Traoré, Nouma Diakité, Brahima Traoré, Fie-Cenku Traoré, Sa-Doto Traoré, all the women of the Traoré family in Samogogwan, Vivien Boro, Zoumana Ouattara, Kader "Dondo" Ouedraogo , Ahmed Traoré, Sidiki Traoré, Drissa and Moumouni Bambara, Nacé Traoré, Dr. Jean Diallo, Col. Sibiri Traoré. Finally, I wish to thank my parents, who supported and encouraged me throughout the course of the research. 9 Note on Language In the course of this thesis I transcribe from two African languages, Jula and Seenku, respectively the trade language of the area where I worked and the language of the Sambla, the people among which I lived throughout the research. At the moment there is no standardised transcription convention for these two languages. In Burkina Faso for example a variety of spellings are used for toponyms, and one can read different versions of the same name on signs, maps or official documents. Where a use is established I preserved the common spelling, often influenced by French - for example for the town Bobo Dioulasso. In other cases, if an alternative spelling has become common in the literature I have privileged that form - as in Jula. I left the names of the persons I mention in this work as they appear on their IDs, even though incoherences abound also in this case. I transcribed Jula and Seenku terms using a simplified convention, so è and ò appear instead of the phonetic ɛ and ɔ, ng and ny appear instead of ŋ and ɲ and c instead of tʃ. I use double letters to indicate long vowels and do not mark tones (Jula has two, Seenku has three). Jula determines the use of the plural form - the suffix written -w and pronounced u - depending on such factors as opposition to singular, definite versus indefinite or reference to a countable quantity (Dumestre 2003: 137–138; Hellweg 2011: xi). For clarity, in this work I simply use the marker -w to indicate that a noun refers to a plural quantity (as for example in McNaughton 1988a).
Recommended publications
  • Côte D'ivoire Risk Assessment 2014
    INSCT MIDDLE EAST AND NORTH AFRICA INITIATIVE INSTITUTE FOR NATIONAL SECURITY AND COUNTERTERRORISM Côte d’Ivoire Risk Assessment 2014 INSCT MIDDLE EAST AND NORTH AFRICA INITIATIVE EXECUTIVE SUMMARY This report assesses some of the key security threats that Côte d’Ivoire—a West African coastal nation— faces. Once a model for development among West African states, Côte d’Ivoire has struggled with economic challenges, political issues, and ethnic conflict since 1993, following the death of its first president. As the home of several ethnic groups, Côte d’Ivoire also has struggled to maintain a peaceful balance among its tribes. Tribal tensions have reemerged along with political tensions, creating an air of instability and distrust. This issue raises the possibility that the nation could deteriorate and collapse around ethnic lines.1 Nonetheless, Côte d’Ivoire has potential, and its agricultural sector—along with its mineral resources, improving infrastructure, and revived tourism trade— may hold the promise of future economic development. The country is the world’s largest producer of cocoa, and a major producer of other cash crops, such as cashews. Furthermore, if specific FIGURE 1: Map of Côte d’Ivoire (University of Texas). tensions that were fueled by the election crisis of 2010 and 2011 begin to settle, some measure of stability and security is likely to return. To provide an overview of security issues in Côte d’Ivoire, this report examines four key areas: ! The 2010 election crisis and recovery. ! Security Threats, including exogenous threats (such as Al-Qaeda in the Islamic Magreb) and endogenous threats (such as a partisan military, unofficial militias, corruption, and impunity).
    [Show full text]
  • Côte D'ivoire
    CÔTE D’IVOIRE COI Compilation August 2017 United Nations High Commissioner for Refugees Regional Representation for West Africa - RSD Unit UNHCR Côte d’Ivoire UNHCR Regional Representation for West Africa - RSD Unit UNHCR Côte d’Ivoire Côte d’Ivoire COI Compilation August 2017 This report collates country of origin information (COI) on Côte d’Ivoire up to 15 August 2017 on issues of relevance in refugee status determination for Ivorian nationals. The report is based on publicly available information, studies and commentaries. It is illustrative, but is neither exhaustive of information available in the public domain nor intended to be a general report on human-rights conditions. The report is not conclusive as to the merits of any individual refugee claim. All sources are cited and fully referenced. Users should refer to the full text of documents cited and assess the credibility, relevance and timeliness of source material with reference to the specific research concerns arising from individual applications. UNHCR Regional Representation for West Africa Immeuble FAALO Almadies, Route du King Fahd Palace Dakar, Senegal - BP 3125 Phone: +221 33 867 62 07 Kora.unhcr.org - www.unhcr.org Table of Contents List of Abbreviations .............................................................................................................. 4 1 General Information ....................................................................................................... 5 1.1 Historical background ............................................................................................
