Friday, September 15, 2017 WEEKENDER Page 1b WEEKENDER SPORTS Sports Digest 37th annual Terry Fox Run is Sunday (Staff) participate as a team,” said How- – The Terry Fox Run is inching ard. closer to its fourth decade. “There is no entry fee and, rain The 37th annual fundraiser or shine, our participants enjoy for cancer research is set to go the camaraderie of joining to- Sunday, September 17, across gether for this great cause. Canada and at many sites inter- “Runners, walkers, cyclists, nationally. young, old, everyone is welcome.” Schools will have their own Registration starts at 8 a.m. at day to support the cause on the Don Shepherdson Memorial Thursday, September 28, but kids Arena and the open start takes and teachers are all welcome to place at 9 o’clock. Sunday’s local events. “Pledge forms are available in NEW LISKEARD the community at the Pool and The 2016 Terry Fox Run in Fitness Centre, Source for Sports, Temiskaming Shores set a new Your Link to Health and other lo- benchmark. cations,” said Howard. “Last year’s run saw the high- “Pledge forms are also avail- est fundraising in the history… able online where you can pre- of the run in our area,” said local register for the run at www.ter- organizer Kelly Howard, hitting ryfox.org.” $11,237. The run will use the South RIDING FOR RED That represented a 47 per Temiskaming Active Travel Orga- cent increase from the previous nization trail. Maeve Osborn of Timmins took fi rst place in the junior equitation competition of the year, she said in an email to The Temiskaming Pleasure Horse Club on Saturday, August 26. (Staff photo by Darlene Wroe) Speaker. Englehart organizer Randy “In addition to the school Ford reminds anyone interested view. raiser. Pool and Fitness Centre. events ($9,809.60) our area raised in participating that “there is no The Englehart run begins with SWIM REGISTRATION FALL SKATING SCHOOL a grand total of $21,046.60.” entry fee or minimum pledge” to registration at Englehart High The Temiskaming Northern The New Liskeard Skating Club Organizers are hoping to im- get involved. School Sunday at 12:30 p.m. The Loons swim club has a registra- will have registration for their fall prove upon those fi gures. “Everyone is welcome and to offi cial start is 1 o’clock. tion session scheduled for Fri- skating session on Wednesday, “Families, businesses and participate in whatever way they “There is no planned route,” he day, September 15, at the New September 20, from 5-7 p.m. at groups (dog walkers, stroller wish, this is an event for people of said. People (and pets) are wel- Liskeard Pool and Fitness Centre the Don Shepherdson Memo- groups, sport teams, community all ages, nobody has to run a set come to walk around town in a from 5-6 p.m. For more informa- rial Arena. Shelly’s Power Skating, groups etc.) are encouraged to route,” he said in an email inter- show of support for the fund- tion contact Kelly Howard at 705- fi gure skating from Preliminary 648-4530. Reminder: be ready to to Gold and CanSkate are all of- get in the pool during registra- fered. Call Sharron at 705-647- tion. 8005 for more information. CUBS HOSPITAL FUN RUN WE DO THAT The New Liskeard Cubs of The 36th annual Temiskam- the Great North Midget League ing Hospital Fun Run takes place host the Sudbury Nickel Capital Saturday, September 23, and Wolves on Friday, September 15, consists of distances of two kilo- at 8 p.m. at the Don Shepherdson metres (km), 5km and 10km each Memorial Arena. New Liskeard using Clover Valley Road. Medals visits the North Bay Minor Midg- will be awarded for the top fe- et Trappers Sunday, September male and male fi rst, second and 17, at 2:30 p.m. in Powassan. third place fi nishers. Registration LIONS HOCKEY at the Temiskaming Hospital The New Liskeard Lions of the begins at 9:30 a.m. with the race Abitibi-Témiscamingue Hyundai start time at 10 a.m. For more Midget BB League have a pre- information contact Jocelyne Ju- season game slated for Friday, lien at 705-647-1088 ext. 2181. September 15, in Notre Dame du GET ACTIVE Nord, Quebec, against Temiscam- The Get Active in Temiskaming ing Home Hardware. series of fun runs and walks takes SMALLMOUTH CLASSIC a break for the summer until Sat- The Temiskaming Smallmouth urday, September 30, with the Bass series concludes its season Colour Run/Walk at the Temiska-

INCLUDES UP TO 3000 STITCHES OF EMBROIDERY September 16-17 with the Clas- ming Nordic Ski Club. Each Get sic Tournament on Lake Temis- Active event features a fi ve- or kaming. 10-kilometre (km) walk starting HOCKEY SKILLS CAMP at 9 a.m.; 100-metre toddler dash The Temiskaming Shores Mi- for those under fi ve at 9:15; 1km nor Hockey Association is host- and 2km distances at 9:30 a.m. ing a Hockey Canada Skills Camp and 5km and 10km runs starting at the Don Shepherdson Memo- at 10 o’clock. WE WILL MATCH ANYONE’S PRICE! rial Arena Sunday, September ADULT BOWLING 17. The camp fi lled up quickly Adult leagues are looking for CONTACT YOUR SALES REP but there is a waiting list at the men, ladies, individual and mixed SPEAKER OR AMY: TSMHA website. It’s for male and teams for the new fall-winter (705) 647-6791 ext. 229 female players from Novice to bowling season. Call the bowl- Printing, Publishing [email protected] and Promotions Bantam. There will be sessions ing alley for more information at at the arena and the Waterfront 705-672-3117. Page 2b WEEKENDER Friday, September 15, 2017 SPEAKER Classified 24 hours a day… 7 days a week… Place your classified ad online at [email protected] Classified Advertisement Rates

WORD ADS $14.15 Tax included 20 words All other display ads the prices will vary according to line rate & size of the ad. * * * DISPLAY ADS * * * CLASSIFIED WORD ADS 2 inches wide x 2 inches deep – $32.51 Taxes included. must be placed before 3 p.m. 2 inches wide x 3 inches deep – $33.90 Taxes included. Monday to appear in the Wednesday edition. 2 inches wide x 3 1/2 inches deep – $39.55 Taxes included. * * * Customers must pay before insertion. Display (Classified) Ads must be placed before Noon Monday. * * * Engagement Notices / Wedding Announcements / * * * Office Hours Birthday Announcements / Anniversary Announcements 8:00 a.m. to 5:00 p.m. Monday to Friday In Memoriam / Cards of Thanks We accept * * * VISA, MASTER CARD and AMERICAN EXPRESS. GRADUATION SPECIAL 2 inches wide x 3 inches deep – $26.00 Taxes included. CALL US FOR DETAILS. 705-647-6791 Ext. 227 or Ext. 228.

ARTICLES FOR SALE AUTOMOTIVE CHURCH SERVICES & more...

ATV OR LAWN TRACTOR TILT WAG- New & Used 2010 FORD ESCAPE XLT V6 AWD. Well maintained and in excellent condition. ON Call 705-672-3840 after 5pm. 118,000 kms. Includes winter tires on rims. For more information call 705-647-8348. SUNDAY MASS IN LATCHFORD. Fr. WINDOWS & Wayne Mills will be celebrating Sun- PALLETS FOR SALE, $3.00 each, stop FULL SET OF 17 INCH ALL SEASONS Tires and Rims. Good condition. $500.00 or day Mass at the Community Centre in by the Temiskaming Printing offi ce at 18 DOORS obo. Call or text 705-544-3582. Latchford on Sunday, September 17th Wellington St. S., or call 705-647-6791. at 3:00pm. Everyone is welcome to at- FOR SALE 2008 HONDA ACCORD V6 2 sets of tires, winter studded and summers. Auto start - tend this Mass. SOFA & LOVE SEAT, SKLAR-PEPPER, Various sizes and styles. Block Heater. Call for more info at 705-622-9239. like new, $450. Antique Preston Execu- WEEKLY OMPH E-BULLETIN: If you tive Desk, $350.Oak Kitchen Table with would like to receive the weekly e-bulletin Leaf & 4 Chairs, $250. Tel: 705-648-5184. from Our Mother of Perpetual Help Par- ish, please email omphoffi ce@gmail. ANDYS FIREWOOD FOR SALE: Birch PERSONAL com. Stay in touch with all the latest news & Jackpine - cut & split, 16 inch. Call after Call 705-647-8191 or and events on a weekly basis. 5pm for more info at 705-647-8839. Text 705-648-3710 15FT X 4FT SMOOTHWATER CANOE HARD OF HEARING? DEAF? or ANYONE -Interested in taking a local Speech (Lip) SEVENTH-DAY ADVENTIST CHURCH with square back, paddle oars included. Reading course, free of charge? 1 evening of 2 hours per week for 10 weeks. CALL invites all to come & worship Saturday Trailer included. Call 672-3840 after 5pm. 1-800-718-0436 TO REGISTER. morning at 453 Marcella St in Haileybury. ANNOUNCEMENT Study time is 10am and divine service NORMS FIREWOOD - Split, cut & deliv- at 11am. Prayer meeting Tuesdays from ered. Birch, maple, Jackpine. Call 705- 5-6pm. Pastor Philip Lee offi cating. Ev- 647-5936. WANTED TO BUY STORAGE eryone is Welcome. LOWRY ORGAN $300. Wood Chipper TRAVEL TO COSTA RICA with JP INTERESTED IN BECOMING CATHO- $250. Telephone 705-679-5093 for more LIC....KNOW OF SOMEONE WHO IS? info. Gravel, March Break 2018. Trip is open Our Mother of Perpetual Help Parish to adults and highschool students. Grade LOOKING FOR KAYAK - Leisure, 10ft. STORAGE for Boats, Tires & Motor- will be hosting an information eve- In good condition. Call or text 705-650- WHITE BIRCH FOR SALE - cut, split & 7 & 8 students accompanied by parent. cycles. Call or leave message at 705- ning on Thursday, September 21st at delivered. Call for quote. 705-648-0708 or 0592. 647-5359 7:00 P.M. in our Parish for anyone who 705-237-8600. is intrested in joining the Catholic Faith. TRAVEL TO INDIA, DELHI, AGRA, AND R.C.I.A. (Rite of Christian Initiation of SET OF 4 FACTORY-STUDDED WIN- NORHURST STORAGE - Do you have JAIPUR - November 3rd, 2017 - Novem- Adults) is a process for those who have TER TIRES - 225-60R-16. Used 1 winter. a boat? Skidoo? Extra furniture? New 20 never been baptized or who have been $500 Firm. Call 705-676-6926. ber 12th, 2017. For more info, go to grav- FREE BEE foot containers available. $80/mth plus baptized in another church and wish to elindia.grouptoursite.ca or call JP Gravel become Catholic and for those Catholics VERTICAL 10,000 BTU AIR CONDI- tax. Call 705-648-5826 or 705-647-0665 at 705-5663-2391 who wish to deepen their faith. There is TION UNIT. Call 705-647-8348. no obligation or strings attached with at- 1 DEEP FREEZEr free for pick up. 2 ta- tending this info meeting. For further in- bles, 1 couch. Call 705-647-8361 MUST formation or to register, Please call Pau- GO - MOVING lette at 705-647-5116. Box 580 STORAGE EUCHRE & DESSERT PARTY Our Mother of Perpetual Help will be host- 18 Wellington Street, South ing a euchre and dessert party on INDOOR STORAGE Saturday, September 30th at 7:30P.M. New Liskeard There is no admission charge but partici- for boats, campers, motor- pants are asked to bring a plate of your favourite dessert to share. Everyone is 705-647-6791 homes, cars in clean barn invited to join us for an evening of cards or shed. Also outside under and fun! Fax 705-647-9669 a roof. From October - May SUNDAY FAMILY WORSHIP AT ST. AN- DREW’S PRESBYTERIAN CHURCH, www.northernontario.ca in Judge, Casey Township. 51 Wellington St. North New Liskeard, 10:30am, Pastor George Paraskevopou- los offi ciating. For more information, call Email: [email protected] email: [email protected] 705-647-8401 or visit our website www. presbyteriannewliskeard.ca Friday, September 15, 2017 WEEKENDER Page 3b

CHURCH SERVICES & more... FOR RENT

ST. SIMONS ANGLICAN CHURCH, PARKWOOD LANE, TEMAGAMI - Every Sun- ONE BEDROOM APARTMENTS IN A RENOVATED HISTORIC BUILDING. Elevator. Laundry on site. On the transit route in day 10am Worship Service for Morning Prayer or Holy Communion. Looking forward Cobalt. Available Now. Call 705-679-8877. to: Saturday, July 15th delicious pancake breakfast. Email: [email protected] or telephone 705-476-8681 for more information. You are invited to come and see. 3 BDRM HOUSE NORTH COBALT, 1 1/2 bathrooms, appliances included, modern clean kitchen, double car garage with large yard. Available Sept. 1st. $1300/mo. plus utilitites. Call 705-679-3089 HILLVIEW PIONEER MEMORIAL UNITED CHURCH located at 884402 Highway 65 W invites everyone to join with Rev. Dr. Judith Visser for Sunday Worship at 11am. 2 BEDROOM COTTAGES on Lake Temiskaming. Beautiful 5 bedroom chalet also available. Contractors welcome. Call Sunnydale Cottages 705-647-5470. FIRST RECONCILIATION & FIRST COMMUNION PARENT MEETING: Our Mother of Perpetual Help Parish & St. Patrick’s Parish will be hosting, on Thursday, Sep- 2 BEDROOM MAIN FLOOR APT - 10 Sharpe Street. $1000 per month. Includes utilities, fridge, stove, coin washer & dryer. Call tember 28th at 7:00 P.M., a meeting for all parents who wish their child to receive 705-647-7357. the Sacraments of First Reconciliation and First Communion this coming year. Students in grade three and up are invited to receive First Reconciliation & First 1 BEDROOM UPSTAIRS APT - 195 McCamus. Looking for a quiet tenant. Very spacious. $850 per month. Includes utilities, fridge Communion this year. The meeting will take place in the Parish Hall. This will be & stove. Call 705-647-7357. the only parent meeting. Books will be give out at the meeting and cosst $15.00. For further information, please contact Paulette at 705-647-5116. 3 BDRM HOUSE close to downtown New Liskeard. Large yard and deck. Gas fireplace, eat-in kitchen. Hardwood throughout. Ap- plicances included. Available November 1st. $1200/mo plus utilities. Call 705-676-6759. TOMSTOWN PRESBYTERIAN CHURCH Sunday Worship Service begins at 9:30am and Sunday School at 9:45am. Everyone welcome to attend. Call 705-544-7795. 3 BDRM HOUSE FOR RENT454 Algonquin Drive, Haileybury. $1300/mo includes utilities, Fridge, Stove, Washer & Dryer. Paved driveway for 3 vehicles. Nice view of lake. Available October 2nd. Call Ernie @705-672-5084 or text 705-648-5784. THE CHURCH OF JESUS CHRIST OF LATTER DAY SAINTS services begin at 10am focusing on the atoning sacrifice of Jesus Christ. The Chapel is located on Beautiful 1 BDRM APT. UPSTAIRS AT ECONO LODGE. Has 24 Hour security, Laundry facilities and air conditioning $900/mo. includes Lake Temiskaming at the junction of Hwy 11-B, Lakeshore and Edward Street, North of heat, hydro, appliances. call 705-647-7357. Haileybury. 705-672-3895. All are welcome. ROOM FOR RENT - downtown New Liskeard. $425/mth. Furnished. Available immediately. Call 705-648-4262. ST. JAMES, COBALT - corner of Nickel and Prospect St. Sunday 9am. FOR RENT 40ft X 50ft Garage 16ft ceiling, 2 large overhead doors, lots of parking. Location 227 Raymond St. Dymond. Available CHURCH OF ST. PAUL & ST. JOHN, HAILEYBURY - corner of Rorke and Browning immediately. $1200/mo plus utilities. Call 705-647-8191 or email: [email protected] St. Sunday 11am. 460 ALBERT ST. HAILEYBURY, 2 plus 1 Bedroom. Finished Basement 1 Bedroom plus 2pc washroom. Large yard. Available CHRIST CHURCH, ENGLEHART - 70 5th Ave. Sunday 10:30am. 2nd & 4th Sunday of October 1st. Smoke & Pet Free. After 6pm Call 705-672-3134 the month. For more info contact The Rev. Sherry De Jonge. 705-672-2586. NEW LISKEARD 2 BDRM APT - $765/mth + util. Washer/dryer hookups. First, last & references required. Call 705-676-2181 or ST. PAUL’S UNITED CHURCH 70 Wellington Street, New Liskeard- Sunday morn- text 705-676-7984. ing worship at 9:30am, with Rev. Dr. Judith Visser. Visit our facebook page at St. Pauls United Church New Liskeard. 54 COBALT STREET large 2 bedroom apartment. Washer & dryer hookups, Heat, hydro & parking included. First, last & refer- ences required. $775/month. Serious inquiries only. Call 819-629-9650. BETHEL GOSPEL CHAPEL, located at the corner of McCamus Ave & Shepherdson Rd, welcomes you to these weekly services: Sunday at 11a.m. - 12:10pm Family Bible ONE BEDRM APT. Smoke & Pet Free. 2nd floor, 74 Scott St. New Liskeard. All Utilities incl. Hydro, Gas, Air conditioner, Washer, Hour (Sunday School & nursery provided for children), Ladies Bible study, Wednesday Dryer, Stove and Fridge. available Now. Phone before 5pm 705-647-4350. mornings at 9:30am., Youth Group Fridays at 7pm, Grades 7-12. For further informa- tion, please contact Ron Scriven at 705-630-2168 or James Edwards at 705-622-2593. MCKELVIE VILLA APARTMENTS. One 3 bedroom town house, 2 baths, pet free building. First and last required. Call 705-563- 2812. One is available September 15th. LET THE CHILDREN COME TO ME PROGRAM: Our Mother of Perpetual Help Par- ish offers a children’s program each Sunday during our 11:00am Mass. The children 1 BDRM APARTMENT UPSTAIRS, MODERN & IMMACULATE, #421 Farah. $1000.00 per month includes utilities & all appli- are dismissed downstairs just after Mass begins and return at the time of the offertory ances. Do own yard work. Call 705-647-7357 procession. During their time together they hear the gospel read at their level and work on an activity or craft based on the theme of the gospel. 2 BDRM APT. 20 Regina St. N.L. Two parking spaces, plowing included. $700/mo plus utilities. Available November 1st. Call 705- 648-5656 WEEKLY OMPH E-BULLETIN If you would like to receive the weekly e-bulletin from Our Mother of Perpetual Help Parish please e-mail [email protected]. Stay in 1 BDRM APT EARLTON. Includes Fridge, Stove, Heat & Hydro. $750/mo. Call 705-647-7972 or 705-648-0290. touch with all the latest news and events on a weekly basis.

CHRIST CHURCH ANGLICAN 5th Ave. Englehart, Thrift shop is open Tuesdays & Thursdays only from 1-3pm until further notice. Donations welcome, please bring dur- ing open hours. Ensure all clothing & small items are clean and in good conditions. Due to limited space we are unable to accept large items.

PARISH WEBSITE: Our Mother of Perpetual Help Parish has updated its parish web- site. It contains information about the Parish, the weekly bulletin and a host of other useful information and links. Check out the website at www.ourmotherofperpetualhelp. ca

HOLY HOUR FOR VOCATIONS: Our Mother of Perpetual Help Parish will be host- ing its monthly Holy Hour for vocations to the priesthood and religious life on Wednesday September 20th at 7:00pm in the Church. This is one small way that we can help encourage and foster vocations within the Church. All are welcome! For further information call the office at 705-647-5035.

HAILEYBURY & DISTRICT BAPTIST CHURCH - Sunday Service 11am, Wednesday 9am prayer, Wednesday Holy Spirit Service at 7pm. 495 Rorke Ave., Haileybury. Rev. M. Karl Fulson officiating. Call 705-672-5855. www.haileyburybaptist.ca. Accessibility ramp for your convenience.

OUR MOTHER OF PERPETUAL HELP WILL CELEBRATE OUR 60TH ANNIVER- SARY WITH A HARVEST DINNER: On Sunday, September 24th at 5:30 P.M. OMPH will celebrate our 60th anniversary with a harvest dinner, reminiscent of our past Harvest Dinners. There will be a free-will offering accepted at the door. The dinner is open to everyone in our Community.

TEMISKAMING PENTECOSTAL CHURCH Sunday morning service at 10:30am. Wednesday night community family night. Supper is served at 6pm followed by Nursery program, Children’s program, Youth program & Adult program. Resuming in the fall. Everyone’s welcome. Bus service available. For more informa- tion call 705-672-2020.

THE SALVATION ARMY INVITES YOU TO JOIN EVERY SUNDAY MORNING at11am to gather and encourage one another to worship the Lord. All are welcome. 260 Whitewood Av. Call 705-647-4115.

