DOARPSKRANTE FAN EASTERWIERRUM DESIMBER 2020

In dit nummer o.a. Binnenkijken in kerk en pastorie Jan Schotanus over zijn kinderboeken Kerstquiz! Op bezoek bij: Jurjen & Wimmie Tessa & Sytze Sjoerd & Regina Colofon DOARPSKRANTE OM ’E ALD TOER Doarpskrante Om ’e Ald Toer December 2020 Verschijnt 4 x per jaar

Een uitgave van Doarpsbelang Easterwierrum [email protected] (ook voor adreswijzigingen, opzeggingen, aanmeldingen, FOTO GEERT SIESLING advertenties) Verwennerij!

Redactie Wellicht heeft u het zelf niet door, Natuurlijk brengen wij ook een beetje lieve lezer, maar u bent dit jaar enorm kerstsfeer mee. De Activiteiten­ en grafische verwend door de Doarpskrante. commisse roept ons op ons huis te vormgeving Normaliter komen we vier keer versieren en Hilda maakte hapjes omdealdtoer@ per jaar uit, maar u houdt nu al die prima bij een kerstborrel passen. easterwierrum.nl het vijfde nummer van 2020 vast. Bovendien hebben we van de Trudy de Vos Van Dorpsbelang mochten we dit kerstfoto’s die we kregen na onze Marie Etta Fopma nummer zelfs in kleur afdrukken. online oproep, een quiz gemaakt. Geert Siesling Daar win je geen prijs mee, maar Arie van der Meulen Deze Doarpskrante lijkt wel een hopelijk heb je er wel plezier van. verbouwingsspecial. We keken binnen Dit jaar is door Corona alles natuurlijk bij de vernieuwde huizen van Jurjen anders, ook de feestdagen. Toch hopen De redactie is niet & Wimmie en Sytze & Tessa. Ook we dat alle Easterwierrumers het beste verantwoordelijk voor mochten we op bezoek in de pastorie, weten te maken van de kerstdagen. de inhoud van stukken Bankzaken waar nieuwe bewoners George & Wij wensen iedereen een vrolijk en geschreven door niet- Jacky terugkeren naar de oude look. vooral gezond 2021 toe! regelen met Waar u redactieleden. Tevens En omdat het kersttijd is en velen dan behoudt de redactie toch naar de kerk gaan, gingen wij De redactie de app. ook bent. zich het recht voor om op bezoek bij Reinder & Petra in de teksten te weigeren, sacristie. Want de kerk zelf… dat duurt P.S. Deze Doarpskrante is gemaakt te redigeren en nog wel even voordat die af is. Maar voordat de lockdown was zonodig in te korten. dan wordt ’ie wel heueueul mooi. aangekondigd. Anonieme brieven De Rabo Bankieren App worden niet geplaatst. Om ’e Ald Toer Uw bankzaken kunnen doen wanneer het u uitkomt, waar dan ook. Met de Rabo Redactieadres: Doarpsstrjitte 39, 9021CK Easterwierrum Bankieren App kunt u makkelijk betalingen doen of iemand terugbetalen, een Drukwerk: Als u de keuzemogelijkheid hebt: graag kopij in Word aanleveren. acceptgiro scannen en betalen en zelfs uw pas blokkeren als die gestolen is. Goud PrintCenter, De volgende Om ’e Ald Toer verschijnt april 2021 Download nu de Rabo Bankieren App. Alblasserdam Kopij vóór 24 maart mailen naar [email protected]

2Een aandeel in elkaar 3 Nieuws van Dorpsbelang

Beste dorpsgenoten, Hekjes Jabikspaad Slechte staat openbare Deze hekjes zijn in slechte staat verlichting Misschien kun je het woord niet en vallen nog net niet uit elkaar. Ook de verlichting is in niet al te meer horen, maar het is er nog Dorpsbelang heeft dit aange­ beste staat meer en heeft zijn beste steeds: Corona. Het heeft ons alle­ kaart bij de gemeente. Deze gaat tijd gehad. De gemeente geeft maal geraakt, direct of indrect.­­­ de staat bekijken van deze hekjes aan dat ze de komende jaren op De vele activiteiten waar ons en ze waar nodig vervangen. Wel veel plaatsen de verlichting gaat dorp bekend om staat, waren er is de wens uitgesproken deze in vernieuwen. Dorpsbelang heeft dit jaar niet of in zeer beperkte dezelfde stijl uit te voeren, gelet aangegeven hierin meegenomen te mate. We konden de zomervakan­ op de historie. willen worden. Onze visie is duur­ tie misschien niet op de manier zaamheid met oog voor de histo­ vieren zoals we dit gewend zijn en Kerstboom rie. Wordt vervolgd dus. mensen konden elkaar minder snel Bij kerst hoort een kerstboom! ontmoeten dan dat we in onze vrije Daarom heeft Dorpsbelang dit jaar Huur v.s. Koop en open samenleving gewend zijn. een boom geplaatst op het dorps­ Dorpsbelang staat in nauw contact Toch is het belangrijk om juist in plein. met woningcoöperatie Elkien. We een dergelijke tijd oog voor elkaar spraken de wens uit dat wanneer te blijven houden. Nu de kerst­ Reade plein een huurwoning leeg komt, deze dagen naderen, worden sommige Er is door diverse donateurs een in de verkoop zal komen. Elkien mensen hier extra mee geconfron­ aanzienlijk bedrag bijeen gebracht onderstreepte dit en zei toe dit te teerd. We zijn helaas nog niet van voor de herinrichting en verfraai­ zullen doen. Ons bleek echter dat het virus af en we zullen het met ing van het plein. Momenteel dit niet gebeurde. Een miscommu­ • Sân en grint elkaar moeten doen. Wij wensen werkt de gemeente een plan uit nicatie bleek de oorzaak. Dorps­ daarom een ieder, waar die zich waarin dit geld verwerkt is. Dit zal belang blijft erop aandringen om • Túngrûn ook mogen bevinden, fijne feest­ daarna aan Dorpsbelang en omwo­ vrijgekomen huurwoningen in de dagen en voorspoedig en hopelijk nenden worden gepresenteerd. verkoop te doen. • Hiemferhurding snel Corona vrij 2021. Het is belangrijk dat met name de Het is overigens niet mogelijk om direct omwonenden hierin worden een huurwoning met voorrang te gehoord en meegenomen. Dorps­ verhuren aan mensen uit Easter­ belang heeft hier bij de gemeente wierrum. De gemeente staat dit nadrukkelijk op aangedrongen. niet toe. Het streven is om in het voorjaar van 2021 te starten met de werk­ School Easterwierrum zaamheden. Dorpsbelang staat in nauw contact met de MR en de school. We Verkeersveiligheid Slechte stoepen onderstrepen met dikke pen het We hebben hierover met regel­ Het is Dorpsbelang opgevallen dat behouden van de school en we maat contact met de gemeente de stoepen hier en daar in het dorp gaan hier in 2021 uiteraard mee Jaap Hoekstra Súdwest-Fryslân. We hebben in slechte staat zijn. Hierover zijn verder. ondermeer de bocht bij de Dille­ we met de gemeente in gesprek Doarpsstrjitte 50 dyk en de Doarpstrjitte aangekaart gegaan. Hieruit kwam naar voren 9021 CM Easterwierrum en de vraag gesteld of hier iets aan dat de gemeente bekend is met de Namens gedaan kan worden. Deze bocht is slechte staat. Het streven is dat in Dorpsbelang Easterwierrum, Tel.: 06-51509280 erg onoverzichtelijk. De gemeente 2021 de stoepen worden aange­ Paul Beista gaat kijken wat hier mogelijk is. pakt. Secretaris 4 5 Ferienings Easterwierrum Nuttige informatie

Aktiviteitenkommisje Commissie Pluktuin Easterwierrum Algemeen alarmnummer Kontaktpersoan: Sjoerd Lantinga Kontaktpersoan: Pietsje Sijbesma 112 Til: 06 2936 3059 Til: 058 250 1898

Behearskommisje De Tysker Stichting Begraafplaats Easterwierrum (SBE) Dokterswacht Friesland Kontaktpersoan: Jan Schotanus Kontaktpersoan: Anneke Monsma 0900-1127112 Út de Tysker Email: [email protected] Email: [email protected] Til: 058 250 1465 Ferkeap kratsjes bier tegelflier derby. Yn jannewaris/ Ziekenhuizen Omdat de sluting langer duorret febrewaris moat dit syn beslach Bewust Grien Easterwierrum Toneelvereniging Op Nij Foriene Kontaktpersoan; Wouter Kramer Kontaktpersoan: Wietske Cnossen as wy tocht hiene, is der aanst wer krije. Wa’t helpe wol graach even Antonius Ziekenhuis Email: [email protected] Til: 06 52 15 41 19 wat bier dat driget oer datum te opjaan by Hedzer van der Meer: Bolswarderweg 1 reitsjen (feb 2021). Dan kinne wy [email protected]. De Zonnebloem Township Escape 8601 ZK Sneek it mar better ferkeapje en dêroer Kontaktpersoan: Grytsje Galama Kontaktpersoan: Trudy de Vos 0515-488888 komt in nijsbrief. Stimlokaasje Email: [email protected] Til: 06 27 0 27 8 27 Op 17 maart is de Tysker it stim­ Til: 0566 602132 Email: [email protected] Nije ponghâlder lokaal foar in stikmannich doar­ www.townshipescape.nl De Tjongerschans Doarpsbelang Easterwierrum Thialfweg 44 No’t Djoke Reitsma net mear yn pen. Yn Boazum wie eins gjin Kontaktpersoan: Paul Beista Easterwierrum wennet, hat se plak mear, dat sa is de gemeente Badmintonclub ’t Hin en Wer 8441 PW Heerenveen Email: [email protected] Kontaktpersoan: Wieke Brandenburgh oanjûn dat se ophâldt as penning­ by de Tysker kommen. It sil by Til: 058 822 2280 0513-685685 Email: [email protected] master fan de Tysker. Se hat it ús wol mooglik wêze om genôch Doarpskoar Easterwierrum altyd mei in protte ynset en nocht ôfstân te hâlden. MCL Kontaktpersoan: Jan Schotanus Biljartclub De Kromme Keu Easterwierrum dien, mar per 1 jannewaris hâldt Email: [email protected] Foarsitter: Piet Boersma Henri Dunantweg 2 se dêr mei op. Har wurk wurdt Samenvatting in het Nederlands: Til: 06 1306 1803 8934 AD Leeuwarden dan oernommen troch Lieuwe Lieuwe Brandenburgh wordt Email: [email protected] EKE (Enerzjy Koöperaasje Easterwierrum) 058-28666666 Brandenburgh. Lieuwe wolkom, per 1 januari 2021 de nieuwe Kontaktpersoan; Lieuwe Brandenburgh www.kooperaasje.nl/eke Jeu de boules wy ha der alle fertrouwen yn. penningmeester van de Tysker, Skuorrehofwei 21, 9021 CE Easterwierrum Kontaktpersoan: Hedzer van der Meer Wy hawwe in nij e-mailadres mailadres: boekhouding.tysker@ Til: 06 1146 4745 Til: 058 250 1228 oanmakke foar de ponghâlder: easterwierrum.nl. Djoke blijft nog boekhouding.tysker@easterwier­ in de beheerscommissie tot de Fûgelwacht Easterwierrum Kaarten/Soos rum.nl. zomervakantie. Foarsitter: Johan Bonekamp Kontaktpersoan: Wim Terpstra Til: 06 2261 1216 Djoke bliuwt noch oan de Bij de bouw van een afscheiding Email: [email protected] Til: 06 5047 2987 simmerfakânsje ta yn de beheers­ om de containers kunnen we wel Neisoarch koördinator Romke Veldman Email: [email protected] commissie. een paar vrijwilligers gebruiken. Til: 06 4158 9553 Opgeven graag bij Hedzer van der Keatsferiening Easterwierrum L. Roetman Frijwilliger(s) foar help by bou Meer: [email protected]. Kontaktpersoan: Albert Jonker Histoaryske Kommisje Easterwierrum It Kleaster 1 Kontaktpersoan: Stephan Kurpershoek Til: 06 22 25 46 99 ôfskerming fan de konteners Op 17 maart is de Tysker stem­ Email:[email protected] Mail: [email protected] 9089 BX Wijtgaard De ôfflakonteners steane los lokaal voor een aantal dorpen. Wedstriidsaken: Siebren Koopmans 058-7634513 achter de Tysker, mar wy wolle Kulturele Kommisje Easterwierrum Til: 06 23 21 03 38 dêr in soartemint skerm omhinne Kontaktpersoan: Stephan Kurpershoek Bergwerff bouwe, mei ek in wat gruttere De beheerscommissie Email: [email protected] MTV14 - Tafeltennisvereniging van Mantgum, Skans 4 Til: 06 2354 1465 Easterwierrum en omstreken Kontaktpersoan: Johan Vogelzang 8831 XS Winsum Merkekommisje 0517-341272 Inzamelen oud papier stopt Kontaktpersoan: Edward Terra Til: 058 289 4432 Til: 058 250 1932 / 06 55 62 55 32 Email: [email protected] Internet: www.mtv14.wordpress.com Per 1 januari 2021 stopt het inzamelen van het oud papier. De gemeente Hornstra Súdwest-Fryslân heeft in de afgelopen periode aangegeven dat het Muziekvereniging Ons Ideaal It Oerd 12 Kontaktpersoan: Watse van der Meer Volleybal inzamelen niet meer rendabel is. Vanuit de gemeente is er een beëindi­ Email: [email protected] Kontaktpersoan: Julia van der Meer 8635 LB Boazum gingsvoorstel gedaan. Dit voorstel is door de inzamelaars geaccepteerd. Til: 06 1843 2236 Til: 058 250 1228 0515–521223 Dit betekent dat er vanaf heden geen oud papier meer wordt ingezameld.

