Jane Porter's Thaddeus of Warsaw As Evidence of Polish–British

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Jane Porter's Thaddeus of Warsaw As Evidence of Polish–British Maciej Laskowski Jane Porter’s Thaddeus of Warsaw as evidence of Polish-British relationships Praca doktorska napisana w Instytucie Filologii Angielskiej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza pod kierunkiem prof. dr hab. Wojciecha Lipońskiego Poznań, 2012 OŚWIADCZENIE Ja, niżej podpisany Maciej Laskowski oświadczam, że przedkładaną pracę doktorską pt. „Jane Porter’s Thaddeus of Warsaw as evidence of Polish-British relation- ships” napisałem samodzielnie. Oznacza to, że przy pisaniu pracy, poza niezbędnymi konsultacjami, nie korzy- stałem z pomocy innych osób, a w szczególności nie zlecałem opracowania roz- prawy lub jej istotnych części innym osobom, ani nie odpisywałem tej rozprawy lub jej istotnych części od innych osób. Jednocześnie przyjmuję do wiadomości, że gdyby powyższe oświadczenie oka- zało się nieprawdziwe, decyzja o wydaniu mi dyplomu zostanie cofnięta. (miejscowość, data) (czytelny podpis) 2 Table of contents TABLE OF CONTENTS……………………………………………………………....3 LIST OF ABBREVIATIONS ........................................................................................ 5 INTRODUCTION .......................................................................................................... 6 CHAPTER 1: "SHE HAS NOT LIVED IN VAIN": BIOGRAPHY OF JANE PORTER ........................................................................................................................ 20 1.1. JANE PORTER AND HER FAMILY ............................................................................ 20 1.2. JANE PORTER AND HER WORKS ............................................................................. 26 CHAPTER 2: BRITISH HISTORICAL AND CULTURAL CONTEXT OF THE NOVEL .......................................................................................................................... 34 CHAPTER 3: UNDER THE SPELL OF POLAND: FACTORS INFLUENCING THE CREATION OF THADDEUS OF WARSAW .................................................. 58 CHAPTER 4: VIRTUE AND GLORY OR WRONGDOING AND SHAME? POLAND IN THE EYES OF JANE PORTER.......................................................... 81 4.1. THE POLISH ARE VIRTUOUS ................................................................................... 81 4.2. THE POLISH AND THE ALMIGHTY ........................................................................ 112 4.3. THE ATTIRE OF THE POLES AND THEIR PHYSICAL APPEARANCE ........................... 133 4.4. THE POLISH AND THEIR SHORTCOMINGS ............................................................. 142 CHAPTER 5: "WORK OF A GENIUS": THE RECEPTION AND HISTORIC IMPORTANCE OF THADDEUS OF WARSAW IN GREAT BRITAIN .............. 169 5.1. THADDEUS OF WARSAW AS A (PRE-)ROMANTIC WORK OF LITERATURE ................ 170 3 5.2. OPINIONS ABOUT THE STYLE AND VALUE OF THADDEUS OF WARSAW .................. 175 CONCLUSION ........................................................................................................... 188 REFERENCES ............................................................................................................ 197 SUMMARY IN POLISH............................................................................................218 APPENDICES ............................................................................................................. 220 APPENDIX 1: SYNOPSIS OF THADDEUS OF WARSAW ... ................................................. 221 APPENDIX 2: THE LIFE OF TADEUSZ KOŚCIUSZKO AS A PERSON INSPIRING PORTER’S NOVEL ........................................................................................................................ 225 APPENDIX 3: PREFACE TO THE FIRST EDITION OF THADDEUS OF WARSAW (FRAGMENTS) .................................................................................................................................. 