GOOD SHEPHERD CHURCH OF ENGLEHART will be meeting every Sunday morn- ing at 10:30am. We invite you to our worship services or our weekly bible studies and prayer meetings. We offer ministries for children, Jr. and Sr. High groups and monthly fellowships. Please contact Pastor Steve Crosby at 705-544-8339 or visit goodshep- herdenglehart.yolasite.com

SUNDAY SERVICE- FIRST BAPTIST CHURCH, New Liskeard welcomes all to Sun- day morning worship at 11am. Sunday school and nursery provided. For more infor- mation please call 705-647-5026.

ST. PAULS PRESBYTERIAN CHURCH, ENGLEHART. Services every Sunday 10:30am. Sunday School and nursery provided. Regular bible studies. Website: faith- lovehope.ca

DAY OF EUCHARISTIC ADORATION: Our Mother of Perpetual Help Parish will be hosting a day of Adoration of the Blessed Sacrament on Friday, September 22nd from 12:00 P.M. until 4:00 P.M. in the church. All are welcome to come and spend some quiet time with the Lord in prayer. For further info, contact the office at 705-647-5035.

HOLY TRINITY CATHOLIC CHURCH in Englehart invites everyone to Sunday Mass at 9am.

WEEKLY WORSHIP SERVICES are held at Emmanuel United Church each Sunday at 10am with Rev. Ross Bruleigh. Everyone Welcome. Page 4b WEEKENDER Friday, September 15, 2017

AUCTIONS WANTED

ESTATE UNWANTED GUNS - Looking for guns ESTATE AUCTION SALE of any kind. Rifl es, shotguns, handguns, SATURDAY, gun parts, used brass also. Have all li- AUCTION SEPTEMBER 23 censes. Call 705-647-4665. Be honest with any potential th 82 GRANDE ALLEE, FIELD SUNDAY SEPT 17 EIGHTIES LARGE BOOMBOX GHETTO employer about your skills VIEWING 8AM, BLASTERS & RECORD PLAYERS - no 1. at 1:00 PM AUCTION 12 NOON CD players. Call or text, 705-648-5392. and talents. ROBERTSON SALES LOOKING FOR ROLLER DERBY AUCTION CENTRE Fully equipped wood working SKATES - size 8 and other derby equip- shop, large quantity of ment. Call/text 705-642-6392. Be on time or early to appointments 414269 BRYAN’S RD – semi-professional tools in excellent condition, all run on LOOKING FOR OLD SNOWMOBILES 2. Beor interviews.honest with any potential TWP RUNNING OR NOT FOR PARTS,old household current, many air & camper trailers & propane tanks for recy- 1. employer about your skills Featuring items from two estates plus add- hand tools, hardware, benches, cling. Please call 705-679-3395. ed consignments incl.: MODERN: Oak table andGet talents.it in writing! Make sure any cabinets, antique victorian with 4 pressback chairs; reclining sofa; promises or agreements you make Lazyboy recliner; leather reclining chair; wood stove 3. Be on time or early to appointments 2 – barstools; reclining sofa with match- and more. with an interviewer are in writing. ing recliner; double box & mattress; single Free registration 2. or interviews. Ultramatic adj. bed; coffee & end tables; No reserve, no buyer’s fee bedroom set; washer; dryer; portable A/C; Hammer price is final Get it in writing! Make sure any water cooler; 3 – nesting tables; step ladder Always provide the necessary Everything will go promises or agreements you make 3 – bookshelves; crib; playpen; highchair; 4.3. information and check it for stroller; large & small pet crates; park Free snacks and beverages with an interviewer are in writing. bench; foosball table; 3 – computer desks; Cash or personal cheques accuracy. Make sure your 2 - leather motorcycle jackets (men’s & la- with id Alwayshandwriting provide is legible.the necessary dies); leather vest & chaps (men’s large); Atm 3 minutes away 2 – oars; pool cue in case; qty housewares; 4. information and check it for COLLECTOR’S CORNER: Display cabinet G.R. Montpellier, accuracy.Stress your Make key sure talents your and tell why with leaded glass front; American black auctioneer handwriting is legible. walnut table (in pieces); pressback rocker; you think the job is right for you, piano stool; vintage train set with buildings; 5. 2 - vintage model airplanes: Lego with Stressand why your you’re key talents right forand it. tell why carrying case (1960’s); bow & quiver with arrows; Model T ignition coil; 2 - ashtray LIVESTOCK 5. you think the job is right for you, stands 6 - quarantine signs; vintage Corona andDress why and you’re speak right in a for professional it. typewriter; 2 -scales; telephones; petrified wood; rocks; 5 - crocks; milk can; insulators 6. manner. (one T.N.O.); bottle collection; tins; hockey Dress and speak in a professional cards; Cdn coins; Reichsbank note; glass- BRUSSELS LIVESTOCK 6. manner. S ware & china; plant duster; blueberry pick- er; tabletop radio; wood croquet set; plus FED CATTLE & COWS - Tues, 9 A.M. many other collectible items; Brad Hutchison, Gorrie - 2 strs avg wt 1650 lbs @ 122.21. One blk str wt 1600 lbs @132.50. Viewing: 12:00 pm on day of sale Leonard & Andrew Black, Proton Station - 23 strs avg wt 1468 lbs @ 127.92. 5 blk str avg wt Food Available 1496 lbs @ 131.00. Larry Reinhart Sr., Mildmay - 12 hfrs avg wt 1365 lbs @ 128.51. One red hfr wt 1325 lbs @ 134.00. Terms of Sale: Cash, Approved Cheque Don Walker, Mildmay - 3 hd avg wt 1462 lbs @ 123.72. One red hfr wt 1430 lbs @ 118.00. with I.D., Debit, VISA or Mastercard. 10% Bulls Buyer’s Premium is applied to all items in Bodmin Ltd, Brussels - one red bull wt 2040 lbs @ 101.50. our sales plus applicable taxes. The maxi- Cows: mum premium is $500.00 per item. A 3% Gerald and Josie Kemerink, Kippen - one hol cow wt 1120 lbs @ 94.00. EA A S S EE GOATS T A premium is applied to any credit card pur- STO ERS A chases over $5000.00 per item. Driver’s T S T license required for registration. 400 - 500 lbs: 228.00 – 239.00 400 - 500 lbs: 210.00 – 235.00 600 - 700 lbs: 193.00 – 228.00 600 - 700 lbs: 179.00 –188.00 For further information on our sales call 900 - 1000 lbs: 171.00 –181.00 800 - 900 lbs: 158.00 – 162.00 (705) 544-8000 John G. Stein Jr., Holyrood - 16 hd; 4 blk strs avg 750 lbs @ 200.50. www.auctions nd.com/robertson Allan Aitchison, New Liskeard - 48 hfrs; 12 char hfrs avg 778 lbs @ 174.75. Whether you want Robertson Sales – R SSE S I ESTO to learn a new skill set Your Auction & Storage Specialists O New Liskeard Contact ON N G E T Sale Managed & Sold by: leave message/ for local pick-up to climb the ranks, find a new place to work or pursue an entirely new career, you will find the tools you need to reach your goals in the classifieds. Call today to start doorstep delivery of The John A. Robertson, CPPA, Auctioneer (Member Canadian Personal Property Appraisers’ Group) MV Dealer No. 4681904 Temiskaming Speaker.

MONTHLY EQUIPMENT AUCTION Saturday, Sept. 23rd GET PAID TO WALK!? at 11:00am Take a Speaker route today! 414269 Bryan’s Rd - Routes are available in: Evanturel Twp New Liskeard, Haileybury, Earlton & Englehart. Featuring: Surplus equip. from the Town of Englehart incl.: ’00 GMC pickup; 2 – pop coolers; qty fluorescent lighting; qty street lights; qty arena lighting; PLUS: 6’ 3pt snowblower; JD 15kW PTO generator NEW WAYS TO MAKE MORE! on trailer; IH loader with material bucket; chipper/shredder; sand blaster; set kitchen $$$ for every new sub you cupboards; walk in cooler compressor; ’08 GMC Acadia SLT (262,000 km); PLUS OTH- acquire on your route! ER ITEMS AS THEY ARRIVE. THIS IS THE LAST AUCTION OF THE SEASON! Want more information? For info on our sales call (705) 544-8000 www.auctionsfind.com/robertson Robertson Sales – Call or visit us today! Your Auction & Storage Specialists Sale Managed & Sold by:

John A. Robertson, CPPA, Auctioneer (Member Canadian Personal Property Appraisers’ Group) MV Dealer No. 4681904 18 Wellington Street, S New Liskeard 705-647-6791 ext. 227 [email protected] Friday, September 15, 2017 WEEKENDER Page 5b

THE ENGLEHART & AREA HISTORICAL MUSEUM Open Board meeting must give notice to Local Garden Vegetables, Homemade patient comfort items, etc. in hospital. presents Next Stop Englehart Quilters Guild the Board Liaison at 705-647-1088 ext. 2220 Bus And Pies. Come On Out And Enjoy Our “Building a Beautiful Canada One Quilt at by 1530 hours on Friday, September 22. Country Hospitality, Good Food, Music And NARCOTICS ANONYMOUS MEETINGS The “Just for a Time” from September 6th to September Anyone wishing to make a presentation to Visitng With Friends And Neighbours. today”group holds N.A. meetings on Sundays and 24th. An open house reception will be held address the Board is asked to first submit a Thursdays at 7 pm, in New Liskeard on 70 Wellington at the Englehart & Area Historical Museum request to the Secretary by noon, one week HARD OF HEARING? DEAF? Or anyone interested street at St Paul’s United church. We welcome new on Sunday, September 10th from 1-3 pm at prior to the meeting. in taking a local Speech (Lip) Reading Course, comers. Very simply an addict is a man or woman 67-6th Avenue. All are welcome to attend. free of charge? 1 evening of 2 hrs per week for who’s life is controlled by drugs. This is a place SEPT 30 Culture Days Event at Classic The- 10 weeks. Call 1-800-718-0436 to register. where addicts come to share their experience with SEPT 19 - THE NEW LISKEARD GIRL GUIDES first atre Cobalt: Poetry Reading/Workshop in other fellow addicts. As long as you have the desire meeting will be Tuesday September 19th at the Mezzanine Art Gallery 30 Silver Street TATTING AND HOMEMADE LACE – Made with a to stop using or drinking you are in the right place the Community of Christ church on Niven Cobalt, lead by Cobalt and area Poet Lau- needle and thread or yarn! Sign up for a free and are always welcome at these meetings. ONE street, New Liskeard from 6:15 to 8:00 pm. reate Ann Margetson on Saturday, Septem- monthly email newsletter! Tatting patterns, tips DAY LONGER, ONE DAY STRONGER Guides is for girls 9 to 11 years old. For more ber 30 from12:00pm-2:00 pm followed by and info about upcoming classes. Contact information call Audrey at 705-647-6205. an open mic.Bring your favourite poems or Gloria Nelson 705-563-2922 or email sparklinglight. THE TEMISKAMING HOSPITAL AUXILIARY: The perform your own. [email protected] Temiskaming Hospital Auxiliary is recruiting SEPTEMBER 20 - THE ENGLEHART AND DIS- volunteers to work in the hospital gift/tuck shop. If TRICT HORTICULTURAL SOCIETY is having SEPT 30 Culture Days Event at the Little Clay- FRIENDS OF YOGART EXCEPTIONAL KIDS CAMP you have 2 hours of time to spare as a volunteer, their General Meeting on September 20th, belt Homesteaders Museum in New Liskeard – Seeking community donors and support in this either morning, afternoon or evening, please at 7PM at the Presbyterian Church, 55 Third beside the “Cow” will be holding a Yard years fundraising initiative. The camp meets the contact the Auxiliary President Diane Vachon at Street. This month’s program will be Season- sale on Saturday, September 30th from 10 needs of exceptional children through a variety of 705-647-8066 or Wendy Whalen at 705-647-7194. al Wreaths by Joyce and Bonnie. The com- a.m. to 2 p.m. In case of rain, the yard sale fitness, nature and play-based activities, arts and This is a rewarding way of giving back to the petitions this month will be Root Crops and will be postponed to another date.I crafts, gardening and more! We want to make this community. Squash, with classes for youth as well. Please summer camp experience a reality for a group check out http://englehort.weebly.com for THE MUSICAL JAM EVERY WEDNESDAY: of really special kids! If you have any questions EVERY 2ND AND 4TH WEDNESDAY – Hudson Young the list. Please remember to come in a few every Wednesday from 7pm till 10pm at the or are interested in joining this initiative please at Heart - Adults 55 years and over meet every minutes early to get your tags filled out and Grand Boulevard in Earlton. Come listen contact Lorie Charlton at 705-648-0255, or email at 2nd and 4th Wednesday at 12 noon for potluck attached. and dance to country music or bring your [email protected]. Your support will bring smiles lunch and activities. Located at the Hudson Hall. instrument to plug into our system. Always to many special faces! Everyone welcome! For more information, call 705- MONDAY, SEPTEMBER 25: Car Seat Clinic 1 some 15 players to entertain you. 647-9670. to 4 pm Early Years Centre 76 Rorke SHUFFLEBOARD – every Tuesday and Thursday at Avenue, Haileybury. FREE No appointment TEMISKAMING ANGLER & HUNTER 1:30 – 3 p.m. from June to September. (Weather EVERY 2ND THURSDAY – The Englehart & District Necessary. Call Timiskaming Health Unit at ASSOCIATION (TAHA) meetings held in permitting) Outdoor Courts at Rotary Farr Park, Agricultural Society meet on the 2nd Thursday, of 705-647-4305 or Ontario Early Years 705-672- Room 105 – TDSS at 7pm on Wednesdays Morissette Drive, Haileybury, off Hwy 11B South. each month, at 7pm in the basement of St Paul’s 2100 for more info. October 4, November 8 and December 6. Everyone welcome. For more details call 705-672- Prestbyterian Church. 5656. SEPT 26 - TEMISKAMING HOSPITAL WILL BE HILLVIEW PIONEER MEMORIAL UNITED ANNOUNCEMENT – ALL Hilliard Recreation HOLDING AN OPEN BOARD MEETING on CHURCH IS HOSTING OUR FALL TURKEY TEMISKAMING HOSPITAL AUXILIARY GIFT SHOP Committee Card Games are cancelled until Tuesday, September 26, 2017 at 1730 hours SUPPER ON WEDNESDAY, OCTOBER 4TH – check out our selection of jewellery, scarves, further notice. Sorry for the inconvenience. For in the Hospital Boardroom. The Hospital re- FROM 4:30 TO 7:00PM. We Feature Generous purses, baby gifts, variety of giftware. all proceeds further information please contact Tanya Grant at quires that individuals wishing to attend the Portions Of Turkey With All The Trimmings, from sales go toward purchasing equipment, 705-647-2306.

Temiskaming Community Choir At Com- M.S. SUPPORT GROUP MEETING @ New Liskeard Arena lobby from 1-3 pm munity Hall 7-9pm. Temiskaming Area Roller Girls, practices 7-9pm. 705-676-6163. WE CAN THE CHARLTON AGRICULTURAL SOCIETY. Regular monthly meetings are the 2nd Monday of Duplicate bridge upstairs at the Community every month Info contact Lori 705-648-1229. Cooking Products Hall New Liskeard 1:15 pm on Mondays. No partner needed. New Liskeard Lions meet at 6:30pm in Lions Den (below Community Hall in New Liskeard). DO New members always welcome. Your help is needed and much appreciated. Talk to any Lions member or call 705-648-1680 or 705-647-3696. THAT!Director for Pampered Chef, Canada - Cathy Morrow www.pamperedchef.biz/cathypclady EVERY TUESDAY - ALCOHOLICS ANONYMOUS O Meet at 8pm at the Englehart United Church TEMISKAMING LIONESS LIONS CLUB. “WE SERVE” New members are always welcome. Come O (next to the post office). join this group of ladies at the Lions Den (below the Community Hall in NL) the 3rd Monday of O every month (except July & August) at 7 pm. For more info contact any Lioness or 1-705-647- The Temiskaming Palette & Brush Club Painting 4921 or 1-705-676-6777. http://e-clubhouse.org/sites/tsllc/ sessions are from 1:00 - 4:00 every TUESDAY AFTERNOON. Club room is in the Haileybury Arena at 400 Ferguson Street. Jeannine at 705- 672-1028 New Liskeard Lions meet at 6:30pm in Lions Den (below Community Hall in New Liskeard). New members always welcome. Your help is needed and much appreciated. Talk to any Lions member or call 705-648-1680 or 705-647-3696. CAN Temiskaming Hospital Auxiliary REGULAR MEETING 4TH MONDAY OF EVERY MONTH AT 2 PM HELP ÒEVERY¨¨2nd¨TUESDAYÓ in the boardroom at the hospital. Everyone Welcome! HILLIARDTON RECREATION will be having a Euchre Card Party every 2nd Tues. night YOU starting Nov 8th @ 7PM at the Hilliardton WITH ALL YOUR Community Hall. Coffee House Musical Jam - 7:00PM - 10:00PM - St Paul’s United Church Auditorium - 70 Wellington St. New Liskeard. All musicians welcome, young and old of all abilities, all music BUSINESS - country, rock, gospel, jazz - Family, friends & anyone who appreciates the fellowship of music makers and their sound! For info contact Brian Matheson at 705-647-5671 or email NEEDS [email protected]

TOPS (Take Off Pounds Sensibly) meets on WEDNESDAY EVENING St. Paul’s United Church, New Liskeard. Weigh in begins at 6 Newspaper Advertising PM. For more information contact Deborah Fibromyalgia support group meet every second Tuesday of each month at Our Mother of Perpetual & @ 705-647-2965. Help Church from 1pm-3pm. Contact Christine at 705-628-2019 for more info Specialty Publications ENGLEHART AND DISTRICT PIONEER CLUB - 11:45am. 705-544-2435. Online Advertising PIPE BAND BR 54 LEGION, 7pm. 705-672-5669. Golden Age Club: General membership meetings are held on the second Wednesday of each month @ the Golden Age Hall, 22 Argentite St. Cobalt. 1 – 2 pm. Annual membership is available at a cost of $15. For further information, call 705-679-5525 & leave a message. TEMISKAMING AREA ROLLER GIRLS, PRACTICES Commercial Print 7-9pm. 705-676-6163. Creative Services WOMEN OF ALL AGES from Kerns and Hudson Townships are invited to the Milberta Community Women meetings every 3rd Wednesday of each month at 7 p.m. Programs include guest speakers and fun activities. Call Audrey for more information at 705-647-6205 Web Services

The Temiskaming Shores Heart of the North THE ENGLEHART AND DISTRICT HORTICULTURAL SOCIETY have their General Meeting on Duplicate Club meets every Thursday Wednesday, at 7:00 PM at the Presbyterian Church, Englehart, 55 Third Street.Come and Promotional Products at 7:00 pm at the Community Hall, New enjoy a fun evening with fellow Horticulturalists. For more information call Bonnie at 705- Liskeard. Newcomers welcome. 544-8916. Call

TOPS (Take Off Pounds Sensibly) meets on 705•647•6791 THURSDAY MORNING New Liskeard Legion Hall, New Liskeard. 10am. For more informa- ALL LADIES WELCOME TO DROP IN FOR TEA AND FUN - the last Thursday of each month. 1:30-3:00. The today! tion contact Christine @ 705-628-2019. Salvation Army, 260 Whitewood 705-647-4115.

CALL TODAY FOR A SOLUTION THAT WORKS FOR YOUR BUSINESS 705.647.6791

GET YOUR BUSINESS NOTICED! Page 6b WEEKENDER Friday, September 15, 2017

YARD SALE 111 - 3RD AVE. ENGLEHART. September 15 and YOUTH BOWLING LEAGUE September 16. 8am to ? FUNDRAISING YARD SALE/BOTTLE DRIVE. Friday September 22nd, 10am-4pm. Saturday September 23rd, GARAGE SALE, 46 Lowry St. Haileybury Friday September 15th, 7am-2pm. Corner of Blackwall & Meridian, Rear of old Covent, 2-6pm. Saturday September 16th, 8am-2pm. Anitques, Collectables, Haileybury. Drop & Shop! Beer, Wine & Liquor bottles collected at Pictures, Cook books, Golf clubs, Household items and more. the Door! Hallowe’en Galore! Christmas Decor. Books for all ages, MOVING HOUSE GARAGE SALE 648 Rorke Ave. Haileybury (near homemade wooden cradle, kids toys, camp stoves, home/kitchen Northern College). Furniture, fi ne china, kitchenware, tools, toys, ware, bed frame(s) & sproting equipment. garden equipment and more. ALL FOR SALE BY DONATION

SERVICES CROSSWORD Answers

TEMISKAMING LODGE IN HAILEYBURY IS LOOKING FOR VOLUNTEERS TO PROVIDE THE RESIDENTS WITH A NEW FOCUS. Could you give some of your free time to help a senior citizen? We are looking for entertainers, someone to do nail care, reading groups, or one on one visits. Please contact Lindsay Bourassa at 705-672-2123. If from 14A you are interested in volunterring at the Lodge.

