DOCSLIB.ORG

Cuanza-Norte

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

SEX14JUL Sexta-feira 14 de Julho de 2017 Edição n.º 1 • Ano 1 Coordenação: DOMINGOS DOS SANTOS MANUELA GOMES Cuanza-Norte NILO MATEUS | EDIÇÕES NOVEMBRO | CUANZA-NORTE O renascer das terras da Rosa de Porcelana TILÁPIA BOM APETITE PESCA ARTESANAL CRIAÇÃO DE GADO FACTOS A luta pela povoação bovina HISTÓRICOS O funje e PLANALTO DE CAMABATELA • 14 Um povoado acompanhantes que foi a capital à mesa das provisória famílias e da Província restaurantes Ultramarina GESTÃO PARTICIPATIVA Mucoso produz Berço da maior lagoa Governação aberta toneladas de cacusso GASTRONOMIA • 24 do Norte de Angola MASSANGANO • 18 E 19 e inclusiva AQUICULTURA • 7 NGOLOME • 8 GOVERNADOR• 16 E 17 Sexta-feira 2 CUANZA-NORTE 14 de Julho de 2017 Nesta edição Editorial 3 Mais alunos no sistema de ensino Sete mil crianças inscritas no presente ano lectivo 5 Acesso fácil aos serviços de saúde Centros e Postos de Saúde perto da população 6 Dieta alimentar de crianças e idosos Produção de algas espirulinas no Ngolome 7 Produção de tilápia Mucoso produz muitas toneladas de pescado por ano O Censo realizado em 2014 revelou a existência de 489 mil habitantes no Cuanza-Norte 8 Maior lagoa do Norte de Angola Mais de 1.500 pessoas na pesca artesanal Determinação é o caminho 9 Fábrica de tecidos Aposta na redução da importação seguro para o futuro 10 Fartura na Mandioca Sucesso na área cultivada do tubérculo O censo realizado há três anos, o primeiro sociais e económicas das popualções. Per- desde a Independência, deu à luz a existência fila-se, nesta empreitada, começada em 12 Incentivos para o café de 489 mil homens e mulheres a habitarem 2002, quando se venceu a guerra, a construção Dois milhões de mudas do bago vermelho por ano nos dez municípios que compõem o território de escolas para a formação educativa e ins- do Cuanza-Norte, antigo bastião de Nginga trutiva das crianças e com a criação de uni- Mbandi e de outros soberanos dos então dades académicas de nível superior, a 14 Planalto de Camabatela reinos do Ndongo e da Matamba. capacitação dos adultos para se adapatrem A expansão da povoação bovina Foi em Massangano, território de Cambambe, aos desafios que se impõem para o futuro que se instalou, no século XVII, o refúgio de Angola. da primeira colónia portuguesa, fugida de Por todas as localidades urbanas e em Luanda, quando esta cidade foi ocupada algumas aldeias os postos vêem-se novos pelos holandeses. Ergueu-se aqui o túmulo centros de saúde e hospitais erguidos nestes do capitão Paulo Dias de Novais, o primeiro quinze anos com a aplicação dos fundos edificio de um tribunal em Angola e outros públicos em investimentos que favoreceram de interesse da administração da primeira a aproximação dos serviços de atendimento fase da colonização portuguesa no país. médico à população. Os rios Kwanza, Lucala, Zenza e Dangi Os esforços continuam ainda na construção criam aqui e ali lagos e lagoas que propiciam de uma rede rodoviária que desimpediu o a pesca, o turismo e o transporte fluvial. É acesso às comunidades rurais e fez fluir as em Ambaca que se estende o maior planalto, trocas comerciais entre o campo e a cidade 15 Fomennto do turismo com todas as condições vegetais e climáticas nesta região com grande capacidade produtiva. Plano estratégico para o relançamento para a criação de gado bovino, sendo por Muitas destas estradas foram terraplanadas isso o centro da organização do Planalto da para permitirem não somente o trânsito das Camabatela, que acolhe também fazendas, mercadorias para a população, mas para 16 José Maria dos Santos principalmente pecuárias, existentes nas facilitarem também a livre circulação de Uma governação aberta e inclusiva províncias de Malanje e do Uíge. pessoas por estas terras que são passagem No Cuanza-Norte foi construída, e agora orbigatória para quem viaja outros pontos ampliada, a Barragem de Cambambe e, mais de Angola. 