Zwetschgenmarkt Ortenburg 17
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Ausgabe 4 | September/Oktober 2017 Zwetschgenmarkt ortenburg 17. September Markttreiben ab 11 Uhr | verkaufsoffen 11 bis 16 Uhr | Flohmarkt ab 9.30 Uhr Buntes Rahmenprogramm | kulinarische Genüsse | Vielzahl an Waren ORTENBURG KURIER Ausgabe 4 / September 2017 ZWETSCHGENMARKT IN ORTENBURG Am Sonntag, den 17. September findet der traditionelle Zwetschgenmarkt in Ortenburg statt. Neben einem vielfältigen Rahmenprogramm wird es heuer auch politisch, die Parteien informie- ren an ihren Infoständen zur bevorstehenden Bundestagswahl. er Ortenburger Zwet- täten darauf, mit Genuss ver- schgenmarkt findetspeist zu werden. heuer am Sonntag, Dden 17. September, statt. Vielfältiges Los geht’s um 11 Uhr, Ende Rahmenprogramm ist gegen 18 Uhr. Ein buntes Rahmenprogramm von der Am historischen Marktplatz Vilshofener Straße bis zum stehen um 11 Uhr die Waren Gänswinkl sorgt für die rich- an den Ständen zum Besitzer- tige Stimmung, außerdem wechsel bereit. Von 11 bis 16 warten verschiedenste Ge- Uhr können sich die Besucher schmacksvariationen und in aller Ruhe in den Orten- frische kulinarische Speziali- burger Geschäften umsehen, durch die Läden bummeln und nach Lust und Laune shoppen gehen. Kinder kön- nen sich auf der Hüpfburg des Gewerbevereins austo- EdEl. ben. Beim Flohmarkt in der Bahnhofstraße finden sich ab 9.30 Uhr garantiert viele tol- HEll. le Schätze. Die Ortenburger Cafés laden zum Sitzen und Verweilen ein, dazu werden Zwetschgendatschi und an- dere Köstlichkeiten angebo- Allerhand frisches Obst und Gemüse, aber auch viele andere Köstlichkeiten ten. Wolferstetter Bier und und Waren sind an den Ständen zu finden. Foto: Laudi Musik gibt’s im großen Bier- garten auf dem Marktplatz, der Plätze für rund 800 Be- sucher bietet. Im Gänswinkl werden viele tolle Preise beim Glücksrad ausgegeben. Lassen Sie sich inspirieren von unserem Heuer politische Infostände vielfältigen Herbstpflanzenprogramm! Und es wird auch ein bisschen Angebot der Woche: politisch, im Zuge der anste- henden Bundestagswahl. So WIR WOLLEN AB INS BEET! präsentieren sich die ver- schiedenen Parteien an den -25 % Rabatt aufgestellten Infoständen. erhältlich. Für Besucher des Zwetsch- auf Rosen, Stauden und Hortensien genmarktes stehen natürlich wieder ausreichend kosten- lose Parkplätze zur Verfügung. alkoholfrei Auch * Bahnhofstr. 26 in Ortenburg · Tel. 08542 - 401 · www.1a-garten-oeller.de www.wolferstetter.de Öffnungszeiten: Mo – Fr 8 – 18 Uhr · Sa 8 –13 Uhr · So 10 – 12 Uhr 94474 Vilshofen a.d. Donau 2 Ausgabe 4 / September 2017 ORTENBURG KURIER ORTENBURG „WIA’S SINGT UND KLINGT“ m Freitag, den 22. Sep- tember, wird unter der Klassik am Schloss Organisation von Mari- Aele Bernkopf ein einzigartiges Einen Tag darauf, am 23. Sep- „musikalisches Miteinander“, tember 2017 um 19 Uhr findet initiiert von Bürgermeister „Klassik am Schloss“ in Or- Stefan Lang und Gemeinde- tenburg statt. Die Organisato- rat Dr. Thomas Wißpeintner, ren um Heinz Huber konnten auf der Schlosswiese in Or- das Symphonieorchester des tenburg stattfinden. 