P ROVINSIE P ROVINCE OF W ES-K AAP W ESTERN C APE

Buitengewone Provinsiale Koerant Provincial Gazette Extraordinary

P.K./P.N. No. 88 11 APRIL 2002 No. 5853

DEPARTEMENT VAN VERVOER AANSOEKE OM OPENBARE PADVERVOERPERMITTE Besonderhede ten opsigte van aansoeke om openbare padvervoerpermitte (soos ingedien by die onderskeie Plaaslike Padvervoerrade) met aanduiding van, eerstens die verwysingsnommer, en dan— (1) Aansoeknommer; (2) die naam van die aansoeker en ID nommer; (3) die plek waar die aansoeker sy besigheid dryf of wil dryf, asook sy posadres; (4) die aard van die aansoek; (5) die getal en tipe voertuie, met inbegrip van die dravermoë of die bruto voertuigmassa van die voertuie wat by die aansoek betrokke is;

(6) die klas of klasse van goedere wat vervoer word of vervoer staan te word; en (7) die punte waartussen of die roete of roetes waaroor of die gebied of gebiede waarbinne die padvervoer onderneem word of die voorgenome padvervoer onderneem staan te word; waar enige van (1) tot (7) van toepassing is, word ingevolge artikel 14(1) van die Wet op Padvervoer, 1977 (Wet No 74 van 1977), hieronder gepubliseer. Ingevolge regulasie 4 van die Padvervoerregulasies, 1977, moet skriftelike vertoë ter ondersteuning of bestryding van hierdie aansoeke, binne 21 (een-en-twintig) dae vanaf die datum van hierdie publikasie, in viervoud of per hand ingedien word by of per geregistreerde pos gestuur word aan, die betrokke padvervoerraad en in enkelvoud of per hand ingedien word by of per geregistreerde pos gestuur word aan, die aansoeker by sy gepubliseerde adres (sien (3)). Plaaslike Padvervoerraad Kaapstad Adres waarheen vertoë gerig moet word: Die Sekretaris Plaaslike Padvervoerraad Privaatsak X8 Goodwood 7460

5853—1 2 No. 5853 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 11 APRIL 2002

DEPARTMENT OF TRANSPORT APPLICATIONS FOR PUBLIC ROAD CARRIER PERMITS Particulars in respect of applications for public road carrier permits (as submitted to the respective Local Road Transportation Boards) indicating, firstly, the reference number, and then—

(1) Application number; (2) the name of the applicant and ID number; (3) the place where the applicant conducts his business or wishes to conduct his business, as well as his postal address;

(4) the nature of the application; (5) the number and type of vehicles, including the carrying capacity or gross vehicle mass of the vehicles involved in the application;

(6) the class or classes of goods that are conveyed or that are to be conveyed, and (7) the points between or the route or routes along or the area or areas within which the road transportation is conducted or the proposed road transportation is to be conducted; where any of (1) to (7) are applicable, are published below in terms of section 14(1) of the Road Transportation Act, 1977 (Act No 74 of 1977). In terms of regulation 4 of the Road Transportation Regulations, 1977, written representations supporting or opposing these applications must, within 21 (twenty-one) days from the date of this publication, be lodged by hand with, or dispatched by registered post to, the local road transportation board concerned in quadruplicate, and lodged by hand with, or dispatched by registered post to, the applicant at his advertised address (see (3)) in single copy. Local Road Transportation Board Address to which representations must be submitted: The Secretary Local Road Transportation Board Private Bag X8 Goodwood 7460