6 7 Welk huis is het mooist in kerstsfeer?

Juist nu er bijna niets kan en Het idee is afkomstig van Jolanda schrikken dus als uw huis ineens mag, leek het ons goed om de van der Weide, maar als Activiten­ van top tot teen wordt bekeken. Voor feestdagen hier in Easterwier- Commissie pakken we het natuur­ het mooiste of origineelste huis is er Bêste doarpsgenoaten, rum een gezamenlijke sfeer te lijk graag op. Ook omdat we op dit een prijs, beschikbaar gesteld door geven. Dat willen we doen door moment verder weinig kunnen orga­ de escaperoom, onder het motto Elts jier ûndersykje De Consumen­ fia Enerzjy Koöperaasje Easter­ Boersma, 06-33798961). Fia de niseren. We merken aan hoe vaak “Even ontsnappen aan Corona”. tenbond, Natuur en Milieu en Wise wierrum (E.K.E.). Foar elk lid dat webside fan Ús Koöperaasje kinne alle inwoners op te roepen onze oproep op Facebook gedeeld Kortom, sla lekker aan het versieren de duorsumens fan de stroomlever­ enerzjy ôfnimt fan Energie Van jo sels ek in berekkening meitsje om huis, tuin, gevel of raam en geliked is, dat Easterwierrum er van uw huis en laten we er zo samen ansiers en dêrút docht bliken dat Ons krijt E.K.E. jierliks in fergoe­ fan jo foarskot. te versieren/verlichten. Als je zin in heeft, dus we hebben hoge toch een mooie kerst op afstand van Energie Van Ons opnij (foar de 3e ding fan € 75,- bruto. Dit kin door het dorp loopt, krijg je verwachtingen. maken. kear) op in dield earste plak komt bestege wurde oan bestemmings dan toch het gevoel de feest­ Op 23 december gaat de jury foar it leverjen fan griene stroom. yn ús doarp. Mei troch in bydrage dagen samen te vieren. ’s avonds door de straten. Niet AC Easterwierrum De griene stroom komt út de eigen fan E.K.E. is der in iisbaan oanlein bronnen: lokale opwekprojekten en útwreiding fan de jeu-de-bou­ en foar in grut part fan lytsskalige lesbaan realisearre. Foar takom Spesjaal doarpsoanbod fan MTV’14 enerzjykoöperaasjes. Yn it ôfrûne jier is der in bydrage beskikber jier groeide Energie Van Ons fan steld foar de renovaasje fan it Ús tafeltennisklupke giet eltse de korona-rigels splitse wy de tafeltennisbûn mei leuke boartlike 68 nei 82 bronnen. Reade Plein en dêrnjonken sil der woansdeitejûn gewoan troch yn tafeltennissers op yn groepkes fan en technyske oefeningen. As der Binne jo ek fan miening dat wy it in Fairybell foar op it renovearre De Tysker, ek yn de skoalfakâns­ maksimaal fjouwer. âlders binne dy’t dêrmei oan ’e miljeu sparje moatte en wolle jo plein oanskaft wurde. Foar in frij­ Ut namme fan it bestjoer fan jes mei in groepke fan sa’n fiif oant Uteraard graach fan tefoaren slach wolle, wolle wy wol in oerke ek griene stroom ôfnimme tsjin bliuwend advys kinne jo kontakt E.K.E., acht minsken per kear. Minsken fan oanmelde ast meidwaan wolst, dan ekstra de seal hiere sadat der dochs in konkurrearjende priis? Dat kin opnimme mei it bestjoer (Paula Tryntsje van der Meer sechtjin jier en âlder út Easterwier­ kinne wy der rekken mei hâlde bern út Easterwierrum lekker tafel­ rum dy dan ek even in baltsje slaan en as it nedich is de tuskenwand tennisje kinne. wolle, meie dan ek meidwaan, dêr fuorthelje om genôch sportromte te Ploggers fine ús doarp skjin is noch wol romte foar. meitsjen. Foar it spesjale taryf fan Foar oanmelde en foar oare fragen Wy hawwe campingbatsjes, stroe­ nul euro per kear meist it yn desim­ kinst skilje mei foarsitter Johan op Yn ferbân mei de coronamaat­ joggen en het Zweedse woord fûnen oer it algemien dat Easter­ vere wedstrydbatsjes foar mear ber en jannewaris testen komme. tillefoannûmer 058-2894432 regels meie wy mei ús hurdrin­ ‘plocka’ wat verzamelen betekent.’ wierrum hiel skjin is. Hjir kinne effekt oan de bal én genôch tafels Foar bern hawwe wy noch neat, as maile nei groepke ‘Rûnom Mantgum’ efkes Je geane dus te draven en ûnder­ we as doarp grutsk op wêze. om it spul mei te testen. Meist om’t wy frijwilligers misse dy’t [email protected] net traine yn groepsferbân. Gelok­ weis romje je ôffal op en nimme je Op de foto is ús opbringst te sjen. ek gerêst mei in (mate)ploechje der tiid foar hawwe om de bern kich is ús trainster hiel kreatyf en dit mei yn in pûde. mei­dwaan, as it mar maksimaal les te jaan. Wol hawwe wy in Groetnis en alfêst de bêste winsken betinkt se alle wiken in challenge Op 4 novimber binne wy oan it Groetnis, fjouwer persoanen binne. Fanwege moaie ‘Table Stars-map’ fan it foar it nije jier tawinske! dy’t we thús útfiere kinne. Sa ek de ploggen west yn en krekt bûten Enith en Wietske challenge ‘ploggen’. Easterwierrum. De measte rommel ‘Ploggen is een combinatie van kaam by it sportfjild wei, mar we Foto makke troch Paula Boersma Foarstelling “Echt Wier” fan J&M teaterwurk

Yn earste ynstânsje soe J&M spylje yn de moannen jannewaris, teaterwurk mei harren nije foar­ febrewaris en maart 2022. Wy ha stelling ‘Echt Wier’ op 14 novim­ dizze foarstelling fêstlizze kinnen ber 2020 by ús yn De Tysker op sneon 19 febrewaris 2022. Wy komme. Dit waard útsteld nei 13 geane der fan út dat tsjin dy tiid febrewaris 2021. Om’t der tefolle alles wer in bytsje normaal is en ûnwissens is oer de oantallen dy’t­­­ wy wer genietsje kinne fan in by in foarstelling komme meie, jûntsje noflik teater. Tsjin dy tiid hat J&M teaterwurk besluten de heare jim fêst mear oer de foar­ premjêre fan ‘Echt Wier’ út te stelling. stellen nei it seizoen 2021-2022. As alles goed giet, sille sy no De kulturele kommisje

8 9 Nieuws van Fanfare ‘Ons Ideaal’ Nijs fan de Fûgelwacht Repetysjes wei dit jier, dochs hat hy der in De Ald Toer: Projekt Natuerlik Ferskaat Nei in skoftke net blaasd te hawwen, meie we no wer Pyt op út stjoerd om ús as leden los mei de repetysjes. te ferrassen. Dochs moai dat Mar dan wol yn Corona-opstelling. Mei 30 leden dy Pyt dit jier wer wat lekkers nimme we plak yn de Tysker, no ja, 29 leden en de brocht hat! dirigent fansels. In bytsje oarder ûnder it muzyk meitsjen is net Oaljebolle-aksje… ferkeard. Troch de lockdown giet de jierlikse Mei it ‘snute-doekje’ foar de mûle oaljebolle-aksje net troch! Jim kin elts nei de eigen stoel ta rinne sille dus sels oan ’e gong moatte en sitten gean. De stuollen steane (of troch in oar dwaan litte). Dan goed op ôfstan fan elkoar. De dogge wy takom’ jier wer ús bêst ynstrumintekoffer mei hjir ûnder om se hartstikke lekker te bakken. skood wurde, al wie it by in pear En it soe fansels prachtich wêze at ynstruminten dochs wat te dreech we kommend jier wer ris in optre­ om dit foar elkoar te krijen. den fersoargje meie! Mar it is moai dat we mei elkoar, mei wat oanpassings, op de freed­ Groetnis, tejûn wer muzyk meitsje kinne. út namme fan it bestjoer, En ek al wurke Sinteklaas út hûs Sjoukje Nauta-Akkerman At it goed giet, dan is it kommende mei de Corona der yn jannewa­ yn gearwurking mei de bern fan maitiid in kleurich gehiel by de Ald ris út sjen sil. Wy hoopje dat wy de Fôlefinne fruitstrûken en beam­ Toer. Sneon 17 oktober ha wy mei jannewaris 2022 jimme wer bliid men te plantsjen by de Dille, mar Kerstbomen voor Kenia in hiel oantal frijwilligers stinze­ meitsje kinne mei de krûdkoeke troch it minne waar koe dit spiti­ bollen plante. It wie in pear oeren fan de Fûgelwacht. gernôch net trochgean. Zo’n 30 bomen mochten wij verkopen. De opbrengst is voor de kinde­ wurk en nettsjinsteande it steile Projekt Natuerlik Ferskaat wol it ren van de Doch Dyn Dream-skoalle in Matunda. Wij hebben (geluk­ talúd is it goed slagge. De bollen Facebook projekt dan ek ôfslute yn it foar­ kig net voordat Corona de wereld overnam) met eigen ogen kunnen steane oan wjerskanten fan de Fûgelwacht Easterwierrum hat jier mei in aksje wêrby’t de bern zien wat met het gedoneerde geld wordt gedaan. Wij hebben een vierde treppen nei it tsjerkhôf. Der steane ek in Facebookpagina. Neist nijs harren eigen fruitbeam of fruit­ schoolgebouw mogelijk gemaakt. Inmiddels is ook een kas gebouwd, ûnder oaren giele bosktulpkes, steane der ek in oantal filmkes op strûk krije fan it fruit dat se fansels om eigen groenten in te verbouwen. Dit is zowel voor eigen gebruik, als rôze holwoartel, blauwe hyasints­ dy’t Folkert Faber makke hat mei ek graach meie. om te verkopen. De grote kinderen helpen erin mee. Omdat de kinde­ jes en wite liderkes. It earste jier de wyldkamera yn en rûn it doarp. ren vaak thuis geen eten krijgen, zorgt de school voor eten en medi­ nei it plantsjen komme se wat Mochten jimme wat ha dat jimme Foarearst allegear goede cijnen. De regering geeft geen geld voor de school, vraagt alleen om letter foar it ljocht, mar yn april geskikt liket om op de kamera te krystdagen en in lokkich nijjier! geld. De mensen die zorgen voor het bestaan van de school en daarnaast moat der wol wat boppe komme. setten, dan hearre wy dat graach. nog 10 weeskinderen thuis opvangen, zijn superblij met onze bijdrage. Alles is gien yn oerlis en gearwur­ Bestjoer fan Fûgelwacht Dank voor jullie bijdrage! king mei Stichting Begraafplaats Ekskurzje Easterwierrum e.o. Easterwierrum. Benny en Henneke Kommende maitiid hoopje wy Neisoarchkommisje en kommisje Namens Doch Nauta, tige tank foar de kofje. wer it ien en oar organisearje te Natuerlik Ferskaat dyn Dream, kinnen. Om Easterwierrum hinne Koeke-aksje 2021 is der noch in hiel soad natuer te Peter Fetsje, Al jierrenlang komt de Fûgel­ sjen, bygelyks de ‘plasdras’ by de Jelle, André, wacht yn jannewaris mei koeken famylje Nauta. At de mooglikheid Tjitske en uit by jo oan de doar. It haadbestjoer der is, sille we dêr op in moarn­ Mantgum: fan de BFVW hat foar dizze kear skoft in koarte ekskurzje organi­ Deze foto van André is gemaakt Jehannes, besluten om dit net troch gean te searje. op 8 december, tijdens het uitdelen Adelma, Bregt, litten. De koeken moatte al fier fan van de bestelde kerstbomen voor Skelte en te foaren besteld wurde en it is net Skoalle Kenia. Wietske te foarsjen hoe as de sitewaasje Ferline jier hjerst wie it plan om