18 Factos Históricos recentemente, lançada a base para a cons- As charruas e as alfaiam rasgam as terras Massangano já foi capital de Angola trução da Barragem de Caculo Cabaça, no recentemente desminadas para darem lugar médio Kwanza, que vai aumentar a produção à produção de alimentos para o povo ou à de energia limpa e fomentar o desenvolvi- criação animal. As famílias camponesas, 21 Crescimento anárquico mento industrial, não somente desta Pro- apoiadas pelo Executivo com sementes e Novos bairros nas montanhas de Ndalatando víncia, mas de todo o território nacional. instrumentos agrícolas, concorrem em s\a Com este e outro potencial abençoado relação com os detentores dos grandes pela valentia dos seus ancestrais, os cuanza- terrenos na produção dos alimentos neces- 22 Pequenos ofícios nortenhos viraram-se para as tarefas de sários ao consumo, à produção e à estabilidade O valor e a persistência das antigas profissões reconstrução e criam as condições necessárias social. Em outras zonas já se vê o ressurgir para o desenvolvimento. da produção do café que contribuiu no Inegavelmente se reconhece o trabalho passado para o nascimento de muitas destas 24 Comer bem bom que se faz na construção de infra-estru- vilas que fazem parte da grande e bela Pro- O funje e acompanhantes muito apreciados turas para o atendimento das preocupações víncia do Cuanza-Norte. SEX14JUL Sexta-feira 14 de Julho de 2017 Edição n.º 2 • Ano 1 Coordenação: DOMINGOS DOS SANTOS 25 Bebidas caseiras MANUELA GOMES Cuanza-Norte O efeito do “Bananal” e “Empurra” NILO MATEUS | EDIÇÕES NOVEMBRO | CUANZA-NORTE O renascer das terras COORDENAÇÃO: Domingos dos Santos CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO: da Rosa de Porcelana e Manuela Gomes António José Ribeiro (presidente) PAGINAÇÃO: Valter Vunge, Adérito ADMINISTRADORES EXECUTIVOS: Manuel e Adilson Santos 27 Real Ginga Victor Manuel Branco Silva Carvalho PRÉ-IMPRESSÃO E IMPRESSÃO: Eduardo João Francisco Minvu PROPRIEDADE: Edições Novembro, E.P. O novo clube da Província do Cuanza-Norte Edições Novembro-E.P Mateus Francisco João dos Santos Júnior SEDE: Rua Rainha Ginga, 12-26 Catarina Vieira Dias da Cunha PROJECTO GRÁFICO: Albino Camana Caixa Postal 1312 - Luanda António Ferreira Gonçalves APOIO: TravelGest, Antonika, Loanda Redacção: 222 020 174 Carlos Alberto da Costa Faro Molares D’Abril Hotel, Risort Kanawa Mussulo, Dream Telefone geral (PBX): 222 333 344 Space, Hotel Epic Sana, Hotel Ngazeca, Fax: 222 336 073 ADMINISTRADORES NÃO EXECUTIVOS: TILÁPIA BOM APETITE PESCA ARTESANAL CRIAÇÃO DE GADO FACTOS 28 Talentos para o futebol A luta pela povoação bovina HISTÓRICOS O funje e PLANALTO DE CAMABATELA • 14 Um povoado acompanhantes que foi a capital Hotel Ritz, Infotur e Viva Luanda Telegramas: Proangola Olímpio de Sousa e Silva à mesa das provisória famílias e da Província restaurantes Ultramarina GESTÃO PARTICIPATIVA Mucoso produz Berço da maior lagoa