Openbaar vervoer Schrijfcafé De stad Musicalster in onze buurt Klavertje 4 moet schoner Vera Mann

Pagina 3 Pagina 6 Pagina 7 Pagina 8

Uitgave van Stichting Wijkcentrum Jordaan & Gouden Reael Jaargang  | februari-maart  | www.jordaangoudenreael.nl

Versoepeling coronaregels Sprankje hoop voor ondernemers

haar kledingkeuze, voorzien van een Verderop op de Haarlemmerdijk zegt prijskaartje, publiceert ze vervol- ook boekhandel De Dolfi jn begonnen FOTO

gens op haar Instagramaccount sam- te zijn met het systeem van afh alen TRUDY FRANC sam.haarlemmerdijk. Het levert iets op bestelling en hetzelfde geldt voor op aan inkomsten. Van Wassenberg Island Bookstore op de Westerstraat. is ook blij dat sinds 10 februari de 'Cadeauinstituut' Daskas op de Haar- coronaregels wat zijn versoepeld en lemmerstraat schrijft enthousiast op mensen in ieder geval langs kunnen zijn website dat afh alen nu zeven Gehoord, komen. dagen in de week kan. "Je hoeft niet gespreksfl arden FOTO te wachten op PostNL en dan zien we

ROEL VAN DEN ENDE Klanten kunnen sinds begin februari jou ook weer eens!" Ook kerst- en op 1,5 meter bij winkels bestellen en zelf afh alen. cadeauwinkel De Amsterdamse Muis Daar zijn wel wat voorwaarden aan laat weten aan de afh aalregeling Door Trudy Franc verbonden. Bestellen dient online of mee te doen en dat geldt voor veel telefonisch te gebeuren, waarna de meer kleine winkels in de buurt, Westerstraat, 2 november Twee dames, zonder mondkapjes, klant een bevestiging krijgt met een volgens winkelstraatmanager Sheila kijken zoekend rond in de Jumbo: tijd, wanneer de bestelling is op te Prommenschenckel. Het is goed Sinds de lockdown kunnen we niet zomaar shoppen in buurtwinkels naar Dame 1: Je kon hier toch altijd koffi e keuze. De aanblik van dichte winkels doet pijn aan de ogen. Versoepeling halen. Tussen bestelling en afh alen nieuws. pakken? van de regels brengt daar enigszins verandering in. dient minimaal 4 uur te zitt en. Deze Behalve door de mooie grachten en Dame 2: Ja, je kon hier altijd koffi e regel heeft de regering ingesteld om straatjes, de pitt oreske huizen en de pakken. door Frederıque de Jong en we kleding op de Haarlemmerdijk. te voorkomen dat het publiek gaat mondige bewoners wordt de Jordaan Dame 1: Ja toch, je kon hier toch IJsbrand van Veelen "Maar de enige manier waarop ik funshoppen langs tafeltjes bij de getypeerd door een keur aan kleine, altijd koffi e pakken? nog iets kan verkopen is online." Dus entree van winkels. Van Wassenberg verrassende winkeltjes. Sinds de Dame 2: Ja, hier kon je altijd koffi e "Ik ben geen internetmens, dat is begon ze met het samenstellen van is er desondanks blij mee. "Het is lockdown hebben ze het zwaar. Met pakken. meer iets voor de jongere generatie", setjes kleding uit haar voorraad, iets. Ik ben heel slecht in stilzitt en. de nieuwe bestel- en afh aalregeling Dame 1: Waar kun je nu dan koffi e zegt Michelle van Wassenberg (50), "want ik vind dat leuk om te doen en Maar ik kan natuurlijk niet wachten is het nu makkelijker om deze onder- pakken? ruim tien jaar eigenaresse van Sam- klanten krijgen graag advies hoe ze totdat deze ellende voorbij is en ik nemers te steunen en daardoor de Dame 2: Misschien daar achter bij het brood Sam, een winkel in vintage en nieu- kunnen combineren." Een foto van weer echt open kan.” charme van de buurt te behouden. Lindengracht, 28 november Vrouw staat te wachten voor de broodkraam. Man loopt op haar af. Overheid springt niet bij Man: Rij? Vrouw: Ja. Daklozenopvang heeft het zwaar Man: Okido. Westerstraat, 28 november zaterdagmiddag van dak- en thuislozen verbeteren. zich zo voor anderen inzett en?” Drie jonge vrouwen fi etsen breeduit Het werkterrein voor de veeg- en De vrijwilligers kunnen maximaal naast elkaar richting Noordermarkt. Een van de drie roept verbaasd: groenploegen is sinds de pandemie anderhalve euro per lunchpakket Wat is het hier drúk! zelfs uitgebreid buiten onze buurt. declareren. “Lang niet iedereen doet Zo heeft de groenploeg het afgelopen dat.” Tweede Goudsbloemdwarsstraat, jaar ook de plantenbakken op de Dak- en thuislozen kunnen ook op 5 december bruggen van de Damstraat en de andere plekken terecht voor voedsel. In de rij bij het afh aalloket van Kloveniersburgwal verzorgd. En de Zo delen de Zusters van Moeder Te- slagerij Louman. veegploeg maakte ook de Nieuwen- resa in de Egelantiersstraat 147 elke Man: Gaat u ook gourmett en? dijk en de Kalverstraat schoon toen middag tussen 14 en 15 uur gratis Vrouw: Nee, je mag toch niet meer de winkels daar nog niet vanwege de eten uit aan mensen die bepaald niet dan twee personen uitnodigen.

FOTO strengere lockdown dichtgingen. Die voor het geluk zijn geboren. “Helaas Man: Maar wij gourmett en met de kindjes. ROEL VAN DEN ENDE opdracht staat nu helaas on hold.” ligt er dan na afl oop veel troep in de Egelantiersstraat. Onze veegploeg Vrouw: Kunnen die kleintjes al gourmett en? Lunchpakkett en gaat daar daarom elke middag aan Man: Nou, ze zijn 8, 10 en 12. Een ander lichtpuntje: voedsel voor de slag. Dat doen we gratis om iets Vrouw: Dat zijn toch geen kindjes de dak- en thuislozen is geen pro- terug te doen voor de buurt.” meer? Dat zijn gewoon kinderen bleem. Als de veeg- en groenploegen hoor. Ook het Koffi ehuis Amsterdam, het vaste lasten moeten wel gewoon terugkeren van hun werk krijgen ze Het Koffi ehuis Amsterdam heeft in opvanghuis voor dak- en thuislozen worden doorbetaald. Maar wij vallen gratis koffi e en lunchpakkett en uit- de coronatijd ook op het Haarlem- Westerstraat, 9 december in de Haarlemmerstraat, is slachtof- onder geen enkele regeling van de gereikt. Dat gebeurt op de stoep in merplein koffi e geschonken aan dak- Boze oudere vrouw schreeuwt in de fer van de pandemie. Maar ze ont- overheid. Die zegt met andere woor- de Haarlemmersstraat, want het en thuislozen, twee à drie keer per Jumbo tegen een jonge man zonder vangen geen vergoeding van de den: zoek het lekker zelf uit.” koffi ehuis is al vanaf dit voorjaar week, tot afgelopen december. Nu mondkapje: overheid. Daarom richt de directeur zich nu in dicht. De ruimte is te klein om an- wordt dat drie ochtenden per week Jij speelt met ónze levens! nood tot de lezers van onze krant. derhalve meter afstand te garande- gedaan voor maximaal tien bezoe- Goudsbloemstraat/2de Goudsbloem- door Anke Manschot “Mensen, help ons met donaties de- ren voor meer dan drie mensen. kers in het activiteitencentrum Reel dwarsstraat, 16 december ze moeilijke tijd door!” “Twee dames uit Blaricum zijn dit in Tussen de Bogen, waar ze ook De eerste dag van de nieuwe “Het gaat bijten sinds onze kleding- voorjaar begonnen met lunchpakket- naar de wc kunnen. lockdown, bij slagerij Louman. winkel in december dicht moest”, Zakcentje ten te maken voor onze doelgroep, Waar moet deze doelgroep buiten Vrouw zonder mondkapje: verzucht Roel Piera (59), directeur Toch heeft hij niet alleen maar kom- met pasta’s, broodjes, fruit et cetera. deze uren een grote boodschap De Action is gewoon open. van Koffi ehuis Amsterdam. Deze mer en kwel te melden. Toen de co- Ze hebben dat zomaar uit zichzelf doen? “Er is door de gemeente een Begrijp jij dat nou? laagdrempelige opvang voor dak- en ronacrisis uitbrak, gingen nog meer aangeboden. Een van hen doet dat dixi, een portable wc, op de Een- Winkeldame zonder mondkapje: thuislozen is gelieerd aan de tweede- dak- en thuislozen dan voorheen met nog steeds een paar keer per week. hoornsluis geplaatst. Ook kunnen ze Nee, ze doen allemaal maar wat hands kledingwinkel ernaast. “Vóór de veeg- of groenploeg van dit op- Al snel is ook Stichting Human Aid terecht bij een aantal opvanglocaties ze willen. de coronacrisis droeg de omzet van vanghuis op pad om straten schoon Now ons te hulp geschoten met der- in de stad, zoals bij Blaka Watra aan Vrouw zonder mondkapje: deze winkel substantieel bij aan het te vegen of plantenbakken te verzor- tig lunchpakkett en per dag. Ze heb- de Droogbak.” Maar ik niet hoor, ik houd me aan opvanghuis. Toen er vanwege de gen. De gemeente, of een winkeliers- ben een aparte app aangemaakt de regels. pandemie maximaal twee klanten vereniging, betaalt hiervoor een klei- waarmee vrijwilligers zich kunnen Ondanks de pandemie en de geldzor- Brouwersgracht, 19 december tegelijk welkom waren in de winkel ne vergoeding, zodat deze mensen inschrijven om lunches voor onze gen heeft directeur Piera grote ambi- Twee vrouwen lopen over de gracht. liep de omzet al met dertig procent aan de onderkant van de samenle- mensen te maken.” De stichting ties. “Wij helpen onze mensen nu Vrouw 1 tegen vrouw 2: terug.” ving toch een zakcentje verdienen. zorgt voor de verpakking. “Pas nog alleen om overdag te overleven, De ene helft is ziek en de andere Maar sinds de strenge lockdown “Belangrijk is ook dat zij door dit kwam een moeder met haar zoon maar het allerliefst zou ik ze in de helft is overspannen. vanaf 17 december blijft de kassa werk een nutt ige tijdsbesteding heb- tien lunchpakkett en bij ons afl eve- akelig leeg. “De huur en de andere ben, ergens bij horen, en het imago ren. Fantastisch, hè, dat mensen Lees verder op pagina 3 2 -  FOTO KORS VAN BENNEKOM Van de hoofdredactie FOTO ROEL VAN DEN ENDE

Huisfotograaf Roel van den Ende fotografeerde Heleen van Royen. Cultuuruitingen tonen ons weggeefb oekenkasten die in de Jordaan en de wie we zijn en zorgen ervoor dat we nadenken Gouden Reael staan. De foto's zijn te vinden op over onszelf, over anderen, over gezamenlijk- pagina 9, onze vaste cultuurpagina. Die biedt heid, over verschillen en overeenkomsten. momenteel een wat magere aanblik. Vanwege de coronapandemie is het cultuuraanbod bijzon- Maar goed, ook al ligt het cultuuraanbod nu der schraal. Dat is pijnlijk, voor zowel kunste- nagenoeg stil, we hebben de weggeefk astjes! naars als publiek. De meeste kunstenaars moe- Welbeschouwd is het een prachtig fenomeen, ten ook in normale tijden al op een houtje bijten waarbij een onbekende tegen een onbekende en nu dalen hun inkomsten helemaal tot het zegt: "Kijk eens, dit heb ik gelezen. Is dit niet nulpunt. iets voor jou?" Of: "Ook als je weinig geld hebt, kun je je geestelijke gezondheid op peil houden." Er zijn mensen die zeggen "Tja, dan hadden ze En dat laatste, de instandhouding van onze maar een ander vak moeten kiezen." Die opvat- geestelijke gezondheid, is na een jaar corona ting is niet alleen bars, maar ook kortzichtig. hoogstnoodzakelijk. Dus: maak een wandeling Want ook al kan het inkomen van kunstenaars als je kunt, want dat is goed voor je lichamelijke IN MEMORIAM BEP je niets schelen, bekommer je dan in ieder geval gezondheid en zoek zo'n kastje op, voor je gees- om jezelf. Kunst en cultuur zijn namelijk nood- telijke gezondheid.  november  -  december  zakelijke ingrediënten voor een gezonde maat- schappij. Ze zijn bepalend voor onze identiteit Geef om elkaar, geef een boek. Leer van elkaar, Eind vorig jaar overleed buurtbewoonster Eiberta Christina van der Waart – Geistdörfer, als individu en ook als samenleving, of het nu neem een boek. beter bekend als Bep van café Chris. Regisseur, auteur en theatermaker Kees Roorda gaat om André Hazes of Janine Jansen, om Frederique de Jong was haar buurman. Rembrandt of Karel Appel, om Harry Mulisch of IJsbrand van Veelen

