Број/Numri 10 Октомври/Tetor 16.10.2019 Година/Viti XXIV

Службениот гласник на општина Долнени излегува по потреба Ж-сметка/Xhiro-llog. 300020000212077 Buletini zyrtar i komunës së Dollnenit del sipas nevojës ДБ/NT: 6021067000004 Тел-Tel: 048/453-210

Содржина/Përmbajta Бр. на Numri i докум. Вид на документот Страна dokum. Lloji i dokumentit Faqja Содржина 1 Përmbajtja 1 Статут на општина Долнени 2 Statuti i komunës së Dollnenit 1

1

РЕПУБЛИКА СЕВЕРНА МАКЕДОНИЈА REPUBLIKA E MAQEDONISË SË VERIUT

ОПШТИНА ДОЛНЕНИ KOMUNA DOLLNEN

СТАТУТ НА ОПШТИНА ДОЛНЕНИ STATUTI I KOMUNËS SË DOLLNENIT

Долнени, Dollnen 2019

2

Врз основа на член 36, став 1, точка 1 од Законот Në bazë të nenit 36, pikës 1 nga Ligji për за локална самоуправа („Сл. весник на РМ“ бр. Vetëqeverisje Lokale (Gazeta zyrtare e RM-së”, nr. 05/02) член 45 од Статутот на општина Долнени, 05/02), nenit 45 nga Statuti i komunës së Dollnenit, Комисијата за Статут и прописи при Советот на Komisioni për Statut dhe Rregulla pranë Këshillit të општина Долнени по препорака од Советот на komunës së Dollnenit në pajtim me Statutin e sjellur општина Долнени согласно донесениот Статут на të komunës së Dollnenit me nr. 07-719/2 nga општина Долнени под бр. 07-719/2 од 25.11.2005 25.11.2005, ndryshimet dhe plotësimet në Statutin e година, Измената и дополнувањето на Статутот на komunës së Dollnenit me nr. 07-269/3 të 25.02.2010 општина Долнени под бр. 07-269/3 од 25.02.2010 ndryshimet dhe plotësimet në Statutin e komunës së година, Измена и дополнување на Статутот на Dollnenit me nr. 07-1900/2 nga 07.11.2014 dhe општина Долнени под бр. 07-1900/2 од 07.11.2014 ndryshimimi dhe plotësimi në Statutin e komunës së година и Измената и дополнувањето на Статутот на Dollnenit me nr. 08-751/2 nga 20.06.2019 e vërtetoi општина Долнени под бр. 08-751/2 од 20.06.2019 tekstin e spastruar të Statutit të komunës së година, го утврди Пречистениот текст на Статутот Dollnenit dhe e solli këtë: на општина Долнени и донесе:

S T A T U T S T A T U T na Op{tina Dolneni – Dolneni i komunës së Dollnenit -Dollnen

I. OSNOVNI ODREDBI I. DISPOZITAT BAZË

^len 1 Neni 1 Op{tina Dolneni (vo ponatamo{niot tekst Komuna e Dollnenit (në tekstin e mëtejmë op{tinata) e edinica na lokalna samouprava, vo (komuna) është njësi e vetëqeverisjes lokale, në të koja gra|anite go ostvaruvaat pravoto na lokalna cilën qytetarët e realizojnë të drejtën e samouprava. vetëqeverisjes lokale. Pravoto na lokalna samouprava se ostvaruva preku E drejta e vetëqeverisjes lokale realizohet pretstavnici vo organite na op{tinata i so nëpërmjet përfaqësuesve në organet e komunës dhe neposredno u~estvo vo odlu~uvaweto. me pjesëmarrje të drejtpërdrejtë në vendimmarrje.

^len 2 Neni 2 Qytetarët e Republikës së Maqedonisë së Veriut, Gra|anite na Republika Северна Makedonija koi imaat postojano mesto na `iveewe na podra~jeto na të cilat kanë vendin e përhershëm të jetesës në territorin e komunës, janë banorë të komunës së op{tinata, se `iteli na Op{tina Dolneni. Dollnenit. Podra~jeto na op{tinata e utvrdeno so Zakon i gi Territori i komunës është i përcaktuar me ligj dhe i opfa}a podra~jata na naselenite mesta i toa: Belo përfshinë territoret e vendbanimeve edhe atë: Bello Pole, Brailovo, Vran~e, Gorno selo, Gostira`ni, Pole, Braillovë, Vrançe, Gorno Sello, Gostirazh, Dolneni, Dolgaec, Drenovci, Dupja~ani, Desovo, Dollnen, Dollgaec, Drenovc, Dupjaçan, Desovë, Debre{te, Dabjani, @abjani, @ito{e, Zabr~ani, Debresht, Dabjan, Zhabjan, Zhitoshe, Zabërçan, Zapol`ani, Zrze, Kostinci, Ko{ino, Kutle{evo, Zapollzhan, Xërxe, Kostince, Koshinë, Kutleshovë, La`ani, Lokveni, Margari, Malo Mramorani, Llazhan, Llokven, Margari, Mallo Mramorani, Pe{talevo, Novoselani, Nebregovo, Rilevo, Peshtalovë, Novosellan, Nebregovë, Rilevë, Ropotovo, Sarandinovo, Sekirci, Senokos, Slep~e, Ropotovë, Sarandin, Sekirce, Senokos, Slepçe, Slivje, Sredorek, Strovija i Crnili{te. Slivje, Sredorek, Strovi dhe Cërnilishtë.

^len 3 Neni 3 Op{tinata e pravno lice. Komuna është person juridik. Imeto na op{tinata e utvrdeno so Zakon. Emri i komunës është i përcaktuar me ligj.

^len 4 Neni 4 Sedi{teto na Op{tinata e vo Dolneni. Selia e komunës është në Dollnen.

^len 5 Neni 5 3 Op{tinata ima pravo na sopstvenost, na stvari, Komuna ka të drejtën e pronësisë së sendeve, pari~ni sredstva i prava. mjeteve financiare dhe të drejtave.

^len 6 Neni 6 Op{tinata ima grb koj ja pretstavuva vo Komuna ka stemën që e prezanton në jetën op{testveniot i javniot `ivot. shoqërore dhe publike.

^len 7 Neni 7 Op{tinata ima zname. Komuna ka flamur.

^len 8 Neni 8 Op{tinata ima pe~at so trkalezna forma so Komuna ka vulë me formë të rrumbullakët me pre~nik od 3 (tri) santimetri, vo ~ija sredina se diametër prej 3 (tre) centimetrave në mesin e së nao|a grbot na op{tinata i na ~ii rabovi e cilës ndodhet stema e komunës dhe në skajet e së ispi{ano "Република Северна Македонија-општина cilës është shkruar ”Republika e Maqedonisë së Долнени". Veriut-komuna Dollnen”. Покрај текстот на Македонски јазик стои текстот на Krahas tekstit në gjuhën maqedonase qëndron Албански јазик во округлиот печат, штембилот и teksti në gjuhën shqipe në vulën rrethore, vulën сите други печати кои се во употреба на katrore dhe të gjitha vulat tjera që janë në përdorim општинската администрација на општина Долнени. të administratës komunale të komunës së Dollnenit.

^len 9 Neni 9 Op{tinata ima svoj praznik. Komuna ka festën e saj. Praznik na op{tinata e 20 Dekemvri. Festa e komunës është 20 dhjetori.

^len 10 Neni 10 Vo op{tinata se vostanovuvaat op{tinski Në komunë caktohen mirënjohje dhe shpërblime priznanija i nagradi, koi se utvrduvaat so Odluka komunale, të cilat vërtetohen me vendim, i cili është koja e sostaven del na ovoj Statut. pjesë përbërëse e këtij Statuti.

^len 11 Neni 11 Vo Op{tinata vo upotreba e Makedonskiot jazik i Në komunë në përdorim është gjuha maqedonase negovoto kirilisko pismo i jazikot i pismoto na dhe alfabeti cirilik, gjuha dhe alfabeti i bashkësive, të zaednicite koi se nad 20% od naselenieto vo cilët janë mbi 20% të popullsisë në komunën e Op{tina Dolneni Dollnenit.

^len 12 Neni 12 Op{tinata mo`e so odluka donesena od strana na Komuna me vendim të sjellur nga ana e Këshillit të Sovetot na op{tinata da se zdru`uva vo zdru`enija komunës mundet të bashkohet në shoqata në pajtim vo soglasnost so zakon. me ligj.

Neni 13 ^len 13 Komuna bashkëpunon me komunat e Republikës, Op{tinata sorabotuva so op{tinite od me njësi të vetëqeverisjes lokale nga shtetet tjera si Republikata, so edinici na lokalna samouprava od dhe me organizata ndërkombëtare të bashkësive drugi zemji, kako i so me|unarodni organizacii na lokale dhe të anëtarësohet në organizata lokalni zaednici i da ~lenuva vo me|unarodni ndërkombëtare të pushteteve lokale. organizacii na lokalnite vlasti. Komuna, për shkak të realizimit të interesave të Op{tinata, zaradi ostvaruvawe na zaedni~kite përbashkëta dhe kryerjen e punëve të përbashkëta interesi i vr{ewe na zaedni~ki raboti od nivna nën kompetencën e tyre mundet të bashkojë mjete nadle`nost mo`e so drugi op{tini od Republikata me komuna tjera nga Republika e Maqedonisë dhe da zdru`uva sredstva i da formira zaedni~ki javni të formojë shërbime të përbashkëta publike, në slu`bi, vo soglasnost so zakon. pajtim me ligj.

Neni 14 ^len 14 Organet e komunës si dhe trupat e Këshillit dhe Organite na op{tinata, kako i telata na Sovetot shërbimet publike janë të detyruara t’i informojnë i javnite slu`bi se dol`ni da gi informiraat qytetarët për punën dhe planet e tyre për zhvillim si gra|anite za svojata rabota i planovite za razvoj dhe t’u mundësojnë qasje në informata në mënyrë të kako i da im ovozmo`at pristap do informaciite na rregulluar me këtë statut.

4 na~in ureden so ovoj statut.

II. KOMPETENCA E KOMUNËS II . NADLE@NOST NA OP[TINATA

Neni 15 ^len 15 Komuna, në mënyrë të pavarur në kuadër të ligjit Op{tinata сamostojno, vo ramkite na zakonot i dhe këtij Statuti i rregullon dhe kryen çështjet me ovoj Statut gi ureduva i vr{i rabotite od javen interes publik dhe me rëndësi lokale të përcaktuara me ligjin për Vetëqeverisje Lokale ose ligj tjetër, si interes od lokalno zna~ewe utvrdeni so zakonot za dhe çështjet që nuk janë të përjashtuara nga , Лokalna samouprava ili drug zakon, kako i rabotite kompetenca e saj ose nuk janë nën kompetencën e koi ne se isklu~eni od nejzinata nadle`nost ili ne organeve të pushtetit shtetëror. se vo nadle`nost na organite na dr`avnata vlast.

^len 16 Neni 16 Komuna është kompetente për kryerjen e punëve Op{tinata e nadle`na za vr{ewe na slednite vijuese: raboti: 1. Planifikimin urbanistik (urban dhe rural), lëshimin 1. Urbanisti~ko (urbano i ruralno) planirawe, e lejeve për ndërtimin e objekteve me rëndësi lokale izdavawe na odobrenija za gradewe na objekti od të përcaktuara me ligj, rregullimin e hapësirës dhe lokalno zna~ewe utvrdeni so Зakon, ureduvawe na rregullimin e tokës ndërtimore; prostorot i ureduvawe na grade`noto zemji{te; 2. Mbrojtjen e mjedisit jetësor dhe natyrës në 2. Za{tita na `ivotnata sredina i prirodata, vo kuptimin e marrjes së masave për mbrojtjen dhe smisla na prevzemawe na merki za za{tita i pengimin nga ndotja e ujit, ajrit, tokës, mbrojtjen e spre~uvawe od zagaduvawe na vodata, vozduhot, natyrës, mbrojtjen nga zhurmat dhe rrezatimit jo zemji{teto, za{tita na prirodata, za{tita od jonizues; bu~ava i nejonizirano zra~ewe; 3. Zhvillimin ekonomik lokal në kuptimin e 3. Lokalen ekonomski razvoj, vo smisla na planifikimit të zhvillimit ekonomik lokal, përcaktimin e planirawe na lokalniot ekonomski razvoj, prioriteteve zhvillimore dhe strukturore, mbajtjen e utvrduvawe na razvojni i strukturni prioriteti, politikës ekonomike lokale, përkrahjen e zhvillimit të vodewe na lokalna ekonomska politika, podr{ka na ndërmarrjeve të vogla dhe të mesme dhe të razvojot na mali i sredni pretprijatija i na sipërmarrësisë në nivel lokal dhe në atë kontekst pretpriemni{tvoto na lokalno nivo i vo toj pjesëmarrje në vendosjen dhe zhvillimin e rrjetit lokal kontekst u~estvo vo vospostavuvaweto i razvojot na të institucioneve dhe agjencioneve dhe promovimin e lokalnata mre`a na institucii i agencii i partneritetit; promovirawe na partnerstvo; 4. Veprimtari komunale, në kuptimin e furnizimit 4. Komunalni dejnosti, vo smisla na snabduvawe so me ujë për pije, dërgimin e ujit teknologjik, largimin voda za piewe, isporaka na tehnolo{ka voda, dhe pastrimin e ujërave të ndotur, largimin dhe odveduvawe i pre~istuvawe na otpadni vodi, trajtimin e ujërave atmosferik, ndriçimin publik, odveduvawe i tretman na atmosфerski vodi, javno mirëmbajtjen e pastërtisë publike, grumbullimin, osvetluvawe, odr`uvawe na javna ~istota, sobirawe, transportimin dhe veprimin me mbeturina të ngurta transportirawe i postapuvawe so komunalen cvrst i komunale dhe teknologjike, rregullimin dhe tehnolo{ki otpad, ureduvawe i organizirawe na organizimin e transportit publik lokal të udhëtarëve, javniot lokalen prevoz na patnici, odr`uvawe na mirëmbajtjen e varrezave, varrezat dhe dhënien e grobovite, grobi{tata i davawe pogrebalni uslugi, shërbimeve mortore, ndërtimin, mirëmbajtjen, izgradba, odr`uvawe, rekonstrukcija i za{tita na riparimin dhe mbrojtjen e rrugëve dhe rrugicave lokalnite pati{ta i ulici i drugi lokale dhe objekteve tjera infrastrukturore, rregullimin infrastrukturni objekti, regulirawe na re`imot na e regjimit të komunikacionit, ndërtimin dhe soobra}ajot, izgradba i odr`uvawe na uli~na mirëmbajtjen e sinjalizimit rrugor të komunikacionit, soobra}ajna signalizacija, izgradba i odr`uvawe na ndërtimin dhe mirëmbajtjen e hapësirës publike për javen prostor za parkirawe, otstranuvawe na parkim, mënjanimin e automjetve të parkuara jashtë nepropisno parkirani vozila, otsranuvawe na rregullave, largimin e automjteve të prishura nga havarisani vozila od javnite povr{ini, izgradba i sipërfaqet publike, ndërtimin dhe mirëmbajtjen e odr`uvawe na pazari, ~istewe na oxacite, tregjeve, pastrimin e oxhaqeve, mirëmbajtjen dhe odr`uvawe i koristewe na parkovi, zelenilo, park- shfrytëzimin e parqeve, gjelbërime, park-pyje dhe {umi i rekreativni povr{ini, regulacija, sipërfaqe argëtimi, rregullime, mirëmbajtjen dhe

5 odr`uvawe i koristewe na re~nite korita vo shfrytëzimin e shtretërve të lumenjve në pjesë të urbanizirani delovi, opredeluvawe na imiwa na urbanizuara, caktimin e emrave të rrugicave, ulici, plo{tadi i drugi infrastrukturni objekti; shesheve dhe objekteve tjera infrastrukturore; 5. Kultura, vo smisla na institucionalna i 5. Kulturën, në kuptimin e përkrahjes institucionale finansiska podr{ka na kulturnite ustanovi i dhe financiare të enteve kulturore dhe projekteve, proekti, neguvawe na folklorot, obi~aite, starite kultivimin e folklorit, zakoneve, zanateve të vjetër zanaeti i sli~ni kulturni vrednosti, organizirawe dhe vlerave tjera identike kulturore, organizimin e na kulturni manifestacii, pottiknuvawe na manifestimeve kulturore, nxitjen e formave të raznovidni specifi~ni formi na tvore{tvo; ndryshme specifike të krijimtarisë; 6. Sport i rekreacija, vo smisla na razvoj na 6. Sportin dhe argëtimin në kuptimin e zhvillimit të masoven sport i rekreativni aktivnosti, sportit masiv dhe aktiviteteve argëtuese, organizimin organizirawe na sportski priredbi i e manifestimeve të sportit, ndërtimin dhe manifestacii, odr`uvawe i izgradba na objekti za mirëmbajtjen e objekteve për sport si dhe sport, kako i podr{ka na sportski sojuzi; përkrahjen e lidhjeve për sport; 7. Socijalna za{tita i za{tita na deca, vo smisla 7. Mbrojtjen sociale dhe mbrojtjen e fëmijëve në na finansirawe, investicii, odr`uvawe i kuptimin e financimit, investimit, mirëmbajtjes dhe sopstvenost na detski gradinki i domovi za stari, pronësinë e çerdheve për fëmijë dhe shtëpive për ostvaruvawe na socijalna gri`a za invalidni lica, pleq, realizimin e përkujdesit social për persona të deca bez roditeli i roditelska gri`a so vospitno- invalidizuar, fëmijë pa prindër dhe pa kujdes socijalni problemi, so posebni potrebi, od prindëror me probleme edukativo-sociale, me nevoja ednoroditelski semejstva kako i deca od ulica, lica të posaçme nga familjet njëprindërore si dhe fëmijët izlo`eni na socijalen rizik, zasegnati so e rrugës, persona të ekspozuar në rezik social, të zloupotreba na droga i alkohol, podigawe na svesta prekur nga keqpërdorimi i drogës dhe alkoholit, na naselenieto, domuvawe na lica so socijalen ngritjen e vetëdijes së popullsisë, strehimin e rizik, ostvaruvawe na pravo i vospituvawe na deca personave me rezik social, realizimin e së drejtës od predu~li{na vozrast; dhe edukimin e fëmijëve të moshës parashkollore; 8. Obrazovanie, vo smisla na osnovawe, 8. Arsimimin, në kuptimin e themelimit, financimit finansirawe i administrirawe na osnovni i sredni dhe administrimit të shkollave fillore në bashkëpunim u~ili{ta vo sorabotka so centralnata vlast, vo me pushtetin qëndror, në pajtim me ligjin dhe soglasnost so zakon, kako i organizirawe na prevoz i organizimin e transportit dhe ushqimit të nxënësve ishrana na u~enici i nivno smestuvawe vo u~eni~ki dhe vendosjen e tyre në konvikte shkollore; domovi; 9. Mbrojtjen shëndetësore në kuptimin e 9. Zdravstvena za{tita, vo smisla na upravuvawe so administrimit me rrjetin e organizatave shëndetësore mre`ata na javni zdravstveni organizacii i objekti publike dhe objekteve të mbrojtjes primare od primarna zdravstvena za{tita vo koi op{tinata shëndetësore, në të cilat komuna është e e zastapena vo site Odbori na site zdravsтveni përfaqësuar në të gjitha Këshillat e organizatave organizacii vo javna sopstvenost, zdravstveno shëndetësore në pronësi publike, edukimin vospituvawe, unapreduvawe na zdravjeto, shëndetësor, avancimin e shëndetit, aktivitete preventivni aktivnosti, za{tita na zdravjeto na preventive, mbrojtjen e shëndetit të punëtorëve gjatë rabotnicite i za{tita pri rabota, zdravstven punës, mbikëqyrjen shëndetësore të mjedisit jetësor, nadzor na `ivotnata sredina, nadzor nad zaraznite mbikëqyrjen e sëmundjeve ngjitëse, ndihmë bolesti,pomo{ na pacienti so specijalni potrebi i pacientëve me nevoja të posaçme dhe sfera të drugi oblasti opredeleni so zakon; ndryshme të caktuara me ligj; 10. Sproveduvawe na podgotovki i funkcionirawe 10. Zbatimin e përgatitjeve dhe funksionimin e na Lokalnata samouprava vo voeni uslovi, prezemawe vetëqeverisjes lokale në kushte lufte, marrjen e na merki za{tita i spasuvawe na gra|anite i masave për mbrojtje dhe shpëtimin e qytetarëve dhe materijalni dobra od voeni razurnuvawa, prirodni të mirave materiale nga rënimet e luftës, fatkëqesitë nepogodi i drugi nesre}i i od posledici natyrore dhe aksidentet tjera dhe nga pasoja të predizvikani od niv; shkaktuara nga ato; 11. Protivpo`arna za{tita vr{ena od 11. Mbrojten kundër zjarrit e kryer nga njësia e teritorijalna protivpo`arna edinica; zjarrfikësve territorial; 12. Nadzor nad vr{eweto na raboti od nadle`nost 12. Mbikëqyrjen në kryerjen e punëve në na op{tinata; kompetencë të komunës; 13. Drugi raboti opredeleni so zakon. 13. Çështje tjera të caktuara me ligj.