KAYAK, CANAOE & BOAT REPAIR. Fiberglass kevlar composit. Also Plastic Repair. 4 Wheeler, Housings & Fenders. Call 705-647-7717.

INTERIOR PAINTING and drywall repairs, free estimates. call Jack 705-679-5363.

ALCOHOLICS ANONYMOUS MEETINGS: To be held at various dates, times & locations. For more information, please call 705-647-7611.

PREGNANT AND NEED HELP?Email: [email protected]

PRENATAL CLASSES - Offered by the Timiskaming Health Unit. Call 705-647-4305 as soon as you confi rm your pregnancy. For more info. visit www.timiskaminghu.com.

TAOIST TAI CHI CLASSES - Open House on Monday, September 12 at 10am or Thursday, September 14 at 6:30pm. Join us for information and demonstrations. Beginners are welcome at any time at 33 Niven St., New Liskeard. For more information contact us at www.taoist.org/newliskeard. E-mail: [email protected] or phone: 705-647-3119.

DRYWALL, PLASTER, framing, decks, fl ooring, tiling etc. for both residential and commercial buildings. Over 16 years experience. Free estimates. Call 705-648-4884. Please leave aSALES message.SALES && SERVICESERVICE SDIRECTORYALESDIRECTORY & SERVICES DIRECTORY MillerMiller Paving Paving NorthernNorthern FOUNDATIONSFOUNDATIONS A ADivision Division of ofMiller Miller SolidSolid Concrete Concrete Basements, Basements, PavingPaving Limited Limited WeWe also also jack jack up up houses. houses. ServingServing the the FREEFREE ESTIMATES ESTIMATES NorthNorth with: with: MailingMailing Address: Address: crushedcrushed gravel, gravel, HwyHwy 11B 11B North, North, Box Box 248 248 GERMAINGERMAIN CONCRETE CONCRETE readyready mix mix concrete, concrete, NewNew Liskeard, Liskeard, ON ON P0J P0J 1P0 1P0 sand,sand, stone, stone, asphalt,asphalt, excavating, excavating, Tel:Tel: (705) (705) 647-4331 647-4331 FOUNDATIONSFOUNDATIONS ditchingditching Fax:Fax: (705) (705) 647-3611 647-3611 (705) (705) 672-3656 672-3656 No wild meat accepted (moose, bear or deer). Electrician varietyVARIETY MARKETmarket Licensed lectrical Contractor Corner of Hwy. 11 and Hearts Delight N N N N Harman’s Road Baked Goods erving all o r electrical needs Fresh supply of fruits & vegetables en onda t r at rda arriving every week! ECRA/ESA 7011512 REGULAR HOURS: Friday from 9am - 9pm Tuesday, Thursday & Saturday from 9am - 6pm S Wednesday from 9am - 5pm

Loach’s Radiator Service Plumbing - Heating Plumbing - Heating - Electrical Wholesale - Retail RR#2, New Liskeard - Electrical Wholesale - Retail Here for all your snow plowing, 74 Scott Street, New Liskeard, ON sanding and removal needs. 74 Scott Street, New Liskeard, ON Tel: 705-647-4412 - Mechanical Services also available - Tel: 705-647-4412 Fax: 705-647-4485 J F Fax: 705-647-4485 [email protected] [email protected] Call 705-647-7191 [email protected] To be a part of our directory contact The Speaker office at 705-647-6791 ext. 227 or ext. 228 Friday, September 15, 2017 WEEKENDER Page 7b

$2 New Liskeard Agricultural Society $2 New Liskeard Agriculturalpresents Society $2 New Liskeardpresents Agricultural Society Learn presents Learn LaughLearn FFallall Laugh Laugh ShareShare Share GrowGrow Wild species are the key to Grow Celebrating 115 years of Agricultural Showmanship Celebrating 115 years of Agricultural Showmanship Celebrating 115 years of Agricultural Showmanship

our agricultural future September 14, 15 & 16, 2017

www.newliskeardfallfair.ca

1

™ WOODS BrushBull  3"X4" structural beams tiller extend throughout WOODS  Limited Category 1, fits up to POWER providing max. strength POWER  12-1/2" deep deck www.newliskeardfallfair.ca45 hp tractors handles more material  Available in 40–74 widths  Rear 2" tubular www.newliskeardfallfair.ca Standard adjustable offset bumper adds strength  Standard slip clutch & prevents damage 1 Available at RICHARD DUNN DENNIS MESSENGER AvailableDANIEL GOSSELIN at Operations Manager Grain Merchant1 Sales Representative [email protected] [email protected] [email protected] 705.563.2212 705-648-0153 705.563.2212705-647-2333 705-648-1891 www.bequip.ca RON GRAVELwww.bequip.ca BRUCE LEIS Sale Representative Sales Representative [email protected] [email protected] 705-648-3747 705-646-7175

Batwing® Exclusive “quick-change” WOODS blade system for easy WOODS cutting FINISH MOWERS POWER  Deep side frame & Your Local Building sloped deck for greater Discover the premium capacity & efficient Wild species could play a key role in the future of plant selection.cutting It has been proved that a & Farming Supply Centrecut quality that makes  Each section recuts Woods the undisputed diversity of ancient and traditional crop varieties boosts the abilitymaterial of agricultural for a finer systems to adapt to changing environmental conditions. It also helps mediate theshred impact & even distributionof sudden climate leader in finish mowers. fluctuations. What this means in short is that wild species are becomingAvailable increasingly at valuable Available at and usable. 705.563.2212 705.563.2212 www.bequip.ca www.bequip.ca A lot of research on this topic is currently underway, notably through the Consultative Group for We Deliver!

e International Agricultural Re search (CGIAR), as well as within some universities and national r o d agriculture re search centres. As our knowledge deepens, wild species conservation efforts rein- ra el an Tel.: 705-563-2671 force what we already know: biodiversityWO is OkeyD toS ourPO abilitySTHO to LEadapt. When things like dis- WOODS eases, insects and temperature changes occur, someD speciesIGG ERsurvive,S no matter what stress they are subjected to. This huge reservoir of agricultural biodiversity includes crops that are inedible, BOX SCRAPERS Tackle the toughest underutilized and largely ignored by agricultural producers.Power to dig holes for fences, footings and spreading and These wild plants have common ancestors with their cultivatedlandscaping cousins; how ever, wild species grading jobs have main tained a much greater genetic diversity. That’s precisely what makes them so interest- Available at Available at ing; we may even be able to cross-breed them with cultivated varieties in or der to replace lost va riations in their ge netic heritage. It’s enough to want 705.563.2212to make you pay a bit more attention to 705.563.2212 those pesky weeds, isn’t it? www.bequip.ca www.bequip.ca Our Solutions. Our Solutions.Your Success. YourOur Success. Solutions. Your Success. EARLTON EARLTON BATHROOM NEED AN UPDATE? EARLTON (705) 563-2134 (705) 563-2134 Come see us for your plumbing needs... GreenTractors.ca(705) 563-2134GreenTractors.ca GreenTractors.ca 74 Scott Street, New Liskeard Tel.: 705-647-4412 Fax.: 705-647-4485 [email protected] JOHN BREAULT Page 8b WEEKENDER Friday, September 15, 2017 EMPLOYMENT District School Board Ontario North East OPPORTUNITIES The best that education has to offer R A S A E A PERSONAL CARE ATTENDANT RE- Central . . lk ake . . nglehart . . QUIRED IN NEW LISKEARD - wanted, an energetic person, able to follow direc- nglehart . . elem. nglehart . . Federal . . tions and to perform household tasks & Job Opportunity erns . . irkland ake .C. . ew iskeard . . drive. Work hours are 7am-9am, 1pm- Alamos Gold nc. oung-Davidson is currently recruiting the following challenging position to Temagami . . Timiskaming . . . Timiskaming . . . elem. 2pm or 3pm & 8pm-9pm. 7hours avail- oin our operations team: lease refer to our ebsite .dsb.c a employment for details regarding this posting able. Payment $19/hr. Training provided. Call 705-647-9829. Mill Operator T h is pos t ing c l os es at 4: 00 p .m . on Sept em b er 22, 2017 NEW LISKEARD APTS. is looking for Alamos Gold nc. oung-Davidson Mine, located in Matachewan, Ontario, appro imately 60 We ish to thank all of those ho apply ho ever only those selected for an intervie responsible Maintenance Worker. Full km west of is hiring e perienced Mill Operators. More information on Alamos ill be contacted. time hours, 8am to 5pm, Monday to Fri- Gold nc. and the oung-Davidson Mine can be found on our website at www.alamosgold. day. $16/hr. Job consists of plastering, oug hearer esleigh ye painting, fl ooring, yard work and regular com hair irector of ducation apartment maintenance. Call Melanie Date Posted: September 5, 2017 Closing Date: September 20, 2017 Parent 705-648-7035 or fax resume to Reporting to the Shift Supervisor the Mill Operator will be responsible for the operation, 705-647-1068. monitoring, troubleshooting and reporting of a particular section s of the processing plant. SHORT ORDER COOK, Burgers Plus Preference will be given to candidates with the following qualifications. Temagami Petro Canada. Hours 6am- 3pm. Experience an asset but not re- Related e perience in an industrial milling operation. quired. Email resume to substyle@hot- Strong safety focus. mail.com or drop off in person. Self motivated ability to work alone Ability to handle regular physical activity. Related e perience in a gold milling operation an asset. Positions Available Schedule: 12 Hour rotational shift - ECE Teachers & Assistants TRAINING nterested candidates are invited to send a covering letter, contact information for three references along with their resume to: Req u ireme n ts Stepping Stones Alamos Gold Inc. – Young Davidson Mine p to date irst Aid and PR Human Resources Daycare C AR EER S i n D EM AN D WHM S training Fax: 705-565-1169 riminal record check Heavy Equipment Operator Email: [email protected] Mechanic’s Assistant perience working with children from a variety of age groups Truck Driver - AZ and DZ As an applicant invited to participate in the recruitment process such as an interview or Bilingualism an asset testing should you re uire accommodation due to a disability, please discuss your needs FUNDING available for SKILLS TRAINING with us. Please forward resume to: e s erel a re ate t e terest of all a l a ts owe er o l t ose a d dates New Liskeard Stepping Stones Day Care Centre sele ted for a ter ew w ll e o ta ted . Attn: Wendy Fedechko-Conroy Box 159, 141 Dymond Street, New Liskeard, Ontario P0J 1P0 NO C H A RG E Or Fax to (705) 647-1383 E-mail:[email protected] J o i n u s f o r Student CLOSING DATE: September 25th, 2017 D EM O D AY ! Residence We thank all candidates for their interest; however only those selected for an interview will be contacted. Making the right career choice is important. CallCh 1-877-746-0547 eck f or u p com in g d ates! or chat@ www.5wti.com JOB POSTING 1-877-746-0547 www.5wti.com

O T : T A - T A WORKING at HEIGHTS ENGLISH-SPEAKING TEACHER IT IS THE LAW! ommission scolaire du Lac- miscamingue SL subscribes to access to e uality programs Working at Heights is mandatory training and invites women, minorities, ethnic minorities, irst Nations people and people with disabilities to apply. from the Ministry of Labour.

GENERAL INFORMATION Speaker & Weekender, New Liskeard ON JOB LOCATION : Notre-Dame-du-Nord, CATEGORY: eacher Register Now! imiskaming irst Nation erritory IMMEDIATE SUPERIOR: Marie Luce Bergeron ertified areers raining Program emo ay d JOB TYPE: Regular, part-time 50-75 START DATE: October 2017 heory and Practical raining WORK SCHEDULE: Monday to riday Registration of training with MOL lease ertificate contact issued ointly hristine by NOR at A & 5wti - - e t JOB DESCRIPTION th Wheel his program does raining not re uire approvalInstitute under the eaching pre-secondary to secondary 5 classes, based on adult education individuali ed programs, Private Career Colleges Act the following sub ects: nglish mother tongue, mathematics and sciences. our clientele is nglish- speaking, the ma ority of which reside on the imiskaming irst Nation erritory. QUALIFICATION REQUIREMENTS 1-877-746-0547 www.5wti.com niversity degree in teaching and authori ation to teach. COMPENSATION AND PREMIUM FOR REGIONAL DISPARITIES According to the collective agreement. START DATE October 2017

TO APPLY andidates must send their resume along with a cover letter at the latest by 12:00 pm on September 22th, 2017. CONTACT PERSON Ms. Marie Luce Bergeron, director for centres and adult education and vocational training services entre r re-Moffet 9 Notre-Dame-de-Lourdes Street Speaker & Weekender, New Liskeard ON ille-Marie c J9 1 7 marieluce.bergeron@cslt. c.ca W d

OFFRE D’EMPLOI lease contact hristine at - - e t AFF C A : T - T th Wheel raining Institute ENSEIGNANTE OU ENSEIGNANT ANGLOPHONE La SL appli ue un programme d acc s l galit en emploi et invite les femmes, les membres des minorit s visibles, les membres des minorit s ethni ues, les membres des Premi res Nations et les personnes handicap es pr senter leur candidature.

R NS GN M N S G N RA LIEU DE TRAVAIL : Notre-Dame-du-Nord, territoire de la imiskaming irst Nation CATÉGORIE : nseignant STATUT: R gulier temps partiel 50 75 SUPÉRIEUR IMMÉDIAT : Marie Luce Bergeron HORAIRE DE TRAVAIL : lundi au vendredi ENTRÉE EN FONCTION : Octobre 2017

PARTICULARITÉS DE LA TÂCHE nseigner partir des programmes individualis s du service de l ducation des adultes pour les niveau pr secondaire secondaire les mati res suivantes : anglais langue maternelle, math mati ues et sciences. La client le desservir est anglophone et r side en ma orit sur le territoire de la imiskaming irst Nation. QUALIFICATIONS REQUISES D tenir un dipl me universitaire en enseignement et une autorisation d enseigner. TRAITEMENT ET PRIME POUR DISPARITÉS RÉGIONALES Selon la convention collective. ENTRÉE EN FONCTION Octobre 2017

POSTULER Les personnes int ress es doivent faire parvenir leur curriculum vitae, accompagn d une lettre de motivation, pour ou avant le 22 septembre 2017 12 h. P RSONN ON A : Madame Marie Luce Bergeron, directrice de centres et de services l ducation des adultes et la formation professionnelle entre r re-Moffet 9, rue Notre-Dame-de-Lourdes ille-Marie u bec J9 1 7 marieluce.bergeron@cslt. c.ca Friday, September 15, 2017 WEEKENDER Page 9b

EMPLOYMENT OPPORTUNITIES BUSINESS OPPORTUNITIES

RETAIL BUSINESS OPPORTUNITY For an agency store in MATACHEWAN HELP WANTED LCBO RFP #2017-113 MATACHEWAN Carpenter or Carpenter’s Helper An excellent business opportunity is now available to established retailers in Matachewan. Min. 3 years experience preferred The Liquor Control Board of Ontario (LCBO) is seeking a responsible, familiar with: • framing • drywall customer-focused retailer to operate an LCBO Agency Store in Matachewan. • trims • window & doors • concrete forming To qualify, the applicant must have an existing, currently operating retail business in the community and commit to operating the Agency store within Required immediately established LCBO guidelines. To facilitate the sale of beverage alcohol products, the operator may be required to enter into separate commercial Applicants are requested to appy with resume to: arrangements with the LCBO and domestic beer suppliers. The successful email: [email protected] applicant will also be required to participate in a special LCBO server-training fax: 705-647-8199 program to ensure the responsible sale of beverage alcohol products. or mail to: P.O. Box 1624, New Liskeard, ON P0J 1P0 Since 1962, the LCBO has authorized more than 200 Agency stores to serve communities that have requested service but where the local population is too small to support a regular LCBO or beer store. These Agency stores are operated by local retailers within their existing retail business. Agency store rawford oan anada nc. is currentl contracts are normally awarded for a five-year term. In communities where recruiting for a fulltie duster uort erson to oin there is currently an Agency store, as the contract nears expiry, the LCBO will our tea in ew iseard offering a corehensive take into consideration the fact that new businesses in the community may coensation acage with benefits. have been established and will allow an opportunity for all businesses in the Job Description: community to compete for the next five-year term. reating a positive impression and welcoming phone reception. Operating an LCBO Agency Store provides a retailer with an excellent uties include file set u data entr dictating file anageent while erforing general opportunity to increase revenue and attract customers while providing local administrative duties. residents with beverage alcohol services. Agency stores also deliver economic Requirements: cellent verbal and written communication skills benefits to the community in many cases through job creation and increased erience roviding adinistrative suort in a rofessional office environent customer traffic for local merchants. Proven organi ational skills For this competition, the LCBO must receive requests for the application cellent transcribing sills with a ting rate of w by mail dvanced couter sills including ffice cel ord package from interested businesses before end of business day ust be a eible tea laer with a strong coitent to qualit and custoer service Friday, September 22, 2017. The application requests must quote the nowledge of the insurance industr and bilingualis will be considered an asset following information: Please dro off resues in erson at hitewood venue ew iseard. eadline for RFP #2017-113 Matachewan th subission of resue is eteber . Request for Application Package n accordance with the ntario uan ights ode ccessibilit for ntarians with Procurement and Contract Management isabilities ct and rawfords own olicies a request for accoodation will be considered LCBO throughout the hiring process. 1 Yonge Street, Suite 1404 Toronto, ON M5E 1E5 Please note: An application fee of $100 must be included with your request TEMSIKAMING in order to receive an application package. Make the cheque or money order HOSPITAL payable to the LCBO only. In order to be considered for this business opportunity, applicants must submit to LCBO Procurement and Contract Management a completed proposal in the PRESIDENT AND CHIEF EXECUTIVE OFFICER required format before the closing date and time, Friday, October 6, 2017, Full Time Position 3 p.m. local time. Late submissions will not be accepted and will be returned unopened. emiskaming Hospital is a fully accredited with e emplary standing 59-bed hospital providing full range of acute care services to communities throughout the district. We strive to be a role model for northern rural health care while ensuring uality patient centered health care and education close to home. he President and hief ecutive fficer is resonsible for the overall oerational and UNE OCCASION financial adinistration of the organiation with duties circuscribed b the ositals By-laws and applicable provincial legislations. he successful applicant will have the D’EXPLOITER UN MAGASIN proven ability to determine, communicate, lead and e ecute the delivery of strategic Agence s’offre aux commerçants de Matachewan directions. he successful applicant will bring to this position a proven track record of positive Board and community relationships, leadership, successful collaboration efforts, LCBO DDP N° 2017-113 Matachewan team building successes and a commitment to the principles of focused, high- uality Une excellente occasion d’affaires s’offre aux détaillants de Matachewan. patient care. A background of working successfully with physicians and medical leaders in ensuring the provision of effective health care services through understanding, mutual La Régie des alcools de l’Ontario (LCBO) recherche un détaillant respect and collaboration is a re uirement. he successful applicant must demonstrate responsable et soucieux du service à la clientèle pour exploiter un magasin- success in formulating and implementing creative and innovative initiatives to improve agence de la LCBO à Matachewan. service deliver on a costeffective basis. ith a bacground in the legislation Patients irst , the successful applicant will lead work with the Board in the creation of new and Pour être admissible, vous devez exploiter un commerce de vente au détail innovative ways to integrate and coordinate health care services with our community déjà établi dans la localité et vous engager à respecter les lignes directrices partners in this time of system transformation of health care in Ontario. de la LCBO. Pour faciliter la vente de boissons alcooliques, le candidat choisi pourrait avoir à conclure des ententes commerciales différentes avec la LCBO Qualifications: et avec les fournisseurs de bières canadiennes. Le candidat retenu devra Academic credentials consistent with industry practice at the O level and ideally également suivre un programme de formation spécial de la LCBO qui a trait à reared at the aster level with five ears eecutive anageent eerience in la responsabilité reliée à la vente des boissons alcooliques. a health care setting. A suitable combination of post-secondary education and health care e perience Depuis l962, la LCBO a autorisé plus de 200 magasins-agences qui relative to the position will also be considered. desservent les localités qui ont demandé un service de vente d’alcool, mais perience working with Ministry of Health Long erm are, Local Health ntegration dont la population est insuffisante pour y établir une succursale régulière de Network and understanding their mandates for uality patient centered care. la LCBO ou un magasin de bière. Les magasins-agences sont confiés à des Bilingualism is considered an asset. détaillants locaux et s’annexent à un commerce de détail existant. Le contrat o elore this oortunit in confidence lease forward our curriculu vitae b d’un magasin-agence est normalement d’une durée de cinq ans. Au cours September 29, 2017 to: de la cinquième année d’exploitation d’un magasin-agence, la LCBO tient Bruce Hawkins compte des nouveaux commerces établis dans la localité et donne à tous la Board Chair chance de présenter leur candidature pour le prochain terme de cinq ans. emiskaming Hospital Un détaillant qui exploite un magasin-agence a la possibilité d’augmenter 421 Shepherdson Road, New Liskeard, ON P0J 1P0 ses revenus en attirant une clientèle additionnelle tout en offrant aux citoyens [email protected] de sa localité les produits et services de la LCBO. Un magasin-agence contribue également à l’économie de la localité souvent par la création de Learn more about emiskaming Hospital at: www.temiskaming-hospital.com nouveaux emplois et par l’augmentation de l’achalandage chez les autres marchands locaux. Pour ce concours, la LCBO doit avoir reçu la demande du dossier de soumission des commerçants intéressés par la poste avant 17 h, le vendredi 22 septembre 2017. La demande doit être adressée de la façon suivante : DDP N° 2017-113 Matachewan Demande du dossier de soumission Read The Speaker Directeur des achats, LCBO 1, rue Yonge, bureau 1404 online for only $42.00/yr Toronto (Ontario) M5E 1E5 HST included NB : Des frais de soumission de 100 $ sont exigés au moment où vous faites votre demande de dossier de soumission. Veuillez acquitter ces frais en joignant à votre demande un mandat ou un chèque fait à l’ordre de la LCBO. Les candidats doivent soumettre leur formulaire de proposition complet et dans les normes au Service des achats de la LCBO avant 15 h (heure locale) le vendredi 6 octobre 2017. Les propositions reçues en retard ne seront pas acceptées. Elles seront retournées à l’expéditeur sans être lues. Page 10b WEEKENDER Friday, September 15, 2017 100 years ago

