sign in sign up
<<
Home , Agency 30, Atikokan, Attawapiskat 91A, Batchawana River, Chapleau 75, Constance Lake 92

98° 97° 96° 95° 94° 93° 92° 91° 90° 89° 88° 87° 86° 85° 84° 83° 82° 81° 80° 79° 78° 77° 76° 75° 74° 73° 72° 71°

CANADA LANDS - TERRES DU - ONTARIO 56° er iv And Other Lands Managed Under the Et autres terres gérées sous le Système R k c Canada Lands Survey System d'arpentage des terres du Canada u D 56° ck la B Hudson Bay Scale / Échelle 1:2000000 0 25 50 100 150 200 Baie d'Hudson kilom e tre s kilom ètre s r ive i R ib 1 ce ntim e tre re pre se nts 20 kilom e tre s / 1 ce ntim ètre re prése nte 20 kilom ètre s sk Ni La m be rt Conform a l Conic Proje ction, sta nd a rd pa ra lle ls 49º N a nd 77º N. Proje ction La m be rt conique conform e , pa ra llèle s sta nd a rd s 49º N e t 77º N. Fort Severn 89 MA ! NITOBA Prod uce d by the Surve yor Ge ne ra l Bra nch (SGB), Prod uit pa r la Dire ction d e l’a rpe nte ur g énéra l (DAG), Na tura l R e source s Ca na d a . R e ssource s na ture lle s Ca na d a . 55° B e av er This m a p is not to be use d for d e fining bound a rie s. It is m a inly a n ind e x Ce tte ca rte ne d oit pa s ê tre utilisée pour d éte rm ine r le s lim ite s.

St r

o e r

ne v to First Na tion La nd s a nd Na tiona l Pa rks a s d e fine d in the Ca na d a Il s’a g it principa le m e nt d ’une ca rte -ind e x conce rna nt le s te rre s d e s i

R e 55°

iv v e i

r R R La nd s Surve ys Act, R .S.C., 1985, c. L-6. The Ca na d a La nd Surve y Pre m ière s Na tions e t le s pa rcs na tiona ux te ls que d éfinis d a ns la Loi sur n e r u Syste m (CLSS) provid e s the found a tion to e sta blish prope rty rig hts on l’a rpe nta g e d e s te rre s d u Ca na d a , L.R .C. (1985), ch. L-6. Le systèm e ev m S a g Ca na d a La nd s, by d e fining , d e scribing a nd d ocum e nting the e xte nt of a ll d 'a rpe nta g e d e s te rre s d u Ca na d a (SATC) fournit le s ba se s pour éta blir,

a

h

S la nd inte re sts. The CLSS a lso m a na g e s othe r la nd s tha t a re not d e fine d d éfinir, d écrire e t d ocum e nte r l'éte nd ue d e tous le s d roits foncie rs sur le s a s Ca na d a La nd s within the m e a ning of the a ct. Ad m inistra tive te rre s d u Ca na d a . Le SATC g ère ég a le m e nt d ’a utre s te rre s n’éta nt pa s d e cisions should be ba se d on le g a l d ocum e nts a nd le g a l surve y pla ns. d éfinie s com m e d e s te rre s d u Ca na d a a u se ns d e la loi. Le s d écisions

r The und e rlying ba se m a p is pre se nte d a s ba ckg round inform a tion only. a d m inistra tive s d oive nt ê tre fond ée s sur d e s d ocum e nts lég a ux e t d e s e Shaga v mu

i r ive pla ns d ’a rpe nta g e officie ls. Le fond d e ca rte e st se ule m e nt prése nté R R Lake go g i Polar Bear Provincial Park n h com m e inform a tion com plém e nta ire . i c o h a c S ! Echo E ing er Source s: Source s: La r iv ke e k iv r R r R a n e Ge oBa se ® GéoBa se ® e P o v s tt i e ncial u 54° e Provi r S R © De pa rtm e nt of Na tura l R e source s Ca na d a . All rig hts re se rve d . © Le m inistère d e s R e ssource s na ture lle s Ca na d a . Tous d roits rése rvés. e r s iv o R e a sk e i v p in s W i © He r M a je sty the Que e n in R ig ht of Ca na d a , De pa rtm e nt of Na tura l © Sa M a je sté la R e ine d u che f d u Ca na d a , m inistère d e s R e ssource s a h W s r R e r u Stul iv e a R e source s. All rig hts re se rve d . na ture lle s. Tous d roits rése rvés. l Lak R n e iv i 54° ar w e R a K b t k n t c w a Little Sachigo Bla a er F m This m a p is a va ila ble for d ownloa d (fre e ) a t: Ce tte ca rte e st d isponible pour le télécha rg e m e nt (g ra tuite m e nt) à: P Lak Se iv a ierce e vern River n R Moshikopaw h r S L Pro Seve http://www.nrca n.g c.ca /clss http://www.rnca n.g c.ca /sa tc ake vincial Park Lake e k iver a R Lak aki aie James L B Sachigo W itus Lake 2 inisk 90 n o t t