12 Chö- Bayerischen Rundfunkes, mit re und Musikgruppen der dem hervorragenden Hein- Marktgemeinde stellen auf rich-Schütz-Ensemble und der großen Bühne im Festzelt dem Juvenis Chor, gewinnen. vor hervorragender Kulisse Ein besonderes Ziel ist es da- Die traumhafte Kulisse von Schloss Ortenburg bietet den passenden vor, wie Ortenburg singt und bei, junge Menschen zu errei- Rahmen für zwei erstklassige musikalische Veranstaltungen. klingt. Beginn der Veranstal- chen und sie für die Welt der bach und ein Ensemble der berts „Die Unvollendete“ und tung ist um 19 Uhr. Karten für klassischen Musik in all ihren Musikschule Bad Birnbach den Schumanns Konzertstück für die Veranstaltungen gibt es Facetten zu interessieren. So Auftakt spielen. Das Orchester vier Waldhörner und Orches- unter anderem bei Papeterie ist es sehr erfreulich, dass zu des Bayerischen Rundfunks ter. Sichern Sie sich Karten für Gebeßler in Ortenburg, Tel. Beginn das junge Kammeror- eröffnet ihre Vorführung bei diese erstklassige musikalische 08542 / 91278. chester Sinfonietta Bad Birn- „Klassik am Schloss“ mit Schu- Veranstaltung in Ortenburg. SCHACH FÜR KINDER er Schachclub Orten- gibt prinzipiell kein Mindestal- burg sucht wieder viele ter. Die meisten Kinder der Kinder, die das Schach- Gruppe sind im Grundschul- Dspielen lernen möchten. Des- alter, aber auch 4- und 5-jäh- halb wird ein Schnupperkurs rige haben schon mitgespielt. für Einsteiger ohne Vorkennt- Gerne dürfen die Eltern beim nisse angeboten. Die Übungs- Training zuschauen. Eine Mit- stunde beginnt freitags um gliedschaft im Verein ist zum 18 Uhr beim Restaurant zum Ausprobieren des Schach- Koch. Der Spaß am Spiel soll sportes nicht nötig. Bei Ge- Schach ist einfach zu erlernen und bietet doch immer wieder Neues. dabei für die Kinder im Vor- fallen ist eine Mitgliedschaft Damit ist es für Kinder sehr spannend. dergrund stehen. Wenn sie wünschenswert. Zum Schnup- 42 / 536, Jugendbetreuer Frank unter 0 85 42 / 919830, E-Mail: besser spielen können, be- perkurs anmelden können Sie Schirra unter 0 85 02 / 917167, [email protected]. Weitere In- steht auch die Möglichkeit an Ihre Kinder bei Jugendleiter E-Mail: [email protected] und fos unter www.schachclub-or- Turnieren teilzunehmen. Es Reinhold Hoenicka unter 0 85 Jugendbetreuer Jürgen Wittig tenburg.com. 3 ORTENBURG KURIER Ausgabe 4 / September 2017 UNWETTERSCHÄDEN IM WILDPARK ORTENBURG Förderkreis Schloss Ortenburg bittet um Spenden ereits ein Jahr nach dem Ortenburg, ursprünglich zum verheerenden Unwetter Erhalt des Wildparks 1987 vom Pfingstfreitag 2016 gegründet, ruft wie im Vor- Btobte wieder ein extremer jahr erneut zu einer Spen- Sturm über den Wildpark Or- denaktion auf und bittet die tenburg und die Lindenallee. Bevölkerung wieder um Mit- „Der Sturm entwurzelte im hilfe. Der Wildpark hat trotz Wildpark zahlreiche Bäume, der Schäden geöffnet. Groß mehr als im letzten Jahr, da- sind die Schäden auch an der runter sehr alte, wertvolle Lindenallee. Der Förderverein Bäume, und beschädigte Ge- möchte die Neupflanzung der hege und Zäune“, so Besitzer Linden mit Patenschaften für Frank Schobesberger. Der Bäume finanziell unterstüt- Förderverein Bereich Schloss zen. Text: Niederhofer Viele Zäune und Wege sind durch das Unwetter und die umgestürzten Bäume SPENDEnkonTO schwer beschädigt