10 11 Neem nu het besluit Een pastorie vol verrassingen Eet kwaliteit groente en fruit Koop eens witlof of rode kool Volgens de geruchten zouden ondermeer ziekenhuizen en grote bij acht Roemenen hun intrek in de bedrijven als Phillips in Drachten. pasto-rie nemen. Dat pakte toch “Als de technische dienst het niet B.S. ABMA anders uit: Jacky Overmeen meer weet, bellen ze ons”, legt hij uit Tersoal (30) en George Souilljee (40) uit. “Ik doe vooral elektronica en wonen er sinds 1 november klimaatbeheersing. Denk bijvoor­ Of fruit om van te watertanden Voor aanleg en onderhoud van uw tuin bij: 2020. Van oorsprong komen ze beeld aan de computer die zorgt dat bedrijven, instellingen en particulier Zeker! Er zijn ook fruitmanden allebei uit Overijssel, maar na het klimaat in de operatiekamers een aantal jaren in Leeuwarden goed is.” Hij vindt het afwisselend Tevens: te hebben gewoond, zijn ze werk. Daarnaast houdt George van - Tuinrenovaties helemaal fan van Friesland. muziek: hij is dj. “Het is een voor­ - Straatwerk deel dat we een groot huis hebben, - Gespecialiseerd snoeiwerk DOOR TRUDY DE VOS EN want ik houd van housemuziek - Fruitbomen MARIE ETTA FOPMA afspelen en inmixen.” In de pastorie - Heesterbeplanting heeft hij zijn eigen muziekkamer. - Windsingels Jacky en George woonden tot Kan Jacky tenminste ongestoord november in een fraai pand uit haar ding doen. Bel of mail voor een afspraak 1820 op de Eewal, dus hartje Leeu­ Durk Dykstrastrjitte 17 - 9014 CC Tersoal warden. Ze misten echter een tuin. Trouwen  0515 521216 / 06 20914571 Dilledyk 18 9021 CV Easterwierrum Als ze eerlijk waren, deden ze ook Dat ze in sommige opzichten tegen­  [email protected] tel. 058-2501568 06-19692904 niet zoveel in de stad en konden ze polen zijn, staat de liefde niet in de [email protected] Aardappelen - Groenten en Fruithandel misschien ook aarden in een dorp. weg. Ze houden het nu 5 jaar samen www.hoveniersbedrijfmelein.nl Bij toeval stuitten ze op de pasto­ uit. Deze zomer zouden ze trouwen, rie. “De kleuren vond ik meteen veel te doen, maar het is bewoon­ maar Corona gooide roet in het geweldig”, zegt Jacky. “Elke slaap­ baar.” eten. “We hoopten eind oktober te kamer heeft zijn eigen kleur met kunnen trouwen, maar toen waren bijpassende gordijnen, dat vond ik Doorgeschoten de regels helemaal streng. Voor nu zo schattig.” Qua huis gingen ze Tja, en dan die tuin. “We wilden hebben we het dus maar afgeblazen. er een eeuw op vooruit, want de inderdaad iets met een tuin, maar Onze vrienden en familie komen pastorie stamt uit 1925. Anderhalve we zijn misschien een beetje overal vandaan, dus we willen wel maand lang waren ze bezig met doorgeschoten”, zegt George over graag een goed feest geven. Ook slopen en breken. Daarbij deden ze de enorme lap grond die bij de vinden we het niks als we onze allerlei ontdekkingen. Aan de muur pastorie hoort. Hij wil de boel weer ouders niet kunnen knuffelen. We hangt een plankje vol sleutels, in oude staat herstellen. “Het is maken weer nieuwe plannen zodra waarvan ze nog niet weten welke allemaal wat overwoekerd, maar de het mag.” deuren die openen. Misschien dat basis is goed.” Ook hier kwamen Het wonen in Easterwierrum bevalt Kindercentrum Inky Pinky er nog wat sleutels van de kerk bij ze vreemde dingen tegen: “Er zit tot nog toe goed. “Ik vind het een Sélânswei 2 zitten. De oude vloeren bleken nog bijvoorbeeld een rare tunnel in. groot voordeel dat we gemakkelijk 9012 CN Raerd onder de vloerbedekking te zitten. Ook ligt er nog iets dat lijkt op een naar de stad kunnen, want Leeu­ Meer informatie of wilt u graag een kijkje komen nemen bij Ook kwamen kasten tevoorschijn podium.” warden vinden we nog steeds heel Kinderopvang voor kinderen Kindercentrum Inky Pinky? die met hardboard waren dichtge­ Dat tuinieren wordt vooral zijn leuk”, zegt Jacky. “Tegelijkertijd van 0 - 13 jaar timmerd en met behang afgeplakt. ding, want Jacky leest liever een merk ik bijvoorbeeld als ik in de Neem vrijblijvend contact met ons op via: [email protected], “Wij houden van de oude look”, boek. Ze studeert Psychologie aan supermarkt in Mantgum loop, dat Maandag en woensdag Wilt u ook adverteren bel naar 06 4988 8008. zegt Jacky. “Wellicht dat wij het de Open Universiteit. Daarnaast de mensen hier wat vriendelijker Peuteropvang 8.15 - 11.45 Of kom gezellig langs. huis daarom mochten huren. We schrijft ze. Eerst werkte ze als zijn dan in de stad. Dat is prettig.” in de dorpskrant? hoorden dat andere belangstel­ freelance tekstschrijver en had ze George vindt Friesland geweldig: Mail dan naar lenden het wilden moderniseren, een online magazine. Nu heeft ze de “De mensen zijn hartelijk, vrien­ maar wij zien het liefst alles in de ambitie om een roman te schrijven. delijk, leuk en recht door zee. Ze Kindercentrum Inky Pinky oorspronkelijke staat.” De pasto­ “Ik focus me nu op mijn studie en zeggen dat Friezen stug zijn, maar Sélânswei 2 | 9012 CN te Raerd | [email protected] | 06 4988 8008 [email protected] franchise onderneming van Kinderwoud rie is een kast van een huis en ze het schrijven. Stiekem ben ik een daar merk ik weinig van. Ook is het Kvk.nummer: 58571973 huren, dus grootscheeps verbouwen beetje een kluizenaar.” hier prachtig wonen. Ik ben gek op gaan ze niet doen. “We doen het George is extraverter. Hij werkt als wolkenluchten. Hier kan ik mijn kamer voor kamer. We hebben nog service technicus bij Strukton, voor ogen uitkijken.”

12 13 Jan Schotanus, skriuwer en útjouwer: “Lit bern ûntdekke dat lêzen leuk is”

As foarsitter fan de behears- oanstelling krige. Fan de griente­ stôk by de doar om fierder te kommisje fan de Tysker is Jan boer hearden se dat der in húske te skriuwen.” Syn earste boek ‘In Schotanus in Bekende Easter- keap stie oan de Mantgumerweg. swalker op de kust’ (1983) skreau wierrumer. Mar hy is ék berne- Dêr wenje se no al 48 jier. hy yn fjouwer dagen fakânsje op boekeskriuwer en útjouwer. Skylge. Dêrnei frege de Afûk him Om mear oer dy kant te ûntdek- Taalgefoel as ien fan de skriuwers foar in ken, giene wy op besite by Jan. De skoalle yn Mantgum brûsde reisboekesearje. Jan skreau oer in fan aksje. “Ien kear yn de twa romtereis: ‘Ajram fan ’e Edrei’ Jan Schotanus (1950) hie in prach­ jier diene we in toanielstik mei (“In lyts wurdgrapke foar bern”). tige jeugd as boeresoan yn Jellum: de bern. Der wiene net sa folle It befoel Jan sa goed om mei “Ik wie doe al in lêzer, mar ik hie Fryske stikken, dat ús direkteur oaren te wurkjen, dat hy mei oare nea betocht dat ik skriuwer wurde fertaalde sels. Yn 1980 kaam der berneboekeskriuwers in groep koe.” Syn âldere broer naam de in staveringsferoaring en moasten oprjochte. Mei-inoar skreaunen pleats oer. Jan koe goed leare en we op syk nei nij materiaal. Ik se de detektivesearje oer Mentha gie nei de HBS. Nei in jier HTS begong doe stikjes te fertalen út Minnema, in amateurdetektive (“900 jonges en 1 famke, net myn bernetydskriften. Dat wie nijs­ op jierren. It waard in sukses: sfear”) gie hy nei de Pedagogyske gjirrich wurk. Ek ha’k in pear inkele dielen waarden oerset nei it Akademy. “Dat wie in gouden bernemusicals nei it Frysk oerset­ ­ Nederlânsk en foar Omrop Fryslân Ynterviewer Stephan (rjochts) yn petear mei Jan en Marja. greep. It wie ein jierren sechstich, ten. Ik hie in soad mei poëzij en makken se der harkspultsjes fan. de maatskippij wie yn beweging literatuer, dat it paste my wol.” Ek kaam syn twadde boek út: Jorwert mei de foarferkeap.” al jierren Jan syn teksten, mar Foarlêze en de oplieding wie in ‘smelt­ Ambisjeus besleat hy it boek ‘De kwestje fan Quad’ (1989). Musicals oersette freget wol de ek oar literêr wurk fia it troch Freegjend nei syn takomstplannen kroes’ fan ympulzen en ideeën. ‘Watership Down’ oer te setten. Faaks wol syn meast dierbere nedige feardigens, want ritme en har oprjochte DAT tekstbureau. antwurdet Jan: “Sels in grut boek Wy hiene in machtige tiid.” “Nei 1 bledside hie ik it wurdboek wurk: “Eins koene je dêr wol trije rym moatte klopje. “Ik bin dan Op Stephans fraach oft se it altyd skriuwe, dat sjoch ik mysels net Jan besleat master op de basis­ al 16 kear út de kast helle... doe boeken fan meitsje, safolle ideeën sjongend oan it oersetten”, fertelt iens binne, antwurdet Marja diplo­ mear dwaan. Ik hâld my mear skoalle te wurden: “It leuke fan de bin ik oerstapt nei ‘Charlie & the sieten deryn. It is dan ek myn Jan. Hy lit it efkes sjen/hearre mei matyk: “Mei-inoar komme wy der dwaande mei it útjaan fan boeken, basisskoalle is dat je net beheind great glass elevator’ fan Roahl dikste boek.” in lietsje út ‘Anatevka’. In musi­ altyd út. As syn namme derûnder sa as de Sweltsjerige. No al binne ta ien fak, mar just alles Dahl. Ik fûn dy lift dy’t troch de cal dêr’t hy grutsk op is. “Dêr sit stiet, dogge wy syn sin.” 13 boeken mei deselde groep dwaan kinne: taal, rekkenje, mar loft sûzet fantastysk.” Al gau fûn Jorwert bygelyks dizze rigel yn: ‘Wêr wie Doe’t ûnderwiisbegeliedingstsjinst­ skriuwers­­­­. It soe moai wêze as ek gymnastyk en muzyk.” Nei syn hy in útjouwer. Doe’t blykte dat it Krekt as wie hy noch net drok de sabat sa nei it sin?’ Mankelyk Cedin Jan ynhierde foar in Fryske der mear inisjativen foar berne­ ôfstudearjen koe hy fuortendaliks ferhaal oer de lift in ferfolch wie, genôch njonken syn wurk, waard en eins hiel Frysk. Dêr krige ik taalmetoade, besleat hy ûnbe­ boeken komme, want de measte yn Mantgum oan de slach. Ûnder­ koe Jan op ’e nij begjinne mei it Jan frege foar de lêskommisje fan kompliminten foar fan it koar, telle ferlof te nimmen fan syn útjouwerijen hâlde it by printe­ wilens hie Jan al ferkearing mei earste diel: ‘Charlie & the choco­ iepenloftspul Jorwert. Ien fan syn want it song ek noch lekker.” wurk as ûnderwizer. Dêr is hy boeken. Wylst lêze sa goed is foar Marja. Hja trouden nei’t hy syn late factory’. “Ik ha der in soad earste oersetopdrachten dêrfoar nea nei weromgongen. Hy en bern.” Hy einiget dan ek mei in fan leard. Dahl skriuwt it prach­ wiene de ferskes yn de ‘De Bochel Feroaringen Marja rjochtsje har op harren oprop: “It is wichtich dat heiten tich op, dat set je taalgefoel wol fan de Notre Dame’. “Dat waard Ûnderwilens wie der op syn wurk skriuwwurksumheden en de eigen en memmen foarlêze. Wês net te op skerp.” in ôfgryslik sukses. Dat hie der allegearre reboelje. “Dat hie te útjouwerij. As ienige yn Fryslân benaud, meitsje it sels moaier of “As ik myn ferhaaltsjes alles mei te krijen dat by de prem­ krijen mei de snelle groei en de jouwe se harkboeken út. Ûnderwi­ feroarje it ferhaal mar. Lit Janneke foarlies yn de klasse, Boeken jêre de haadrolspiler fan in wein oergong nei boppeskoalske gear­ lens binne fia www.audiofrysk.nl mar troch de hage krûpe en Jip in woene de bern witte Jan betocht dat hy sels ek ôf foel. It stik moast ôflast wurde wurking. Úteinlik bin ik oerpleatst en by har thús mear as 80 Fryske kear thús bliuwe; pas it mar oan hoe’t se ôfrûnen. skriuwe­­­ woe. Dat hy foar de en dat kaam yn de krante. Doe’t nei Weidum.” Jan joech hieltyd titels te bestellen (“Tip foar in nei dizze tiid. Lit bern sjen dat klasse stie, kaam goed út. “As ik it in pear dagen letter dochs heve minder les, want hy wie drok mei Krystkado!”). “In hiel soad mins­ lêzen leuk is!” Dat wie in moaie stôk myn ferhaaltsjes foarlies yn de koe, wie it smoardrok. De helte syn skriuwwurksumheden. De rol ken kinne net goed Frysk lêze, by de doar om fierder klasse, woene de bern witte hoe’t fan de minsken yn de rige waard fan syn frou Marja waard dêrby mar ferstean it wol goed. Dat dit is YNTERVIEW: STEPHAN KURPERSHOEK te skriuwen.” se ôfrûnen. Dat wie in moaie nei hûs stjoerd. It jier dêrop begûn hieltyd grutter. Hja ferbetteret echt in moaie fining.” TEKST: TRUDY DE VOS