Taken from the New Liskeard Speaker he thought. and Temiskaming News-Letter dated Earl Beam had written him that he September 13, 1917. had been ill in hospital, but was now THE LOCAL MARKET recovered. He had received parcels A subscriber asks why we do not which delighted him and he closes with publish the local market prices... Our expressions of good will to a number of answer, to put it briefly, is because we friends here. really have no local market at present. ENGLEHART FAIR We have a few merchants who handle If it too early in the season to go to farm products in season, but the pres- Liskeard fair on the 14th inst., and too ent is not the season, for the reason that late in the season to go to Charlton on the farmers have not yet threshed their the 27th, why not strike the “Happy grain, pressed their hay, nor “dug” their Medium” and take in Englehart on the potatoes. 21st. The best plan though is to take At the present time merchants are them all in and see which gives the selling feed oats at $1.00 per bushel. most pleasure. Fresh hay, in small quantities, will bring The regular train service with Special about $10. When new oats come in, we fares will make the service to and from expect the price will drop a trifle, but it our Fair all that could be asked and is thought oats will remain at a higher gives you ample time to have a good price... Merchants are paying 38c. for day’s outing in the Central town in the dairy butter, and 43c. for local creamery District. butter... Eggs are worth 45c. It is expected the Fair will be the best LETTERS FROM THE BOYS ever this year, as the Directors are of- CORP. W. G. KING fering the Largest Cash Prizes ever of- Corp. King writes from France, Au- fered. Don’t forget Englehart Fair Date, gust 9th to his aunt, Miss Ella Welch. Sept. 21st. He is with Can. Ry. Troop. He thinks it is a great country for rain, coming down THE NEW in pailfuls, every day, mud everywhere, and only a glimpse of the sun now and then. LISKEARD FALL Their company had a real experience with bombs. A German aeroplane had FAIR 1917 dropped a number over them while they Taken from the front page of The New were at work. One man lost his life, Liskeard Speaker and Temiskaming while several were wounded. Stanley News-Letter dated September 13, 1917. Hewitt had been slightly wounded, but Horse racing was a big draw 100 years not sufficiently to be placed in hospital, ago. (Speaker archive photo)

he met at Camp Borden) and barbed wire you’d have to over- verts To $2.00 A Year 75 years ago I spent the night in an air raid come before reaching the wa- This week The Speaker an- shelter with three of them The ter’s edge. nounces a new subscription Taken from The Temiskaming spent his boyhood in the capital hotels were chuck full. They HAILEYBURY AIRMAN IN policy to take effect October the Speaker dated September 17, city…. He first lived in New seem to like it here, too,” a fur- BOMBING RAID first. Under the new policy the 1942. Liskeard, moving to North Co- ther reference to the Americans. Overseas reports of the part method of billing subscribers DRIVER FIRST CAR balt the following year. Before Ted’s brother “Bud” is sta- taken by Canadian airmen in will be changed so that they will NIPISSING CENTRAL coming North he was married to tioned about twenty miles away the week-end bombing raid on get a notice during the month DEAD the former Edith Warner, who from the former’s present camp, Bremen, Germany, say that Ser- their subscription expires, and J.P. Quinn Was Buried Be- died six years ago, and Mrs. the letter states, and “Bud” is geant Gilbert Boyer of Hailey- again right after it has expired, side Wife In New Liskeard MacPherson is the only living quite close to a big South Coast bury was the tail gunner in one if it has not been renewed in the Cemetery Saturday member of their family. There town “and can get in every of the big planes that caused interval. All subscriptions not James Patrick Quinn, who are four grandchildren and two night,” while Ted’s place is “six great damage on the German renewed within a reasonable drove the first electric car on great grandchildren. miles from the nearest village.” city. It was his second trip over length of time will be discontin- the former Nipissing Railway HAD HOTEL BED, BATH, Ted and Bill Hussey had just enemy territory, the report said. ued…. and who had his home at North WRITES TED THOMPSON returned from a leave spent in Sergeant Boyer went overseas Newspapers of today are Cobalt for more than 30 years, Canadian troops in England London, where they took in an several months ago. He is the faced with greatly reduced rev- passed away at the home of his get along splendidly with the opera based on “Rose Marie,” son of Mr. and Mrs. S.D. Boyer enues, while, at the same time, daughter, Mrs. Burt MacPher- soldiers from the United States he writes, and enjoyed some ice and has a brother, Jack, also expenses of publishing have ris- son, there on Thursday last. He armed forces, according to a skating in the big city. They also serving with the R.C.A.F. en to a considerable extent, so had been in failing health for note sent to F.E. Thompson here enjoyed the luxury of a hotel NEW SUBSCRIPTION much so that, in addition to not a few years, but his last illness by his son Ted, and received this bed and bath, the writer point- POLICY being allowed credit for unpaid commenced three months previ- week. “In fact,” the letter reads ing out the difficulty ordinar- Speaker Goes On Strictly subscriptions, we find it too ous to his death. in part, “the first night in Lon- ily of getting the latter where Paid In Advance Basis Octo- great a burden to purchase pa- Mr. Quinn was born in Ot- don Bill (his particular chum he is stationed “unless you use ber 1st; Cash Discount With- per to supply readers who have tawa on August 29th, 1869, and Bill Hussey of Toronto, whom the channel and there is a little drawn And Subscription Re- not renewed. airport for Temiskaming. some error his name was omit- workers now on the job. 50 years ago Fire Chief Clem Heroux was ted from the list. Donald MacDonald, provin- given permission to rent the He did an excellent job for cial leader of the Party will be second fire truck to the Stock the township during his terms in Taken from the Temiskaming graded with the purchase of a coming to Temiskaming Sep- Speaker dated September 14, tank truck auxiliary authorized Car track for safety reasons. office, and it is unfortunate that MISSING NAME he did not receive credit for his tember 20th in support of can- 1967. by council. In the Centennial Edition work in the special edition. didate Don Jackson. ARMSTRONG COUNCIL Council has asked the Depart- of The Speaker published last NEW DEMOCRATS BID Macdonald, accompanied by WANTS SPEED CURB ment of Highways to establish a week, there was a serious omis- FOR DISTRICT SEAT his wife, Simone, members of Armstrong Township Council 30 mph speed limit on access turns sion in the list of reeves serving The New Democratic Party in the press, radio and television, met this week and initiated ac- into Earlton and also asked that Coleman Township since the Temiskaming has slipped into will be travelling through the tion on a number of projects for the name Earlton be included on municipality was incorporated. high gear in an all out effort the township and village. highway signs at New Liskeard, James H. Price served as to wrest the seat from the Lib- area by bus on a campaign that Equipment of the Volunteer Englehart, Elk Lake and the South reeve for the township during erals. The election machinery will cover 2500 miles through- Fire Department will be up- “Y”. The reason? Earlton is the 1941 and 1942, and through is working smoothly, all party out Northern Ontario. Due to circumstances beyond our control, this page may NOT have appeared in this week’s Temiskaming Speaker, September 13th. Sorry for any inconvenience this my have caused. Friday, September 15, 2017 WEEKENDER Page 11b Tv listings thursday – wednesday

WEEKDAY DAYTIME SEPTEMBER 14, 2017 TO SEPTEMBER 20, 2017 9 AM 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 CBC 2 Lazoo/:15 Chirp Various Super WHY! Various Dragon/(Mon) Our Toronto CBC News Network Country/ Chateau The Goods Heartland Love of Dogs Love of Dogs Murdoch Mysteries GLOB 3 Morning 100 Huntley Pitchin' In Food Factory BorderSecur Income Prop. Global News E.T. Canada Days of Our Lives The Talk The Rachael Ray Show Millionaire? The Young and the Restless Global News SRC 4 Variées Marina Orsini Ricardo Silence, joue! Téléjournal Variées Castle Virginie Virginie Terre humaine Terre humaine Entrée principale Silence, joue! CBS 5 Steve! Let's Make a Deal The Price Is Right Millionaire? The Young and the Restless Bold-Beautiful The Talk Millionaire? Family Feud Steve! Dr. Phil TVO 7 Various Various Various Various Various Various Various Various Various Various Various Various Various Various Various Arthur Various Various TFO 8 Variées Variées Variées Variées Variées Variées Les Hipaloulas Variées Variées Variées Variées Variées Variées Variées Variées Variées Variées Variées NBC 9 Today Show II Live in the D Today Show III Local 4 News Consumer Days of Our Lives The Rachael Ray Show The Ellen DeGeneres Show Local 4 News Inside Edition Local 4 News at 5 CTV q Live With Kelly and Ryan The Marilyn Denis Show The View CTV News Northern Ontario The Social The Dr. Oz Show Dr. Phil The Ellen DeGeneres Show (ThuFri) News/(MonTueWed) News ABC w The Dr. Oz Show Harry The View The Rachael Ray Show The Chew General Hospital Hot Bench Hot Bench Judge Judy Judge Judy Various Daily TVA e (6:00) Salut Bonjour Variées (Ven) Pleins Le Tricheur Mario Dumont TVA nouvelles Cinémas variés (Mer) :45 Tom et Variées Les feux de l'amour (:25) Modèles (:55) TVA nouvelles YTV y Cloudy-Meat Various (:15) Zhu Zhu (:40) Chuck's (:05) Chuck's Chuck's Loud House SpongeBob Various (:40) Amigo (:05) Cloudy Cloudy-Meat SpongeBob SpongeBob SpongeBob Loud House Loud House Nicky VIS u Life Today Ken. Copeland Joyce Meyer 700Club Can. P. Youngren Various Daily Mass Various Tribal Trails Various Wind at Back/(Fri) theZoomer Summer Wine Being Served? Little House on the Prairie The Waltons FOX o Judge Mathis The Wendy Williams Show The Jerry Springer Show The Steve Wilkos Show Maury Judge Judy Divorce Court Hot Bench Hot Bench Judge Judy Judge Judy The People's Court PBS p (:15) C.George (:45) D.Tiger (:15) D.Tiger (:40) Splash and Bubbles (:25) SplashB. Sesame Street (:35) SuperW! (:05) Peg + Cat (:40) DinoTrain (:15) Thomas (:50) Cat (:25) Nature Cat (:55) Wild Kratt Odd Squad (:05) O. Squad Various CITV a (8:00) Global News Morning Morning 100 Huntley Food Factory BorderSecur Income Prop. Millionaire? Global News at Noon Days of Our Lives The Talk The Rachael Ray Show W s Various Movies Various Various Various Various Law & Order: S.V.U. Law & Order: S.V.U. Law & Order: S.V.U. Law & Order: Criminal Intent Law & Order: S.V.U. CH d (6:00) Morning Live Various Various Various (Thu Fri) Pinkrton Bloomb. Various Justice Justice Judge Judy Various Degrassi Degrassi The Pinkertons Bloomberg Nightline DISC f How It's Made How It's Made Various Edge of Alaska River Monsters Yukon Men Various Various Various Various Various SPACE h Stargate: SG-1 Andromeda Stargate: SG-1 Stargate: SG-1 Andromeda Twilight Zone InnerSpace Various Various Various BRAVO j Relic Hunter Various Movies Relic Hunter Various Movies The Social Various Various TOON k NinjaGo NinjaGo Supernoobs Supernoobs A. Puppet A. Puppet Various Various Insp. Gadget Insp. Gadget Bagel/ Becky Bagel/ Becky Totally Spies Pokémon NinjaGo NinjaGo Various Various CITY l CityLine The Doctors The Price Is Right Let's Make a Deal The Chew General Hospital Black-ish Black-ish Family Feud Family Feud CityNews at Five RSO ; Sportsnet Central Sportsnet Central Sportsnet Central Sportsnet Central Various Various Various (Tue) Soccer (Mon) Poker Various Various Tim & Sid TLC z Various Various Various Say Yes Dress Various Say Yes Dress Various Various Little C./(Fri) Kindred Spirits Little C./(Fri) Kindred Spirits Various Say Yes CNN x CNN Newsroom CNN Newsroom At This Hour Inside Politics Wolf CNN Newsroom CNN Newsroom The Lead With Jake Tapper The Situation Room TSN c Jay&Dan/(Mon) SportsCentre Jay&Dan/(Mon) SportsCentre Jay&Dan/(Mon) SportsCentre Various (Thu) Pre-game Various Various Various Various (Thu) Soccer / NFL Live (Fri Tue Wed) Talk/(Mon) NFLPrime SportsCentre Interruption A&E v Bounty Hunter Bounty Hunter Various Various Various Various Various Various Various Various Various Various Various (Wed) S. Wars Various (Wed) S. Wars Various (Wed) S. Wars SPIKE b Various (Thu Mon) Cops Various Various Various Various Various Various Various Various Various Various Various Various Various (Mon Wed) Cops Various Various HGTV m Various Various Various Various Various Various Various Various Various Various Various Various Various Various Various Various RDS , Variées (Mer) Chasse (Jeu Mer) Expéditi/(Mar) X Games Variées (Jeu) Octane 5 Sports 30 Sports 30 Variées Variées Variées Variées (Ven) X Games/(Mar) Golf Variées Variées Le 5 à 7 SLICE . Various Various Various Various Various Various Various (Wed) 1st Date Various Various Various (Tue) Vander Various Various Various (ThuTue) A Night DTOUR / Various Bizarre Swimming/ GhostAd. Swimming/ Exp.Unk. Various Various Various Various Various Various Various (Fri Mon) Border M # Various Various (Tue) :10 D.Lynch (Fri) :40 D.Lynch Various Various Various (Mon) Movie Various (Thu) :40 Movie/(Tue) :45 Movie Various Movie (Tue) :25 Movie/(Thu) :45 Movie Various Various Movies FAM ( Miraculous Puss in Boots ALVINNN!!! All Hail-Julien Dragons Miraculous Puss in Boots ALVINNN!!! Various Dragons Miraculous Puss in Boots ALVINNN!!! ALVINNN!!! Various Various Various Miraculous KTLA ) KTLA 5 Morning News at 6 KTLA 5 Morning News at 7 KTLA 5 Morning News at 9 KTLA 5 Morning News at 10 Crime Watch Daily The Jerry Springer Show KTLA 5 News at 1 R.Irvine / (Tue) KTLA 5 News WTBS Q Various Various Various Various Various Various Various Various Amer. Dad Amer. Dad Various Various Various Various Various Various Various Various WGN W Walker, TR / (Fri) Law & Order Heat of Night/(Fri) Law&Order Heat of Night/(Fri) Law&Order Heat of Night/(Fri) Law&Order Heat of Night/(Fri) Law&Order Various (Tue) MASH Various (Tue) MASH Various (Tue) MASH Various Various WSBK E Various Couples The People's Court Judge Judy Judge Judy Crime Watch Daily Judge Mathis The People's Court Various Friends Mike & Molly Mike & Molly Two 1/2 Men Two 1/2 Men TQS Y Chicago Police Variées Variées Variées (Jeu Ven) NCIS Souper Cinémas variés Variées Variées Les Simpson Variées APTN I Various Various Various Siouï-Bacon Various Various Various Various Various Various Various Various Various Various Various UnderExposed Various Various OLN P Mantracker Mantracker The Liquidator The Liquidator The Liquidator The Liquidator Various Various Various Various Various Various Fail Army Fail Army Storage Wars Storage Wars T.Q. Variées Variées Variées Variées Variées Variées Variées Variées Variées Variées Variées Variées Variées Variées Variées Variées