Door Kees Roorda en. Pas later begreep ik dat ze had gedacht dat dit de laatste keer was dat ze daar mee In dezelfde nacht als waarin de illustere naartoe zou worden genomen. Ze had een schrijver John le Carré dit leven verliet, be- scherp esthetisch onderscheidingsvermogen. Kunstenaar meld je zweek mijn buurvrouw Bep aan corona. Ze Toen ik eens zwarte sokken onder een licht- was (net als hij) 89 en stond dertig jaar lang blauwe broek droeg, zei ze dat het geen porem achter de toog van café Chris hier op de hoek, was. En daar had ze gelijk in. Vaak dronken aan voor OAWE 2021 het oudste café van Amsterdam (1624). Maar we na afl oop koffi e en ik ergerde me wanneer dat was ver voor mijn komst. Tegen de tijd dat mensen me goedmoedig toeknikten of compli- De inschrijving voor Open Ateliers Westelijke Eilanden 2021 is ik hier kwam te wonen, was het alweer jaren menten voor mijn veronderstelde liefdadig- geopend! Deze 34e editie vindt plaats tijdens Pinksteren op geleden dat ze van haar werkgever een bedel- heid maakten. “Ze trakteert mij hoor”, zei ik tje ter afscheid kreeg; een gouden bierpomp dan vlug. En zo was het ook. Ik vond het fi jn zaterdag 22, zondag 23 en maandag 24 mei. Inschrijven kan die ze met trots droeg. Ik had haar zoon kun- met haar door de Jordaan te zigzaggen en de tot uiterlijk 1 maart. nen zijn die ze bij geboorte aan de mazelen verwondering op haar gezicht te lezen, terwijl was verloren. Haar enige dochter had ze sinds ze benoemde waar een petroleum(petrolee- Ben jij kunstenaar en wil je graag exposeren tijdens OAWE? Meld je dan nu aan! het overlijden van haar man twintig jaar eer- jum) winkel had gezeten, of de voedseluitde- der, niet meer gezien. Iets met een ring. Meer ling tijdens de hongerwinter, of waar een OAWE bestaat sinds 1985 en is daarmee de oudste kunstroute van Nederland. wilde ze er niet over kwijt. Net zo min als ik vrouw haar man aan een slagersmes had gere- uitsprak dat zij me soms aan mijn moeder gen. Tijdens de eerste lockdown ben ik met Ook is het een bijzondere route, want in het mooie en rustige stadsdeel ‘Weste- deed denken; hoewel ze veel minder sarcasme haar de Dam overgestoken. “Verschrikkelijk. lijke Eilanden’ wonen de meeste kunstenaars per gebied t.o.v. heel Nederland. bezat en haar chagrijn van een geruststel- Het lijkt wel oorlog”, had ze gemompeld en ze lende voorspelbaarheid was. Ik vraag me af of vertelde hoe ze als kind achter verduisterings- OAWE vindt plaats in de volgende gebieden: Bickerseiland, Prinseneiland, ik contact met haar zou hebben gekregen gordijnen had gescholen. Realen eiland, Nieuwe teertuinen, Westerdok, Silodam, Haarlemmerbuurt en wanneer ze niet mijn buurvrouw was. Ik denk Twee weken geleden sprak ze ineens opval- de Zeeheldenbuurt. van niet. Beppie had geen vrolijke natuur en lend langzaam en kon niet meer verzinnen nadat je haar ergens mee had geholpen, kon hoe haar hand naar de lichtknop te brengen. ze misprijzende gezichten trekken, achter je Een paar avonden achter elkaar tilde ik haar De kosten voor inschrijving bedragen € 75,- per deelnemer rug om. Haar goedzakkige bovenbuurman in bed. Ze was nog best zwaar met haar peer- en € 125,- voor een galerie. heeft jarenlang sigarett en voor haar gedraaid, vormige lijf en lamme benen waar aderen als maar toen hij eens een citroen voor haar mee- zwarte rivieren doorheen kronkelden. Toen ze Scan de QR-code met je smartphone camera of ga naar: bracht in plaats van een kiwi, zei ze tegen me: niet meer zelfstandig naar de wc kon en een www.oawe.nl/aanmeldformulier/ om je in te schrijven. “Die heb garnalenverstand.” Mijn eerste con- luier om moest, wist ze dat het tijd voor een tact beperkte zich daarom tot de gebruikelijke verpleegtehuis werd. “Het is niet anders”, had routine. Ik groett e haar en daarmee was het ze gezegd. En toen de taxideuren dichtsloe- CORONA: Het bestuur staat in nauw contact met de Gemeente Amsterdam vanwege klaar. Dat veranderde toen ze van looprekje gen, zag ik dat ze beseft e dat ze nooit meer de Coronamaatregelen. Voorlopig blijven wij optimistisch. We gaan door met de planning, naar rolstoel verhuisde en ik uit plichtsbesef thuis zou komen. De laatste keer dat ik haar want we verwachten dat we de OAWE door kunnen laten gaan op een veilige manier. soms boodschappen voor haar meenam – nee in het Sarphatihuis opzocht, klonk ze opgeto- Mocht het tegen die tijd anders zijn dan verschuiven we de datum. Blijf op de hoogte via geen kiwi’s, maar vlafl ip en PallMall sigaret- gen. Om de dag werd ze gedoucht. “Laatst www.oawe.nl ten: “Rooie, niet blauwe!” Pas sinds drie jaar door een hele mooie lange Arubaan.” En ze ben ik met haar gaan wandelen, nadat ik een had een gehaktbal met rode kool gegeten. Bij tegenoverbuurjongen dit zag doen en zij hem ons afscheid liet ze me een foto zien van haar zo omstandig en luidkeels bedankte dat en haar man. Hij was een bokser die van ope- schuldgevoel bezit van mij nam. Sindsdien ra hield. Ze stond naast hem. Het kostt e me spraken we eens per week af. Om aan mijn enige moeite in deze broze gestalte dezelfde fi tnessdoelstellingen te voldoen, duwde ik kloeke vrouw te ontwaren. Tot ik de schitt e- haar over zoveel mogelijk bruggen. “Kom op ring in haar ogen zag. “Gerookt vlees vergaat Keesie!”, zei ze dan “Je kan het.” En altijd liet niet”, sprak ze bezwerend toen we het over ik haar boven even los, alsof ik haar in volle corona kregen en ze in het rookhok een vol- vaart naar beneden zou laten rollen, de gracht gende peuk opstak. Helaas. Toen ik haar vo- in. Dan lachte ze, wat een zeldzaamheid was. rige week vrijdag aan de lijn kreeg, zei ze dat Het liefste ging ze naar de Noordermarkt. De het genoeg was geweest. Ik moest haar maar eerste keer dat ik haar daar overheen duwde, niet meer bellen. kocht ze vijf jurken, drie leggings en vier trui- -  3

Openbaar vervoer in de buurt kan beter HeenenWeer zoekt vrijwilligers FOTO ROEL VAN DEN ENDE

Vervolg van pagina 1 sinds afgelopen december langdu- zou zo sneu voor hem zijn als hij in Wie in stadsdeel Zuid woont en niet zo best ter been is, die boft . Binnen de rige nachtopvang voor twee ‘voor- de toekomst weer op straat moet Pijp/Rivierenbuurt kun je namelijk gebruik maken van een auto met chauf- toekomst ook een slaapplek bieden. mannen’ geregeld. “Het gaat om overnachten. Maar veel liever nog feur, voor één euro per rit. Daardoor is het mogelijk om zelfstandig bood- Ze kunnen buiten de winteropvang mannen die zich al jarenlang dage- gun ik al onze mensen elke nacht schappen te doen, aan activiteiten in de Huizen van de Wijk deel te nemen en als er geen avondklok meer is niet lijks inzett en als voortrekkers van een fatsoenlijke slaapplek binnens- of naar een fy siotherapeut of dokter te gaan. bij het Leger des Heils of een andere de veeg- en groenploegen. Als zij ’s huis.” nachtopvang voor dak- en thuislozen nachts niet tot rust komen, wordt Door Dıenıe Meıȷs HeenenWeer vanaf februari weer terecht, omdat ze vaak illegaal zijn het met de andere leden van hun Info: www.koffi ehuis.amsterdam.nl gaan rijden. en niet de juiste papieren hebben.” ploeg ook niet veel. Een van hen kan Donaties voor Koffi ehuis Amster- Titia van Grol en Mia Bouwhuis zijn Niet ‘plaatsgebonden’ heet dat in een aantal maanden gratis in een dam op IBAN: NL09 ABNA 0254 3388 de initiatiefnemers van het Heenen- De HeenenWeer rijdt alleen binnen ambtelijke taal. “Gelukkig is het in logeerhuis van de Lutherse Diaconie 60. Het Koffi ehuis heeft een ANBI- Weer-project. In 2016 merkten ze via De Pijp/Rivierenbuurt. Wie buiten Nederland niet strafb aar om illega- overnachten, voor de ander hebben status, zodat donaties aft rekbaar het Stadsdorp en hun contacten met de buurt moet zijn, bijvoorbeeld len te helpen, zoals in een aantal we een kamertje in de stad gehuurd. zijn voor de belasting. Ook lunches de wijkzorg dat veel ouderen in iso- naar het OLVG-Oost, kan naar een andere landen wel het geval is.” Ik hoop zo dat we het geld voor die maken? Ga naar htt ps://lunchcrea- lement waren geraakt. Ze konden de tramhalte worden gebracht. Het Koffi ehuis Amsterdam heeft kamer kunnen blijven betalen. Het tion.glideapp.io/. afstanden in de buurt niet te voet afl eggen, terwijl er zoveel activitei- De HeenenWeer zou ook in andere ten georganiseerd worden in hun wijken een geweldige oplossing zijn woonomgeving. Het openbaar ver- voor bewoners die niet zo makkelijk De Opstapper, voer is voor korte afstanden niet te voet afstanden kunnen overbrug- fi jnmazig genoeg en het aanvullend gen. Door deze vorm van vervoer openbaar vervoer (RMC) is niet ge- kunnen ook zij weer deel uitmaken ik mis 'm nog steeds schikt voor korte uitstapjes. Daar van de buurt, van een sociaal net- moest een oplossing voor komen. werk. Binnen de grachtengordel rijdt er alleen openbaar vervoer op de Anonieme gift assen van de Utrechtsestraat, In Amsterdam-Oost bestond al het Leidsestraat en Rozengracht. Wie Canta-project en in de Banne hadden daar niet in de buurt woont, kan in ze de Banne-Hopper voor het ver- de problemen komen. Tenzij je fi t voer binnen de wijk. Titia en Mia genoeg bent om naar een halte te zochten voor een vergelijkbaar pro- lopen en één of twee keer over te ject steun bij de gebiedsregisseur. stappen. Wanneer je huisarts op een Ondertussen gingen ze voortvarend gracht praktijk houdt, ben je ge- te werk met het oprichten van een dwongen om daarnaartoe te lopen. Stichting en het zoeken van vrijwil- En hoe ga je naar de markten? Som- ligers. Ook zorgden ze voor publici- mige oudere buurtbewoners kunnen teit. Ze waren aanwezig bij buurtge- haast nergens meer komen. De Op- sprekken, maakten folders voor stapper, het busje dat heen en weer huisartsenpraktijken en voor huizen over de Prinsengracht reed, wordt van de wijk, enzovoort. Door fond- door velen gemist, bleek tijdens senwerving en een grote anonieme buurtbijeenkomsten. Door Trudy Franc CS over de Prinsengracht naar het gift konden twee invalidenautootjes Waterlooplein en terug. De prijs van worden aangeschaft . Toen moest er Gevraagd: vrijwilligers voor een Ooit, lang geleden, was er voldoende een rit was €1, met een uur overstap- een garage worden gevonden. Daar- functie als bestuurslid, chauff eur of openbaar vervoer voor bewoners tijd. Er waren geen haltes, je kon het in voorzag de ’Oude RAI’ en tijdens boekingsmedewerker. van onze wijk. Vanaf 1889 reed er busje langs de route aanhouden door soms was je alleen met de chauff eur de verbouwing konden ze terecht in twee jaar lang een ‘paardenbus’ je hand op te steken. Als je er weer in gesprek. Zelf reed ik vaak mee: de RAI. Ondertussen hadden zich Ook in de Jordaan? (door paarden getrokken) door de uit wilde stopte de chauff eur op ver- naar het Amstelveld om plantjes te voldoende vrijwilligers gemeld om Het Wijkcentrum Jordaan & Gouden Nieuwe Leliestraat van het hoofd- zoek. Ik maakte er graag gebruik kopen, naar het CS, naar Artis (over- van start te kunnen gaan. Er werd Reael en Wijkcentrum d’Oude Stad postkantoor achter het Paleis tot het van. Het was handig en meestal ook stappen op het Waterlooplein), naar een telefoon aangeschaft en een sys- hebben besloten om ook in hun wij- Leidseplein. Later exploiteerde het nog eens gezellig! de Vijzelstraat voor een boodschap teem ingericht voor het boeken van ken een HeenenWeer-project een GVB meerdere tram- en buslijnen of het archief. Het busje was een ritt en. Tot begin vorig jaar, toen het kans te geven. De huidige Stichting voor onze buurten. Zo reed vanaf Gezellig busje uitkomst. Helaas wilde de VVD er project vanwege de coronacrisis HeenenWeer is momenteel in ge- 1904 tramlijn 5 over Haarlemmerdijk Later werd de Opstapper omgedoopt vanaf en eind 2010 is de subsidie noodgedwongen stopte, hebben zo’n sprek met de Gemeente over uitbrei- en -straat richting CS. Bus 3 reed tot tot Stop/Go en is de route doorge- stopgezet. Een jaar later kwam er 35 vrijwilligers, elk minstens één ding van hun dienstverlening. Het 1908 van de Van Hallstraat via de trokken naar de OBA aan de Ooster- door een particulier initiatief en een dagdeel per week beschikbaar, in plan is om een pilot op te starten. Westerstraat en Noordermarkt rich- dokskade. Er kwamen ook nieuwe eenmalige subsidie van het Stads- ruim drie jaar samen ongeveer twin- Maar dan moeten er eerst voldoende ting Dam. Begin jaren zestig reed busjes. Die konden als ze vol waren deel onder de naam Amsterdam City tigduizend ritt en gereden. De vrij- vrijwilligers worden gevonden. Van- buslijn 12 nog door de Haarlemmer- echter de steilste bruggen niet over. Center Line een kleine doorstart, willigers vormen een hechte groep, daar de oproep: meld u als vrijwil- dijk en -straat. Helaas is dat allemaal Dan moest je even uitstappen, an- maar die hield niet lang stand. De doordat er voor hen bijeenkomsten liger aan bij uw wijkcentrum! geschiedenis. Sindsdien moeten we ders schuurden ze over het wegdek. speciale 12- ritt enkaart, toen het ver- en trainingen worden georganiseerd, vaak ver lopen voor een tram of bus. We deden dat lacherig maar gedwee, voersbewijs, bleef na mijn achtste ook tijdens de coronastop. Stichting Wijkcentrum Jordaan & In 2001 werd daarom, op initiatief want wat wás het een gemak, dat rit ongebruikt en het busje stopte Gouden Reael, Claverhuis, van Auke Bijlsma (PvdA), de ‘Opstap- gezellige busje. En wat wáren de defi nitief. Het verlies van de geliefde Electrische auto Elandsgracht 70, 1016 TX per’ in het leven geroepen. Een ge- chauff eurs aardig; die ene chauff eur opstapper wordt nog altijd zeer be- Omdat het nog steeds nodig is om Amsterdam. Telefoon: 020-7192371/ bruiksvriendelijk busje (naar voor- die altijd zo vrolijk fl oot, die andere treurd. Tijdens ieder buurtgesprek aan fundraising te doen, staan Mia 06-15584096, e-mail: beeld van het Turkse Dolmus busje) met zijn Franse accent die gezellig wordt er wel door iemand gevraagd en Titia regelmatig met een voorlich- [email protected]. voor de Jordaanbewoners. Hoewel met je praatt e, die Engelse chauff eur om terugkeer van het busje en altijd tingsstand op evenementen. On- het GVB er niets in zag ging de ge- die zichtbaar verknocht was aan het wordt dan gezegd dat de gemeente langs was er voldoende geld ingeza- Wijkcentrum d’Oude Stadt, Kerk- meenteraad akkoord met een subsi- busje. Niet vaak was het busje vol, ermee bezig is. Nooit hebben we de meld om een elektrische auto aan te straat 123, 1017GE Amsterdam. die. De Opstapper reed aanvankelijk maar altijd had je aanspraak. Soms Opstapper weer gezien. Mijn 12-rit- schaff en die twee personen kan ver- Telefoon: 020 – 638 22 05, e-mail: van maandag t/m zaterdag elke 10 zat je ineens met een BN-er te pra- ten kaart heb ik als aandenken be- voeren in plaats van één en die daar- [email protected]. minuten (later 12 minuten) van het ten, of met een kennis, of toerist, waard. mee coronaproof is. Daarom kan de 4

TRUDY FRANC DUIKT IN HET VERLEDEN HET GEHEUGEN/ KONINKLIJKE BIBLIOTHEEK Die lieve dokter Jacobs van de Tichelstraat

‘Zijn we rijp voor lust zonder last?’ Dat is wat men zich begin 20ste eeuw afvroeg toen Alett a Jacobs pleitt e voor ‘het willekeurig moederschap’. In een tijd dat vrouwen niet zelf mochten beslissen of ze wel of niet zwanger wilden worden en men tegen middelen was ‘die een tijdelijke onvruchtbaarheid teweeg brengen’, gaf zij voorlichting én voorbehoedsmiddelen aan haar pati- enten. Foto links: Aletta Jacobs in 1879 Alett a Jacobs (1854 – 1929) was in Gronin- een gratis cursus voor vrouwen over hygi- gen het eerste meisje dat, als toehoorster, ene, het verzorgen van baby’s en seksuele Foto rechts: Aletta Jacobs naar de HBS mocht. In 1871 was ze de eerste voorlichting. Ze was ook lid van de Neo Mal- op latere leeftijd - jaar onbekend vrouw die met goedkeuring van minister thusiaanse Bond (voorloper van de NVSH). Illustratie boven: een kranten- Thorbecke (op proef) tot de universiteit artikel geschreven door Aletta werd toegelaten om medicijnen te studeren. Jacobs over het meten en Zij werd arts, promoveerde tot doctor en inbrengen van een pessarium. opende een praktijk op de Amsterdamse : HET GEHEUGEN SPAARNESTAD/ INT. INSTITUUT VOOR SOCIALE GESCHIEDENIS Herengracht.