236 APPENDIX 4: PREFACE TO THE 1831 EDITION OF THADDEUS OF WARSAW (FRAGMENTS)..... ........................................................................................................ 239 APPENDIX 5: APPENDIX FROM THE 1845 EDITION OF THADDEUS OF WARSAW (FRAGMENTS)........... .................................................................................................. 246 APPENDIX 6: FIGURES ................................................................................................ 257 APPENDIX 7: ADVERTISEMENT FOR THADDEUS OF WARSAW ....................................... 266 4 List of abbreviations BMGCPB – British Museum General Catalogue of Printed Books CCBR – The Cambridge Companion to British Romanticism DEL – A Dictionary of English Literature DNB – The Dictionary of National Biography EB – The Encyclopaedia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences, Literature and General Information GDS – Gesamtverzeichnis des Deutschsprachigen Schrifttums (GV) 1700 – 1910 [A Total Register of German Bibliographies (GV) 1700 – 1910] NAEL – The Norton Anthology of English Literature NEB – The New Encyclopaedia Britannica OCEL – The Oxford Companion to English Literature OED – The Oxford English Dictionary PDLTLT – The Penguin Dictionary of Literary Terms and Literary Theory TW – Thaddeus of Warsaw WD – Webster’s Third New International Dictionary of the English Language WEP – Wielka Encyklopedia Powszechna PWN [The Great Popular Encyclopaedia PWN] 5 Introduction The following dissertation has been written for a number of reasons. In the first place, it is to present the cultural links between Great Britain and Poland towards the end of the 18th century on the basis of Jane Porter’s novel titled Thaddeus of Warsaw, which pro- vides an excellent illustration of these links. It has been more than 200 years since she wrote four volumes with hundreds of pages treating of Poland and its citizens, and yet it seems that there has not appeared a thorough work dealing with the theme of this inter- est or a biography focusing on her life.1 The author of Thaddeus of Warsaw highlighted a significant number of Polish-British connections, which, in fact, trace back over a thousand years. Obviously, it is hardly possible to produce in one work a detailed syn- opsis of cultural and literary relationships covering a period from a millennium ago to the times of the writing of Thaddeus of Warsaw, but a telegraphic treatment with se- lected facts that provides a sketch of such links could be formulated the following way: according to Wojciech Lipoński (2000a: 440), the first mention of Poland-to-be in Old English poetry dates from the 6th/7th-century poem Widsith, where the name of the Vis- tula (Pol. Wisła) River appears (Wistla in the poem). Moreover, in the 11th century, for the first time in history, Polish and Anglo-Danish bloodlines mix to link the royal mi- lieus of the two kingdoms. Canute the Great, the King of England and Denmark, was the nephew of the Polish King Boleslaus the Brave (Pol. Bolesław Chrobry) and the son of Świętosława – Mieszko I and Dobrawa’s daughter – and Swein Forkbeard (Pol. Wid- łobrody) (Lipoński 1994: 89; Wielka Encyklopedia Powszechna PWN (henceforth 1 No satisfactory biography of Jane Porter exists. Brief accounts occur in Elwood’s Literary Ladies of England, vol. 2, Allibone’s Dictionary of English Literature, vol. 2 (1645), or Hall’s Book of Memories. The Ker Porter Correspondence, sold by Sotheby in 1852 (cf. Catalogue in the British Museum) con- tained materials for a biography and was purchased by Sir Thomas Phillipps of Middle Hill (The Diction- ary of National Biography, 1968: 184). 