    [Show full text]
  • Redacted for Privacy
    AN ABSTRACT OF THE THESIS OF Ian B. Edwards for the degree of Master of Arts in Applied Anthropology presented on April 30. 2003. Title: The Fetish Market and Animal Parts Trade of Mali. West Africa: An Ethnographic Investigation into Cultural Use and Significance. Abstract approved: Redacted for Privacy David While much research has examined the intricate interactions associated with the harvesting of wild animals for human consumption, little work has been undertaken in attempting to understand the greater socio-cultural significance of such use. In addition, to properly understand such systems of interaction, an intimate knowledge is required with regard to the rationale or motivation of resource users. In present day Mali, West Africa, the population perceives and upholds wildlife as a resource not only of valuable animal protein, in a region of famine and drought, but a means of generating income. The animal parts trade is but one mechanism within the larger socio-cultural structure that exploits wildlife through a complex human-environmental system to the benefit of those who participate. Moreover, this informal, yet highly structured system serves both cultural and outsider demand through its goods and services. By using traditional ethnographic investigation techniques (participant observation and semi-structured interviews) in combination with thick narration and multidisciplinary analysis (socio- cultural and biological-environmental), it is possible to construct a better understanding of the functions, processes, and motivation of those who participate. In a world where there is butonlya limited supply of natural and wild resources, understanding human- environmental systems is of critical value. ©Copyright by Ian B.
    [Show full text]
  • Pandora's Box. Burkina Faso, Self-Defense Militias and VDP Law
    d Secur n ity a e S c e a r i e e s P FES Antonin Tisseron Pandora’s box. Burkina Faso, self-defense militias and VDP Law in fighting jihadism Antonin Tisseron Pandora’s box. Burkina Faso, self-defense militias and VDP Law in fighting jihadism About the author Antonin Tisseron is an associate researcher at the Thomas More Institute. He holds a PhD in History and has worked in recent years for the United Nations and the French Development Agency on security issues in West Africa. Imprint Friedrich-Ebert-Stiftung Peace and Security Competence Centre Sub-Saharan Africa Point E, boulevard de l’Est, Villa n°30 P.O. Box 15416 Dakar-Fann, Senegal Tel.: +221 33 859 20 02 Fax: +221 33 864 49 31 Email: [email protected] www.fes-pscc.org © Friedrich-Ebert-Stiftung 2021 Illustration: Amidou Badji Layout: Green Eyez Design SARL, www.greeneyezdesign.com ISBN : 978-2-490093-23-6 Commercial use of all media published by the Friedrich-Ebert-Stiftung (FES) is not permitted without the written consent of the FES. The views expressed in this publication are not necessarily those of the Friedrich Ebert Foundation. CONTENTS Acknowledgements 04 List of acronyms 05 Executive Summary 06 Introduction 08 I. LONG-STANDING LOCAL SECURITY INITIATIVES 09 1.1. A dual process of expansion and militarization 09 1.2. Bottom-up security in the long term 10 1.3. A symptom of a security crisis 12 II. THE FRAGMENTED LANDSCAPE OF SELF-DEFENSE MILITIAS 14 2.1. Koglweogo in the plural 14 2.2.