Ze merkte dat veel jonge winkelmeisjes door het lange staan gynaecologische klach- ten kregen. Terwijl mannen vonden dat vrouwen niet geschikt waren om te werken, schreef Jacobs: ‘Niet de vrouwen zijn onge- In gebouw d’Geelvinck, waar het ANW naar- gekregen en twee miskramen en twee keer schikt, maar de arbeidsomstandigheden toe was verhuisd, hield ze gratis spreekuur bloedvergift iging gedurende die 8 jaar.’ Na- deugen niet.’ Ze streed daar met succes te- voor arme vrouwen en kinderen. Omdat die dat een Duitse arts in 1881 het pessarium gen; in 1902 werd het wett elijk verplicht locatie niet praktisch bleek, huurde ze twee had ontwikkeld, destijds het veiligste voor- ‘dat winkelpersoneel de gelegenheid heeft kamers bij een weduwe in de Tichelstraat. behoedmiddel, gaf dr. Jacobs haar patiën- om af en toe te zitt en, ook achter de toon- Daar hield ze veertien jaar lang haar gratis ten gratis zo’n pessarium mee. Daarmee bank’. spreekuur twee keer per week. Ze ging ook droeg ze bij aan de verbetering van de ge- op huisbezoek in de overbevolkte Jordaan. zondheid van de armste vrouwen in de Jor- Voor de armen was goede geneeskundige ‘Wat al ellende heb ik daar aanschouwd!’ daan. hulp onbetaalbaar. Daarom organiseerde ze Mensen leefden in krott en en kelders en er in het gebouw van het Algemeen Neder- was nauwelijks hygiëne. Vrouwen baarden Bronnen: Alett a Jacobs, Herinneringen; landsch Werkliedenverbond (ANW), waar- kind na kind en raakten al jong lichamelijk I nternationaal Instituut voor Sociale van ze bestuurslid was, twee keer per week uitgeput. Een patiënt: ‘heb drie kinderen Geschiedenis; Jordaan tussen taal en beeld; Stadsarchief Amsterdam.

Schoonmaken bij De Zondagsschilders FOTO Vrijwilligers zijn het cement van een buurt. Veronique Schol (61) volgt niet materialen kunnen bewaren. “Op dit alleen teken- en schilderlessen bij De Zondagsschilders, ze zet zich ook als ROEL VAN DEN ENDE moment zijn alle kastjes verhuurd en vrijwilliger in voor dit centrum voor beeldende kunst in de Rozenstraat. dan komen mensen op een wachtlijst. Wellicht worden er nieuwe bijge- maakt als de vraag groot blijft .” door Anke Manschot vrijwilligers werken”, vertelt Veroni- que. Alleen de docenten krijgen een Oefening baart kunst Het interview vindt begin dit jaar honorarium. Nadat ze zich in 2003 bij Schoevers plaats. Vanwege de lockdown is het had laten omscholen tot administra- al wekenlang doodstil in de twee ate- Zelf begon ze in 2000 als vrijwilliger tief medewerkster heeft ze ook nog liers van De Zondagsschilders. “Som- in dit centrum, dat toen nog op de als vrijwilligster op het secretariaat mige lessen gaan online door”, vertelt Gelderse Kade zat. “Hoe ik hier ver- van De Zondagsschilders gewerkt, Veronique Schol in de ontvangstka- zeild raakte? Ik was wijkverpleegkun- van 2004 tot 2006 en van 2014 tot mer in de Rozenstraat. Daar staat een dige en kreeg in 2000 een burn-out. september 2020. “Ik hield me bezig muurkast met dossiers van deze ver- Om uit mijn hoofd te komen, heb ik met de ledenadministratie.” Ze is eniging, die in 1935 in hotel Krasna- mij bij De Zondagsschilders aange- hiermee gestopt omdat ze het te druk polsky werd opgericht door een groep meld om eens per week schoon te ma- kreeg met haar andere vrijwilligers- bankmedewerkers met artistieke ken. Lekker poetsen samen met an- werk voor onder meer de Dominicus- aspiraties. dere vrijwilligers deed mij goed. Ik kerk in de Spuistraat. vond de sfeer hier meteen prett ig.” De Zondagsschilders groeide in de In de loop der jaren heeft ze bij De loop der jaren uit tot een vereniging Ze is in 2000 ook gelijk begonnen met Zondagsschilders ook nog lessen por- met zo’n vijfh onderd leden. Zonder een cursus tekenen en schilderen hier. tret-, penseeltekenen en boetseren lockdown kun je hier op bijna alle “Het hielp me om weer zelfvertrou- gevolgd. “Oefening baart kunst, dat dagen van de week terecht voor les- wen te krijgen.” geldt ook hier. Je leert niet alleen van sen in tekenen, schilderen, boetse- het commentaar van de docent, maar ren, beeldhouwen, etsen en/of zeef- Ateliercommissie ook van dat van je medecursisten. drukken. Nog steeds maakt ze sinds die tijd Maar er heerst geen competitieve – behalve tijdens de strenge lock- sfeer, hoor. Het plezier in creatief Schappelijke prijzen down – op maandagmorgen van bezig zijn staat voorop.” Als het coronamonster is verslagen, 10 tot circa 12:30 uur schoon. zullen er ook weer buitenschilderda- “Tussendoor drinken we gezellig De Zondagsschilders trekt vooral gen worden georganiseerd, evenals koffi e met elkaar.” De vrijwilliger: ouderen aan. Onder de vrijwilligers lezingen en exposities, en werkwe- onbetaalbaar zijn zelfs geen jonkies te bekennen. ken buiten Amsterdam. Bekende Ne- De schoonmaakploeg heet hier met “Maar ons nieuwe bestuur wil na de derlanders als Hedy d’Ancona, Job een deft ig woord ‘ateliercommissie’. lockdown proberen meer jongere le- Cohen, Nelleke Noordervliet, Harry Veronique is sinds 2018 ‘coördinator ezels en de twee toiletruimtes kaart met bonnetjes van 25 cent den te werven, bijvoorbeeld via les- Mulisch en Eberhard van der Laan ateliercommissie’. schoon. Ik inspecteer de koffi e-, thee- waarmee onze leden teken- en aqua- sen in fotografi e en storytelling. Ho- hebben hier model gestaan tijdens en papiervoorraad. Een van de man- relpapier kunnen kopen. Zo kost een pelijk gaat de pandemie niet lang zondagse portretsessies. “De twee mannelijke vrijwilligers nen doet daarna de boodschappen.” vel tekenpapier één bon, een vel meer duren.” doen het zware werk: vegen, stofzui- aquarelpapier zes bonnen.” Ze be- “De prijzen voor de lessen zijn schap- gen en dweilen. Mijn vrouwelijke col- Veronique regelt ook de betaling voor heert ook de houten kastjes waarin www.dezondagsschilders.nl pelijk, omdat hier meer dan vijft ig lega en ik maken de tafels, schilder- de papierbonnen. “Een soort knip- leden hun verf, kwasten en andere -  5

FOTO'S HIER HAAL IK GRAAG AF D kuns

ROEL VAN DEN ENDE va he zitte

BROMO INDAH RESTAURANT CARAMBA

Karel de Greef (66), arbeidsjurist en (eind)redacteur Wijkkrant Jordaan & Trudy Franc, (67), gepensioneerd onderwijzeres en redacteur Wijkkrant Rozengracht 74 t/m 78 Gouden Reael Jordaan & Gouden Reael Amsterdam 020 6265011 “Al jarenlang kom ik eens per week bij ‘Bromo Indah’. Ondanks de ruime “Omdat eten in het restaurant momenteel niet kan, is afh alen de enige www.wulfwonen.nl keuze aan gerechten – zoals nasi, bami, rendang, saté, allerlei groenten en optie voor lekker Mexicaans eten. Het is hier altijd goed, alleen mis je nu vegetarische maaltijden – haal ik er meestal kipfi let in kokos (ajam rudjak) wel de gezelligheid. Caramba is een van mijn lievelingsrestaurants. met gele rijst, boontjes, tempeh en een ei. Het blijft lekker. Alles is vers en Quessadilla en de Caramba Combo met rundvlees zijn mijn favoriete redelijk geprijsd. Sinds ik een magnetron heb, neem ik mijn eten koud mee gerechten. ‘s Zomers bestel ik ook graag Gambas Mexicanas, gesauteerd Voor slechts € 98* naar huis. Ze kunnen het ook voor je opwarmen. in tequilla, knofl ook en koriander. Om je vingers bij op te eten. En dat Naast Indonesische gerechten kun je er ook diverse roti’s krijgen. Niet zo dan op het terras met een marguerita… Hmmm. Hopelijk kan dat deze kan hier uw vreemd, want de zaak wordt hier al ruim twintig jaar gerund door een Suri- zomer weer. In de 27 jaren die ik in de Jordaan woon, heb ik veel restau- naams-Hindoestaanse familie. Ze hebben ook een fi liaal in Oost, Wonny’s. rants zien komen en gaan, maar Caramba van eigenaar Carlos Luna is advertentie staan Omdat ik zelf totaal geen verstand van eten en koken heb, kan ik de kwali- een blijvertje. De sfeer, het lekkere eten en de vriendelijke bediening HUIS AAN HUIS, BIJ 21.700 teit onmogelijk beoordelen. Daarom ga ik maar af op Johannes van Dam, zijn nog steeds goed. Kok Khalis Wassim maakte ook nu weer een heer- BUURTBEWONERS IN DE BUS wiens lovende Parool-recensie uit 2004 ingelijst aan de muur hangt. Een lijke quesadilla. De verse tacochips die je normaal als amuse krijgt, aanrader!” (KdG) soms nog warm, krijg je nu mee in een zakje met daarbij de pitt ige salsa Formaat 1 - 62 b x 69 h 98,-* in een bakje.” (TF) Formaat 2 - 62 b x 92 h 120,-* Bromo Indah, Elandsgracht 82. Restaurant Caramba, Lindengracht 342. Formaat 4 - 62 b x 190 h 225,-* Bel 06-290 60 448 of mail naar: [email protected] voor meer informatie over onze advertentiemogelijkheden * PRIJZEN ZIJN EX BTW

MAGIC BOX RESTAURANT SEMHAR Wilt u meer over de Bijbel weten? Dienie Meijs, gepensioneerd docent Nederlands, redacteur Wijkkrant Ingeborg Seelemann, medewerkster drukkerij, corrector Wijkkrant Jordaan & Gouden Reael Jordaan & Gouden Reael Met een bakje koffi e “Met de app van ‘Too Good to Go’ reserveer ik een ‘Magic Box’, een tas met “Ethiopisch eten vind ik heerlijk. Ook voor mij als vegetariër hebben ze levensmiddelen die anders weggegooid zouden worden. Die haal ik af bij hier genoeg lekkere gerechten. Dus sinds de drukkerij hier een paar jaar (vrijblijvend) in winkels zoals Ekoplaza op de Elandsgracht. Het is een verrassing wat je geleden heen verhuisde ben ik blij met deze overburen. In Ethiopië eten gesprek met anderen? voor € 4,99 krijgt. In de tas zitt en naast producten waarvan de houdbaar- ze met hun handen; ze gebruiken een pannenkoek als bestek. In het res- Kom ook eens kijken! heidsdatum in zicht is ook groenten en fruit met een plekje of deukje. In taurant eet je van een soort presenteerblad. Nu we daar niet kunnen dezelfde app vind je ook buurtwinkels met brood-, kaas- en maaltijdboxen. eten, neem ik het eten op zo'n blad mee naar de overkant. Geen plastic Iedere zondagmiddag Het vergt soms wat creativiteit om alle producten meteen te verwerken, bakjes nodig!” (IS) om 16.00 uur een maar als je nou toch verplicht binnen zit….” (DM) Bijbeluur ‘Bij Simon de Looier’. Magic Box, via de app ‘Too Good to Go’, verkrijgbaar bij diverse winkels. Eritrees Ethiopisch Restaurant Semhar, Marnixstraat 259. Hartelijk welkom! Nieuw: luisterwandeling Verhalenfestival Jordaan ‘Niks te zien’

Wat speelt er zich af achter die stille gevels in de lockdown? Het Wat hebt u nodig? is hier niks Verhalenfestival Jordaan brengt een wandeling met actuele verha- U hebt dus een smartphone nodig met internet te zien van len van buurtbewoners. Coronaproof, want iedereen loopt de route en (eventueel) koptelefoon of oortjes. op zijn eigen moment. Niet in bezit van een smartphone, of al zenuw- achtig als het over QR-codes gaat? gaat gebukt onder een intelligentie-lockdown, Bel 06 26 094 635, en wij regelen een leuke maar voor een meerkoet blijkt het dan juist weer buurtbewoner die u begeleidt! verhalen Rini Vos, evangelist ‘Bij Simon de Looier’ een uitstekend jaar te zijn. jordfestiv Looiersgracht 70-72, 1016 VT Amsterdam v onze daan al Trudeke is voorzitt er van M: 06 38 32 76 38 luister Acht verhalen van buurtgenoten werden onder Stichting Verhalenfestival Jordaan

* Meer weten? wandeling regie van Mariken Bijnen door acteurs uit de Kijk op: www.verhalenfestivaljordaan.nl design: Johannes Verwoerd Studio design: Johannes Verwoerd buurt ingesproken. Ze vormen de rustpunten in onze gloednieuwe luisterwandeling ‘Niks te Door Trudeke Sıllevıs Smıtt zien’, die werd vormgegeven door Johannes Ver- woerd. Het virus bedient zich van varianten, maar dat kunnen wij ook! Het Verhalenfestival Jordaan De ingezonden verhalen en beelden zullen we kon vorige zomer niet doorgaan vanwege de – als de makers akkoord zijn – doneren aan het lockdown. Gelukkig mochten we de resteren- Amsterdam Museum, voor de online tentoon- de subsidie van de gemeente gebruiken om stelling Corona in de stad (coronaindestad.nl). toch iets leuks te doen voor de mensen. Rondje lopen? We riepen buurtbewoners op hun verhalen in - U kunt de luisterwandeling maken wanneer u te zenden – waar dachten ze aan in deze maar wilt, hij duurt één à anderhalf uur vreemde tijd? Wat gebeurde er in hun levens? - De route vindt u op www.verhalenfestivaljor- daan.nl Het aanbod was gevarieerd. Een gezellige - Onderweg treft u acht QR-codes (en links) avond eindigt met politie in huis, in de Jumbo waarmee u de verhalen op een smartphone komt de oorlog weer even dichtbij. Een juf kunt beluisteren. 6 -  Opdrachten in Schrijfcafé Klavertje 4

IN FIETSEN SINDS 1994 Laurens Heidinga en Anke Manschot SPECIALIST IN REPARATIE EN VERHUUR een brief aan een huisdier of een Verkoop van gereviceerdegereviseerde ander dier waar je ooit steun van ex-huurfi etsenetsen hebt gehad. Het mag ook een plant RevisedREVISED EX-RENTALex-rental bikesBIKES zijn,” lacht hij.