6 WEP), 1968: 351).2 One may even say that Canute (sometimes called Cnut or Knut) spent part of his life in Poland, because of the fact that he was taught soldiery on the Island of Wolin, off the coast of Pomerania (Pol. Pomorze) (“Canute the Great”, 2011).3 Moreover, the Viking Swein Forkbeard was reinforced by 300 Polish cavalrymen and infantry when attacking London. If we take a leap to the 15th century, we see that the connections between Poland and England grew closer after the battle of Grunwald. The reasons were rather prosaic: Henry V no longer had to pay off the debt he owed to the Teutonic Order, and he wanted to recruit Polish mercenaries to fight on England’s side in the Hundred Years’ War (Lipoński 2000a: 440). In the 16th and 17th centuries some 30,000 Scottish craftsmen, traders, and religious refugees settled down in Poland, par- ticularly in Leszno, Great Poland (Pol. Wielkopolska). During the reign of Mary Stuart, due to hunger and religious persecution, many Puritans left the British Isles and arrived in Poland, and when Elisabeth I was in power, Catholics did the same. Poland’s impov- erishment in the 18th century meant that these settlers were less visible; many of them had melted into Polish society in places such as Lublin, Zamość, or Kraków (Brückner 1939, 1: 584). In his Trilogy (Pol. Trylogia), Henryk Sienkiewicz (1846 – 1916) com- memorated the favourite Scottish soldier of Ladislav (Pol. Władysław) IV (lived 1595 – 1648, reigned 1632 – 1648), who dies at the battle of Chocim, known in English histo- riography as Khotyn. In Sienkiewicz’s novel Fire in the Steppe (the Polish title Pan Wołodyjowski), a fictitious Scot appears named Hassling Ketling (Lipoński 2000b: 460). The 17th century brought a cooling of mutual relations, as Puritans, who were growing more and more powerful in England, disliked any form of Catholicism. The status quo worsened after the beheading of Charles I (lived 1600 – 1649, reigned 1625 – 1649), when the Polish Sejm decided to subsidise the members of his family who had gone to live in exile in France. The situation
Recommended publications
  • Stony Brook University
    SSStttooonnnyyy BBBrrrooooookkk UUUnnniiivvveeerrrsssiiitttyyy The official electronic file of this thesis or dissertation is maintained by the University Libraries on behalf of The Graduate School at Stony Brook University. ©©© AAAllllll RRRiiiggghhhtttsss RRReeessseeerrrvvveeeddd bbbyyy AAAuuuttthhhooorrr... Invasions, Insurgency and Interventions: Sweden’s Wars in Poland, Prussia and Denmark 1654 - 1658. A Dissertation Presented by Christopher Adam Gennari to The Graduate School in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in History Stony Brook University May 2010 Copyright by Christopher Adam Gennari 2010 Stony Brook University The Graduate School Christopher Adam Gennari We, the dissertation committee for the above candidate for the Doctor of Philosophy degree, hereby recommend acceptance of this dissertation. Ian Roxborough – Dissertation Advisor, Professor, Department of Sociology. Michael Barnhart - Chairperson of Defense, Distinguished Teaching Professor, Department of History. Gary Marker, Professor, Department of History. Alix Cooper, Associate Professor, Department of History. Daniel Levy, Department of Sociology, SUNY Stony Brook. This dissertation is accepted by the Graduate School """"""""" """"""""""Lawrence Martin "" """""""Dean of the Graduate School ii Abstract of the Dissertation Invasions, Insurgency and Intervention: Sweden’s Wars in Poland, Prussia and Denmark. by Christopher Adam Gennari Doctor of Philosophy in History Stony Brook University 2010 "In 1655 Sweden was the premier military power in northern Europe. When Sweden invaded Poland, in June 1655, it went to war with an army which reflected not only the state’s military and cultural strengths but also its fiscal weaknesses. During 1655 the Swedes won great successes in Poland and captured most of the country. But a series of military decisions transformed the Swedish army from a concentrated, combined-arms force into a mobile but widely dispersed force.