e u To ord e r a pa pe r copy of this prod uct ($30 fe e ): Pour com m a nd e r une copie pa pie r d u prése nt d ocum e nt (fra is d e $30): Sac k l higo Bear a S Seeb ! Lake 1 skin Lake a i er Lak L c er e Sachig ! in iv Na tura l R e source s Ca na d a , La nd a nd M ine ra ls Se ctor, R e ssource s na ture lle s Ca na d a , Se cte ur d e s te rre s e t d e s m inéra ux,

o r Lake n K v R Sach r itch igo Be enuh o e u arsk e ma r k a in L ykoo r v ag Surve yor Ge ne ra l Bra nch, Ca d a stra l Inform a tion Se rvice Dire ction d e l'a rpe nte ur g énéra l, Se rvice d e l'inform a tion ca d a stra le ake sib P i nn Lake v a pi e Aaki 84 P R O S g E-M a il: nrca n.clss-sa tc.rnca n@ca na d a .ca Courrie l: nrca n.clss-sa tc.rnca n@ca na d a .ca Sachig wei o Lak r r ! ! Wa he e 3 ive e pekeka Res As Opasq R iv A erve 2 uia Pr de R wn Ri ngling La ovinc a Fa ve ke ial P p r Big T ark h rout c o S o Lake Wapek Opinnagau © 2020. He r M a je sty the Que e n in R ig ht of Ca na d a . © 2020. Sa M a je sté La R e ine d u Che f d u Ca na d a . Muskrat k eka Reserv a e 1

Da Shibogama Lake Na tura l R e source s Ca na d a . R e ssource s na ture lle s Ca na d a . 53° m La M r ke e Fing v er Lake Lake i K R ! asabonik r a Lake C bham Rive o ! La st re vision: 2020-04-06 De rnière révision: 2020-04-06 Makoop Swa 53° Muskra Wawak n Ri t Dam Lake Lake apewin Kasabonika ver r r Sand e e Attawapiskat 91 y La v v ke i i r 8 ! 8 R e Sand R k Ekwan R v s i y La n v k i e i e o r San a dy L g n R ake i i w d k n W n i E Legend / Légende r Magi e ss L K Kee W ake ingfisher Se v -Way-W in Lake Nikip Wea gamow ! Kingfish D Lake er Lake 1 ! Canada Lands / Terres du Canada eer Lak Lake *# Kingfisher e W Ki 3A ! eagam ngfishe W ow Lake 87 r 2A unnumin Ind ia n R e se rve R ése rve ind ie nne Deer !

Mc Weagam Lake *#

In ow

Lake n ! Le ss tha n 809 he cta re s (2000 a cre s) M oins d e 809 he cta re s (2000 a cre s)

e La

s ke Webequie

R

i

v W Winisk e unnu r min ! Nort r Wunnu 2 h Spir e Wind N min 1 Lake ver ttawapiskat 91A*# Ind ia n R e se rve R ése rve ind ie nne it Lak ! v igo orth Ri A Popla e i Kanuchuan at r Ri R L Car k ver ake ibou La ! M s Gre a te r tha n 809 he cta re s (2000 a cre s) Plus d e 809 he cta re s (2000 a cre s) l ke Summ La pi