THURSDAY PRIMETIME SEPTEMBER 14, 2017 6 PM 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 CBC 2 CBC Toronto News (N) Still Standing CorrieSt (N) Dragons' Den Schitt's Creek Mr. D CBC News: The National (N) CBC News (N) Coronation St. Rick Mercer 22 Minutes q (N) GLOB 3 (5:30) News (N) National (N) Ent. Tonight E.T. Canada The Wall Big Brother (N) Best of Border Best of Border News (N) (:35) The Late Show (:35) ET Can. (:05) ET SRC 4 Le Téléjournal District 31 (N) Infoman (N) Les dieux de la danse (N) Enquête (N) Le Téléjournal (:05) Marina Orsini (:35) Entrée principale CBS 5 Family Feud News (N) Family Feud Family Feud The Big Bang Mom Big Brother (N) Zoo (N) Two 1/2 Men (:35) The Late Show (:35) James Corden (N) TVO 7 Bushwhacked WordGirl Expedition New Guinea The Agenda (N) Frontline CinemaEye of Magnum The Agenda Frontline CineMagn TFO 8 Amélie (N) Top!/(:45) Top! Flip (DS) (N) Monstre Lighting Création (N)  Une jeune fille ('13,Drame) Ariane Legault, Sébastien Ricard. TFO Création Citoyen Lighting  Le vent nous emportera NBC 9 News (N) NBC News (N) Wheel (N) Jeopardy! (N) American Ninja Warrior Chicago Fire News (N) (:35) The Tonight Show (:35) Seth Meyers CTV q CTV News N. Ontario (N) eTalk The Big Bang The Big Bang The Big Bang Cardinal Zoo (N) CTV National CTV News (N) Daily S. (N) (:35) James Corden (N) ABC w Judge Judy News (N) News (N) Ent. Tonight Celebrity Family Feud 20/20 Truth and Lies (N) News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live (:35) Nightline (:05) Maury TVA e Nouvelles (N) Le Tricheur (N) Histoire (DS) (N) J.E. (DS) (N) François Bellefeuille (N) Esprits criminels (N) Nouvelles (N) (:35) Denis Lévesque (N) (:35)  Partie à quatre ('10) Jillian Murray, Marnette Patterson. YTV y Henry Danger Game Shakers  Megamind (2010,Animated) Jonah Hill, Will Ferrell.  Megamind (2010,Animated) Jonah Hill, Will Ferrell. Assembly Assembly  Megamind ('10,Ani) Jonah Hill, Will Ferrell. VIS u Heartland Murder, She Wrote Foot in Grave A. Fabulous  Contact (1997,Sci-Fi) Matthew McConaughey, Jodie Foster. Missing EastEnders (N) EastEnders (N) EastEnders (N) FOX o Modern Fam Modern Fam The Big Bang The Big Bang Beat Shazam (SF) (N) Love Connection (SF) (N) News at 10 2 Broke Girls 2 Broke Girls Paid Program TMZ Dish Nation PBS p PBS NewsHour (N) Business (N) MiWeek Out of Doors Under Radar Brit Floyd: Greatest 2Cellos Live at the Sydney Opera House (N) Tavis Smiley Charlie Rose CITV a The Young and the Restless News (N) National (N) Global News (N) E.T. Canada Ent. Tonight Best of Border Best of Border The Wall Big Brother (N) News (N) W s Law & Order: S.V.U. Law & Order: S.V.U. Hawaii Five-0  Focus (2015,Comedy/Drama) Margot Robbie, Will Smith. Will & Grace Law & Order: S.V.U. Law&O: SVU CH d Evening News at 6:00 p.m. This Minute Degrassi  How Do You Know (2010,Comedy/Drama) Reese Witherspoon, The Watchlist Evening News University Studio 1.0 Nightline The Watchlist DISC f How Made How Made Daily Planet Gear Dogs (N) Carspotting (N) Diesel Brothers (N) How Made Made by Des. Gear Dogs Carspotting SPACE h Star Trek: Deep Space Nine InnerSpace (N) Twilight Zone Supernatural Supernatural Supernatural Z Nation Z Nation Supernatural BRAVO j Criminal Minds Criminal Minds Project Runway (N) Uprooted Criminal Minds Criminal Minds Criminal Minds Criminal Mind TOON k Ben10/ Ben 10 Supernoobs Gumball Gumball Steven/ Steven OKK.O.! Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy CITY l CityNews at 6 (N) Modern Fam Modern Fam Beat Shazam Love Connection (SF) (N) Mom Mom CityNews Tonight (N) Crime Watch Daily (N) Extra RSO ; (5:00) Tim & Sid MisplayMonth Blue Jays MLB Baseball Toronto Blue Jays at Minnesota Twins Site: Target Field -- Minneapolis, Minn. Sportsnet Central (N) MLB's Best Jays30 Tor./ Min. SN Central (N) TLC z Say Yes-Dress Say Yes-Dress My 600-lb Life My 600-lb Life My 600-lb Life My 600-lb Life CNN x The Situation Room OutFront Anderson Cooper 360 Anderson Cooper 360 CNN Tonight CNN Tonight Anderson Cooper 360 A. Cooper 360 TSN c SportsCentre (N) That's Hockey NFL Thurs./ Pre-game (:25) NFL Football Houston Texans at Cincinnati Bengals -- Cincinnati, Ohio SportsC (N) SC With Jay and Dan (N) SportsC (N) A&E v The First 48 The First 48 Biggie: The Life of Notorious B.I.G. (:05) The First 48 (:05) Biggie: The Life of Notorious B.I.G. SPIKE b Bar Rescue Bar Rescue  The Dark Knight Rises (2012,Action) Christian Bale, Anne Hathaway.  Batman Begins ('05) Christian Bale. HGTV m Beachfront Reno Flip or Flop Flip or Flop Home Town Tiny House (N) Tiny House (N) Beachfront Reno (N) House Hunter House Huntrs Tiny House Tiny House BeachReno RDS , (5:) Le 5 à 7 (N) Hockey 360° Expédition extrême (N) X Games Minneapolis Images/sec. L'antichambre Sports 30 (N) Sports 30 (N) Soccer UEFA Soccer Ligue Europa Everton c. Atalanta SLICE . Vanderpump Vanderpump Vanderpump Vanderpump A Night With A Night With Flipping Out (N) Million Dollar List Flipping Out Flipping Out Million Dollar DTOUR / Expedition Unknown Pi. Treasure Pi. Treasure Big RV (N) Big RV (N) Food Paradise (N) Bizarre (N) Best Bars (N) The Dead Files Food Paradise Bizarre Food M # (5:20)  Freaks of Nature ('15) (:55)  Every Thing Will Be Fine ('15) Rachel McAdams.  Mean Dreams (P) ('16,Thriller) Josh Wiggins, Sophie Nélisse. SNCTM (N)  The Steps ('15) Emmanuelle Chriqui. Movie FAM ( Dragons Heads Up! Fresh Prince Raise Expect The Next Step Dr. Ken Gilmore Girls Degrassi: Next Dr. Ken The X Factor Malcolm Mid. Fresh Prince Dr. Ken KTLA ) KTLA 5 News at 3 (N) Maury The Steve Wilkos Show News (N) News (N) Two 1/2 Men Two 1/2 Men Penn & Teller: Fool Us (N) Whose (N) Whose Line News (N) WTBS Q Seinf. Seinf. Pt. 2 of 2 Seinfeld Seinfeld Seinfeld Seinfeld The Big Bang The Big Bang The Big Bang The Guest (N) Conan (N) The Guest Conan WGN W Cops Cops Cops Cops Cops Cops Cops Cops Cops Cops Cops Cops Cops Cops Cops WSBK E 2 Broke Girls 2 Broke Girls The Big Bang The Big Bang WBZ News Bones Bones Seinfeld Seinfeld Met Mother Met Mother King-Queens TQS Y Atomes Souper parfait L'arbitre Gotham Gotham En mode Salvail Guerre clans NVL Infopublicité Infopublicité Infopublicité APTN I APTN News APTN Invest, Arctic Secrets (N) Rise (N)  Empire of Dirt (2013,Drama) Shay Eyre, Cara Gee. APTN News APTN Invest,  Empire of Dirt ('13) Shay Eyre, Cara Gee. OLN P Storage Wars Storage Wars Storage Wars Storage Wars Imp. Jokers Imp. Jokers Imp. Jokers Imp. Jokers Imp. Jokers Imp. Jokers Imp. Jokers Imp. Jokers Imp. Jokers Imp. Jokers Imp. Jokers T.Q. Dingue Animal (N) Génial! (N) McSween (N) L'écran roi (N) Dans les médias (P) (N) Homeland (:10) Le national d'impro (:10) Génial! (:40) Cuisine (:10) Point doc

Due to circumstances beyond our control, this page may NOT have appeared in this week’s Temiskaming Speaker, September 13th. Sorry for any inconvenience this my have caused. Sep15 - Tent Sale - 12 pg tallboy - NAT - Pg12+pop Sep15 - Tent Sale - 12 pg tallboy - NAT - Pg1

Sep15 - Tent Sale - 12 pg tallboy - NAT - Pg12+pop Sep15 - TentSep15 Sale - 12 - pg Tent tallboy Sale - NAT -- Pg312 pg tallboy - NAT - Pg1

our ticket price on 1" POP Sep15 - Tent Sale - 12 pg tallboy - NAT - Pg12+pop Sep15 - Tent Sale - 12 pg tallboySAVING - NAT YOU - Pg11+pop MORE 1" POP Sep15 - Tent Sale - 12 pg tallboyGENUINE LEATHER SOFAS COAST TO COAST WITH % + When you- NAT buy the - matchingPg2 loveseat or chair at our ticket price Excludes discounted, clearance, “Hot Buy” deals, and Buyer’s Best items. OVER 200 LOCATIONS Bedgear™ Canada 150 Sep15 - Tent Sale - 12 pg tallboy - NAT - Pg3 Limited Edition Queen Pillow OFF & MASSIVEGROWING SIMMONS BEAUTYREST BFP15WSL THE BRICK'S FAMOUS HOT 70 CHECK OUT OUR TENTS FOR NEW ITEMS EVERY DAY! BUY! 89" Seth our ticket price on $ UP EXPERTS IN EVERY 79 GenuineTO UPHOLSTERY MATTRESSDEPARTMENT MATTRESS TENT SALE SALE! Leather Sofa % + SOFAS - LOVESEATS - CHAIRS - OTTOMANS our ticket price on + + Excludes discounted, clearance, “Hot Buy” deals, and Buyer’s Best items. READY TO HELP + OFF SAVE YOU MORE ALL STEARNSAll Sizes SAVING YOU MORE All Sizes 25 GENUINE LEATHER60% OFF SOFAS 60% OFF SEPTEMBER 15 - 18, 2017 Sep15 - Tent Sale - 12 pg tallboy COAST TO COAST WITH 85" SOFARoxy % + When you buy the matching loveseat or chair at our& ticket FOSTER price- NAT - Pg9 50%Excludes discounted, clearance, “Hot Buy”OFF deals, and Buyer’s Best items. OVER 200 LOCATIONS Modern Sofa

NOW ONLY SAVING YOU MORE WITH NO ACCRUED INTEREST. Sep15 - Tent Sale - 12 pg tallboy - NAT - Pg2OFF + our ticket price on & GROWING $ UP 70 THE TENTS ARE COMING DOWN! 638 TO After Discount 89" Seth DINING PACKAGESSep15 - Tent Sale - 12 pg tallboy - NAT - Pg8 Friday, & INDIVIDUAL ITEMS WhenSOFA you buy Page 12b WEEKENDER GenuineSeptember 15, 2017 + the matchingNOW ONLY loveseat Excludes discounted, clearance, "Hot Buy" deals, Buyer's Best items, and special buys. ourLeather ticket price on Sofa $ or chair 25% OFF TAKEEXPERTS IN EVERY UP Loveseat799 2099.97 TO UPHOLSTERY SUPER SALE! Chair 1699.97After Discount DEPARTMENT Sep15 - Tent Sale% - 12 pg+ tallboy - NAT - Pg5 AVAILABLE: power reclining SOFAS - LOVESEATS - CHAIRS - OTTOMANSUP TO Excludes discounted, clearance, “Hot Buy” deals, and Buyer’s Best items. READYUP TO TO HELP SETH2RSF/LV/CH SEPTEMBER 15 - 18, 2017 Loveseat $779 Coffee Table $399 End Table $383 Area RugOFF $269 Lamp $139 Decorative PillowSOFA $49 Throw Blanket $49 ESM48CTB, ESM24ETB, SHAG726, L37159TL, 636575DP, DANAGYTB SAVE EXCLUSIVEYOU MORE + our ticket price on selectEXCLUSIVE Chair-and-a-half $639 NOW ONLY TO THE BRICK TO THE BRICK ROXYIFSF/LV/CH 25 $ SUPER SALE! 85" Roxy EXCLUSIVE TO THE BRICK EXCLUSIVESAMSUNG TO THE BRICK TELEVISIONS Coffee Table $239 End Table $223 Area Rug $119 Table Lamp $99 Decorative Pillows $49 ea.$ Throw Blanket $49 DALIACTB, DALIAETB,+ ourTAZAGRY5, ticket IT4925TL,price on 636575DP, 636503DP Excludes discounted, clearance, and “Hot Buy” deals. MINIMUMQUEEN QUEEN ModernUP Sofa PLUS F500SET OFF SET 638 %I + our ticket price on select TO After Discount + NSAVE $1100 SAVE $1200 $ $ BEDROOM Inspire Hi LoftA Pillowtop Pocket Coil Queen Mattress Set Covington Eurotop Pocket Coil Queen Mattress Set When you buy PACKAGES & INDIVIDUAL ITEMS 699OFF Reg. 1799.97 INSPREQP 799 Reg. 1999.97 CVNGTNQP 60%After Discount After Discount OFF L SAMSUNG MAJOR APPLIANCES our originalour ticket price on Full Set price$699 After Discount Reg. 1749.97 SAVE on$1050 INSPREFP clearanceKing Set $1079 items After Discount Reg. 2699.97 SAVE $1620 CVNGTNKPin the tent! Excludes discounted, clearance, "Hot Buy" deals, and commercial or builder products. Cannot be combined with any other offer. the matching loveseat QUEEN QUEEN W Excludes discounted, clearance, "Hot Buy" deals, Buyer's Best items, 50 SET SET E or chair and special buys. SAVE $1700 20% OFFSAVE $1815 EK Sepang Firm Queen Mattress SetCHESTS Albert Park Pillowtop Queen Mattress Set E Sep15 - Tent Sale - 12 pg tallboy Sep1525 - Tent% Sale - 12OFF pg tallboy $ $ - NAT - Pg12+pop 5-PC. - NAT - Pg1 + N+ when you buy+ the matching 1" POP SOFA Sep15 Reg.- Tent 3399.97 Sale SEPANGQP - 12 pg tallboy - NAT - Pg11+pop Reg. 3629.97 ALPARKQP D Nolita Counter Height HOT BUY! 1699 King Set $2069 After Discount Reg. 4139.97 SAVE6-Pc. $2070 bedroomSEPANGKP package 1814 King Set $2174 After Discount Reg. 4349.97 SAVE $2175 ALPARKKP Loveseat 2099.97 After Discount After Discount NOW ONLY Dining Package Excludes clearance. Chair 1699.97 As-isour Furniture! All Sizes All Sizes $ 5-Pc. includes table and 4 chairs. BEDROOM HOT DOGS NOW $ NOLICCP5NOW AVAILABLE: power reclining NOWN 539 SETH2RSF/LV/CH O ticket 7-Pc. $589 - 5-Pc. + 2 chairs 57% OFF 55% OFF ONLY ONLY 24 different E ONLY 799 5-PC.Coffee Table $399 End Table $383 AreaC Rug $269 Lamp $139 Decorative Pillow $49 Throw Blanket $49 ESM48CTB, ESM24ETB, SHAG726, L37159TL, 636575DP, DANAGYTB After Discount NEWbody fabrics I & POP priceScratch onWITH NO INTEREST* & Dent Appliances! $ HOT NOW $ BUYER'S BESTNOW R $ 84" Marty Genuine Leather Sofa 81" Gwen Genuine Leather SofaNEW P 92" Laken Genuine Leather Sofa BUY! ONLY ONLY THE BRICK'SOFF FAMOUS 479 89" Bryon Casual Sofa 588"48 Dov Chenille Sofa 96"L Putty Chenille704 Sofa CHECK OUT OUR TENTS FOR NEW ITEMS EVERY DAY! After Discount LoveseatLoveseat $579 Chair1579.97 $499 Chair 1179.97 AfterLoveseat Discount $779 ChairLoveseat $599 1799.97 Chair 1389.97 LoveseatA $869 ChairAfter Discount $669 Loveseat 2329.97 Chair 1829.97 Saturday, $ Loveseat $779 $ $ $ Banff Casual Dining Package AVAILABLE:AVAILABLE: ottoman ottoman AVAILABLE: ottoman GWENGYSF/LV/CH NAVAILABLE: ottoman,wedge & +queen sofabedLAKENSSF/LV/CH available When you buy THE When you buy I5-Pc. includes Whentable you and buy 4 chairs. BANFODP5 599 BRYONBSF/LV/CH/OTMARTDTSF/SL/SC Chair-and-a-half $639 799 DO102875/202875/302875 879 G PUTTYGSF/LV/CH/OT/WG the matching loveseat After Discount the matching loveseat 749After Discount I the matching loveseat 65" ROXYIFSF/LV/CH PACKAGES65" September 16th or chair WHILE QUANTITIES LAST or chair R 7-Pc. $959 - 5-Pc.MATTRESS + or2 chairs chair TENT SALE $4799 O 7-PC.! SHOWN / AVAILABLE: red, blue, brown, or taupe chairs, round table. $3999 QN65Q8CA T QN65Q7FA R N Noon - 4:00 pm Coffee Table $239 End Table $223 Area Rug $119 Table Lamp $99 Decorative Pillows+ $49 ea. ThrowU Blanket $49 DALIACTB, DALIAETB, TAZAGRY5, IT4925TL, 636575DP, 636503DP NOW + NOW NOW O E ONLY ONLY ONLY T High Efficiency Front Load High Efficiency Top Load High Efficiency Front Load B G SAM5200LALL STEARNS SAM7450L Laundry Team SAM5500L Proceeds will be E H $ Laundry Team $ Laundry Team $ T 1599NOW • 4.8-cu. ft. Steam Washer WF42HAP 1699 • 5.8-cu. &ft. Washer individual WA50M745NOW items1799 • 5.2-cu. ft. Steam Washer WF45M550 donated to Children's NEW After ONLYDiscount • 7.5-cu. ft. Steam Dryer DV42HEP After Discount • 7.4-cu. ft. Steam DryerONLY DVE50M74 After Discount • 7.5-cu. ft. Steam Dryer DVE45M55 CHAIR N Pedestals sold separately | Stackablewhen dryer UP TO Pedestals sold separately | Stackable dryer I OFFBUYER'S BEST SEPTEMBER 15 - 18, 2017 Michigan Twin Bed & FOSTER Miracle Network. S 70% SAVE $500 SAVE $500 50%MICHWTBP OFF 25% $ $ $ QUEEN M AVAILABLE: full you buy 2 Washers in 1! 2 Dryers in 1! E QN55Q7FA QN55Q8CA EVENT T 329 2499 55" 4K UHD Smart QLED TV 3299 55" 4K UHD6.9-cu. ft.Smart total capacity Curved QLED TV STORAGE BED NOW OFFI NOW After Discount • Quantum Dot Colour Drive • 4K HDR Elite • MR240NOW After Discount • Quantum Dot Colour Drive • 4K HDR Elite • MR240 E the matching 2 GREAT CHAIRS! ONLY C PACKAGESONLY ONLY *Exclusions apply N After Discount $ 5-Pc. Acadia Queen Storage BedroomA PackageTHE $1589 TENTS ARE COMINGEXCLUSIVENEW loveseat DOWN! or chair OFF 1 LOW5-Pc. PRICE!includes headboard, storage footboard, rails, dresser, and mirror. ACADCQP5 + 749 $ R Power $ TO THE BRICK $ After Discount A After Discount84" Marty Genuine Leather Sofa 81" Gwen Genuine Leather Sofa 92" Laken Genuine Leather Sofa + 6-Pc. $1829 - 5-Pc. + nightstand 7-Pc. $2258 - 6-Pc. + chest at our ticket price + E RecliningNEW NOW GENUINE LEATHER SOFAS NOW 7-PC.NOW SHOWN / AVAILABLE: king 47L9 548 MONTHS 704

Loveseat 1579.97 Chair 1179.97 LoveseatUP TO 1799.97 Chair 1389.97 After DiscountC TAKE 24 different 5-PC. PACKAGEAfter Discount *Exclusions apply After Discount Loveseat 2329.97 Chair 1829.97 ONLY 80" Novo Sofa York ONLY 90" Matt Reclining Sofa ONLY 89.5"DINING Kane Power Reclining Sofa GWENGYSF/LV/CH NOW UP TO NOW AVAILABLE:UP ottomanTO 25%body fabrics NOW LAKENSSF/LV/CH When you buy with power headrests WhenBUYER'S you buy When you buy Loveseat $869 Chair $669 Reclining Glider Loveseat $1269 MARTDTSF/SL/SC 60% at www.thebrick.com/flyer SEE OUR TENT SALE FLYER ONLINE $ HOT Studded$ the matching loveseatNOW $ theNOW matching loveseat QUEEN the matching loveseat QUEEN ONLY AVAILABLE:NEW power reclining RecliningONLY Glider ChairCassidy $959 Casual Dining Package Power Reclining LoveseatONLY$ $1979 NEW Aran Casual Dining Package BUY! 89"Dining Bryon Casual Sofa or chair ONLY 88"UP Dov Chenille TO Sofa ONLY or chairEA 96" Putty ChenilleSET Sofa or chair SET NOVOGYSF/LV/CH CASSOWP51999 ARANDDP5