Bandreparaties,Bandre Stimulerend en inspirerend dezelfde dag klaar Josephine (63), docente NT2, heeft al diverse keren met veel plezier Voor openingstijden check: Schrijfcafé Klavertje 4 bezocht. “Ik www.bikecity.nl • [email protected] FOTO vind schrijven heel erg leuk, maar Bloemgracht 68 • 020 626 37 21 ROEL VAN DEN ENDE in mijn eentje kom ik er vaak niet aan toe. Daarom ben ik naar het schrijfcafé gegaan. Het is stimule- rend en inspirerend om samen met anderen schrijfopdrachten te krijgen. Jessica werkte ook vaak Schrijf je graag? En lijkt het je het leuk om in een groep schrijfop- eerste zin begint dus met een G, met beeld, bijvoorbeeld ansicht- drachten te krijgen? Als de strenge lockdown verleden tijd is, is er de tweede met een E et cetera. En kaarten of foto’s, waardoor je je elke vrijdagmorgen een schrijfcafé in het Claverhuis. de volgende opdracht is om er een moest laten inspireren. Of ze zin uit te kiezen waarover je een kwam met kaartjes met tegeltjes- Interesse in Bijbelse Door Anke Manschot lijke organisatie die dit schrijfcafé verhaaltje schrijft .” wijsheden, waaruit je er een uit- opzett e, vond twee nieuwe bege- Na afl oop van een schrijfoefening koos om over te schrijven. Ze be- verhalen? Kom naar het Practice makes perfect is een be- leiders: Laurens Heidinga en on- lezen deelnemers desgewenst hun gon altijd met warming up Bijbelleesuur kend Engels gezegde. Dat geldt dergetekende. eigen verhaaltje voor. “De bedoe- oefeningen om in een schrijf- ook voor schrijven. Maar Schrijf- Heidinga (43), die als ex-piloot in ling is dat de schrijfdocent en de stroom te komen. Tijdens zo’n oe- Samen lezen we een geschiedenis uit café Klavertje 4 is niet bedoeld om between jobs is, schrijft al sinds andere groepsleden géén commen- fening schrijf je aan één stuk door, de Bijbel. We gaan op zoek naar de spelfouten te verbeteren of om het zijn twintigste zijn overpeinzin- taar leveren. Dus niet zeggen: dit ook al heb je geen inspiratie. Die bedoeling en wat dit betekent voor nu. verschil tussen hen en hun erin te gen in schrift en op. Hij heeft al is prachtig, dit vind ik minder ge- komt dan vanzelf. 1 x per 2 weken op woensdagmorgen. stampen, maar om je creatief te diverse schrijfl essen bij schrijfdo- slaagd, dit zou ik anders hebben Er heerste een veilige sfeer in het 10.30 - 11.30 uur. uiten via pen en papier. cente Jessica Schuringa gevolgd geformuleerd. Nee, je luistert ge- schrijfcafé van Jessica. Persoon- Bij Simon de Looier. ‘Van te voren Schrijfcafé Klavertje 4 is in 2019 en nam deel aan een cursus proza- woon naar elkaar. lijke ontboezemingen blijven bin- aanmelden via 06 38 32 76 38 begonnen in het Claverhuis aan de schrijven op de Schrijversvak- Mensen schreven soms best hef- nen de groep was de afspraak. WoensdagLorem ipsum 3, 17, 31 maart Elandsgracht, met Jessica Schu- school. “Naar de Schrijversvak- tige ervaringen op, bijvoorbeeld Soms vloeiden er tranen bij men- en 14 april ringa als schrijfdocent. Er kwa- school ga je vooral om beter in over een nare jeugd. Maar een sen die hun eigen tekst voorlazen. men zo’n zeven bezoekers per schrijven te worden. In een schrijf- schrijfcafé is géén therapiegroep, Dat overkwam mij ook toen ik had keer. Het was eerst twee keer per café staat het plezier in schrijven al kan het zeker wel helpen om je geschreven over een confl ict met maand, op vrijdagmorgen, daarna voorop. Jessica gaf leuke, uitda- gevoelens op papier te uiten.” een vriend, waar ik niet de vinger Gratis, iedereen welkom! maandelijks. Maar tijdens de gende opdrachten zodat je al op kon leggen. Helemaal niet erg strenge lockdown waren schrijf- schrijvende in een fl ow komt. De De nieuwe begeleiders kunnen net als dit gebeurt.” liefh ebbers niet langer welkom in bedoeling is dat je niet te veel gaat als schrijfdocente Jessica Schu- Heeft ze ook nog iets geleerd in dit inloopcafé, waar alleen koffi e nadenken, anders komt er mis- ringa allerhande schrijfopdrach- het schrijfcafé? Ik ben fantasierij- en thee wordt geschonken. En schien niets uit.” ten vinden in boeken als Schrij- ker gaan schrijven. Je boort een eind december besloot schrijfdo- vend openbloeien in het nieuwe bron aan in jezelf.” cente Jessica Schuringa ermee op Schrijfoefening schrijfpaleis van Saskia de Bruin te houden. Exit Schrijfcafé Klaver- Een voorbeeld van een schrijfop- en Oefeningen in creatief schrijven Als de coronaregels zijn versoe- tje 4? dracht? “Noem een woord dat je van Dé Hogeweg. “Maar ik ga ze- peld, is Schrijfcafé Klavertje 4 elke jezelf zou gunnen. Stel dat dit ge- ker ook zelf opdrachten verzin- vrijdagmorgen van 10 tot 12 uur in Rini Vos, evangelist ‘Bij Simon de Looier’ Nieuwe begeleiders luk is. Daarna moet je zinnen ma- nen,” zegt Heidinga, en dat geldt het Claverhuis. Elandsgracht 70. Looiersgracht 70-72, 1016 VT Amsterdam Welnee, coördinator Sevim Saru- ken die telkens beginnen met een ook voor de auteur van dit artikel. Kosten inclusief koffi e en thee: € 1. M: 06 38 32 76 38 han van Dock, de maatschappe- andere lett er van dit woord. De Heidinga: “Bijvoorbeeld, schrijf Wel zelf pen en papier meenemen! FOTO

‘Ondermijnd’, het debuut van oud-rechercheur en VAN STEK FOTOGRAFIE offi cier van justitie Suzanne van Brakel Buurtbewoonster Suzanne van Brakel heeft en goederen van criminelen afpakken. Suzan- roepshalve ook is betrokken. Zo blijkt een haar ervaringen bij de politie en het Openbaar ne van Brakel (1972, Dinxperlo) had zich tij- vriendin van Kris een relatie te hebben met Ministerie verwerkt in een spannende thril- dens haar rechtenstudie in deze destijds nieu- een zakelijke dienstverlener die witwasdien- ler. Haar debuut ‘Ondermijnd’ is genomineerd we wet verdiept en kon daarna meteen aan de sten verleent aan de onderwereld. En als een voor de Beste Nederlandse Vrouwenthriller. slag als Plukze adviseur bij de regionale re- aantal invallen bij weedplantages misloopt, cherche in Rott erdam. Enkele jaren later stap- ontstaat het vermoeden dat een van haar col- Door Karel de Greef te ze over naar de landelijke recherche waar ze lega’s informatie naar de onderwereld lekt. Dat betrokken was bij grote strafrechtelijke onder- dit ingrijpende gevolgen heeft , weet Suzanne Criminaliteit is vooral aanlokkelijk omdat je er zoeken. “Als rechercheur werk je veel samen uit eigen ervaring. “Politiemedewerkers krij- veel geld mee kan verdienen. Om die reden met het Openbaar Ministerie (OM), waar uit- gen al veel voor hun kiezen. Daarom moeten ze werd in 1993 de zogenaamde ‘Plukze’-wet inge- eindelijk alle juridische beslissingen worden op hun collega’s kunnen rekenen, ze moeten voerd. Daardoor kan de rechter – naast het genomen. Omdat ik meer juridische diepgang elkaar volledig kunnen vertrouwen. Blijkt een opleggen van een gevangenisstraf – ook geld zocht, ben ik na een paar jaar overgestapt naar van hen een mol te zijn, dan is dat enorm hef- Suzanne van Brakel het OM.” Als beleidsjurist hield zij zich aan- tig. Toen ik bij de politie werkte, werden er vankelijk vooral bezig met witwassen en terro- eens wapens vermist. Achteraf bleek het om risme-fi nanciering, in 2007 werd ze offi cier een administratieve fout te gaan, maar je ne geen reden om zich volledig op het schrij- van justitie (OvJ) bij het Functioneel Parket merkt dan toch dat iedereen elkaar meteen ven van fi ctie te storten. “Ik ben realistisch met als specialisme fraude en witwassen. aankijkt. Men gaat elkaar wantrouwen. Ook bij genoeg om te beseff en dat een bestaan als het OM zijn er wel eens collega’s door de rijks- schrijver er niet inzit. Bovendien vind ik mijn Politieroman recherche ondervraagd. Die mensen waren werk veel te leuk.” Binnenkort gaat ze aan de Hoewel haar werk al veel schrijfwerk met zich volledig van slag. Ook al was er uiteindelijk slag bij Eurojust in Den Haag, een samenwer- meebrengt, correspondentie en requisitoirs, niets aan de hand, je houdt toch dat stempel.” kingsverband van EU-landen op het gebied van schrijft Suzanne in haar vrije tijd graag fi ctie. grensoverschrijdende zware criminaliteit, zo- Nadat ze een aantal korte verhalen had ge- Kritiek als terrorisme, fraude, corruptie en witwassen. schreven, waagde zij zich aan een politiero- In Ondermijnd wordt ook kritiek geuit op de “Daar kijk ik naar uit. Maar ik wil ook fi ctie

ONTWERP man. “Veel boeken over de politie staan ver jarenlange bezuinigingen op de politie. Zo laat blijven schrijven. Ik ben al begonnen met een van de werkelijkheid af. Ik wilde een boek Suzanne haar hoofdpersoon Kris balen van de vervolg op Ondermijnd. Het lijkt me ook leuk schrijven waarin het politiewerk wel realis- sluiting van bureau Raampoort. “De politie om samen met anderen een scenario voor een ERIK DE BRUIN, VARWIG DESIGN tisch wordt beschreven, gebaseerd op mijn moet goed bereikbaar en zichtbaar zijn. Het is fi lm- of tv-serie te schrijven. Hopelijk komt het eigen ervaringen.“ belangrijk om te weten wat er in de wijk speelt. daar nog eens van.” Sinds oktober jl. ligt haar debuut Ondermijnd Dat zie je nu ook bij radicalisering. Door de in de boekhandel. Hoofdpersoon is de 24-jarige werkvloer is er al zo vaak voor gewaarschuwd ‘Ondermijnd’ door Suzanne van Brakel, hoofdagente Kris Verburgt, werkzaam op bu- dat als je iets afb reekt, het enorm veel tijd en 257 pagina’s, uitgeverij Ellessy Crime, ISBN reau Lijnbaansgracht. Zij krijgt zowel privé als moeite kost om het weer op te bouwen.” 9789086604159, Prijs € 17,95. in haar werk te maken met een aantal misdrij- Ondermijnd is genomineerd voor de Beste Ne- Meer informatie en enkele korte verhalen op ven waarbij auteur Suzanne van Brakel be- derlandse Vrouwenthriller. Het is voor Suzan- www.suzannevanbrakel.nl. -  7 FOTO

De stad moet schoner DIENIE MEIJS Aanvalsplan afval

De gemeente heeft ambitieuze plan- storen. Containers zijn niet altijd vol, nen om de stad schoner te maken. maar worden genegeerd of zijn ver- En dat gaat wat kosten. De afval- stopt met karton en daardoor niet stoff enheffi ng gaat fors omhoog. meer toegankelijk. Een eenpersoonshuishouden gaat € 326 per jaar betalen (was € 276), Afvaloff ensief een meerpersoonshuishouden € 435 Op korte termijn komen er méér glas- (was € 368). en papiercontainers, bovendien krij- gen de papiercontainers een grotere Door Dıenıe Meıȷs opening voor karton. In de Jordaan komen ondergrondse containers. De In 2050 moet Amsterdam circulair bovengrondse containers zijn on- zijn. Dat is het streven van het Col- langs allemaal weggehaald. Er zal lege van B & W. Circulair wil zeggen een begin worden gemaakt met het dat er geen afval meer wordt gepro- apart inzamelen van GFT-afval. Ook duceerd en dat grondstoff en worden zijn er plannen voor de inzameling hergebruikt. Daartoe is een strate- van matrassen en luiers. Dit jaar nog gieplan voor 2020-2025 opgesteld, komen er in de buurt inleverpunten evenals een Uitvoeringsprogramma voor kleine elektrische apparaten en Volgens Laurens Ivens ben je een aso wanneer je je vuilnis zomaar ergens neerzet afval en grondstoff en 2020-2025. chemisch afval, zodat we daarvoor niet langer helemaal naar de milieu- In november vorig jaar startt e de straat op de Seineweg hoeven. gestart om samen met bewoners de meld. De containerlocaties hebben www. Amsterdam.nl/bestuur/volg gemeente een ‘afvaloff ensief’ met verantwoordelijkheid voor hun buurt daarbij als eerste aandacht gekre- www.amsterdam.nl/bestuur-organi- korte termijn-maatregelen. Maar ICT wordt gebruikt voor het contact te activeren. Maar eerst moet bij de gen. Bij de Aanpak ‘bijplaatsingen’, satie/volg-beleid/coalitieakkoord- nog steeds zijn onze straten vies, tussen de gemeentelijke diensten en gemeente zelf de basis op orde ko- vuilnis rondom de containers, gaan uitvoeringsagenda/gezonde-duur- vinden we altijd en overal huisvuil, het herkennen van fout geplaatste men, aldus wethouder Ivens. De rij- de diensten Afval & Grondstoff en, zame-stad/ niet zelden verspreid door meeu- zaken, zoals matrassen en meubilair, routes van de vuilniswagens moeten Stadswerken en Stadsbeheer samen- amsterdam-circulair-2020-2025/ wen; een eldorado voor ratt en. En met een scan-app. Samen met de effi ciënter, afval moet op tijd worden werken. Op de meest vervuilde loca- rond de containers treff en we grof- BOA’s gaan de diensten overtreders opgehaald en meldingen van bewo- ties moeten toezichthouders, ser- www.amsterdam.nl/bestuur-organi- vuil aan, kartonnen dozen, meubels, in ons stadsdeel beboeten. De boete ners moeten snel worden afgehan- vicemedewerkers, buurtconciërges satie/volg-beleid/afval-en-schoon/ matrassen en bouwmaterialen. Er bedraagt € 95. deld. (indien aanwezig!) en Pantar samen- www.amsterdam.nl/afval-en-herge- wordt veel over geklaagd. In het cen- werken. Naast ‘probleemlocaties’, bruik/afvalwijzer/ trum is het aantal meldingen (via Ook wil de gemeente bewoners beter waar dagelijks wordt gemeten door 150 probleemlocaties www.amsterdam.nl/bestuur-organi- website SIA en telefoon 14020) per informeren over afvalinzameling en In elk stadsdeel worden 150 pro- toezichthouders en het team afval- satie/organisatie/stadsbeheer/ inwonertal het hoogst van de hele afvalscheiding. Er wordt gezocht bleemlocaties aangewezen die extra meldingen, zijn er ook ‘aandachtlo- afval-grondstoff en/ stad, zelfs van alle grote steden. naar manieren om gedragsverande- zorg nodig hebben. Waar die locaties caties’. Daar worden 65 werkbriga- Wethouder Laurens Ivens schrijft ring te bewerkstelligen waardoor in ons stadsdeel zijn, is nog niet be- des van Pantar ingezet, het bedrijf Bij het ter perse gaan van deze krant het afvalprobleem toe aan het feit meer Amsterdammers gemotiveerd kend. Momenteel wordt er op 50 lo- met werknemers met afstand tot de was de informatie op de site niet dat Amsterdammers de afvalregels raken om de stad schoon te houden. caties, die nog kunnen veranderen, arbeidsmarkt. actueel. niet altijd kennen of zich er niet aan Er worden participatieprojecten op- onderzoek gedaan en gegevens verza- FOTO