KAAPSTAD • CAPE TOWN Adres waarheen vertoë gerig moet word: Die Sekretaris, Plaaslike Padvervoerraad, Privaatsak X8, Goodwood, 7460, en die betrokke applikant. Address to which representations must be submitted: The Secretary, Local Road Transportation Board, Private Bag X8, Goodwood, 7460, and the respective applicant. Volle besonderhede ten opsigte van elke aansoek lê ter insae by die Plaaslike Padvervoerraad se kantoor. Full particulars in respect of each application are open to inspection at the Local Road Transportation Board’s office. OP.1500811. (2) Mowers Johannes Jacobus JJ ID No 6012195211080. (3) Distrik: Knysna. Posadres: Hoofstraat 314, Keurhoek, Rheenendal, 6576, p/a Knysna Taxi Association, Posbus 287, Knysna, 6570. (4) Nuwe aansoek (herpubl. 10/01/02). (5)1×10passasiers. (6) Die vervoer van ander. (7) Magtiging: Vervoer van skoolkinders in die Rheenendal omgewing: Vanaf Rheenendal woongebied om 06h30 aan met Nasionalepad wat aansluit by , regs met N2 tot by Ruigtervleipad aansluiting aan met Nasionalepad tot by Redlands Primêre Skool. Om 01h30 nm vanaf Redlands Primêre Skool aan met Nasionalepad tot by N2, links met N2 tot by Rheenendalpad aansluiting, links aan met Nasionalepad tot by Rheenendal woongebied. OP.1500812. (2) Mowers Johannes Jacobus JJ ID No 6012195211080. (3) Distrik: Knysna. Posadres: Hoofstraat 314, Keurhoek, Rheenendal, 6576, p/a Knysna Taxi Association, Posbus 287, Knysna, 6570. (4) Nuwe aansoek (herpubl. 10/01/02). (5)1×25passasiers. (6) Die vervoer van ander. (7) Magtiging: Vervoer van skoolkinders in die Rheenendal omgewing: Vanaf Rheenendal woongebied om 06h30 aan met Nasionalepad wat aansluit by N2, regs met N2 tot by Ruigtervleipad aansluiting aan met Nasionalepad tot by Redlands Primêre Skool. Om 01h30 nm vanaf Redlands Primêre Skool aan met Nasionalepad tot by N2, links met N2 tot by Rheenendalpad aansluiting, links aan met Nasionalepad tot by Rheenendal woongebied. OP.1500813. (2) Mowers Johannes Jacobus JJ ID No 6012195211080. (3) Distrik: Knysna. Posadres: Hoofstraat 314, Keurhoek, Rheenendal, 6576, p/a Knysna Taxi Association, Posbus 287, Knysna, 6570. (4) Nuwe aansoek (herpubl. 10/01/02). (5)1×10passasiers. (6) Die vervoer van ander. (7) Magtiging: Vervoer van BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 11 APRIL 2002 No. 5853 3 skoolkinders in die Rheenendal omgewing: Vanaf Rheenendal woongebied om 06h30 aan met Nasionalepad wat aansluit by N2, regs met N2 tot by Ruigtervleipad aansluiting aan met Nasionalepad tot by Redlands Primêre Skool. Om 01h30 nm vanaf Redlands Primêre Skool aan met Nasionalepad tot by N2, links met N2 tot by Rheenendalpad aansluiting, links aan met Nasionalepad tot by Rheenendal woongebied. OP.1505414. (2) Primo Arrie Johannes AJ ID No 5807185190082. (3) Distrik: Clanwilliam. Posadres: Clarciastraat 28, Citrusdal, 7340. (4) Nuwe aansoek. (5)1×4passasiers. (6) Die vervoer van taxi passasiers. (7) Magtiging: Vanaf taxi staanplek te Markplein in Voortrekkerstraat, Citrusdal tot omliggende punte met ’n radius van 50 kilometer en terug. OP.1506119. (2) Siqola Ndodomzi N ID No 5703035748080. (3) District: Wynberg. Postal address: P.O. Box 2982, Cape Town, 8000. (4) New application. (5)1×15passengers. (6) The conveyance of taxi passengers. (7) Authority: From Nyanga Taxi Rank, turn left into Emms Drive, turn left into Lansdowne Road, into Site C, Site B, , Maccassar, Harare to Town Two and return via the same route. OP.1506128. (2) Groenewald Zubair Z ID No 7310085199087. (3) Distrik: Goodwood. Posadres: 104-9th Avenue, Kensington, 7405. (4) Nuwe aansoek. (5)1×16passasiers. (6) Die vervoer van georganiseerde geselskappe. (7) Authority: Organised parties on behalf of Volkskerk van Afrika and Kensington Football Club — From Kensington to places situated within a radius of 60 kilometres and return to the place where the party was picked up and in the first instance: Subject to the express condition that the conveyance of such a party may only be undertaken if the same party undertakes the forward and return journey as a unit with the sole mutual purpose of attending one or more of the following: (i) a wedding; (ii) a funeral; (iii) a