6

^len 17 Neni 17 Nadle`nostite od ~lenot 15 na ovoj Statut se Kompetencat nga neni 15 i këtij Statuti rregullohen ureduvaat so propisi na Sovetot na op{tinata vo me rregulla të Këshillit të komunës në pajtim me soglasnost so postapkite i standardite utvrdeni so veprimet dhe standardet e caktuara me ligj. zakon. Kompetencat nga neni 15 i këtij Statuti, të cilat Nadle`nostite od ~lenot 15 na ovoj Statut, koi zadol`itelno }e gi izvr{uva op{tinata }e bidat detyrimisht do t’i realizojë komuna do të caktohen opredeleni so posebni zakoni i nacionalni me ligje të posaçme dhe programe nacionale. programi. Neni 18 ^len 18 Komuna në kuadër të ligjit, në pajtim me parimin e Op{tinata vo ramkite na Zakonot, vo soglasnost subsidiaritetit ka të drejtën që në territorin e saj t’i so na~eloto na supsidijarnosт ima pravo na svoeto kryej punët me interes publik, me rëndësi lokale që podra~je da gi vr{i rabotite od javen interes od nuk janë nën kompetencën e saj ose nuk janë nën lokalno zna~ewe {to ne se od nejzina nadle`nost kompetencën e organeve të pushtetit shtetëror dhe ili ne se vo nadle`nost na organite na dr`avnata të njëjtat cakohen me vendim të Këshillit të vlast i istite se opredeluvaat so Odluka na Sovetot komunës. na op{tinata. Me vendim nga paragrafi 1 i këtij neni rregullohet So Odluka od stavot eden na ovoj ~len se ureduva mënyra dhe procedura për kryerjen e çështjeve të na~inot i postapkata za vrшewe na tie raboti. tilla.

III. DELEGIRANA NADLE@NOST III. KOMPETENCA E DELEGUAR

^len 19 Neni 19 1. Organot na dr`avnata uprava mo`e da go 1. Organi i drejtorisë shtetërore mund t’ia delegojë delegira izvr{uvaweto na opredeleni raboti od realizimin e çështjeve të caktuara nga ana e tij svoja strana na gradona~alnikot, vo soglasnost so prefektit, në pajtim me ligjin. zakonot. 2. Vo slu~aite od stav 1 na ovoj ~len se prenesuvaat 2. Në rastet nga paragrafi 1 i këtij neni barten i sredstvata predvideni so буџетot na Republika edhe mjetet e parapara me buxhetin e Republikës së Северна Makedonija za izvr{uvawe na tie raboti. Maqedonisë së Veriut për kryerjen e çështjeve ë tilla. 3. Na~inot na izvr{uvawe na rabotite od stavot 1 3. Mënyra e kryerjes së çështjeve nga paragrafi 1 i od ovoj ~len mo`е da se prisposobi na lokalnite këtij neni mund të adoptohet në kushtet lokale, me uslovi, so po~ituvawe na standardite utvrdeni so respektimin e standardeve të caktuara me ligj. zakon. 4. Organi i drejtorisë shtetërore nga paragrafi 1 i 4. Organot na dr`avnata uprava od stavot 1 na ovoj ~len e supsidijarno odgovoren za izvr{uvawe na këtij neni në mënyrë subsidiare është përgjegjës për delegiranite raboti. kryerjen e çështjeve të deleguara.

^len 20 Neni 20 Rabotite, koj ne se isklu~eni od nadle`nost na Çështjet që nuk janë të përjashtuara nga op{tinata ili ne se vo nadle`nost na organite na kompetenca e komunës ose nuk janë nën dr`avnata vlast se opredeluvaat so odluka na kompetencën e organeve të pushtetit shtetëror Sovetot na op{tinata. caktohen me vendim të Këshillit të komunës. So oduka od stav 1 na ovoj ~len se utvrduva na~inot Me vendim nga paragrafi 1 i këtij neni caktohet i postapkata za vr{ewe na tie raboti. mënyra dhe procedura e kryerjes së çështjeve të tilla.

IV. NA^IN NA IZVR[UVAWE NA IV. MËNYRA E KRYERJES SË KOMPETENCAVE NADLE@NOSTITE

Neni 21 ^len 21 1. Për shkak të kryerjes së kompetencave të tyre 1. Zaradi izvr{uvawe na svoite nadle`nosti, op{tinite mo`at da osnovaat javni slu`bi, vo komunat mund të themelojnë shërbime publike, në soglasnost so zakon. pajtim me ligjin. 2. Op{tinata mo`e da go delegira vr{eweto na 2. Komuna mund ta delegojë kryerjen e disa

7 opredeleni raboti od javen interes od lokalno çështjeve të caktuara me interes publik, me rëndësi zna~ewe na drugi pravni ili fizi~ki lica, vrz lokale të personave tjerë fizikë dhe juridikë, në bazë osnova na dogovor za izvr{uvawe na rabotite, vo të kontratës për kryerjen e punëve, në pajtim me soglasnost so zakon. ligjin. 3. Op{tinata e supsidijarno odgovorna za 3. Komuna në mënyrë subsidiare është izvr{uvawe na rabotite od javen interes od përgjegjëse për kryerjen e punëve me interes publik stavovite 1 i 2 na ovoj ~len nga paragrafet 1 dhe 2 të këtij neni.

V.ORGANIZIMI DHE PUNA E ORGANEVE TË V.ORGANIZACIJA I RABOTA NA ORGANITE KOMUNËS NA OP[TINATA

Neni 22 ^len 22 Organe të komunës janë Këshilli dhe Prefekti Organi na op{tinata se Sovetot i Gradona~alnikot

1. Këshilli i komunës 1. Sovet na op{tina Neni 23 ^len 23 1. Seancën e parë të Këshillit të ri të zgjedhur e 1. Prvata sednica na novoizbraniot sovet ja thirr kryetari i Këshillit të përbërjes paraprake më svikuva pretsedatelot na Sovetot od prethodniot vonë në afat pej 20 ditëve nga dita e mbarimit të sostav najdocna vo rok od 20 dena od denot na zgjedhjeve. zavr{uvaweto na izborite. 2. Nëse nuk konvokohet (thirret) Këshilli në afatin 2. Ako Sovetot ne se svika vo rokot od stavot 1 na nga paragrafi 1 i këtij neni, anëtarët e Këshillit ovoj ~len, ~lenovite na Sovetot sami se sostanuvaat mblidhen vetë dhe nën kryesimin e anëtarit më të i pod pretsedavawe na najstariot ~len na Sovetot go vjetër të Këshillit e konstituojnë Këshillin në afat prej konstituiraat Sovetot vo rok od 10 dena po istekot 10 ditëve pas skadimit të afatit nga paragrafi 1 i këtij neni. na rokot od stav 1 na ovoj ~len. 3. Nëse seanca nuk mbahet në afatin nga paragrafi 3. Ako sednicata ne se odr`i vo rok od stav 2 na 2 i këtij neni do të mbahen zgjedhje të reja për ovoj ~len }e se raspi{at novi izbori za ~lenovi na anëtarë të Këshillit, në mënyrë të caktuar me ligj. Sovetot, na na~in utvrden so zakoн

Neni 24 ^len 24 Këshilli i komunës është organ përfaqësues i Sovetot na op{tinata e pretstavni~ki organ na qytetarëve të komunës. gra|anite. Këshillin e komunës e përbëjnë 15 përfaqësues të Sovetot na op{tinata go so~inuvaat 15 qytetarëve të zgjedhur në zgjedhje të lira, të pretstavnici na gra|anite izbrani na op{ti, përgjithshme dhe të drejtpërdrejta me votim të neposredni i slobodni izbori so tajno glasawe. fshehtë.

Mandatot na ~lenovite na Sovetot trae 4 (~etiri) Mandati i anëtarëve të Këshillit zgjat 4 (katër) vite. godini. Anëtari i Këshillit nuk mundet të revokohet. ^lenot na Sovetot ne mo`e da bide otpovikan.

ZAKLETVA BETIMI ^len 25 Neni 25 ^lenovite na Sovetotот na Konstitutivna sednica Anëtarët e Këshillit në seancën konstituive japin na Sovetot davaat i potpi{uvaat sve~еna izjava, dhe nënshkruajnë deklaratë solemne si vijon: koja glasi: "Unë (emri dhe mbiemri) solemnisht deklaroj se të "Jas (ime i prezime) sve~еno izjavuvam deka pravata i dol`nostite na ~len na Sovetot }e gi vr{am drejtat dhe obligimet e anëtarit të Këshillit do t’i sovesno i deka pri nivnoto vr{ewe }e gi po~ituvam kryejë me vetëdije dhe se gjatë kryerjes së tyre do ta Ustavot, zakonot, propisite na Sovetot i deka }e go respektoj Kushtetutën, Ligjin dhe Rregullat e Këshillit {titam ustavniot poredok na Republika Северна dhe do ta mbroj rendin kushtetues të Republikës së Makedonija". Maqedonisë së Veriut".

8

Svikuvawe na sednicite na Sovetot Konvokimi i seancave të Këshillit ^len 26 Neni 26 1. Sednicata na Sovetot se svikuva po potreba, no 1. Seanca e Këshillit konvokohet (thirret) sipas najmalku edna{ vo tri meseci. nevojës, por së paku njëherë në tre muaj. 2. Sednicite gi svikuva pretsedatelot na Sovetot 2. Seancat i thirr kryetari i Këshillit me iniciativë të tij, na svoja inicijativa, na barawe na gradona~alnikot me kërkesë të prefektit ose me kërkesën e së paku ili na barawe od najmalku 1/4 od ~lenovite na 1/4 të anëtarëve të Këshillit, më së voni në afat prej Sovetot najdocna vo rok od 15 dena od denot na negovoto podnesuvawe. 15 ditëve nga dita e parashtrimit të saj. 3. Dokolku vo rokot opredelen vo stav 2 na ovoj 3. Nëse në afatin e caktuar nga paragrafi 2 i këtij ~len, pretsedatelot na Sovetot ne ja svika sednicata neni kryetari i Këshillit nuk e thirr seancën e Këshillit, na Sovetot, ~lenovite na Sovetot sami se anëtarët e Këshillit mblidhen vetë dhe zgjedhin sostanuvaat i izbiraat pretsedatel za taa sednica. kryetar për atë seancë. 4. Denot, ~asot i mestoto na odr`uvaweto na 4. Dita, ora dhe vendi i mbajtjes së senacave të sednicite na Sovetot, kako i predlogot na dnevniot Këshillit, si dhe propozimi i rendit të ditës sipas së red po koj }e se raboti, zadol`itelno se objavuvaat cilit do të punohet, detyrimisht shpallen shtatë ditë najdocna sedum dena pred denot na odr`uvaweto na para ditës së mbajtjes së senacës, në mënyrë të sednicata, na na~in utvrden so Statutot. caktuar me Statut.

^len 27 Neni 27 Svikuvawe vonredni sednici na Sovetot Thirrja e seancave të jashtëzakonshme të Këshillit 1. Vonredna sednica na Sovetot svikuva 1. Senancë të jashtëzakonsme të Këshillit thirr pretsedatelot na Sovetot, po sopstvena inicijativa kryetari i Këshillit, me iniciativë të tij ose me ili na barawe na najmalku 1/3 od ~lenovite na kërkesën e së paku 1/3 së anëtarëve të Këshillit, në Sovetot, vo slu~ai i na na~in utvrden so Statutot. raste dhe mënyrë të caktuar me Statutin. 2. Vo izvestuvaweto za svikuvawe na vonredna 2. Në lajmërimin për thirrjen e seancës së sednica se naveduva vremeto, mestoto na odr`uvawe i jashtëzakonshme shënohet koha dhe vendi i dnevniot red na sednicata. mbajtjes dhe rendi i ditës së senacës. 3. Sovetot nemo`e da go menuva dnevniot red za 3. Këshilli nuk mund ta ndryshojë rendin e ditës për vonrednata sednica. seancën e jashtëzakonshme. 4. Para nisjes së seancës detyrimisht votohet për 4. Pred zapo~nuvaweto na sednicata zadol`itelno arsyeshmërinë e shkaqeve të thirrjes së seancës së se glasa za opravdanosta na pri~inite na svikuvawe jashtëzakonshme. na vonrednata sednica.

Neni 28 ^len 28 Këshilli i komunës i kryen punët vijuese: Sovetot na op{tinata gi vr{i slednite raboti: 1. Sjell Statutin e komunës dhe rregullat tjera; 1. Donesuva Statut и drugi propisi na op{tinata 2. Sjell Rregulloren e Këshillit; 2. Donesuva Delovnik na Sovetot; 3. Sjell Program për punë; 3. Donesuva Programa za rabota; 4. Sjell Buxhetin e komunës dhe Llogarinë Vjetore 4. Donesuva Buxet na op{tinata i Godi{na të komunës; smetka na op{tinata; 5. E përcakton lartësinë e burimeve të veta të të 5. Ja utvrduva visinata na sopstvenite izvori ardhurave për financimin e komunës të përcaktuara na prihodi za finansirawe na op{tinata vo në kuadër të ligjit; ramkite utvrdeni so zakon; 6. Sjell plan të përgjithshëm urbanistik; 6. Donesuva Generalen urbanisti~ki plan; 7. Sjell plane urbanistike të detajuara dhe 7. Donesuva detalni urbanisti~ki planovi i dokumentacion urbanistik për vendbanim në urbanisti~ka dokumentacija za naseleno mesto vo komunë; op{tinata; 8. Sjell program për rregullimin e tokës 8. Donesuva programa za ureduvawe na ndërtimore; grade`no zemji{te; 9. Sjell program për mirëmbajtjen e sinjalizimit në

9. Donesuva Programa za odr`uvawe na komunikacion; soobra}ajnata signalizacija; 10. Sjell vendim për rregullimin e regjimit të

10. Donesuva Odluka za regulirawe na komunikacionit; re`imot na soobra}ajot; 11. Sjell rregulla nga sfera e mbrojtjes së mjedisit

11. Donesuva propisi od oblasta na za{titata jetësor dhe natyrës, zhvillimit lokal ekonomik, na `ivotnata sredina i prirodata, lokalniot kulturës, sportit dhe argëtimit, mbrojtjes sociale dhe ekonomski razvoj, kulturata, sportot i rekreacijata, 9 socijalnata za{tita i za{tita na decata, mbrojtjes së fëmijëve, arsimit, mbrojtes obrazovanieto, zdravstvenata za{tita, shëndetësore, mbrojtjes kundër zjarrit, në kuadër të protivpo`arnata za{tita vo ramkite na kompetencave të caktuara me ligj të posaqëm ose nadle`nostите opredelenи so poseben zakon ili vo në pajtim me programin nacional; soglasnost so nacionalna programa; 12. Sjell program për ndërtimin dhe mirëmbajtjen e 12. Donesuva Programa za izgradba i odr`uvawe rrugëve dhe rrugicave lokale; na lokalni pati{ta i ulici; 13. Sjell program për ndriçim publik;

13. Donesuva Programa za javno osvetluvawe; 14. Sjell program për ndërtimin, riparimin dhe 14. Donesuva Programa za izgradba, mirëmbajtjen e ujësjellësve lokal; rekonstrukcija i odr`uvawe na lokalni vodovodi; 15. Donesuva Programa za odr`uvawe na javna 15. Sjell program për mirëmbajtjen e pastërtisë ~istota; publike; 16. Donesuva Programa za odr`uvawe i koristewe 16. Sjell program për mirëmbajten dhe na parkovite i drugi javni povr{ini od lokalno shfrytëzimin e parqeve dhe sipërfaqeve tjera publike zna~ewe; me rëndësi lokale; 17. Donesuva Programa za odr`uvawe na 17. Sjell program për mirëmbajtjen e varrezave; grobi{tata; 18. Sjell program për mirëmbajtjen dhe 18. Donesuva Programa za odr`uvawe i koristewe shfrytëzimin e lumenjve në territore urbane: na rekite vo urbanizirani podra~ja: 19. Sjell vendim për pastërti publike; 19. Donesuva Odluka za javna ~istota; 20. Sjell vendim për mënyrën e transportit në 20. Donesuva Odluka za na~inot na prevoz vo prigradskiot soobra}aj; trafikun periferik; 21. Donesuva Odluka za odr`uvawe i koristewe na 21. Sjell vendim për mirëmbajtjen dhe shfrytëzimin javnite pazari{ta; e tregjeve publike; 22. Donesuva Odluka za na~inot na koristewe i 22. Sjell vendim për për mënyrën e shfrytëzimit odr`uvawe na grobi{tata; dhe mirëmbajtjen e varrezave; 23. Go ureduva na~inot na ~isteweto na oxacite; 23. Regullon mënyrën e pastrimit të oxhaqeve; 24. Go ureduva odr`uvaweto na javniot prostor za 24. E rregullon mirëmbajtjen e hapësirës publike parkirawe i na~inot na negovoto koristеwe; për parkim dhe mënyrën e përdorimit të saj; 25. Opredeluva imiwa na ulici, plo{tadi, mostovi i 25. Cakton emra të rrugicave, shesheve, urave drugi infrastrukturni objekti od lokalno zna~ewe; dhe objekteve tjera infrastrukturore me rëndësi 26. Ja utvrduva organizacijata, delokrugot i na~inot lokale; na izvr{uvawe na zada~ite na op{tinaskata 26. E cakton organizimin, fushëveprimin dhe mënyrën e kryerjes së detyrave të administratës administracija, na predlog na Gradona~alnikot; komunale me propozim të prefektit; 27. Osnovува javni slu`bi i vr{i nadzor nad 27. Themelon shërbime publike dhe bën nivnata rabota; mbikëqyrje mbi punën e tyre; 28. Imenuva ~lenovi vo upravnite odbori na 28. Emëron anëtarë në Këshillat Drejtues të javnite slu`bi koi gi osnovува; shërbimeve publike që i themelon; 29. Usvojuva Programi za rabota i finansiski 29. Miraton programe për punë dhe plane planovi za finansirawe na javnite slu`bi, koi gi financiare për financimin e shërbimeve publike që i osnovala; ka themeluar; 30. Odlu~uva za davawe na dozvola za vr{ewe 30. Vendos për lëshimin e lejes për kreyerjen e dejnost od javen interes, od lokalno zna~ewe, vo veprimtarisë, me interes publik dhe rëndësi lokale, soglasnost so zakon: në pajtim me ligj: 31. Gi usvojuva izve{taite za rabota i godi{nite 31. I miraton raportet për punë dhe llogaritë vjetore smetki na javnite slu`bi, koi gi osnovala; të shërbimeve publike që i ka themeluar; 32. Odlu~uva za na~inot na raspolagawe so 32. Vendos për mënyrën e posedimit me pronësinë sopstvenosta na op{tinata; e komunës; 33. Odlu~uva za na~inot na vr{ewe na finansiska 33.Vendos për mënyrën e kryerjes së kontrollit kontrola na Buxetot na op{tinata, vo soglasnost so financiar të buxhetit të komunës,në pajtim me ligjin; zakon; 34. E zgjedh personin, i cili udhëheq me njësinë 34. Go izbira liceto koe rakovodi so podra~nata rajonale të Ministrisë për Punë të Brendshme në edinica na Ministerstvoto za vnatre{ni raboti vo komunë, në pajtim me ligjin; op{tinata, vo soglasnost so zakon; 35. E shqyrton dhe miraton raportin vjetor për 35. Go razgleduva i usvojuva godi{niot izve{taj za siguri publike në territorin e komunës, të cilin e javna bezbednost na podra~jeto na op{tinata, koj go dorëzon deri te Ministria për Punë të Brendshme dhe dostavuva do Ministerot za vnatre{ni raboti i 10 narodniot Pravobranitel; Avokati i Popullit; 36. Mo`e da dava preporaki na rakovodnoto lice na 36. Mund t’i jep rekomandime personit udhëheqës podra~nata edinica na Ministerstvoto za të njësisë rajonale të Ministrisë së punëve të vnatre{ni raboti od oblasta na javnata bezbednost i brendshme nga sfera e sigurisë publike dhe sigurisë në trafik; bezbednosta vo soobra}ajot; 37. Zgjedh dhe shkarkon kryetarin e Këshillit;

37. Izbira i razre{uva pretsedatel na Sovetot; 38. Formon komisione të përhershme dhe të 38. Formira postojani i povremeni komisii; përkohshme; 39. Vr{i oddelni ovlastuvawa vo soglasnost so 39. Bën autorizime të veçanta në pajtim me ligj mbi zakon vrz dobrata od op{ta upotreba i vrz të mirat me përdorim të përgjithshëm dhe mbi prirodnite bogatstva na podra~jeto na op{tinata; pasuritë natyrore në territorin e komunës; 40. Vostanovuva op{tinski priznanija i nagradi; 40. Vendos mirënjohje dhe shpërblime komunale; 41. Dava mislewe po predlog zakonite, koi se 41. Jep mendim në lidhje me propozim ligjet që kanë të bëjnë me komunën; odnesuvaat na op{tinata; 42. Bën zgjedhje dhe emërime tjera nën 42. Vr{i drugi izbori i imenuvawa od svoja kompetencë të tij; nadle`nost; 43. Sjell vendime tjera për punën në kompetencë të 43. Donesuva drugi odluki za rabotite od svoja tij. nadle`nost. 44. Kryen punë tjera. 44. Vr{i i drugi raboti.