worden. Fotos: Josef Steinhuber und Frank Schobesberger Förderverein Bereich Schloss Ortenburg Stichwort: „Unwetterschäden Wildpark Ortenburg“ Raiffeisenbank Ortenburg DE03 7406 1670 0000 0213 34 ... weil Sie uns am Herzen liegen! Körperpflege Hausnotruf Wundversorgung häusliche Krankenpflege Verhinderungspflege kompetente Beratung Betreuung von Demenzkranken hauswirtschaftliche Hilfe 94081 Fürstenzell · Distlzweil 3 Telefon: 0 85 06 / 92 36 63 · Fax: 92 36 64 · www.teammitherz.de 4 Ausgabe 4 / September 2017 ORTENBURG KURIER GENERALVERSAMMLUNG BEIM WANDERERVEREIN ürzlich fand die alle ven Zweck, andererseits aber fünf Jahre durchzu- auch das wöchentliche gesel- führende Generalver- lige Zusammenkommen bei Ksammlung mit Neuwahlen den acht verschiedenen Wir- des Wanderervereins Orten- ten in Ortenburg. Besonders Das Original der burg statt. Der zweitälteste freute ihn, dass viele Gene- Satzung vom 28. Verein der Marktgemeinde rationen zusammenkommen, Januar 1847 wurde hält an seiner bewährten vom jüngsten Teilnehmer erst vor Kurzem bei einem Umzug Vorstandschaft fest. 1. Vorsit- mit 14 Jahren bis hin zu den wiederentdeckt. zender Roland Öller gab ei- Ältesten mit über 85 Jahren. nen kleinen Vereinsrückblick Bei der nächsten Generalver- zum Besten, in dem er auf die sammlung im Jahr 2022 steht über 170-jährige Geschich- dem Verein das 175-jährige te einging. Dabei betonte er Vereinsjubiläum bevor, das die Besonderheiten des Ver- im kleinen Rahmen gefeiert eins: Einerseits den karitati- werden soll. NEU: KINDERTURNEN IN DoRFBACH 16 Uhr bis 17 Uhr mit einem Potential an Kindern in Dorf- Schnuppertermin in der Turn- bach und Umgebung ist auf halle in Ortenburg. Zwei wei- alle Fälle vorhanden, da sind tere Schnuppertermine sind sich alle Beteiligten einig! Alle am 10. Oktober und 17. Okto- interessierten Kinder von 2 ber. Schon im Vorfeld zeich- bis ca. 6 Jahren sind mit ihren net sich großes Interesse ab. Eltern herzlich eingeladen. ��� ���������������� ������������� � ����������� ������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������ ��� ���������������� ������������� � ������������� � ��������������������������������� ����������� ����������� �������������� �������������� ���� ��� � ��� ���� ��� � ����� ��� Foto: J. Winklhofer Foto: ��� ����������� � ��� ��� ���� ��� � ����� ��� � ��� ��� ���� ��� � ����� ��� ������������������������������������������ �������������� ���������������������������� ���� �������� ��� ������ � � ���� ������ ���� �������� ��� ������ � � ������ ���������� � �������� �������������� �������������� ���� ��� � ��� ������������������ ��� � ����� ��� �������������� ���� ��� � ��� ���� ��� � ����� ��� ��� ������ ����������� ���������������������� � � ���� ������ ��� ������ ���� �������� ��� ������ � � ������ ���������� ��� ������ � � ���� ������ ��� ������ ���� �������� ��� ������ � � ������ ���������� ��� ������ ��� ������� ���������� Aus unserem ��� ����������� Sortiment: � ��� ��� ���� ��� � ����� ��� � ��� ��� ��� ����������� ���� ��� �� �������� ��� ��� ���� ��� � ����� ��� � ��� ��� ���� ��� � ����� ��� Max Prosteder ��������� ������� �������������� ���������� �������������������� ��� ������� ���������� ��� ������� ���������� Trainerin