    [Show full text]
  • The Lost & Found Children of Abraham in Africa and The
    SANKORE' Institute of Islamic - African Studies International The Lost & Found Children of Abraham In Africa and the American Diaspora The Saga of the Turudbe’ Fulbe’ & Their Historical Continuity Through Identity Construction in the Quest for Self-Determination by Abu Alfa Umar MUHAMMAD SHAREEF bin Farid 0 Copyright/2004- Muhammad Shareef SANKORE' Institute of Islamic - African Studies International www.sankore.org/www,siiasi.org All rights reserved Cover design and all maps and illustrations done by Muhammad Shareef 1 SANKORE' Institute of Islamic - African Studies International www.sankore.org/ www.siiasi.org ﺑِ ﺴْ ﻢِ اﻟﻠﱠﻪِ ا ﻟ ﺮﱠ ﺣْ ﻤَ ﻦِ ا ﻟ ﺮّ ﺣِ ﻴ ﻢِ وَﺻَﻠّﻰ اﻟﻠّﻪُ ﻋَﻠَﻲ ﺳَﻴﱢﺪِﻧَﺎ ﻣُ ﺤَ ﻤﱠ ﺪٍ وﻋَﻠَﻰ ﺁ ﻟِ ﻪِ وَ ﺻَ ﺤْ ﺒِ ﻪِ وَ ﺳَ ﻠﱠ ﻢَ ﺗَ ﺴْ ﻠِ ﻴ ﻤ ﺎً The Turudbe’ Fulbe’: the Lost Children of Abraham The Persistence of Historical Continuity Through Identity Construction in the Quest for Self-Determination 1. Abstract 2. Introduction 3. The Origin of the Turudbe’ Fulbe’ 4. Social Stratification of the Turudbe’ Fulbe’ 5. The Turudbe’ and the Diffusion of Islam in Western Bilad’’s-Sudan 6. Uthman Dan Fuduye’ and the Persistence of Turudbe’ Historical Consciousness 7. The Asabiya (Solidarity) of the Turudbe’ and the Philosophy of History 8. The Persistence of Turudbe’ Identity Construct in the Diaspora 9. The ‘Lost and Found’ Turudbe’ Fulbe Children of Abraham: The Ordeal of Slavery and the Promise of Redemption 10. Conclusion 11. Appendix 1 The `Ida`u an-Nusuukh of Abdullahi Dan Fuduye’ 12. Appendix 2 The Kitaab an-Nasab of Abdullahi Dan Fuduye’ 13.
    [Show full text]
  • Cloth, Commerce and History in Western Africa 1700-1850
    The Texture of Change: Cloth, Commerce and History in Western Africa 1700-1850 The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citation Benjamin, Jody A. 2016. The Texture of Change: Cloth, Commerce and History in Western Africa 1700-1850. Doctoral dissertation, Harvard University, Graduate School of Arts & Sciences. Citable link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:33493374 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Other Posted Material, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#LAA The Texture of Change: Cloth Commerce and History in West Africa, 1700-1850 A dissertation presented by Jody A. Benjamin to The Department of African and African American Studies in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the subject of African and African American Studies Harvard University Cambridge, Massachusetts May 2016 © 2016 Jody A. Benjamin All rights reserved. Dissertation Adviser: Professor Emmanuel Akyeampong Jody A. Benjamin The Texture of Change: Cloth Commerce and History in West Africa, 1700-1850 Abstract This study re-examines historical change in western Africa during the eighteenth and nineteenth centuries through the lens of cotton textiles; that is by focusing on the production, exchange and consumption of cotton cloth, including the evolution of clothing practices, through which the region interacted with other parts of the world. It advances a recent scholarly emphasis to re-assert the centrality of African societies to the history of the early modern trade diasporas that shaped developments around the Atlantic Ocean.