religious gathering; (iv) a sports meeting, whether as participants or as spectators; (v) a picnic or any similar kind of organised entertainment or recreation. OP.1506137. (2) Raymond Trevor David TD ID No 7407105176085. (3) Distrik: Xalanga. Posadres: 41 Bryant Street, Bo-Kaap, 8001. (4) Nuwe aansoek. (5)1×5passasiers. (6) Die vervoer van ander. (7) Authority: Staff: From Reno Spur, Silver Spur, Town House Hotel, Vineyard Hotel to areas of the employees residence at , Green Point, , Woodstock, Salt River, Maitland, Athlone, , , Hanover Park, , Langa, , Retreat, , Ottery, Claremont, Wynberg, Guguletu, New Crossroads, Nyanga, Philippi, Old Crossroads, Delft, , Khayelitsha, Strandfontein, . Timetable: 10:00 pm to 07:00 am. OP.1506138. (2) Moses Graham Robert GR ID No 6806255468088. (3) District: Wynberg. Postal address: 3 Pendoring Street, Bonteheuwel, 7764. (4) New application. (5)1×4passengers. (6) The conveyance of tourists. (7) Authority: From pick-up points situated within a radius of 20 kilometres from place of business situated at No 3 Pendoring Street, Bonteheuwel to points situated within the Western Cape Province and return. OP.1506139. (2) Moses Graham Robert GR ID No 6806255468088. (3) District: Bellville. Postal address: 3 Pendoring Street, Bonteheuwel, 7764. (4) New application. (5)1×4passengers. (6) The conveyance of tourists. (7) Authority: From Cape Town International Airport to place of accommodation situated within a radius of 20 kilometres from place of business situated at 3 Pendoring Street, Bonteheuwel and return. OP.1506140. (2) Moses Graham Robert GR ID No 6806255468088. (3) District: Wynberg. Postal address: 3 Pendoring Street, Bonteheuwel, 7764. (4) New application. (5)1×4passengers. (6) The conveyance of tourists. (7) Authority: From pick-up points situated within a radius of 20 kilometres from place of business situated at No 3 Pendoring Street, Bonteheuwel to points situated within the Western Cape Province and return. OP.1506141. (2) Moses Graham Robert GR ID No 6806255468088. (3) District: Wynberg. Postal address: 3 Pendoring Street, Bonteheuwel, 7764. (4) New application. (5)1×8passengers. (6) The conveyance of other. (7) Authority: Taxi passengers and tourists: From pick-up points situated within a radius of 20 kilometres from place of business situated at No 3 Pendoring Street, Bonteheuwel to points situated within the Western Cape Province and return. OP.1506154. (2) Abrahams Mogamat Sedick MS ID No 5705115845082. (3) Distrik: Bellville. Posadres: Posbus 29, Caledon, 7230. (4) Nuwe aansoek. (5)1×12passasiers. (6) Die vervoer van ander. (7) Authority: Employees of Caledon Casino: From their places of residence situated in Panorama, Bergsig, Uitsig, Middleton, Santa, to their place of employment situated in Nerina Street, Caledon and return. OP.1506167. (2) Levendall Gamat Sedick GS ID No 5505175226086. (3) District: Simon’s Town. Postal address: 40 Glen Oak Road, Welcome Glen, Glencairn, 7975. (4) New application (permit holder). (5)1×9 passengers. (6) The conveyance of meter taxi passengers. (7) Authority: From Main Road within a radius of 35 kilometres. OP.1506168. (2) Levendall Gamat Sedick GS ID No 5505175226086. (3) District: Simon’s Town. Postal address: 40 Glen Oak Road, Welcome Glen, Glencairn, 7975. (4) New application (permit holder). (5)1×9 passengers. (6) The conveyance of meter taxi passengers. (7) Authority: From Fish Hoek Main Road within a radius of 35 kilometres. OP.1506169. (2) Levendall Gamat Sedick GS ID No 5505175226086. (3) District: Simon’s Town. Postal address: 40 Glen Oak Road, Welcome Glen, Glencairn, 7975. (4) New application (permit holder). (5)1×9 passengers. (6) The conveyance of meter taxi passengers. (7) Authority: From Fish Hoek Main Road within a radius of 35 kilometres. OP.1506170. (2) Anthony Mogamat Iegsaan MI ID No 5910305192085. (3) Distrik: Simonstad. Posadres: Laer Skoolstraat 4, Strandfontein Village, 7785. (4) Nuwe aansoek. (5)1×9passasiers. (6) Die vervoer van taxi passasiers. (7) Authority: From Fish Hoek Main Road within a radius of 35 kilometres. 4 No. 5853 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 11 APRIL 2002