M N l er Beav ke A a or e er Webeq i ttaw th S uie s c piri t Lake s 52° I i St n er w s out La n iv Do a ke e R c Ma R s Mamei r n gwess e Na tiona l Pa rk of Ca na d a Pa rc na tiona l d u Ca na d a a i L g v iv

a a Lake e ! R *# k n r i er P e a h 52° opl l s iv ar H a ill F M R acDo w well u o L P a a R oug e Na tiona l U rba n Pa rk Pa rc U rba in Na tiona l d e la R oug e ake L sk P in i ipestone e p i a Ri a mut ver K Missisa K abania Attawapiskat R La iver Lake Lake ke Fort Albany 67 ! Other Features / Autres éléments Pik ! angikum Pikan Kashechewan gikum Pro 14 vincial Neskanta iskat r ! ga ap Rive Berens R r Pr ttaw Fort Albany ! ive ovinc A City/Town V ille Park ial P r ark ive C win R O Ca ! at Lake tosk zhiski R oa d R oute Nung t Lake 63 O aw esser C -Att api Lake L C in skat River ake at Lake O skw to er r R a ilwa y Che m in d e fe r iv K e R eezhik v B g i lo Kap n od L ikik L i L R ve ittle ake d ake in V a o Provincia l/Te rritoria l Bound a ry Lim ite provincia le /te rritoria le R ermilion r e ive T h r Trout ive s 51° Lake B Zionz Miminiska W i R r o irch Lak ab ss n W La e a i oodlan ke iver L Inte rna tiona l Bound a ry Lim ite inte rna tiona le d C L R ake K P aribou ake s ! Marten Falls 65 rovin e C n ! Fort H cial P ak Gull a ga Pickle Fort Hope ope 64 ark L t ino Lake R d R w e Lake Ka River Eaba 51° iv y Petawanga met k e r ! Ba an Pa Built-up Are a Ag g lom éra tion ! lmer r lb Lake town Slate Osnaburg A Lake Red La Slate Falls Na h 63B ke Falls ! tion New K C Osnaburg ! r G r h e ullrock h B Osnaburg ve Prote cte d Are a Aire protég ée uk e amaji h no i n u v r ial g R iga Ri L La e inc a y h ve ake n i ke v ov bo r (Fe d e ra l a nd /or Provincia l) (féd éra le e t/ou provincia le ) i r m n Sy R Lak A R P a r eta ! dn i e t b oosonee ! ey r l e w M e e t wood A v v K # ry Island 1 k i r i i * Facto Lake a R e R l a Makokib R ut nasag atan Lake Riv iv o e O i e y Tr W snaburgh k r 63A o a g p 8 R L e tory 6 ake St O oose Fac . J e M ive oseph r ONTARIO h

We C Sturg st E E!ar Fa U eon nglish R lls mfrevi R Prov iver Og lle iver incial P Whitewater La oki Lake ark ke R Oak eservoir Ogoki r O Lake e ne M v an L S Lake ver i ak t. R Waba i R e 29 aphael La kimi Wabakimi R W ke Savan Ogoki Riv t Sep aba t er rk Pledger i arati uska Provin Lake n l Pa on n cia m g 21 l Park Lake Provinci e ia L Sm al Park rr nc Lake a ak W oothr u i g e ock Ri e C v a a ver Littl a

b o s i R i Lake gw r Kesagam g K e 50° Wab iv o ejick n r P r

aseem e o to Rive e K rovincial oo ! r n Lac B o rrent iv P ng Seul ay O r Provincial ik le Cu R ! jibwa te Litt i Swa En y Natio a p er ib Park n L glis n Of W a v a ake 2 h Ri Sauge n i n r v e K r i 9 er n a i R e e ! Mina 21 l m v s ki l Whitesan ga R i is iv 50° ! Cl d na ning ay Lac A s Drow M R Frenc Seul 28 Park Provincial P E i W Re Lake hman's Savant ark m e dditt Head ! ! Lake a k W g w ! hitesand ! a ! Sioux # Marshall 66 t e T * L t N he D a y alle Ojibw Hud A Esnagami i a esagami K s r o K eew s 3 ay on Loo mstro Lake M t u at Ken 8C kout Kawaw ng W t in ora Ver L eoga indigo l r k mili ake ma Bay e