    [Show full text]
  • Stanislaviv in the Face of the Polish-Soviet War 1939 Polish Garrison – Soviet Garrison
    Open Military Studies 2020; 1: 70–78 Research Article Maciej Franz* Stanislaviv in the face of the Polish-Soviet War 1939 Polish Garrison – Soviet Garrison https://10.1515/openms-2020-0107 Received Oct 07, 2020; accepted Dec 11, 2020 Abstract: In 1921-1939 Stanyslaviv was one the bigger polish garrisons. The approach of the war the reason for leaving the town by polish troops. In September of 1939 the garrison in Stanyslaviv was rather small, consisting of small logistic units. Until now the historians have been interested in the face of this particular garrison in those few September days of 1939th. This is an attempt to showcase the most important events that happened while the polish troops were stationed in town and were still trying to provide peace and safety it and its people. Keywords: Polish troops, polish campaign, 1939, Second World War The Polish campaign of 1939, as the first episode of World War II, was not the same in all parts of Poland. For the inhabitants of Stanislaviv and a significant part of the Stanislaviv Voivodeship, it did not turn out to be a war against the Third Reich, but Soviet aggression – it is another episode on the long list of Polish- Russian armed conflicts in history. For people who lived in the western, southern and northern provinces of the Second Polish Republic, the war immediately took on a normal appearance. Air raids by enemy planes began, as a result – bombing, and a few days later the front was changed. The symbols of those days were mass groups of soldiers moving through these territories, both Polish soldiers who had to defend their homeland and those Germans who sought to conquer the Polish state.
    [Show full text]
  • Dress and Cultural Difference in Early Modern Europe European History Yearbook Jahrbuch Für Europäische Geschichte
    Dress and Cultural Difference in Early Modern Europe European History Yearbook Jahrbuch für Europäische Geschichte Edited by Johannes Paulmann in cooperation with Markus Friedrich and Nick Stargardt Volume 20 Dress and Cultural Difference in Early Modern Europe Edited by Cornelia Aust, Denise Klein, and Thomas Weller Edited at Leibniz-Institut für Europäische Geschichte by Johannes Paulmann in cooperation with Markus Friedrich and Nick Stargardt Founding Editor: Heinz Duchhardt ISBN 978-3-11-063204-0 e-ISBN (PDF) 978-3-11-063594-2 e-ISBN (EPUB) 978-3-11-063238-5 ISSN 1616-6485 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 04. International License. For details go to http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. Library of Congress Control Number:2019944682 Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available on the Internet at http://dnb.dnb.de. © 2019 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston The book is published in open access at www.degruyter.com. Typesetting: Integra Software Services Pvt. Ltd. Printing and Binding: CPI books GmbH, Leck Cover image: Eustaţie Altini: Portrait of a woman, 1813–1815 © National Museum of Art, Bucharest www.degruyter.com Contents Cornelia Aust, Denise Klein, and Thomas Weller Introduction 1 Gabriel Guarino “The Antipathy between French and Spaniards”: Dress, Gender, and Identity in the Court Society of Early Modern
    [Show full text]
  • Download PDF File