OP.1506190. (2) Lombo Flored Zamxolo FZ ID No 6212145740184. (3) District: Wynberg. Postal address: 37330 Harare, Khayelitsha, 7785. (4) New application. (5)1×15passengers. (6) The conveyance of taxi passengers. (7) Authority: From Samora Machel into Chris Hani Crescent, right into Oliver Tamo Drive, right into Vanguard Drive, left into Lansdowne Road, right into Jan Smuts Drive, left into Turfhall Road, right into Prince Arthur Road, left into Lansdowne Road, over the bridge, right into Fir Street to Claremont Rank and return. OP.1506192. (2) Lombo Flored Zamxolo FZ ID No 6212145740184. (3) District: Wynberg. Postal address: 37330 Harare, Khayelitsha, 7785. (4) New application (late renewal). (5)1×15passengers. (6) The conveyance of taxi passengers. (7) Authority: 13 Nyanga — Claremont: From taxi rank at Nyanga, along Emms Drive, right into Lansdowne Road, right into Jan Smuts Drive, left into Turfhall Road, right into Prince Arthur Road, left into Lansdowne Road which becomes Stanhope Road, right into Station Road, to taxi rank at Claremont Railway Station and return subject to the following conditions: (a) That no passengers are picked up at any other taxi rank. (b) The vehicle must be registered in the name of the permit holder. (c) The holder of this permit is prohibited from entering into any agreement whereby another party is permitted to undertake road transportation for own gain under authority of this permit. (d) The complete route must be traversed and not only a portion of it. (e) The permit is not transferable. (f) The authority is reviewable at any time. OP.1506194. (2) Carstens Zelda Priscilla & Daniel Z&D ID No 5707065077088. (3) Distrik: Wynberg. Posadres: 2 Marion Close, Portlands, Mitchells Plain, 7785. (4) Nuwe aansoek. (5) 1 × 15 passasiers. (6) Die vervoer van taxi passasiers. (7) Authority: Town Centre, Calypso Square Mitchells Plain — Hospital Bend: — Cape Town: From taxi rank at Town Centre, Calypso Square, Mitchells Plain, left into 3rd Avenue, right into 7th Avenue, into Alpha Street, left into 10th Avenue, right into Charlie Street, left into AZ Berman Drive, right onto Highway, left onto N2 Highway, pass Hospital Bend, onto the Eastern Boulevard, left into Oswald Pirow Street, right onto Top Deck, Cape Town Railway Station, Cape Town and return. Town Centre, Calypso Square, Mitchells Plain — Main Road — Cape Town: From taxi rank at Town Centre, Calypso Square, Mitchells Plain, left into 3rd Avenue, right into 7th Avenue, into Alpha Street, left into 10th Avenue, right into Charlie Street, left into AZ Berman Drive, right onto R300 Highway, left onto N2 Highway, left onto off-ramp, Liesbeeck Parkway, left into Station Road, right into Main Road, Observatory, along Main Road which becomes Victoria Road, into Sir Lowry Road, right into Oswald Pirow Street, left onto Top Deck, Cape Town Railway Station and return. Calypso Square, Mitchells Plain — Borcherd Quarry Road — Cape Town: From taxi rank at Town Centre, Calypso Square, Mitchells Plain, right into 3rd Avenue, left onto Wespoort Road, right into Merrydale Road, left into Lavender Road, right into Eisleben Road, which becomes the M22 Crossroads, left into Klipfontein Road, right into Borcherds Quarry Road, left onto the N2 Highway, which becomes the Eastern Boulevard, left into Oswald Pirow Street, right onto Top Deck, Cape Town Railway Station and return. Town Centre, Calypso Square, Mitchells Plain — Mowbray — Cape Town: From taxi rank at Town Centre, Calypso Square, Mitchells Plain, left into 3rd Avenue, right 7th Avenue, into Alpha Street, left into 10th Avenue, right into Charlie Street, left into AZ Berman Drive, left onto R300 Highway, right into Vangaurd Drive, left into Klipfontein Road, which then becomes Durban Road, right into Main Road, Mowbray, along Main Road which becomes Victoria Road, into Sir Lowry Road, right into Oswald Pirow Street, left onto Top Deck, Cape Town Railway Station and return. Calypso Square, Mitchells Plain — Highlands Road — Cape Town: From taxi rank at Town Centre, Calypso Square, Mitchells Plain, right into 3rd Avenue, left into 1st Avenue, left onto Wespoort Road, right into Merrydale Road, left into Lavender Road, right into Eisleben Road, left into Highlands Drive, right into Vanguard Drive, left onto the N2 Highway, which becomes the Eastern Boulevard, left into Oswald Pirow Street, right onto Top Deck, Cape Town Railway Station and return. Calypso Square, Mitchells Plain — Oliver Tambo Drive — Cape Town: From taxi rank at Town Centre, Calypso Square, Mitchells Plain, right into 3rd Avenue, left into 1st Avenue, left onto Wespoort Road, right into Merrydale Road, left into Lavender Road, right into Eisleben Road, left into Highlands Drive, right into Colorado Drive, left into Oliver Tambo Drive, right into Vanguard Drive, left onto the N2 Highway, which becomes the Eastern Boulevard, left into Oswald Pirow Street, right onto Top Deck, Cape Town Railway Station, Cape Town and return. NB. The street names typed in italics is subject to no passenger pick-ups on these streets. OP.1506195. (2) Julies Preticia Angela Nicoline PAN ID No 6608040087086. (3) Distrik: Worcester. Posadres: Dalstraat 38, De Doorns, 6875. (4) Oordrag van permit, Permit No 509235/0 van September Samuel Simson SS. (5)1×10passasiers. (7) Magtiging soos in laasgenoemde permit(te). OP.1506199.(2) National Ports Authority of ID No 199000090006. (3) District: Vredenburg. Postal address: Private Bag X1, Saldanha, 7395. (4) New application. (5)1×16passengers. (6) The conveyance of own employees. (7) Authority: Employees of National Port Authority from their places of residence situated in Saldanha, White City, Diazville, Iscor Ore Jetty, Port Manager (Mossgas Building), Vredenburg, Louwville, George W Estate to their place of employment situated at National Ports Authority, Saldanha Bay and return. Timetable — to cover 24 hour shift changes. OP.1506246. (2) Luhlabo Lulama William LW ID No 6104215705082. (3) District: Wynberg. Postal address: NY 21-164, Section 2, Guguletu, 7750. (4) New application. (5)1×15passengers. (6) The conveyance of taxi passengers. (7) Authority: 6 Guguletu — Sea Point: From Eyona Taxi Rank Guguletu, right into NY 1, left into NY 3, left into NY 78, back into NY 3, left into NY 1, left into NY 75, right into NY 72, right into Lansdowne Road, right into Duinefontein Road, left into Settler’s Way, along Eastern Boulevard, left into Hertzog