Neni 29 ^len 29 KËSHILL LOKAL RINOR LOKALEN MLADINSKI SOVET Në komunë themelohet Këshill Rinor si trup Vo Op{tinata se formira Sovet na mladi kako këshillëdhënës i komunës me qëllim që të rinjtë në sovetodavno telo na op{tinata so cel mladite mënyrë aktive të përfshihen në jetën publike në aktivno da se vklu~at vo javniot `ivot na komunë. op{tinata. Të rinjtë janë banorë të komunës në moshë prej 15 Mladi se `iteli na Op{tinata na vozrast od 15 do deri 30 vjetë jete. 30 godini `ivot. Të rinjtë nga paragrafi 1 i këtij vendimi mund të Mladite od stav 1 na ovaa odluka mo`at da bidat zgjedhen për kryetar dhe zëvendëskryetar të Këshillit izbrani za pretsedatel i zamenik pretsedatel na Rinor të komunës së Dollnenit vetëm nesë janë me Sovetot na mladi na Op{tina Dolneni samo ako se vendbanim në komunën e Dollnenit. so mesto na `iveewe vo op{tina Dolneni. Neni 30

^len 30 Vendim për themlimin e Këshillit Rinor sjell Këshilli Odluka za osnovawe na Sovet na mladi ja donesuva Sovetot na op{tinata vrz osnova na pozitivnite i komunës në bazë të rregullave pozitive ligjore. zakonski propisi. ^len 31 Neni 31 Sovetot na mladi vo op{tinata gi vr{i slednite Këshilli Rinor në komunë i kryen punët vijuese; raboti: -Diskuton në seanca të Këshillit rinor për çështje - rasprava na sednici na Sovetot na mladi za me rëndësi për punën e tyre; pra{awa zna~ajni za nivnata rabota; -Diskuton për çështje, për të cilat diskutohet në - rasprava za pra{awa za koi se rasprava na Sovetot na op{tinata a se od interes za rabotata na Këshillin e komunës dhe janë me interes për punën mladite; e të rinjve; - predlaga na Sovetot na op{tinata Odluki, -I propozon Këshillit të komunës programe dhe Programi i drugi akti od zna~ewe za mladite od akte tjera me rëndësi për të rinjtë në komunë; op{tinata; -I propozon Këshillit të komunës të diskutojë për - mu predlaga na Sovetot na op{tinata da rasprava çështje, të cilët janë me rëndësi për avancimin e za pra{awa, koi se od zna~ewe za unapreduvawe na gjendjes së të rinjve dhe zgjidhjen e problemeve të polo`bata na mladite i re{avawe na nivnite tyre; problemi; - mu dava mislewe na Sovetot na op{tinata za -I jep mendim Këshillit për vendimet konkrete, të konkretnite odluki koi treba da gi donese; cilat duhet t’i sjell; - sorabotuva vo izrabotkata i go sledi -Bashkëpunon në përpunimin dhe e ndjek zbatimin sporeduvaweto na lokalnite akti za mladi, doneseni e akteve lokale për të rinjtë, të sjellur nga ana e od strana na Op{tinata; komunës; - izrabotuva izve{tai do nadle`nite organi za 11 problemite na mladite, a po potreba predlaga -Përpunon raporte deri tek organet kompetente për donesuvawe na Programi za otstranuvawe na problemet e të rinjve dhe sipas nevojës propozon nastanatite problemi i podobruvawe na polo`bata sjelljen e programeve për mënjanimin e problemeve na mladite na lokalno nivo; të krijuara dhe përmirësimin e gjendjes së rinisë në - organizira rabotilnici, predavawa, tribini, kampawi, manifestacii i drugi aktivnosti vo vrska nivel lokal; so mladinskite pra{awa; -Organizon punëtori, ligjërata, tribuna, fushata, - informira i promovira za aktivnostite na manifestime dhe aktivitete tjera në lidhje me çëshjet Sovetot na mladi; rinore; - ja potiknuva me|usebnata op{tinska sorabotka i -Informon dhe promovon për aktivitetet e Këshillit razmena na iskustva so mladite od drugite op{tini; Rinor; - po potreba povikuva prestavnik na Sovetot na - E nxit bashkëpunimin e ndërsjellë komunal dhe op{tinata na svoite sednici; këmbimin e përvojave me të rinjtë e komunave tjera; - vr{i i drugi raboti od interes za mladite. -Sipas nevojës fton përfaqësues të Këshillit në seancat e tija; ^len 32 -Kryen edhe punë tjera me interes për të rinjtë. Sovetot na mladi ima pet ~lenovi. Neni 32 Sovetot na Op{tinata pokrenuva postapka za Këshilli i Rinor ka pesë anëtarë. izbor na ~lenovi vo Sovetot za mladi so javen povik. Këshilli i komunës ngren procedurë për zgjedhjen Kandidatite za ~lenovi na Sovetot na mladi gi e anëtarëve në Këshillin Rinor me thirrje publike. predlagaat: нevladini organiziacii i зdru`enija na Kandidatët për anëtarë të Këshillit i propozojnë: mladi, u~eni~ki soveti, studentski soveti i drugi organizatat dhe shoqatat joqeveritare, Këshillat e registrirani oblici na organizirawe na mladite. nxënësve, Këshillat e studentëve dhe forma tjera të Vrz osnova na pismenite predlozi od predlaga~ite regjistruara të organizimit rinor. na predlog na Komisijata za mandatni pra{awa, Në bazë të propozimeve në formë të shkruar nga izbori i imenuvawa, Sovetot na op{tinata go propozuesit me propozim të Komisionit për Çëshjte izbira i go razre{uva Sovetot na mladi . Mandati, Zgjedhje dhe Emërime, Këshilli i komunës Sovetot na mladi od svoite redovi izbira e zgjedh dhe shkarkon Këshillin Rinor. pretsedatel i zamenik, soglasno Delovnikot za Këshilli Rinor nga rradhët e veta zgjedh kyetar dhe rabota na Sovetot na mladite. zëvendës, në pajtim me Rregulloren për punën e 33 Këshillit Rinor. ^len ^lenovite na Sovetot na mladi se izbiraat na Neni 33 ~etiri godini. Anëtarët e Këshillit Rinor zgjedhen në katër vjet. Sovetot na op{tinata mo`e da razre{i ~len na Këshilli i komuës mund të shkarkojë anëtar të Sovetot na mladi i pred istekot na mandatot na Këshillit Rinor edhe para përfundimit të mandatit ose li~no barawe, ako napolni 30 godini `ivot, ako me kërkesë të tij personale, nëse i mbush 30 vjet otsustvuva od sednicite na Sovetot na mladi i ako jetë, nëse mungon nga seancat e Këshillit Rinor dhe so pravosilna sudska presuda e osuden na bezuslovna nëse me vendim të plotfuqishëm gjyqësor është i kazna zatvor vo traewe podolgo od {est meseci. dënuar me dënim pa kusht në afatgjatje më shumë 34 ^len se gjashtë muaj. Sovetot na mladi odr`uva redovni sednici po Neni 34 potreba, no najmalku edna{ vo dva meseci. Këshilli Rinor mban seanca të rregullta sipas Sednicite gi svikuva i so niv zasedava nevojës, së paku një në dy muaj. pretsedatelot na Sovetot na mladi. Seancat i thirr dhe me ato kryeson kryetari i Pretsedatelot na sovetot e dol`en da sviкува Këshillit Rinor. vonredna sednica na sovetot na mladi na predlog od Kryetari i Këshillit është i obliguar të thërras najmalku 1/3 od ~lenovite na Sovetot na mladi. seancë të jashtëzakonshme të Këshillit Rinor me propozimin e së paku 1/3 nga anëtarët e Këshillit Sovetot na mladi gi donesuva odlukite od Rinor. mnozinstvoto glasovi ako na sednicata Këshilli Rinor vendimet i sjell me shumicë votash prisustvuvaat mnozinstvo od vkupno izbranite nëse në seancë të pranishëm janë shumica e ~lenovi na sovetot na mladite. anëtarëve nga numri i përgjithshëm të zgjedhur të Na~inot na rabota na Sovetot na mladi poblisku Këshillit Rinor. se utvrduva so Delovnikot za rabota na Sovetot na Mënyra e punës së Këshillit Rinor më afër caktohet mladi. me Rregulloren për punën e Këshillit Rinor. Sovetot na mladi mo`e da formira postojаni i Këshilli Rinor mund të formojë trupa pune të

12 povremeni rabotni tela za potesni krugovi na përkohshme dhe përhershme për rrethe më të deluvawe, na organizirawe forumi, tribini i ngushta të veprimit, në organizimin e forumeve, rabotilnici za poedini vozrasni grupi na mladi tribunave dhe punëtorive për grupe të veçanta madhore për të rinj ose për probleme që i ili za problemi koi gi zagri`uvaat mladite. shqetësojnë të rinjtë.

^len 35 Neni 35 Sovetot na mladi donesuva programa za rabota na Këshilli Rinor sjell program për punën e Këshillit Sovetot na mladi i ja dostavuva do Sovetot na Rinor dhe e dorëzon deri te Këshilli i komunës për op{tinata za sekoja kalendarska godina. çdo vit kalendarik. Programata gi sodr`i slednite aktivnosti: Progarmi i përmban aktivitetet vijuese: u~estvo vo kreiraweto i pratewe na lokalnata Pjesëmarrje në krijimin dhe ndjekjen e programit programa za rabota na mladite. lokal për punën e të rinjve. Sorabotka so drugite sovetodavni tela vo Republika Bashkëpunim me trupa tjera këshilldhënëse në Северна Makedonija i stranstvo. Republikën e Maqedonisë së Veriut dhe jashtë Konsultirawe so organizacijata na mladite za temi shtetit. zna~ajni za mladite. Konsultim me organizatën e të rinjve për tema të Sorabotka so telata vo op{tinata vo politikata rënëdësishme për të rinjtë. kon mladite Bashkëpunim me trupat në komunë në politikën drejt Programata sodr`i i ostanati aktivnosti të rinjve . zna~ajni za rabotata na Sovetot za mladi i Programi përmban edhe aktivitete tjera me rëndësi podobruvawe na polo`bata na mladite. për punën e Këshillit Rinor dhe përmirësimin e Programata za rabota na Sovetot na mladi ja gjendjes së të rinjve. Programin për punën e Këshillit Rinor e sjell me donesuva so mnozinstvo na glasovi od site ~lenovi shumicë votash nga të gjithë anëtarët e Këshillit na Sovetot na mladite. Rinor. Programata se donesuva i podnesuva na odobruvawe Programi sillet dhe parashtrohet për miratim para pred Sovetot na mladite najkasno do 30 noemvri vo Këshillit Rinor më vonë deri më 30 nëntor të vitit tekovnata godina, za narednata godina. aktual, për vitin e ardhshëm.

^len 36 Neni 36 Sovetot na op{tinata odlu~uva so mnozinstvo na Këshilli i komunës vendos me shumicën e votave të glasovi od prisutnite ~lenovi na Sovetot, a anëtarëvëve të pranishëm e me së paku një të tretës najmalku so edna tretina od vkupniot broj na nga numri i përgjithshëm i anëtarëve të Këshillit, ~lenovi na Sovetot, ako so Statutot ne e predvideno nëse me statut nuk është paraparë shumicë e posebno mnozinstvo. posaçme. Glasaweto na sednicite na Sovetot e javno osven Votimi në seanca është publik vetëm nëse Këshilli ako Sovetot ne odlu~i za oddelni pra{awa nuk vendos për disa çështje të veçanta votimi të jetë glasaweto da e tajno. i fshehtë. Za sekoja sednica na Sovetot se vodi Zapisnik. Për çdo seancë të Këshillit mbahet procesverbal.

^len 37 Neni 37 Vonredna sednica se svikuva za pra{awa od Seancë e jashtëzakonshme thirret për çështje me zna~ewe za bezbednosta i sigurnosta na gra|anite, za rëndësi për sigurimin dhe sigurinë e qytetarëve për pra{awa koi nastanale poradi vonredni okolnosti çështje që kanë ndodhur për shkak të rrethanave të (po`ar, poplavi, zemjotresi i sli~no) i pri posetta jashtëzakonshme (zjarr, vërshime, tërmete etj.) dhe na delegacija od druga zemja koga istata saka da se gjatë vizitës së ndonjë delegacioni nga një shtet i obrati na ~lenovite na Sovetot. huaj kur i njëjti don tu drejtohet anëtarëve të Këshillit.

^len 38 Neni 38 Seancën e jashtëzakonshme e thirr kryetari i Vonrednata sednica ja svikuva pretsedatelot na Sovetot po sopstvena inicijativa na predlog na Këshillit me iniciativë të vete, me propozimin e së najmalku 1/3 od ~lenovite ili na predlog na paku 1/3 së anëtarëve ose me propozim të Prefektit. Gradona~alnikot. Ftesa për seancën me rendin e ditës të propozuar Pokanata za sednicata so predlo`eniot dneven red dorëzohet deri te anëtarët e Këshillit të komunës në se dostavuva do ~lenovite na Sovetot na najbrz mënyrë të mundshme sa më të shpejtë. mo`en na~in. Para nisjes me punë anëtarët e Këshillit votojnë 13

Pred otpo~nuvawe so rabota ~lenovite na Sovetot për arsyeshmërinë e shkaqeve për thirrjen e glasaat za opravdanosta na pri~inite za svikuvawe seancës pa diskutim material. na sednicata bez materijalna rasprava.

^len 39 Neni 39 Javnosta vo rabotata na Sovetot Publiku në punën e Këshillit 1. Sovetot raboti na sednici. 1. Këshilli punon në seanca. 2. Sednicite na Sovetot se javni. 2. Seancat e Këshillit janë publike. 3. Za isklu~uvawe na prisustvo na javnosta na 3. Për përjashtimin e publikut nga prezenca në sednicite se odlu~uva ako za toa postojat opravdani seanca vendoset nëse për atë ekzistojnë shkaqe të pri~ini utvrdeni so Statutot, so dvotretinsko arsyeshme, të caktuara në Statutin me shumicë mnozinstvo glasovi od vkupniot broj ~lenovi na votash prej dy të tretave të votave nga numri i Sovetot. përgjithshëm i Këshillit. 4. Na raspravata na Buxetot na Op{tinata, 4. Në diskutimin për buxhetin e komunës, llogarinë Godi{nata smetka na Buxetot i za urbanisti~kite vjetore të buxhetit dhe planet urbanistike, prezenca e planovi, prisustvoto na javnosta ne mo`e da se publikut nuk mund të përjashtohet. isklu~i.

^len 40 Neni 40 Prava i dol`nosti na ~lenovite na Sovetot Të drejtat dhe detyrimet e anëtarëve të Кëshillit 1. ^lenovite na Sovetot imaat pravo i dol`nost 1. Anëtarët e Këshillit kanë të drejtë dhe detyrë të da prisustvuvaat i da u~estvuvaat vo rabotata na marrin pjesë në punën e Këshillit dhe në komisionet Sovetot i na negovite postojani i povremeni e tij të përkohshme dhe të përhershme. komisii. 2. Anëtarët kanë të drejtë në seancën e Këshillit të 2. ^lenovite imaat pravo na sednicata na Sovetot japin iniciativë dhe propozime dhe t’i parashtrojnë da davaat inicijativa i predlozi i da postavuvaat pra{awa na gradona~alnikot. pyetje prefektit. 3. ^lenot na Sovetot ne mo`e da bide da povikan 3. Anëtari i Këshillit nuk mund të thirret në na krivi~na odgovornost ili da bide pritvoren za përgjegjësi penale ose të paraburgoset për iska`ano mislewe ili za glasawe vo Sovetot. mendimin e thënë ose për votim në Këshill. 4. Rabotodavecot e dol`en da go oslobodi od 4. Punëdhënësi është i detyruar ta lirojë nga puna profesionalnata rabota ~lenot na Sovetot zaradi profesionale anëtarin e Këshillit për shkak të pranisë prisustvo na sednici na Sovetot ili na komisiite në seanca të Këshillit ose në komisionet ku është vo koi e ~len. anëtar. 5. Anëtarët e Këshillit kanë edhe të drejta dhe 5. ^lenovite na Sovetot imaat i drugi prava i dol`nosti utvrdeni so Statutot i drugi propisi, vo detyrime tjera të caktuara me Statut dhe rregulla soglasnost so ovoj zakon. tjera, në pajtim me këtë ligj.

^len 41 Neni 41 Konflikt na interesi na ~lenovite na Sovetot Konflikt i interesave të anëtarëve të Këshillit 1. ^lenot na Sovetot ne mo`e da u~estvuva vo 1. Anëtari i Këshillit nuk mund të marrë pjesë në procesot na odlu~uvaweto za pra{awa vo koi toj ili procesin e vendosjes për çështje, në të cilat ai ose negoviot bra~en drugar, dete ili rodnina do vtor bashkëshorti i tij, fëmija ose farefisi i shkallës së dytë stepen strani~na linija ima finansiski ili drug të linjës anësore kanë interes tjetër ose financiar. interes. 2. ^lenot na Sovetot e dol`en da go informira 2. Anëtari i Këshillit është i detyruar ta informojë Këshillin për çështje, për të cilat ai ka interes Sovetot za pra{awa za koj toj ima finansiski ili drug interes. financiar ose interes tjetër. 3. Anëtari i Këshillit nuk mund të jetë i punësuar 3. ^lenot na Sovetot, ne mo`e da bide vraboten vo në administratën komunale, në të cilën është op{tinskata administracija vo koja e izbran. zgjedhur. 4. So denot na vrabotuvaweto soglasno so stav 3 na 4. Me ditën e punësimit në pajtim me paragrafin 3 ovoj ~len }e se smeta deka ~lenot na Sovetot podnel të këtij neni do të konsiderohet se anëtari i Këshilli ka ostavka. parashtruar dorëheqje. 5. ^lenot na Sovetot vraboten vo javnite slu`bi 5. Anëtari i Këshillit i punësuar në shërbimet koi gi osnovala Op{tinata, ne mo`e da u~estvuva vo publike, të cilat i ka themeluar komuna, nuk mund të merr pjesë në procesin e vendimmarrjes për çështje procesot na odlu~uvaweto za pra{awa {to se që kanë të bëjnë me shërbimin publik, në të cilin 14 odnesuvaat na javnata slu`ba vo koja e vraboten. është punësuar.

^len 42 Neni 42 Kompensime për anëtarët e Këshillit Nadomestoci na ~lenovite na Sovetot Anëtarët e Këshillit kanë të drejtën e kompensimit ^lenovite na Sovetot imaat pravo na nadomestok për prezencë në seanca dhe kompensim për za prisustvo na sednici i nadomestok na patnite i shpenzime ditore dhe rrugore, në kornizat e caktuara dnevnite tro{oci, vo ramkite utvrdeni so zakon. me ligj. ^len 43 Neni 43 Prestanok na mandatot Pushimi i manadatit 1. Na ~lenot na Sovetot mu prestanuva mandatot 1. Anëtarit të Këshillit i pushon mandati para pred istekot na vremeto za koe e izbran: përfundimit të kohës, për të cilën është zgjedhur: -Nëse parashtron dorëheqje; - ako podnese ostavka; -Në rast vdekjeje; - vo slu~aj na smrt; -Nëse është i dënuar me dënim të plotfuqishëm për - ako e osuden so pravosilna presuda za krivi~no vepër penale me dënim burg në kohëzgjatjeje mbi delo na kazna zatvor vo traewe od nad 6 meseci; 6 muaj; - ako nastapi slu~aj na nespoivost so funkcijata -Nëse paraqitet rast i mospërputhjes me funksionin ~len na Sovetot soglasno Zakonot za lokalni anëtar i Këshillit në pajtim me ligjin për zgjedhje lokale; izbori; -Nëse me vendim të plotfuqishëm privohet nga - ako so pravosilno re{enie bide li{en od delovna aftësia afariste dhe sposobnost i -Nëse pushon të jetë banor i komunës - ako prestane da bide `itel na Op{tinata. 2. Këshilli, ne seancën e parë vijuese, do ta 2. Sovetot, na prvata naredna sednica, }e ja konstatojë shkakun dhe ditën e pushimit të mandatit konstatira pri~inata i denot na prestanuvaweto na mandatot na ~lenot na Sovetot i toa: të anëtarit të Këshillit edhe atë: - vo slu~aj od stavot 1, alineјa 1, od denot na -Në rastin nga paragrafi 1, alineja 1, nga dita e odr`uvaweto na sednicata i mbajtjes së seancës dhe - vo slu~aj od stavot 1 alineјi 2, 3, 4, 5 i 6 so denot na -Në rastin nga paragrafi 1, alinetë 1, 2, 3, 4, 5 dhe ispolnuvaweto na uslovot. 6 me ditën e plotësimit të kushtit. 3. Na ~lenot na Sovetot mo`e da mu bide odzemen 3. Anëtarit të Këshillit mund t’i hiqet mandati nëse mandatot ako neopravdano otsustvuva od 6 sednici pa arsye mungon në 6 seanca të Këshillit me rradhë. na Sovetot po red. 4. Za opravdanosta na otsustvoto od stavot 3 na ovoj 4. Për arsyeshmërinë e mungesës nga paragrafi 3 ~len odlu~uva sovetot so mnozinstvo glasovi od i këtij neni vendos Këshilli me shumicë votash nga vkupniot broj ~lenovi na Sovetot. numri i përgjithshëm i anëtarëve të Këshillit.

Neni 44 ^len 44 Zgjedhja e kryetarit të Këshillit Izbor na pretsedatel na Sovetot 1. Kryetari i Këshillit zgjedhet nga rradhët e 1. Pretsedatelot na Sovetot se izbira od redot na anëtarëve të Këshillit me mandat prej 4 viteve. ~lenovite na Sovetot, so mandat od 4 godini. 2. Për kryetar Këshilli është zgjedhur kandidati, i 2. Za pretsedatel na Sovetot e izbran, kandidatot koj dobil mnozinstvo glasovi od vkupniot broj cilli ka fituar shumicë votash nga numri i ~lenovi na Sovetot. përgjithshëm i anëtarëve të Këshillit. 3. Dokolku vo prviot krug nikoj od kandidatite za 3. Nëse në rrethin e parë asnjëri nga kandidatët pretsedatel ne dobil potreben broj glasovi, se për kryetar nuk ka fituar numrin e nevojshëm të pristapuva kon vtor krug na glasawe za dvajcata votave shkohet në rrethin e dytë të votimeve për të kandidati koi{to vo prviot krug dobile najgolem dy kandidatët, të cilat në rrethin e parë nuk kanë broj glasovi. fituar numër më të madh të votave. 4. Za pretsedatel e izbran ~lenot na Sovetot koj {to vo vtoriot krug na glasawe dobil pove}e 4. Për kryetar është zgjedhur anëtari i Këshillit, i cili glasovi. në raundin e dytë të votimit ka fituar më shumë vota. 5. Do izbor na pretsedatel, Sovetot go svikuva i so 5. Deri te zgjedhja e kryetarit, Këshillin e thirr dhe nego rakovodi najstariot ~len na Sovetot. me te udhëheq anëtari më i vjetër i Këshillit. ^len 45 Neni 45 Obvrska na pretsedatelot na Sovetot: Obligimet e kryetarit të Këshillit 1. Gi svikuva i rakovodi so sednicite na Sovetot; Kryetari i Këshillit:

15

2. Se gri`i za organizacija i rabota na Sovetot i 1. I thirr dhe udhëhq me seancat e Këshillit; 3. Gi potpi{uva propisite {to gi donesува Sovetot 2. Kujdeset për organizimin dhe punën e Këshillit i vo rok od tri dena od denot na nivnoto donesuvawe dhe gi dostavuva na gradona~alnikot zaradi objavuvawe. 3. I nënshkruan rregullat që i sjell Këshilli dhe në afat prej tre ditëve nga dita e sjelljes së tyre i dorëzon deri te prefekti i komunës për shkak të publikimit. ^len 46

Za razgleduvawe na pra{awa od svoja nadle`nost Neni 46 Sovetot formira Komisii. Për shqyrtimin e çështjeve nën kompetencën e tij Komisiite na Sovetot se formiraat kako postojani Këshilli formon komisione. i povremeni. Komisionet e Këshillit formohen si të përhershme Mandatot na postojаnite komisii trae kolku i dhe të përkohshme. mandatot na ~lenovite na Sovetot. Mandati i komisioneve të përhershme zgjat sa afati i anëtarëve të Këshillit.