14 15 Gerryt Mulder is voormalig hoofd van de school in Easterwierrum. Hij schrijft in Gerryts Hoekje over zijn herinneringen aan die tijd. Wist u dat….?!

Meester komt niet in de hemel Wist u dat er een BOM onder het Rode Plein ligt?! En dat rond de Kerst december verhuisde. Eerst een TERRORIST in Easterwierrum wordt verwacht?! Nou ja… het ligt was er sprake van dat het It foldie my goed yn ’e Ald Skoalle. ik raar troch de koer. Ik begong allemaal iets genuanceerder natuurlijk. Lees het in deze fijne rubriek huis zou worden verkocht, It gebou hold net oer, mar dêr haw oer ‘discipelen’ en ‘catechisatie’ en met alle nieuwtjes die u écht wilt weten. later stond het toch op een ik it noch wol ris oer. De bern wienen ja: hielendal ferkeard! It wienen verhuursite. Dorpsbelang leaf en tagonklik en oer it brûken fan ‘apostelen’ en it wie ‘catechismus’! We beginnen vrolijk: de Kerstdagen iemand zien heeft ervoor gepleit om it Frysk as omgongstaal haw ik net ien En doe kamen se ta in skokkende mevrouw Sloot is op lopen met een grote zwarte het huis in de verkoop te wer heard. ûntdekking, doe’t Anneke sei: 5 novem­ber 90 jaar gewor­ baard, dan hoeft u niet doen en er waren ook zeker Ik moast wol wenne oan it lesjaan “En nu komt Meester niet in de den. Alsnog gefeliciteerd meteen alarm te slaan in de geïnteresseerden, maar oan trije klassen tagelyk. Ik wie yn hemel”. De konsternaasje wie grut. met deze bijzondere leeftijd! Buurtpreventie-app (“Daar is woningbouwvereniging Bears wend oan twa klassen (klas 3 Mar aldergelokst kaam Rina mei in Dat moeten de meeste van deze app wél voor bedoeld”). Elkien besloot toch om het en 4) en trije klassen tagelyk frege treastrike oplossing: “Meester komt onze lezers nog maar zien te Baardmans is op wereldreis weer te verhuren. Of toch fan myn organisatoaryske kwaliteiten. wol yn de hemel hear, ik wit it seker! halen. en logeert nu – na niet, want de laatste keer Boppedat wienen de bern sa’n twa jier Ik haw dreamd oer Jezus en dy sei, quarantaine – in de pastorie. dat uw redacteur langsliep, âlder. De learlingen moasten fansels dat meester wol yn de hemel kaam.” Nog meer goed nieuws: Want als wereldreiziger wil stond er een Te Koop-bord ek oan my wenne. Nije bazen - nije Anneke koe it hast net leauwe: leden van toneelvereniging je Easterwierrum natuurlijk in de tuin. Een interview regels. “Hoe seach Jezus der dan út?” Op Nij Foriene hoeven dit niet overslaan! Dat hij met de Doarpskrante lijkt Mar nei ferrin fan tiid koenen wy nei Rina: “No, in wat meagere man, mei in jaar géén contributie te familie is van de nieuwe ons verplicht onderdeel bij ytlike ‘rûntepetearen’ ridlik mei elkoar swart burdsje”. betalen. Voorstellingen zijn pastorie-bewoners, speelt de koop. oerwei. Anneke wer: “Sjochst wol, it is net moeilijk te organiseren in dit wellicht ook een rol bij de By ien fan de petearen kamen se wier. Ik haw ek fan Jezus dreamd en Corona-jaar, vandaar. keuze om hier te komen En dan horen we u denken: oan ’e weet dat harren meester hy hie in wyt burdsje!” logeren. waar blijven de schild- net in geloof hie! At se op in stoel In goeie oplossing wie fier te sykjen. Schokkend nieuws: er ligt padden? Toen we Jarno sitten hienen (en net mei har twaen Nei wat hinne en wer praten, kamen een bom onder het Rode Wie dan weer niet op Hogeboom eindelijk bij yn banken), wienen se der fan se ta in kompromis: as ik mar goed Plein!!! Nou ja… in de wereldreis kan, is Sinne zijn fotoshoot (zie blz 26) fernuvering ôf fallen. Dat koe net, soks myn bêst yn myn libben die, soe it fêst podcast van schrijver en Kooistra. Mag niet van onder de kerstboom vandaan wie ûnmooglik! wol klear komme. Gelokkich, nei myn radiomaker Kees Meijers school, vanwege Corona. konden trekken, vertelde hij Doe’t ik hearre litte woe dat ik tanksij winsken waard net frege. It like my is dat het geval. Blijkbaar Ze vindt het heel erg het volgende: “Het ene ei is myn genoaten godtsjinstûnderwiis goed ta om dêr fierder ek mar net oer liet onze dorpsgenoot jammer, maar het is niet ontploft, geen grap. Dood der ek wol wat ferstân fan hie, foel te begjinnen. zich inspireren door het anders. Het geld dat ze tot embryo. Het andere ei is zo uitzicht vanuit het zijraam nog toe heeft opgehaald goed als prima en komt rond van Doarpsstrjitte 20. Hij (met ondermeer haar januari uit.” Is er toch iets maakte ’Het naderende pizza-actie), bewaart ze ontploft in Easterwierrum, onheil’: een spannend en om later alsnog een reis te maar gelukkig geen bom. gelukkig fictief verhaal maken. “Ik heb nog geen Nou maar hopen dat dat zo Heeft u ook een stukje voor in de in drie delen. Leuk idee wat voor reis, maar blijft rond de jaarwisseling. om te beluisteren via sowieso wel een heel leuke Tot ziens in 2021, waarin we school- en dorpskrant? https://soundcloud.com/ en bijzondere. Misschien hopelijk weer volop Wist u kees-meijers Wie goed ga ik nog wel door met datjes hebben over feestjes, Mail het ons. oplet, hoort bekende Sunday Pizza’s, want af en gezelligheid, spannende Easterwierrumer stemmen. toe pizza’s bakken voor ontmoetingen en andere mensen is altijd leuk!”. dingen die we in 2020 node [email protected] Van een bom is het natuurlijk moesten missen. een kleine overgang naar Doarpsstrjitte 36 staat leeg een terrorist. Mocht u rond sinds Hannelie Boks begin TdV

16 17 No noch wenje yn de sakristy, mar oer 5 jier yn de tsjerke

It doarp ken se miskien noch restaurants.­­­­ Doe’t we de kaai Petra is dosint Nederlânsk foar it net sa goed, mar se binne al krekt hiene, ha we earst in ‘church tmbû op it Lauwerskolleezje yn faak ûnderwerp fan petear warming’ hân. Elkenien koe doe Kollum. “It is in útdaagjende­­ west: ‘de minsken fan de moai sjen hoe’t it der fan binnen baan, dizze bern ha krekt wat tsjerke’. Gelokkich ha se ek in út seach. Yntusken wennen we by mear begelieding nedich as namme en sa nijsgjirrich as de de âlders fan Petra yn Holwert, bygelyks hafû-twû learlingen en redaksje is, moast der in ynter- om’t it hûs yn Starum ferkocht dat fyn ik ek it moaie oan dizze view plak fine! wie. We ha earst sa gau mooglik baan. Ik ha op it stuit 6 ferskil­ de sakristy klear makke, dêr’t lende klassen, dat it is wol noflik Reinder van der Land (30) en we op it stuit yn wenje. We ha dat wy gelokkich ûnder dizze Petra Wierstra (30) wenje sûnt der flierferwaarming yn lein, it corona-omstannichheden­ dochs augustus 2019 yn ’e sakristy fan isolearre en dy mâle gipsplaten nei skoalle kinne en de bern de de Sint Wiro-tsjerke. Petra wenne fan it plafond helle, no sjochst de begelieding krije kinne dy’t se earst mei in freondin yn Ljouwert orizjinele balken wer. Fierder is nedich ha.” en wurke yn Snits. Reinder wenne der in moaie keuken ynkaam en yn Starum, mar hie syn wurk yn fansels in badkeamer.” Keningsdei Makkum. “Hjirtroch moasten we Der moast in wenbestimming op De baarnende fraach wie eins It doel is om yn 5 jier it tsjerke­ ferdjipping. Ûnder komme folle hinne en wer fleane”, fertelt komme en de fergunnings moas­ Wurk wol hoe’t de twa elkoar no eins diel ek klear te krijen om yn te de sliepkeamers. Dit ha we sa Reinder. “Ik hie myn eigen hûs ten rûn weze. Ik hie myn tekening Reinder hat in skipmakkerij kennen leard ha, omdat se net echt wenjen. Oant dy tiid wenje se yn keazen om’t de sliepkeamers dan yn Starum al ris ferboud, mar we al klear, dat dêr moasten se allin­ en bout skippen foar sawol de om’e hoeke fan elkoar wennen... de sakristy, dêr’t letter Reinder simmers moai koel binne, mar sochten eat dat sintraler lei. Nei nich noch goed nei sjen. Mar der kommersjele as partikuliere Petra nimt it foartou: “No, wy syn beppe yn komt te wenjen. foaral omdat we aanst in prach­ wat omsneupen op it ynternet siet gjin skot yn. Om’t ik befreone sektor. Hy hat dêrneist syn eigen hiene online wol wat kontakt mei “Miskien ferhiere we it ek wol, tich útsicht ha oer it lân achter de seach ik dizze tsjerke stean en wie mei in architekt en dy efkes merk Zilverman, wêrmei’t hy elkoar, mar we hiene elkoar noch partikulier of fia AirBnB. Je witte tsjerke. Foaryn, dêr’t it alter stien tocht ik ‘Hé, dit is wol in moai syn stimpel derop sette, koe it wol lúkse tender-sloepen bout nei noait yn it echt sjoen... Sa’n sân noait wat de takomst ús bringe hat, komt in moaie grutte keuken plakje’. Ik moat altyd wat om yn ien kear. Dêr ha wy wol gelok winsken fan de klant. “Troch jier lyn, op keningsdei seagen sil, dat it kin ek samar wer oars”, en dêrneist in iepen trep nei it hannen ha om te ferbouwen.” mei hân! Yn jannewaris 2017 de corona rinne de opdrachten we elkoar dan foar it earst. It wie seit Reinder. “Wat aanst earst dien wendiel.” Petra nimt it stokje oer: “Mei it krigen we einliks de kaai.” spitiger­nôch wol achterút. Yn in knappe sterke kearel mei in wurde moat, is de betonflier lizze earste besjen bin ik mei west, mar maart ha we in bedriuwsgebou soad humor, dat spruts my wol mei flierferwaarming. Der sil 3 Se binne tige wiis mei harren plak mei it idee dat it dochs neat wurde ‘Church warming’ oankocht yn Dronryp, mar we oan!” Reinder leit út wêrom hy kilometer oan flierverwaarming yn Easterwierrum. “Wy binne gjin soe. Letter ha we noch in twadde Alles siet noch yn de tsjerke; moatte no earst efkes sparje foar Petra foel: “Ik hie eins gelyk yn moatte en 3 betonauto’s binne stedsminsken, wy meie graach kear sjoen en hie Reinder al in fan de tsjerkebanken oant it alter foardat we wer los kinne mei it in goed gefoel by har. Se hie in der nedich foar it beton, dan hast op’e romte wenje en Reinder mei hiele tekening makke. Doe waard en it bychthokje. “We ha sa’n ferbouwen. De tiid ha we der op leuke flotte babbel en seach der efkes in yndikaasje.” graach wat ferbouwe. Gelokkich ik entûsjaster.” fjouwer banken holden, de rest dit stuit ek net echt foar, mar dat goed út!” Nei dy keningsdei siet it Reinder en Petra litte ús de ha we in soad positive berjochten It gong net maklik om op ha we ferkocht. Se steane no yn komt aanst wol wer. It wurk giet dus hielendal goed by elkoar. tsjerke fan binnen sjen. “It diel fanút it doarp hân, dêr wiene we doe 24-jierrige leeftyd bij de Roermond en Zwolle, yn kafee- dochs earst foar.” Kilometers flierferwaarming om te wenjen, komt op de boppe­ yn it begjin wol wat bang foar, gemeente oan te klopjen foar de mar gelokkich binne de minsken blaudrukken, mei de yntinsje om hartstikke skaplik hjir! We sjogge de Sint Wiro-tsjerke yn Easter­ der nei út om hjir fierder te wierrum te keapjen. “Ik bin yn wenjen.” totaal oardel jier dwaande west om de tsjerke op namme te YNTERVIEW: TRUDY DE VOS EN krijen”, seit Reinder. “We hiene MARIE ETTA FOPMA fansels wol in pear betingsten. TEKST: MARIE ETTA FOPMA