Activiteiten voor mantelzorgers HANNAH VELDHOEN OUD EN WIJS GENOEG

Hannah (24) ontlokt 22 februari: Online-cursus ‘De zorg de baas’ voor mantelzorgers wijsheden aan Vijf inspirerende bijeenkomsten. U leert hoe en bij wie u om steun kunt Herman Stafl eu (71) oudere buurtbewoners vragen. U krijgt tips om de zorg zo te regelen dat u meer energie over- houdt en weer toekomt aan uzelf. Data: 22 feb t/m 22 maart | 14.00 – 15.30 uur | via Zoom op computer, laptop of smartphone. FB-link: htt ps://www.facebook.com/events/1496940967179080. ‘Het beste geneesmiddel is frisse lucht’

door Hannah Veldhoen lage van de winkel zijn neutraler en gepaster ge- worden. “Sommige woordspelingen stoott en De leukste etalage van de Westerstraat is na- mensen vroeger tegen de borst, wat ik heel verve- tuurlijk die van de drogisterij Hermanusje van lend vond. Mijn grapjes zijn er niet om te provo- Alles. Voormalig eigenaar Herman Stafl eu ver- ceren, maar zijn juist bedoeld om buurtbewoners koopt daar al veertig jaar grapjes, maar ook alles te doen lachen! Tegenwoordig ben ik hier dus wat de dagelijkse pijntjes en kwaaltjes weg kan voorzichtiger mee.” Het leven is daarom volgens nemen. Als ‘beschermheilige van de Jordaan’ Herman een groot leerproces. “Je moet als mens waakt hij over de humor en de gezondheid van anderen op hun gemak leren stellen. Geven en de buurt. Nog steeds, want op zijn 67ste ging hij nemen, voor elkaar zorgen en naar elkander om- met pensioen. Toch staat hij nog drie dagen in de kijken. Hoe je dat doet, dat leer je door de jaren week in Hermanusje, die in 2011 werd overgeno- heen. Die mensenkennis vergaar je langzamer- 23 februari: Online-bijeenkomst ‘Financiële mogelijkheden voor men door zijn dochter Linda. hand maar de neiging om te zorgen voor anderen, mantelzorgers’ Sinds de jaren ‘80 is de drogisterij weinig veran- dat zit in je bloed. Ik kan niet anders zeggen dan Voor mantelzorgers in Centrum. Vaak komen mantelzorgers voor extra derd; alleen de etikett en van de producten die dat ik dat van nature heb meegekregen.” zorgkosten te staan. Op welke vergoedingen en regelingen kunt u aan- hij verkoopt hebben (tot zijn ergernis) een ander Ondanks zijn zorgzame karakter, is het tijdens spraak maken? Datum 23 februari | 13.30 – 15.00 uur | via Zoom op com- uiterlijk gekregen. Voor de rest is alles hetzelfde corona volgens Herman lastig om op iedereen in puter, laptop of smartphone. gebleven en dat is volgens Herman maar goed de buurt te blijven lett en. Maar een tip heeft hij FB-link: htt ps://www.faceboom.com/events/442602250219474. ook. “Net zoals ik vinden mensen het fi jn als din- wel: “Leg je telefoon weg, stap op de fi ets en ga gen onveranderd blijven.” Toch is Herman zelf lekker naar buiten. Het beste geneesmiddel is en Aanmelden bij Markant, centrum voor mantelzorg wel een beetje veranderd na 40 jaar Hermanus- blijft namelijk frisse lucht. In dat opzicht is er 020 - 886 88 00 / [email protected]. je; hij heeft nu een mensenkennis van hier tot niet veel veranderd en dat is maar goed ook.” Na aanmelding ontvangt u een instructie. aan de Rozengracht en ook zijn grapjes in de eta- Deelname is gratis. 8 februari-maart 2020 FOTO

Eerste onewomanshow van ROEL VAN DEN ENDE musicalster Vera Mann

Actrice en zangeres Vera Mann staat al 34 jaar op de planken. Ze schitterde in musicals als My fair Lady en Sweeney Todd en won diverse prijzen. Ze woont al 25 jaar met veel plezier op het Prinseneiland. Afgelopen jaar ging haar eerste onewomanshow Goesting in première, waarin ze terugblikt op haar veelbewogen leven.

Door Anke Manschot Maar na twaalf try-outs kwam de eerste lockdown, terwijl er nog acht Vera Mann (57) woont met haar try-outs waren gepland. Afgelopen hond Coco op een sfeervolle etage in oktober ging de voorstelling einde- een voormalig pakhuis op het Prin- lijk in première, in de schouwburg seneiland. Aan de achterkant heeft in Amstelveen, conform de corona­ ze een terras dat op binnentuinen regels. “Ik had de voorstelling maan- uitkijkt. “Ik kan me niet voorstellen denlang niet gespeeld, moest hem dat ik ergens anders mooier kan wo- uit mijn geheugentrommel halen.” nen dan hier. Deze buurt is een dorp in de stad. Mensen kijken hier naar Narcistische moeder elkaar om. Zo kookten buurtgenoten In Goesting stelt ze zich kwetsbaar voor mij toen ik tien jaar geleden op, bijvoorbeeld over haar turbu- door een hernia werd geveld. De een lente liefdesleven met mannen. Ze vertelde het door aan de ander. vertelt ook eerlijk over haar onvei- Doordat ik hier dagelijks met mijn lige jeugd met een emotioneel on- hond wandel, ken ik veel mensen in voorspelbare, narcistische moeder dit deel van Amsterdam.” van Poolse komaf en een lieve, maar Coco, een Roemeens vuilnisbakken- afwezige vader die vertegenwoordi- ras, is tijdens het interview met een ger voor British Airways was. Ze hondenoppas op het strand aan het onthult dat ze een criminele broer bescherming diep onder de grond. Het publiek reageerde enthousiast mits de coronaregels hier geen stokje uitwaaien. “Ik wil dat mijn hond een heeft die gevangenis in, gevangenis Mijn opa overleed aan stoflongen, op Goesting, de recensies waren po- voor steken. goed leven heeft.” uit ging. “Ik heb jarenlang mijn maar daar is nooit een vergoeding sitief, maar kort na de première kon- Tijdens de lockdowns heeft ze in een mond over hem gehouden, zelfs col- voor gegeven aan de nabestaanden.” digde het kabinet een nieuwe stren- professionele studio vier boeken in- Vera Mann werd geboren in het Bel- lega’s wisten er niet van. Maar hij is Spreekt Vera zelf Pools? Ze begint ge lockdown aan. Het bekende gesproken. Ze is inmiddels alweer gische Genk, groeide op in een dorp geen agressieve man, raakt niemand meteen in rap Pools te praten. Het verhaal helaas. bezig met het researchen en schrijven bij Antwerpen en woonde vanaf met een vinger aan, anders zou ik klinkt goed, maar wat zei ze nou Hoe kwam ze de lockdowns door? voor een tweede onewomanshow. haar zeventiende in de genoemde niet met hem omgaan. Hij handelde eigenlijk? “Ik zei: ik spreek geen “Ik ben niet depressief geworden, En last but not least: ze heeft havenstad. Ze heeft nog steeds een in drugs en had wietplantages. Zijn Pools maar mijn moeder is Pools”. hoor. Ik buig als riet met de wind ­onlangs elke dag urenlang liederen Belgisch paspoort. langste gevangenisstraf was twaalf Dolgraag zou ze aan het programma mee. Er is meer in het leven dan al- ingestudeerd voor een concertreeks, Omdat ze vaak optrad in Nederland- jaar, in Noorwegen. Ik ben heel close Verborgen Verleden mee willen doen leen werk. Ik heb veel gewandeld bedoeld als een hommage aan de se musicals verhuisde ze eind vorige met hem. Natuurlijk heb ik hem de om meer over haar stamboom te met Coco en vaak gefietst in Water- singer-songwriter Leonard Cohen. eeuw naar Amsterdam. “Toen ik de- tekst van tevoren laten lezen. Hij weten te komen. land. Ik heb verleden jaar met een “Een van die liederen is Dance Me To ze etage 25 jaar geleden kocht, had vond het prima.” medewerkster van het UWV bespro- The End Of Love. Ik kende dit prach- ik geen kaart van de stad in mijn In de voorstelling zit een hilarische Overwinning ken of ik me misschien zou laten tige en ontroerende lied al, maar ik hoofd. Ik had geen idee waar ik te- scène over hoe ze op verzoek van In haar show verklapt ze dat ze als omscholen tot hulp in een zieken- weet nu pas dat het over vernieti- recht kwam. Maar ik was meteen haar broer, die op dat moment ach- meisje een obsessie had voor Chopin huis of als dierenartsassistente. gingskampen gaat, waar een orkest verliefd op deze buurt. De oude, wit- ter de tralies zat, op zoek ging naar en voor Barbra Streisand. En ze Maar ik kan niet tegen vieze geurtjes speelde voordat mensen werden te, houten bruggetjes, het water, de een grote geldsom die hij achter een vraagt zich af wat haar bezielt tel- en ik ben allergisch voor katten. Een ­vergast.” voormalige pakhuizen, de stilte et plank in zijn huurhuis had verstopt. kens weer in de schijnwerpers te masterclass en acteer- en zangles- Helaas is ook deze concertreeks, die cetera.” “Hij had me die plank ooit aangewe- willen staan. Zich voor de leeuwen sen geven, past toch beter bij mij.” in februari zou beginnen, tot ‘nader zen, maar ik wist niet meer welke te gooien. “Ik denk dat het alles met order’ uitgesteld. “Maar de corona- Afgelopen voorjaar had ze twaalf het was.” mijn onveilige jeugd heeft te maken. Leonard Cohen crisis gaat voorbij en dan komen try-outs voor haar eerste one-wo- Ook haar Poolse opa, die met zijn Ik wil mijn stem laten horen. Meer Ze heeft tijdens de lockdown online zangvogels als ik weer uit hun nest”, manshow Goesting, een Vlaams vrouw naar België emigreerde om in nog: ik wil gehoord en gezien wor- lesgegeven aan finalisten van het zegt ze monter. woord voor ‘zin in’. ‘Goesting om te de mijnen te werken, komt in haar den. Dat geldt denk ik voor veel po- Amsterdams Kleinkunst Festival. “Ik zingen, om te spelen, om verhalen te nieuwe show aan bod. “De Poolse diumkunstenaars. Ook al sta je soms geef soms ook een online master- www.veramann.nu. Goesting is vol- vertellen en vooral heel veel Goes- mijnwerkers in België werden niet met doodsangst tussen de coulissen, class, dat zou ik vaker willen doen.” gend seizoen – zonder lockdown – ting in het leven zoals het zich aan- al te best behandeld, to put it mild- als een voorstelling goed gaat, is dat Vanaf eind februari dit jaar gaat ze weer in de theaters te zien. dient!’, zo staat het op de website ly. Ze woonden in gammele barak- zo’n overwinning. Het allerleukst ‘fysieke lessen’ geven aan leerlingen van haar impresariaat. ken, zwoegden lange dagen zonder om te doen.” van het conservatorium in Brussel,

Buurtbewoners schrijven op uitnodiging een persoonlijke column over onze buurt.

‘Werpt al uw zorgen op Hem, want Hij De pen van ... Leeuw van Moerkerken zorgt voor u.’ 1 Petrus 5:7 meisje van een ijsje eten op de Noordermarkt. Zoals ook de goede en de rotte druiven samen De zeurende columnist nog tot een ‘drie euro-wijn’ kunnen komen, moet Hij zet de chagrijnige criticus in zich aan het ook de zeurende columnist alles samen stampen We willen jullie als Jordaan Columnisten zeuren graag. Het is zelfs iets wat denken: ‘Te hedonistisch, te obsceen, niet besef- tot het zijn stuk vult. buren bemoedigen in deze volgens veel mensen een column typeert. Ge- fend hoe het in de moeilijke jeugd van de colum- zeur over iets kleins of onbelangrijks. Als het nist was geweest’. Dat dit nergens op slaat weet Vergeleken met andere columns valt het wel moeilijke tijden! over iets groots en belangrijks zou gaan zou het de columnist ook wel, maar de zelfkritiek moest mee, die zijn namelijk ook geschreven door zeu- immers niet meer origineel zijn, daar gaan de sneuvelen in ruil voor de fulltime-column-baan. rende columnisten. Gezeur als kunstvorm, wie andere artikelen namelijk al over. Een columnist De columnist had elke week één top column zou het waarderen? Neem gerust contact op! houdt liever vast aan gezeur. Een paar mooie kunnen schrijven en na drie jaar een bundel ge- woordspelingen erin en klaar. had kunnen hebben, maar nee: het werd dage- Het meisje met het ijsje doet het beter. Ze foto- lijks proza over gezeur. Het meisje met het ijsje grafeert de Noorderkerk, waar de zon mooi op Het komt door de fulltime columnisten. Dat zijn fotografeert de Noorderkerk. schijnt, met haar ijsje in de hand en krijgt twee- de grootste zeurpieten. Iemand die goed kan honderd likes op Instagram. schrijven, wordt opgemerkt door een krant of ‘Denkt de jeugd van tegenwoordig dat dat kunst tijdschrift en wordt gevraagd of hij elke dag iets is?’, vraagt de zeurende columnist zich af. ‘Een De columnist vindt zijn laatste gezeur terug in zou willen schrijven. Vervolgens hoeft hij zijn onderwerp voor de vierhonderd woorden van de kattenbak van de buren, omdat het de laatste slechte ideeën niet meer door te krassen, want vandaag? Als ik vandaag nog iets beters vind, pagina was die nog even snel gelezen werd voor- anders zouden er te weinig ideeën overblijven bewaar ik hem voor morgen.’ dat de poes het kon degraderen tot wat de tekst om zijn dagelijkse rubriek te vullen. Een fulltime waard was. Rini Vos, evangelist ‘Bij Simon de Looier’ columnist moet alles gebruiken. Met zijn vaardigheid had de zeurende columnist Looiersgracht 70-72, 1016 VT Amsterdam M: 06 38 32 76 38 hele boeken kunnen schrijven, maar helaas Leeuw van Moerkerken (21) is schrijver en Zo loopt de columnist over straat en ziet een moesten ook de goede ideeën de columns in. theatermaker. [email protected] -  9

Wat doen we in coronatijd? Ruimen we op? Lezen we meer dan ooit? Of gaan we wat aan de conditie doen? Maak dan eens een gezonde wandeling langs de weggeefb oekenkasten. Er staan er minstens zeven in de buurt. Neem mee wat u lezen wilt. Ruimt u boeken op? Zet ze erin. Roel van den Ende fotografeerde de kasten. V.l.nr. Rozenstraat 206, Rozenstraat 75, Nieuwe Leliestraat 150, Anjeliersstraat 155, Westerstraat 297, Boomstraat 65, Planciusstraat. DM ILLUSTRATIE