Boulevard, left into Oswald Pirow Street, right to drop-off at Top Deck, Cape Town Railway Station, left into Oswald Pirow Street, left into Hertzog Boulevard, left into , right into , right into Chappini Street, left into Somerset Road, along Somerset Road which becomes Main Road, to Regent Road, Sea Point and return (drop-off only in Sea Point) BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 11 APRIL 2002 No. 5853 5 subject to the following conditions: (a) That no passengers are picked up at any other taxi rank. (b) The vehicle must be registered in the name of the permit holder. (c) The holder of this permit is prohibited from entering into any agreement whereby another party is permitted to undertake road transportation for own gain under authority of this permit. (d) The complete route must be traversed and not only a portion of it. (e) The permit is not transferable. (f) The authority is reviewable at any time. OP.1506284. (2) Cornish Riedwaan R ID No 7009015211083. (3) District: Wynberg. Postal address: 78B-12th Avenue, Retreat, 7945. (4) Transfer of permit, Permit No 501436/3 from Adams Richard Henry RH (5) 1× 15 passengers. (7) Authority as in last mentioned permit(s). OP.1506288. (2) Van Rooy Christopher Maurice CM ID No 6109255189089. (3) District: Goodwood. Postal address: 89-8th Avenue, Kensington, 7405 (4) Rep/vehicle & inc/pass 11-15, Permit No 508502/3 from Van Rooy Christopher Maurice CM. (5)1×15passengers. Kensington — Cape Town: From taxi rank at Kensington Civic Centre, Kensingotn, down 11th Avenue, left into Sunderland Street, left into 10th Avenue, right into Bunny Street, right into Sixth Avenue, left into Twelve Street, left into Fifth Avenue, right into Voortrekker Road, right into Albert Road, into New Market Street, left into Russel Street, right into Sir Lowry Road, right into Oswald Pirow Street, right into Top Deck, Cape Town Railway Station and return. The above route is subject to the following conditions: (a) That no passengers are picked up at any other taxi rank. (b) The vehicle must be registered in the name of the permit holder. (c) The holder of this permit is prohibited from entering into any agreement whereby another party is permitted to undertake road transportation for own gain under authority of this permit. (d) The complete route must be traversed and not only a portion of it. OP.1506314. (2) Karriem Moegamat Shamiel MS ID No 7112315243085. (3) District: Goodwood. Postal address: 112-10th Street, Kensington, 7405. (4) Transfer of permit, Permit No 505909/3 from Karriem Mogamat Amien MA. (5)1×15passengers. (7) Authority as in last mentioned permit(s). OP.1506315. (2) Karriem Moegamat Shamiel MS ID No 7112315243085. (3) District: Goodwood. Postal address: 112-10th Street, Kensington, 7405. (4) Transfer of permit, Permit No 504062/1 from Karriem Mogamat Amien MA. (5)1×15passengers. (7) Authority as in last mentioned permit(s). OP.1506321. (2) Masilo Oarabile Reggie OR ID No 7110115351082. (3) District: Cape Town. Postal address: P.O. Box 171, Woodstock, 7925. (4) Transfer of permit, Permit No 521168/1 from Davids Faried Mogamat FM. (5) 1 × 15 passengers. (7) Authority as in last mentioned permit(s). OP.1506355. (2) Hendricks Koelsum K ID No 3201130045082. (3) District: Wynberg. Postal address: Poppy Villa, Avenue Le Breton, Steenberg, 7945. (4) Transfer of permit, Permit No 503339/2 from Hendricks Aboubakaar A.(5)1×15passengers. (7) Authority as in last mentioned permit(s). OP.1506357. (2) Hendricks Koelsum K ID No 3201130045082. (3) District: Wynberg. Postal address: Poppy Villa, Avenue Le Breton, Steenberg, 7945. (4) Transfer of permit, Permit No 505559/1 from Hendricks Aboubakaar A.(5)1×15passengers. (7) Authority as in last mentioned permit(s). OP.1506358. (2) Hendricks Koelsum K ID No 3201130045082. (3) District: Wynberg. Postal address: Poppy Villa, Avenue Le Breton, Steenberg, 7945. (4) Transfer of permit, Permit No 501929/3 from Hendricks Aboubakaar A.(5)1×15passengers. (7) Authority as in last mentioned permit(s). OP.1506359. (2) Hendricks Koelsum K ID No 3201130045082. (3) District: Wynberg. Postal address: Poppy Villa, Avenue Le Breton, Steenberg, 7945. (4) Transfer of permit, Permit No 508271/2 from Hendricks Aboubakaar A.(5)1×15passengers. (7) Authority as in last mentioned permit(s). OP.1506360. (2) Hendricks Koelsum K ID No 3201130045082. (3) District: Wynberg. Postal address: Poppy Villa, Avenue Le Breton, Steenberg, 7945. (4) Transfer of permit, Permit No 502877/0 from Hendricks Aboubakaar A.(5)1×15passengers. (7) Authority as in last mentioned permit(s). OP.1506363. (2) Hendricks Koelsum K ID No 3201130045082. (3) District: Wynberg. Postal address: Poppy Villa, Avenue Le Breton, Steenberg, 7945. (4) Transfer of permit, Permit No 517770/3 from Hendricks Aboubakaar A.(5)1×15passengers. (7) Authority as in last mentioned permit(s). OP.1506399. (2) Oliver Mogamat Zain MZ ID No 6902285631082. (3) District: Cape Town. Postal address: 61 Daphne Crescent, Woodlands, Mitchells Plain, 7785. (4) Transfer of permit, Permit No 505158/3 from Moose Moegamad Johaar MJ. (5)1×15passengers. (7) Authority as in last mentioned permit(s). OP.1506475. (2) Mbi Elliot E ID No 6508225487087. (3) District: George. Postal address: P.O. Box 3680, George Industria, 6530. (4) New application (late renewal). (5)1×14passengers. (6) The conveyance of taxi passengers. (7) Magtiging: 880 Thembalethu — George: Vanaf punte geleë binne die woongebied van Thembalethu, langs Sandkraalweg, links in Ngakanistraat, regs in Sandkraalweg, links na nuwe gebied sonder straatname, links in Sandkraalweg, in Albertstraat, regs in Cradockstraat, regs in taxi staanplek te Cradockstraat, George en terug oor dieselfde roete op voorwaarde dat geen passasiers langs Sandkraalweg opgetel word nie onderworpe aan die volgende voorwaardes: (a) Dat geen passasiers by enige ander huurmotorstaanplek opgetel mag word nie. (b) Die voertuig moet in die naam van die applikant geregistreer wees. (c) Die houer van hierdie permit word belet om ’n ooreenkoms aan te gaan waarkragtens enige ander party gemagtig word om vir eie gewin padvervoer te onderneem kragtens magtiging verleen deur hierdie permit. (d) Die volledige roete moet bedryf word en nie slegs ’n gedeelte van die roete nie. (e) Die permit is nie oordraagbaar nie. (f) Bogemelde magtiging is hersienbaar ter eniger tyd. 6 No. 5853 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 11 APRIL 2002