18 19 Wat kijk jij nou? Wolkom yn Easterwierrum

Naam, leeftijd en beroep: Weten jullie nog welke film jullie samen als Dizze kear stelle we oan jim Hy sit mei syn heit yn maatskip Han Kroes, 65 jaar, kraanmachinist. eerste in de bioscoop hebben gezien? foar: heit en mem-to be Sjoerd op ’e pleats. Sjoerd hat earst it Baukje Kroes, 62 jaar, peuterleidster. Nee, dat weten we niet meer. Is ook zo lang geleden. de Boer en Regina Postma. tmbû dien en hat der noch twa jier efteroan plakt om it hafû-diploma Wie zijn jullie favoriete acteurs/actrices? TROCH MARIE ETTA FOPMA te heljen. Nei it heljen dêrfan hat Hoe lang woonachtig Julia Roberts, Liam in Easterwierrum: hy Bedriuwsekonomy dien. “Dy Neeson, Denzel 41 jaar. Sûnt koarten wenje Sjoerd en oplieding hat my leard om de Washington, Daniel Regina op de Bûtewei 30, it finansjele aspekten yn in bedriuw Craig, Clint Eastwood. En hoekhûs dêr’t Klaas en Iris earder effisjinter te meitsjen. Dat is hjoed Hoe kijken jullie voorheen Sean Connery. wenne ha. It duorret net lang de dei nedich, want op de pleats graag tv/Netflix/films? mear dat se der mei harren beiden moatst ek rekkenje. Tsjintwurdich Meestal in de keuken Als ze een film over wenje, want der is in lytse poppe geane de kosten elts jier omheech aan tafel. Bier en koffie ûnderweis! “We woene it earst as en de molkpriis bliuwt itselde.” jullie leven zouden binnen handbereik. in ferrassing hâlde, oft it in famke Sjoerd leit út dat de skaal dêr’t se maken, wie mag dan of in jonkje waard, mar mei de no op buorkje, sa earst goed is. Wat kijken jullie jouw wederhelft spelen? 20 wike-echo binne we dochs samen het meest? Han: Sandra Bullock mag oerstaach gongen… De ferloskun­ Samar klear Films en series. Baukje spelen. dige hat wol trije kear frege oft Tegearre ha se hjirfoar fjouwer Meestal valt Han Baukje: Han kan door we it echt witte woene, mar we jier yn Skearnegoutum wenne, yn sowieso in slaap. Dan Liam Neeson worden wiene dochs te nijsgjirrich.” Foar in hierhúske mei in lytse tún. “We it doarp hâlde se it noch wol as in Op de folgjende ­­feestjes kamen wiene op syk nei in húske mei in kan ik rustig zappen. gespeeld. ferrassing. Regina is útrekkene op se elkoar wer tsjin en nei in pear bytsje mear romte. It is lestich om Waar ik een hekel 28 desimber. Dus wa wit sjogge feestjes binne de tillefoannûmers no in betelber hûs te finen. Omdat aan heb, is ‘Chasing Han is sinds kort met wy aanst rôze of blauwe ballon­ útwiksele. Klaas en Iris freonen fan ús binne classic cars’. Ik ben pensioen. Welke veran- nen! Op de fraach hoe’t it mei en wisten dat we wat oars soch­ dol op sprookjes, daar dering heeft dat in jullie it swierwêzen giet, seit Regina: Ûnderwiis ten, wie it samar klear. We ha hjir is Han niet altijd van leven gegeven? “It giet hiel goed! Ik ha oant no Regina (28) komt fan Skettens en no in prachtich plakje en it is ek gecharmeerd. Verder Het is een heerlijk vrij ta eins nearne lêst fan hân. We ha hat in twalingsuske en in broerke. maklik foar Sjoerd, omdat er foar vind ik spanning in een gevoel. Niks moet alles der in soad nocht oan om de lytse Se wist al hiel lang wat se wurde syn wurk wol ris gau op de pleats film of serie ook mooi. wolkom te hjitten.” woe. Sa hat Regina nei it tmbû wêze moat.” mag. Plus Westerns. (vmbo) earst de mbû-oplieding Yn de frije tiid meie Sjoerd en Túnfeest Ûnderwiisassistint dien yn Snits Regina graach efkes te kuierjen Van welke film krij- Welke film of serie Fansels wie de redaksje benijd nei en dêrnei de Pabû op hbû-nivo op it strân of nei it bosk, mar ek gen jullie nou echt een raden jullie onze hoe’t de twa elkoar kinnen leard yn Ljouwert. Yn har oplieding lekker út iten of in drankje dwaan. Kerstgevoel? lezers aan? ha. “Dat wie fan’t simmer tsien hat se har spesjalisaasje foar de De freoneploech út en rûnom jier lyn, we wiene doe op stap lytste bern ôfrûne. Hjoed de dei Skearnegoutum sit op freedtejûn Wij vonden ‘Vis a vis’ ‘The Polar Express’ yn Blauhús, op it altyd gesellige wurket Regina op de basisskoalle ek noch wolris by elkoar yn ’e heel ingrijpend. En en ‘Het meisje met de zwavelstokjes’. túnfeest yn de fersierde tsjerke­ yn Itens. Dêr stiet se foar groep 1, keet. Al is dat no wol minder sûnt de serie ‘Sandhamm tún”, fertelt Sjoerd. “Ik gong 2 en 3. “Mar sommige dagen ek de Corona tastannen. “Wy tinke murders’. De film der hinne omdat der ek in oar wol foar de boppebou, hear. It is hjir yn elts gefal noch fiif jier yn ‘Malificent’ is ook Wie mag de volgende famke komme soe dêr’t ik wol in in lytse skoalle mei net safolle Easterwierrum te wenjen. It is prachtig. Engelse Zijn dat Han en Baukje, of Liam en Sandra?? Nou ja, keer verschijnen in deze eachje op hie, allinnich dat famke bern, dat se ha my ek wolris yn ’e mar krekt wannear’t ús âlders fan detectives en van Baukje mag Liam/Han wel achter die vent van rubriek? kaam mar noait!” Gelokkich boppebou nedich.” de pleats gean, sadat Regina en ik comedy’s. Chasing Classic Cars aan. Ineke Abbing. mar, want Regina wie der wol! Sjoerd (30) komt fan Boazum. der yn lûke kinne.”

20 21 Verbouwing

Sytze en Tessa zitten weer lekker op de bank

Oké, de verbouwing liep wel Tessa: “De oanbou gong hiel “Se bemuoide har soms mei eens anders dan gepland, maar fluch, mar de rest foel in bytsje dingen, dat ik tocht: Doch mar Sytze en Tessa hebben hun doel ôf. It slopen duorre bygelyks wol net”, zegt Sytze grijnzend. “Mar bereikt: met de kerst zitten zij trije moannen.” we binne gelokkich noch hieltyd op hun nieuwe bank in hun hielendal wiis mei elkoar.” compleet vernieuwde huis. Strak en warm Gaan ze ooit weer verbouwen? En het is nog mooier geworden Op de vraag waar ze het meest “Ik soe bêst in lyts húske dan ze zelf hadden gedacht! blij mee zijn, antwoordt Tessa opknappe en ferkeapje wolle”, meteen “De keuken!”. Sytze is zegt Sytze. “Mar ik wol nea DOOR TRUDY DE VOS vooral blij met hoe strak alles is wer yn in ferbouwing wenje.” geworden. “It is moaier en grutter Tessa vertelt dat de meest gestelde Sytze de Vries (30) en Tessa wurden as wy sels hope hiene!” vraag de afgelopen jaren was Bootsma (26) huurden Doarps- De vloerverwarming bevalt hem hoe ze volhielden. “Dat fûn ik strjitte 43 eerst. Toen ze de jaren ook héél goed. “It siicht net mear soms bêst in yrritante fraach, 30-woning konden kopen in yn ’e hûs”, zegt hij. Tessa vult want wy hiene net in kar: je 2017, besloten ze meteen dat aan: “Einliks wie it hûs goar, dogge it gewoan. We libben yn de bijkeuken moet nog gestuukt, familie en vrienden. “Wy sille se ze het huisje dan goed wilden âld en kâld. No is it skjin, nij en in soarte fan waas. Fansels stelle gesausd en geverfd. Op termijn net allegearre by namme neame, verbouwen. Daar startten waarm.” je je derop yn, mar je witte fan komt er nog een nieuw hok en want wy wolle nimmen ferjitte. ze mee in juni 2018. Aan de De nieuwe indeling vinden ze tefoaren net hoe’t it útpakke sil.” wordt de tuin aangepakt, want Se witte wa’t se binne. Sûnder achterkant kwam er liefst 7x4 erg prettig. De badkamer was Helemaal klaar zijn ze nog niet, die heeft flink geleden onder de harren hiene wy it net rêden.” meter bij, zodat ze nu een ruime een hokje beneden, nu kunnen Sytze gaat nog even door in de verbouwing. Zin om te kijken in het nieuwe woonkamer, grote keuken ze boven ruim badderen. Ook is kerstvakantie. De wc wordt nog Tot hun grote geluk kregen Sytze huis? Dat mag, maar graag op met kookeiland en schuifpui het huis ruimer dan ze gedacht getegeld met buurman Bertus, en en Tessa ontzettend veel hulp van afspraak en op afstand. hebben. Boven zit een badkamer hadden. “Wy tochten dat wy in (die was eerst beneden) en enoarm grutte, nije bank hiene, zijn de slaapkamers ruimer mar hy hie noch wol in slach grut­ en lichter geworden. Ook is ter kind. Je fersjogge je derop hoe alles geïsoleerd en de elektra grut it no is.” vernieuwd. “Eins binne allinne Al doende leerden ze van alles. de bûtenmuorren stean bleaun”, Sytze was natuurlijk altijd al vat Tessa het samen. een handige jongen, maar heeft Sytze was de afgelopen handigheidjes opgedaan waardoor tweeënhalf jaar voortdurend aan hij veel klussen nu een stuk het klussen, naast zijn werk. sneller kan. Tessa snapt nu veel “Dat went wol, mar it brekt je beter hoe een huis in elkaar steekt. soms wol op”, zegt hij. “Wy ha Ook bleek zij boven verwachting ús der in bytsje op fersjoen. De goed te kunnen schilderen. planning is folslein nei de hel gien. Je betinke nije dingen en Relatietest je komme dingen tsjin. Wy ha Zo’n verbouwing is natuurlijk in oantal dingen letter tafoege, de ultieme relatietest. “It gong mar dy blieken wol de bêste kar.” mei ups en downs”, zegt Tessa.