47 ^len Neni 47 Postojani komisii na Sovetot se: Komisione të përhershme të Këshillit janë: -Komisija za finansirawe, Buxet i lokalen -Komisioni për financim, buxhet dhe zhvillim ekonomski razvoj; ekonomik; -Komisija za urbanizam, komunalni dejnosti i -Komisioni për urbanizëm, veprimtari komunale dhe za{tita na `ivotnta sredina i priroda; mbrojtje të mjedisit jetësor; -Komisija za op{testveni dejnosti; -Komisioni për veprimtari shoqërore; -Komisioni për statut dhe rregulla; -Komisija za Statut i propisi; -Komisioni për çështje mandati, zgjedhje dhe

-Komisija za mandatni pra{awa, izbori i emërime. imenuvawa. -Komisioni për shënimin e festave dhe shpërndarjen -Komisija za odbele`uvawe na praznici i e shpërblimeve dhe mirënjohjeve; manifestacii i dodeluvawe na nagradi i -Komisioni për kryerjen e mbikëqyrjes mbi punën priznanija; materialo-financiare; -Komisija za vr{ewe nadzor vrz materijalno- -Komisioni për vetëqeverisje vendore; finansiskoto rabotewe; -Komisioni për mbrojtjen e mjedisit jetësor; -Komisija za mesna samouprava; -Komisioni për ndarjen e mirënjohjeve shoqërore; -Komisija za za{tita na ~ovekovata sredina; -Komisioni për veprimtari publike; -Komisija za dodeluvawe op{testveni priznanija; -Komisioni për veprimtari publike dhe komunale; -Komisija za javni dejnosti; -Komisioni për integrime euro-atlantike dhe -Komisija za javni i komunalni dejnosti; bashkëpunim ndërkombëtar; -Komisija za evro-atlanski integracii i -Komisioni për të rinj, sport dhe argëtim; me|unarodna sorabotka; -Komisioni për zhvillim ekonomik lokal; -Komisija za mladi, sport i rekreacija; -Komisija za lokalen ekonomski razvoj; -Komisioni për mundësi të barabarta ndërmjet -Komisija za ednakvi mo`nosti pome|u `enite i burrave dhe grave; ma`ite; -Komisioni për siguri. -Komisija za bezbednost. Komisionet përbëhen prej 5 anëtarëve të Këshillit. Komisiite se sostaveni od 5 ~lenovi na Sovetot. Neni 48 48 ^len Komisionet e Këshillit të komunës: Komisiite na Sovetot na op{tinata: -diskutojnë për çështje nga sfera, për të cilën janë -raspravaat za pra{awa od oblasta za koja se të formuar; formirani; -japin mendime dhe propozime deri te Këshilli; -davaat mislewa i predlozi do Sovetot; -gi razgleduvaat predlozite na Gradona~alnikot, -i shqyrtojnë propozimet e Prefektit, anëtarëve të na ~lenovite na Sovetot i incijativite na gra|anite Këshillit dhe iniciativat e qytetarëve nga sfera, për të od oblastite za koi se formirani. cilën janë të formuar. ^len 49 Neni 49 Komisijata za finansirawe, Buxet i lokalen Komisioni për financim, buxhet dhe zhvillim ekonomski razvoj gi razgleduva pra{awata vo vrska ekonomik lokal i shyrton çështjet në lidhje me so finansiraweto na op{tinata, Buxetot i financimin e komunës, buxhetin dhe llogarinë vjetore godi{nata smetka kako i pra{awata od 16 planiraweto i programiraweto na lokalniot si dhe çështjet e planifikimit dhe programimit të ekonomski razvoj. zhvillimit ekonomik lokal.

50 ^len Neni 50 Komisijata za urbanizam, komunalni dejnosti i Komisioni për urbanizëm, veprimtari komunale та za{tita na `ivotnata sredina i priroda gi dhe mbrojtjen e mjedisit jetësor i shqyrton çështjet e razgleduva pra{awata od urbanisti~koto planirawe, pra{awata od rabotata na javni slu`bi, planifikimit urbanistik, çështjet nga puna e pra{awata od komunalnoto ureduvawe na gradot i shërbimeve publike, çështjet e punëve të rregullimit naselenite mesta i pra{awata od za{tita na komunal të qytetit dhe vendbanimeve dhe çështjet e `ivotnata sredina i prirodata. mbrojtjes së mjedisit jetësor dhe natyrës.

^len 51 Neni 51 Komisijata za op{testveni dejnosti gi razgleduva Komisioni për Veprimtari shoqërore i shqyrton pra{awata od nadle`nost na op{tinata a koi se çështjet nën kompetencën e komunës, të cilët kanë odnesuvaat na kulturata,sportot i rekreacijata, socijalnata za{tita i za{titata na decata, të bëjnë me kulturën, sportitn dhe argëtimin, obrazovanieto, zdravstvenata za{tita, javnata mbrojtjen sociale dhe mbrojtjen e fëmijëve, arsimin, bezbednost i bezbednosta vo soobra}ajot kako i mbrojtjen shëndetësore, sigurinë publike, sigurinë në protivpo`arnata za{tita. komunikacion dhe mbrojtjen nga zjarri.

52 ^len Neni 52 Komisijata za Statut i propisi go utvrduva Komisioni për Statut dhe Rregullore e vërton predlogot na Statutot na op{tinata, gi razgleduva propozimin e Statutit të komunës, i shqyrton inicijativite i predlozite za izmena na Statutot i iniciativat dhe propozimet për ndryshimin e Statutit, e ja sledi negovata primena i gi razgleduva na~elnite ndjek zbatimin e tij dhe i shqyrton çështjet kryesore pra{awa od statutaren karakter. me karakter statutar. Go utvrduva predlogot na Delovnikot na Sovetot. E vërteton propozimin e Rregullores së Këshillit. Podgotvuva predlog mislewa po predlog na zakonite, Përgatit propozim mendime në bazë të propozim koi se odnesuvaat na op{tinata. ligjeve, të cilat kanë të bëjnë me komunën. Razgleduva i drugi op{ti akti od nadle`nost na Shqyrton edhe aktje tjera të përgjithshme nën Sovetot na op{tinata. komptencë të Këshillit të komunës.

^len 53 Neni 53 Komisijata za mandatni pra{awa izbori i Komisioni për çështje mandati, zgjedhje dhe imenuvawa razgleduva i podgotvuva predlozi koi se emërime shqyrton dhe përgatit propozime, të cilat odnesuvaat na mandatno imunitetnite pra{awa. kanë të bëjnë me çështjet e mandatit dhe imunitetit. Razgleduva i podgotvuva predlozi za izbor i Shqyrton dhe përgatit propozime për zgjedhje, imenuvawe i razre{uvawe od nadle`nost na Sovetot na op{tinata; emërime dhe shkarkime nën kompetencën e Këshillit Opredeluva plati, nadomestoci i drugi primawa të komunës; na izbrani i imenuvani lica; Cakton rroga, kompensime dhe të ardhura tjera Dava predlog za visinata na nadomestokot na personave të zgjedhur dhe të emëruar; patnite i dnevnite tro{oci na ~lenovite na Jep propozim për lartësinë e kompensimit të Sovetot na op{tinata, kako i na tro{oci napraveni shpenzimeve ditore dhe rrugore të anëtarëve të vo izvr{uvaweto na zada~ite {to im gi doveril Këshillit, si dhe të shpenzimeve të bëra në kryerjen Sovetot na op{tinata. Pretsedatelot i ~lenovite na komisijata gi izbira e detyrave që ua ka caktuar Këshilli i komunës. Sovetot na op{tinata na svojata prva sednica. Kryetarin dhe anëtarët e komisionit i zgjedh Këshilli i komunës në seancën e tij të parë. ^len 54 Komisijata za odbele`uvawe na praznici i Neni 54 manifestacii i dodeluvawe na nagradi i priznanija Komisioni për shënimin e festave, manifestimeve gi organizira i sproveduva odbele`uvawata na dhe shpërndarjen e shpërblimeve dhe mirënjohjeve i praznici i manifestacii, pribira i razgleduva organizon dhe zbaton shënimet e festave dhe predlozite za dodeluvawe op{tinski priznanija i manifestimeve, i grumbullon dhe shqyrton nagradi. propozimet për dhënien e mirënjohjeve dhe shpërblimeve komunale. 17

^len 55 Komisijata za mesna samouprava gi razgleduva Neni 55 pra{awata od zna~ewe za mesnata samouprava i mu Komisioni për vetëqeverisje vendore i shqyrton predlaga na Sovetot na~in na nivno razre{uvawe. çështjet me rëndësi për vetëqeverisjen vendore dhe i propozon Këshillit mënyrën për zgjidhjen e tyre. ^len 56 Komisijata za za{tita na ~ovekovata sredina gi Neni 56 razgleduva pra{awata od zna~ewe za za{tita na Komisioni për mbrojten e mjedisit jetësor i shqyrton ~ovekovata sredina i prirodata – florata i çështjet me rëndësi për mjedisin jetësor dhe natyrës, faunata, aktivno sorabotuva so ekolo{kite florës dhe faunës, në mënyrë aktive bashkëpunon dru{tva, zdru`enija i nevladini organizacii {to ja me shoqatat ekologjike, shoqatat dhe organizatat tretiraat ovaa oblast i mu predlagaat na Sovetot joqeveritare që e trajtojnë këtë sferë dhe i propozon prezemawe merki i aktivnosti. Këshillit marrjen e masave dhe aktiviteteve. ^len 57 Komisijata za javni dejnosti gi razgleduva Neni 57 pra{awata od zna~ewe za razvojot na zdravstvenata Komisioni për veprimtari publike i shqyrton çështjet za{tita, obrazovanieto, socijalnata i detskata me rëndësi për mbrojtjen shëndetësore, arsimin, za{tita, kulturata, naukata, kako i pra{awata od mbrojtjen sociale dhe fëmijërore, kulturën, shkencën drugi oblasti od zna~ewe za interesite na gra|anite. si dhe çështje nga sfera të ndryshme me rëndësi për 58 ^len interesat e qytetarëve. Komisija za javni i komunalni dejnosti gi Neni 58 razgleduva pra{awata od rabotata na javnite Komisioni për veprimatri komunale i shqyrton slu`bi, koi vr{at dejnosti od javen interes od çështjet e punës së shërbimeve publike, të cilat lokalno zna~ewe. kryejnë veprimtari me interes publik dhe rëndësi lokale. ^len 59 Komisija za evro-atlanska integracija i Neni 59 me|unarodna sorabotka ostvaruva komunikacija so Komisioni për integrim euroatlantik dhe Misijata na Evropska Уnija vo Republika Северна bashkëpunim ndërkombëtar realizon komunikimin Makedonija i sedi{teto na Evropskata unija. Ja me Misionin e Unionit Evropian në Republikën e следи legislativata za organizacija na lokalnata Maqedonisë së Veriut dhe selinë e Unionit Evropian. samouprava vo odnos na evropskata legislativa. E ndjek legjislacionin për organizimin e Permamentno informira za site novini koi se vetëqeverisjes lokale në raport me legjislacionin slu~uvaat vo Evropskata unija. U~estvuva vo evropian. Në mënyrë permanente informon për të odgovorite na site postaveni pra{awa vo gjitha risitë që ndodhin në Unionin Evropian. Merr Evropskata unija kon Republika Северна pjesë në përgjigjet e të gjitha pyetjeve të Makedonija, koi se odnesuvaat na lokalnata parashtruara në Unionin Evropian ndaj Republikës samouprava. U~estvuva na site nivoa, na site EU së Maqedonisë së Veriut, të cilat kanë të bëjnë me proekti vo ramkite na op{tinata i EU regionalen vetëqeverisjen lokale. Merr pjesë në të gjitha nivelet, pristap. Gi koordinira aktivnostite na në të gjitha EU projektet në kuadër të komunës dhe zdru`enijata orientirani kon evro-atlanskata EU qasjes regjionale. I koordinon aktivitetet e integracija. shoqatave të orientuara drejt integrimit euro-atlantik. ^len 60 Komisija za mladi, sport i rekreacija gi Neni 60 razgleduva pra{awata od oblasta na mladite, Komisioni për të rinj, sport dhe argëtim i shqyrton sportot i rekreacijata, napredokot i razvojot vo çështjet nga sfera e të rinjve, sportit dhe argëtimit, vozrasni individui, podr`uvawe na mladinskite përparimin dhe zhvillimin në individë të ritur, inicijativi, kako i vklu~uvawe na mladite vo përkrahjen e iniciativave rinore si dhe përfshirjen e të donesuvaweto na odluki va`ni za lokalnata rinjve në sjelljen e vendimeve me rëndësi për samouprava. Gi koordinira aktivnostite na vetëqeverisjen lokale. I koordinon aktivitetet e zdru`enijata orientirani kon mladite, sportot i rekreacijata. shoqatave të drejtuara kah të rinjtë, sporti dhe argëtimi.

18

^len 61 Komisijata za lokalen ekonomski razvoj go sledi Neni 61 ekonomskiot razvoj vo Op{tinata, ja razgleduva Komisioni për zhvillim ekonomik lokal e ndjek programata za ekonomski razvoj na Op{tinata, gi zhvillimin ekonomik në komunë, e shqyrton razgleduva i u~estvuva vo proektite aplicirani programin për zhvillim ekonomik të komunës, i preku Op{tinata i NVO za pobrz ekonomski razvoj shqyrton dhe merr pjesë në projektet të aplikuara na Op{tinata, u~estvuva vo pregovorite so komorata nëpërmjet komunës dhe OJQ-ve për zhvillim më të na stopanstvenicite vo Op{tinata vo kreiraweto shpejtë ekonomik të komunës. Merr pjesë në na makroekonomskata politika za potiknuvawe i bisedimet me Odën e biznismenëve në komunë në podr{ka na razvojot na malite i srednite krijimin e politikës makroekonomike për nxitjen dhe pretprijatija kako i semejnite biznisi, ja sledi përkrahjen e zhvillimit të ndërmarrjeve të vogla dhe sorabotkata na pazarot na rabotnata sila i të mesme dhe bizneseve familjare. E ndjek u~estvuva vo davaweto podr{ka za iznao|awe bashkëpunimin në tregun e fuqisë së punës dhe stimulativni merki za namaluvawe na merr pjesë në dhënien e përkrahjes për gjetjen e nevrabotenosta vo sorabotka so Agencijata za masave stimulative për uljen e papunësisë në vrabotuvawe. bashkëpunim me Agjencinë për Punësim.

^len 62 Komisijata za ednakvi mo`nosti pome|u `enite i Neni 62 Komisioni për mundësi të barabarta midis grave ma`ite vr{i promovirawe i {titewe na ednakvosta dhe burrave bën promovimin dhe mbrojtjen e me|u polovite vo u`ivaweto vo ~ovekovite prava vo barazisë ndërmjet ndërmjet gjinive në gëzimin e të site op{testveni nivoa, vgraduvawe na polova drejtave të njeriut në të gjitha nivelet shoqërore, dimenzija vo procesot na normiraweto i ndërtimin e dimensionit gjinor në procesin e institucionaliziraweto na op{testvenite procesi normativizimit dhe institucionalizimit të proceseve i odnosi, eliminirawe na sekakov oblik shoqërore, eliminimin e çfarëdo lloji forme të diskriminacija na `enata, pogolema zastapenost na diskriminimit të gruas, përfaqësimin më të madh të `enata vo lokalnata samouprava i sl. Komisijata guas në vetëqeverisjen lokale etj. Komisioni në aktivno sorabotuva so `enskite nevladini mënyrë aktive bashkëpunon me organizatat dhe organizacii i zdru`enija koi deluvaat na shoqatat joqeveritare të grave, të cilët veprojnë në podra~jeto na Op{tinata. territorin e komunës.

^len 63 Neni 63

Komisijata za bezbednost go razgleduva Komisioni për siguri e shqyrton raportin e vjetor (të Godine{niot izve{taj za javnata bezbednost na sivjetëm) për sigurinë publike në territorin e komunës podra~jeto na Op{tinata i izgotvuva mislewe po istiot, go dostavuva Godi{niot izve{taj za javna dhe përgatit mendim për të njëjtin, e dorëzon raportin bezbednost na podra~jeto na Op{tinata so publik për siguri publike në territorion e komunës me misleweto na usvojuvaweto do Sovetot na mendim për miratim deri te Këshilli i komunës, Op{tinata, izgotvuva predlog – preporaki od përgatit propozim-rekomandime nga sfera e sigurisë oblasta na javnata bezbednost i bezbednosta vo publike në komunikacion për personin udhëheqës të soobra}ajot za rakovodnoto lice na Podra~nata Njësisë Rajonale të Ministrisë për Punë të edinica na Ministerstvoto za vnatre{ni raboti i istite gi dostavuva do Sovetot na Op{tinata na Brendshme dhe të njëjtat i dorëzon deri te Këshilli i usvojuvawe. Razgleduva i drugi pra{awa i dava komunës në miratim. Shqyrton edhe çështje tjera mislewa i predlozi od oblasta na bezbednosta. dhe jep mendime dhe propozime nga sfera e sigurisë. ^len 64 Komisijata za kontrola na materijalnoto- Neni 64 finansiskoto rabotewe vr{i nadzor vrz Komisioni për kontrollimin e punës materialo- materijalnoto-finansiskoto rabotewe na fianciare bën mbikëqyrjen mbi punën materialo– Op{tinata. financiare të komunës. Rezultatite od nadzorot se informiraat Sovetot na Op{tinata i Ministerstvoto za Finansii. Me rezultatet e mbikëqyrjes informohet Këshilli i komunës dhe Ministria e Financave. 19

^len 65 Pretsedatelot i ~lenovite na komisiite gi izbira Neni 65 Sovetot na op{tinata na predlog na Komisijata za Kryetarin dhe anëtarët e komisioneve i zgjedh mandatni pra{awa izbori i imenuvawa. Këshilli i komunës me propozim të Komisionit për Predlogot za izbor sodr`i onolku kandidati çështje mandati, zgjedhje dhe emërime. kolku {to se izbiraat ~lenovi na rabotnite tela. Propozimi për zgjedhje përmban kandidatë aq sa Politi~kite partii koi participirtaat vo zgjedhen anëtarë në trupat punuese. Sovetot na op{tinata }e bidat proporcionalno zastapeni vo vkupniot broj na ~lenovi na site Partitë politike që participojnë në Këshillin e komisii. komunës proporcionalisht do të përfaqësohen në numrin e përgjithshëm të anëtarëve në të gjitha ^len 66 komisionet. Na~inot na Rabota na Komisiite poblisku se utvrduva so Delovnikot na Sovetot na op{tinata. Neni 66 Mënyra e punës së komisioneve më afër 67 ^len përcaktohet me Rregulloren e Këshillit të komunës. Sovetot se raspu{ta ako za toa se izjasnat mnozinstvoto od vkupniot broj ~lenovi na Sovetot. Neni 67 Sovetot se raspu{ta ako: Këshilli shpërbëhet nëse për të deklarohen -povtorno se donese propisot {to prethodno bil shumica nga numri i përgjithshëm i anëtarëve të poni{ten ili ukinat od Ustavniot sud na СRM; Këshillit. -donese Odluka so koja se zagrozuva suverenitetot i Këshilli shpërbëhet nëse: teritorijalniot integritet na СRM; -përsëri sillet rregulla që paraprakisht është anuluar ose ndërprerë nga ana e Gjykatës Kushtetuese të -ne se sostane za period podolg od {est meseci; RMV-së; -ne go donese buxetot i godi{nata smetka na -sjell vendim, me të cilin rezikohet suvereniteti dhe buxetot do 31 mart na tekovnata godina. integriteti territorial i RMV-së; Vo slu~aj na raspu{tawe na Sovetot za vr{eweto -nuk takohet për periudhë më të gjatë se gjashtë na rabotite od nadle`nost na Sovetot na Op{tinata muaji; se primenuvaat odredbite od Zakonot. -nuk e sjell buxhetin dhe llogainë vjetore të buxhetit deri në 31 mars të vitit aktual. Në rast të shpërbërjes së Këshillit për kryerjen e punëve në kompetencë të Këshillit të komunës 2. Gradona~alnik na op{tinata zbatohen dispozitat e ligjit.

^len 68 2. Prefekti i komunës Gradona~alnikot se izbira na op{ti, neposredi i slobodni izbori so tajno glasawe vo soglasnost so Neni 68 zakon za period od 4 (~etiri) godini. Prefekti zgjidhet në zgjedhje të përgjithshme, të Gradona~alnikot svojata funkcija ja izvr{uva drejtpërdrejta, të lira, me votime të fshehta në pajtim profesionalno. me ligjin për periudhë kohore prej 4 (katër) viteve.