Governação aberta e toneladas de cacusso GASTRONOMIA • 24 do Norte de Angola MASSANGANO • 18 E 19 inclusiva Engrácia Manuela Francisco Bernardo Falta de recintos na descoberta de valores A N G Restaurante e-mail: [email protected] Sexta-feira 14 de Julho de 2017 3 Educação DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO NILO MATEUS | EDIÇÕES NOVEMBRO | CUANZA-NORTE A felicidade de estudar é expressa na alegria das crianças O governador José Maria dos Santos tem prestado especial atenção ao ensino primário NILO MATEUS | EDIÇÕES NOVEMBRO | CUANZA-NORTE Escolas Superior absorvem centenas de estudantes Está a ser reduzido A Escola Politécnica e a Escola Peda- o número gógica do Cuanza-Norte, abertas em de crianças 2007 e 2011, respectivamente, têm que estão atraído para Ndalatando dezenas fora das de estudantes provenientes das pro- escolas víncias do Uíge, Cuanza-Sul, Malange e Bengo, Huambo, Huíla, Bié, Cunene e Lunda-Norte. A Escola Superior Politécnica ministra licenciaturas em Informática de Ges- tão, Contabilidade de Gestão, Admi- nistração Pública e Análises Clínicas. Mais de sete mil novos alunos Adstrita à Universidade Kimpa Vita, com sede na Província do Uíge, a Escola Superior Politécnica tem 2.584 estudantes, 791 dos quais entraram no presente Ano Lectivo. O Director-Geral da Escola Superior inscritos no sistema de ensino Politécnica, Pedro Vita, precisou que a instituição formou no ano passado Programa do Governo Provincial de combate ao analfabetismo com resultados positivos 46 licenciados nos diferentes cursos que lecciona e até Abril deste ano foram graduados mais 135 estudan- André Brandão de crianças em idade escolar mulem as boas práticas con- tes. No total, a Escola Superior Poli- fora do Sistema de Ensino. Com a inserção de substanciadas no respeito das técnica do Cuanza-Norte já lançou No âmbito do Programa de tão elevado número normas vigentes, em que para o mercado de trabalho 181 Mais de sete mil novos alunos Investimentos Públicos (PIP), de alunos no sobressai a valorização da apti- licenciados. foram inscritos no Ano Lectivo estão inscritos para este ano Sistema de Ensino, dão e o mérito dos alunos e Já a Escola Superior Pedagógica, 2017/2018 na Província do mais projectos de construção a Província professores. que iniciou as actividades em 2007 Cuanza-Norte, revelam dados de escolas e o seu apetrecha- do Cuanza-Norte Em concreto, 34.951 cida- com os cursos de Biologia, Química, da Direcção Provincial da Edu- mento com bibliotecas e cam- passou de 145 mil dãos do Cuanza-Norte fre- Física, Matemática, Português/Francês cação a que o Jornal de Angola pos multiuso para a prática para 152 mil quentaram, no ano passado, e Educação de Infância, de 2009 a teve acesso. desportiva. alunos as aulas de alfabetização. Des- 2013 formou 1.927 bacharéis. Em Com a inserção deste No presente Ano Lectivo, matriculados tes, foram aprovados 22.990, 2016 outorgou diplomas a 500 estu- número de alunos no Sistema foram inseridos na alfabeti- com uma cifra de 20.600 dantes e em 2017 graduou mais 203 de Ensino, esta Província pas- zação mais de 30 mil alunos, mulheres, 2.686 das quais estudantes, totalizando 703 licen- sou de 145 mil para 152 mil que vão dar continuidade ao cionalismos provocados pela foram classificadas como tendo ciados desde a sua abertura.
Recommended publications
  • IGREJA METODISTA UNIDA Conferência Anual Do Oeste De Angola 32ª Sessão – 11 a 15 De Janeiro De 2017