M.m.v. Pauline Roffel Nieuw programma Info en tips kunt u mailen naar: [email protected] Naschoolse Activiteiten STELLA SIN LIE ANG MOON Afgelaste concerten en voorstellingen,geen kindertheater... De cultuurlad- BICKERSGRACHT 54, GALERIEMOON.NL der wordt steeds korter. Maar desondanks valt er gelukkig nog wel iets te Stadsfotografi e, beeldende kunst en design. beleven in de buurt. Het nieuwe programma van DOCK OOSTERBOSCH GO GALLERY met Naschoolse Activiteiten is uit! GALERIEËN VINKENSTRAAT 154 ATELIER-OOSTERBOSCH.NL MARNIXSTRAAT 127, GOGALLERY.NL Tinca Veerman, ‘Black & White, Blue Waves’, col- De fl yer staat boordevol leuke cur- GALLERY 238 T/m 21 maart: online expositie: ‘Winter exhibition’. BROUWERSGRACHT 238, GALLERY238.COM lages. sussen voor kinderen van 4 t/m 13 Moderne westerse en Chinese topkunst. GUY OLIVIER jaar, zoals Superchefj es, Fotografi e ONRUST KORTE PRINSENGRACHT 42, GUYOLIVIER.COM PLANCIUSSTRAAT 7, GALERIEONRUST.NL met Foam, Edelsmeden, Zentangle, ALTHUIS HOFLAND FINE ARTS Permanente expositie eigen werk. Kunst op de Boerderij, Circus, Com- HAZENSTRAAT 11, ALTHUISHOFLAND.COM T/m 6 maart: Robert Zandvliet, ‘Le corps de la cou- leur’, schilderijen. Vanaf februari: ‘Landscape from memory’, groeps- HOOFFZAAK putergames Maken, Leren Typen en expositie van Abel Rodríguez, Scott Kahn, Aurelie HAARLEMMERDIJK 54, HOOFFZAAK.NL nog veel meer. De meeste cursussen Salavert, Yuri Rodekin e.a., schilderkunst. RAVESTIJN T/m 14 maart: Els van der Monde, ‘MOdeBiel’, WESTERDOKSDIJK 603-A OF 824, THERAVESTIJNGALLERY.COM starten in de week van 8 maart. fotografi e. ANDRIESSE EYCK GALERIE T/m 10 april: Philippe Braquenier, ‘Earth not a globe’, LELIEGRACHT 47, ANDRIESSE-EYCK.COM fotografi e. JEROEN DERCKSEN GALLERY De inschrijving is al gestart op 5 fe- Hedendaagse kunst. BINNEN DOMMERSSTRAAT 17, JEROENDERCKSEN.NL ROB KOUDIJS bruari maar u kunt uw kind nog aan- Werken in stock en eigen werk. ANNET GELINK GALLERY ELANDSGRACHT 12, GALERIEROBKOUDIJS.NL melden voor activiteiten waar nog LAURIERSTRAAT 187-189, ANNETGELINK.COM T/m 13 maart: Jiro Kamata (Japan/Duitsland), plek is. Inschrijven via de website Werken van jonge kunstenaars. JESSE FABER GALLERY ‘Voices’, en Niklas Link (Duitsland) ‘Characters’. PRINSENGRACHT 354, JESSEFABER.COM Vanaf 20 maart: Felieke van der Leest, ‘Symphony in (htt ps://naschoolseactiviteiten.am- ARTTRA GALERIE Tijdelijk gesloten wegens renovatie. Rhapsody’ en Truike Verdegaal, sieraden. sterdam/). Hier vindt u ook meer in- DOCK wenst alle kinderen veel ple- TWEEDE BOOMDWARSSTRAAT 4, ARTTRA.NL formatie over alle activiteiten. zier met het maken van een keuze uit T/m 28 februari: Bob Bunck: Edward Curtis (1868- JOEP BUIJS GALLERY ROCKARCHIVE AMSTERDAM 1952), fotografi e HAZENSTRAAT 10, JOEPBUIJS.NL PRINSENGRACHT 110, ROCKARCHIVE.NL/THE-GALLERY Schrijf uw kind nog snel in, vol is vol! het aanbod Naschoolse Activiteiten Eigen schilderijen en tekeningen. Rock- en jazzfotografi e van onder meer Fernando en hoopt dat er voor elk kind een ge- BART Aceves (Mexico), Catherine Fines (Frankrijk) en Sinds vorig jaar biedt DOCK de moge- schikte cursus tussen zit om zijn of KAHMANN ELANDSGRACHT 16, GALERIEBART.NL Dimitri Hakke. lijkheid om via de website een cursus haar talent te ontdekken en ontwik- T/m 21 februari: Susana Inglada (Spanje), ‘Crowds’, LINDENGRACHT 35, KAHMANNGALLERY.NL collages van tekeningen en Jisan Ahn (Kroatië), T/m 31 maart: “Land Escapes’, groepsexpositie, RON MANDOS te doneren aan kinderen die het niet kelen. ‘Everyday: after the storm’, schilderijen/collages. fotografi e. PRINSENGRACHT 282, RONMANDOS.NL zo breed hebben. Hartelijk dank voor (Online) exposities van met name nieuw talent. alle donaties; nu kunnen kinderen Wilt u het nieuwe programma digi- BILDHALLE AMSTEDAM KEREN DE VREEDE HAZENSTRAAT 15, BILDHALLE.NL PRINSENGRACHT 308, KERENDEVREEDE.COM STIGTER VAN DOESBURG voor wie dat niet vanzelfsprekend is taal ontvangen of meer informatie, T/m 27 februari: Douglas Mandry, ‘A brief crack of Permanente expositie eigen schilderijen. ELANDSTRAAT 90, STIGTERVANDOESBURG.COM ook hun talenten ontdekken! Kent u neem dan contact op met talent- light’. T/m 27 februari: Wolfgang Messing, ‘Fake’, schil- een kind dat het niet zo breed heeft makelaar Wanda Broers via e-mail KERS derijen. STUDIO BLOEMDWARS LINDENGRACHT 148, KERSGALLERY.COM maar voor wie het goed zou zijn deel ([email protected]) of telefoon BLOEMGRACHT 167, FACEBOOK.COM/BLOEMDWARS Tijdelijk gesloten. SUZANNE BIEDERBERG te nemen aan één van de naschoolse (06 - 2232 9474) of kijk op de website Beeldende kunst en literatuur. 1E EGELANTIERSDWARSSTRAAT 1, BIEDERBERG.COM activiteiten? Neem dan s.v.p. contact (htt ps://naschoolseactiviteiten. KOCH & BOS Verwacht: Roland Berning / Charles Vreuls, ‘Mi- CLOUD GALLERY EERSTE ANJELIERSDWARSSTRAAT 36, KOCHXBOS.NL rage’. op met onderstaande talentmakelaar. amsterdam/). PRINSENGRACHT 276, CLOUDAMSTERDAM.COM Vanaf 10 april: Ciou. Toont werken van jonge kunstenaars. TEGENBOSCHVANVREDEN KOPPELAAR’S KUNSTHUISKAMER BLOEMGRACHT 57, TEGENBOSCHVANVREDEN.COM DUDOK DE GROOT TOUWSLAGERSTRAAT 29, KUNSTHUISKAMER.NL Hedendaagse kunst. 2E LAURIERDWARSSTRAAT 1-3, DUDOKDEGROOT.NL Voorlopig gesloten. T/m 21 februari: Daniela Schwabe, ‘Deep family’. TORCH KUNSTVEREIN LAURIERGRACHT 94, TORCHGALLERY.COM ELLIOTTHALLS HAZENSTRAAT 28, KUNSTVEREIN.NL T/m 6 maart: Teun Hocks, ‘Drawings’ en Mike Pratt TUSSEN DE BOGEN 91, ELLIOTTHALLS.COM Verwacht: Anne Turyn, ‘Top Stories’. (GB), ‘Small paintings’. Verwacht: Paul Glazier, ‘Island/Eilean - the outer Hebrides, Scotland’, fotografi e. KUNST KAN VIOLA WINOKAN TWEEDE TUINDWARSSTRAAT 4, KUNSTKAN.NL LAURIERSTRAAT 53, VIOLETANDWILDE.COM Gratis pianoconcerten in de stad FONTANA T/m 28 februari: ‘Verleiden’, een ode aan het am- Hedendaagse kunst. Stichting Pianoconcerten heeft een aantal concerten georganiseerd onder de noemer LAURIERGRACHT 11, FONTANAGALLERY.COM bacht met keramiek van Karin Bablok (Duitsland), ‘24preludia’. Daarbij hebben vaderlandse componisten een antwoord gecomponeerd op Verwacht: ‘The Belgian Connection Part Three: Monika Debus (Duitsland) en Job Heykamp, en WM GALLERY preludes van J.S. Bach. Tijdens de concerten wordt steeds eerst een prelude van Bach Ronny Delrue’. tekeningen van Paul Moses (Frankrijk). ELANDSGRACHT 35, GALLERYWM.COM Vanaf 6 maart (o.v.): ‘Nieuw belichten’, werken van gespeeld en daarna de eigentijdse compositie. Op zaterdagen vanaf februari tot en met Vanaf 26 februari: Wanda Michalak, ‘Traces’, foto- juni op de volgende locaties: FONS WELTERS Jurriaan Löwensteyn en zijn vader Ulay (Frank Uwe grafi e. BLOEMSTRAAT 140, FONSWELTERS.NL Laysiepen). T/m 20 februari: Femmy Otten, ‘One tear at a time’, WOUTER VAN LEEUWEN Eerste zaterdag van de maand in de Waalse kerk (van 12:15 tot 12:45 uur); sculpturen en ‘Tenant of culture - Georgics’; RON LANG ART HAZENSTRAAT 27, WOUTERVANLEEUWEN.COM Tweede zaterdag van de maand in de Oosterkerk (van 15:00 tot 15:30 uur); vanaf 27 februari: Matthew Monahan en Ryo LAURIERSTRAAT 82, LANGART.NL Verwacht: Raymond Meeks (VS), fotografi e. Derde zaterdag van de maand in de Noorderkerk (van 12:15 tot 12:45 uur); Kinoshita. Maaike Fransen, ‘How to make a living’, virtuele Laatste zaterdag van de maand in de Oranjekerk (van 12:15 tot 12:45 uur). expositie. VAN ZIJLL LANGHOUT VAN GELDER & AP BROUWERSGRACHT 161, VZLART.NL De concerten zijn gratis te bezoeken, een vrijwillige bijdrage wordt op prijs gesteld. Planciusstraat 9a, galerievangelder.com MARTIN VAN ZOMEREN Wisselende exposities internationale kunstenaars. Februari-maart: Kimball Gunning Holth (Australië), HAZENSTRAAT 20, GMVZ.COM Meer informatie op de website: stichtingpianoconcerten.nl/24preludia/. ‘Tile painting’. Hedendaagse kunst.