OP.1506495. (2) Gemageta BK ID No 200003689523. (3) Distrik: George. Posadres: Fawnlaan 18, Dellville Park, Pacaltsdorp, 6534. (4) Oordrag van permit, Permit No 506309/2 van Figland Maulene Sophia MS. (5)1×10 passasiers. (7) Magtiging soos in laasgenoemde permit(te). OP.1506498. (2) Bonga Million M ID No 4405045447080. (3) District: Wynberg. Postal address: Zone 2-Room 60, Langa, 7455. (4) Additional authority, Permit No 520672/3 from Bonga Million M. (5)1×15passengers. (6) The conveyance of taxi passengers. (7) Existing authority: 11 Langa — Mowbray: From taxi rank at Langa opposite municipal offices, along Washington Drive, left into Bhunga Road, right into N2, Settler’s Way, left at Mowbray off-ramp, left into Main Road, left into Station Road to taxi rank at Mowbray and return along the same route. G62 Langa — Bellville: From Langa Rank, Washington Street, turn left into Vanguard Drive, turn right into Voortrekker Road, Goodwood, Vasco, Parow, Elsies River, , turn right into Charl Malan Road to Bellville Taxi Rank subject to the condition that no passengers are picked up in Voortrekker Road. Return from Bellville. From Bellville Taxi Rank, turn right to Belrail Road, turn right to Modderdam Road, turn right into Tienie Meyer, into Francie van Zijl Road, turn left to Vanguard Drive, to Washington Street to Langa Taxi Rank. Routes are subject to the following conditions: (a) That no passengers are picked up at any other taxi rank. (b) The vehicle must be registered in the name of the permit holder. (c) The holder of this permit is prohibited from entering into any agreement whereby another party is permitted to undertake road transportation for own gain under authority of this permit. (d) The complete route must be traversed and not only a portion of it. Additional authority: Langa — Bellville: From Langa Rank to Washington Street, turn left into Vanguard Drive, turn right into Voortrekker Road, Goodwood, Vasco, Parow, Elsies River, Tygerberg, turn right into Charl Malan Road to Bellville Taxi Rank and return via the same route to Langa. OP.1506500. (2) Allies Munier M ID No 6012145167085. (3) District: Cape Town. Postal address: 46 Oakwood Road, Woodmount Village, The Avenue, Woodstock, 7925. (4) Additional authority, Permit No 1509547/2 from Allies Munier M. (5)1×15passengers. (6) The conveyance of taxi passengers. (7) Existing authority: 215 Cape Town Main Road — : From taxi rank at Top Deck, Cape Town Railway Station, left into Oswald Pirow Street, left into Hertzog Boulevard, left into Heerengracht, right into Hans Strijdom, left into Buitengragt Street, right into Somerset Road which becomes Main Road, Green Point, through Sea Point taking right-hand fork which becomes Regent Road, left into Queens Road, right into Victoria Road, Bantry Bay, continue along Victoria Road through Clifton to Camps Bay and return along the same route. Above route subject to the following conditions: (a) That no passengers are picked up at any other taxi rank. (b) The vehicle must be registered in the name of the permit holder. (c) The holder of this permit is prohibited from entering into any agreement whereby another party is permitted to undertake road transportation for own gain under authority of this permit. (d) The complete route must be traversed and not only a portion of it. (e) The permit is not transferable. (f) The authority is reviewable at any time. Additional authority: 103 Cape Town — Main Road — : From taxi rank at Top Deck, Cape Town Railway Station, left into Oswald Pirow Street, left into Hertzog Boulevard, left into Heerengracht, right into Hans Strijdom, left into Buitenkant Street, right into Somerset Road, which becomes Main Road, Green Point, through Sea Point, taking right-hand fork which is Regent Road, left into Queens Road, right into Victoria Road, Bantry Bay, continue along Victoria Road through Clifton, Camps Bay, , passing Llandudno, continue along M6 to Hout Bay Harbour and return along the same route. 211 Cape Town — Heideveld: From taxi rank at Top Deck, Cape Town Railway Station, Cape Town, right into Oswald Pirow Street, left into Eastern Boulevard, along Eastern Boulevard to Settler’s Way, along Settler’s Way to the Modderdam Road off-ramp, proceed along Modderdam Road, which becomes Duinefontein Road, right into Ascension Road, right into Heideveld Road, Heideveld and return as follows: left into Vanguard Drive, right into Klipfontein Road which becomes Durban Road, right into Main Road, Mowbray, along Main Road which becomes Victoria Road, becoming Sir Lowry Road, right into Oswald Pirow Street, left into Top Deck, Cape Town Railway Station, Cape Town subject to the condition that passengers may only be dropped off within a 400 m radius of any taxi rank in Heideveld. 214 Cape Town High Level Road — Camps Bay: From taxi rank at Top Deck, Cape Town Railway Station, left into Oswald Pirow Street, left into Hertzog Boulevard, left into Heerengracht, right into Hans Strijdom, left into Buitengragt Street, right into Strand Street, through , continue along High Level Road, right into De Avenue, left into Kloof Road, right into Fir Road, left into Brompton Road which becomes Ravine Road, right into Victoria Road, continue along Victoria Road through Bantry Bay, Clifton to Camps Bay and return along the same route. 216 Cape Town, Kloof Road — Camps Bay: From taxi rank at Top Deck, Cape Town Railway Station, left into Oswald Pirow Street, left into Hertzog Boulevard, left into Heerengracht, right into Hans Strijdom, left into Buitengragt Street, continue along New Church Street, over Kloof Nek to Camps Bay Drive, along Camps Bay Drive to Victoria Road through Bantry Bay, Clifton to Camps Bay and return along the same route. 217 Cape Town Western Boulevard — Camps Bay: From taxi rank at Top Deck, Cape Town Railway Station, left into Oswald Pirow Street, left into Hertzog Boulevard, left into Heerengracht, right into Hans Strijdom, along Port Road which becomes Western Boulevard, which becomes Beach Road, through , continue along Beach Road, left into Queens Road, right into Victoria Road, through Bantry Bay, Clifton to Camps Bay and return along the same route. 228 Cape Town — Cable Way Station: From taxi rank at Top Deck, Cape Town Railway Station, right into Oswald Pirow Street, right into Sir Lowry Road, along Darling Street, left into Adderley Street, right into Wale Street, left into Buitengragt Street, along Buitengragt Street which becomes New Church Street, continue along New Church Street which becomes Kloof Nek, along Kloof Nek, left into Tafelberg Road to Lower Cable Way Station and return along the same route. 625 Cape Town — Camps Bay: From taxi rank at Top Deck, Cape Town Railway Station, Cape Town, right into Oswald Pirow Street, right into Sir Lowry Road, into Darling Street, right into Adderley Street, pick-up at Woolworths only, left into Strand Street, right into Chiappini Street, left into Waterkant Street, right into Hudson Street, left into Somerset Road, into Main Road, along Main Road, left into Queens Road, right into Victoria Road, along Victoria BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 11 APRIL 2002 No. 5853 7