69 ^len Neni 69

Gradona~alnikot vo ramkite na svoite nadle`nosti: Prefekti në kuadër të kompetencave të tija: -ja pretstavuva i zastapuva op{tinata; -e prezanton dhe përfaqëson komunën; -ja kontrolira zakonitosta na propisite na Sovetot; -e kontrollon ligjshmërinë e rregullave të Këshillit; -ima pravo da prisustvuva i u~estvuva vo rabotata na -ka të drejtë të jetë prezent dhe të merr pjesë në sednicite na Sovetot; punët e seancave të Këshillit; -so zaklu~ok gi objavuva propisite na Sovetot vo -me konkluzion i shpall rregullat e Këshillit në slu`benoto glasilo na Op{tinata; Buletinin zyrtar të komunës; -inicira i predlaga donesuvawe na propisi od nadle`nost na Sovetot na op{tinata; -inicion dhe propozon sjelljen e rregullave nën -go obezbeduva izvr{uvaweto na odlukite na Sovetot; kompetencën e Këshillit të komunës; -go obezbeduva izvr{uvaweto na rabotite, koi{to so -e siguron zbatimin e vendimeve të Këshillit; zakon i se delegirani na Op{tinata; -e siguron realizimin e çështjeve, të cilat me ligj i -go predlaga godi{niot Buxet i godi{nata smetka na janë deleguar komunës; Buxetot na Op{tinata; -e propozon buxhetin vjetor dhe llogarinë vjetore të -go izvr{uva Buxetot na Op{tinata; komunës;

20

-izbira direktori na javnite slu`bi {to gi osnova -e realizon buxhetin e komunës; Op{tinata, vrz osnova na javen konkurs -zgjedh drejtorë në shërbimet publike që i themelon -re{ava vo upravni raboti za prava, obvrski i komuna në bazë të konkursit publik; interesi na pravni i fizi~ki lica vo soglasnost so -vendos për çështje administrative, për të drejta, zakon; obligime dhe interesa të personave juridikë dhe fizikë -rakovodi so op{tinskata administracija; në pajtim me ligjin; -donesuva Pravilnik za sistematizacija na -udhëheq me administratën komunale; rabotnite mesta na op{tinskata administracija; -sjell Rregullore për sistematizimin e vendeve të -odlu~uva za vrabotuvaweto, pravata, dol`nostite i punës së administratës komunale; odgovornostite na vrabotenite vo op{tinskata -vendos për punësimin, të drejtat, detyrimet dhe administracija dokolku poinaku ne e opredeleno so përgjegjësitë e të punësuarve në administratën zakon; komunale, nëse ndryshe nuk është përcaktuar me -obezbeduva pravilno i zakonito koristewe, ligj; odr`uvawe i zaшtita na sopstvenosta vo soglasnost so -siguron shfrytëzimin e drejtë dhe ligjor, mirëmbajtjen zakon i Statut; dhe mbrojtjen e pronësisë në pajtim me ligjin dhe -vr{i i drugi raboti utvrdeni so zakon i so ovoj statutin; Statut. -kryen edhe punë tjera të caktuara me ligj dhe me Gradona~alnikot mo`e da ovlasti rakovoden këtë Statut. slu`benik na op{tinata da ja vodi postapkata i da Prefekti mund të autorizojë administrator udhëheqës të komunës që të mbaj procedurën dhe re{ava vo upravni raboti, kako i da potpi{uva akti. të vendos për çështje juridike si dhe të nënshkruajë akte. 70 ^len Gradona~alnikot e dol`en vo rok od 7 (sedum) dena Neni 70 od denot na dostavuvaweto na propisot na Sovetot so Prefekti është i detyruar në afat prej 7 (shtatë) re{enie da go zapre negovoto objavuvawe dokolku ditëve nga dita e dorëzimit të rregullës në Këshill me smeta deka e vo nesoglasnost so Ustavot i zakonite. Primerok od obrazlo`enoto re{enie za vendim ta ndalojë shpalljen e saj nëse konsideron se neobjavuvawe se dostavuva do pretsedatelot na nuk është në përputhje me Kushtetutën dhe ligjet. Sovetot na op{tinata. Ekzemplar nga vendimi i arsyetuar për mosshpallje Sovetot e dol`en vo rok od 15 (petnaeset) dena od dorëzohet deri te kryetari i Këshillit të komunës. denot na objavuvaweto na re{enieto da go razgleda i Këshilli është i obliguar në afat prej 15 da odlu~i po nego. (pesëmbëdhjetë) ditëve nga dita e shpalljes së Ako Sovetot go potvrdi propisot ili ne rasprava vendimit ta shqyrtojë dhe të vendosë në lidhje me të. vo rokot od stavot 3 od ovoj ~len, Gradona~alnikot e Nëse Këshilli e vërteton rregullën ose nuk debaton dol`en da go objavi propisot i istovremeno da në afatin e paragrafit 3 të këtij neni, Prefekti është i podnese inicijativa za poveduvawe na postapka za detyruar ta shpall rregullën dhe njëkohësisht të ocenuvawe na ustavnost i zakonitost na osporeniot dorëzojë iniciativë për ngritjen e procedurës për propis pred Ustaven Sud na Rепублика Северна vlerësimin e kushtetutshmërisë dhe ligjshmërisë së Mакедонија. rregullës së kontestuar para gjykatës Kushtetuese të Za inicijativata na Gradona~alnikot e dol`en da Republikës së Maqedonisë së Veriut. go informira Ministerstvoto nadle`no za vr{ewe Për iniciativën prefekti është i detyruar ta informojë na rabotite {to se odnesuvaat na lokalnata ministrinë kompetente për kryerjen e çështjeve që samouprava. kanë të bëjnë me vetëqeverisjen lokale.

^len 71 Gradona~alnikot e dol`en da podnese izve{taj za izvr{uvawe na odlukite doneseni od strana na Neni 71 Sovetot na sekoi 3 (tri) meseci vo tekot na godinata. Prefekti është i detyruar të parashtrojë raport për Za izvr{uvawe na svoite nadle`nosti relaizimin e vendimeve të sjellura nga ana e Këshillit Gradona~alnikot go informira Sovetot po potreba, në çdo 3 (tre) muaj gjatë vitit. a najmalku 2 (dva) pati vo godinata. Për realizimin e kompetencave të tija prefekti e informon Këshillin sipas nevojës së paku 2 (dy) herë ^len 72 në vit. Gradona~alnikot upravuva so sopstvenosta na Neni 72 op{tinata kako dobar doma}in. Vo upravuvaweto so sopstvenosta na op{tinata Prefekti administron me pronësinë e komunës si Gradona~alnikot e dol`en da prezema merki i da go nikoqir i mirë. obezbeduva koristeweto na sopstvenosta vo Në administrimin me pronësinë e komunës prefekti 21 soglasnost so zakon. është i detyruar të merr masa dhe të sigurojë shfrytëzimin e pronësisë në pajtim me ligjin. ^len 73 Za vreme na spre~enost ili otsustvo do {est meseci Neni 73 Gradona~alnikot go zamenuva ~len na Sovetot na Gjatë kohës së pengueshmërisë ose mungesës op{tinata koj go nazna~uva Gradona~alnikot. deri në gjashtë muaj prefektin e zëvendëson anëtar i Pretsedatelot na Sovetot ne mo`e da go zamenuva Gradona~alnikot. Këshillit të komunës, të cilin e emëron prefekti. Vo rok od 30 (trieset) dena od denot na prezemaweto Kryetari i Këshillit nuk mund ta zëvendësojë na funkcijata Gradona~alnikot e dol`en so re{enie prefektin. da go opredeli ~lenot na Sovetot koj bi go zamenuval. Në afat prej 30 (tridhjetë) ditëve nga dita e marrjes Re{enieto od stav 2 na ovoj ~len se objavuva vo së funksionit prefekti është i detyruar me vendim ta Slu`ben glasnik na op{tinata. caktojë anëtarin e Këshillit, i cili do ta zëvendësojë. Za denot na nastapuvaweto na spre~enosta ili Vendimi nga paragrafi 2 i këtij neni shpallet në otsustvoto Gradona~alnikot go informira Buletinin zyrtar të komunës. pretsedatelot na Sovetot. Për ditën e fillimit të pengueshmërisë ose Na ~lenot na Sovetot mu miruva funkcijata ~len mungesës prefekti e informon kryetarin e Këshillit. na Sovet za vremeto koga go zamenuva Anëtarit të Këshillit i qëndron pezull funksioni Gradona~alnikot. anëtar i Këshillit për kohën kur e zëvendëson prefektin.

Sovet za za{tita na potro{uva~ite

Këshill për mbrojtjen e konsumatorëve ^len 74

Sovetot na op{tinata za razgleduvawe na Neni 74 pra{awa i utvrduvawe predlozi koi se odnesuvaat na Këshilli i komunës për shqyrtimin e çështjeve dhe kvalitetot na uslugite na javnite slu`bi osnovani përcaktimin e propozimeve që kanë të bëjnë me od nego, mo`e da formira Sovet za za{tita na kualitetin e shërbimeve të shërbimeve publike të potro{uva~ite. themeluara nga ai mund të themelojë Këshill për 75 mbrojtjen e konsumatorëve. ^len Sovetot za za{tita na potro{uva~ite e sostaven od Neni 75 5 (pet) ~lena od koi 2 ~lena se izbiraat od redot na Këshilli për mbrojtjen e konsumatorëve përbëhet pravnite lica i 3 (tri) ~lena od redot na fizi~kite prej 5 (pesë) anëtarëve, prej të cilave 2 anëtarë lica kako korisnici na uslugite {to gi davaat zgjedhen nga rradhët e personave juridikë dhe 3 javnite slu`bi. (tre) anëtarë nga rradhët e personave fizikë si ^lenovite na Sovetot za za{tita na shfrytëzues të shërbimeve që i japin shërbimet potro{uva~ite se izbiraat na predlog na publike. Komisijata za mandatni pra{awa izbori i Anëtarët e Këshillit për mbrojtjen e konsumatorëve imenuvawe. zgjedhen me propozim të Komisionit për çështje Mandatot na ~lenovite trae 2 (dve) godini so mandati, zgjedhje dhe emërime. mo`nost povtorno da bidat izbrani. Mandati i anëtarëve zgjat 2 (dy) viteve me mundësi përsëri të zgjidhen. ^len 76 Sovetot za za{tita na potro{uva~ite ja prati Neni 76 sostojbata na kvalitetot na uslugite {to gi davaat Këshilli për mbrojtjen e konsumatorëve e ndjek javnite slu`bi, dava mislewa i predlozi za gjendjen e kualitetit të shërbimeve që i japin podobruvawe na kvalitetot na uslugite; organizira shërbimet publike, jep mendime dhe propozime për javni tribini; sorabotuva so javnite slu`bi i op{tinskata administracija. përmirësimin e kualitetit të shërbimeve; organizon tribuna publike, bashkëpunon me shërbimet publike dhe administratën komunale.

22

VI. OP[TINSKA ADMINISTRACIJA VI. ADMINISTRATA KOMUNALE

^len 77 Organizirawe na Op{tinskata administracija Neni 77 1. Za izvr{uvawe na rabotite od nadle`nost na Organizimi i administratës komunale organite na op{tinata se organizira op{tinska 1. Për realizimin e punëve nën kompetencën e administracija. organeve të komunës organizohet administratë 2. Op{tinskata administracija se organizira vo komunale. oddelenija i inspektori. 2. Administrata komunale organizohet në 3. Organizacijata, delokrugot i na~inot na departamente dhe inspektorë. izvr{uvawe na zada~ite na op{tinskata 3. Organizimin, fushëveprimin dhe mënyrën e administracija gi utvrduva Sovetot, vrz osnova na predlog na gradona~alnikot. realizimit të detyrave të administratës komunale i përcakton Këshilli në bazë të propozimit të prefektit. ^len 78 Pri vrabotuvaweto, vo op{tinskata Neni 78 administracija i vo javnite slu`bi, koi gi osnovala Gjatë punësimit në administratën komunale dhe në op{tinata }e se vodi smetka za soodvetna i pravi~na shërbimet publike, të cilat i ka themeluar komuna do zastapenost na gra|anite, koi pripa|aat na site të mbahet llogari për përfaqësimin përkatës dhe të zaednici zastapeni vo op{tinata na site nivoa, drejtë të qytetarëve, të cilat u takojnë të gjitha kako i po~ituvawe na kriteriumite na stru~nost i bashkësive të përfaqësuara në komunë në të gjitha kompetentnost. nivelet si dhe respektimin e kritereve të profesionalizmit dhe kompetencës. ^len 79 Obvrski na Op{tinskata administracija Neni 79 Op{tinska administracija: Obligimet e administratës komunale 1. Gi podgotvuva aktite na Sovetot i Administrata komunale: Gradona~alnikot; 1. I përgadit aktet e Këshillit dhe Prefektit; 2. Gi podgotvuva sednicite na Sovetot, kako i 2. I përgatit seancat e Këshillit dhe seancat e sednicite na negovite postojani i povremeni komisioneve të tij të përkohshme dhe të përhershme. komisii. 3. Kryen punë profesionale për Këshillin dhe 3. Vr{i stru~ni raboti za Sovetot i prefektin. Gradona~alnikot. 4. E mban kontabilitetin e komunës. 4. Go vodi smetkovotstvoto na Op{tinata. 5. E ndjek problematikën në sferat nën kompetencë 5. Ja sledi problematikata vo oblastite od nadle`nost na Op{tinata, vr{i analiza na të komunës, bën analizën e gjendjes dhe jep sostojbata i dava inicijativi i predlozi za nivno iniciativa dhe propozime për zgjidhjen e tyre; re{avawe; 6. Dorëzon informata dhe të dhëna në lidhje me 6. Dostavuva informacii i podatoci vo vrska so aktivitete të komunës me kërkesë të organeve aktivnostite na Op{tinata na barawe na kompetente dhe në bazë të ligjit; nadle`nite organi i vrz osnova na zakon; 7. Drejton me dokumentet e komunës dhe i ruan deri 7. Rakuva so dokumenti na op{tinata i gi ~uva se do në asgjësimin e tyre, respektivisht dorëzimin në nivno uni{tuvawe, odnosno predavawe vo Dr`avniot Arkivin Shtetëror të Republikës së Maqedonisë së arhiv na Republika Северна Makedonija i Veriut dhe 8. Vr{i drugi raboti {to }e i gi opredeli Sovetot 8. Bën punë tjera që do t’i caktojë Këshilli dhe i Gradona~alnikot. prefekti. ^len 80 Formirawe i ukinuvawe na zaedni~kata Neni 80 administracija Formimi dhe ndërprerja e administratës komunale 1. Zaedni~kite administrativni tela za izvr{uvawe 1. Trupat e përbashkëta administrative për kryerjen na odelni nadle`nosti }e bidat osnovani ili e kompetencave të veçanta do të themelohen ose ukinati vrz osnova na odluka donesena od ndërpriten në bazë të vendimit të sjellë me shumicë mnozinstvo glasovi od vkupniot broj ~lenovi na votash nga numri i përgjithshëm i anëtarëve të secilit sekoj od sovetite na op{tinite. këshill komunave. 2. Vrz osnova na odlukite od stavot 1 na ovoj ~len se 2. Në bazë të vendimeve nga paragrafi 1 i këtij neni 23 sklu~uva pismen dogovor vo koj se utvrduvaat: lidhet kontratë me shkrim, me të cilën përcaktohen: op{tinite koi go osnovaat zaedni~koto komunat që e themelojnë trupin e përbashkët administrativno telo; sedi{teto na zaedni~koto administrativ; selinë e trupit të përbashkët; llojin, administrativno telo; vidot, obemot i na~inot na vëllimin dhe mënyrën e realizimit të aktiviteteve; izvr{uvawe na aktivnostite; koristeweto na objektite i opremata; finansiraweto; na~inot na shfrytëzimin e objekteve dhe pajisjeve; finacimin; ukinuvaweto i kontrolata na raboteweto na mënyrën e ndërprejes dhe kontrollin e punës së zaedni~koto administrativno telo. trupit të përbashkët adminstrativ. 3. Dogovorot od stavot 2 na ovoj ~len se objavuva vo 3. Kontrata nga paragrafi 2 i këtij neni shpallet në "Slu`ben vesnik na Republika Северна ”Gazetën zyrtare të Republikës së Maqedonisë së Makedonija". Veriut”.

81 ^len Neni 81 Propisi na Sovetot Rregulla të Këshillit 1. Vo vr{eweto na rabotite od svojata nadle`nost 1. Në kryerjen e çështjeve në kompetncë të tij Sovetot donesuva propisi i toa: Statut, programi, Këshilli sjell rregulla edhe atë: Statut, programe, planovi odluki i drugi propisi utvrdeni so zakon. plane, vendime dhe rregulla tjera të caktuara me ligj. 2. Propisite se donesuvaat so mnozinstvo glasovi 2. Rregullat sillen me shumicë votash nga numri i od vkupniot broj na ~lenovi na Sovetot, dokolku ne e përgjithshëm i anëtarëve të Këshillit, nëse ndryshe poinaku opredeleno so ovoj ili drug zakon. nuk është përcaktuar me këtë ose ligj tjetër. 3. Propisite za ~ie izvr{uvawe se potrebni 3. Rregullat, për realizimin e të cilave janë të finansiski sredstva moraat da sodr`at i odredbi so nevojshme mjete finaciare patjetër duhet të koi se utvrduvaat izvorite i visinite na sredstvata përmbajnë dispozita, me të cilat përcaktohen burimet za nivno izvr{uvawe. dhe lartësia e mjeteve për realizimin e tyre. 4. Propisite se objavuvaat vo Slu`beniot glasnik 4. Rregullat shpallen në Buletinin zyrtar më vonë na op{tinata najdocna vo rok od sedum dena na shtatë ditë pas sjelljes së tyre. nivnoto donesuvawe. 5. Rregullat nga paragarfi 1 i këtij neni hyjnë në fuqi 5. Propisite od stavot 1 na ovoj ~len vleguvaat vo ditën e tetë nga dita e shpalljes, nëse me Statut sila osmiot den od denot na objavuvaweto, dokolku so ndryshe nuk është përcaktuar. Statut poinaku ne e opredeleno. 6. Komuna mban përmbledhjen e rregullave të 6. Op{tinata vodi zbirka na objaveni propisi, koja shpallura, e cila është në dispozicion për çdo e dostapna na op{t uvid. mbikëqyrje.

VII. AKTI NA ORGANITE NA OP[TINATA VII. AKTE TË ORGANEVE TË KOMUNËS a) Op{ti akti a) Akte të përgjithshme

^len 82 Neni 82 Statutot e osnoven akt na op{tinata so koj se Statuti është akt themelor i komunës, me të cilin utvrduvaat osnovnite pra{awa vo vrska so caktohen çështjet kryesore në lidhje me nadle`nostite i organizacijata na op{tinata i kompetencat dhe organizimin e komunës dhe drugi pra{awa od zna~ewe za op{tinata. çështje tjera me rëndësi për komunën. Statutot na op{tinata se donesuva vo dve fazi i Statuti i komunës sillet në dy faza edhe atë si draft- toa kako nacrt-Statut i predlog Statut. statut dhe propozim-statut. Statutot na op{tinata go donesuva Sovetot so Statutin e komunës e sjell Këshilli me shumicë mnozinstvo glasovi od vkupniot broj ~lenovi na votash nga numri i përgjithshëm i anëtarëve të Sovetot na op{tinata. Këshillit të komunës.

^len 83 Neni 83 Sovetot na op{tinata donesuva delovnik na Këshilli i kominës sjell Rregullore të Këshillit, Sovetot, odluki, planovi i programi, re{enija, vendime, plane dhe programe, konkluzione dhe zaklu~oci i drugi akti i dava mislewe i utvrduva akte tjera dhe jep mendime dhe përcakton drejtime. nasoki. ^len 84 Neni 84 So Delovnikot na Sovetot se ureduva na~inot na Me Rregulloren e Këshillit rregullohet mënyra e rabota na Sovetot i negovite komisii, postapkite za odlu~uvawe i odnosite so drugite organi. punës së Këshillit dhe komisioneve të tij, procedurat Delovnikot na Sovetot na op{tinata se donesuva për vendimmarrje dhe raportet me organet tjera. 24 so mnozinstvo na glasovi od vkupniot broj na Rregullorja e Këshillit të komunës sillet me ~lenovi na Sovetot na op{tinata. shumicë votash nga numri i përgjithshëm i anëtarëve të Këshillit të komunës. 85 ^len So odluka na Sovetot se ureduvaat rabotite od Neni 85 lokalno zna~ewe od nadle`nost na op{tinata. Me vendim të Këshillit rregullohen çështjet me So odluka na Sovetot na op{tinata se osnova rëndësi lokale në kompetencë të komunës. op{tinska administracija i se ureduva na~inot na Me vendim të Këshillit të komunës themelohet nejzinoto rabotewe i se osnovaat javni slu`bi. administratë komunale dhe rregullohet mënyra e се ат So odluka Sovetot ureduva i drugi pra{awa od punës së saj dhe themelohen shërbime publike. svoja nadle`nost. Me vendim Këshilli rregullon edhe çështje tjera në kompetencë të tij. 86 ^len Sovetot donesuva zaklu~oci koga razgleduva Neni 86 poodelni izve{tai, informacii i analizi. Këshilli sjell konkluzione kur shqyrton raporte të Sovetot dava mislewe i utvrduva nasoki za posaçme, informata dhe analiza. izvr{uvawe na propisite i drugite akti {to gi Këshilli jep mendime dhe përcakton drejtime për donesuva Sovetot na op{tinata. realizimin e rregullave dhe akteve tjera që i sjell Këshilli i komunës. ^len 87 Postapkata za donesuvawe na op{ti akti se Neni 87 ureduva so Delovnikot na Sovetot na op{tinata. Procedura për sjelljen e akteve të përgjithshme Op{tite i drugite akti se objavuvaat vo Slu`ben rregullohet me Rregulloren e Këshillit të komunës. glasnik na op{tinata. Aktet e përgjjithshme dhe aktet tjera shpallen në Op{tite akti stapuvaat vo sila 8 (osmiot) den od Buletinin zyrtar të komunës. denot na objavuvaweto, a po isklu~ok {to go Aktet e përgjithshme hyjnë në fuqi ditën e 8 (tetë) utvrduva Sovetot na op{tinata so denot na nga dita e shpalljes, e me përjashtim që e përcakton objavuvaweto. Këshilli i komunës, me ditën e shpalljes. b) Poedine~ni akti ^len 88 Sovetot i Gradona~alnikot vo ramkite na svojata b) Akte të veçanta nadle`nost donesuvaat poedine~ni akti. Neni 88 Sovetot donesuva re{enija za izbor i imenuvawe. Këshilli dhe Prefekti në kuadër të komnpetencave Gradona~alnikot na op{tinata donesuva re{enie. të tyre sjellin akte të veçanta. ^len 89 Këshilli sjell vendime për zgjedhje dhe emërime. Gradona~alnikot na op{tinata e dol`en vo rok od Prefekti i komunës sjell vendim. 7 (sedum) dena od denot na dostavuvaweto na aktite da Neni 89 gi objavi vo Slu`ben glasnik na op{tina Dolneni. Prefekti i komunës është i obliguar në afat prej 7 ^len 90 (shtatë) ditëve nga dita e dërozimit të akteve t’i Za objavenite akti se vodi poseben registar. shpall në Buletinin zyrar të komunës së Dollnenit. Registarot mo`e da go koristat gra|anite i istiot Neni 90 }e bide dostapen za javnosta. Për aktet e shpallura mbahet regjistër i veçantë. Regjistrin mund ta shfrytëzojnë qytetarët dhe i njëjti do të jetë në dispozicion për publikun. VIII. OBLICI NA NEPOSREDNO U^ESTVO NA GRA\ANITE VO ODLU^UVAWETO NA OP[TINATA VIII. FORMA TË PJESËMARRJES SË DREJTPËRDREJTË TË QYTETARËVE NË VENDIMMARRJEN E KOMUNËS ^len 91

Gra|anite neposredno u~estvuvaat vo odlu~uvaweto Neni 91 za pra{awa od lokalno zna~ewe preku: gra|anska Qytetarët drejtpërdrejtë marrin pjesë në inicijativa, sobir na gra|anite i referendum. vendimmarrje për çështje me rëndësi lokale nëpërmjet: iniciativës qytetare, tubimit të qytetarëve dhe referendumit.