    [Show full text]
  • Variable Name: Identity
    Data Codebook for Round 6 Afrobarometer Survey Prepared by: Thomas A. Isbell University of Cape Town January 2017 University of Cape Town (UCT) Center for Democratic Development (CDD-Ghana) Michigan State University (MSU) Centre for Social Science Research 14 W. Airport Residential Area Department of Political Science Private Bag, Rondebosch, 7701, South Africa P.O. Box 404, Legon-Accra, Ghana East Lansing, Michigan 48824 27 21 650 3827•fax: 27 21 650 4657 233 21 776 142•fax: 233 21 763 028 517 353 3377•fax: 517 432 1091 Mattes ([email protected]) Gyimah-Boadi ([email protected]) Bratton ([email protected]) Copyright Afrobarometer Table of Contents Page number Variable descriptives 3-72 Appendix 1: Sample characteristics 73 Appendix 2: List of country abbreviations and country-specific codes 74 Appendix 3: Technical Information Forms for each country survey 75-111 Copyright Afrobarometer 2 Question Number: COUNTRY Question: Country Variable Label: Country Values: 1-36 Value Labels: 1=Algeria, 2=Benin, 3=Botswana, 4=Burkina Faso, 5=Burundi, 6=Cameroon, 7=Cape Verde, 8=Cote d'Ivoire, 9=Egypt, 10=Gabon, 11=Ghana, 12=Guinea, 13=Kenya, 14=Lesotho, 15=Liberia, 16=Madagascar, 17=Malawi, 18=Mali, 19=Mauritius, 20=Morocco, 21=Mozambique, 22=Namibia, 23=Niger, 24=Nigeria, 25=São Tomé and Príncipe, 26=Senegal, 27=Sierra Leone, 28=South Africa, 29=Sudan, 30=Swaziland, 31=Tanzania, 32=Togo, 33=Tunisia, 34=Uganda, 35=Zambia, 36=Zimbabwe Note: Answered by interviewer Question Number: COUNTRY_R5List Question: Country Variable Label: Country in R5 Alphabetical
    [Show full text]
  • Pastoralism and Security in West Africa and the Sahel
    Pastoralism and Security in West Africa and the Sahel Towards Peaceful Coexistence UNOWAS STUDY 1 2 Pastoralism and Security in West Africa and the Sahel Towards Peaceful Coexistence UNOWAS STUDY August 2018 3 4 TABLE OF CONTENTS Abbreviations p.8 Chapter 3: THE REPUBLIC OF MALI p.39-48 Acknowledgements p.9 Introduction Foreword p.10 a. Pastoralism and transhumance UNOWAS Mandate p.11 Pastoral Transhumance Methodology and Unit of Analysis of the b. Challenges facing pastoralists Study p.11 A weak state with institutional constraints Executive Summary p.12 Reduced access to pasture and water Introductionp.19 c. Security challenges and the causes and Pastoralism and Transhumance p.21 drivers of conflict Rebellion, terrorism, and the Malian state Chapter 1: BURKINA FASO p.23-30 Communal violence and farmer-herder Introduction conflicts a. Pastoralism, transhumance and d. Conflict prevention and resolution migration Recommendations b. Challenges facing pastoralists Loss of pasture land and blockage of Chapter 4: THE ISLAMIC REPUBLIC OF transhumance routes MAURITANIA p.49-57 Political (under-)representation and Introduction passivity a. Pastoralism and transhumance in Climate change and adaptation Mauritania Veterinary services b. Challenges facing pastoralists Education Water scarcity c. Security challenges and the causes and Shortages of pasture and animal feed in the drivers of conflict dry season Farmer-herder relations Challenges relating to cross-border Cattle rustling transhumance: The spread of terrorism to Burkina Faso Mauritania-Mali d. Conflict prevention and resolution Pastoralists and forest guards in Mali Recommendations Mauritania-Senegal c. Security challenges and the causes and Chapter 2: THE REPUBLIC OF GUINEA p.31- drivers of conflict 38 The terrorist threat Introduction Armed robbery a.