! ! on Pro of Lake t a Lake Bay vincia r h

! l Par La A s k ke Prov e Bay incial P F t s ark b i

! v

Ea Ar r k ! gle e oland ver i i Lak k mi Ri t e a i

e R R *# 2 g n

*# 7 aki L a Kop o b t ka ! N i a c ni a River kina n i i n k L a e r v i h !D R ryde M e n g K e e L n a P m ak o rovi v r e ncia Na i R of n l Pa kina M i ge a rk oraine a v r e g e i th g R *# e W tu k v oo Eag ! S e a Pr er a r *# # ds le s ovincial Park iv e * a W L g ab e R r igoon S Obon n a k *#*# Lak ga-Otte i e Di rtooth a N t Eag norw E le Dog ic W Eas Pro Onam u a *# t vi an s *#*# tooth abigoo n English R ncial Park h *# Pr Lake n ive c a ovin Lake g r cia 27 Pro Brigh Lake a p

l Park l vincial tsand Ri Gull ! P v R w *# ! is ark er iver 55 O *#*# A W h Provincia g t 69 ti abig l Pa Lak in a New Pos *# *# kwa oon R rk e am ika ! i w n P L R v Lac me R ake e Nipigon a iv Fushimi Lake aserdale A i r N e Lon ! Longla Fr ttle Abitibi v g c i r Lake 58*# ! b L k L Up e Gull R *# ow per Gard iver Lak rk r i er r en e Nipigon ! Provincial Pa t Park R a i incial *# Man S eserve Calstock b Prov *# ito Man and Pro Ginoo P u La itou ! bar La Lake vincial P Geraldton gaming First N i *# ke ke ark ation R *# *# Ign r 49° # ! R ace e * ! ai L Pr ! e Hearst i ny ake ovinc k v Lac *# Riv ial Pa a v d *# e rk i e es B *# r Beardm L ! ois ore r *# Firs g Caramat R t Na n ! Mattice tio n ! ns 1 o i Jogues ierre Lake *# er L McKay P Rainy iv w 49° B ! Sand k Riv R lack Point F L a er irst Natio ake Nagagami r le *# n Reserve s t Stu a Fir rgeon Macd l st r Lak iarmi O T e d P Nat urtle Lake a Se e Inse t M a p ion u Riv Wh i !Val Rita s 4 er- ite l R r i o c ib T cky B ! ittle Abit ay 1 a L R O W e skasing ain tuka hite r n Kapu i V oir ca rton intérie ur y L ma Ot Otte e M i a m te r v c ke oan r i Lake 17B Rai v v ny L i n N La a Bla R o !

orth Lake ke ke La Lac ck Steel i i

k s r ! w 2 e D R e P e i st 6B s M D v R Bay ille Nagagamisis Provincial Park s Moonbeam ! Smooth Rock a !L i o i o Pr La St n m ! ny n ovi o c des urgeo R n Ri g S Ra nc n iver r v a i ia o e n l L a r ult Ra y L Park acs 2 g a r i a 2 quie P

12 R ny ke A2 ! g Fau s r g Fall ate a L i nw iny ake 26A Iles R i Gree

L 1 Up R iver P b s r y

R ake 7A ala p ovincial a a i in C 18 i y R ouc C Rai i ! k a ark i n M v ial P

ve hic y ar R Provinc r F hin Lak mion Prov N a e i

irs g e 2 ncial P Park w

t 16 6C ark n i i N A M r a in L r i

tio *#*# e!Ce L ac D Red Ro v

ns ! ntre ake es M ck 53 ! b b 3 i i

E lle *# Man e e

M mo St itouwadge r t u a an r a r

ito geon ! e ! rane

u ! F N r a Coch R al La ipigo # K n ls cs n*Lak v ap ! 23 22A e Hel i H i R e e

ds Fo ain 1 n 53A i

11 rt Fr *# y L ! W an ak ! s R o F 69A ces e S R v ew Post

A eine Dog ed Rock ! R i Oba s r u r N C

ge R Lac uby Lake i g e *# BE n iv d e E cy 1 Se er 2 At es R r s d QU ine 3A ikokan o v e R c e i e

ive Lak i M h

r M e v

R La 23 ille Provin r R a L c i

iny c à B Kash acs ial Park P i d

R la ab Hu ! c

ive Plu owie rkett n r R ie k Riv Kabinakagami u g iè #P R

r * ays P o EC e à Pr lat g B la P ovincia D ! 51 o UÉ

l l P ori h Q u a on n r ie rk i S Lake i chre d Nama Qu ! iber G v

ka et s n ico n ! e s Falls

a uoi u roq L White r I! ak P k

e rovin o ci s al Park Lake r Sh u

eban G La dowan La ! p Frederick

c la Croix ! kes Lappe ! Amethyst Marathon a Wil Pic Mobert Reserv e K Negua d *# e North k House né 48° guon La !Harbour *# a !Val Gag ke 25D Goose Pr L Lake Thu ! ovincial Park *#Pic Riv i Abitibi 70 nder er 50 Pic Mobert Rese g ! amiskotia atheson Lak ! rve South K ! M Sa Kak e Super a ganag abeka Mu! ior