    IGREJA METODISTA UNIDA Conferência Anual Do Oeste De Angola 32ª Sessão – 11 a 15 De Janeiro De 2017

    IGREJA METODISTA UNIDA Conferência Anual do Oeste de Angola 32ª Sessão – 11 a 15 de Janeiro de 2017 PROCEDIMENTOS DIÁRIOS ACTA Nº 1 Quarta-feira, 11 de Janeiro de 2017 CULTO SOLENE DE ABERTURA: A Sessão Solene de Abertura da 32ª Sessão da Conferência Anual decorreu no Pavilhão Gimno-Desportivo de Ndalatando, com início às 9:15 minutos. Foi liturgista o Rev. Marcos Francisco de Almeida- Superintendente do Distrito Eclesiástico de Cuanza-Norte, que acolhe esta Sessão Conferencial, que este ano tem como tema “Povo Metodista: Portas Abertas, Corações Abertos e Mentes Abertas”, baseado em S. Lucas 10:25-37. Entoado o hino em Português 6, foi feita uma chamada de adoração em S. Lucas 10:37, seguindo-se a récita do Credo Apostólico, uma oração feita pelo Rev. Moisés Jungo-Superintendente do Distrito Eclesiástico de Cuanza-Sul bem como a leitura responsiva do Salmo 24. Foram feitas duas orações: uma pela irmã Florinda António, Guia Leiga da Igreja Metodista Unida Central de Luanda e outra pelo Guia Leigo do Distrito Eclesiástico de Cuanza-norte. MOMENTO PROTOCOLAR: O Superintendente do Distrito Eclesiástico de Cuanza- Norte, que acolhe a presente Sessão desejou aos Revmos. Bispos e suas esposas, aos Superintendentes de distrito, delegados clérigos e leigos, boas vindas ao seu Distrito, que acolhe pela segunda vez a Sessão da Conferência Anual nos tempos de paz. De seguida, Sua Revma. Bispo Gaspar João Domingos apresentou Sua Excelência o Governador da Província do Cuanza Norte a quem agradeceu por ter aberto as portas que esta Sessão acontecesse na sua Província, transformando-a, esta semana, na Jerusalém da Igreja Metodista Unida, Conferência Anual do Oeste de Angola.
  • Portuguese Language in Angola: Luso-Creoles' Missing Link? John M

    Portuguese Language in Angola: Luso-Creoles' Missing Link? John M

    Portuguese language in Angola: luso-creoles' missing link? John M. Lipski {presented at annual meeting of the AATSP, San Diego, August 9, 1995} 0. Introduction Portuguese explorers first reached the Congo Basin in the late 15th century, beginning a linguistic and cultural presence that in some regions was to last for 500 years. In other areas of Africa, Portuguese-based creoles rapidly developed, while for several centuries pidginized Portuguese was a major lingua franca for the Atlantic slave trade, and has been implicated in the formation of many Afro- American creoles. The original Portuguese presence in southwestern Africa was confined to limited missionary activity, and to slave trading in coastal depots, but in the late 19th century, Portugal reentered the Congo-Angola region as a colonial power, committed to establishing permanent European settlements in Africa, and to Europeanizing the native African population. In the intervening centuries, Angola and the Portuguese Congo were the source of thousands of slaves sent to the Americas, whose language and culture profoundly influenced Latin American varieties of Portuguese and Spanish. Despite the key position of the Congo-Angola region for Ibero-American linguistic development, little is known of the continuing use of the Portuguese language by Africans in Congo-Angola during most of the five centuries in question. Only in recent years has some attention been directed to the Portuguese language spoken non-natively but extensively in Angola and Mozambique (Gonçalves 1983). In Angola, the urban second-language varieties of Portuguese, especially as spoken in the squatter communities of Luanda, have been referred to as Musseque Portuguese, a name derived from the KiMbundu term used to designate the shantytowns themselves.
  • Hybridization Between the Megasubspecies Cailliautii and Permista of the Green-Backed Woodpecker, Campethera Cailliautii

    Hybridization Between the Megasubspecies Cailliautii and Permista of the Green-Backed Woodpecker, Campethera Cailliautii