    Reports of Practical Oncology and Radiotherapy 25 (2020) 820–827 Available online at www.sciencedirect.com Reports of Practical Oncology and Radiotherapy jou rnal homepage: http://www.elsevier.com/locate/rpor Original research article Impact of COVID-19 on the performance of a radiation oncology department at a major comprehensive cancer centre in Poland during the first ten weeks of the epidemic a,b,∗ c d e f J Malicki , P Martenka , A Dyzmann-Sroka , K Paczkowska , E Leporowska , a,g h i j a,k W Suchorska , K Lamperska , P Pienkowski´ , A Chicheł , M Mocydlarz-Adamcewicz , l m n a,m o a,p a,m D Urbaniak , T Bajon , Z Cybulski , B Bak˛ , A Machtyl , K Adamska , J Kazmierska´ a,o r,s , P Milecki , A Marszałek a Electroradiology Department, Poznan University of Medical Sciences, Poznan,´ Poland b Medical Physics Department, Greater Poland Cancer Centre, Poznan,´ Poland c IV Radiotherapy Department, Greater Poland Cancer Centre, Piła, Poland d Epidemiology and Prophylactics Department, Greater Poland Cancer Centre, Poznan,´ Poland e Section for Coordination of Work of Interdisciplinary Teams, Greater Poland Cancer Centre, Poznan,´ Poland f Department of Laboratory Diagnostics, Greater Poland Cancer Centre, Poznan,´ Poland g Radiobiology Lab, Greater Poland Cancer Centre, Poznan,´ Poland h Department of Cancer Immunology, Greater Poland Cancer Centre, Poznan,´ Poland i Department of Head and Neck Surgery, Greater Poland Cancer Centre, Poznan,´ Poland j Brachytherapy Department, Greater Poland Cancer Centre, Poznan,´ Poland k IT Department,
    [Show full text]
  • Pan Tadeusz by Adam Mickiewicz
    The Project Gutenberg EBook of Pan Tadeusz by Adam Mickiewicz This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at http://www.gutenberg.org/license Title: Pan Tadeusz Author: Adam Mickiewicz Release Date: [Ebook 28240] Language: English ***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK PAN TADEUSZ*** PAN TADEUSZ OR THE LAST FORAY IN LITHUANIA All rights reserved PAN TADEUSZ OR THE LAST FORAY IN LITHUANIA A STORY OF LIFE AMONG POLISH GENTLEFOLK IN THE YEARS 1811 AND 1812 IN TWELVE BOOKS BY ADAM MICKIEWICZ TRANSLATED FROM THE POLISH BY GEORGE RAPALL NOYES 1917 LONDON AND TORONTO J. M. DENT & SONS LTD. PARIS: J. M. DENT ET FILS NEW YORK: E. P. DUTTON & CO. Contents PREFACE . 1 INTRODUCTION . 3 LIST OF THE PRINCIPAL CHARACTERS IN “PAN TADEUSZ” WITH NOTES ON POLISH PRONUN- CIATION . 14 BOOK I.—THE FARM . 17 BOOK II.—THE CASTLE . 45 BOOK III.—FLIRTATION . 69 BOOK IV—DIPLOMACY AND THE CHASE . 91 BOOK V.—THE BRAWL . 120 BOOK VI.—THE HAMLET . 146 BOOK VII.—THE CONSULTATION . 164 BOOK VIII.—THE FORAY . 181 BOOK IX.—THE BATTLE . 204 BOOK X—THE EMIGRATION. JACEK . 226 BOOK XI.—THE YEAR 1812 . 253 BOOK XII.—LET US LOVE ONE ANOTHER! . 273 NOTES . 299 [v] PREFACE THE present translation of Pan Tadeusz is based on the editions of Biegeleisen (Lemberg, 1893) and Kallenbach (Brody, 1911). I have had constantly by me the German translation by Lipiner (ed.
    [Show full text]
  • Materiały Muzeum Wnętrz Zabytkowych W Pszczynie Vii
    MATERIAŁY MUZEUM WNĘTRZ ZABYTKOWYCH W PSZCZYNIE VII Tom dedykowany _ _ _ • Prof. Zdzisławowi Zygulskiemu jun. MATERIAŁY MUZEUM WNĘTRZ ZABYTKOWYCH W PSZCZYNIE VII PSZCZYNA 1992 Redakcja: Janusz Ziembiński Projekt okładki: Jan Kruczek Fotografie do rycin wykonali Autorzy lub pochodzą, z archiwów muzealnych pracowni foto­ graficznych Na okładce: Jan Piotr Norblin (1745— 1830), Widok świątyni Sybilli w Puławach. Fragment, zbiory Muzeum Książąt Czartoryskich w Krakowie, nr inw. MNK 11-3311 ISSN 0209-3162 Wydawnictwo Muzeum Wnętrz Zabytkowych w Pszczynie Ark. wyd. 22,0, ark. druk. 21,25 Druk wykonał Ośrodek Wydawniczy „Augustana” w Bielsku-Białej KSIĘGA PAMIĄTKOWA PROF. DR HAB. ZDZISŁAWA ŻYGULSKIEGO JUN. Janusz Ziembiński, W stęp .................................................................................................................. 9 Zdzisław Żygulski jun., Spotkania na ścieżkach nauki (noty autobiograficzne) .... 11 Jerzy Banach, Order Złotego Runa na widoku Krakowa z pierwszych lat siedemnastego w ie k u ...................................................................................................................................................... 42 Lionello Giorgio Boccia, Tra Firenze, Bisanzio, e di altre c o s e .......................................... 53 Juliusz A. Chrościcki, Islam w nowożytnych ulotkach (informacja i środki propagandy) 64 Tadeusz Chrzanowski, Refleksje nad zbiorami parafialnymi.................................................... 88 Aleksander Czerwiński, W zbrojowni Zakonu Maltańskiego. Polscy muzeolodzy