a Falls ! ri ll o B White River n N a S s orthern Lig y! leeping Giant Nationa cupine Lake ht R ! l Marine E Por ! Night 48° osslyn st 73 ! ! er Lakes Lake Village Provin Flying Po ! ore Esk r cial Park Conservation A Hawk Ram Whitefish Rive rea South Provincial Park La Vere ! Chapleau- Lake ndrye River Gillies Pukaskwa Porcupine Provi White r Nemegosenda ncial Park fish National Park e A ! Missinaibi iv akes rro Lake Fort Willia R River Dana-Jowsey L w m 52 ver Obatanga u Ri a Ri *# Lake a cial Park ve Missanabie 62 e Provincial Park ! oleyet Provin r w l F ake k Provincial Park Kirkland L s p ! a a Larder

k h ! u P C Lake Ivanhoe Lake Matachewan 72 Larder River vincial Park ay Pro River Waterw Nimoosh Horwood r Englehart e ncial Park ! The Shoals treal River ! in Provi West Mon v ine Sand Pla Prov i F incial Park Wawa Lake an # Provincial Park R chew * Provincial Park Mata Waterway apleau 61A and ! Gros Cap Indian Village 49A Ch Rush Mattagami 71 Provincial Park Englehart M Chapleau 61 ! Lake l ichipicoten Island *#*# a # e *#* ! ! r Provin Chapleau Cree Fox Lake *# r t cial Park e e Earlton Lake Su Chapleau 74 n Elk Lak p v erior o Chapleau 74A i Rice Mountbatten 76A R M M ! st Lac S n Lake e o upé R 47° rieur a W n i t m v r Provincial Park o e e ! a er W r New Liskeard al Riv Wenebegon River Wakami l re ! t Lake Woman River Forest Haileybury 47° n Provincial Park Biscotasi Lake Lady Evelyn- ! o Provincial Provincial Park Cobalt M water Provincial Park Smooth Lady Evelyn Park al Park ! Latchford Algoma Wenebegon Provinci Lake

Headwaters Lake S t River u Obabika ver Provincial Park r Onaping Solace

! River i e r R g cial Park a v Lake Provin an i e Provincial Harbour w Aubinadong V o a R n h Ramsey e rk ! tc rm R Pa a River n iv B o Lake il e Aubinadong- g li r cial e o Provin Mississagi River n P b r ! Nushatogaini e R o *# Island 1 Provincial Park Park n Provincial Park i v Bear e v in S e c Rivers p r W ia k a l Provincial Par P Provincial Park n ei a i Wanapit s rk *#Obadjiwan 15E h Lake Provincial Park R ami Sandy Islands i Temag r v 1 Chiniguchi e itae 1 ! e Wahnap P v r rovincial Park i ! rway Searchmont r d Spanish River Wate o Rivers Rive R hite River apreol Jock n Little W n r C e i a e ! l Park d l cial Park ! Provincia Park *#Goula g Provin al is Bay 15A v erese vinci r Provincial Park o i Val Th Pro a a nmer S G B R Ha t 46° ! s ur s g Heyden i r ! ! e s ve Mississagi o Forest Garden s i Garson n Widdifield i R Chelmsford Riv ! e Provincial Park er k River Sault Ste. Marie M it ! rovincial Par Mattawa ! River 14 h Sudbury P 46° W ! rk *# ! le Se ! g 10 Provincial Pa

tt r er Nipissin ! r n

Echo Bay i Matinenda p Ver !

e

W e hitefish Island L n Lively !

v Falls Provincial Park t turgeon h Bay a i S ort ttaw ! Whitefish Lake 6 N Ma

R ! R Nairn Centre i pissing Mississagi River 8 L Ni ! ! i er te der ! v Riv i Callan Iron ! rpent e ebbwood! ! n p Se r W lio ! rmi a Bridge Massey Ve n