    Le Gerfaut 77: 187–204 (1987) HYBRIDIZATION BETWEEN THE MEGASUBSPECIES CAILLIAUTII AND PERMISTA OF THE GREEN-BACKED WOODPECKER, CAMPETHERA CAILLIAUTII Alexandre Prigogine The two woodpeckers, Campethera cailliautii (with races nyansae, “fuel­ leborni”, loveridgei) and C. permista (with races togoensis, kaffensis) were long regarded as distinct species (Sclater, 1924; Chapin 1939). They are quite dissimi­ lar: permista has a plain green mantle and barred underparts, while cailliautii is characterized by clear spots on the upper side and black spots on the underpart. The possibility that they would be conspecific was however considered by van Someren in 1944. Later, van Someren and van Someren (1949) found that speci­ mens of C. permista collected in the Bwamba Forest tended strongly toward C. cailliautii nyansae and suggested again that permista and cailliautii may be con­ specific. Chapin (1952) formally treated permista as a subspecies of C. cailliautii, noting two intermediates from the region of Kasongo and Katombe, Zaire, and referring to a correspondence of Schouteden who confirmed the presence of other intermediates from Kasai in the collection of the MRAC (see Annex 2). Hall (1960) reported two intermediates from the Luau River and from near Vila Luso, Angola. Traylor (1963) noted intermediates from eastern Lunda. Pinto (1983) mentioned seven intermediates from Dundo, Mwaoka, Lake Carumbo and Cafunfo (Luango). Thus the contact zone between permista and nyansae extends from the region north-west of Lake Tanganyika to Angola, crossing Kasai, in Zaire. A second, shorter, contact zone may exist near the eastern border of Zaire, not far from the Equator. The map published by Short and Tarbaton (in Snow 1978) shows cailliautii from the Semliki Valley, on the Equator but I know of no speci­ mens of this woodpecker from this region.
  • The Luanda to Ambaca Railway As a Pioneer Case of the Transfer of Technical Engineering Knowledge Overseas to Africa

    The Luanda to Ambaca Railway As a Pioneer Case of the Transfer of Technical Engineering Knowledge Overseas to Africa

    The Luanda to Ambaca Railway as a pioneer case of the transfer of technical engineering knowledge overseas to Africa. Bruno J. Navarro Interuniversity Center of Science History and Technology On 31 October 1886, three years after construction work had started on the Tua Line, the official launch ceremony was held for the Luanda-Ambaca railway, the first inland railway that the Portuguese state planned in its vast overseas space. It was the culmination of a long process of reorganization of the Portuguese colonial empire, marked out between the independence of Brazil and the defining of an agenda for the promotion of the African provinces, due to the urgent necessity to promote effective occupation of those territories, just as they had been imposed, by the major European powers at the 1885 Berlin Conference. To politicians and especially the professional class of Portuguese engineers, the railway emerged as a prodigious symbol of modernity and development, an indispensible tool for strategic territorial ownership (of a region where lines of communication were practically inexistent). It was as well directed to its population, a systematic implementation of the Portuguese state’s administrative machinery, economic use of natural resources – in domestic and foreign trade – , agricultural and industrial revitalization, and above all, the affirmation of Portugal (a small country in peripheral Europe, but in the political center in extensive colonial rule) in the community of nations that disputed influence and power in Africa. The first stretch, with a distance of 45 km linking Luanda to Funda, was open to exploitation on 1 November 1888. The connection to Ambaca appeared to be, in the spirit of its ambitious mentors, the first stage (353 km) of a more extensive project, whose ultimate goal would be the link to the opposite shore of the continent in Mozambique, in the Zambezi region.
  • 2018 Findings on the Worst Forms of Child Labor: Angola

    2018 Findings on the Worst Forms of Child Labor: Angola

    Angola MODERATE ADVANCEMENT In 2018, Angola made a moderate advancement in efforts to eliminate the worst forms of child labor. The government approved the Penal Code, which prohibits the use of children for the production of pornography. It also approved a National Action Plan to Combat Child Labor, which aims to eliminate child labor by strengthening the rights of children, including increasing their access to education, and mapping child labor found throughout the country to better inform policies and programs. In addition, the government deployed the Southern African Development Community Trafficking in Persons regional database, which collects national data to facilitate the development and implementation of policies and programs to combat human trafficking. However, children in Angola engage in forced labor in agriculture. Children also perform dangerous tasks in construction. The gap between the compulsory education age and minimum age for work leaves children ages 12 and 13 vulnerable to the worst forms of child labor. There are not enough labor inspectors to provide sufficient coverage of the workforce, and social programs do not target all sectors in which children work. I. PREVALENCE AND SECTORAL DISTRIBUTION OF CHILD LABOR Children in Angola engage in forced labor in agriculture. (1,2) Children also perform dangerous tasks in construction. (3) The 2015–2016 Survey on Multiple Health Indicators found that 23 percent of children ages 5 to 17 engage in child labor. The percentage of children engaged in child labor is higher in rural areas compared to urban areas; Cuanza Sul and Cuando Cubango provinces have the highest percentage of child laborers.
  • 2.3 Angola Road Network