22 23 Verbouwing

Jurjen fernijde it hûs folslein

Op de Doarpstrjitte 22 is de isolaasje. De trep en de foardoar lêste twa jier genôch klust. binne it ienige dat noch orizjineel Timmerman yn ieren en sinen, is yn dit hûs. Fierder is alles nij.” it my kostje soe, mar ik bin mar oanmakke, wêrtroch ik wol troch­ ferbouwing wer sa dwaan soe, Jurjen Zijlstra, hat it hûs kocht De flier fan de ferdjipping boppe gewoan begûn. By de hypo­ gean moast. It wie in oere as 2 is hy dúdlik: “Ja hear.” doe’t it frij kaam. En der moast wie sa ferrotte, datst fanút de teek siet in boudepot yn, dat ik doe’t ik klear wie”, seit Jurjen It plan is dat Jurjen en Wimmie noch it ien en oar oan dien wenkeamer it dak sjen koest. moai brûke koe om alles wer laitsjend. “Sorry buorlju!” hjir foarearst wenjen bliuwe, mar wurde… Jurjen hat boppe trije sliep­ op te bouwen.” Hy hat it goed hy hat noch wol in oar hûs op it keamers makke, wêrfan ien útkynd, want op it ein wie der Mei tank oan each. “As dat frij komt, twifelje ik TROCH MARIE ETTA FOPMA no de hobbykeamer fan syn noch romte om te ynvestearjen Allinne wie Jurjen net mei it klus­ gjin sekonde”, seit hy wis. freondinne Wimmie is. Der is yn sinnepanielen. Fierder wurdt it sen. “In soad maten ha ús holpen. Op dit stuit is Jurjen mei de Op 24 july 2018 krige Jurjen de in romme badkeamer mei flier­ hûs ferwaarme mei flierferwaar­ En pake en beppe, net te ferjitten! eftertún dwaande. De skutting kaai fan it hûs. “Ik bin in wike ferwaarming en in apart húske ming en in pelletkachel. Sy ha alles foar ús ferve. Ik ha stiet der krekt en it folgjende oan it slopen west. It hûs wie giel boppe. “Ûnder hawwe wy de “It is no noflik wenjen, we ha gjin kwast oanrekke.” Dêrom projekt is om de hottub yn de fan de tar om’t de foarige eigner muorre tusken de wenkeamer en lekker in plakje foar ússels. noch efkes in dikke fette bedankt flier fan de takomstige feranda yn ’e hûs smookte. Der wie gjin de keuken derút sloopt: it is no in De ôfrûne twa jier wie ik alle fan Jurjen en Wimmie foar it te krijen. “De hottub komt ûnder dûs, gjin waarmwetterliedings, iepen romte. Ek hawwe wy der in dagen dwaande. Nei it wurk fervjen, pake en beppe! “En heit de flier fan de feranda. Ast net gjin ferwaarming of isolaasje. bykoken by makke.” fuortendaliks nei it hûs, klusse en fansels, dy hat in protte dien by it yn de hottub sitst, dan wurdt Wol stie der in nij bad, noch yn it om iten by mem. Kertierke ite en oanlizzen fan de stroom.” dy ôf­­dutsen mei de ferandaflier plastic. Troch it hiele hûs moast Blyn deryn wer werom om te klussen. Ik ha Op 16 maaie dit jier lutsen Jurjen, dêr’tst dan noflik sitte kinst.” de elektra op ’e nij oanlein wurde, “Ik stapte der blyn yn. Ik wist net sels in kear nachts oan it tegeljen Wimmie en Pip (de kat) yn it Moaie manier om wat romte te plus it waarme wetter en de hoe lang it duorje soe of hoefolle west. Ik hie mei sin te folle lym hûs. Op de fraach oft Jurjen de meitsjen!

24 25 Op onze Facebook oproep om kerstfoto’s te sturen, kregen we de bijgaande foto’s toegestuurd. Wij Kerstquiz bedachten vervolgens dat we er een leuke Kerstquiz van konden maken. Test hoeveel je weet van je dorps­ genoten! De antwoorden staan op pagina 43 van deze Doarpskrante. Alle inzenders enorm bedankt!!!

22. Johannes en Ada dromen van een White Christmas. Waar maakten ze deze foto? 1 Hoe heet het ‘rendier’ van a. Noorwegen 7 Volgens 8 Deze Kerst-Miss is er 9 Sinne zamelde geld in om Anton en Sjoerdtje? b. Lapland kerstboomverkoper eentje van… op wereldreis te gaan. a Misty c. Zweden Douwe Miedema moet je a. Peter en Wietske Hoe heet haar pizza- b. Lucky d. Bij Winter Wonderland 3 Deze Doch Dyn Dream- kerstbomen altijd… b. Jos en Corina onderneming? c. Dusty van de Intratuin kerstboom staat bij één van a. eerst een dag in de garage c. Gerrit en Sonya a. Friday Pizza’s d. Rudolph de geïnterviewden uit dit laten acclimatiseren. d. Wouter en Selena b. Sunday Pizza’s 5 “Volgend jaar beter”, nummer. Wie bedoelen we? b. in de tuin planten. c. Everyday Pizza’s 4 Alleen de hond wilde hopen Arjen en Trudy. a. Reinder en Petra c. vochtig houden met een d. Money Pizza’s poseren. Wie is zijn baasje? Waarmee poseren zij? b. Jan en Marja plantenspuit. a. Carla Aden a. Een kamerden. c. Sjoerd en Regina d. goed schudden voor b. Rintsje de Boer b. Een conifeer. d. George en Jacky gebruik. 10 Wie herken je op Tjitskes foto van het kerstfeest in de Ald Skoalle in c. Harmina de Schiffart c. Een miskoop van jewelste. 1998? Geen multiple gok bij deze vraag. Tjitske antwoord staat achterin. d. Ruurd Speerstra d. Alle bovenstaande 6 Zo langzamerhand antwoorden zijn goed. weten we allemaal hoe de schildpadden van Jarno heten, met dank aan hun terugkerende verschijning in onze Wist u dat-rubriek. Welk vrouwtje dreigt hier te worden verorberd? a. Beyoncé b. Berlijn c. Jeanette d. Corrie

26 27 Ûnderdûkers yn Easterwierrum Keukenkribels! yn de twadde wrâldoarloch

It lyket as wie it aardich rêstich de doar stie by Bouke Kamsma Nei al it swiete spul fan Sinteklaas, diskear 6 plakjes en lis se op in hjir yn Easterwierrum yn de op de Dilledyk, wist Bouke wol op de hartige toer! Lytse hapkes dy’t útstald bakplaat mei bakpapier twadde wrâldoarloch, mar neat hoe let it wie. De doar gie doe wurde kinne op bygelyks in grutte planke. - Bak de koekjes yn ’e is minder wier. Sa sieten in protte efkes ticht sadat de bern it net Ik bin altyd op ’e strún nei nije ideeën en midden fan de oven yn ûnderdûkers yn ûs doarp en it hearre koenen. It ienigste wat ha sa stadichoan in map fol mei knipsels sa’n 18 minuten ljochtbrún ferset hie hjir wichtige fergader­ soan André hearde wie; “It is en skreaune resepten. Hjirûnder in pear fan plakken. Neffens in dokumint út goed hjer”. Doe’t Bouke wer yn myn favorite hartige hapkes. Net dreech te Stikjes toast mei aaisalade it gemeentehûs fan Snits sieten de hûs kaam, hie der de meidie­ meitsjen en o sa lekker! Toast der hjir yn maart 1945 sels 75 ling; “We krije in útfanhûzer!”. 1 ôfbakstokbôle ûnderdûkers. Dit wie in sekere Mos út Den Haag, in ûnderwiizer. Pestokoekjes olive-oalje Fan in pear hûzen en pleatsen is útsocht oft der ek De pleats fan widdo Van der Werf (Hegedyk 6) rjoch­ 3 plakjes blêddaai (út de piper en sâlt minsken ûnderdûkt sieten. Sa sieten by de famylje ting Boazum en it hûs oan it slúske (Rauwerda) by de friezer, sels meitsje stiet - Set de oven oan op 200 °C Dykstra op de Dille 1 (dêr’t Nico van der Werf no Snitserdyk waarden brûkt as fergaderromte troch it noch op myn ‘to do’-list) (ûnder- en boppewaarmte) - Sied de aaien 10 minuten wennet) trije Joadske ûnderdûkers. Twa fan de trije ferset. Wierskynlik sieten der dus op noch folle mear 2 ytleppels reade pesto - Snij de bôle yn hiel tinne en lit se skrikke ûnder kâld ûnderdûkers ha yn 2009 in betinkingsstien yn de plakken yn it doarp ûnderdûkers. At dêr mear dúdlik­ 100 gram spekreepkes plakjes en smar se yn mei wetter gevel fan de buorkerij pleatst en dêrom witte we dat hied oer is, sille we dat úteraard fermelde. 1 teeleppel drûge oregano in kwastke mei in bytsje - Helje de aaidoppen derôf noch. Op de Dille 3 (Teetún /Camping by de Swette), Boppesteande gegevens hawwe wy ek út twadde hân. raspe tsiis oalje en snij se fyn. Snij of knip dêr’t yn de oarloch Neeltje de Hoop en Teake Walma Mocht it sa wêze dat it ferhaal dochs oars is of de - Lit de plakjes blêddaai - Bestrui mei piper en sâlt de bizelok yn hiel lytse (stoar yn 1944) wennen, sieten der fjouwer. By Klaas gegevens net klopje, dan hearre we dat graach. Der ûntteie en set de oven - Bak de plakjes toast yn stikjes Hylkema (no Douwe en Ytsje van der Werf), sieten binne nammentlik in oantal minsken dwaande om de oan op 200°C (ûnder- en sa’n 10 oant 15 minuten - Prykje de mon chou mei in der yn elts gefal twa. By bakker Jan de Schiffart ferhalen oangeande de oarloch hjir yn Easterwierrum boppewaarmte) gear en brún foarke ek goed fyn (Tjerkepaed) sieten sels 13 ûnderdûkers, wêrûnder te ûndersykjen. At der noch minsken binne dy’t mear - Bak de spekjes yn in - Ming alle yngrediïnten in oantal famyljeleden, sa as fersekeringsman Rintsje ynformaasje of guod ha oer ûnderdûkers yn Easter­ pankoekspanne út en lit se Aaisalade trochinoar Baarda út Menaam. Dit wie in neef fan Jan de wierrum of oare ferhalen út de oarloch, lit it ús dan útlekke op keukenpapier 4 aaien - Lekker op de stikjes toast Schiffart. By de Hoogma’s op de Mantgumerweg (no efkes witte. Jo meie it ek opskriuwe en by my (Step­ - Bestryk it blêddaai mei de 2 ytleppels mayonêze Doarps­strjitte) sieten der 5. han) troch de brievebus skowe. pesto en ferdiel de spek­ ½ pakje mon chou Nutemiks Dát der safolle ûnderdûkers yn it doarp sieten, kaam Alfêst tige tank! jes, de tsiis en de krûden 1 teeleppel moster 300 gram, net sâlte, mangels wierskynlik troch Tjeerd Andringa, dy’t op de Bozu­ deroer ½ teeleppel kerrypoeier 25 gram sesamsied merweg 15 (no Doarpsstrjitte) wenne. Tjeerd wie Catharinus van der Werf: - Rôlje it daai op, snij it yn 2 ytleppels bizelok 2 ytleppels huning nammentlik it pleatslike haadkontakt en de fiedsel­ 06-53 26 34 98 bewyske sâlt kommissaris fan de Lanlike ûnderdûkersorganisaasje. Stephan Kurpershoek: - Set de oven oan op 180°C Doe’t op in dei Tsjeard Andringa (Grûtte Tsjeard) foar 06-23 54 14 65/Doarpsstrjitte 18 (ûnder- en boppewaarmte) - Doch alle yngrediïnten yn in kom en ming goed Op dizze foto út likernôch 1900 stiet neist it skip fan trochinoar de tsjerke op it tsjerkhôf in bysûndere grêfstien mei - Stoart it mingsel op in in hikwurk der om hinne. It moat fan in foarnaam bakplaat mei bakpapier en persoan of famylje west ha hjir út it doarp mar fan spried it lykmjittich út wa? - Bak it mingsel yn sa’n 10 Stephan minuten ljochtbrún Kurpershoek fan de Histoaryske Lekker ite! Kommisje heart it graach: 06-23 54 14 65 Groetnis, Hilda Doarpsstrjitte 18