    [Show full text]
  • A Companion to Nineteenth- Century Britain
    A COMPANION TO NINETEENTH- CENTURY BRITAIN Edited by Chris Williams A Companion to Nineteenth-Century Britain A COMPANION TO NINETEENTH- CENTURY BRITAIN Edited by Chris Williams © 2004 by Blackwell Publishing Ltd 350 Main Street, Malden, MA 02148-5020, USA 108, Cowley Road, Oxford OX4 1JF, UK 550 Swanston Street, Carlton South, Melbourne, Victoria 3053, Australia The right of Chris Williams to be identified as the Author of the Editorial Material in this Work has been asserted in accordance with the UK Copyright, Designs and Patents Act 1988. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, except as permitted by the UK Copyright, Designs and Patents Act 1988, without the prior permission of the publisher. First published 2004 by Blackwell Publishing Ltd Library of Congress Cataloging-in-Publication Data A companion to nineteenth-century Britain / edited by Chris Williams. p. cm. – (Blackwell companions to British history) Includes bibliographical references and index. ISBN 0-631-22579-X (alk. paper) 1. Great Britain – History – 19th century – Handbooks, manuals, etc. 2. Great Britain – Civilization – 19th century – Handbooks, manuals, etc. I. Williams, Chris, 1963– II. Title. III. Series. DA530.C76 2004 941.081 – dc22 2003021511 A catalogue record for this title is available from the British Library. Set in 10 on 12 pt Galliard by SNP Best-set Typesetter Ltd., Hong Kong Printed and bound in the United Kingdom by TJ International For further information on Blackwell Publishing, visit our website: http://www.blackwellpublishing.com BLACKWELL COMPANIONS TO BRITISH HISTORY Published in association with The Historical Association This series provides sophisticated and authoritative overviews of the scholarship that has shaped our current understanding of British history.
    [Show full text]
  • Jane Porter Papers, 1820-1859
    http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt558005wj No online items Finding Aid for the Jane Porter Papers, 1820-1859 Processed by Esther Vécsey; machine-readable finding aid created by Caroline Cubé UCLA Library, Department of Special Collections Manuscripts Division Room A1713, Charles E. Young Research Library Box 951575 Los Angeles, CA 90095-1575 Email: [email protected] URL: http://www.library.ucla.edu/libraries/special/scweb/ © 2002 The Regents of the University of California. All rights reserved. Finding Aid for the Jane Porter 715 1 Papers, 1820-1859 Finding Aid for the Jane Porter Papers, 1820-1859 Collection number: 715 UCLA Library, Department of Special Collections Manuscripts Division Los Angeles, CA Contact Information Manuscripts Division UCLA Library, Department of Special Collections Room A1713, Charles E. Young Research Library Box 951575 Los Angeles, CA 90095-1575 Telephone: 310/825-4988 (10:00 a.m. - 4:45 p.m., Pacific Time) Email: [email protected] URL: http://www.library.ucla.edu/libraries/special/scweb/ Processed by: Esther Vécsey, 4 May 1961 Encoded by: Caroline Cubé Text converted and initial container list EAD tagging by: Apex Data Services Online finding aid edited by: Josh Fiala, April 2002 © 2002 The Regents of the University of California. All rights reserved. Descriptive Summary Title: Jane Porter Papers, Date (inclusive): 1820-1859 Collection number: 715 Creator: Porter, Jane, 1776-1850 Extent: 1 box (0.5 linear ft.) Repository: University of California, Los Angeles. Library. Department of Special Collections. Los Angeles, California 90095-1575 Abstract: Jane Porter (1776-1850) wrote two historical romances, Thaddeus of Warsaw (1803) and The Scottish Chiefs (1810) as well as plays and novels.