    2.3 Angola Road Network

    2.3 Angola Road Network Distance Matrix Travel Time Matrix Road Security Weighbridges and Axle Load Limits For more information on government contact details, please see the following link: 4.1 Government Contact List. Page 1 Page 2 Distance Matrix Uige – River Nzadi bridge 18 m-long and 4 m-wide near the locality of Kitela, north of Songo municipality destroyed during civil war and currently under rehabilitation (news 7/10/2016). Road Details Luanda The Government/MPLA is committed to build 1,100 km of roads in addition to 2,834 km of roads built in 2016 and planned rehabilitation of 7,083 km of roads in addition to 10,219 km rehabilitated in 2016. The Government goals will have also the support from the credit line of the R. of China which will benefit inter-municipality links in Luanda, Uige, Malanje, Cuanza Norte, Cuanza Sul, Benguela, Huambo and Bié provinces. For more information please vitsit the Website of the Ministry of Construction. Zaire Luvo bridge reopened to trucks as of 15/11/2017, this bridge links the municipality of Mbanza Congo with RDC and was closed for 30 days after rehabilitation. Three of the 60 km between MCongo/Luvo require repairs as of 17/11/2017. For more information please visit the Website of Agencia Angola Press. Works of rehabilitation on the road nr, 120 between Mbanza Congo (province Zaire) and the locality of Lukunga (province of Uige) of a distance of 111 km are 60% completed as of 29/9/2017. For more information please visit the Website of Agencia Angola Press.
  • Estudo De Impacto Ambiental (EIA) Para O Projecto De

    Estudo De Impacto Ambiental (EIA) Para O Projecto De

    SFG2144 MINISTÉRIO DE ENERGIA E ÁGUAS Public Disclosure Authorized DIRECÇÃO NACIONAL DE ÁGUAS UNIDADE DE COORDENAÇÃO DE PROJECTOS PROJECTO DE DESENVOLVIMENTO INSTITUCIONAL DO SECTOR DE ÁGUAS II (PDISA II) Estudo de Impacto Ambiental (EIA) para o Projecto de Public Disclosure Authorized Desenvolvimento Institucional do Sector de Águas II (PDISA II), na cidade de N’Dalatando em Angola Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized ABRIL DE 2016 Estudo de Impacto Ambiental (EIA) para o Projecto de Desenvolvimento Institucional do Sector de Águas II (PDISA II), em Angola na cidade de N’Dalatando Índice ABREVIATURAS ........................................................................................................................................................... 50 1. SUMÁRIO EXECUTIVO ........................................................................................................................................... 51 2. INTRODUÇÃO ....................................................................................................................................................... 53 2.1. IDENTIFICAÇÃO DO EMPREENDEDOR ............................................................................................................. 53 2.2. IDENTIFICAÇÃO DA ENTIDADE QUE ELABORA EIA ............................................................................................ 53 3. DESCRIÇÃO DO PROJECTO ..................................................................................................................................
  • WFP Angola Situation Report #01 July 2020 Received 312 Mt of Food Items (Maize Meal, Beans, Aged 6-23 Months in Selected Areas, WFP Angola Will Vegetable Oil)

    WFP Angola Situation Report #01 July 2020 Received 312 Mt of Food Items (Maize Meal, Beans, Aged 6-23 Months in Selected Areas, WFP Angola Will Vegetable Oil)