28 29 Schoenenfamilie Kamsma

Met het overlijden van Bouke Kamsma verdween Nadat Albertje in 1900 als laatste het ouderlijk huis de familienaam na ruim 140 jaar uit ons dorp. Zoon aan de Doarpsstrjitte verlaat, hertrouwt vader Andries André, nu negentig jaar oud en woonachtig in het (dan 48) met dorpsgenote Riemke Baukes Palstra. In Drentse Nijlande, zette de familiegeschiedenis op de volgende jaren worden de kinderen Bouke, Domini­ papier. cus en Hieke geboren. In 1912 overlijdt moeder Riemke en wordt Andries opnieuw weduwnaar met drie kleine De familiereeks begint wanneer Jacob Douwes kinderen. Kamsma uit Dronrijp in 1841 trouwt met Alber­ In 1920 kopen zoons Bouke en Dominicus voor 1600 tje Appelhof uit Wytgaard. Het paar vestigt zich als gulden het huis aan de Oudvaart (Dilledyk, waar nu schoenmaker in Easterwierrum. Jacob en Albertje krij­ de bezinepomp van Sypersma is). De familie Kamsma gen tien kinderen, maar drie ervan overlijden op jonge woont in de ene helft, naast schoenmaker Doeke Schaaf­ leeftijd. sma. Andries Kamsma overlijdt in 1931 op 79-jarige Zoon Marten begint in 1885 als schoenmaker aan de leeftijd. Gezin Kamsma 1940 Schrans in Huizum. Hij trouwt met Sietske Ypma uit Dominicus is vanaf de lagere school boerefeint. Hij Dronrijp. Het wordt een bloeiende onderneming, want trouwt in 1933 en verhuist naar Jirnsum. Zijn broer twintig jaar later hebben ze zes knechten in dienst. Via Bouke gaat naar de ambachtsschool in Leeuwarden. zoon Jacobus groeit het bedrijf verder uit. Tegenwoor­ Als in 1917 de gebroeders Douma aan de Singel een dig zijn er zes filialen Kamsma Schoenen, verspreid timmerfabriek starten, komt Bouke meteen in dienst. In Andries Kamsma met Bouke, Dominicus en Hieke 1914 over Friesland. 1928 opent de firma Douma een tweede filiaal in Raalte. Doeke Pieters Schaafsma uit Boazum is één van de Bouke trouwt in dit jaar met Anna Tekstra. Ze vestigen knechten van de familie Kamsma. Rond 1900 neemt zich samen met de broers Jan en Feike Douma in Raalte. hij de schoenenzaak in Easterwierrum over. Zoon Pieter wordt schoenmaker in Wytgaard en zoon Sybren Onderscheiding in Easterwierrum. Aanvankelijk aan de Doarpsstrjitte In Raalte worden André en Julia geboren. Door heim­ 20 en vanaf 1950 in het nieuwe huis Doarpsstrjitte 32. wee en omdat in Easterwierrum een nieuwe bedrijfslei­ der wordt gezocht, keert Bouke met zijn gezin terug naar Diggelguod zijn geboortedorp. Na een paar omzwervingen komen De vijfde zoon van Jacob Kamsma, Andries, trouwt ze terecht aan de Dilledyk 14. Hier worden Louw en in 1881 met Hieke Zwart. Andries is aanvankelijk Riemke geboren. boerenarbeider, maar werkt zich op tot winkelier. Bouke blijft zijn hele carrière in dienst bij de firma Bouke 1958 Bij boelgoeden koopt hij diggelguod en lytsguod op, Douma. Bij zijn 40-jarig jubileum krijgt hij een konink­ om dit in zijn winkel weer te verkopen. In 1890 bij lijke onderscheiding. Bij zijn pensionering in 1966 is hij adviseur. In 1957 trouwt hij met Hiltje Visser uit Sneek. de geboorte van het zesde kind overlijden zowel baby in totaal 49 jaar in dienst op de timmerfabriek. De eerste woning is een woonark in de Oudvaart aan de Theodora als moeder Hieke. Dochter Julia werkt na de lagere school als tsjinstfaam Dilledyk. Na twee jaar krijgen ze een flat in Sneek en De kinderen verlaten na de lagere school het ouder­ en naaister. In 1954 trouwt ze met dorpsgenoot Meine vanaf 1979 wonen ze in het Drentse Nijlande. Doch­ lijk huis, om elders als lytsfeint of tsjinstfaam de Boersma, die ook in de timmerfabriek werkt. In 1960 ter Riemke wordt opgeleid tot accountant. Ze trouwt in kost te verdienen. Zoon Jacobus werkt aanvanke­ verhuizen ze naar Bolsward, waar Meine koster wordt 1964 met Geert Ebbens uit Sint Jacobiparochie, waar ze lijk als schoenmakersknecht. Hij trouwt in 1910 en van de RK Franciscuskerk. zich ook vestigen. wordt koster van de RK Dominicuskerk in Leeuwar­ Zoon Louw is al snel boerefeint bij verschillende Bouke Kamsma blijft ook na zijn pensionering actief in den. Dochter Tjitske trouwt in 1911 en verhuist naar boeren. In 1955 gaat hij in militaire dienst en sluit zich Easterwierrum. Op de volkstuin is hij veel bezig. Zijn Haarlem. Zoon Johannes wordt boerefeint en boeren­ aan bij de Marechaussee, om er een opleiding te kunnen vrouw Anna overlijdt in 1974, zodat hij alleen over­ arbeider in Nijhuzum en Workum. Hij trouwt in 1916 volgen. In februari 1966 schaatst hij de Elfstedentocht. blijft aan de Dilledyk. Dagelijks maakt hij met buurman met Klaaske de Jong. Na tien jaar verhuist het gezin Vier maanden later krijgt hij in Voorthuizen een onge­ Hessel Bouma een flinke wandeling. Eind jaren zeven­ naar Zuid-Limburg, waar Johannes mijnwerker wordt. luk met de jeep en komt om het leven. Hij wordt bij tig worden Bouke en Hessel bij een nieuwjaarstunt op Jongste dochter Albertje wordt in 1900 op dertienjarige d’Ald Toer begraven. het dorpsplein uitgeroepen tot de plaatselijke kuierkam­ leeftijd dienstmeid in Franeker. Tien jaar later treedt ze pioenen. in als zuster Ubalda in het klooster van Franciscanes­ Kuierkampioen Bouke, Dominicus en Hieke 1924 sen in Bennebroek. Zoon André wordt opgeleid tot bedrijfseconomisch Nico van der Werf

30 31 SKOALKRANTE OM ’E ALD TOER

Wij staan voor u klaar met patat en snacks Elke vrijdag van 17.00 tot 20.00 uur op het Reade Plein in Easterwierrum.

Voor bestellen even bellen 06-54983549

Een bewogen schooljaar..

Nog een paar weken en dan is het jaar 2020 alweer Ook konden vele uitjes en andere activiteiten ten einde. Het was een bewogen jaar waarvan helaas niet doorgaan. Mede dankzij onze geweldige Bootsma niemand wist wat het ons zou brengen. In januari activiteitencommissie hebben we er toch iets hadden we nooit gedacht dat alle kinderen een moois van kunnen maken. Ook deze ouders willen aantal maanden later volledig thuis zouden zitten wij hiervoor hartelijk bedanken. Ook de ouders Bouwbedrijf B.V. en thuisonderwijs moesten volgen. Dit vroeg het die achter de schermen de nodige hulp hebben nodige van alle kinderen, leerkrachten maar vooral geboden willen wij bedanken voor hun inzet. Easterwierrum ook van de ouders. Het team van de Fôlefinne Namens het team van de Fôlefinne willen we alle wil alle ouders hartelijk danken voor hun enorme dorpsbewoners fijne feestdagen wensen en we inzet tijdens het thuisonderwijs. Het was niet altijd hopen dat het jaar 2021 weer mooie dingen met Voor al uw: - Agrarische bouw - Onderhoud makkelijk maar toch hebben we het er met z’n allen zich mee mag brengen. goed vanaf gebracht. - Verbouwingen - Bouwkundig advies Team de Fôlefinne - Restauratie - Tekenwerk - Woningbouw - Utiliteitsbouw

Werkplaats/kantoor: Doarpsstrjitte 8 9021 CL Easterwierrum Tel. (058) 250 13 25 Dhr. ir. M. Miedema, Skuorrehofwei 6, 9021 CE Easterwierrum [email protected] Tel. nr. 058-2501211/06-21234907 www.bootsmabouwbedrijf.nl

32 33 Sinterklaasfeest Fôlefinne Groep 1/2/3. Wist u dat: Op donderdag 3 december was het Sinterklaasfeest op - de kinderen uit groep 1,2,3 op donderdag 3 december gebeld hebben met Sinterklaas. school. Dit jaar anders dan anders. Geen ontvangst op - ze dit best spannend vonden. Gelukkig was de spanning gauw verdwenen, want Sint had over ieder kind het Reade Plein, omdat Sinterklaas vanuit huis werkt. een verhaal. Maar hé, dan bellen we Sinterklaas toch gewoon? De - ze ook allemaal een prachtig cadeau hebben gekregen. juffen en meester hadden Sinterklaas’ telefoonnum­ - ze allemaal hun pietendiploma hebben gehaald tijdens de pietengym. mer en zo konden de kinderen toch met hem praten en - we vrijdag de kinderen van groep 1/2 uit Boazum bij ons waren, dit erg gezellig was. liedjes zingen. Zo werd het toch nog een leuk feestje! - wij dansen op just dance kerst. Sinterklaas vertelde dat hij in plaats van zijn bezoek - de kinderen van groep 1/2 een mooie tekening hebben gemaakt en groep 3 een elfje. iets anders had geregeld. Om 11 uur werden de kinde­ ren in de Tysker verwacht. Wat spannend! Omdat er al zo veel dingen niet kunnen, wilde de Sint de kinderen trakteren op een Coronaproof theater­ voorstelling. De Kulturele Kommisje, school en de activiteitencommissie Fôlefinne vonden dit zo’n leuk idee dat zij hier graag aan mee betaalden. De kinderen werden getrakteerd op de voorstelling BUREN van theatergroep Van Ravesteijn Entertain­ ment uit Leeuwarden. Wat leuk om weer eens iets in de Tysker te kunnen organiseren en wat een ontzet­ tend leuke voorstelling voor jong en oud. De kinderen en de spelers hebben GENOTEN. Iedereen blij.

Waar een klein dorp groot in kan zijn!

Bedankt iedereen voor de geslaagde dag!!

AC Fôlefinne

34 35 Groep 1/2/3. Nieuws uit de middenbouw:

Ondanks deze rare tijd proberen we er met zijn allen het beste van te maken... Op school wordt er goed gewerkt en veel geleerd door de kinderen. Allemaal op zijn of haar eigen niveau wordt er hard doorgewerkt! Iedereen is gewend aan elkaar en aan het werk van de groep. Het is erg gezellig in de klas en we doen heel veel met elkaar! Sinterklaas was helaas wat anders, maar toch een groot succes! Sommige kinderen vonden dit zelfs nog leuker. Het was een mooie verrassing van de goedheiligman, een voorstelling met daarna zelfs nog cadeautjes! Wat zijn ze verwend en vlak daarvoor waren er ook al pieten op school langs geweest om lekker om te rommelen. Met Kerst hebben we alles mooi versierd en iedereen is extra aardig en behulpzaam. Helaas moeten we het de komende tijd waarschijnlijk weer wat anders doen, maar als iedereen goed op elkaar let en zijn best doet, moet dit helemaal goed komen!

