Bulletin Culturel Special « Livre Paris 2018 » : Stand Du Bresil (G79) - Intervenants
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
BULLETIN CULTUREL SPECIAL « LIVRE PARIS 2018 » : STAND DU BRESIL (G79) - INTERVENANTS AVANT-PROPOS ............................................................................................................................................... 2 LISTE DES INTERVENANTS (PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE PAR PRÉNOM) ........................................................... 3 ADRIANA CALCANHOTTO ................................................................................................................................... 3 AGNÈS LEVÉCOT ................................................................................................................................................. 4 AILTON SOBRINHO ............................................................................................................................................. 5 ALEXANDRE STAUT ............................................................................................................................................. 6 ALINE BEI ............................................................................................................................................................ 7 ANA MARIA MACHADO ...................................................................................................................................... 8 ANTOINE CHAREYRE ........................................................................................................................................... 9 CHRISTINE VILLENEUVE .................................................................................................................................... 10 CIÇA FITTIPALDI ................................................................................................................................................ 11 CONCEIÇÃO EVARISTO...................................................................................................................................... 12 CRISTINA CORDULA .......................................................................................................................................... 13 DANIEL RODRIGUES .......................................................................................................................................... 14 DANIEL MARTIN ................................................................................................................................................ 15 DINIZ GALHÓS ................................................................................................................................................... 16 DOMINIQUE STOENESCO ................................................................................................................................. 17 EYMARD TOLEDO .............................................................................................................................................. 18 FRANCISCO JOSÉ VIEGAS .................................................................................................................................. 19 GRAÇA DOS SANTOS ......................................................................................................................................... 20 GUIOMAR DE GRAMMONT .............................................................................................................................. 21 HENRIQUE RODRIGUES .................................................................................................................................... 22 IZABELLA BORGES ............................................................................................................................................. 23 JACQUELINE PENJON ........................................................................................................................................ 24 JEAN-MARIE OZANNE ....................................................................................................................................... 25 JULIÁN FUKS ..................................................................................................................................................... 26 LEONARDO TONUS ........................................................................................................................................... 27 LÍDIA JORGE ...................................................................................................................................................... 28 LÚCIA HIRATSUKA ............................................................................................................................................. 29 MARC-ALEXANDRE OHO BAMBE ...................................................................................................................... 30 MÁRCIA BECHARA ............................................................................................................................................ 31 MAURÍCIO DE ALMEIDA ................................................................................................................................... 32 MICHEL RIAUDEL .............................................................................................................................................. 33 PAULLINY GUALBERTO TORT ............................................................................................................................ 34 PHILIPPE PONCET ............................................................................................................................................. 35 PIERRE-MICHEL PRANVILLE .............................................................................................................................. 36 ROBERTO DE OLIVEIRA ..................................................................................................................................... 37 SAULO NEIVA .................................................................................................................................................... 38 TATIANA MATZENBACHER................................................................................................................................ 39 VULCÃO [CRIAÇÃO E PESQUISA CÊNICA] / LE SYNDICAT D’INITIATIVE ............................................................ 40 AVANT-PROPOS Pour cette édition 2018 du salon Livre Paris, le Brésil rend hommage à l’écriture au féminin, et recevra sur son stand les Brésiliennes Ana Maria Machado (ABL/Académie brésilienne des lettres), Conceição Evaristo et Guiomar de Grammont, et la Portugaise Lídia Jorge, grands noms de la littérature lusophone. D’autres écrivains salués par la critique et le public participeront aux événements organisés par le Brésil – comme Julián Fuks, en partenariat avec le « Printemps littéraire brésilien ». Le pays fêtera aussi la mode, avec la présentatrice et auteure de guides de style Cristina Cordula, et proposera des activités pour le jeune public, des lectures dramatisées, de la poésie à haute voix, du slam et du cordel. De nombreuses tables rondes seront animées par des spécialistes, tels que Agnès Levécot, Jacqueline Penjon, Leonardo Tonus, Michel Riaudel, Saulo Neiva et Daniel Rodrigues, et le journaliste Daniel Martin – ces trois derniers en partenariat avec le CELIS – Centre de recherches sur les Littératures et la Sociopoétique, et la Chaire Sá de Miranda. Une programmation variée et une large sélection d’ouvrages vous attendent sur le stand du Brésil. Découvrez nos intervenants dans ce bulletin culturel spécial. Le Brésil à « Livre Paris 2018 » Pour en savoir plus : http://paris.itamaraty.gov.br/fr/litterature_:_le_bresil_a_livre_paris_.xml Du 16 au 19 mars 2018 Paris Porte de Versailles – Pavillon 1, Stand G79 (Boulevard Victor, Paris 15e) Horaires d’ouverture au public: Vendredi 16 mars : 10h-20h Samedi 17 mars : 10h-20h Dimanche 18 mars : 10h-19h Lundi 19 mars : 12h-19h 2 LISTE DES INTERVENANTS (PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE PAR PRÉNOM) ADRIANA CALCANHOTTO Chanteuse et compositrice, Adriana Calcanhotto a toujours été passionnée de livres et de poésie. Elle a mis en musique plusieurs de ses poètes préférés et a travaillé avec de nombreux auteurs brésiliens contemporains (Augusto de Campos, Antonio Cicero, Waly Salomão et Ferreira Gullar) lors de rencontres autour de la poésie. Elle a également coordonné la publication de plusieurs anthologies poétiques pour adultes et enfants. Dans le domaine musical, ses chansons ont été interprétées par quelques-uns des plus grands noms de la musique brésilienne, et la « Latin Recording Academy » lui a décerné deux Grammy Latino. Elle a été nommée Ambassadrice de l’Université de Coimbra, où elle a enseigné et été accueillie en résidence en 2017. Dimanche 18 mars à 12h Paroles migrantes Rencontre avec les poètes Adriana Calcanhotto et Leonardo Tonus, suivie d’une séance de dédicaces. Modération par Graça dos Santos (Université Paris Nanterre). Lectures par Pierre Fabre, comédien. Activité organisée en partenariat avec le « Printemps littéraire brésilien ». 3 AGNÈS LEVÉCOT Agnès Levécot a été maître de conférences à l’Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3, où elle a enseigné la langue portugaise et les littératures portugaise et africaines contemporaines. Membre du CREPAL (Centre de recherche sur les pays lusophones), elle a intégré plusieurs équipes internationales de recherche en France et au Portugal, et a participé à de nombreux colloques internationaux dans ces mêmes pays. En 2009, elle publie chez L’Harmattan un essai sur le roman portugais post-25