879 1269 18 AVAILABLE: power reclining5-Pc. includes table and 4 chairs. 4-Pc. includes table and 4 chairs. After Discount After Discount After Discount Power Reclining Chair42 $1439 9 89" Chloe Genuine LeatherLoveseat Sofa $579 Chair $499 MATTBKRS/RL/RC 82" River GenuineLoveseat $779 Leather Chair $599 BEST87"Loveseat Nick $869 Genuine Chair $669 Leather $ Chair $ KANESAPS/PL/PC$ AVAILABLE: espresso SAVE $1140 SAVE $800 $ 7-Pc.$ $639 - 5-Pc. + 2 chairs $ $ $ Loveseat 2329.97 Chair 1829.97AVAILABLE:YORKGDSP/TDSP ottoman Power RecliningAVAILABLE: Sofa ottoman YOUR CHOICERecliningAVAILABLE: ottoman,wedge Sofa & queen sofabedZayne available Eurotop Pocket Coil Queen Mattress Set Bradford Eurotop Queen Mattress Set 704 599 BRYONBSF/LV/CH/OT 704 7-PC. 799SHOWN DO102875/202875/302875 699879 PUTTYGSF/LV/CH/OT/WG Reg. 1999.97 ZAYNEFQP Reg.1399.97 BRDFRDQP After Discount CHLOESSF/LV/CH After Discount After Discount After DiscountAfter Discount 859 599 + After Discount After Discount WHILE$109 QUANTITIES ea. LAST Power Reclining Loveseat 2329.97 Reclining Loveseat 2129.97 King Set $1160 After Discount Reg. 2699.97 SAVE $1539 ZAYNEFKP Full Set $599 After Discount Reg. 1349.97 SAVE $750 BRDFRDFP When you buy BUYER'S ExcludesWhen discounted, you buy clearance, “Hot Buy” deals, SAVEWhen you buy NEW 2 CHAIRS Power Reclining Chair 1699.97 BUYER'S BESTReclining Chair 1599.97 the matching loveseat andthe Buyer’s matching Best loveseat items. the matching loveseat Pomme BrushedNOW Oak NOW NOW 25% OFFour ticket price on SECTIONALS RIVEBKPS/PL/PC or chair FINALBEST WEEKEND!or chair or chair AVAILABLE: power reclining $ 60%$ EXCLUSIVEFull Bed TO POMMOFBD THEONLY BRICK OFFHigh Efficiency ActiveWashTM EXCLUSIVEONLY TO THE BRICKHigh Efficiency AddWashTM ONLY High Efficiency FlexWashTM + + NEW our original price$ on539 clearanceNICKBRS/RL/RC/PS/PL/PCAVAILABLE: twin items in the tent! 159 $ Laundry Team SAM7755L $ 65" Laundry Team SAM6500V $ Laundry Team SAM9900L 65" QUEEN • 6.0-cu. ft. Steam Washer WA52M775our ticket price on • 5.2-cu. ft. Steam Washer WF45K65V • 5.8 + 1.1-cu. ft. Steam Washer WV60M990 + Max Faux Leather Sofa FIRST1899 TIME EVER! + All1 999Sizes$1499 3199 All Sizes $1799 $ BED After Discount • 7.4-cu. ft. Steam Dryer DVE54M77 After Discount UN65MU63 • 7.5-cu. ft. Steam Dryer DV45K65V After Discount • 7.5-cu. ft. Steam Dryer DVE60M99UN65MU65 5-Pc. Yorkdale Queen Bedroom 5-Pc. Lyla Queen Bedroom NOW SAVE $2337 QUEEN Pedestals sold separately |NOW Stackable dryer Loveseat $679 Chair $589 UPAs-is Furniture!$500Excludes discounted, clearance, “Hot Buy” deals, Package $799 Package $749 ONLY Legendary Eurotop HOT DOGS ONLY $ EA 55% OFF SET 55% OFF 65-Pc. 99includes headboard, footboard,MAXGRYSF/LV/CH rails, dresser, 5-Pc. includes headboard, footboard, andrails, Buyer’sdresser, Best items. PeytonPocket Coil Queen Microsuede Sofa our ticket price on Sep15 - Tent Sale - Maya12 pg tallboy - NAT - Pg5 PLUS QUEEN2 FREE539 QUEEN 25% OFF SECTIONALS & RECLINERSTO % and mirror. 268QPK5 329 and mirror.Scratch LYLAGQP5 & Dent Appliances! SAVE $400 $& POP SAVE $400 SET SAVE+ $1700 $ SET + MattressSAVEDINING Set $Power1815 PACKAGES$ 6-Pc. $899 - 5-Pc. + nightstandAccent 7-Pc. $1098 After Discount - 6-Pc. + chest YOUR CHOICE 6-Pc. $859 - 5-Pc. + nightstand 7-Pc. $1023iComfort After Discount - 6-Pc.PILLOWS + chest PEYTNBSF/LV/CH Sepang Firm Queen Mattress Set 55" 4K UHDLoveseatReg.Albert 4249.97Smart ParkReclining LGNDRYQP PillowtopTV $529 UN55MU63 Queen Chair1912 Mattress $429 Set 55" Curved 4K UHD Smart TV UN55MU65 7-PC. SHOWN / AVAILABLE: king, espresso, with storage 7-PC. SHOWN / AVAILABLE: full, king, cherry finish $ 899 $ Saturday,After Discount 1099 Dining SEPANGQP After Discount ALPARKQP After Discount 268QBED, LYLACQBD Reg. 3399.97 OFF• 4K HDR Pro • 4KReg. Colour 3629.97& DriveINDIVIDUAL • Motion Rate 120 ITEMS • 4K HDR Pro • 4K Colour Drive • Motion Rate 120 1699 King Set $2069 After Discount Reg. 4139.97 SAVE $2070 SEPANGKP 1814 King Set $2174 After Discount Reg. 4349.97 SAVE $2175 ALPARKKP Chair NOW After Discount NOW After Discount King Set $2240 After DiscountSeptemberNOW 16th + our ticket price on 55 Excludes discounted,LGNDRYKP clearance, "Hot Buy" deals, Buyer's Best items, and special buys. HOT DY6088BGP NOW Queen & King Sets Reg. 4979.97 SAVE $2739 86" 4K UHD TV 86UG5550 BUY! UP ONLY ONLY PLUSNEW % ONLY Noon - 4:00ONLY pm NEW TO + 5-PC. PACKAGE NEW • IPS Panel $ 2-Pc. Pierce ChenilleNOW Sectional$139 ea. BEDROOM$ NOW 89"2-Pc. Chloe Morty Genuine25 Chenille Leather Sectional Sofa%NOW OFF82" River Genuine Leather Proceeds will be 87" Nick Genuine Leather $ $ $ PIERGRS2 ONLY PACKAGES & INDIVIDUALONLY ITEMS OFF ONLY • Full Motion 120 80"2 NovoCHAIRS Sofa AVAILABLE:90" Matt oursofabed, ticket Reclining price on storage ottoman, Sofa 89.5" Kane Power Reclining Sofa donated to Children's Excludes discounted, clearance, "Hot Buy" deals, Buyer's Best items, 50 1069 1349 Loveseat 2329.97 Chair 1829.97 $ Loveseat $869 Chair $669 and special buys. 704ChelseaAfter Discount Casual oppositeDiningReclining configuration, Package Glider Loveseat and in bondedSAVE $1269 leather $500 MORTYLSEC/RSEC 704EA with powerMango headrestsPower Counter Reclining Height Sofa Dining Package Miracle Network.699 Reclining Sofa $25%$ OFF After Discount$ CHLOESSF/LV/CHCHESTS $ After Discount NEW After Discount AVAILABLE: power reclining 5-Pc. includes table and Reclining4 chairs.when you CHELODP5 buyGlider the matching Chair $959 QUEEN Power Reclining5-Pc. includes Loveseat table $1979 and 4 chairs. 10036-SET 6-Pc. bedroom package Stunning Queen 53BUYER'S9 BEST Power Reclining Loveseat 2329.97 Reclining Loveseat 2129.97 879 NOVOGYSF/LV/CH 1269 Excludes clearance. 1999SET Chicago Brushed Oak 199 When you buy AVAILABLE: power reclining When you buy When you buy After Discount 7-Pc. $749After DiscountAfter Discount - 5-Pc. + 2 chairs Mattress Set After Discount Power RecliningPower Chair Reclining $1439 Chair 1699.97 Reclining Chair 1599.97 the matching loveseat MATTBKRS/RL/RC YOURthe$ matchingCHOICE loveseatQueenKANESAPS/PL/PC Bed the matching loveseat 7-PC. SHOWN / AVAILABLE: round table, brown, aqua, or beige chairs STUNNGQP RIVEBKPS/PL/PC or chair Reg. 2299.97 $ 63or9 chair CHICGQBD 30" WIDE 36" WIDE or chair36" WIDE AVAILABLE: power reclining33" WIDE 36" WIDE 1799 AVAILABLE: full NICKBRS/RL/RC/PS/PL/PC NOW + NOW After Discount King Set $2299 After Discount ONLY McKena QUEEN ONLYBUYER'S Excludes discounted,+ clearance, “Hot Reg.Buy” 2999.97 deals, SAVE $700 + Accent BED and Buyer’s Best items. + 3 FREE iComfort PILLOWS STUNNGKP NOW NOW NOW NOW NOW 25%5-Pc. Olivia OFF ourQueen ticket price Bedroom on SECTIONALS 5-Pc. TacomaBEST Queen Bedroom $ Dining $ ONLY ONLY Excludes discounted,ONLY clearance, “Hot Buy” deals,ONLY ONLY 2-Pc. LondonPackage Modern $799 After Discount Sectional $ Package $799 2-Pc. Rylee Genuine Leather Sectional22-cu. ft. 26-cu. ft. 26-cu. ft. 25.5-cu. ft. Stainless Steel Chair EA DO NOT PAY FOR $ $ and Buyer’s$ Best items. $ $ 1439 AVAILABLE: storage5-Pc.BUYER'S ottoman includes headboard, footboard, rails, dresser, 5-Pc.1 includes999 headboard, footboard,AVAILABLE: rails, dresser, 3-Pc. sectional, opposite configuration Stainless Steel Stainless Steel Stainless Steel Stainless Steel Fridge RF265BES MCKENABRP 25% OFFour ticket price on SECTIONALS & RECLINERSEXCLUSIVE EXCLUSIVE After Discount After Discount 1399 1599 1999 2199 2999 399After Discount French Door French Door French Door French Door LONDODS2/CS2 and mirror.BEST OLVWQFP5 and mirror. TACOCQP5 RYLEBLS2, RYLEGLS2 After Discount After Discount After Discount After Discount After Discount NOW AVAILABLE: NOW TO THE BRICKFridge RF220TASR Fridge RF26HFEN 65" FridgeTO RF263BESRTHE BRICK Fridge 6-Pc. $959 After Discount - 5-Pc. + nightstand $6-Pc. $959 - 5-Pc. + nightstand 7-Pc. $1173 After Discount - 6-Pc. + chest ONLY counter height YOUR CHOICEONLY NEW PLUS PLUS $1899PLUS RF26J750 7-Pc. $1173 After Discount - 6-Pc. + chest BUYER'S BEST7-PC. SHOWN / AVAILABLE: king $ Max Faux Leather Sofa Michigan Twin Bed UN65MU70 7-PC. SHOWN / AVAILABLE: grey, storage bed OLVWQFBD,TACOCQBD $ MICHWTBP NOW NOW $ QUEEN Loveseat $679 Chair $589 $ AVAILABLE: full 2-Pc. Oakdale ModernHOT Sectional 322-Pc.9 Zeke Modern Sectional HOT ONLY90 DAY FREE 180 DAY ONLY HOT STORAGE6 BED99 $189MAXGRYSF/LV/CH ea. Peyton Microsuede Sofa AVAILABLE: multiple configurations, sofa, loveseat, chair, sofabed, ottoman, AVAILABLE:539 opposite configuration, storage ottoman 1529 86UG5550 1759 MATTRESS LOCAL MATTRESS After Discount 86" 4K UHD TV 2 CHAIRS After Discount genuine leather, linen look$ fabric BUY!OKMMU2SL 5-Pc. Acadia Queen Storage Bedroom Package $1589 After Discount ZEKE2DSL Loveseat $529BUY! Chair $429 PEYTNBSF/LV/CH LOWESTQUEEN PRICE SAVE $100MATTRESS SATISFACTION QUEEN SAVEBUY! $500 • IPS Panel 749 5-Pc. includes headboard, storage footboard, rails, dresser, and mirror. ACADCQP5 MATTRESS PLUS $ SET $ SET 6-Pc. $1829$ After Discount - 5-Pc. + nightstand 7-Pc. $2258 After Discount - 6-Pc. + chest SAVING YOU MORE ON MATTRESSES GUARANTEE 55" 4K UHD SmartDELIVERY TV UN55MU70 GUARANTEE 75" 4K UHD Smart TV UN75MU63 • Full Motion 120 7-PC. SHOWN / AVAILABLE: king 1299 2999 239 After DiscountSee instore for details. • SAVE4K Colour Drive$1210 ProSome • restrictionsHDR apply.Pro See instore for details. After Discount SAVE• 4K HDR $Pro1 518• 4K Colour Drive • Motion Rate 120 HOT NOW See www.thebrick.com/mattress5-PC. PACKAGE for details. $ $ Allen Chenille Sofa 5-PC. Hazel ChenilleDiamond 2 Firm QueenSofa Mattress Set at www.thebrick.com/flyer SEE OUR TENT SALE FLYER ONLINE Diamond 4 Comfort Top Luxury FirmTess Queen Mattress Genuine Set Leather Sofa

$ $ Taxes, administration fees, delivery and other fees or charges are due at time of purchase. See below for details. $ BUY! ONLY PLUS Nolita Counter Height 989 Reg. 2199.97 HOTEL2QP 1241 Reg. 2759.97 HOTEL4QP HOT BUY! After Discount After Discount Loveseat $579 Chair $539 NOW ONLY Loveseat $729 Chair $589 King Set $1574 After Discount Reg. 3499.97 SAVE $1925LoveseatHOTEL4KP $1049 Chair $799 $ 2-Pc. Pierce Chenille Sectional $ Dining 2-Pc.Package Morty$ Chenille SectionalDriftwood Twin King Set $1304 After Discount Reg. 2899.97 SAVE $1595 HOTEL2KP 639PIERGRS2 Kelsey Casual Dining Package AVAILABLE:749 sofabed, storage$ ottoman,EA Mates BedDana Casual Dining Package 1069 ALLENB-S/L/C HAZELG-S/L/C/O Caroline Precision5-Pc. includes table and 4 chairs.$ KELSWDP5 5-Pc. includes table and 4 chairs. 5-Pc. includes table and 4 chairs.Precision DANAGDP5 TESSWISF/LV/CH 1069 NEW 1349 4530 MONTH/YEAR DRIFTMHBD MORTYLSEC/RSEC ▲ ▲ 639 VALID TO END OF opposite configuration, and in bonded leather BUYER'S BEST After PLUSDiscount DO NOT PAYAfter439 Discount FOR 18 MONTHS WITH NO INTEREST* FROM reclining at the Pomme Brushed Oak NOLICCP5 After Discount reclining at the Dining NOW AD-Sep15-P11+pop SAVING YOU MORE WITHSAVE NO ACCRUED INTEREST.AVAILABLE:Taxes, captain'sadministration bed fees, delivery fees, and other fees orNOW charges are due at time of purchase. See back page for details. NOW touch6-Pc. $799of After Discount$ - 5-Pc. + Fullbench539 BedNOW POMMOFBD AVAILABLE: counter height touch of 7-Pc. $589 - 5-Pc. + 2 chairs Chair ONLY 539 AVAILABLE: twin YOUR CHOICE ONLY 65" ONLY QUEEN a 7-Pc.button.QUEEN $799 After Discount - 5-Pc. + 2 chairsONLY 5-PC. a button. CAROGDSP BED 6-PC. SHOWN Proceeds will be donated to Children's MiraclePackage Network. 5-Pc. Yorkdale Queen Bedroom 5-Pc. Lyla Queen BedroomBED NOW 14"NOW BEAR FOR JUST NOW NOW Package5-Pc. $799 Bridgeport Queen Bedroom Package $749 $ 5-Pc. Tyler Queen Bedroom $ $2699 NOW NOW $ EA NOW HOT HOT BUYER'SONLY BEST ONLY ONLY ONLY 5-Pc.5-Pc. Kimba includes headboard, Power footboard, rails, dresser, Reclining Sectional5-Pc. includes headboard, footboard, rails, dresser, 2-Pc. London Modern5-Pc. MarcoSectional Genuine Leather 2-Pc. Rylee Genuine Leather Sectional 65MU80PK $ Package $1069 $Package $1039 After Discount FIRST TIME $19.95 EA! ONLY and mirror. 268QPK5ONLY 329 ONLYand mirror. LYLAGQP5 BUY! BUY! EVER! Stainless Steel Free-Standing Stainless Steel AVAILABLE: multiple configurations KIMB-SEC $ EA Stainless SteelNEW + 6-Pc. $899 - 5-Pc. + nightstandHOT 7-Pc. $1098 After Discount - 6-Pc. + chest YOUR CHOICE 6-Pc. $859 - 5-Pc. + nightstand14 7-Pc. $1023 After Discount39 - 6-Pc. + chest AVAILABLE:HOT storage ottoman $ HOT 1999SAVE $$2337AVAILABLE: 3-Pc. sectional, opposite$ configuration $ 5-Pc. includes headboard, footboard, rails, dresser, 5-Pc. includes headboard, footboard, rails, dresser, True Convection Gas Range Slide-in Range Modern 7-PC. SHOWN / AVAILABLE: king, espresso, with storageIcon 7-PC. SHOWN / AVAILABLE: full,Zello king, cherryAfter finish Discount Lisa Fabric Power RecliningSophie Sectional Steam CleanAfter RangeDiscount QUEEN 2969 $269 ea. 268QBED, LYLACQBD 4009 YOUR CHOICE OF TWINS, $ $ $ $LONDODS2/CS2 $500$ RYLEBLS2, RYLEGLS2 NE58M943 After Discount and mirror. BRIDGWQP5 47After Discount9 and mirror.After Discount TYLERQPK5 $ 799 NE59K331 BanffLegendary Casual 899Eurotop Dining NE59J76SPackage 1399 with warming drawer 1499 Range Tub Chair ST-823BK BUY! Curved2 CHAIRS Chaise Microsuede Chair BUY! Accent ChairAVAILABLE: multiple configurationsAccent Chair MARCO2SEC AfterPackage DiscountBUY! After Discount SET After Discount After Discount 6-Pc. $1279 - 5-Pc. + nightstand 7-Pc. $1813 After Discount - 6-Pc. + chest 6-Pc. $1199 After Discount - 5-Pc. + nightstand Pocket Coil QueenBRICKLEY OR BRICK-LEA NX58H5650 PACKAGE 229 AVAILABLE: swivel chair, 289 ICON2-CH 299 ZELLO-MMCYOUR CHOICE 429THELISACFAC 22PLUS9 2 FREESOPHICAC % 5-Pc. includes table and 4 chairs. BANFODP5 microsuede, accent fabric 7-PC. SHOWN / AVAILABLE: king, black, brown cherry 7-Pc. $1678 After Discount - 6-Pc. + chest + + Mattress Set $ NOW ONLY $ $ Allen Chenille Sofa AVAILABLE:BRIDGWQBD, swivelTYLERQBED chair $ Hazel Chenille Sofa 749$ Tess Genuine Leather Sofa iComfort PILLOWS 7-PC. SHOWN / AVAILABLE: king 7-Pc.Reg. $959 4249.97 - 5-Pc. LGNDRYQP + 2 chairs1912 299Loveseat $579 Chair $539 Loveseat $729 Chair $589 Loveseat $1049 Chair $799 After Discount NEW OFF 639 749 *Subject106 to credit approval9 with 7-PC.King SHOWN Set (Account). $2240 / MinimumAfter AVAILABLE: Discount Purchase (excluding red, taxes) blue, of $250 brown, is required. or Any taupeBrick delivery chairs, charges, applicable round taxes, table. Administration Fee (not applicable in Quebec) and other fees or charges that apply are required by The Brick to be paid NOW ALLENB-S/L/C BUYER'S BEST Chicago Brushed Oak NOWHAZELG-S/L/C/O Stainless Steel The Brick VisaTESSWISF/LV/CH Desjardins Card Stainless Steel 38 dBA Built-In $ 55at the time of the Purchase. Any fees or charges financed on your Account (including AdministrationLGNDRYKP Fee) will form part of your PurchaseTM under these Promotional Offers and will not be required to be paid during the Promotional Period. Monthly payments may be rounded to next whole dollar. See your Reg. 4979.97 SAVE $2739 BONUS ONLY $ Queen Bed ONLY DishwasherQueen & King Sets WaterWall WaterWall™ CHICGQBD SAVECardholder Agreement for more$700 information including the fees and charges that apply. The Brick Visa Desjardins Card: 18 Months No Payment, No Interest: Administration Fee is $129.95 for a 18 month promotional period. No interest accrues and no payments are required towards the Purchase 639 DW80M202 1899 AVAILABLE: full during the Promotional Period. If the balance of the Offer has not been paid in full by the Promotional Due Date,Dishwasher the Offer will end and will be automatically converted to a 12 month equal instalments financing plan if Dishwasherthe converted balance is: less than $1000 byAfter 12 equal Discount monthly instalments; $1000 to less than $3000 by 24 equal monthly instalments; and $3000 or more by 36 equal monthly instalments. TheDW80M955 Preferred Rate (24.9%) will then apply on any unpaid balance owing under the Offers at the time the OfferDW80M99S ended until it is paid in full. Any unpaid instalments after the Offer ended will 60% OFF $ QUEEN $ 2-Pc. OakdaleBED Modern Sectional B G 2-Pc. Zeke Modern Sectional have the Preferred Rate (24.9%) apply after the end of the Promotional Period until paid in full. An Account Statement will be provided monthly and cover a billing period (statement period) of 28-33 days. In Quebec, a 25 day grace period applies to the Balance, and outside Quebec, a 25-day grace + 5-Pc.1 Olivia529 Queen Bedroom SantaAVAILABLE: multiple configurations,5-Pc. sofa, Tacomaloveseat, Queen chair, Bedroom sofabed, ottoman, 1759 AVAILABLE: opposite configuration, storage ottoman55" period applies 4K to any UHDPurchase that appearsSmart on your statement TV for the first time. The balance may be paid at any time before the Promotional Period ends. ‡Product and service availability, pricing, selection and promotional offers may vary by location and may not be exactly as illustrated. We reserve PackageAfter $799 Discount After Discount $ Package $799 After Discount SAVE $500 the right to limit quantities by store and per purchase. To receive bonus offer or discount, complete package must be purchased and kept. §No tax offer is based on 1x the GST and PST amount on price after no tax discount, 3x the GST amount on price after no tax discount in Alberta. +This offer our original price on clearance items in the tent! EA ZEKE2DSL 5-Pc. includes headboard, footboard, rails, Monicagenuinedresser, leather, linen look fabric OKMMU2SL5-Pc. includes headboard, footboard, rails, dresser, QUEEN cannot be combined with any other discount or free gift purchase, sale, or other promotion, unless otherwise specified. ∆ Excludes discounted, clearance, “Hot Buy” deals, iComfort, Tempur-Pedic, Zedbed, and BedGear. ++An Electronic Recycling Surcharge will be added where applicable. ₪Receive 399After Discount Stunning Queen NOW + NOW NOW and mirror. OLVWQFP5 and mirror. TACOCQP5 SET &an amount3 Channel equal to the price of the extended Sound warranty towards your next furniture or mattress purchase. For complete details visit www.thebrick.com or see in store. Offer effective September 15 - 18, 2017, unless otherwise indicated. PORTABLE 6-Pc. $959 After Discount - 5-Pc. + nightstand 6-Pc. $959 - 5-Pc. + nightstand 7-Pc. $1173 After Discount - 6-Pc. + chest CHAIR Swivel YOUR CHOICE Mattress Set ONLY ONLY ONLY 7-Pc. $1173 After Discount - 6-Pc. + chest 7-PC. SHOWN / AVAILABLE: king 5-PC. PACKAGE National - September 15, 2017 A-NAT-Sep15-P12+pop 7-PC. SHOWN / AVAILABLE: grey, storage bed OLVWQFBD,TACOCQBD Reg. 2299.97 STUNNGQP $ Precision BONUS Precision Barstool Soundbar$ Package $ $ SNTACBP2 Chloe Casual Dining Package 1799 reclining at the reclining at the NOW NOW NOW NOW NOW ONLYAfter Discount NEW NOW King Set $2299 After$ Discount Diamondfeaturing 499 a 9 speakerNOW design 999 1199 ONLY ONLYAVAILABLE: ONLY 5-Pc. includes tableEVENT and 4 chairs. CHLOE-PK5ONLY EA touchJasper of After DiscountCasual Dining Package After Discount After Discounttouch of 12" TAILGATE HOT June Fabric Futon NOW Avery Fabric Futon HOTQUEEN Cali Storage NOW Reg. 2999.97Vogue SAVE $700 Sofabed +$ Dreamsa button. Sleigh55MU80SB Bed a button. counter height ONLY + ONLYJASPRDP5 JUNECFFT AVERYGFT 6-Pc. $959 After Discount - 5-Pc. + bench 3 FREE iComfort PILLOWS799 STUNNGKP 422SBED 5-Pc. includes table and 4 chairs. $BUY! ONLY$ BUY!$ BED Futon CALIGRFT $ Storage FutonAfter479 Discount TVPORTABLE retail value $1999 UN55MU80 Soundbar retail value $599.99 HWMS650S AVAILABLE: leather look 5-Pc. Westchester Queen Bedroom 5-Pc.2 GREATBeverly Queen CHAIRS! BedroomONLY After Discount 429 fabric $406 529 579 7-Pc.NOW ONLY $10395-Pc.Driftwood After Discount TwinKimba - 5-Pc. + 2Power chairs 689 RecliningVOGUE Sectional 7-Pc. $1039 After Discount - 5-Pc. + 2 chairs 5-Pc. Marco Genuine Leather Penny Fabric Package $1199 After DiscountChenille $ Adam$6-PC.Package SHOWNMates Bed $1119 After Discount Dixon Swivel $ SPEAKER $ $ $$ EA 439 DRIFTMHBD $ KIMB-SEC 7-PC. SHOWN 12" TAILGATE $349 ea. After Discount AVAILABLE:1 LOW multiple PRICE!configurations 5-Pc. includes headboard, footboard, rails, dresser, 5-Pc.AVAILABLE: includes captain's headboard,bed footboard, rails, dresser, Swivel Recliner Recliner 2100F-BRN 2969 Glider Recliner Reclining Chair 4009 Power Reclining Sectional 2 BARSTOOLS 429 and mirror.429 826QPK5 QUEEN 429639After Discount Discount and mirror. BEVQPK5 529 PLUS After Discount PLUS PLUS when you spend PENNFGRC/TGRC After Discount AVAILABLE:BED power reclining ADAMBLRC After Discount AVAILABLE:SPEAKER multiple configurations MARCO2SEC 28-cu. ft. Stainless Steel 5-Pc. Bridgeport6-Pc. $1589HOT Queen After Bedroom Discount - 5-Pc. + nightstand+ 5-Pc. Tyler Queen Bedroom 6-Pc. $1369 After Discount - 5-Pc. + nightstand with ottomanBUYER'S UPPackage $1069 $ Package $1039 After Discount DIXONB-AC French Door Fridge AVAILABLE: leather NOW7-Pc. $2018 After Discount - 6-Pc. + chest $ EA NOW 7-Pc.NOW $1903 After Discount - 6-Pc. + chest HOT HOT 90 DAY FREE when5-PC. youPACKAGE180 spend DAY 5-Pc. includes headboard,HOT footboard, rails, dresser, 5-Pc. includes headboard, footboard,826QBED, rails, BEVQBED dresser, BUYER'SYork Excludes discounted, clearance, “Hot Buy” deals, BUY MORE, RF28HFEDS ONLY7-PC. SHOWN / AVAILABLE: king ONLY 7-PC.ONLY + NIGHTSTAND SHOWN / AVAILABLE: king BUY! BUY! MATTRESS LOCAL MATTRESS $999 or more on and mirror. BRIDGWQP5 469 47After Discount9 and mirror. TYLERQPK5 TO BUY! Buyer’s Best items, and 2 & 3BEST pack tables. • Full width pantry drawer 6-Pc. $1279 - 5-Pc. + nightstandBUY! 7-Pc. $1813 After Discount - 6-Pc. + chest 6-Pc. $1199 After Discount - 5-Pc. + nightstand BEST WIREBRUSHED $999 or more on 20% OFFour ticket price on YOUR OCCASIONALCHOICE TABLES LOWESTSophie PRICE MATTRESS SATISFACTION • Slim icemaker • Twin cooling system 7-PC. SHOWN / AVAILABLE: king, black, brownModern cherry 7-Pc. $1678 After DiscountIcon - 6-Pc. + chest StuddedZello MATTRESSLisa Fabric PLUS $ BRIDGWQBD, TYLERQBED$ $ FINISH$ $ GENUINE LancerLancer Power7-PC. Reclining SHOWN / AVAILABLE:Power king Sofa Reclining SofaNina Sofa Chaise Sectional NinaGUARANTEE Sofa ChaiseDELIVERY Sectional$ GUARANTEE Esna Tub Chair ST-823BK TulitaCurved Chaise MicrosuedeCallina Chair Bent CassidySAVINGAccent YOU MOREChair Casual ON MATTRESSES DiningSave PackageAccent More! Chair furniture. EA Aran Casual Dining Package ALSO AVAILABLE: furniture. NINAGRS2 33" counter depth, 33" full depth 229$ Power Reclining28 Loveseat9 $1389 299$ Dining 429 229 See instoreSOPHICAC for details. Some restrictions apply. SPANISH See instore for details. AVAILABLE: swivel chair, ICON2-CH ZELLO-MMC LISACFAC CASSOWP5 ARANDDP5 5-Pc.See www.thebrick.com/mattress includes table for details. and 4 chairs.NINAGRS2 $129.99 value. Excludes 4-Pc. includes table and 4 chairs. $ Coffee Tablemicrosuede, accent fabric Power RecliningCoffee Loveseat Table $1389 Glass Coffee $ 42MARBLE 9 AVAILABLE: swivel chair ESNAXCTB Power Reclining Chair $1069TULITCTB Chair NOW BUY ANY SAMSUNG FRIDGE AVAILABLE: espresso Stainless Steel Flex Duo 1389 799 Table CALLICTB mattresses. One per family. $129.99 value. Excludes Sep08 - Tent Sale - 10 pg tallboy Sep08LANCEGPS/PL/PC - Tent SaleYORKGDSP/TDSP - 107-Pc. $639pg - 5-Pc. + 2 chairsONLY &tallboy RANGE ANDAaron GET FabricAN ADDITIONAL Convection Range - FPG EN - Pg10+pop Power Reclining Chair $1069 -SubjectYOUR to FPGavailability.CHOICE EN - Pg1 + NE59J78S As-is Furniture! Dundee 7-PC. SHOWN NOW ONLY NOW ONLY NOW ONLY NOW ONLY Accent Recliner SPA040BTNOW ONLY NOW ONLY mattresses. One per family. MONTH/YEAR • Warming drawer 1389 799 4530 VALID ▲ TO END OF ▲ Swivel LANCEGPS/PL/PC PLUS DO NOT PAY FOR$ 18 MONTHSSAVE $110 WITH NO INTEREST* SAVEFROM $120 SAVE $150