    [Show full text]
  • Le Mandingue
    André Larquié président Brigitte Marger directeur général le Mandingue : l’empire de la parole introduction Ce n’est pas un hasard si la cité de la musique, à la veille de l’an 2000, s’est intéressée aux héritiers d’un Royaume qui a connu son apogée au XIIe siècle de notre ère… C’est même un défi lancé au temps : découvrir une musique contemporaine de notre Moyen Age euro- péen qui a su rester vivante, populaire, évolutive, «classique » au sens noble du terme… Car si cette musique émerveilla les premiers décou- vreurs de l’Afrique noire, c’est aussi celle qui se joue aujourd’hui à l’ombre des gratte-ciel d’Abidjan comme dans les faubourgs de Bamako ou de Conakry, sous ces auvents de toile qui barrent les rues lors des mariages ou des funérailles ; vous l’entendez dans les cours des chefs de village comme à la radio ou à la télévision : dans toute l’Afrique de l’ouest, c’est la musique la plus écoutée, la plus respectée. En cassette, en disque compact, on l’enregistre jour et nuit dans les studios où elle s’accommode sans honte de tous les sons à la mode : synthétiseurs et boîtes-à-rythme ne risqueront pas de dénaturer la musique « mandingue », avec ses voix héroïques, ses instruments de bois et de peaux parfaitement sem- blables à ceux que décrivait le grand explorateur arabe Ibn Batouta en 1352. Cette musique presque millénaire - car elle a sûre- ment précédé la fondation de l’empire du Mali, celui des Mandingues - c’est avant tout celle des « griots ».
    [Show full text]
  • Imams of Gonja the Kamaghate and the Transmission of Islam to the Volta Basin Les Imams De Gonja Et Kamaghate Et La Transmission De L’Islam Dans Le Bassin De La Volta
    Cahiers d’études africaines 205 | 2012 Varia Imams of Gonja The Kamaghate and the Transmission of Islam to the Volta Basin Les imams de Gonja et Kamaghate et la transmission de l’islam dans le bassin de la Volta Andreas Walter Massing Electronic version URL: https://journals.openedition.org/etudesafricaines/16965 DOI: 10.4000/etudesafricaines.16965 ISSN: 1777-5353 Publisher Éditions de l’EHESS Printed version Date of publication: 15 March 2012 Number of pages: 57-101 ISBN: 978-2-7132-2348-8 ISSN: 0008-0055 Electronic reference Andreas Walter Massing, “Imams of Gonja”, Cahiers d’études africaines [Online], 205 | 2012, Online since 03 April 2014, connection on 03 May 2021. URL: http://journals.openedition.org/etudesafricaines/ 16965 ; DOI: https://doi.org/10.4000/etudesafricaines.16965 © Cahiers d’Études africaines Andreas Walter Massing Imams of Gonja The Kamaghate and the Transmission of Islam to the Volta Basin With this article I will illustrate the expansion of a network of Muslim lineages which has played a prominent role in the peaceful spread of Islam in West Africa and forms part of the Diakhanke tradition of al-Haji Salim Suware from Dia1. While the western branch of the Diakhanke in Senegambia and Guinea has received much attention from researchers2, the southern branch of mori lineages with their imamates extending from Dia/Djenne up the river Bani and its branches have been almost ignored. It has established centres of learning along the major southern trade routes and in the Sassandra- Bandama-Comoë-Volta river basins up to the Akan frontier3. The Kamaghate imamate has been established with the Gonja in the Volta basin but can be traced back to the Jula/Soninke of Begho, Kong, Samatiguila, Odienne and ultimately to the region of Djenne and Dia.
