BOOKING OFFICEONBOARD -FAHRKARTENSCHALTER ANBORD Return to:/Rückkehrnach: Return from:/Abfahrtvon: Departure to:/Rückkehrnach: Return from:/Abfahrtvon: Departure to:/Rückkehrnach: Return from:/Abfahrtvon: Departure to:/Rückkehrnach: Return from:/Abfahrtvon: Departure to:/Rückkehrnach: Return from:/Abfahrtvon: Departure Children upto12:/Kinderunter12jahren: Children Bambini finoa12anni: Adults: /Erwachsene: Adulti: Gita Pomeridiana Gite Pomeridiane TIMETABLE -FAHRPLAN *Es wirdkeinenAusflugum17.00aneinemSamstagundSonntaggemacht Gita Mattutina Gita Mattutina *La gita delle ore 17,00nonsieffettuailsabatoeladomenica *La gitadelleore Partenza da: Partenza da: Partenza da: Partenza da: Partenza da: BIGLIETTERIABORDO A vom 20/04bis04/07und10/098/10 FARES -PREISE from 20/04to04/07and10/098/10 dal 20/04al04/07e10/098/10 Ritorno a: Ritorno a: Ritorno a: Ritorno a: Ritorno a: *There willbeno17h00touronsaturdayandsunday *There TARIFFE ORARIO vom 05/07bis09/09 dal 05/07al09/09 from 05/07to09/09

Afternoon TourAfternoon /Nachmittagsausflug acaaMrn 19.15* 17.00* Marciana Marina 16.45 Marciana Marina 12.30 14.30 Marciana Marina 10.30 Marciana Marina Portoferraio Portoferraio 17.45 15.30 Marciana Marina 12.30 Marciana Marina 10.30 Portoferraio Portoferraio Morning TourMorning /Vormittagsausflug TourMorning /Vormittagsausflug Afternoon ToursAfternoon /Nachmittagsausflugen € € 18,00 10,00

AQUAVISION - EDIZIONE ESTATE 2010 Engraulis encrasicolus-Lung.max.:20cm Epinephelus guaza-Lung.max.:100cm Trachurus trachurus-Lung.max.:50cm Dentex dentex -Lung.max.: 100 cm Murena helena-Lung.max.:150cm Murena Salpa salpa-Lung.max.:45cm Acciuga, alice Cernia bruna Salpa Dentice Sugarello Murena Diplodus sargus-Lung.max.:45cm Sarago Maggiore Seriola dumerili-Lung.max.:120cm Scorpaena scrofa-Lung.max.:40cm Belone belone-Lung.max.:80cm Pagrus pagrus -Lung.max.: 75 cm Sardina Pilchardus-Lung.max.:20cm Coryphaena hippurus-Lung.max.:100cm Coryphaena Ricciola Scorfano rosso Aguglia Conger conger-Lung.max.:300cm Pagro Sardina Lampuga Lithognathus mormyrus -Lung.max.:40 cm Lithognathus mormyrus Grongo Mormora Diplodus vulgaris-Lung.max.:25cm Dicentrarchus labrax-Lung.max.:100 cm Scomber scombrus -Lung.max.:50cm Mullus surmuletus -Lung.max.:40cm Mullus surmuletus Sparus aurata-Lung.max.:60cm Boops boops-Lung.max.:35cm Sarago Fasciato Auxis thazard-Lung.max.:60cm Triglia discoglio Spigola Sgombro Orata Tombarello Boga VISIONE SOTTOMARINA AQUA VISIONE SOTTOMARINA ISOLA PANORAMA-AUSFLÜGE UNDUNTERWASSER-VISION PANORAMIC EXCURSIONSAND UNDERWATER VIEW M/N NAUTILUS ESCURSIONI PANORAMICHE D’ VISION e Benvenuti a bordo del "Nautilus", l'innovativa unità trasporto passeggeri che vi consentirà di ammirare il panorama costiero dell' Isola d'Elba e di scoprire la flora e la fauna marina dei suoi fondali incontaminati, attraverso gli 80 mq. di cristalli Ecco i nostri itinerari installati nella parte immersa dell'imbarcazione. Il "Nautilus" è dotato di tutti i comfort, aria condizionata, impianto stereo AQUAVISION ed il servizio Bar, nonché dei più moderni strumenti di navigazione per rendere la Vostra escursione rilassante e sicura. Here’s our itineraries VISIONE SOTTOMARINA Buon divertimento. Unsere Routen