Road to taxi rank in Main Road, Camps Bay and return along the same route. D48 Cape Town — Sea Point: From taxi rank at Top Deck, Cape Town Railway Station, Cape Town, right into Oswald Pirow, right into Sir Lowry Road, into Darling Street, right into Buitenkant Street, left into Strand Street, right into Rose Street, left into Waterkant Street, right into Chiappini Street, left into Somerset Road, into Main Road, along Main Road, into Regent Road, Sea Point, to circle in Sea Point and return along the same route. OP.1506545. (2) Ndyosi Allie A ID No 6205155764086. (3) District: Bellville. Postal address: 16181 Zandile Street, Bloekombos, , 7570, c/o Bellville Taxi Asso-CATA, 24 Volksentrum, Cross Street, Bellville, 7530. (4) New application (late renewal). (5)1×15passengers. (6) The conveyance of taxi passengers. (7) Authority: F15 Bloekombos — Bellville: From taxi rank in Old Paarl Road, Bloekombos, along Old Paarl Road, right into Voortrekker Road, left into Modderdam Road, right into Belrail Street to Taxi Terminus, Bellville and return as follows: Into Belrail Street, right into Voortrekker Road, left into Old Paarl Road, along Old Paarl Road to taxi rank in Bloekombos subject to the following conditions: (a) That no passengers are picked up at any other taxi rank. (b) The vehicle must be registered in the name of the permit holder. (c) The holder of this permit is prohibited from entering into any agreement whereby another party is permitted to undertake road transportation for own gain under authority of this permit. (d) The complete route must be traversed and not only a portion of it. (e) The permit is not transferable. (f) The authority is reviewable at any time. OP.1506554. (2) Mbeka Koty Geelbooi KG ID No 5506145774080. (3) District: Wynberg. Postal address: M232, Site B, Khayelitsha, 7784. (4) New application. (5)1×15passengers. (6) The conveyance of taxi passengers. (7) Authority: 131 Khayelitsha — Claremont: From taxi rank at Khayelitsha, left into Lansdowne Road, along Lansdowne Road, right into Jan Smuts Drive, left into Turfhall Road, right into Prince Arthur Road, left into Lansdowne Road which becomes Stanhope Road, right into Station Road to taxi rank at Claremont Railway Station and return along the same route. 7 Khayelitsha — Wynberg: From Site C, Khayelitsha via Lansdowne Road, into Wetton Road, left into Morom Road to taxi rank at Wynberg Railway Station and return as follows: Into Church Street, right into Egham Road, right into Wetton Road, into Lansdowne Road to Site C, Khayelitsha. G27 Khayelitsha via Claremont — Wynberg: From taxi rank at Site C, Khayelitsha, left into Lansdowne Road, along Lansdowne Road, right into Jan Smuts Drive, left into Turfhall Road, right into Prince Arthur Road, left into Lansdowne Road which becomes Stanhope Road, right into Station Road to taxi rank at Claremont Railway Station, from taxi rank in Claremont, into Newry Road, left into Main Road, along Main Road, left into Wetton Road, Wynberg, along Wetton Road, right into Thomas Road to taxi rank in Morom Road, Wynberg subject to the condition that no passengers are picked up in Main Road between Claremont and Wynberg and further that passengers are only dropped off in Claremont and not picked up. G28 Khayelitsha via Wynberg — Claremont: From taxi rank at Site C, Khayelitsha, left into Lansdowne Road, into Wetton Road, left into Morom Road, to taxi rank at Wynberg Railway Station. From taxi rank in Morom Road, Wynberg, right into Church Street, right into Egham Road, left into Wetton Road, right into Main Road, along Main Road, right into Ralph Street, Claremont, left into Fir Street to taxi rank in Claremont subject to the condition that no passengers are picked up in Main Road between Wynberg and Claremont and further that passengers are only dropped off in Wynberg and not picked up. Khayelitsha — Fish Hoek: From Site C Taxi Rank, turn left into Lansdowne Road, right to Mewway, right to Steve Biko Road, left to Swartklip Road, right to Strandfontein Road, Baden Powell Drive, around traffic circle at Prince George Drive into Royal Road, into Beach Road, into Atlantic Road, , left to Main Road, Fish Hoek, left into Suvray, into Beach Road, left to taxi rank at Fish Hoek Station, right down to Simon’s Town and return to Khayelitsha. Kuwait — Harare: From Site C, Kuwait Rank, left into Solomon Tshuku, left into Maphongwana Avenue, right into Lansdowne Road via Luzuko and Driftsand, Old Faure Road, back into Lansdowne Road, right Spine Road, left, left into Ntlazane Road, right into Steve Biko Road, left into Bukwayo Street, right into Ncumo Road, right into Funza Street via Kuyasa, into Walter Sisulu Road via Makaya Oscar Mpetha, into Tambo Road, into Batandwa Ndondo Road to Harare and return via the same route. Kuwait — Makaya: From Site C, Kuwait Rank, left into Solomon Tshuku, left into Maphongwana Avenue, right into Lansdowne Road via Luzuko and Driftsand, Old Faure Road, back into Lansdowne Road, right into Mewway, left into Pama Road, right into Kusasa Road, right into Makabeni Road, left into Spine Road, into Drive, into Albertina Sisulu, into Mongezi Road, into Lawula, right into Lansdowne, into Tutu Avenue, right into Lansdowne Road, left into Lindela Road to Macassar and return via the same route. Kuwait — Macassar: From Site C, Kuwait Rank, right into Solomon Tshuku, left into Lansdowne Road, right into Mewway, left into Pama Road, left into Bonga Drive (M45), into Sulani Drive, into Nyathi Avenue, into Lansdowne Road, right into Fukutha Road, into Cekeka Road to Macassar and return via the same route. OP.1506556. (2) Mavuma Bulelani B ID No 6708185723089. (3) District: Cape Town. Postal address: P.O. Box 2982, Cape Town, 8000. (4) New application. (5)1×5passengers. (6) The conveyance of taxi passengers. (7) Authority: 1. 35 kilometre radius from Cape Town central area and return. 2. From Heerengracht Street, Cape Town Taxi Rank to points within a radius of 35 kilometres and return. OP.1506557. (2) Eaves Derick Reginald DR ID No 5507215052084. (3) District: Cape Town. Postal address: P.O. Box 469, Cape Town, 8000. (4) Amendment of tariffs. (5)1×5passengers. (6) The conveyance of meter taxi passengers. (7) As per existing approved permit(s). (7) Authority as in last mentioned permit(s). OP.1506567. (2) Lakay Mogamat Jamiel MJ ID No 5504175186085. (3) District: . Postal address: 6 Wellington Close, Portlands, Mitchells Plain, 7785. (4) New application (late renewal). (5)1×15passengers. (6) The conveyance of taxi passengers. (7) Authority: 134 The Hague Delft — Cape Town: From taxi rank at The Hague Delft, along Delft Main, to R300 off-ramp, along R300 to N2 turn-off, along N2 which becomes Settler’s Way, along Settler’s Way to Mowbray off-ramp, right at Mowbray off-ramp, right along Main Road, Mowbray which becomes Victoria 8 No. 5853 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 11 APRIL 2002