    [Show full text]
  • Aziz Mahmut Hüdayi Vakfinin Gana'daki Müslümanlar
    T.C NECMETTİN ERBAKAN ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ FELSEFE VE DİN BİLİMLERİ ANABİLİM DALI DİN SOSYOLOJİSİ BİLİM DALI AZİZ MAHMUT HÜDAYI VAKFININ GANA’DAKİ MÜSLÜMANLAR ÜZERİNDEKİ FAALİYETLERİNİN ETKİLERİ GINEDU ABIBU MOHAMMED YÜKSEK LISANS TEZI DANIŞMAN Prof. Dr. Hayrı Erten KONYA-2020 ÖZET YÜKSEK LISANS TEZI AZĠZ MAHMUT HÜDAYI VAKFININ GANA’DAKĠ MÜSLÜMANLAR ÜZERĠNDEKĠ FAALĠYETLERĠNĠN ETKĠLERĠ GINEDU ABIBU MOHAMMED NECMETTĠN ERBAKAN ÜNĠVERSĠTESĠ SOSYAL BĠLĠMLER ENSTĠTÜSÜ FELSEFE VE DĠN BĠLĠMLERĠ ANABĠLĠM DALI DĠN SOSYOLOJĠSĠ BĠLĠM DALI DanıĢman: Prof. Dr. Hayri Erten Yıl: 2020 Araştırma, örnek olarak Aziz Mahmud Hudayi Vakfı'nı kullanarak Müslüman Dış Yardım örgütlerinin faaliyetlerinin Gana'daki Müslümanların gelişimi üzerindeki etkisine ilişkindir. Araştırma, Suudi Arabistan, Kuveyt, İran, Bahreyn, Katar ve Türkiye gibi ülkelerdeki Müslüman topluluklarında farklı gelişim projeleri üstlenerek Gana Müslümanlarına çeşitli destek sağlayan birçok Müslüman STK olduğunu ortaya çıkardı. Aziz Mahmud Hudayi Vakfı'nın özellikle Gana'daki Müslümanların gelişimi üzerindeki faaliyetlerinin, vakıf projelerinin gözlemlenmesi, çeşitli topluluklardaki Müslümanların görüşlerini alması ve Türkiye ve Gana'daki vakıf yetkilileri ile görüşmeler yapmasıyla analiz edildi. Sonunda vakfın ülkedeki projelerinin Gana'daki Müslümanların ve Müslüman olmayanların hayatlarını olumlu yönde etkilediği ve gelişimlerine katkıda bulunduğu anlaşıldı. Projelerin gelecek nesiller yararı için daha olumlu etkiler sağlama potansiyeline sahip olduğu da tespit edildi. Anahtar Kelimeler: Vakıf, Kalkınma, Müslümanlar, Politika, STK, Proje, Faaliyet ii ABSTRACT MASTERS THESIS THE EFFECTS OF THE ACTIVITIES OF AZIZ MAHMUD HUDAYI FOUNDATION ON MUSLIMS IN GHANA GINEDU ABIBU MOHAMMED THE INSTITUTE OF SOCIAL SCIENCES OF NECMETTIN ERBAKAN UNIVERSITY SOCIOLOGY OF RELIGION DEPARTMENT Supervisor: Prof. Dr. Hayrı Erten Year: 2020 The research is about the effect of the activities of Muslim Foreign Aid organizations on the development of Muslims in Ghana using the Aziz Mahmud Hudayi Foundation as an example.
    [Show full text]
  • Expanded PDF Profile
    Who are the Shanga? 1.0 The Shanga language The official classification is Niger-Congo, Mande, Eastern, Eastern, Busa. In other words Shanga belongs to the Niger- Congo branch of languages which includes most of the indigenous languages of Sub-Saharan Africa and is classified with the Mande family of languages. Most of these languages are in the centre or west of West Africa, but Shanga is towards the east, so belongs to the Eastern sub-group. Within that sub-grouping there are two clusters of languages, each cluster having some intelligibility between speakers. The Boko/Busa cluster includes Boko, Bokobaru, Bisã and Busa Illo, and the Kyanga cluster which includes Kyanga and Shanga. Shanga is not mutually intelligible with the Boko/Busa language speakers and there is only partial intelligibility with Kyanga. Lexical similarity is 81% with Kyanga, and an average of 65% with the Boko/Busa cluster. The Shanga are called Shanga or Shangawa (plural) by the Hausa and they call themselves Sã ngã̃̀, while the Kyanga at Bakinrua call them Sɛ̃ nga. It is probable that the original name was Sɛ̃ nga and the original name of the Kyanga was Kɛ̃ nga. In francophone countries the Kyanga are known as Tienga, while in Boko they are known as Kɛ̃ a. Page | 1 The distribution of Mande family languages with Boko/Busa/Kyanga on the far right This map shows that the Kyanga people are indigenous to West Africa and did not originate in the Middle East. Eastern Mande languages Bissa Samo Busa Kyanga | | | | Barka Toma Busa Kyanga Lebir Tougan Busa Illo Shanga Boko Bokobaru The results of this research show that there are about 5,000 Shanga speakers living on the banks of the Niger River just north of Yauri in the Shanga Local Government Area of Kebbi State, with another 15,000 ethnic Shanga who have assimilated to Hausa living nearby.
    [Show full text]