AANDACHT DIE JE OGEN VERDIENEN

Brillen

Contactlenzen AntiekCentrum AmsterdAm Elandsgracht 109, T: 020-6249038, E: [email protected] Antiek-kunst-curiosa-vintage mEEr dAn 55 hAndElArEn, 6 dAgEn pEr wEEk gEopEnd Westerstraat 9 020-7370743 1015 LT Amsterdam [email protected] 10 februari-maartC O R 2021O N A C O R O N A WIJKCENTRUM JORDAAN & GOUDEN REAEL H O U D T C O R O N A U T H U I S E N H E E F T U H U L P Het wijkcentrum is gevestigd in ■ WIJKRAADSVERGADERING ■ WIJKKRANT JORDAAN & GOUDEN REAEL C ON ORDOI G ?N A het Claverhuis, Elandsgracht 70. Het wijkcentrum organiseert de voor ieder- Stichting Wijkcentrum JGR geeft 5x per jaar H O U D T C O R O N A U T H U I S E N H E E F T U H U L P Bereikbaar via een toegankelijke vergaderingen van de deze wijkkrant uit. W E R K T U I N D E Z O RNGO DEING ?G E E N T I J D V O O R [email protected] wijkraad. Deze vinden ’s maandags plaats Contact: [email protected]. H OBUODOTDCSOCRHO NAAP PU ETNH U/I SE TE NE NH EKEOF TK EU NH?U L P Website: van 20 - 21.30 uur.  W E R K T U I N D E ZNOORDGI GE?N G E E N T I J D V O O R B O O D S C H A P P E N / E T E N K O K E N ? www.jordaangoudenreael.nl. ■ BUURTSUBSIDIES U W B U R E N B I E D E N U H U L P A A N ! Jaarplanning: U kunt voor het organiseren van buurt­ W E R K T U I N D E Z O R G E N G E E N T I J D V O O R UBWO OBDUSRCEHNA PBPIEEND/EENT EUNHKUOLKPE NA?A N ! Onze missie 19 april, activiteitencentrum Reel activiteiten kleine subsidies aanvragen B I J V O O R B E E L D B O O D S C H A P P E N , E E N P R A A T J E Door in te spelen op de behoeftes 28 juni, Claverhuis bij het wijkcentrum. B I JV IOAODRUEBWETEBEULLRDEEBFNOBOI EDNDSEOCNFHUAI HEPUTPLSEPNAA,NEAEDNN!E RPSR.A A T J E van mensen, hen te verbinden en 20 september, activiteitencentrum Reel Info: www.jordaangoudenreael.nl. V I A D E T E L E F O O N O F I E T S A N D E R S . te activeren, bouwen wij samen 6 december, Claverhuis  B I J V O O R B E E L D B O O D S C H A P P E N , E E N P R A A T J E aan een mooie, fijne en leefbare ■ WEBSITEBEHEER V I A D E T E L E F O O N O F I E T S A N D E R S . Jordaan en Gouden Reael. Voor info en agenda: [email protected]. www.jordaangoudenreael.nl.    ■ COMPUTERCURSUS zelf meer de regie nemen? Voor meisjes en NEEM CONTACT Tijdens een informatiebijeenkomst bekijkt vrouwen van 15 tot 85. Ma 19 tot 21 uur. DOCK NEEM CONTACT de docent of deze cursus voor u geschikt Meer info: [email protected] of Inez OP MET DE NEEMOP CONTACT MET DE is. Daarna volgen er 10 lessen. Di van 10 Hoogakker via 06 298 97 923. BUURTWERKERSOP MET DE BUURTWERKERS Visie - Ieder mens heeft talenten en mo- tot 12 uur. Kosten: € 30, -, incl. cursusboek VANBUURTWERKERS HET CLAVERHUIS gelijkheden. Wij brengen talenten en mo- Basisboek Windows 10. Vragen/aanmel- ACTIVITEITEN REEL VANVAN HET HETEN CLAVERHUIS CLAVERHUISREEL gelijkheden samen en ondersteunen daar den: [email protected]. Tussen de Bogen 16 (Hendrik Jonkerplein), ELKEENEN REEL DAG REEL VAN waar nodig. Dat is de kracht van wij sa-  020 428 02 97, [email protected]. Via dit mail- 10:00ELKEELKE TOT DAG DAG 16:00 VAN VAN UUR men; de kracht van DOCK. ■ COMPUTERINLOOP adres kunt u ook informeren naar de ver- 10:0010:00 TOT TOT 16:00 16:00 UUR UUR Missie - DOCK draagt bij aan een dynami- Zelfstandig werken en oefeningen doen op huur van ruimten en reserveringen. sche samenleving waarbinnen talenten en onze computers (Windows 10).  kansen van mensen worden benut, waar Een computerdeskundige is aanwezig. ■ KOFFIEOCHTEND B E L 0 8 8 - 8 5 5 5 1 2 0 iedereen perspectieven heeft en bewo- Di 13 tot 15 uur. Kosten € 1,-. Doorlopend. Tijdens de koffieochtend in Reel kom je in BBEELL008888--88555555112200 ners elkaar ondersteunen. Voor vragen: [email protected]. contact met buurtgenoten en geniet je van V OV O ORRBBUURRENNHHUULLP P  koffie, thee en koekjes. Je kunt hier ook V O O inR AmsterdamB U R CentrumE N WestH U L P ACTIVITEITEN CLAVERHUIS ■ NEDERLANDSE CONVERSATIE o.a. kralen rijgen, mandala tekenen, breien in Amsterdamin Amsterdam Centrum Centrum West West Vanwege de coronamaatregelen kunnen Wilt u beter Nederlands leren spreken? of kleding herstellen en maken. er maar 8 deelnemers aan een les/activi- Meldt u dan aan bij onze online conversa- Ma 10.30 tot 12.30 uur € 1,- per keer. teit meedoen. Daarom vragen we u om u tiegroepen. Na aanmelding volgt een in- Aanmelden niet nodig. Voor vragen: één dag van te voren of op de dag zelf take gesprek. Di 10.30 tot 12 uur en do 19- [email protected] of 06 - 348 81 830. telefonisch aan te melden. Mocht u onver- 21 uur (1 groep beginners, 1 groep  €2,50). Aanmelden: [email protected] De activiteiten liggen stil, met uitzondering hoopt verhinderd zijn, vragen wij u zich half-gevorderden). Donderdag van 19 tot ■ SENIORENSOOS of 020 428 02 97 en [email protected], van de cursus Italiaans. Deze wordt digitaal bijtijds af te melden. Elandsgracht 70, 21 uur. Een strippenkaart kost € 10 voor Creatieve activiteiten, quiz, zingen, film 06 435 43 048. voortgezet. 020 6248353, [email protected]. tien lessen, drie maanden geldig (incl. les- kijken, bingo, spelletjes, voorlichting en   materialen). Voor vragen: ssaruhan@dock. nog meer. Ma 13 tot 16 uur, doorlopend. ■ REPAIR CAFÉ ■ TAALLESSEN ■ CURSUS BLIND TYPEN nl. € 2,50 per keer (incl. soep en materialen). Vrijwilligers helpen bij het repareren van Italiaans voor beginners en gevorderden, NIEUW. Leer online snel typen met tien  Aanmelden niet nodig. Voor vragen: kapotte spullen. Di 13 tot 15 uur (niet tij- online cursus, € 5 per 10 lessen (excl. les- vingers. Vr van 19 tot 21 uur. € 1,- incl. kof- ■ FRANSE CONVERSATIE [email protected] of 06 348 81 830. dens schoolvakanties), vrijwillige bijdrage. materiaal). Voor deelname aan Italiaans fie & thee. Vragen: [email protected]. Fris online uw basiskennis van het Frans  Aanmelden niet nodig. Voor vragen: online is enige computervaardigheid (e-mail  op. Wo 13 tot 15 uur, doorlopend. € 1,- per ■ VERSE SOEP [email protected] of 06 435 43 048. en Word) vereist. Aanmelden per e-mail. ■ WANDELGROEP keer (incl. materialen). U kunt zonder aan- Tweede en laatste ma van de maand 13 tot  NIEUW. Samen wandelen is leuker dan melden een proefles volgen. Voor vragen: 13.30 uur. Kosten: € 1,-. Graag tevoren aan- ■ WAT EET IK? alleen. Een wandeling vanuit het Claver- [email protected]. melden i.v.m. boodschappen. Voor vragen: Een tiener activiteit waarbij wij samen met BOOJZ huis door het centrum van Amsterdam.  [email protected] of 06 348 81 830. de kinderen gezonde maaltijden koken. Zolang het nodig is met z’n tweeën en op ■ ENGELSE CONVERSATIE  Elke do vanaf 16 uur. Buurtgroep Ouderen Ontmoeting anderhalve meter afstand van elkaar. Fris uw basiskennis Engels op. Beginners: ■ DAKLOZENPROJECT Aanmelden niet nodig. ­Jordaan-Zuid organiseert diverse Elke di van 10 tot 12 uur. We starten met do 13 tot 15 uur. Half gevorderden: do 10 tot De hele week zamelen de zakgeldjongeren Voor vragen: [email protected] ­activiteiten voor 60-plussers in de buurt in koffie en thee. Voor vragen en aanmelden: 12 uur, doorlopend. € 1,- per keer (incl. ma- kleding in om deze elke maandagavond of 06 435 43 048. het Claverhuis, Elandsgracht 70. [email protected] of 06 348 81 830. terialen). Voor vragen: [email protected]. aan een daklozenopvang te doneren.  De activiteiten zijn onder voorbehoud.   Voor vragen: [email protected] of 06 ■ LADIES LOUNGE Raadpleeg daarom altijd eerst ­­­ ■ FANCLUB ■ SPAANSE CONVERSATIE 435 43 453. Voor dames van 15 tot 20 jaar. Do van www.facebook.com/BOOJZ. Een online energetisch support netwerk Fris uw basiskennis Spaans op. Ma 19 tot  18 tot 21 uur. Voor vragen  volgens de methode van Willem de Ridder. 21 uur (1 groep beginners, 1 groep half- ■ VOEDSELBANKPROJECT [email protected] of 06 435 43 453. ■ CLAVERSOOS Wo van 19.15 tot 21.15 uur. € 1,- incl. koffie gevorderden), doorlopend. € 1,- per keer Elke vr van 15 tot 16 uur bezorgen de  Zo 7 mrt 13-16 uur, zaal open om 12.30 uur. & thee. Voor vragen en aanmelden: ssaru- (incl. materialen). ­zakgeldjongeren het voedselpakket van de ■ JONGEREN SPREEKUUR 4 april is vanwege Pasen op die dag ver- [email protected]. Voor vragen: [email protected]. voedselbank bij minderbedeelden en men- Van 10 tot 15 jaar, za van 14 tot 16 uur: ma- plaatst naar 11 april.   sen die slecht ter been zijn. [email protected] of 06 435 43 048, en van Feestmiddag met Bingo o.l.v. Noor en ■ LACHCAFÉ-ONLINE ■ ONTMOETINGSTAFEL Informatie: [email protected] 13 tot 18 jaar, zo van 13 tot 17 uur: liveconcert Sjakie. Lachyoga, lachmeditatie en een ontspan- Onder het genot van een kop koffie of thee of 06 435 43 453. [email protected] of 06 435 44 413. Gratis toegang en een kop koffie/thee. ningsoefening. Iedere werkdag van 9.30-10 kunt u bij ons terecht voor een praatje,  Vrijblijvend Bingo voor € 1,-. uur. www.lachjefit.com. Kies in het menu andere mensen leren kennen en nieuwe ■ WEERBAARHEIDSTRAINING ■ SOCIAAL CAFÉ  Lachcafé-online en klik op de Zoomlink. ervaringen opdoen. Vr 10.30 tot 12.30 uur, Wil je beter presteren, je vitaler voelen en Za 15 tot 18 uur. U kunt langskomen voor ■ NAAIKLUSJES HULP & ADVIES  doorlopend. Gratis. Voor vragen: afslanken? En ben je tussen de 10 en 16 een bakje koffie of thee, een luisterend oor Ma 1 mrt, 12 april, 13.15-15.15 uur, o.l.v. ■ SCHRIJFCAFÉ KLAVERTJE 4 ­[email protected]. jaar? Kom dan bij ons trainen o.l.v. een en antwoord op al uw vragen. Meer info: Hennie. De naaimachines staan klaar. Schrijven en verhalen uitwisselen a.d.h.v.  ervaren docent. De lessen zijn gratis en [email protected] of 06 435 43 048. Gratis toegang. inspirerende oefeningen onder leiding van ■ VERSE SOEP een proefles is mogelijk.  een deskundige. Geen ervaring nodig. Ma en di 10.30 tot 13 uur voor € 1,-. Di (alleen voor meiden) en do (gemengd) ■ LUNCH Vr van 10 tot 12 uur, € 1,- incl. koffie & thee. Voor vragen: [email protected]. van 18.30 tot 19.30 uur. SOOJ Wo wekelijks, 12-13.30 uur, zaal open om Voor vragen: [email protected].  Meer info: [email protected] of 06 435 44 413. 11.30 uur. Maximaal 15 deelnemers, deel-  ■ WEGGEEFBOEKENKAST  Tichelstraat 50, 020 330 20 17, e-mail: name € 1,50. ■ HULP BIJ GEBRUIK VAN TABLETS, Dagelijks van 9 tot 22 uur. Ook afgeschre- ■ CLEANING CLUB/ZAKGELDPROJECT [email protected]; website:  SMARTPHONES EN SOCIAL MEDIA ven tijdschriften van de leestafel liggen Help jij ook mee aan een schone buurt? www.sooj.nl. Openingstijden: ma 11-17 uur, ■ BINGOMIDDAG Inloopochtend. Onze deskundige vrijwil- hier en kunt u meenemen. Schrijf je in voor het zakgeldproject. di t/m vr 13-17 uur, za 14-19 uur. Vrij 19 mrt, 16 april, 13.45-15.45 uur, zaal ligers helpen bij problemen van begin- Meer info: [email protected]. Leeftijd: van 10 tot 15 jaar. Za 14 tot 18 uur. open om 13.30 uur. Gezellige Bingo met nende gebruikers. Vr 10 tot 12 uur. Gratis.  Verzamelen bij activiteitencentrum Reel. SOOJ (Stichting Ontmoetingsruimte Oude- fraaie prijzen en liveconcert Sjakie. Voor vragen: [email protected]. ■ REPAIR CAFÉ Voor inschrijving of vragen: ren Jordaan) is er al 15 jaar voor 55-plus- O.l.v. Annie & Jan. Gratis toegang en  Samen kapotte spullen repareren, deskun- [email protected] of 06 435 43 453. sers. Je kunt hier een kopje koffie of iets ­deelname Bingo. ■ NAAI-/REPARATIEATELIER dig advies, ontmoeten en inspiratie opdoen.  anders drinken, kranten of tijdschriften le-  Doe-het-zelf naaiatelier voor alle buurtbe- Do 14 tot 16 uur. Vrijwillige bijdrage, aan- ■ REELS KANTINE zen, een praatje maken of aan een activiteit ■ FILMMIDDAG woners. Van het uitvoeren van eenvoudige melden niet nodig. Informatie en vragen: Gezellig dineren met buurtbewoners van deelnemen. Di 16 mrt, 20 april 13.45 uur, o.l.v. Jorien. reparaties tot het werken met patronen. U het Claverhuis, [email protected]. alle leeftijden. Jong en oud zijn welkom.. Als gevolg van de coronamaatregelen is de Gratis toegang: aanmelden tot 9.30 uur wordt geholpen door deskundige docen-  Wo 17 tot 19 uur. Kosten €3,50 (stadspas ontmoetingsruimte momenteel gesloten. op dag van de film via 020 - 620 02 38. ten. Do 13 tot 15 uur. € 1,- incl. koffie & ■ POPQUIZ thee. (excl. materialen). Op tijd komen Nostalgische quizavond met jaren ’60-’90 wordt op prijs gesteld. muziek en leuke prijsjes. Elke tweede vr Voor vragen: [email protected]. van de maand. Zaal open 19 uur, aanvang VERENIGING DE NOORDERSPEELTUIN  19.30 uur. ■ KERAMIEK/MOZAÏEK  Vereniging de Noorderspeeltuin is de oudste speeltuinvereniging We zitten boordevol ideeën voor allerlei activiteiten, maar durven Crea club op het gebied van mozaïeken en/ ■ VROUWENHERSTELGROEP in Amsterdam Centrum. Al vanaf 1908 zijn wij een vereniging die momenteel niets te plannen. Zodra het mogelijk is gaan wij weer of keramieken, boetseren en tekenen. Vrouwengroep waar we veilig en anoniem zich inzet voor, door, maar zeker ook met de buurt. Men hoeft van alles organiseren. Informatie hierover vindt u op Wo 10 tot 12 uur, doorlopend. kunnen praten over romantische relaties geen lid te zijn van onze vereniging, wel vragen wij voor sommige https://www.facebook.com/Vereniging-De-Noorderspeeltuin of Kosten: € 1,- (excl. materialen). waarin we zitten, maar die niet gezond zijn. activiteiten een kleine bijdrage in de kosten. via onze flyers bij diverse winkels in de buurt. Aanmelden/­vragen: [email protected]. Hoe kunnen we hier beter mee omgaan en Adres: 2e Lindendwarsstraat 10, tel.: 020 - 623 12 56 of 06 - 204 27 686. -  11