Thessalon River 7 ! Espanola a Blind River W ! ! 12 ! y ville Dokis 9 ! Sagamok Killarne !Alban Noël Inshore ver ! Provincial Park Point French Ri vincial Park Pro ! etawawa vincial Park ial Park P ! ! Pro La Cloche Provinc Grondine 3 Trout rovincial Park Algonquin P roke ury Whitefish River 4 h River 13 Creek Pemb Hawkesb Zhiibaahaasing 19 ! ! ey Frenc rk Little Current Killarn undy Lake Provincial Pa Sheshegwaning 20 *# rk Gr ! ! ! reek 23 Provincial Pa uth River peongo land *# *# ! Sucker C oganosh Lake So O Rock Gore Bay N C! obden ! Lake Sheguiandah 24 2 Provincial Park dge ! Henvey Inlet Britt Sundri O Zhiibaahaasing 19A ! ! U West Bay peong akanagan NI 22 River o ! Pik!w ! TED S M'Chigeeng n 1 agnetawan Ri *# ! awa TATE ! agnetawa M v illaloe ! w Ott S OF ! M e K Renfre ! an AM rk ! Falls r Eganville sselm ! ndria ERICA indemoya Manitowaning Provincial Pa Burk's nprior Ca Alexa ÉT M ikwemikong Ma ! Ar ATS-UN W gnetawan ry's Bay ! Embrun IS D'AM Rive ! Bar ÉRIQU Unceded 26 iscoutaing 17A r itney e 45° E Na Wh ! Stittsvill k ! ! notic

! awanaga 17 ! rmere labogie Ma *# Sh Ma Combe Ca r

n Bay 7B da e e 59 Georgia Shawanaga 1 w v eserv k ask i sne R wall ! 45° ear Provincial Par a R ! wesa Corn Killb i lace R Ak gienne ! ver leton P sne eor ar i sa Baie G ! d tsville C kwe Parry Soun Hun p A p ! Fathom Five National sland ! Dorset i emptville erve 15 Bruce Peninsula Parry I ssasauga t Sydney s K Res The Ma Por ! ! is Marine Park ark ss ! National Park First Nation ncial Park Lan i orrisburg ! Provi ver M s M i ! ancroft Smith Tobermory ay Islands R B ! Georgian B serve ! ! River Re ! rton ! Amable alls int 79 Indian l Halibu L' F ing Ground 60B f Canada Moose Po *# l ! Echo Perth Croker Hunt *# nal Park o u Bon Cape Natio ! idge g

- *# a Island Bracebr G ark Bi 60A ional des Îles-de-la *#Chippew Cardiff Provincial P unting Grounds Parc nat ! Saugeen H s Rideau cott Canada ritory ! Highland Pres 's Head Baie-Georgienne du a Mohawk Ter Gull River Kawartha ke Lion nda Waht ! th II k La ! Awe avenhurst Queen Elizabe ture Site Par Gr Signa ! ns l Park ! !Athe Provincia ldlands rook stport ! Wi ! Northb We Apsley Brockville Saugeen And Cape *# Provincial Park *# ian Island 30A ial Park 1 Christ! ama rovinc ac Croker Fishing Islands hiinigmiing Christian hippewas Of R etroglyphs P Fronten tional Neyaas C P rk ands Na ! Midland cial Pa e d Isl 0 n 5 Provin ! ton Lak usan esertvoen 27 Island 3 First Natio irst Nation 3 doc Charles Tho R Wia e Lake F !Ma a da ! Curv ! Veron ial Park Cana M ed c f ! Twe rovin rk o S Point 28 *# Orillia n ! ds In The P Pa Chief' ! geo lan ora o Beach Meaford! Bobcay Is Marm ! des Sauble ke i onal a r L *# ! 36A noque c nati ters a ana ar