25

a) Gra|anska inicijativa a) Iniciativa qytetare

^len 92 Neni 92 Gra|anite imaat pravo da mu predlo`at na Sovetot Qytetarët kanë të drejtë t’i propozojnë Këshillit të na op{tinata da donese odreden akt ili da re{i komunës të sjell akt të caktuar ose të zgjidh çështje odredeni pra{awa od svoja nadle`nost. të caktuara në kompetencë të tij. Sovetot e dol`en vo rok od 90 dena da rasprava po Këshilli është i detyruar në afat prej 90 ditëve të inicijativata na gra|anite dokolku istata e debatojë në bazë të iniciativës së qytetarëve nëse e podr`ana vo najmalku od 10% od izbira~ite na njëjta është e përkrahur së paku 10% nga zgjedhësit op{tinata. e komunës. Podr{kata od stav 2 na ovoj ~len se obezbeduva so Përkrahja nga paragrafi 2 i këtij neni sigurohet me potpisi na gra|anite. nënshkrimet e qytetarëve. Za re{enijata po podnesenata inicijativa Sovetot Për vendimet për iniciativën e parashtruar Këshilli i gi informira gra|anite. informon qytetarët. Gra|anskata inicijativa ne mo`e da se podnese za Iniciativa qytetare nuk mund të parashtrohet për kadrovski i finansiski pra{awa. çështje kadrovike dhe financiare.

b) Tubim i qytetarëve b) Sobir na gra|ani

Neni 93 93 ^len Tubim të qytetarëve thirr Prefekti me iniciativë të tij, Sobir na gra|ani svikuva Gradona~alnikot po me kërkesë të Këshillit ose me kërkesë të së paku svoja inicijativa, na barawe na Sovetot ili na 10% nga zgjedhësit e komunës, respektivisht të barawe na najmalku 10% od izbira~ite na vetëqeverisjes vendore, për të cilën ka të bëje op{tinata, odnosno na mesnata samouprava na koja se çështja e caktuar. odnesuva odredeno pra{awe. Tubimi i qytetarëve mund të thirret për territorin e Sobir na gra|ani mo`e da se svika za podra~jeto na tërë komunës ose për territorin e vetëqeverisjes celata op{tina ili za podra~jeto na mesnata samouprava. vendore. Gradona~alnikot e dol`en vo rok od 30 dena da Prefekti është i obliguar në afat prej 30 ditëve të svika sobir na gra|ani na barawe od najmalku 10% od thirr tubimin e qytetarëve me kërkesë të së paku izbira~ite vo op{tinata ili mesnata samouprava za 10% nga zgjedhësit e komunës ose vetëqeverisjes koja se odnesuva opredelenoto pra{awe. vendore, për të cilën ka të bëje çështja e caktuar. Baraweto za svikuvawe sobir na gra|ani so potpisi Kërkesa për thirrjen e tubimit të qytetarëve me na zainteresiranite gra|ani se podnesuva do nënshkrime të qytetarëve të interesuar parashtrohet Gradona~alnikot. deri te Prefekti. Aktot za svikuvawe na sobirot na gra|anite se Akti për thirrjen e tubimit të qytetarëve shpallet në д objavuva vo lokalnite sre stva za informirawe i se mjetet lokale për informim dhe eksponohet në vende istaknuva na javni mesta na voobi~aen na~in. Od denot na objavuvaweto, odnosno istaknuvaweto publike në mënyrë të zakontë. na aktot za svikuvawe na sobirot na gra|anite do Nga dita e shpalljes, respektivisht eksponimit të denot na negovoto odдr`uvawe mora da izminat aktit për thirrjen e tubimit të qytetarëve deri në ditën najmalku 5 dena. e mbajtjes së tij patjetër duhet të kalojnë 5 ditë.

^len 94 Neni 194 Na sobirot na gra|ani vo odlu~uvaweto Në tubimin e qytetarëve në vendimmarrjen marrin u~estvuvaat gra|anite, koi imaat izbira~ko pravo. pjesë qytetarët, të cilat kanë të drejtën e zgjedhjes. Sobirot na gra|anite go vodi Gradona~alnikot ili Tubimin e qytetarëve e mban prefekti ose personi i lice ovlasteno od nego. autorizuar nga ai. Za pra{awata za koi se rasprava na sobirot na Për çështje, për të cilat debatohet në tubimin e gra|ani izvestuva Gradona~alnikot, a po potereba i qytetarëve njofton prefekti, e sipas nevojës edhe drugi ovlasteni pretstavnici na op{tinskata persona tjerë të autorizuar të administratës administracija. komunale.

^len 95 Neni 95 Zaklu~ocite doneseni na sobirot na gra|ani, Konkluzionet e sjellura në tubimin e qytetarëve, organite na op{tinata se dol`ni vo rok od 90 dena organet e komunës janë të detyruara në afat prej 90 26 da gi razgledaat i da gi zemat predvid pri ditëve t’i shqyrtojnë dhe t’i marrin parasysh gjatë odlu~uvaweto i donesuvaweto merki po pra{awata vendimmarrjes dhe sjelljes së masave për çështjet na koi se odnesuvaat, kako i da gi informiraat për të cilat kanë të bëjnë dhe t’i informojnë qytetarët gra|anite za svoite odluki. për vendimet e tyre.

v) Referendum c) Referendumi

^len 96 Neni 96 Referendum mo`e da raspi{e Sovetot na Referendum mund të mbaj Këshilli i komunës me op{tinata po svoja inicijativa za pra{awa od iniciativë të tij për çështje në kompetencë të tij. negova nadle`nost. Këshilli është i detyruar të mbaj referendum me Sovetot e dol`en da raspi{e referendum na barawe kërkesë prej 20% nga zgjedhësit e komunës. od 20% od izbira~ite na op{tinata. Kërkesa për mbajtjen e referendumit dorëzohet deri Baraweto za raspi{uvawe na referendum se te Këshilli i komunës me nënshrkime të zgjedhësve dostavuva do Sovetot na op{tinata so potpisi na zainteresiranite izbira~i dadeni pred nadle`niot të interesuar para organit kompetent, i cili mban organ koj vodi evidencija za izbira~koto pravo na evidencë për të drejtën e zgjedhjes së qytetarëve të gra|anite na op{tinata. komunës. Odlukata donesena na referendumot e Vendimi i sjellur në referendum është obligues për zadol`itelna za Sovetot. Këshillin.

97 ^len Neni 97 Po baraweto za raspi{uvawe na referendum Pas kërkesës për mbajtjen e referendumit Këshilli i Sovetot na op{tinata vo rok od 60 dena od denot na komunës në afat prej 60 ditëve nga dita e podnesuvaweto na baraweto donesuva odluka za raspi{uvawe na referendum. parashtrimit të kërkesës sjell vendim për mbajtjen e Odlukata za raspi{uvawe referendum sodr`i referendumit. predmet na referendumot i denot na negovoto Vendimi për mbajtjen e referendumit përmban odr`uvawe. lëndën e referendumit dhe ditën e mbajtjes së tij.

98 ^len Neni 98 Odlukata za raspi{uvawe referendum se objavuva Vendimi për mbajtjen e referendumit shpallet në vo slu`beno glasilo i drugite sretstva za objavuvawe Buletinin zyrtar dhe mjetet tjera për informim në vo op{tinata. komunë. Od denot na objavuvaweto na odlukata za Nga dita e shpalljes së vendimit për mbajtjen e raspi{uvawe na referendumot do denot na referendumit deri në ditën e mbajtjes së referendumit odr`uvaweto na referendumot ne mo`e da pominat nuk mund të kalojnë më pak se 15 ditë as edhe më pomalku od 15 dena, nitу pove}e od 60 dena. tepër se 60 ditë.

^len 99 Neni 99 Pravo na glasawe na referendumot imaat Të drejtën e votimit në referendum e kanë gra|anite koi imaat izbira~ko pravo. qytetarët, të cilat kanë të drejtë votimi. Referendumot go sproveduva Komisija za Referendumin e zbaton Komisioni për Zbatimin e sproveduvawe na referendumot. Referendumit. Pretsedatelot i ~lenovite na Komisijata gi imenuva Sovetot na op{tinata. Kryetarin dhe anëtarët e Komisionit i emëron Këshilli i komunës. ^len 100 Komisijata za sproveduvawe na referendumot: Neni 100 -go opredeluva vremeto na glasawe: Komisioni për zbatimin e referendumit: -vr{i tehni~ki podgotovki za sproveduvawe na -e cakton kohën e votimit: referendumot; -bën përgatitje teknike për zbatimin e referendumit; -gi opredeluva glasa~kite mesta; -gi utvrduva rezultatite od glasaweto; -i cakton vendvotimet; -se gri`i za zаkonito sproveduvawe na -i vërteton rezultatet e votimeve; referendumot -kujdeset për zbatimin ligjor të referendumit; -vr{i i drugi raboti opredeleni so zakon. -bën edhe punë tjera të caktuara me ligj. 27

^len 101 Neni 101 Za sproveduvawe na glasaweto na referendumot, Për zbatimin e votimit në referendum, Komisioni Komisijata za glasa~kite mesta formira odbori za për vendvotimet formon këshilla për zbatimin e sproveduvawe na referendumot. referendumit. Odborite ja sproveduvaat pravilnosta i tajnosta na Këshillat e zbatojnë rregullshmërinë dhe referendumot. fshehtësinë e referndumit.

^len 102 Neni 102 Vremeto na glasawe mora da se opredeli taka{to da Koha e votimit patjetër duhet të caktohet ashtu që im se ovozmo`i u~estvo na referendumot na site t’u mundësohet pjesmarrja në referendum të gjithë gra|ani {to imaat pravo na glas. qytetarëve që kanë të drejtë vote. Na glasa~koto mesto na koe glasale site gra|ani Në vendvotim, ku kanë votuar të gjitha qytetarët e zapi{ani vo izbira~kiot spisok, glasaweto mo`e da regjistruar në listën e votuesve, votimi mund të zavr{i i pred istekot na vremeto opredeleno za mbarojë edhe para mbarimit të kohës së caktuar për glasawe. votim.

^len 103 Neni 103 Pra{aweto odnosno aktot {to e predmet na Çëshjta, respektivisht akti që është objekt i referendumot mora da bide na soodveten na~in referendumit patjetër duhet të jetë i eksponuar në izlo`eno na glasa~koto mesto. mënyrë përkatëse në vendvotim. ^lenovite na odborot se dol`ni na gra|aninot {to Anëtarët e Këshillit janë të obliguar qytetarit që ka pristapil na glasawe, po negovo barawe da mu dadat hyrë në votim, me kërkesë të tij t’i japin sqarim për objasnuvawe za predmetot na referendumot i za lëndën e referendumit edhe për mënyrën e votimit. na~inot na glasawe.

^len 104 Neni 104 Na referendumot sekoj gra|anin ima pravo samo na Në referendum çdo qytetar ka të drejtë vetëm në eden glas. një votë. Gra|aninot mo`e da glasa samo li~no. Qytetari mund të votojë vetëm personalisht.

106 ^len Neni 106 Na referendumot se glasa so glasa~ko liv~e. Në referendum votohet me listë votimi. Sodr`inata na glasa~koto liv~e ja propi{uva Përmbajtjen e listës së votimin e rregullon Komisijata za sproveduvawe na referendumot. Komisioni për Zbatimin e Referendumit. Pra{aweto na glasa~koto liv~e mora da bide Pyetja në listën e votimit patjetër duhet të jetë e formulirano precizno i nedvosmisleno taka{to formuluar në mënyrë precize dhe pa mëdyshje ashtu gra|aninot na referendumot da mo`e da odgovori so që qytetari në referendum të mund të përgjigjet me "ZA" ili "PROTIV" predlogot. "PO" ose "KUNDËR" propozimit.

^len 107 Neni 107 Gra|aninot na referendumot se izjasnuva taka {to Qytetari në referenedum deklarohet ashtu që në na glasa~koto liv~e go zaokru`uva zborot "ZA" ili listën votuese rrethon fjalën "PO" ose "KUNDËR". "PROTIV". Kur në referendum janë të vendosura më shumë Koga na referendumot se postaveni pove}e alternativa, qytetari deklarohet ashtu që e rrethon alternativi, gra|aninot se izjasnuva taka {to go zaokru`uvaat zborot "ZA" ili "PROTIV" od fjalën "PO" ose "KUNDËR" alternativës, për të cilën alternativata za koja glasa. voton.

^len 108 Neni 108 Po zavr{uvaweto na glasaweto Odborot go Pas mbarimit të votimit Këshilli e cakton rezultatin e utvrduva rezultatot od glasaweto na glasa~koto votimeve në vendvotim dhe për këtë harton mesto i za toa sostavuva zapisnik. procesverbal. Formata i sodr`inata na zapisnikot gi Formën dhe përmbajtjen e procesverbalit e propi{uva Komisijata za sproveduvawe na referendumot. përcakton Komisioni për zbatimin e referendumit. Vedna{ po sostavuvaweto na zapisnikot, Odborot Menjëherë, pas hartimit të procesverbalit Këshilli dostavuva izve{taj do Komisijata za sproveduvawe na dorëzon raport deri te Komisioni për zbatimin e referendumot. referendumit. 28

^len 109 Neni 109 Komisijata za sproveduvawe na referendumot vrz Komisioni për zbatimin e referendumit në bazë të osnova na primeniot glasa~ki materijal od site materialit të pranuar për votim nga të gjitha glasa~ki mesta go utvrduva rezultatot od vendvotimet e cakton rezultatin e referendumit. referendumot. Vendimi nga referendumi sillet me shumicën e Odlukata na referendumot se donesuva so votave të zgjedhësve që kanë votuar, nëse kanë mnozinstvo glasovi od izbira~ite, koi glasale, votuar më tepër se gjysma e numrit të përgjithshëm dokolku glasale pove}e od polovinata od vkupniot të zgjedhësve. broj izbira~i. Vendimi i sjellur në referendum është obligativ për Odlukata donesena na referendumot e Këshillin. zadol`itelna za Sovetot. Komisioni për zbatimin e referendumit parashtron Komisijata za sproveduvawe na referendumot raport për referndumin e zbatuar deri te Këshilli i podnesuva izve{taj za sprovedeniot referendum do Sovetot na op{tinata. komunës.

^len 110 Neni 110 Pra{aweto, odnosno aktot {to gra|anite ne go Çështja, respektivisht akti, të cilin qytetarët nuk e prifatile na referendumot ne mo`e povtorno da se kanë pranuar në referendum nuk mundet përsëri të iznesuva na referendum pred istekot na (6) {est shfaqet në referendum para mbarimit të 6 (gjashtë) meseci od denot na odr`uvaweto na referendumot. muajve nga dita e mbajtjes së referendumit.

g) Pretstavki i predlozi ç) Kundërshtime dhe propozime 111 ^len Neni 111 Za rabota na organite na op{tinata i Për punën e organeve të komunës dhe op{tinskata administracija, gra|anite imaat adminisratës komunale, qytetarët kanë të dretjët, pravo poedine~no ili zaedni~ki so drugite da individualisht ose bashkë me të tjerët të parashtrojnë dostavuvaat pretstavki i predlozi. kundërshtime dhe propozime.

112 ^len Neni 112 Pretstavkite i predlozite se podnesuvaat vo Kundërshtimet dhe propozimet parashtrohen në pismena forma ili usno na zapisnik, poedine~no formë të shkruar ose me gojë në procesverbal, ili grupno do op{tinata. individualisht ose në grupe deri në komunë. Za pretstavkite i predlozite ne se pla}a taksa. Për kundërshtimet dhe propozimet nuk paguhet taksë. 113 ^len Neni 113 Podnesitelot ne smee da trpi {tetni posledici Parashtruesi nuk guxon të pësojë pasoja të poradi podnesuvawe na pretstavka, niti poradi toa dëmshme për shkak të parashtrimit të kundërshtimit, mo`e da bide povikan na odgovornost. bile edhe për atë nuk mund të thirret në përgjegjësi.

^len 114 Neni 114 Postapuvaweto po pretstavkite i predlozite Të vepruarit në bazë të kundërshtimеve dhe opfa}a pribirawe na podatoci, izvestuvawa i propozimeve përfshiјnë përmbledhjen e të dhënave, mislewa za okolnostite {to se od zna~ewe za njoftimeve dhe medimeve për rrethanat që janë me pravilno ocenuvawe na pretstavkata, kako i rëndësi për vlerësimin e drejtë të kundërshtimit si prezemawe na potrebni merki za otstranuvawe na dhe marrjen e masave të nevojshme për mënjanimin povredata na pravoto na podnositelot ili povreda e shkeljes të së drejtës së parashturesit ose na javnite interesi. shekeljen e interesave publike.

Neni 115 ^len 115 Organi i komunës është i detyruar më vonë në afat Organot na op{tinata e dol`en najdocna vo rok od prej 60 ditëve nga dita e pranimit të kundërshitmit, 60 dena od denot na priemot na pretstavkata, odnosno respektivisht propozimit parashtruesit t’i dorëzojë predlogot na podnositelot da mu dostavi obrazlo`en përgjigje të arsyetuar. Nëse kundërshitmi ose odgovor. Ako pretstavkata ili predlogot ne se propozimi nuk kanë të bëjnë me punën e organeve odnesuvaat na rabotata od nadle`nost na organite kompetente të komunës, prefekti i dorëzon deri te 29 na op{tinata, Gradona~alnikot gi dostavuva do organi përkatës kompetent dhe për atë e njofton soodvetniot nadle`en organ i za toa go izvestuva parashtruesin. podnositelot.

b) Tribuna publike, anketa dhe propozime c) Javni tribini, anketi i predlozi Neni 116 ^len 116 Organet e komunës, gjatë sjelljes së rregullave në Organite na op{tinata, pri donesuvaweto na kompetencë të tyre paraprakisht të organizojnë propisi od svoja nadle`nost prethodno da tribunë publike, të zbatojnë anketa ose të kërkojnë organiziraat javna tribina, da sprovedat anketi ili propozime prej qytetarëve. da pobaraat predlozi od gra|anite. Tribuna publike organizohet kur sillen rregulla për Javnata tribina se organizira koga se donesuvaat çështje të zhvillimit ekonomik lokal, nevojat propisi za pra{awa od lokalniot ekonomski razvoj, komunale (ujësjellja, mirëmbajtja e pastërtisë komunalni potrebi (vodosnabduvawe, odr`uvawe na publike, mirëmbajtja e rrugëve dhe rrugicave lokale) javna ~istota, odr`uvawe na lokalni pati{ta i dhe çështje tjera me rëndësi më të gjërë lokale. ulici) i drugi pra{awa od po{iroko lokalno Anketa zbatohet për sjelljen e planeve urbanistike zna~ewe. Anketa se sproveduva za donesuvawe na dhe çështje tjera me rëndësi lokale. urbanisti~ki planovi i drugi pra{awa od lokalno Grumbullimi i propozimeve nga qytetarët për zna~ewe. zgjidhjen e çështjeve me rëndësi lokale do të bëhet Pribirawe predlozi od gra|anite za re{avawe na nëpërmjet shpalljes së lajmërimit, me të cilin do të pra{awa od lokalno zna~ewe, }e se vr{i preku thirren qytetarët që të japin propozime të tyre. objavuvawe na soop{tenie so koe }e se povikaat Procedura, mënyra dhe koha e marrjes së njërës gra|anite da davaat svoi predlozi. nga aktivitetet e theksuara në paragrafin 1 e këtij Postapkata, na~inot i vremeto na prezemawe na edna od navedenite aktivnosti od stavot 1 na ovoj neni, do të rregullohet me vendim të sjellur nga ~len, }e se uredi so Odluka donesena od organot koj ja organi që e ka organizuar aktivitetin. organiziral aktivnosta. Neni 117 Член 117 „Pas nenit 108 shtohet nen i ri 108-а, i cili thotë: „По член 108 се додава нов член 108-а, кој гласи: Prefekti dhe Këshilli i Njësisë së Vetëqeverisjes Градоначалникот и Советот на Единицата на Lokale Dollnen, me iniciativë të vete organizojnë локалната самоуправа Долнени, по сопствена forum të bashkësisë, për shkak të pjesëmarrjes иницијатива организираат форум на заедницата, publike të të gjitha qytetarëve në njësinë e заради јавно учество на сите граѓани во единицата vetëqeverisjes lokale, për shkak të debatimit publik на локалната самоуправа, заради јавно расправање për problemet dhe zgjidhjet e përcaktuara dhe за проблемите и утврдените решенија и приоритети, prioritetet, propozimin dhe zgjedhjen ose zhvillimin e предлагање и избор или развивање на проекти од projekteve me interes të shoqërisë. интерес на заедницата. Organizimi i forumeve të përshkruara në paragrafin Организирањето на форумите опишани во paraprak të këtij neni mund të ngritet edhe me претходниот став од овој член може да се покрене и iniciativë të personave të interesuar juridikë dhe на иницијатива на заинтересирани правни и физички fizikë, të cilat janë të përgaditur financiarisht dhe лица кои се подготвени финансиски и материјално materialisht të përkrahin projekte me interes të да подржат проекти во интерес на единицата на njësisë së vetëqeverisjes lokale. локалната самоуправа. Kërkesa nga paragrafi 2 i këtij neni parashtrohet Барање од ставот 2 на овој член се поднесува до deri te prefekti i njësisë së vetëqeverisjes lokale, i cili градоначалникот на единицата на локалната në bazë të dokumenteve strategjike dhe qëllimeve самоуправа, кој врз основа на стратешките për zhvillimin e njësisë së vetëqeverisjes lokale документи и цели за развој на единицата на vendos për iniciativën se a do të pranohet ose do të локалната самоуправа одлучува дали иницијативата refuzohet. ќе биде прифатена или одбиена. Mënyra dhe procedura e funksionimit të formave të Начинот и постапката на функционирање на bashkësisë caktohet me Rregullore që e sjell Këshilli формите на заедницата се утврдува со Правилник i njësisë së vetëqeverisjes lokale me propozim të што го донесува советот на единицата на локалната prefektit. самоуправа по предлог на градоначалникот“.