    WFP Angola In Numbers Situation Report July 2020 312 mt of food assistance distributed in July 2020 US$ 0 m cash-based transfers made US$ 1.87 m six-month net funding requirements 6,456 people assisted 51% 49% in July 2020 have been confirmed in the country. • The exceptional temporary measures introduced by Highlights the Government to prevent the spread of COVID-19 (mandatory use of masks, reduced working hours, • With an operational presence in Luanda, Dundo and border closures) have been prolonged until 07 Lóvua, WFP continues to work to ensure that September. refugees from Kasai are able to meet their basic food • Luanda and the municipality of Cazengo (Cuanza and nutrition requirements. Norte province) remain under a sanitary cordon. • At present, the capacities of the Government and Vehicles with humanitarian aid and food items are partners to maintain an integrated food security and allowed to enter. nutrition response are not yet significantly compromised by the COVID-19 pandemic. • WFP will maintain its focus on refugee response and the provision of technical assistance in the areas of WFP Response nutrition, supply chain management, vulnerability • WFP’s activities in Angola are defined by the Interim analysis and mapping (VAM), and emergency Country Strategic Plan 2020-2022. preparedness and response (EPR). • In coordination with the United Nations (UN) and • WFP COVID-19 Cargo Air Service has been non-governmental organizations (NGOs), WFP established between Luanda and Johannesburg. The started providing food assistance to refugees after first cargo for Angola has been dispatched to Luanda an official request for support from the Government on 28 July.
  • Inventário Florestal Nacional, Guia De Campo Para Recolha De Dados

    Inventário Florestal Nacional, Guia De Campo Para Recolha De Dados

    Monitorização e Avaliação de Recursos Florestais Nacionais de Angola Inventário Florestal Nacional Guia de campo para recolha de dados . NFMA Working Paper No 41/P– Rome, Luanda 2009 Monitorização e Avaliação de Recursos Florestais Nacionais As florestas são essenciais para o bem-estar da humanidade. Constitui as fundações para a vida sobre a terra através de funções ecológicas, a regulação do clima e recursos hídricos e servem como habitat para plantas e animais. As florestas também fornecem uma vasta gama de bens essenciais, tais como madeira, comida, forragem, medicamentos e também, oportunidades para lazer, renovação espiritual e outros serviços. Hoje em dia, as florestas sofrem pressões devido ao aumento de procura de produtos e serviços com base na terra, o que resulta frequentemente na degradação ou transformação da floresta em formas insustentáveis de utilização da terra. Quando as florestas são perdidas ou severamente degradadas. A sua capacidade de funcionar como reguladores do ambiente também se perde. O resultado é o aumento de perigo de inundações e erosão, a redução na fertilidade do solo e o desaparecimento de plantas e animais. Como resultado, o fornecimento sustentável de bens e serviços das florestas é posto em perigo. Como resposta do aumento de procura de informações fiáveis sobre os recursos de florestas e árvores tanto ao nível nacional como Internacional l, a FAO iniciou uma actividade para dar apoio à monitorização e avaliação de recursos florestais nationais (MANF). O apoio à MANF inclui uma abordagem harmonizada da MANF, a gestão de informação, sistemas de notificação de dados e o apoio à análise do impacto das políticas no processo nacional de tomada de decisão.
  • História E Variação Morfossintática

    História E Variação Morfossintática

    doi: http://dx.doi.org/10.5007/1984- 8412.2018v15n4 p 3289 HISTÓRIA E VARIAÇÃO MORFOSSINTÁTICA ENTRE O QUIMBUNDO E O PORTUGUÊS NA REGIÃO DE KWANZA NORTE, EM ANGOLA: FORMAÇÃO DO PLURAL, CONCORDÂNCIA DE GÊNERO E FORMAÇÃO DO DIMINUTIVO E DO AUMENTATIVO DOS SUBSTANTIVOS HISTORIA Y VARIACIÓN MORFOSINTÁCTICA ENTRE KIMBUNDU Y PORTUGUÉS EN LA REGIÓN DE KWANZA NORTE, EN ANGOLA: FORMACIÓN DEL PLURAL, CONCORDANCIA DE GÉNERO Y FORMACIÓN DEL DIMINUTIVO Y DEL AUMENTATIVO DE LOS SUSTANTIVOS HISTORY AND MORPHOSYNTACTIC VARIATION BETWEEN KIMBUNDU AND PORTUGUESE IN ANGOLA’S KWANZA NORTH PROVINCE: PLURAL FORMATION, GENDER AGREEMENT, AND AUGMENTATIVE AND DIMINUTIVE NOUN FORMATION João Lourenço António∗ Universidade da Beira Interior Paulo Osório∗∗ Universidade da Beira Interior RESUMO: A pesquisa aqui apresentada baseia-se no estudo da convivência entre duas línguas – quimbundo e português – no município de Cazengo-Ndalatando, uma província da região Kwanza Norte, em Angola. Uma observação sociolinguística do contato e uso simultâneo entre as duas línguas mostra claramente situações de interferência do quimbundo na língua portuguesa ∗ Mestre em Estudos Lusófonos pela Universidade da Beira Interior (Covilhã, Portugal). E- mail: <[email protected]>. ∗ ∗ Doutor, Pós- doutor, Professor com Agregação em Linguística Portuguesa. Professor Associado com Agregação na Universidade da Beira Interior (Covilhã, Portugal). E- mail: <[email protected]> . 3290 (língua oficial em Angola), o que é possível comprovar pela análise linguística de enunciados orais recolhidos diretamente na zona geográfica em questão e cujo juízo de aceitação linguística foi atestado por um dos autores deste trabalho, que é falante nativo de quimbundo. Neste artigo são, assim, analisados três fenômenos linguísticos de interferência do quimbundo no português, indicadores de variação morfossintática nos registros orais da língua portuguesa: formação do plural, concordância de gênero, além da formação do diminutivo e do aumentativo dos substantivos.
  • The Botanical Exploration of Angola by Germans During the 19Th and 20Th Centuries, with Biographical Sketches and Notes on Collections and Herbaria