Welcome aboard the passengers boat “Nautilus”. This innovative vessel will take you along the gorgeous coastline of the Elba Rotta del “NAUTILUS” (Gita Mattutina) Info: Island and will give you the opportunity to discover its underwater flora and fauna, through the 80 sq. mt. of glasses installed in the bottom NAUTILUS‘ course (Morning Tour) of the boat. The vessel is provided with all of the features to make an excursion relaxing and safe with her air conditioning system, a bar Die Route der NAUTILUS (Vormittagsausflug) service, a hi-fi and obviously the most modern and efficient navigational instruments. Have a good cruise. Rotta del “NAUTILUS” (Gita Pomeridiana) 328 7095470 NAUTILUS‘ course (AfternoonTour) Die Route der NAUTILUS (Nachmittagsausflug) Willkommen an Bord der “Nautilus”, eines nach den letzten Errungenschaften der Technik gebauten Passagierschiffes, das ihnen www.aquavision.it ermöglichen wird das Küstenpanorama der Insel Elba zu bewundern und die Flora und Fauna ihrer unberührten Meeresgründe durch Zona di visione sottomarina BIGLIETTERIA A BORDO die 80 qm Kristallgläser, die unter der Wasserlinie des Schiffes eingebaut sind, zu entdecken. Die "Nautilus" ist mit allen Komforts Zone of the underwater view BOOKING OFFICE ON BOARD ausgestattet, wie z.B. Klimaanlage, Stereoanlage und Bar-Service, sowie den modernsten Schiffahrtsinstrumenten, um Ihnen den Ausflug Gebiet der Unterwasser-Vision FAHRKARTENSCHALTER AN BORD erholsam und sicher zu gestalten.

Viel Vergnügen! Relitto Capo delle Viti Ship wreck Isola dei Topi Schiffwrack Cala Mandriola Cavo

Monte Grosso 347

Capo Pero

Cala d’Inferno

Punta di Monte Serra Nisportino 422 C. Enfola Punta di Sansone Riserva Marina Scoglietto Punta Acquaviva di Capo Bianco Capo Bianco Golfo di Le Ghiaie PORTOFERRAIO Viticcio Monte Strega Acquaviva Padulella 425 Punta del Nasuto Capo Punta della Madonna Viticcio RIO NELL’ELBA S. Andrea Punta del Bagnaia Cotoncello Punta della MARCIANA Punta Penisola Monte Poppe Gioma La Cala Torre Formiche MARINA 249 della Zanca Punta della Crocetta Fomo Golfo della Punta della Zanca S. Andrea Biodola Zanca Punta Schioppo Bivio Boni Carpani Le Grotte Ottone Golfo di Capo Ortano Bagno Biodola Punta Polveraia La Guardia Uomo Masso Guardiola Ortano 532 Punta Sprizze Le Foci Campo S. Stefano Il Mortaio L'Aquila all’Ala Punta della Fornace S. Lucia Colle d’Orano 634 San Martino Bucine Picchiale Madonna di Monte Arco MARCIANA Poggio Redinoce Monserrato 278 Mortigliano Villa Napoleone Sedia di Napoleone

Procchio Monte Orello Casa Monte Giove Literno Monte S. Martino 377 Marchetti 855 378 Monte Puccio Punta delle Monte Capanne Casatondi 98 Cannelle 1018 Monte Perone Barbarossa 636 Madonna Punta Nera S. Ilario Monumento di Lacona Monte Maolo in Campo Bivio 749 Punta del Timone Mola PORTO AZZURRO La Pila Margidore Lacona Bonalaccia Punta della Testa Lido S. Piero Golfo Stella Naregno Pomonte in Campo Golfo di C. Mazzari Monte Cenno Lacona CAPOLIVERI 592 Scoglio Ogliera C. Dini MARINA Mad. Cavoli Monte Forza delle Grazie Fetovaia DI CAMPO 297 Golfo di Capo Stella Monte Calamita Campo Capo di Forza 413 Morcone Punta le Tombe Capo Poro Punta Fetovaia Pareti Innamorata Ripealte Costa dei Gabbiani Isole Gemini

Punta Calamita

Punta dei Ripalti

La rotta potrebbe subire variazioni a causa delle condizioni marittime, atmosferiche o per altri motivi di forza maggiore. The route could endure variations because of the marine, atmospheric conditions or for other reasons. Der Weg konnte Varianten wegen der Marine, atmosphärischen Bedingungen oder aus anderen Gründen aushalten.