    [Show full text]
  • Re-Branding a Nation Online: Discourses on Polish Nationalism and Patriotism
    Re-Branding a Nation Online Re-Branding a Nation Online Discourses on Polish Nationalism and Patriotism Magdalena Kania-Lundholm Dissertation presented at Uppsala University to be publicly examined in Sal IX, Universitets- huset, Uppsala, Friday, October 26, 2012 at 10:15 for the degree of Doctor of Philosophy. The examination will be conducted in English. Abstract Kania-Lundholm, M. 2012. Re-Branding A Nation Online: Discourses on Polish Nationalism and Patriotism. Sociologiska institutionen. 258 pp. Uppsala. ISBN 978-91-506-2302-4. The aim of this dissertation is two-fold. First, the discussion seeks to understand the concepts of nationalism and patriotism and how they relate to one another. In respect to the more criti- cal literature concerning nationalism, it asks whether these two concepts are as different as is sometimes assumed. Furthermore, by problematizing nation-branding as an “updated” form of nationalism, it seeks to understand whether we are facing the possible emergence of a new type of nationalism. Second, the study endeavors to discursively analyze the ”bottom-up” processes of national reproduction and re-definition in an online, post-socialist context through an empirical examination of the online debate and polemic about the new Polish patriotism. The dissertation argues that approaching nationalism as a broad phenomenon and ideology which operates discursively is helpful for understanding patriotism as an element of the na- tionalist rhetoric that can be employed to study national unity, sameness, and difference. Emphasizing patriotism within the Central European context as neither an alternative to nor as a type of nationalism may make it possible to explain the popularity and continuous endur- ance of nationalism and of practices of national identification in different and changing con- texts.
    [Show full text]
  • Porter Family Collection -- Phillipps # Order
    Porter Family Collection -- Phillipps # order Document Phillipps Place sent Box Folde Item Type Sender / Author # from Recipient Place sent to Date Extent Note 24 45 00000 1 Letter William [Great Busby Porter, Robert Ker [after 1810] 1 leaf (2 Red wax seal in pieces Britain, King (William House pages) IV)?] 21 59 00000 2 Letter Fox-Strangways, [Dorsetsh Porter, Robert Ker 1836 1 leaf (2 William ire] January 1 pages) 24 37 00000 3 Letter Vaughan, [Sir] Porter, Robert Ker Gadsby's Hotel 1829 May 1 leaf (1 Cha[rle]s R[ichard] [Virginia?] 28 page) 24 11 00000 4 Letter Taylor, Herbert Horse Porter, Robert Ker Caracas 1826 3 leaves Includes envelope; red wax seal Guards August 5 (9 pages) 30 24 00000 5 Letter Doyle, J[ames] 18 1827 June 1 leaf (2 W[arren] [?] Welbeck 26 pages) Street 24 43 00000 6 Letter Wheatley, Henry St. Porter, Robert Ker 1838 May 1 leaf (3 James's 25 pages) Palace 24 27 00000 7 Letter Throckmorton, Coughton Porter, Robert Ker 1836 1 leaf (2 Red wax seal Charles Court September pages) 29 24 42 00000 8 Letter Wharton, T. J. Philadelp Porter, Robert Ker 1829 June 9 1 leaf (2 hia pages) 21 81 00000 9 Letter "I do not sign." Cartagen Porter, Robert Ker 1831 2 leaves a March 21 (8 pages) 24 50 00000 10 Letter Wilson, Robert, Sir Regent Porter, Robert Ker 1829 July 28 1 leaf (2 S[treet?] pages) 21 21 00000 11 Letter [Denham, John Porter, Robert Ker 1828 May 6 2 leaves Charles (Denham, (4 pages) Colonel)] 24 16 00000 12 Letter Taylor, Herbert Windsor Porter, Robert Ker 1837 May 1 leaf (2 Castle 29 pages) 21 44 00000 13 Letter Downes, Henry Carlton Porter, Robert Ker Caracas 1831 April 5 1 leaf (4 Includes copies of other letters; red Chamber pages) wax seal s Thursday, July 05, 2012 Porter Family Collection -- Phillipps # order Page 1 of 244 Document Phillipps Place sent Box Folde Item Type Sender / Author # from Recipient Place sent to Date Extent Note 22 8 00000 14 Letter Lad, H.