36 37 38 39 Nijs fan de boppebou: Sinterklaas We vierden op donderdag 3 december sinterklaas Nei de hjerstfakânsje ha we wer en skimmels, we kweke Geweldich. Met surprises en ik had Sybren en hij had mij en ik gaf in protte by de ein hân en hiel oesterswammen op kofjedik en Op skoalle hiene Tamara, Elisa hem een minecraft seprice en hij gaf mij een trekker wat leard. fansels hoopje we dat dit slagget. en Harmen (gr.8) in suksesfol surprise en een cadeau dat hij wou. Het was een hot weel auto en ik vroeg keeperswanten en Sinterklaas We binne meiinoar wer wizer Ek ha we ferhalen makke, programma organisearre wêrby belde dat we om 11:00 in de Tysker moesten zijn voor wurden, ha goed gearwurke en gedichten skreaun (in diel de help- sinteklazen stik foar stik een voorstelling, die over een man en een buurvrouw prachtige kreaasjes makke. hjirfan yn dizze krante) en der moaie en orizjinele surprises de man hield niet van Sinterklaas omdat hij zijn schoen We diene mei oan de wike fan tekeningen by makke. betocht en makke hienen. een keer zette en zette hij er twee en toen zei hij dat Media Masters (feilich ynternette, It Sinteklazefeest wie dit jier It wie tige slagge en gesellich! de ene van zijn broertje was, maar dat was niet zo. Die wêr oplette….ensfh.), we ha oars as oars: Sinteklaas belle en En no yn de krystsfear…………….. buurvrouw stal ze omdet ze vroeger arm was en had ze nog steeds en gaf ze toen de ene terug en de andere lessen hân oer poddestuollen hie in ferrassing yn de Tysker! mei stilte….. hield ze. Ze waren allerbei weer blij, maar hij moest het goed maken en ging muziek spelen later gingen we weer naar school en daar lagen speculaas koekjes op onze stoel en die mochten we niet op eten we gingen verder met suprises toen we klaar waren gingen we spelletjes doen met pitten sakjes gooien en toen gingen we naar huis. Ik moest heel voorzichtig doen en ik was thuis en alles was nog goed. We vonden het alle maal heelGezellig

Geschreven door Ben Tuinier

Paddenstoel

We hadden bij bio over paddenstoelen toen mochten we ook zelf paddenstoelen kweken: dan moest je in een bakje met deksel koffiedik erin doen En dan er sparen (zaden} erin en daarna gaat hetgroeien maar je moet er wel elke week en nieuw laagje er overheen doen ongeveer een zakje! We hebben nu allemaal een mycelium dat is een wit laagje {we kweken} oesterzwammen} We zijn heel benieuwd wat er nog meer gaat gebeuren !

Voetbal We mochten al een hele tijd geen echte wedstrijden doen vanwege corona maar we hadden nog wel training en soms hadden we ook oefenwedstrijden tegen een anderteam van Oosterlittens datwas wel leuk maar het werd ook vaak oneerlijk, maar we hadden wel een paar gelijke teams een keer; toen werd het 6-5, want er werd in de laatste minuut gescoord.

Pakjesavond Toen kreeg ik een dubbele sleufsilo van siku 1.32 voor de mensen die siku niet kennen hier een beschrijving of zoek het op internet {het zijn trekkers landbouwmachines en stallen en silo een soort van boerderij speelgoed] En ik heb een kalverhutje gekregen en een hooischuur en nog een lekkere chocolade letter en hetwas heel gezellig.

Sytse Kurpershoek Mijn wens voor 2021 dat iedereen een fijne nieuw jaar krijgt. Groep 7

40 41 Kerstverhaal Door Elisa Botter (groep 8) Stilte Wat is stilte soms lekker even alleen... Het is avond, maar in de stad zijn alle winkels open. speelgoed??” vroeg haar moeder. “Ik wil iemand Het is koopavond. Over twee dagen is het kerstfeest. helpen” zei Lizzie. “Oh wie dan?” vroeg haar Lekker stil in het huis.. je kunt ook herrie De mensen doen hun laatste kerstinkopen. De moeder verbaasd. “Een man, hij heeft een vriend meeste winkels zijn versierd met gouden slingers nodig”. Zei Lizzie vrolijk. “Ik weet wel iets wat we Maken, maar voor mij is stil lekkerder en gekleurde lampjes. Voor de ingang van het kunnen doen” zei haar moeder. warenhuis staat een man die met glinsterende even rustig zijn geen vogel horen zingen o wat kan dat fijn zijn. ogen naar een familie met vol beladen tassen te Weer 1 dag later kijken. De kinderen (van die familie) spelen. De man Het sneeuwde. Lizzie ging terug naar de steeg. Ze fluistert: ‘‘Had ik maar 1 vriend, eentje maar”. Hij zag de man. Hij stond op en wist even niet wat hij liep door de straat naar een donker steegje. Hij ging moest zeggen. Lizzie vroeg of hij mee wou komen. zitten op de vieze bank. Hij viel in slaap, maar hij “Wat is er dan?” vroeg de man bibberend. Lizzie gaf wist niet dat de kinderen (van die familie waar hij hem een warme trui. Hij trok het over zijn kapotte, had naar zitten kijken) hem volgden. Ze hadden hem vieze trui. Hij volgde haar. Ze kwamen aan bij een gehoord. Die wens. Die enige wens. De kinderen schattig maar groot huis. Ze gingen naar binnen. De Het is stil ik kijk door het raam fijn die stilte in de zagen hem liggen, hij snurkte merkte een meisje man voelde de warmte. De tafel was gedekt met winter is het wit ik zeg tijd voor kerst ik koop een kerst boom en versier hem in stilte Stilte is heel fijn op. Dat meisje ging voor de bank staan. Ze keek een mooi roodfluwelen kleed en er stond allemaal hem eens aan. Ze zei: “ die wens komt vast wel uit’’. lekker eten op kerstkransjes, worstenbroodjes, voor mij; is rust om de drukke dingen de er uit halen.. stilte! “Komwe gaan terug naar onze ouders” riep 1 van de rollade en nog veel meer lekkers. De hele familie kinderen. begroetten hem. Ze gingen allemaal om de tafel Ben Lucas Tuinier groep 7 heen zitten. Vader roept “laten we allemaal gaan 1 dag later eten!” maar dan horen ze iets. Er valt een man door Het meisje ging terug naar hetzelfde warenhuis. de schoorsteen. HET IS DE KERSTMAN!! Roepen de Ze kocht kleding en een chocoladereep. Ze stopte kinderen. ledereen is blij. Zelfs die ene man. Die het in een tas en ging naar de speelgoedafdeling. man die naar die familie zat te kijken en er nu bij Stilte “Lizzie!!! Waar ben je nou?!” riep haar moeder. staat. Zijn wens is uitgekomen. Hij heeft nu mensen Lizzie liep naar haar toe. “Heb je nog niet genoeg die van hem houden. Vrienden. Wat is de kerstzweer toch weer mooi met kerstboom en Oplossing slingers kerstballen en een piek en lichtjes kerststal om naar te Kerstpuzzel kijken met stilte en lekker in huis bij de lekkere warme kachel. 1. a Mijn wens is 2021 dat er geen corona meer is. 2. b Het gedicht van Douwe Gerben Miedema Groep 7. 3. b Sinterklaas surprises 4. c 5. d Ik ben Harmen ik mocht sinterklaas regelen met 6. d Tamara en Elisa We deden het met surprises. ledereen moest lootje trekken en voor die gene 7. a een surprise maken. Het was heel leuk met 8. c surprises want iedereen had zijn best gedaan we 9. b deden ook spelletjes iedereen vond de surprises leuk die hij of zij kreeg. 10. Vlnr Chalot, Sape, Sasja, Bauke, Rianne, Feike, Sinterklaas thuis Arjen, Tessa, Inez. Erachter: Ik heb van sinterklaas visjes voor aan de Grieke, Dineke, Nynke en werphengel gekregen Jitske. en voor het gezin een dartbord

42 43 stilte Het is stil heel stil Ik luister wat er om me heen gebeurt Dan hoor ik ineens iets Een vogel zo vrij zo blij vliegend door de lucht En dan is het weer stil Het is stil heel stil Ik luister wat er om me heen gebeurt Dan hoor ik ineens iets Een auto rijdend naar de horizon En dan is het weer stil Het is stil zo stil Dan hoor ik ineens iets Paar deuren waar mensen door heen lopen En dan is het weer stil Zo stil Einde

44 45 OPENINGSTIJDEN n Maandag: Gesloten Media Master 2020 n Dinsdag: Op vrijdag begon Media Masters, maar toen hadden we samenwerking met Boazem en Wuiwert, dus Uitsluitend op afspraak begonnen wij maandag met Media Masters je kreeg filmpjes te zien over een meisje die een robot n heeft gemaakt en mee mocht doen met uitvinders de battle. Haar tegenstander was een beroemde Woensdag: uitvinder (Dylan Banen ) na de filmpje kreeg je vragen als je een vraag goed had kreeg je bits de 9.00-12.00 school. met de meeste bits won het was heel leuk, want je moest hem dingen over het internet leren. 13.00-17.00 Er kwam ook een gamer en een vlogger om de robot te leren gamen en accounts aan te maken. Robot 18.30-21.00 H.E.N.K. was zo slim geworden dat hij de finale haalde tegen Dylan Banen die had een drone gemaakt n Donderdag: die je met je handen 9.00-12.00 Kon besturen. Onze robot had gewonnen dat vonden we leuk. We hadden meer dan 1000 bits 18.30-21.00 verdiend. n Vrijdag: 9.00-12.00 13.00-17.00 Piety Veldhuis 18.30-21.00 Pakjesavond Smitshoeke 3, 9021 DP Raerd n Zaterdag: 5 december was het zo ver het was pakjesavond onze opa en oma kwamen met een zak vol cadeaus mob.nr. 06-30703864 8.00-12.00 Toen we bezig waren met open maken vonden we nog 2 zakken met cadeaus. We kregen mooie en leuke cadeaus. Ik had een zakje chocolade munten en een tony chocolony reep puur met pepernoot mail [email protected] Tot ziens, Piety en nog 2 chocolade letters de K en de P die waren heel lekker. Het was heel gezellig

Mijn wens voor 2021 is dat corona weg is en dat we met kerst en sinterklaas weer bij elkaar kunnen zijn. ‘Respect, zorgvuldigheid en stijl, Einde Youp Kramer groep 7 dat zijn onze kernbegrippen’

Stilte • Indien gewenst een gratis en geheel vrijblijvend adviesgesprek mogelijk. • Een keurig verzorgde en volledig begeleide Stilte is gewoon stil uitvaart voor een betaalbare prijs. even niks tegen elkaar zeggen. • Afscheid invullen zoals u dat graag wilt. Ik ga even naar buiten en zie ons oude huis daar was het nooit stil, daar was het een kabaal hoe leuk het ook is om verhuisd te zijn ik mis het daar al dat kabaal al het geschreeuw maar ik vond het leuk. Wij zijn dag en nacht bereikbaar via: Mijn wens voor het nieuwe jaar (058) 822 22 80 is, dat iedereen gelukkig is en dat ziektes niet meer bestaan Fûgelsangleane 11 [email protected] ‘Iedere uitvaartverzekering 9021 CR Easterwierrum www.beistauitvaartzorg.nl @sybren Speerstra groep 7@ is bij ons geldig’

46 47 Een goed adres voor onderhoud en reparatie van personenauto’s en bedrijfswagens!

GARANTIE

PECHHULP TANKEN

Autobedrijf Sypersma beschikt over een Voor garantiebehoud bent u niet verplicht om professionele werkplaats voorzien van de laatste met uw nieuwe auto terug te gaan naar de apparatuur. Door continue scholing beschikken merkdealer, maar kunt u tussentijds de service en onze vakkundige monteurs over de know how van het vakmanschap van onze specialisten inschakelen de nieuwste technieken. Reparaties zijn bij ons zónder dat de fabrieksgarantie komt te vervallen. daardoor sneller, beter en altijd scherp geprijsd. Dit geldt ook tijdens de garantieperiode!

Wij onderhouden uw auto volgens U krijgt vooraf een prijsopgaaf, zodat u weet waar u fabrieksvoorschrift en hebben ervaring met alle aan toe bent. Kortom, voor volledig onderhoud, APK, merken en type auto’s.Alle werkzaamheden worden reparatie, airco- en ruitservice bent u bij Autobedrijf bij ons uitgevoerd onder strikte BOVAG voorwaarden Sypersma en wij bieden u volledige zekerheid.

Autobedrijf Sypersma Dilledyk1 Gratis 9021 CV Easterwierrum

haal- en breng t. 058 - 25 01 215 service! e. [email protected] i. www.autobedrijfsypersma.nl