! A*# Trent Wa G P ada

35 ! ck n 44° oe e o R a

wen Sound Simc Curve Lak Havel essa es Du C

Saugeen 29 O ! efield i !Od lle-Îl ! Lak v ton Mi Georgina Kin!gs

od as Of erton ford e nee

! Collingwo Chippew Beav ! mpbell N! apa ! h r ! erboroug Ca ton Lindsay Pet ! Southamp ! rst Nation ! w 44° MacGregor Point Island Fi rgina! 7A herstvie Barrie ewas of Geo r Island 3 Am Port Elgin ! *#Chipp Omemee Suga ville Lac Huron Provincial Park S ! A irst Belle ! Territory a Alcona ion 33 ille F hawk ! arkdale d First Nat *# Alderv naga Mo u M Angus ! Islan Tyendi g ! esley serv!e e Ch swick rook! ion Re e Ke *# Millb Nat n Island Trenton f Scugog ! R Dundalk sissaugas O ! i ! ! Mis ! ! ton v ! m Brigh e e Durha lliston ! Kincardin ! A ort Perry Picton r Uxbridge P on Shelburne ! t Nati ! anover ! ha Firs H market Hiawat Co!bourg New rt Hope ! Walkerton ! Aurora Po wmanville ational Bo ! ! Rouge N o Oshaw! a ! Eagle Dogtooth G angeville Mount Forest r Or ! ! Keewatin a Bolton ! Urban Park Provincial Park n ark!ham d M

! l io R a g

L!ongbow Lake Wingham Parc Urbain Nation Pickerin Ontar

on i ake !Palmerst v L

Kenora 38B River e

nd r de la Rouge Rat Portage 38A la h it pton Goderic a ! Bram ! Listowel ! ! io ! M own Ontar Fergus Georget! Lac auga Toronto Missi!ss Shoal Lake 39A ! Clinton ! elph Milton Lake Mic Gu ! higa ! 43° ! n Kejick Bayfield Oakville ! Lac ! Mitchell Kitchener ! *# Michigan e !Cambridg Burlingt!on 43° Stratford ! ! Exeter Hamilton! ! Grand Bend ! The Pinery ! Shoal Lake Yellow Girl Bay 32B St. Marys tharines ! Provincial Park ! Brantford St Ca dstock Niagara *# 31B Kettle Point 44 Woo ! *# ! ledonia *# Glebe Farm 40B Ca Falls ! s 40 Welland! Forest ! Six Nation London Ingersoll G *# ! ! Shoal Lake 37A r Port Colborne ! a ! Fort Erie ! w Credit 40A ! ville ! Strathroy Ne Hagersville n iver Dunn Sioux Sarnia ! Wyoming d R *# 32A sonburg Belmont !Till Shoal Lake 31J*# Shoal Lake 34B1 ia 45 ! Narrow!s ! Sarn ! coe ! Sim Corunna Petrolia Oneida 41 ! Lake of the Woods 37 e Northwest Angle 33B Whitefish Bay hippewa Of Th ! omas ort Dover Lake of the Woods C St Th P Northwest Angle 34C And 37B*# *# hames First Nati!on 42 *# Provincial Park T r unsee-Delaware Nation 1 Glencoe ve M Northwest Angle 34C*#*# *# i ! Port Stanley s R ! Dutton Port Rowan! Northwest Angle 37C me Walpole Island 46 ha ! Lake of the Woods 31C ! ! ! T West Lake of the Woods 31G Dresden 42° *# *#Lake of the Woods 34 Wallaceburg Lorne *# Moravian 47 Lake of the Woods 37B Naongashing 31A Lake of the Woods 35J ! 42° Chatham! Ridgetown Lake St Clair Naongashing 35!A # ! CA Naongashing *Obabikong 35B laire AMERI ! Lac Sainte-C TES OF ! Blenheim D STA ! Erie ITE r Tecumseh Lake UN e v ! Sabaskong Bay 35C Kakagi Lake i Windsor Tilbury R Lac Érié t La Salle ! i Essex E *#*# ! o RIQU *# r MÉ t A ! Wheatl!ey S D' e I Big Island 37*# Sabaskong Bay 35H Crow Lake Amherstburg TATS-UN D É *#Big Island 31F Sabaskong Bay 32C Kingsville !Leamington Lake of Harrow! ! Point Pelee National *# Sabaskong Bay 35F *#Big Island 31E Saug-A-Gaw-Sing 1 Park of Canada *# the Woods *# al de la Lake of the Woods 31H Big Island 31D Big Island Mainland 93 Parc nation e du Canada Provincial *# Pelee ! Pointe-Pelé ! Island Rainy River Caliper Lake Lake of the Woods Park 2 Lac des Bois Big Grassy River 35G 41° Scale / Échelle 1:600000 Assabaska 41° 5 0 5 10 15 20 Bergland ! kilom e tre s kilom ètre s !

93° 92° 91° 90° 89° 88° 87° 86° 85° 84° 83° 82° 81° 80° 79° 78° 77° 76°