    The Botanical Exploration of Angola by Germans During the 19Th and 20Th Centuries, with Biographical Sketches and Notes on Collections and Herbaria

    Blumea 65, 2020: 126–161 www.ingentaconnect.com/content/nhn/blumea RESEARCH ARTICLE https://doi.org/10.3767/blumea.2020.65.02.06 The botanical exploration of Angola by Germans during the 19th and 20th centuries, with biographical sketches and notes on collections and herbaria E. Figueiredo1, *, G.F. Smith1, S. Dressler 2 Key words Abstract A catalogue of 29 German individuals who were active in the botanical exploration of Angola during the 19th and 20th centuries is presented. One of these is likely of Swiss nationality but with significant links to German Angola settlers in Angola. The catalogue includes information on the places of collecting activity, dates on which locations botanical exploration were visited, the whereabouts of preserved exsiccata, maps with itineraries, and biographical information on the German explorers collectors. Initial botanical exploration in Angola by Germans was linked to efforts to establish and expand Germany’s plant collections colonies in Africa. Later exploration followed after some Germans had settled in the country. However, Angola was never under German control. The most intense period of German collecting activity in this south-tropical African country took place from the early-1870s to 1900. Twenty-four Germans collected plant specimens in Angola for deposition in herbaria in continental Europe, mostly in Germany. Five other naturalists or explorers were active in Angola but collections have not been located under their names or were made by someone else. A further three col- lectors, who are sometimes cited as having collected material in Angola but did not do so, are also briefly discussed. Citation: Figueiredo E, Smith GF, Dressler S.
  • Report of a WHO Informal Consultation on Sustainable Control of Human African Trypanosomiasis

    Report of a WHO Informal Consultation on Sustainable Control of Human African Trypanosomiasis

    Report of a WHO Informal Consultation on sustainable control of human African trypanosomiasis 1—3 May 2007 Geneva, Switzerland WHO/CDS/NTD/IDM/2007.6 Report of a WHO Informal Consultation on sustainable control of human African trypanosomiasis 1—3 May 2007 Geneva, Switzerland © World Health Organization 2007 All rights reserved. The designations employed and the presentation of the material in this publication do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the World Health Organization concerning the legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. Dotted lines on maps represent approximate border lines for which there may not yet be full agreement. The mention of specific companies or of certain manufacturers’ products does not imply that they are endorsed or recommended by the World Health Organization in preference to others of a similar nature that are not mentioned. Errors and omissions excepted, the names of proprietary products are distinguished by initial capital letters. All reasonable precautions have been taken by the World Health Organization to verify the information contained in this publication. However, the published material is being distributed without warranty of any kind, either express or implied. The responsibility for the interpretation and use of the material lies with the reader. In no event shall the World Health Organization be liable for damages arising from its use. Contents 1. Introduction ...............................................................................................................1