BUURTSPREEKUREN ❱❱ Stem van Centrum; website ❱❱ !Woon Stemvancentrum.amsterdam.nl. Voor alle vragen over huren en wonen kunt u Alle wijkagenten zijn telefonisch elke maandag, woensdag en vrijdagmiddag bereikbaar via 0900 8844 van 14-16 uur op afspraak terecht op het woonspreekuur in het Claverhuis (Elands- Beste buurtbewoners, Jordaan-Zuid gracht 70). U kunt ons bellen of mailen op Dayenne Venema Inmiddels zijn de eersten van ons gevaccineerd, (020) 523 01 14 / [email protected] / Nieuws van stichting !WOON [email protected] www.wooninfo.nl. Mogelijk wordt onze maar daarmee is de corona-ellende nog niet voorbij. bereikbaarheid aangepast vanwege de Winkeliers mogen weliswaar op beperk te schaal Huurverhoging per 1 juli 2021 Jordaan-Midden Covid-19 maatregelen. Check daarvoor onze hun waar verkopen, maar het water staat ze nog Petra Goldstein website. steeds aan de lippen. Eind december jl. heeft de minister de [email protected] Dat geldt ook voor onze buurtkrant. Een deel van de maximale huurverhogingspercentages per ❱❱ Huurdersvereniging Centrum 1 juli 2021 vastgesteld. Zowel voor zelfstan- Jordaan-Noord Elandsgracht 70, 020 420 9962, kosten wordt door advertentie-inkomsten gedekt, dige als voor onzelfstandige woningen Tom Onderwater [email protected], maar daar zit nu grotendeels de klad in. (kamers) is deze vastgesteld op infl atie + 1 [email protected] www.huurdersverenigingcentrum Ziet u kans onze gratis buurtkrant – die gemaakt procentpunt, te weten 2,4%. Haarlemmerdijk e.o wordt door vrijwilligers – te steunen? Graag! Uw bijdrage is zeer welkom. Max Engelander ❱❱ CentraM, Maatschappelijke dienstver- Daarnaast is voor zelfstandige woningen [email protected] lening U kunt uw gift overmaken op rekening van Stichting Wijkcentrum Jordaan & – net als voorgaande jaren – een inko- Begeleidt en verbindt bewoners van Stads- Gouden Reael, NL44 INGB 0000 0195 98 o.v.v. donatie wijkkrant. mensafhankelijke hogere huurverhoging Haarlemmerstraat e.o. deel centrum op het gebied van fi nanciën, ONZE DANK IS GROOT toe gestaan voor huurders met een hoger Stephan Fischer instanties, relaties, wonen, zorg en welzijn. huishoudinkomen dan € 44.655 (met uitzon- stephan.fi [email protected] Telefonisch spreekuur ma t/m vrij 9-12.30 en dering van AOW-gerechtigden en huishou- 13-17 uur, 020 - 557 33 38. ❱❱ Inloopspreekuur Vrijwilligerswerk king, autisme en niet aangeboren hersenlet- dens van vier of meer personen). Westelijke Eilanden Op zoek naar meer informatie over vrijwil- sel. Ook voor mensen die moeilijk leren. Deze groep huurders kan per 1 juli a.s. een Anja Schrijver, ❱❱ Pluspunt, een inloop ligerswerk? Benieuwd naar leuke vacatures Op dinsdag, donderdag of vrijdag kunt u een huurverhoging verwachten van infl atie + 4 [email protected] Het Pluspunt is voor vragen op het gebied procentpunt, te weten 5,4%. Verhuurders in de buurt? Advies nodig wat het beste bij afspraak maken met Lucy de Bie per telefoon Westerdokseiland van wonen, zorg en welzijn. Ook voor onder- sturen meestal eind april een voorstel tot jou zal passen? Voor deze vragen en meer (06 - 148 75 108) of e-mail [email protected]. Jeroen Ceelie, steuning bij fi nanciële en administratieve kun je terecht op de spreekuren van Vrijwil- Meer info:www.meeaz.nl. huurverhoging. [email protected] zaken en het schrijven of bellen naar een ligers Centrale Amsterdam (VCA) of via de U kunt dit voorstel door stichting !WOON instantie. website (www.vca.nu). ❱❱ Melding openbare ruimte en overlast laten controleren. Klopt het niet, dan kan Westelijke grachtengordel Pluspunt Claverhuis, Elandsgracht 70, elke di Als u onderweg op straat of in een park iets !WOON u helpen met een bezwaarschrift. Peter Neerings, tussen 14.00 en 16.00 uur. ❱❱ BeterBuren Amsterdam tegenkomt dat hersteld of opgeruimd moet Let wel: in de vrije sector gelden andere [email protected] Pluspunt Activiteitencentrum Reel, Tussen de Voor hulp bij confl icten tussen buren en worden of als u overlast ervaart van evene- regels voor de huurverhoging. Bogen 16, elke woe tussen 10.30 en 12.30 uur. buurtgenoten, 085 - 902 2810 (lokaal tarief). menten, horeca of personen, dan kunt u dat De 9 Straatjes Vanwege het coronavirus helpen we u alleen Meer info via [email protected] en bij de gemeente melden via telefoonnummer Peter Pisano, op afspraak via 020 557 33 38. www.beterburen.nl. 14020 of via een digitaal formulier op www. [email protected] amsterdam.nl/wonen-leefomgeving/melding- Hoge huur en laag inkomen? Vraag nu ❱❱ Mantelzorgondersteuning ❱❱ TEAMED openbare/. verlaging aan CentraM biedt ondersteuning aan individuele TEAMED is een sociaal uitzendbureau voor mantelzorgers. Wij luisteren en denken met u ervaringsdeskundigen die vanuit hun per- ❱❱ Gebiedsmakelaars Gemeente Amster- Sinds 1 januari kunnen huurders met een mee en bieden informatie en advies. Bijvoor- soonlijke ervaring met schulden, psychiatrie, dam, Stadsdeel Centrum hoge huur en een laag inkomen huurverla- Uitgave van Stichting Wijkcentrum beeld bij vragen over (samenwerking met) de verslaving of dakloosheid andere mensen Heeft u een bijzondere vraag of opmerking? ging aanvragen. Dit geldt alleen voor Jordaan en Gouden Reael zorg, over voorzieningen en praktische met vergelijkbare problemen willen onder- Wilt u iets leuks organiseren in uw buurt? huurders van woningcorporaties. De Oplage 21.700, gratis huis aan huis zaken, familiegesprekken, stellen van gren- steunen. Neem dan contact op met de gebiedsmake- hoogte van de verlaging is afhankelijk van bezorgd, 5 x per jaar zen om overbelasting te voorkomen, het Spreekuur van de Vliegende Brigade van laars van het Stadsdeel Centrum: de huidige huurprijs. In maart a.s. verstu- versterken van uw netwerk, het combineren TEAMED: vrijdag tussen 11 en 13 uur in het ren de corporaties brieven naar huurders Bezorgklachten [email protected] van mantelzorg en werk en inzet van vrijwil- Claverhuis. Zuid-Jordaan & Westerdokseiland die al in 2019 in deze situatie zaten. Dat ligers. Annemieke Bult, 06 1094 7493, kunnen ze niet eerder doen, omdat ze pas Kopij/advertenties U kunt ons op werkdagen tussen 9 en 12.30 ❱❱ Rijbewijskeuringen 75-plussers [email protected] in maart de inkomensgegevens van de Deadline 20 maart 2021; volgende en 13.00 en 17.00 uur telefonisch bereiken via Buurtbewoners van 75 jaar en ouder kunnen belastingdienst krijgen. krant verschijnt 22 april 2021 020 557 33 38. elke tweede en vierde maandagmiddag van Noord-Jordaan Huurders van wie het inkomen in 2020 is de maand voor een medische rijbewijskeu- Younes Zian, 06 4220 1033, gedaald, kunnen zelf een aanvraag indie- Redactieadres ❱❱ Blue Huiselijk Geweld ring terecht in het Claverhuis, Elandsgracht [email protected] nen. Hoe eerder u dit doet, hoe eerder de Buurtkrant Jordaan & Gouden Reael Voor wie te maken heeft met huiselijk geweld 70. huurverlaging ingaat. Elandsgracht 70 1016 tx Amsterdam en behoefte heeft aan een luisterend oor. Voordat u een afspraak kunt maken, moet u Haarlemmerbuurt & Westelijke Eilanden Voor wie meer hulp nodig heeft, wordt 06 155 78 722 (Rob Versluijs) eerst een gezondheidsverklaring bij de Matthew Eelman, 06 2209 1867, m.eelman@ Deze eenmalige huurverlaging geldt alleen [email protected] bemiddeld met de hulpverlening. Voor een gemeente aanvragen. Dit kan digitaal. Deze amsterdam.nl. voor huurders van woningcorporaties, niet www.jordaangoudenreael.nl afspraak met een vertrouwenspersoon, 020 verklaring stuurt u ingevuld op naar het CBR. voor huurders van particuliere verhuur- - 557 3338, www.centram.nl. Het CBR stuurt vervolgens één of meer ❱❱ Stadsdeelcommissie centrum west ders. De huur moet boven de € 633,25 Hoofdredactie gezondheidsverklaringen naar u terug. Deze [email protected] D66 liggen (1 en 2 persoons huishoudens) of Frederique de Jong moet u meenemen naar de keuring. U wordt [email protected] VVD boven de € 678,66 (meerpersoons huishou- IJsbrand van Veelen verzocht een mondkapje en plastic hand- [email protected] GroenLinks dens). Het maximale inkomen hangt onder meer af van het soort huishouden en Eindredactie schoenen mee te nemen en niet langer dan 5 [email protected] PvdA Karel de Greef minuten voor de keuring aanwezig te zijn. varieert tussen de €23.650 en €32.000 bruto Gratis! ❱❱ Stem van Centrum; website per jaar. Neem contact op met uw woning- Redactie NB: Vanwege de coronacrisis vinden er Stemvancentrum.amsterdam.nl. corporatie als u in aanmerking wil komen Trudy Franc, Anke Manschot, Huiswerk- momenteel geen rijbewijskeuringen plaats in voor de huurverlagingsregeling. Dienie Meijs, Ingeborg Seelemann, begeleiding in het Claverhuis. U kunt zich wel op een Hannah Veldhoen wachtlijst laten zetten. Bel daarvoor naar 020 Roel van den Ende (fotografi e) Rob Versluijs (DOCK) Activiteiten- - 624 83 53. ZOEKERTJES 09.15 – 10.30 uur. 10 lessen € 84,00. centrum Reel Met korting € 42,00. www.lydwinayoga.nl, Met bijdragen van Meer informatie, o.a. over kosten: www. In de rubriek Zoekertjes kunt u als parti- tel. 020 4210878. Kees Roorda, Pauline Roff el, rijbewijskeuringenamsterdamenomstreken. Heb je een rustige plek culier/stichting een advertentie plaatsen. Trudeke Sillevis Smitt , nl. Ook voor jongeren met een medische ❱❱ Leeuw van Moerkerken nodig om je huiswerk en Ze zijn gratis en mogen maximaal 200 ENERGY HEALING indicatie. tekens bevatten. De tekst voor Zoekertjes Bereik diepe heling van lichaam en geest opdrachten te maken in de volgende krant kunt u tot uiterlijk d.m.v. energy healing. Ook zeer effectief Uitgever onder leiding van deskun- ❱❱ Spreekuur Wijkbeheerder Ymere Gilles Graafl and vrijdag 26 maart sturen naar krant@ bij dieren. Kom relaxen op de vierde [email protected] dige begeleiding en zit Spreekuur voor huurders van Ymere. Mar- jordaangoudenreael.nl. verdieping in de Jordaan! Meer info: nixstraat 82-84. Maak een afspraak met je in groep 7 of 8 ? www.energytoheal.nl. Vormgeving Neem je klasgenoten en Jan-Cees de Vries per telefoon (06 1187 63 ❱❱ THE WORK VAN BYRON KATIE in de Marjorie Brinkhuis (LandGraphics) vrienden mee en kom 37) of e-mail ([email protected]). Jordaan (Tussen de Bogen 13). Work- ❱❱ Aangeboden zelfstandig driekamerap- [email protected] naar Reel ! shops, sessies en jaartrainingen door partement met lift, twee balkons en ber- Nils Jonkers (LandGraphics) ❱❱ Spreekuur beheerders De Key Spreek- [email protected] Internet en computers zijn een ervaren, gecertificeerde begeleider. ging in gebouw La Louvre nabij de Looi- uur voor huurders van De Key. Maandag t/m Info: Aafke Heuvink, 06 218 70 535, ersgracht. Sociale huurwoning Ymere. aanwezig ! donderdag van 9 tot 10 uur, Vinkenstraat 22, www.living-heart.nl. Gevraagd benedenwoning met tuin in Advertentie acquisitie 020 621 43 33. G. Graafl and Wanneer elke maandag Jordaan of omliggende buurten. [email protected] van 16.00-18.00 ❱❱ Shirley Hessels, gediplomeerd zieken- Info per telefoon (020-4121706) of 06 290 60 448 ❱❱ MEE AZ Onafhankelijke cliëntonder- verzorgster helpt u graag indien u zorg e-mail [email protected]. Adres Activiteitencentrum steuning voor mensen met een beperking nodig heeft! Voor informatie kunt u bellen Druk Reel - Tussen de Bogen 16 Ook in de Jordaan geeft MEE Amstel Zaan naar 06 227 61 110, www.maatwerkzorg.nl. ❱❱ Zin en tijd om uw Engels op te frissen? Rodi Media, Broek op Langedijk (AZ) kortdurende ondersteuning aan mensen Probeer een toegankelijke Engelse Contact Monique Prummel met een beperking en hun mantelzorger(s). ❱❱ YOGA IN HET CLAVERHUIS. leesclub van Senia! Vriendelijke en open De redactie behoudt zich het recht 0643543439 Voor vragen die te maken hebben met Al meer dan 20 jaar. Dinsdag 19.30 – 20.45 sfeer. Info: [email protected]. voor ingezonden stukken in te korten. chro nische ziekte, een lichamelijke beper- uur, woensdag 19.00 – 20.15 uur en vrijdag De krant wordt huis aan huis verspreid, ook bij brievenbussen met JA-NEE stic- ker of NEE-NEE sticker, omdat het buurt- Zorgen voor een ander in coronatijd informatie van gemeentelijk gesubsidi- eerde welzijnsinstellingen betreft . De coronamaatregelen hebben een grote invloed op het dagelijks leven van iedereen. Voor mantelzorgers be- tekent het dat de zorg nog meer op hen terecht komt. Dagbestedingen zijn gesloten, geplande zorg is uitge- steld, vrijwilligers komen minder vaak langs en familie en bekenden kunnen of durven niet op bezoek komen. Voor wie de zorg heeft voor een ander en de zorg in deze huidige tijd als zwaar ervaart is welkom contact op te nemen met één van de mantelzorgconsulenten of sociaal werkers van CentraM. U kunt er terecht met uw verhaal, zorgen en vragen. Contact opnemen? Bel 020 – 5573338 of stuur een e-mail naar mantelzorgconsulent: [email protected] of [email protected] TEL. 020 - 623 89 50 Indonesisch restaurant

HORECA WEER OPEN OF AVONDKLOK WWW.RESTAURANT-LONGPURA.COM HELAAS WETEN WIJ HET NIET BORRELBOX | Lekkere Indonesische snacks, voor de feestdagen bijvoorbeeld Wij hopen u natuurlijk snel weer te verwelkomen in ons restaurant. Wij bieden u authentieke gerechten en beroem- Box met 24 Indonesische snack’s € 19,50 de rijsttafels uit Indonesië die geserveerd worden door een gastvrije bediening in klederdracht. Mini Loempia’s, kip sateetjes & gehaktballetjes met pinda saus, Tot die tijd kan u van onze gerechten blijven genieten, wij Pangsit Goreng (gevulde gefrituurde snack), bezorgen aan huis of u kunt bij ons afhalen op de Rozen- Martabak (snack met rundergehakt), Dumplings, Gestoomde en gevulde Tofu. gracht 46-48. Hopelijk snel tot ziens! Team Longpura. 3 STOKJES SATÉ’S Saté Kambing met zoet pittige saus € 9,- heerlijk malse, licht-pittige, saté van geit Saté Udang € 9,- pittige saté van geroosterde grote garnalen Saté Tofu met pindasaus ✔ € 6,50 saté van tofu balletjes Saté Ayam – Kipsaté € 7,- Kipsaté met pindasaus

AFHALEN & BEZORGEN TUSSEN 16.30 EN 22.00 RIJSTTAFELS & SATÉS - TO GO & DELIVERY

VOORGERECHTEN/SNACKS Restaurant Longpura is een authentiek Indonesisch restaurant. Al onze gerechten, marinades, sausen & Pangsit goreng € 6,- 5 gefrituurde snacks met soepen zijn vers en huisgemaakt. U proeft het zeker. kip-gehakt en zoetzure saus Loempia met zoetzure saus € 5,50 ✔ = vegetarisch 2 kleine Indonesische loempia’s Vegetarische loempia ✔ € 5,50 RIJSTTAFELS 2 Vegetarische loempia’s Kippensoep - Soto Ayam € 5,- Nasi Rames € 17,50 Javaanse kippensoep, elke dag vers gemaakt Mini rijsttafel voor 1 persoon met 4 gerechtjes (kip, pittige rund, kipsaté, Groentensoep - Sop Tahu ✔ € 5,- warme gemengde groenten) en witte rijst Vegetarische groentesoep in kokosmelk & tofu Rijsttafel met 8 gerechten voor 2 personen € 42,50 HOOFDGERECHTEN Pittig rundvlees, zoet rundvlees, mild lamsvlees, mild kip gerecht, kipsaté, met witte rijst & gemengde groenten. Nasi Goreng € 3 extra. ei, warme groenten, gado gado en 2 bijgerechtjes en gestoomde witte rijst. Vegetarische rijsttafel ✔ met 8 gerechten voor 2 personen € 40,- Gado Gado ✔ € 14,- Tofu-gerecht, ei in pittige saus, gemengde vers gewokte groenten, Koude groenten met Gado Gado saus & Gado Gado met pindasaus, aubergine gerecht, saté van tofu balletjes, CORONA een portie Emping met pinda-saus Tahu Tek Tek, tahu en taugé in licht pikante ketjap saus, 2 bijgerechtjes CRISIS Ayam Betawi / Kip gerecht € 16,50 en gestoomde witte rijst. KORTINGSBON Krokant gebakken kipfilet in zoet-pittige sojasaus Rijsttafel vegetarisch ✔ & normaal voor 2 personen € 41,50 Tumis Sayur ✔ € 14,50 Pittig rundvlees, ei in pittige saus, kipsaté, saté van tofu ­balletjes, mild Knapperige vers gesauteerde groenten lamsvlees, gemengde vers gewokte groenten, mild kip gerecht, aubergine Rendang Padang € 16,- gerecht, gado gado met pindasaus, 2 bijgerechtjes en gestoomde witte rijst. Pittig gesudderd rundvlees gerecht Nasi Goreng i.p.v. witte rijst bij een rijsttafel € 5,- Terik Daging € 15,50 Lichtzoet gestoofd rundvlees Gule Kambing € 16,50 Mild lamsvlees gerecht Sambal Goreng Udang Peteh € 20,- Grote garnalen in pittige cocos saus • 15% korting op de Pepesan Jamur ✔ € 15,- gehele rekening Pakketje van in bananenblad gestoomde paddenstoelen, • geldig tot 1 maand tofu & gemengde groenten na heropening • geldig voor maximaal 4 personen BIJGERECHTEN Nasi Goreng i.p.v. witte rijst € 3,- • maximaal één bon Witte rijst voor 1 persoon € 4,- per tafel Nasi Goreng voor 1 persoon € 6,- Rozengracht 46-48 • 1016 ND Amsterdam • tel 020 - 623 89 50 • niet geldig voor afhalen Portie kroepoek met pindasaus € 4,- en bezorgen Minimale ordergrootte voor bezorgen € 17,50 • Bezorgkosten € 1,5 (vanaf € 22,50 gratis)