30

IX. INFORMIRAWE NA GRA\ANITE I IX. INNFORMIMI I QYTETARËVE DHE QASJA E SLOBODEN PRISTAP DO INFORMACII OD LIRË DERI TE INFORMATAT ME KARAKTER JAVEN KARAKTER PUBLIK a) Informirawe na gra|anite a) informimi i qytetarëve

^len 118 Neni 118 Organite na Op{tinata, komisiite na Sovetot Organet e komunës, komisionet e Këshillit të na Op{tinata i javnite slu`bi i ustanovi komunës, shërbimet publike dhe entet е themeluara osnovani od Op{tinata gi informiraat gra|anite nga komuna i njoftojnë qytetarët për vendimet dhe za odlukite i svoite aktivnosti, koi se od aktivitetet e tyre, të cilat janë me rëndësi të neposredno zna~ewe za `ivotot i rabotata na drejtpërdrejtë për jetën dhe punën e qytetarëve në gra|anite vo Op{tinata i za drugi informacii od komunë dhe për informata tjera me interes publik. javen interes. Gra|anite na Op{tinata se informiraat za: Qytetarët e komunës informohen për: - propisite koi gi donesuva Sovetot na Op{tinata; -rregullat që i sjell komuna; - na~inot i uslovite za ostvaruvawe na nivnite -mënyrën dhe kushtet për realizimin e të drejtave të prava; tyre; - obvrskite na gra|anite, koi proizleguvaat od - detyrimet e qytetarëve që rrjedhin nga kompetencat nadle`nosta na Op{tinata; e komunës; - planovite, proektite i programite, koi se vo - planet, projektet dhe programet që janë në podgotovka a se od zna~ewe od razvojot na përgaditje e janë me rëndësi për zhvillimin e Op{tinata; komunës; shërbimet që i marrin nga shërbimet publike dhe - uslugite, koi gi dobivaat od javnite slu`bi i - administratа komunale dhe mënyrat e marrjes së op{tinskata administracija i na~inot na nivnoto tyre; dobivawe; - të ardhurat që realizohen në komunë, mënyrat e - prihodite, koi se ostvaruvaat vo Op{tinata i shpërndarjes dhe shpenzimin e tyre; na~inot na nivna raspredelba i tro{ewe; - furnizimet publike të mjeteve themelore për punë; - javnite nabavki na osnovni sredstva za rabota; - emërimin e drejtorëve dhe përfaqësuesve në - imenuvaweto na direktori i pretstavnici vo upravnite odbori na javnite pretprijatija, këshillat drejtues të ndërmarrjeve publike, entet ustanovi i u~ili{ta; dhe shkollat; - drugi informacii, koi proizleguvaat od - informata tjera, të cilat rrjedhin nga kompetenca e nadle`nosta na organite na Op{tinata i javnite organeve të komunës dhe shërbimeve dhe enteve slu`bi i ustanovi vo soglasnost so zakon. publike në pajtim me ligjin.

119 ^len Neni 119 Informiraweto na gra|anite na Op{tinata se Infromimi i qytetarëve bëhet rregullisht, pa vr{i redovno, bez nadomestok, preku: kompensim, nëpërmjet: - izdavawe slu`ben glasnik na Op{tinata; -shtypjes së buletinit zyrtar të komunës; - izdavawe i distribucija do gra|anite na mese~ni -shtypjes dhe distribuimit të buletineve informative informativni bilteni; mujore deri te qytetarët; - objavuvawe na publikacii; -shpalljes së publikimeve; - informativni kancalarii vodeni od Op{tinskata -zyrave informative të udhëhequra nga administrata administracija i javnite slu`bi osnovani od komunale dhe shërbimet publike të themeluara nga Op{tinata; komuna; - oglasni tabli vo prostorii na organite na -tabelave për shpallje në hapësirat e organeve të Op{tinata, mesnite zaednici, javnite slu`bi i komunës, bashkësive lokale, shërbimeve dhe enteve ustanovi; publike; - veb sajt; -web saiti; - javni tribini vo mesni zaednici za odredeni -tribunave publike në bashkësitë lokale për çështje të pra{awa; caktuara; - sredstva za javno informirawe i -mjeteve për informim publik dhe - na drug soodveten na~in koj e najpovolen za -në mënyrë tjetër përkatëse, e cila është më e informirawe na javnosta. favorshme për informimin e publikut.

120 ^len Neni 120 Sovetot na Op{tinata so posebni odluki mo`e da Këshilli i komunës me vendime të posaçme mundet 31

utvrdi za oddelni informacii da se informira i të caktojë që për informata të veçanta të informohet na jazikot koj ne e slu`ben jazik vo Op{tinata, a edhe në gjuhën, e cila nuk është zyrtare në komunë, go zboruvaat del od `itelite na Op{tinata. por e flasin një pjesë e banorëve të komunës.

b) Sloboden pristap do informaciite od javen c) Qasja e lirë deri te informatat me karakter karakter publik

^len 121 Neni 121 Vo Op{tinite se obezbeduva pravo na sloboden Në komunat sigurohet e drejta e qasjes së lirë deri pristap do informacii od javen karakter со koi te informatat me karakter publik, me të cilat raspolagaat organite na Op{tinata, javnite slu`bi disponojnë organet e komunës, shërbimet publike i ustanovi osnovani od Op{tinata, pravniте i dhe entet e themeluara nga komuna dhe persona fizi~ki lica so dovereni javni ovlastuvawa na juridikë dhe fizikë me autorizime të besuara publike Op{tinata. nga ana e komunës. Po isklu~ok, vo slu~aеви utvrdeni so zakon, pravo Me përjashtim, në raste të caktuara me ligj, e na sloboden pristap do nekoi informacii so koi drejta në qasjen e lirë deri te disa informata, me të raspolagaat imatelite na informacii od stav 1 na cilat disponojnë poseduesit e informatave nga ovoj ~len, mo`e da bide ograni~enо ili da se paragrafi 1 i këtij neni mund të jetë e kufizuar ose të obezbedi delumen pristap. sigurohet qasje e pjesërishme.

^len 122 Neni 122 Za informaciite so koi raspolagaat i do koi se Për informatat, me të cilat disponojnë dhe deri te obezbeduva sloboden pristap, imatelite na cilat sigurohet qasja e lirë, poseduesit e informatave informacii od stav 1 na ovoj ~len vospostavuvaat i nga paragrafi 1 i këtij neni vendosin dhe mbajnë listë vodat lista na informacii, koja se objavuva na të informatave, e cila shpallet në mënyrë, e cila është e kapshme për kërkuesit e informatave na~in koj e dostapen na baratelite na informacii. Për listën e informatave, kushtet dhe mënyrën e Za listata na informacii i uslovite i na~inot qasjes së lirë deri te informatat, qytetarët e komunës na sloboden pristap do informaciite, gra|anite njoftohen nëpërmjet tabelës për informata ose në na Op{tinata se izvestuvaat preku oglasna tabla mënyrë tjetër të përshtatshme. ili na drug pogoden na~in. Poseduesit e informatave janë të obliguar Imatelite na informacii se dol`ni redovno, a regulllisht, e më vonë në afat prej tre muajve ta najdocna vo rok od tri meseci da ja a`uriraat azhurojnë listën e informatave me karakter publik me listata na informacii od javen karakter so koi të cilat disponojnë. raspolagaat. Listën e informatave me karkater publik për Listata na informacii od javen karakter za organet e komunës e propozon prefekti, ndërsa e organite na Op{tinata ja predlaga verifiokn (sjell) Këshilli i komunës. gradona~alnikot, a ja utvrduva (donesuva) Sovetot Listën e infromatave me karakter publik për na Op{tinata. Listata na informacii od javen karakter za shërbimet dhe entet publike të themeluara nga ana e javnite slu`bi i ustanovi osnovani od Op{tinata komunës e cakton këshilli drejtues me propozim të ja utvrduva upravniot odbor na predlog na drejtorit. direktorot. Neni 123 ^len 123 Procedura për realizimin e së drejtës për qasje të Postapka za ostvaruvawe na pravoto za sloboden lirë deri te informatat realizohet në pajtim me ligjin. pristap do informaciite se ostvaruva vo Prefekti i komunës krijon kushte dhe merr masa të soglasnost so zakon. Gradona~alnikot na Op{tinata sozdava uslovi i përshkruara me ligj për relaizimin e së drejtës për prezema merki propi{ani so zakon za ostvaruvawe qasje të lirë deri te informatat me karakter publik, me na pravo za sloboden pristap do informaciite od të cilat disponojnë Këshilli i komunës dhe javen karakter so koi raspolagaat Sovetot na administrata komunale. Op{tinata i op{tinskata administracija. Drejtori i ndërmarrjes publike dhe entit publik i Direktorot na javnoto pretprijatie i javnata themeluar nga komuna krijon kushte dhe merr masa ustanova osnovani od Op{tinata sozdava uslovi i të përshkruara me ligj për realizimin e së drejtës për prezema merki propi{ani so zakon za ostvaruvawe na pravoto na sloboden pristap do informaciite qasje të lirë deri te informatat me karakter publik, me od javen karakter so koi raspolagaat, soglasno të cilat disponojnë, në pajtim me statutin e 32

statutot na pretprijatieto i ustanovata. ndërmarrjes dhe entit.

124 ^len Neni 124 Sloboden pristap do informaciite od javen Qasje të lirë deri te informatat me karakter publik, karakter so koi raspolagaat imatelite na me të cilat disponojnë poseduesit e informatave informaciii imaat site pravni i fizi~ki lica. kanë të gjitha personat juridikë dhe fizikë. Slobodniot pristap do informacii se ostvaruva: Qasja e lirë deri te informatat realizohet: -so uvid vo dokumentite so koi raspolaga imatelot -me këqyrje në dokumentet, me të cilat disponon na informacijata; poseduesi i informatave; -so dobivawe prepis, fotokopija ili elektronski -me marrjen e kopjes, fotokopjes ose regjistrimit zapis od dokumentite so koi raspolaga imatelot na elektronik nga dokumentet, me të cilat disponon informacijata. poseduesi i informatës; Imatelot na informacijata za posreduvawe pri Poseduesi i informatës për ndërmjetësim gjatë ostvaruvawe na pravoto na sloboden pristap do realizimit të së drejtës për qasje të lirë deri te informaciite opredeluva slu`beno lice. informatat cakton person zyrtar.

^len 125 Neni 125 Baratelot na informacijata za izvr{eniot uvid Kërkuesi i informatës për këqyrjen e bërë ose për ili dobieniot prepis, fotokopija ili elektronski kopjen e marrur, fotokopjen ose regjistrimin zapis na informacijata, pla}a soodveten nadomestok elektornik të informatës paguan kompensim adekuat vo visina na materijalnite tro{oci. në lartësi të shpenzimeve materiale. Baratelot na informacijata pri podnesuvaweto na baraweto se izvestuva za pla}aweto i visinata na Kërkuesi i informatës gjatë parashtrimit të kërkesës soodvetniot nadomestok. njoftohet për pagesën dhe lartësinë kompensimit përkatës. ^len 126 Imatelot na informacijata ako ne ja dostavi Neni 126 Poseduesi i informatës nëse nuk e dorëzon baranata informacija, baratelot ima pravo na informatën e kërkuar, kërkuesi ka të drejtën e `alba do Dr`avnata komisija za za{tita na pravoto ankesës deri te Komisioni Shtetëror për mbrojtjen e za sloboden pristap do informacii od javen së drejtës deri te informatat me karakter publik. karakter.

127 Neni 127 ^len Këshilli i komunës miraton raport vjetor për Sovetot na Op{tinata usvojuva godi{en izve{taj realizimin e së drejtës së qasjes së lirë deri te za ostvaruvaweto na pravoto na sloboden pristap do informatat në vitin e kaluar në komunë. informaciite vo minatata godina vo Op{tinata. Raportin vjetor për realizimin e së drejtës së qasjes Godi{niot izve{taj za ostvaruvawe na sloboden së lirë deri te informatat me karakter publik e përgatit pristap do informacii go podgotvuva prefekti i komunës dhe e dorëzon deri te Këshilli më gradona~alnikot na Op{tinata i go dostavuva do vonë deri më 31 janar të vitit aktual.

. Sovetot najdocna do 31 januari tekovnata godina. Raporti nga paragrafi 1 i këtij neni i përmban të Izve{tajot od stav 1 na ovoj ~len gi sodr`i i dhënat për qasjen e lirë të relaizuar deri te podatocite za ostvareniot sloboden pristap do informatat, me të cilat disponojnë shërbimet publike, informaciite so koi raspolagaat javnite slu`bi të cilat i themelon komuna. koi gi formira Op{tinata. Raporti nga paragrafi 1 i këtij neni, pas miratimit Izve{tajot od stavot 1, po usvojuvaweto se dorëzohet deri te Komisioni Shtetëror për mbrojtjen e dostavuva do Dr`avnata komisija za za{tita na së drejtës në qasje të lirë deri te informatat me pravoto na sloboden pristap do informaciite od karakter publik. javen karakter.

X. SOPSTVENOST I FINANSIRAWE NA X. PRONËSIA DHE FINANCIMI I KOMUNËS OP[TINATA Neni 128 ^len 128 Pronësinë e komunës e përbëjnë sende të Sopstvenosta na op{tinata ja so~inuvaat tundshme dhe të patundshme, mjete financiare dhe nepodvi`ni i podvi`ni predmeti, pari~ni sretstva të drejtat. i prava. Pronësinë komuna e fiton nga burimet e veta e të 33

Sopstvenosta op{tinata ja steknuva od sopstveni ardhurave, nëpërmjet financimit nga qytetarët ose izvori na prihodi po pat na finansirawe od me pjesëmarrjen e tyre në mënyrë tjetër, nga gra|anite ili so nivno u~estvo na drug na~in, od dhuratat, tatimet ose në baza tjera me vendim të podaroci, nasledstvo, danoci ili po drugi osnovi so Këshillit të komunës. odluka na Sovetot na Op{tinata.

^len 129 Neni 129 Za kupuvawe, otu|uvawe i optovaruvawe na Për blerje, tjetërsim ose ngarkim të pronësisë së sopstvenosta na op{tinata odlu~uva Sovetot na komunës vendos Këshilli i komunës. op{tinata. Tjetërsimi i pronësisë së komunës bëhet nëpërmjet Otu|uvawe na sopstvenosta na op{tinata se vr{i ankandit publik, në pajtim me lilgj. samo po pat na javno naddavawe, soglasno zakon. Çmimi shitës i sendeve nuk guxon të jetë më i vogël Proda`nata cena na stvarite ne smee da bide pomala nga vlera e tyre tregtare. od nivnata pazarna vrednost. Mjetet e fituara nga shitja e sendeve mund të Sreдstvata dobieni od prooda`bata na stvarite mo`e da se investiraat samo za steknuvawe na novi investohen vetëm për fitimin ose riparimin e sendeve ili rekonstrukcija na postojno stvari vo të reja ose rikonstruimin e sendeve ekzistuese në sopstvenost na op{tinata. pronësi të komunës.

^len 130 Neni 130 Op{tinata ja evidentira svojata spopstvenost i Komuna e evidenton pronësinë e saj dhe vlerësimi nejzinata procenka se iska`uva vo godi{na smetka. i saj tregohet në llogarinë vjetore.

^len 131 Neni 131 Stvarite vo sopstvenost na op{tinata mo`at da se Sendet në pronësi të komunës mund të jepen në dadat na koristewe na drugi subjekti po pat na javno shfrytëzim subjekteve tjerë me anë të ankandit naddavawe, vo soglasnost so zakon. publik, në pajtim me ligj.

^len 132 Neni 132 Op{tinata se finansira od sopstveni izvori na Komuna financohet nga burimet e veta të të prihodi, lokalni danoci, nadomestoci i taksi ardhurave, tatimeve lokale, kompensimeve dhe utvrdeni so zakon, dotacii od dr`avata i drugi taksave të përcaktuara me ligj, dotacionet nga shteti izvori na prihodi utvrdeni so zakon. dhe burime tjera të të ardhurave të caktuara me ligj. Op{tinata vo ramkite na svoite nadle`nosti Komuna në kuadër të kompetencave të saja, në samostojno raspolaga so sopstveniote izvori na mënyrë të pavarur disponon me burimet e veta të të prihodi. ardhurave. Op{tinata ja utvrduva visinata na stapkite na Komuna e përcakton lartësinë e shkallëve të danocite i visinata na nadomestocite i taksite od tatimeve dhe lartësinë e kompensimeve dhe taksave stavot 1 na ovoj ~len; nga paragrafi 1 i këtij neni; Op{tinata se finansira i od dotacii od dr`avata Komuna financohet edhe nga dotacione nga shteti i drugi izvori na prihodi; dhe burime tjera të të ardhurave; Op{tinata ima pravo da se zadol`uva na Komuna ka të drejtën të huazojë në tregun vendor doma{niot i stranskiot pazar na kapital; dhe të jashtshëm të kapitalit. Izvorite na prihodite na op{tinata treba da Burimet e të ardhurave të komunës duhet të obezbedat soodvetno izvr{uvawe na nejzinite sigurojnë realizimin përkatës të kompetencave të nadle`nosti; saja; finansiraweto na op{tinata se regulira so zakon. Financimi i komunës rregullohet me ligj.

^len 133 Neni 134 Prihodite i tro{ocite na op{tinata se Të ardhurat dhe shpenzimet e komunës përcaktohen utvrduvaat so Buxetot na op{tinata. me buxhetin e komunës. Buxheti i komunës përmban bilancin e të ardhurave Buxetot na op{tinata sodr`i bilans na prihodite dhe shpenzimeve të buxhetit dhe ka të bëj me vitin i tro{ocite na Buxetot a se odnesuva za fiskalna fiskal prej 12 (dymbëdhjetë) muaj, i cili fillon nga 1 godina od 12 (dvanaeset) meseci koja po~nuva od 1-vi janari dhe mbaron më 31 dhjetor të secilit vit januari a zavr{uva na 31-vi dekemvri od sekoja kalendarik. kalendarska godina.

34

^len 135 Neni 135 Predlogot na Buxetot na op{tinata go utvrduva Propozimin e buxhetit të komunës e përcakton Gradona~alnikot i go dostavuva do Sovetot na prefekti i komunës dhe e dorëzon deri te Këshilli i op{tinata za donesuvawe ne podocna od sredinata na komunës për sjellje por jo më vone se mesi i muajit mesec noemvri. nëntor. Sovetot na op{tinata ne mo`e da go razgleduva Këshilli i komunës nuk mund ta shqyrtojë propozimin predlogot na Buxetot na op{tinata pred istekot na e buxhetit para mbarimit të 20 (njëzet) ditëve nga 20 (dvaeset) dena od denot na dostavuvaweto do dita e dorëzimit deri te këshilltarët e Këshillit të sovetnicite na Sovetot na op{tinata. komunës.

^len 136 Neni 136 Za sekoja promena na Buxetot na op{tinata, za Për çdo ndryshim të buxhetit të komunës, për dopolnitelno usvoeni tro{oci proprateno so merki harxhime plotësuese të miratuara të ndjekura me {to }e gi zgolemat predlo`enite prihodi ili }e gi masa që do t’i zmadhojnë të ardhurat e propozuara namalat drugite tro{oci vo srazmeren iznos, odluka ose do t’i zvogëlojnë shpenzimet tjera në shumë donesuva Sovetot na op{tinata. proporcionale, vendim sjell Këshilli i komunës.