    [Show full text]
  • Maurice-Quentin De La Tour
    Neil Jeffares, Maurice-Quentin de La Tour Saint-Quentin 5.IX.1704–16/17.II.1788 This Essay is central to the La Tour fascicles in the online Dictionary which IV. CRITICAL FORTUNE 38 are indexed and introduced here. The work catalogue is divided into the IV.1 The vogue for pastel 38 following sections: IV.2 Responses to La Tour at the salons 38 • Part I: Autoportraits IV.3 Contemporary reputation 39 • Part II: Named sitters A–D IV.4 Posthumous reputation 39 • Part III: Named sitters E–L IV.5 Prices since 1800 42 • General references etc. 43 Part IV: Named sitters M–Q • Part V: Named sitters R–Z AURICE-QUENTIN DE LA TOUR was the most • Part VI: Unidentified sitters important pastellist of the eighteenth century. Follow the hyperlinks for other parts of this work available online: M Matisse bracketed him with Rembrandt among • Chronological table of documents relating to La Tour portraitists.1 “Célèbre par son talent & par son esprit”2 – • Contemporary biographies of La Tour known as an eccentric and wit as well as a genius, La Tour • Tropes in La Tour biographies had a keen sense of the importance of the great artist in • Besnard & Wildenstein concordance society which would shock no one today. But in terms of • Genealogy sheer technical bravura, it is difficult to envisage anything to match the enormous pastels of the président de Rieux J.46.2722 Contents of this essay or of Mme de Pompadour J.46.2541.3 The former, exhibited in the Salon of 1741, stunned the critics with its achievement: 3 I.
    [Show full text]
  • How Much Conrad in Conrad Criticism?: Conrad's Artistry, Ideological
    Yearbook of Conrad Studies (Poland) Vol. 13 2018, pp. 41–54 doi: 10.4467/20843941YC.18.004.11239 HOW MUCH CONRAD IN CONRAD CRITICISM?: CONRAD’S ARTISTRY, IDEOLOGICAL MEDIATIZATION AND IDENTITY A COMMEMORATIVE ADDRESS ON THE 160TH ANNIVERSARY OF THE WRITER’S BIRTH Grażyna Maria Teresa Branny Jesuit University Ignatianum in Kraków Abstract: The eponymous question of the present address as well as its main premise concern the issue of reading Conrad as opposed to the issue of Conrad’s readings. Although the writer insisted on the priority of artistic expression in his oeuvres over their thematic content, he tends to be ana- lyzed with a view to precedence of content over form. Moreover, his application in his less known short fiction of the then novel modernist device of denegation usually ascribed to Faulkner, is hardly given its due in criticism. What distorts Conrad is, likewise, ideological mediatization of his fiction and biography. And, last but not least, comes insufficient appreciation among Western Conradians of the significance for his writings of his Polish background, and especially his border- land szlachta heritage, where also Polish criticism has been at fault. As emphasized, in comparison with Conrad’s Englishness, which comes down to the added value of his home, family, friends, and career in England as well as the adopted language, his Polishness is about l’âme: the patriotic spirit of Conrad’s ancestry, traumatic childhood experience, Polish upbringing and education, sen- sibilities and deeply felt loyalties deriving from his formative years in Poland. Therefore, one of the premises put forward in the present address is that perhaps Conrad should be referred to as an English writer with his Polish identity constantly inscribed and reinscribed into the content and form of his oeuvres, rather than simply an English writer of Polish descent as he is now.
    [Show full text]