Road, which becomes Sir Lowry Road, right into Oswald Pirow Street, left into Top Deck, Cape Town Railway Station and return. (a) That no passengers are picked up and at any other taxi rank. (b) The vehicle must be registered in the name of the permit holder. (c) The holder of this permit is prohibited from entering into any agreement whereby another party is permitted to undertake road transportation for own gain under authority of this permit. (d) The complete route must be traversed and not only a portion of it. (e) The permit is not transferable. (f) The authority is reviewable at any time. OP.1506584. (2) Noroodien Mogamat Naiam MN ID No 4909085156089. (3) District: Cape Town. Postal address: 42 Tulbagh Road, Brooklyn, 7405. (4) Amendment of tariffs. (5)1×8passengers. (6) The conveyance of meter taxi passengers. (7) As per existing approved permit(s). Authority as in last mentioned permit(s). BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 11 APRIL 2002 No. 5853 9 10 No. 5853 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 11 APRIL 2002 BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 11 APRIL 2002 No. 5853 11 12 No. 5853 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 11 APRIL 2002

INHOUD CONTENTS

Bladsy Koerant Page Gazette No. No. No. No. Vervoer, Departement van Transport, Department of

Kaapstad...... 2 5853 Cape Town...... 2 5853

As ’n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer Registered at the Post Office as a Newspaper Herdrukke is verkrygbaar by Kamer 12-06, Provinsiale-gebou, Dorpstraat 4, Kaapstad 8001. Reprints are obtainable at Room 12-06, Provincial Building, 4 Dorp Street, Cape Town 8001. Gedruk deur/Printed by Creda Communications