^len 137 Neni 137 Za pokrivawe na nepridvidenite barawa za Për mbulimin e kërkesave të paparashikuara për tro{oci, koi }e se pojavat vo tekot na buxetskata shpenzime që do të paraqiten gjatë viti buxhetor, nga godina, od vkupnite tekovni i kapitalni tro{oci se shpenzimet e përgjithshme aktuale dhe kapitale izdvojuva Buxetska rezerva vo visina utvredena so ndahet rezervë buxhetore në lartësi të caktuar me zakon. ligj. Za koristewe na sretstvata od Buxetskata rezerva Për shfrytëzimin e mjeteve nga rezerva buxhetore odlu~uva Sovetot na op{tinata po predlog na vendos Këshilli i komunës me propozim të prefektit gradona~alnikot na op{tinata. të komunës. Sovetot na op{tinata so odluka mo`e da go Këshilli i komunës me vendim mundet ta autorizojë ovlasti Gradona~alnikot za na~inot na koristewe prefektin për mënyrën e shfrytëzimit të rezervës na Buxetskata rezerva. buxhetore.

^len 138 Neni 138 Dokolku Buxetot na op{tinata za narednata Nëse buxheti i komunës nuk sillet për vitin e godina ne bide donesen do 31-vi dekemvri vo ardhshëm deri më 31 dhjetor të vitit aktual do të tekovnata godina, }e se postapi soglasno so zakonot veprohet në pajtim me ligjin për Buxhetet dhe za Buxetite i se voveduva vremeno finansirawe i toa vendoset financim i përkohshëm edhe atë më gjatë 6 najdolgo za 6 ({est) meseci. (gjashtë) muaj.

139 ^len Neni 139 Na krajot na sekoja fiskalna godina se izgotvuva Në fund të çdo viti fiskal përgatitet llogari vjetore e godi{na smetka na Buxetot na op{tinata. buxhetit të komunës.

Godi{nata smetka na Buxetot, Sovetot na Llogarinë vjetore të buxhetit, Këshilli i komunës op{tinata treba da ja usvoi najdocna do 31-vi mart duhet ta miratojë deri më 31 mars të vitit aktual, për vo tekovnata godina, za prethodnata godina. vitin paraprak.

140 ^len Neni 140 Izvr{uvaweto na Buxetot na op{tinata go vr{i Përmbarimin e buxhetit të komunës e bën prefekti, Gradona~alnikot a pokonkretno se ureduva so dhe më konkretisht rregullohet me vendimin për odlukata za izvr{uvawe na Buxetot na op{tinata. përmbarimin e buxhetit të komunës.

XI. MESNA SAMOUPRAVO VO OP[TINATA XI. VETËQEVERISJA VENDORE NË KOMUNË

^len 141 Neni 141 Gra|anite vo op{tinata odlu~uvaat i za rabotite Qytetarët në komunë vendosin edhe për çështjet me od neposredno i sekojdnevno zna~ewe od svojot `ivot rëndësi të drejtpërdrejtë dhe të përditshme të jetës i rabota i preku oblici na mesna samouprava, koi së tyre edhe nëpërmjet formave të vetëqeverisjes mo`at da gi osnovaat soglasno so ovoj Statut. vendore, të cilët mund t’i themelojnë në përputhje me këtë Statut. 35

^len 142 Neni 142 Vo op{tinata kako oblici na mesna samouprava Në komunë si forma të vetëqeverisjes vendore mo`at da se osnovaat vo gradot-urbani zaednici i vo mund të themelohen në qytet-bashkësi urbane dhe drugite naseleni mesta-mesni zaednici. në vendbanime tjera vende-bashkësi vendore.

^len 143 Neni 143 Podra~jeto, za koe se osnovaat mesnite zaednici se Territori, për të cilin themelohen bashkësitë granicite na katastarskite op{tini na naselenite vendore janë kufijtë e komunave kadastrale të mesta. vendbanimeve.

^len 144 Neni 144 Inicijativa za osnovawe na oblici na mesna Iniciativë për themelimin e formave të vetëqeverisjes vendore mund të ngritin së paku 20% samouprava mo`at da pokrenat najmalku 20% od të qytetarëve, banorë në territorin për të cilin ka gra|anite, `iteli na podra~jeto za koi ima interes interes për themelimin e formës së bashkësisë za osnvawe na oblik na mesna zaednica. vendore.

^len 145 Neni 145 Inicijativata za osnovawe sodr`i: podnositel, Iniciativa për themelim përmban: parashtrues, opis na podra~jeto za koe se bara osnovawe na përshkrim për territorin për të cilin kërkohet oblikot na mesna samouprava, obrazlo`enie na themelimi i formës së bashkësisë vendore, arsyetim potrebite za osnovawe i potpis na zainteresiranite për nevojat e themelimit dhe nënshkrimin e gra|ani. qytetarëve të interesuar. Inicijataivata za osnovawe se dostavuva do Iniciativa për themelim dorëzohet deri te Këshilli i Sovetot na op{tinata koj ja razgleduva i ocenuva komunës, i cili e shqyrton dhe vlerëson se a janë dali se ispolnati uslovite i osnovani potrebite za plotësuar dhe të bazuara kushtet dhe nevojat për osnovawe na oblik na mesna samouprava. themelimin e formës së vetëqeverisjes vendore.

Neni 146 ^len 146 Vendimi për themelimin e formës së vetëqeverisjes Odlukata za osnovawe na oblik na mesna vendore sillet në tubim të qytetarëve nga territori samouprava se donesuva na sobir na gra|ani od përkatës nëpërmjet votimit të hapur me shumicë soodvetnoto podra~je po pat na javno glasawe so votash nga qytetarët e pranishëm. mnozinstvo na glasovi od prisutnite gra|ani.

Neni 147 ^len 147 Qytetarët nëpërmjet formave të bashkësisë vendore Gra|anite preku oblicite na mesna zaednica vo në pajtim me këtë Statut dhe vendimet për themelim soglasnost so ovoj Statut i odlukite za osnovawe se kujdesen për: gri`at za : -Zgjidhjen e çështjeve nga sfera e infrastrukturës -re{avawe na pra{awa od komunalnata komunale për territor përkatës. infrastruktura za soodvetno podra~je; -Ndërtimin dhe mirëmbajtjen e objekteve me interes -izgradba i odr`uvawe na objekti od javen interes publik (ujësjellës, rrugica, shtëpi të kulturës, objekte

(vodovodi, ulici, kulturni domovi, sportski objekti për sport etj.) i dr.) -Mbrojtjen e mjedisit jetësor dhe natyrës; -za{tita na `ivotnata sredina i prirodata; -Rregullimin dhe mirëmbajtjen e varrezave në -ureduvawe i odr`uvawe na grobi{tata vo selskite vendbanime fshatrash; naselbi; -Ngritjen e iniciativave për rregullimin e hapësirës; -pokrenuvawe na inicijativa za ureduvawe na -Organizimin e manifestimeve kulturore, sportit, prostorot; zbavitjes dhe manifesimeve tjera dhe -organizirawe na kulturni, sportski, zabavni i drugi manifestacii i -Çëshjte tjera me rëndësi të drejtpërdrejtë të -drugi raboti od neposredno sekojdnevno zna~ewe za përditshme për jetën dhe punën e qytetarëve. `ivotot i rabotata na gra|anite. Këshilli i formave të vetëqeverisjes vendore jep Sovetot na oblicite na mesnata zaednica iniciativë dhe propozime deri te organet kompetente dava inicijativa i prelozi do nadle`nite organi na të komunës për çështje nga sfera e arsimit, op{tinata za pra{awa od oblasta na obrazovanieto, shëndetësisë, mbrojtjes sociale dhe çështjeve tjera zdravstvoto, socijalnata za{tita i drugi pra{awa me interes të qytetarëve. od interes na gra|anite.

36

^len 148 Neni 148 Rabotite od ~lenot 96 na ovoj Statut se Çështjet e nenit 96 të këtij Statuti financohen nga: finansiraat od: -Mjete, të cilat komuna ua lëshoi formave të -sredstva koi {to op{tinata im gi otstapi na vetëqeverisjes vendore në pajtim me planet dhe oblicite na mesna samouprava soglasno so planovite programet për zhvillimin e tyre; i programite za nivniot razvoj; -Mjete, të cilat qytetarët drjetpërdrejtë i grumbullojnë; -sredstva {to gra|anite neposredno gi zdru`uvaat; -sredstva {to }e gi izdvojat zainteresiranite -Mjete, të cilat do t’i ndajnë personat e interesuar pravni i fizi~ki lica; juridikë dhe fizikë; -sredstva od nadomest na uslugi i -Mjete nga kompensimi i shërbimeve dhe -podaroci i drugi sredstva. -Dhurata dhe mjete tjera.

149 ^len Neni 149 Organ na oblicite na mesna samouprava e Sovetot Organ i formave të vetëqeverisjes vendore është i Kontrolen odbor. Këshilli dhe Këshilli Kontrollues. Sovetot i Kontrolniot odbor go izbiraat Këshillin dhe Këshillin Kontrollues e zgjedhin gra|anite na oblikot na mesnata samouprava na qytetarët në formën e vetëqeversijes vendore, në sobir na gra|ani so javno glasawe, dokolku sobirot tubim qytetarësh me votim publik të hapur, nëse ne odlu~i glasaweto da bide tajno. tubimi nuk vendos që votimi të jetë i fshehur. Sovetot e sostaven od 3 (tri) do 7 (sedum) ~lena. Këshilli përbehet prej 3 (tre) deri më 7 (shtatë) Mandatot na ~lenovite na Sovetot trae 4 (~etiri) anëtarëve . godini. Mandati i anëtarëve të Këshillit zgjat 4 (katër) vite.

^len 150 Neni 150 Odluka za raspi{uvawe na izbor na ~lenovi na Vendim për mbajtjen e zgjedhjeve për zgjedhjen e Sovetot donesuva Sovetot vo stariot sostav, najdocna anëtarëve të Këshillit sjell Këshilli në përbërjen e 30 dena pred istekot na mandatot. vjetër, më vonë 30 ditë para skadimit të mandatit. Ako odlukata od stav 1 na ovoj ~len ne se donese vo Nëse vendimi nga paragrafi 1 i këtij neni nuk sillet utvrdeniot rok, odluka za raspi{uvawe na izbor na në afatin e caktuar, vendim për mbajtjen e zgjedhjes ~lenovi na Sovetot donesuva Gradona~alnikot na së anëtarëve të Këshillit sjell Prefekti i komunës në op{tinata vo rok od 15 dena. afat prej 15 ditëve.

^len 151 Neni 151 Predlagawe i utvrduvawe na kandidati za ~lenovi Propozimi dhe vërtetimi i kandidatëve për anëtarë na Sovetot se vr{i na sobir na gra|ani. të Këshillit bëhet në tubimin e qytetarëve. Za utvrdeni se smetaat kandidati koi dobile Për të vertetuar konsiderohen kandidatët, të cilat mnozinstvo, odnosno najgolem broj glasovi od kanë fituar shumicë votash, respektivisht numër më prisutnite gra|ani na Sobirot. të madh të votave nga qytetarët e pranishëm në tubim. ^len 152 Postapka za predlagawe, utvrduvawe i izbor na Neni 152 ~lenovi na Sovetot poblisku se ureduva so pravilata Procedura për propozim, vërtetim dhe zgjedhjen e anëtarëve të Këshillit më së afërmi rregullohet me za rabota na oblikot na mesna zaednica. rregullat për punën e formës së vetëqeverisjes vendore.

153 ^len Neni 153 Za izbrani ~lenovi na Sovetot se smetaat Për anëtarë të zgjedhur të Këshillit konsiderohen kandidati koi dobile mnozinstvo, odnosno najgolem kandidatët, të cilat kanë fituar shumicën e votave broj na glasovi od izbira~ite koi glasale. nga zgjedhësit që kanë votuar.

Neni 154 ^len 154 Këshilli nga anëtarët e tij zgjedh kryetar, i cili e Sovetot od svoite ~lenovi izbira pretsedatel, koj go pretstavuva i zastapuva oblikot na mesnata përfaqëson dhe prezanton formën e vetëqeverisjes samouprava. vendore. Sovetot donesuva pravila so koi se ureduva Këshilli sjell rregulla, me të cilat rregullohet puna e rabotata na oblikot na mesnata samouprava kako i formës së vetëqeverisjes lokale dhe programi për 37 programaта za rabota, po prethodno mislewe na punë, pas mendimit paraprak të Këshillit të komunës. Sovetot na op{tinata. Neni 155 155 ^len Prefekti i komunës me vendim mundet të delegojë Gradona~alnikot na op{tinata, so re{enie mo`e kryerjen e një çështje të caktuar me interes të da delegira vr{ewe na opredelena rabota od drejtpërdrejtë dhe me rëndësi të përditshme për neposreden interes i sekojdnevno zna~ewe za `ivotot jetën dhe punën e banorëve, kryetarit të Këshillit të i rabotata na `itelite, na pretsedatelot na Sovetot formës së vetëqeverisjes vendore. na oblikot na mesnata samouprava. Mjetet e nevojshme për kryerjen e çështjeve nga Sredstvata potrebni za izvr{uvawe na rabotite, od paragrafi 1 i këtij neni caktohen në vendimin për stavot 1 na ovoj ~len se utvrduvaat vo re{enieto za delegimin e kompetencës. delegirawe na nadle`nosta. So re{enieto se opredeluva organot i na~inot na Me vendim përcaktohet organi dhe mënyra e vr{ewe na nadzor nad izvr{uvaweto na rabotite od kryerjes së mbikëqyrjes mbi realizimin e çështjeve stavot 1 na ovoj ~len. nga paragrafi 1 i këtij neni.

^len 156 Neni 156 Op{tinskata administracija gi vr{i stru~nite, Administrata komunale i kryen punët profesionale, administrativно-tehni~kite i smetkovodstveno- administrativo-teknike dhe punët kontabilisto- finansiskite raboti na organot na mesnata financiare të organit të vetëqeverisjes lokale. samouprava. Kontrollin mbi shpenzimin e mjeteve që do të Kontrola nad tro{eweto na sredstvata {to }e barten për kryerjen e kompetencave të deleguara e bidat preneseni za izvr{uvawe na delegiranite bën administrata komunale. nadle`nosti vr{i op{tinskata administracija.

XII. MËNYRA DHE PROCEDURA PËR VËRTETIM XII. NA^IN I POSTAPKA ZA UTVRDUVAWE I DHE PËRDORIMI I STEMËS DHE FLAMURIT TË UPOTREBA NA GRBOT I ZNAMETO NA KOMUNËS OP[TINATA Neni 157 ^len 157 Stema dhe flamuri i komunës caktohen me vendim Grbot i znameto na op{tinata se utvrduvaat so të Këshillit të komunës. Odluka na Sovetot na op{tinata. Për përcaktimin e stemës dhe flamurit të komunës Këshilli i komunës shpall konkurs dhe formon Za utvrduvawe na grbot i znameto na op{tinata, komision. Sovetot na op{tinata raspi{uva konkurs i obrazuva komisija. Neni 158 Komisioni nga punimet e arritura pas konkursit të ^len 158 shpallur propozon propozim për stemë, respektivisht Komisijata od pristignatite trudovi po flamur të komunës dhe e dorëzon deri te Këshilli i objaveniot konkurs utvrduva predlog za grb, odnosno komunës për miratim. zname na op{tinata i go dostavuava do Sovetot na op{tinata na usvojuvawe. Neni 159 ^len 159 Këshilli i komunës me shumicë votash nga numri i Sovetot na op{tinata so mnozinstvo glasovi od përgjithshëm i anëtarëve të Këshillit vendos për vkupnipot broj na ~lenovi na Sovetot odlu~uva po propozimin e komisionit. predlogot na komisijata. Vendimi për caktimin e stemës, respektivisht Odlukata na Sovetot za utvrduvawe na grb, odnosno flamurit të komunës është pjesë përbërëse e Statutit zname na op{tinata e sostaven del na Statutot na të komunës. op{tinata.

^len 160 Neni 160 Grbot na op{tinata se upotrebuva vo sostav na Stema e komunës përdoret në brendinë e vulës së pe~atot na op{tinata. komunës. Grbot na op{tinata mo`e da se upotrebuva i na Stema e komunës mundet të përdoret edhe në oficijalni pokani, ~estitki i na sli~ni akti {to ftesa oficiale, përgëzime dhe akte të ngjashme që i gi koristat Sovetot i Gradona~alnikot na përdorin Prefekti dhe Кëshilli i komunës. 38 op{tinata. Këshilli i komunës mund të lejojë përdorimin e Sovetot na op{tinata mo`e da odobri upotreba na stemës së komunës personave fizikë dhe juridikë grbot na op{tinata na fizi~ki i pravni lica, ako nëse vlerëson se është në interes të komunës. oceni deka e vo interes na op{tinata.

Neni 161 ^len 161 Flamuri i komunës shfaqet në ndërtesë të Znameto na op{tinata se istaknuva na zgradata na komunës dhe në vende të dukshme të komunës. op{tinata i na vidni mesta vo op{tinata. Flamuri i komunës mund të shfaqet edhe në Znameto na op{tinata mo`e da se istaknuva i pri me|unarodni sredbi, natprevari i drugi sobiri na takime ndërkombëtare, gara dhe tubime tjera, në të koi u~estvuva ili e prezentirana op{tinata. cilat merr pjesë ose është e prezantuar komuna.

^len 162 Neni 162 Grbot i znameto na op{tinata ne smeat da se Stema dhe flamuri i komunës nuk guxoјnë të upotrebuvaat ako se o{teteni ili so svojot izgled se përdoren nëse janë të dëmtuara ose me pamjen e nepodobni za upotreba. tyre janë të papërshtatshmе për përdorim.

XIII. ZA[TITA NA OP[TINATA XIII. MBROJTJA E KOMUNËS

^len 163 Neni 163 Inicijativa za ocena ustavnosta na zakonite i Iniciativë për vlerësimin e kushtetushmërisë së ligjеve dhe ligjshmërisë së akteve të përgjithshme të ustavosta i zakonitosta na op{tite akti na мinistrive dhe organeve tjera të administratës Ministerstvata i drugi organi na dr`avnata uprava shtetërore, me të cilat shkelet gjendja kushtetuese so koi se naru{uva ustavnata polo`ba i pravata na dhe të drejtat e komunës të prcaktuara me op{tinata utvrdeni so Ustavot i zakonite mo`at da Kushtetutë dhe Ligje, munden të parashtrojnë podnesat Sovetot odnosno Gradona~alnikot na Këshilli, respektivisht Prefekti i komunës deri te op{tinata do Ustavniot Sud na Republika Северна Gjykata Kushtetuese e Republikës së Maqedonisë Makedonija. së Veriut.

Neni 164 ^len 164 Prefekti i komunës ka të drejtë të kërkojë mbrojtje Gradona~alniko na op{tinata ima pravo da bara gjyqësore para gjykatave kompetente kur komunës i sudska za{tita pred nadle`nite sudovi koga na ndërpritet kryerja e kompetencave të dhëna me op{tinata i se popre~uva vr{ewe na dadenite Kushtetutë dhe Ligj, me akte dhe aktivitete të nadele`nosti so Ustav i Zakon, so akti i organeve të administratës shtetërore dhe të aktivnosti na organite na dr`avnata uprava i na Qeverisë së Republikës së Maqedonisë së Veriut. vladata na Rепублика Северна Makedonija.

XIV. POSTAPKA ZA IZMENI I DOPOLNUVAWE XIV. PROCEDURË PËR NDRYSHIME DHE NA STATUTOT NA OP[TINATA PLOTËSIME TË STATUTIT TË KOMUNËS

^len 165 Neni 165 Izmeni и dopolnuvawa na Statutot na op{tinata Ndryshime dhe plotësime në Statutin e komunës mo`at da predlo`at mnozinstvo ~lenovi na Sovetot mund të prpopozojnë shumica e anëtarëve të na op{tinata, Gradona~alnikot na op{tinata ili Këshillit të komunës, Prefеkti i komunës ose së paku najmalku 10% od izbirа~ite vo op{tinata. 10 % të zgjedhësve të komunës.

^len 166 Neni 166 Odluka za pristapuvawe na izmeni na Statutot Vendim për hyrjen në ndryshime në Statutin e donesuva Sovetot na op{tinata so mnozinstvo komunës sjell Këshilli i komunës me shumicë votash glasovi od vkupniot broj na ~lenovi na Sovetot. nga numri i përgjithshëm i anëtarëve të Këshillit.

^len 167 Neni 167 Izmenite na Statutot na op{tinata se doneseni Ndryshimet e Statutit të komunës janë sjellë nëse ako za niv glsasale mnozinstvo od ~lenovite na për ata kanë votuar shumica e anëtarëve të Këshillit Sovetot na op{tinata. të komunës.

39

XV. PREODNI I ZAVR[NI ODREDBI XV. DISPOZITA KALIMTARE DHE PËRFUNDIMTARE

168 Neni 168 ^len Me ditën e hyrjes në fuqi të këtij Statuti pushon të So denot na vleguvawe vo sila na ovoj Statut jetë në fuqi Statuti i komunës së Dollnenit (“Buletini prestanuva da va`i Statutot na op{tina Dolneni zyrtar i komunës së Dollnenit”, nr. 08/05) ("Sl. glasnik na op{tina Dolnenи", br. 08/05). Neni 169 ^len 169 Ky Statut hyn në fuqi ditën e tetë nga dita e Ovoj Statut vleguva vo sila osmiot den od denot na shpalljes në Buletinin zyrtar të komunësë së objavuvaweto vo Sl. glasnik na op{tina Dolneni. Dollnenit.

Претседател на Советот на И з р а б о т и Општина Долнени – Долнени Përpunoi ______Раим Ајроски с.р Зоран Здравески

Преведе и уреди Përktehu dhe përshtati ______Музафер Исљами Muzafer Islami

40