$109 ea. AD-Sep15-P11+pop • Bridge burner and power boil element Power $ $ $ SAVING YOU MORE WITH NO ACCRUED INTEREST.$ Taxes, administration5% fees,AARONC-AC delivery fees, andOFF other fees or charges are due at time of purchase. See back page for details.$ $ Subject to availability. HOT DOGS 130 Watt 2.1 Channel Soundbar 320 Watt 2.1 Channel Soundbar 340 Watt 3.1 Channel Soundbar Reclining Barstool NOW ONLY Diamond2 CHAIRS 559 the separatelyAVAILABLE: purchased faux price leather QUEEN After169 Discount 279 349 Powerful Storm Wash 179 259 $ Dreams Sleigh Bed 259 After Discount SM2 HWK360SB HWM450SB HWM550SB DUNDCBP2 After Discount & Wireless Subwoofer After Discount & Wireless Subwoofer After Discount & Wireless Subwoofer After Discount End Table $159 BED After Discount End Table $239479 Sofa Table422SBED $259 After Discount End Table $239 SPA040BT 5-Pc. Westchester Queen BedroomAVAILABLE: 5-Pc. Beverly Queen Bedroom After Discount $ Dishwasher DW80K70S PackageTiba $1199 Counter After Discount $ EA Package $1119 After Discount Sofi Queen Bed • StormWash™ 5-Pc. includesWindsor headboard, footboard, rails, dresser, 5-Pc. includes headboard,Brooklyn footboard, rails, dresser, Valencia BUY ANY SAMSUNG FRIDGE, counter height 159 NEW Includes headboard, GET AN ADDITIONAL • FlexLoad Racking with Third Rack NOW and mirror. 826QPK5 639After Discount and mirror. BEVQPK5 5-PC. PACKAGE 36" WIDE Height Package HOT QUEEN NOW HOT + NOW HOT 6-Pc. $1589Coffee After Discount - 5-Pc. Table + NOWnightstand 6-Pc. $1369 After DiscountCoffee - 5-Pc. + nightstandNOW Table CoffeeHOT Table RANGE, & DISHWASHER GET AN ADDITIONAL ONLY + 7-Pc. $2018WINDSCTB After Discount - 6-Pc. + chest 7-Pc. $1903 After DiscountHYL803CT - 6-Pc. + chest T499-0 footboard, and rails. 5-Pc. includes table 826QBED, BEVQBED BUY!STORAGE BED ONLY BUY! ONLY BUY! 7-PC. SHOWN / 5-Pc.AVAILABLE: king JaxonONLY Queen Storage Bedroom 7-PC. + NIGHTSTAND SHOWN / AVAILABLE:ONLY king NEW 5-Pc. Chelsea Queen StorageBUY! Bedroom NEW AND GET$100 AN ADDITIONAL OFF Sydney SOFIGQBD + NOW NOW NOW $ andPackage 4 chairs. $1369TIBACCP5 After$419 Discount ea. Package $1439 After Discount $ when you buy any $80 OFF ea. AccentQuinn Table Power NOW Ray Power NOW $ JadeNEW CasualPennyLeather Dining Fabric LookPackage NOW ChenilleUrban CollectionBUYER'S BESTEAChadwickNOW Aldo Twin/Full CasualAdam Samsung Dining Curved Package TV ONLYDixon Swivel ONLY ONLY when you buy any $ 209 NOW5-Pc. $ONLY includes headboard,2 BARSTOOLS storage footboard, rails, $ NOW$ ONLY EA $$NOW ONLY $ $ T007-527/319/158/371/430 ONLY ONLY 5-Pc. includes table and5-Pc. 4 chairs. includes JADECDP5 headboard,ONLY storage footboard, rails, ONLY 5-Pc. CHA2TFBK includes table and 4 chairs. ALDOTDP5 55" or larger Samsung 4K TV Sep08 - Tent Sale - 10 pg tallboy - FPG EN - Pg10+pop After Discount Swivel Recliner June FabricLift Futon Recliner Sep08Avery Fabric Swivel-Fabric Tent Futon Recliner Recliner Sale - 10Cali StoragepgReclinerMassage tallboy 952100F-BRN$ Lounger9 -Bunk FPG Bed Vogue10 ENGlider Sofabed% ReclinerOFF- Pg1 $ Reclining Chair$ $ Tiba Counter After Discount Sofi Queen Bed dresser, and mirror. JAXQSPK5 CHELCQP5 $ $429639After Discount dresser, and mirror. 429$ AVAILABLE:429 espresso, white,the twin/twin separately purchased price 529 859 879JUNECFFT 759AVERYGFT After31 Discount99 After Discount QUINNBPC $ RAY89PWR 6-Pc. $1199 AfterPENNFGRC/TGRC Discount - 5-Pc.Maya + bench AVAILABLE:CALIGRFTEPMA10K power reclining 6-Pc. $1199 AfterADAMBLRC Discount - 5-Pc. + bench 1499 2199 999 Sep08 - Tent Sale - 10 pg tallboy Sep08$ -After DiscountTent Sale$ - 10 pg tallboy$ 639 $ with ottoman - FPG EN - Pg10+pop 6-Pc. $1519 - 5-Pc. + nightstand 4595CARC6-Pc. $1679 After Discount - 5-Pc. + nightstand- FPGFuton EN - Pg1Storage Futon After DiscountAVAILABLE: leather look After Discount bunk bed After Discount SM3 After Discount After Discount After Discount 179 209YOUR CHOICE 599 NOW ONLY VOGUE NOW ONLY NOW ONLY After Discount 7-Pc. $1199 After Discount - 5-Pc. + 2 chairs YOUR CHOICE 7-Pc. $1199 After Discount - 5-Pc.Includes + 2 chairs headboard, 7-Pc.After Discount $1838 fabricEnd $406 - Table 6-Pc. $159+ chest After Discount End AVAILABLE:Table $199 Sofa leather7-Pc. Table $2053 $209 After Discount - 6-Pc. + chestAfter Discount End Table $579 Sofa Table $599 SAVE $100 DIXONB-ACSAVE $200 SAVE $120 ADE-Sep15-P8 & POP Height429 Package559 529 Accent 579 689 7-PC. SHOWN / AVAILABLE: king JAXQSBED,6-PC. CHELCQBD SHOWN / AVAILABLE:7-PC. counter SHOWN height / AVAILABLE: king $ 6-PC. SHOWN $ $ Scratch & Dent Appliances! SPECIAL Dining SPECIAL 399 260 Watt 2.1 Channelfootboard, Curved andSoundbar rails. 399 460 Watt 5.1 Channel Soundbar, 279 4K Ultra HD Streaming 5-Pc. includes table Connect with The Brick & Wireless Subwoofer HWM4500S Wireless Subwoofer,& Rear Speakers Blu-ray Player UBDM8500 BUY! QUEEN BUY! After Discount After Discount After Discount + Chair HWKM57SB Visit thebrick.com for more5-Pc. Jaxon product Queen Storage Bedroom selectionSTORAGE and BED promotion5-Pc. Chelsea Queen information. Storage Bedroom+ NEW SOFIGQBD After Discount UP DY6088BGP andPackage 4 chairs. $1369 TIBACCP5 $ UP Package $1439 After Discount BUYER'S BEST Chadwick Twin/Full Emerson+This offer cannot be combined with any other5-Pc. discount includes headboard, or free storage gift footboard, Santapurchase, rails, Fe sale, Solid or other Wood promotion,EA unless otherwise specified. PromotedWatson items valid September 15 - 18, 2017. $ 5-Pc. includes headboard, storage footboard, rails, $ Bunk Bed CHA2TFBK $ Excludes discounted, clearance, “Hot Buy” deals, NOW dresser, and mirror. JAXQSPK5 TO dresser, and mirror. CHELCQP5 AD-Sep15-P2 639TOAfter Discount TV STANDS,AVAILABLE: espresso, ENTERTAINMENT white, twin/twin CENTRES, & FIREPLACES5-PC. PACKAGE After Discount 639 6-Pc. $1519 - 5-Pc. + nightstand 6-Pc. $1679 After Discount - 5-Pc. + nightstand Buyer’s Best items, and 2 & 3 pack tables. Coffee Table Coffee20% TableYOUR CHOICE OFFour ticket price on Excludes discounted, clearance,Coffeebunk “Hotbed Buy” deals, and Buyer's Best items. ONLY Aaron Fabric 7-Pc. $1838 After Discount42 - 6-Pc. + chest 9 20%7-Pc. $2053 After Discount OFF- 6-Pc.our + chestticket price on OCCASIONAL$139 ea. TABLES429 NEW 7-PC. SHOWN / AVAILABLE: king with storage JAXQSBED, CHELCQBD 7-PC. SHOWN / AVAILABLE: king with lift top 4530 MONTH/YEAR

▲ ▲ VALID Table TO END OF 2 CHAIRS PLUS DO NOT PAY FOR 18 MONTHS WITH NOAccent INTEREST* Recliner FROM EMERS-CT ARC-9 Esna T481-1 Tulita CallinaAVAILABLE: Bent king $ ADE-Sep15-P9 $ Coffee Table PowerCoffee Table ChelseaGlass Casual CoffeeSAVING Dining YOU PackageMORE WITH NO ACCRUED INTEREST. Taxes, administration fees,EA delivery fees,Mango and other fees Counteror charges are due Height at timeAARONC-AC of purchase. Dining See back Package page for details. ESNAXCTB $ RecliningTULITCTB 5-Pc. includes table and 4 chairs. CHELODP5 5-Pc. includes559 table and 4 chairs.AVAILABLE: 10036-SET faux leather NOW ONLY Table CALLICTB 539 After Discount NOW ONLY NOW ONLY Amalia Shoe NOW ONLY199 Saturday, 7-Pc. $749 After Discount60" TV - 5-Pc. + 2 chairs 66" TV NOW $ONLY Storage Ottoman NOWLondon ONLY NOW ONLY YOUR CHOICE $ $ AMACBOTT $ 7-PC. SHOWN / AVAILABLE:OPENING round table, brown, aqua, or beige chairs OPENING SPECIAL NOW ONLY Amalia Shoe $ 229 19" Cube $109 $ Display $ SPECIAL $ Storage Ottoman LondonHOT NOW NOW HOT 599 Letty 339AMACBOTT 339 Cabinet 229 19" Cube $109 Display After Discount End Table $509 After Discount 179 BUY! After Discount 259626C End TableONLY $319 Sofa Table $339 259 ONLY NEW BUY! Letty 3TENT PackBUY! Ottomans SALEAfter Discount SPECIALCabinetEnd Table $159 MATTRESSESAfter Discount End Table $239 Sofa Table $259 After Discount ASEnd Table $239 LOW ASBUY! $199 3 Pack OttomansLETTY3PK 626CEnna McKena LETTY3PK Enna Quinn Power Ray Power Leather Look Urban Collection Accent Cabinet HOT BUY! HOT BUY! SPECIAL BUY! $Accent Cabinet $ $ $ SPECIAL BUY! ENN32ACC Windsor AccentBrooklyn Valencia $ ENN32ACC SPECIAL 60" x 30" SPECIAL 5'3" x 7'5" Momento NOW NOW ONLY Swivel Recliner Lift60" x Recliner 30" 5'3" x 7'5" MomentoFabric Recliner Massage Lounger $ Coffee Table 959 BUY! Canvas Wall Art BUY! CoffeeShag$ Area RugTable SPECIAL CoffeeSPECIAL Table 189ONLY$ $ 859NOW ONLY with hand painted embellishments DiningAssorted fashion colours.879 759 3199 QUINNBPC BUY! RAY89PWR BUY! EPMA10K LIMITED$ QUANTITIES WINDSCTB $ $ HYL803CTMOMENTO5 After Discount Canvas Wall Art T499-0 After DiscountShag Area Rug4595CARC $ Sierra Coffee Esmarina 6 assorted images 3017CVATClermont 959 ea. ea. HOT September 16th 429 6'6"x9'0" $249 189 Single Door Cabinet $329 129 149 with hand painted embellishments Assorted fashionBexley colours. 2-Pc. LIMITED QUANTITIESSydney $ LIMITED QUANTITIES. IN STORE STOCK LIMITEDChair QUANTITIES. IN STORE STOCK $ $ SEPTEMBER 5-14, 2017 Table with 4 stool $ Coffee Table Coffee Table 6 assorted images 3017CVAT BUY! MOMENTO5 ea. Accent% Table 429 MCKENABRP ea. % ea. 6'6"x9'0" $249Desk Package ottomans T477CTPK 209 with casters NOW ONLY Single Door Cabinet $329 with casters NOW ONLY 129 NOW 1ONLY49 After Discount T007-527/319/158/371/430NOW ONLY+ HOT BUY! NOW ONLY + NOW ONLY 429 4530 MONTH/YEAR LIMITED QUANTITIES. IN STORE STOCK LIMITED QUANTITIES. IN STORE STOCK 429

Tortosa 65" TV Stand AVAILABLE:72" Odesos▲ ▲ TV Stand 4-Pc. Sofia 4-Pc. Highland VALID TO END OF Includes desk and file cabinet. PLUS DO NOTESM48CTB PAY FOR 18 MONTHS WITH NO INTEREST*CLERM-CT FROM $ NEW

AD-Sep15-P5 Taxes,TOR62TVS administration$ fees, delivery fees, and other fees or charges are due at time of purchase. See back page for details. $ $ SAVING YOU MORE WITH NO ACCRUED$ INTEREST. counterwith height soundbar & $ Entertainment CentreH410-PK2 $ Entertainment Centre OFF $ glass ember firebox OFF699 NOW ONLY NOW ONLY 179 NOW ONLY 209 599SOFIA60P4 Swivel Chair $329 HIGH-PK4 AVAILABLE: king 849 After Discount EmersonEnd Table $159 1069 ODB72FIRAfter Discount End TableSanta $199 Sofa Fe Table Solid $209135 Wood9 After Discount End Table $579 Sofa TableWatson $5992559 60 After Discount 55After Discount 72" Opening $1459 After Discount With back panel $2719 4530 MONTH/YEAR

All Sizes All Sizes ▲ ▲ VALID TO END OF $ PLUS $DO NOT PAY FORCoffee Table18 MONTHS$ $189 ea. WITHCoffee NO Table INTEREST* FROM Coffee

AD-Sep15-P5 THE ONE THAT STARTED IT ALL! Connect with The Brick Noon - 4:00 pm SAVING YOU MORE WITH NO ACCRUED INTEREST. Taxes, administration fees, delivery fees, and other fees or charges are due at time of purchase. See back page for details. 429 429 with lift top 6792 CHAIRS with storage Table Connect with The Brick After Discount End Table $229 Visit thebrick.comAfter Discount for moreEnd Table product $419 EMERS-CT selection and promotionAfter Discount information.End Table $669 ARC-9Sofa Table $679 T481-1 + +This offer cannot be combinedVisit with thebrick.com any other discount or free forgift purchase, more sale, product or other promotion, selection$ unless otherwise and specifi promotioned. Promoted items information. valid September 15 - 18, 2017. +This offer cannot be combined with any other discount or free gift purchase,23 sale,9 or other promotion, unless otherwise specified. Promoted items validTAKE September 15 - 18, 2017. AD-Sep15-P2 NOW ONLY NOW ONLY NOW ONLY 5-PC. PACKAGEAD-Sep15-P4 $ $ $ $ 997498 Hwy. 11 N., New Liskeard UP TO 4530 MONTH/YEAR (705) 647-7577 599 339 VALID ▲ 339TO END OF ▲ EA PLUS DO NOT PAY FOR 18 MONTHS WITH NO INTEREST*Kelsey Casual Dining PackageFROM Dana Casual Dining Package After Discount After Discount After Discount Proceeds will be End Table $509 End Table $319 Sofa Table $339 Caroline KELSWDP5 DANAGDP5 Proceeds will be AD-Sep15-P3 Taxes, administration fees, delivery fees, and other fees or charges are due at time of purchase. See5-Pc. back includespage for details.table and 4 chairs. 639 5-Pc. includes table and 4 chairs. donated to Children's SEPTEMBER 5-14, 2017 SAVING YOU MORE WITH TENTNO ACCRUED INTEREST. SALE SPECIAL MATTRESSESAfter Discount AS LOW AS $199 Dining Miracle Network. 6-Pc. $799 After Discount - 5-Pc. + bench AVAILABLE: counter height Chair 7-Pc. $799 After Discount - 5-Pc. + 2 chairs YOUR CHOICE Sierra Coffee CAROGDSP Esmarina 6-PC. SHOWN Clermont HOT Bexley 2-Pc. Table with 4 stool FOAM ENCASED Coffee Table Coffee Table FOAM ENCASED BUY! donated to Children's POCKET COIL POCKET COIL ottomans T477CTPK with casters with casters Desk Package 60% OFFIncludes desk and file cabinet. ESM48CTB our originalCLERM-CT price on clearance $items in the tent! QUEEN $269 ea. QUEEN HOT HOT 699 H410-PK2 BUY!SET NEW NOW ONLY Full2 CHAIRS Set $379 After Discount NOW ONLY SET BUY! NOW ONLY Full Set $602 After Discount Swivel Chair $329 Reg. 949.97 SAVE $570 Reg. 1339.97 SAVE $737 % %ZETTASL/SR $ Benson Modern Sofa $ 2-Pc. Zetta Sectional SAVE $600$ $ BOSTONFP $ SAVE $759WHILE$ QUANTITIES LAST MDNGHTFP Miracle Network. 399$ Loveseat $379+ Chair $349 $ 899As-is Furniture! + HOT DOGS BostonBENSONSF/LV/CH/OT/SB Eurotop Pocket429 Coil 299 429 Midnight Eurotop Pocket679 Coil 399 After Discount End Table $229 After Discount620End Table $419 After Discount End Table $669 Sofa Table $679 After Discount After Discount QueenOFF Mattress Set Reg. 999.97 BOSTONQP Queen MattressScratch Set Reg. 1379.97& Dent MDNGHTQP Appliances!THEOFF ONE& POP THAT STARTED IT ALL! 60 55 Saturday, All Sizes Santa All Sizes September 9th 4530 MONTH/YEAR

VALID ▲ TO END OF ▲ FROM + PLUS DO NOTMonica PAY FOR 18 MONTHS WITH NO INTEREST* Noon - 4:00 pm AD-Sep15-P3 SAVING YOU MORE WITHSwivel NO ACCRUED INTEREST. Taxes, administration fees, delivery fees, and other fees or charges are due at time5-PC. of purchase. PACKAGE See back page for details. BUYER'S HOT HOT Proceeds will be 18-cu.BEST ft. 18-cu. ft. Barstool CoilBUY! Top BUY! donated to Children's SNTACBP2 Chloe Casual Dining Package TAKE Allen Chenille Sofa $ $ $ Miracle Network. Full Size Peyton MicrosuedeFull Size Sofa AVAILABLE: Self-Clean Roxy Modern5-Pc. includes table Sofa and 4 chairs. CHLOE-PK5 $ Loveseat $579 Chair $499 EA ALLENB-S/L/C/O, ALLENBQB 499 Loveseat $489 Chair $399 639 Loveseat $629 Chair-and-a-halfH.E. $539 599 Jasper Casual Dining Package Stainless PEYTNBSF/LC/CH/OT Fridge counter height Range ROXYIFSF/LV/CH 6-Pc. $959 After Discount - 5-Pc. Agitator+ bench 799 5-Pc. includes table and 4 chairs. JASPRDP5 ART318FW MCB757DRW After Discount Steel 7-Pc. $1039 After Discount - 5-Pc. + 2 chairs 7-Pc. $1039 After Discount - 5-Pc. + 2 chairs + 6-PC. SHOWN Fridge $349 ea. 7-PC. SHOWN MTE18GSK Tempered Tempered Glass 2 BARSTOOLS Glass UP TO BONUS Shelves $ Shelves SHOW WOOD PORTABLE ACCENTS 469 Matching SPECIAL BUYER'S SPECIAL WASHER WIREBRUSHED 12" TAILGATE BUY! BEST BUY! BUYER'SHOT BEST FINISH Dryer GENUINE HOT $389 SPEAKER HOT BUY! NEW HOT NEW BUY! when youSPANISH spend $BUY! Ivan Chenille Sofa$ BUY!$ 3-Pc. Drake $ High Efficiency $999 or MARBLEmore on Loveseat $729 Chair $589 ZETTASL/SR $ 678 599 $ 448 Sectional 449$ 2-Pc. Zetta ITW4671ESectional furniture. IVANF-S/L/C/O, IVANFBQB $ Benson Modern Sofa Top Load Washer 749 1179 with sofabed WHILE QUANTITIES LAST $129.99 value. Excludes DundeeLoveseat $379 Chair $349 DRAKEGSR/SL mattresses. One per family. 399 FOAM ENCASED 899 Subject to availability. FOAM ENCASED SwivelBENSONSF/LV/CH/OT/SB POCKET COIL SPA040BT POCKET COIL Barstool Talia Casual Dining Package DUNDCBP2 5-Pc. Bella Queen Bedroom Package $859 5-Pc. includesQUEEN table and 4 chairs. TALIADP5 AVAILABLE: 5-Pc. includes headboard,QUEEN footboard, rails, dresser, and mirror. BELLQPK5 BUYER'S counter height 4530 MONTH/YEAR VALID ▲ TO END OF ▲ FROM 5-PC. PACKAGE SET Full Set $379 After Discount SET Full Set $602 After Discount 5-PC. QUEEN BED 60% OFF Reg. 949.97 SAVE $570 Reg. 1339.97 SAVE $737 HOT BUY! $419 ea. BUYER'S BEST $our original price on clearance items in the tent! Jade Casual Dining Package EA Aldo Casual Dining Package SAVE $6002 BARSTOOLS BOSTONFP SAVE $759 MDNGHTFP $ 5-Pc. includes table and 4 chairs. JADECDP5$ $ 959 5-Pc. includes table and 4 chairs. ALDOTDP5 FREE749 +329DO NOT PAYAfter FORDiscount Boston Eurotop Pocket$ Coil 6-Pc. $1199 After Discount - 5-Pc. + bench BELLAQBD Midnight6-Pc. $1199 Eurotop After Discount - 5-Pc. +Pocket bench Coil 7-Pc. $1199 After Discount - 5-Pc. + 2 chairs YOUR CHOICE 7-Pc. $1199 After Discount - 5-Pc. + 2 chairs 7-Pc. $959399 - 5-Pc. + 2 chairs 559 6-Pc. $1069 - 5-Pc. + nightstand620 LOCAL 7-PC. SHOWN 7-PC. SHOWN After Discount 6-PC. SHOWN / AVAILABLE: counter7-Pc. height $1283 After Discount - After6-Pc. Discount + chest 6-PC. SHOWN BOSTONQP AVAILABLE: king, storage MDNGHTQP BEST Queen Mattress NEWSet Reg. 999.97 Queen Mattress Set Reg. 1379.97 BUYER'S HOT HOT + 18 MONTHS SHIPPING BEST UP WE'LL BUY! As-isBUY! Furniture! PAY THE § Allen Chenille Sofa HOT DOGS TENTON TVs 50" SALESPECIAL SPECIALTO NOW MATTRESSESTV STANDS, ENTERTAINMENT AS CENTRES,LOW &AS FIREPLACES $199 TAX! Excludes discounted, clearance, “Hot Buy”WITH deals, and Buyer's NO Best items. INTEREST* $ 20% OFFour ticket price on $ $ Loveseat $579 Chair $499 BUY! Peyton MicrosuedeONLY Sofa Roxy Modern Sofa AND LARGER 49960" 120 Hz Loveseat $489 Chair $399 SAVE $300 639 SAVINGLoveseat YOU $629 MORE Chair-and-a-half WITH NO ACCRUED $539 INTEREST. 599 ALLENB-S/L/C/O, ALLENBQB Not available in all% markets. $ 1080p TV RLED6090PEYTNBSF/LC/CH/OT$ Taxes,ROXYIFSF/LV/CH administration% fees, delivery fees, and other fees or + 55" 4K UHD + & POP See in store for complete details. Scratch & Dent Appliances! 599 999 55UJ6300 charges are due at time of purchase. See back page for details. OFF After Discount Smart TV OFF

AD-Nat-Sep15-P1 60 55 All SizesBUYER'S All Sizes 60" TV 66" TV + 18-cu. ft. 18-cu. ft. Coil Top OPENING OPENING Saturday, Full Size Full Size Self-Clean BONUS BEST H.E. September 9th Stainless Fridge Range Agitator SHOW WOOD ART318FW MCB757DRW PORTABLE Steel ACCENTS Noon - 4:00 pm EXCLUSIVE TO THE BRICK 12" TAILGATE QUEEN NOW ONLY Tortosa 65" TV Stand HOT BUY! 72"QUEEN Odesos TV Stand NOW ONLY 4-Pc. Sofia NOW ONLY 4-Pc. Highland $ FridgeSET TOR62TVS Full Set $699 After Discount with soundbarSET & Full Set $599 After Discount $ Reg. 1749.97 SAVE $1050$ $ Entertainment Centre $ EntertainmentReg. 1349.97 Centre SAVE $750 $ SAVE $1100 INSPREFP $glass ember firebox SAVE $800SOFIA60P4 BRDFRDFPSPEAKER MTE18GSK Tempered 849 1069TemperedODB72FIR 1359 2559 HIGH-PK4 Proceeds will be 699 Inspire Hi Loft PillowtopHOT PocketAfter Discount Coil HOT 599 BradfordAfter DiscountEurotop72" Opening Firm $1459 After Discount With back panelwhen $2719 you spend After Discount After DiscountNEW Queen Mattress SetGlass Reg. 1799.97 INSPREQP Glass Queen Mattress Set Reg. 1399.97 BRDFRDQP BUY! Ivan Chenille Sofa BUY! 3-Pc. Drake $999 or more on donated to Children's Max Faux Leather Sofa Connect with The Brick Shelves Shelves $ $ Loveseat $729 Chair $589 $ Sectional furniture. Miracle Network. Visit thebrick.com for more product selection and promotion information. IVANF-S/L/C/O, IVANFBQB with sofabed $129.99 value. Excludes 749 +This offer cannot be combined with any other discount or free gift1179 purchase, sale, or other promotion, unless otherwise specified. Promoted items valid September 15 - 18, 2017. Matching 18-cu.SPECIAL ft. 18-cu. ft. BUYER'S Coil Top DRAKEGSR/SL SPECIAL WASHERmattresses. One per family. AD-Sep15-P4 Full Size Full Size Self-Clean Subject to availability. Dryer StainlessBUY! Fridge LoveseatBEST $679Range ChairBUY! $589 H.E. BUYER'SSPA040BT BEST Agitator Steel ART318FW MCB757DRW $389 Fridge MTE18GSK$ Tempered $ Tempered $ $ GlassTalia Casual Dining Package Glass High Efficiency Shelves Shelves 5-Pc. Bella Queen Bedroom Package $859 5-Pc. includes table and 4 chairs. TALIADP5 5-Pc. includes headboard, footboard, rails, dresser, and mirror. BELLQPK5 Peyton Microsuede Sofa SPECIAL699 BUYER'S MAXGRYSF/LV/CH SPECIAL WASHER Matching 678BUY! BEST 599 BUY! 448 BUYER'S BEST 449 DryerTop Load Washer ITW4671E $389 539 $ $ $ $ 678 599 449 449 High Effi ciency Top Load Washer ITW4671E 5-PC. QUEEN BED Loveseat $529 Chair $429 PEYTNBSF/LV/CH HOT BUY! BUYER'S BEST

4530 MONTH/YEAR

VALID ▲ TO END OF ▲ FREE $749 $329 + FROM BELLAQBD DO NOT PAY FOR4530 MONTH/YEAR VALID ▲ TO END OF ▲ LOCAL FROM 7-Pc. $959 - 5-Pc. + 2 chairs 6-Pc. $1069 - 5-Pc. + nightstand HOT HOT 7-PC. SHOWN 18 MONTHS7-PC. SHOWN SHIPPING 7-Pc. $1283 After Discount - 6-Pc. + chest ON TVs 50" SPECIALNEW NEW NOW AVAILABLE: king, storage WITH NO INTEREST*BUY! AND LARGERBUY! BUY! 60" 120Hz ONLY SAVE $400 SAVING YOU MORE WITH NO ACCRUED INTEREST. Not available in all markets. $ 1080p LED TV $ 55" 4K UHD Taxes, administration fees, delivery fees, and other fees or See in store for complete details. RLED6090 599 899 UN55MU63 charges are due at time of purchase. See back page for details. After Discount Smart TV E-FpgEn-Sep08-P1 FREE + $ TENTBenson SALE Modern SPECIAL Sofa MATTRESSES AS LOW$ AS DO$199 NOT 2-Pc.PAY Zetta FOR Sectional ZETTASL/SR LOCAL399 Loveseat $379 Chair $349 899 WHILE QUANTITIES LAST BENSONSF/LV/CH/OT/SB% % 18 MONTHS SHIPPING + WE'LL + OFF PAY THE OFF ON TVs 50" 60SPECIAL NOW 55§ All Sizes TAX! All Sizes WITH NO INTEREST* AND LARGER BUY! 60" 120 Hz ONLY SAVE $300 SAVING YOU MORE WITH NO ACCRUED INTEREST. Not available in all markets. $ 1080p TV RLED6090 $ 55" 4K UHD Taxes, administration fees, delivery fees, and other fees or See in store for complete details. 599 999 55UJ6300 charges are due at time of purchase. See back page for details. After Discount Smart TV AD-Nat-Sep15-P1

EXCLUSIVE TO THE BRICK QUEEN QUEEN SET Full Set $699 After Discount SET Full Set $599 After Discount Reg. 1749.97 SAVE $1050 Reg. 1349.97 SAVE $750 $ SAVE $1100 INSPREFP $ SAVE $800 BRDFRDFP 699 Inspire Hi Loft Pillowtop Pocket Coil 599 Bradford Eurotop Firm After Discount After Discount BUYER'S Queen Mattress Set Reg. 1799.97 INSPREQP QueenHOT Mattress Set Reg. 1399.97 BRDFRDQP HOT BEST BUY! BUY! Allen Chenille Sofa 18-cu. ft. 18-cu. ft. Coil Top $ Full SizePeyton MicrosuedeFull Size Sofa Self-Clean $ Roxy Modern Sofa $ Loveseat $579 Chair $499 Stainless Fridge Range H.E. Loveseat $489 Chair $399 AgitatorLoveseat $629 Chair-and-a-half $539 ALLENB-S/L/C/O, ALLENBQB 499 Steel ART318FW MCB757DRW 639 599 Fridge PEYTNBSF/LC/CH/OT ROXYIFSF/LV/CH HOT MTE18GSK Tempered Tempered HOT HOT Glass Glass Shelves Shelves SPECIAL BUYER'S SPECIAL WASHER Matching BUY! BEST BUY! BUYER'S BEST Dryer + BUY! $ $ $ $ $389 BUY! BUY! 678 599 449 449 High Effi ciency Top Load Washer ITW4671E BONUS

4530 MONTH/YEAR

VALID ▲ TO END OF ▲ $ Allen Chenille Sofa FROM $ Hazel Chenille Sofa $ Tess Genuine Leather Sofa FREE + SHOW WOOD Loveseat $579 Chair $539 DO NOT PAY FOR Loveseat $729PORTABLE Chair $589 Loveseat $1049 Chair $799 639ACCENTS LOCAL 749 1069 SHIPPING ALLENB-S/L/C 18 MONTHS HAZELG-S/L/C/O12" TAILGATE TESSWISF/LV/CH ON TVs 50" SPECIAL NOW WITH NO INTEREST* AND LARGER BUY! 60" 120Hz ONLY SAVE $400 SAVING YOU MORE WITH NO ACCRUED INTEREST. SPEAKER Not available in all markets. $ 1080p LED TV $ 55" 4K UHD Taxes, administration fees, delivery fees, and other fees or HOT See in store for complete details. RLED6090 HOT when you spend 599 899 UN55MU63 charges are due atNEW time of purchase. See back page for details. After Discount Smart TV BUY! E-FpgEn-Sep08-P1 Ivan Chenille Sofa BUY! 3-Pc. Drake $999 or more on $ Loveseat $729 Chair $589 $ Sectional furniture. 749 IVANF-S/L/C/O, IVANFBQB 1179 with sofabed $129.99 value. Excludes + DRAKEGSR/SL mattresses. One per family. Subject to availability. SPA040BT

Talia Casual Dining Package 5-Pc. Bella Queen Bedroom Package $859 5-Pc. includes table and 4 chairs. TALIADP5 5-Pc. includes headboard, footboard, rails, dresser, and mirror. BELLQPK5 BONUS

5-PC. QUEEN BED HOT BUY! BUYER'S BEST $749 $329 PORTABLE BELLAQBD

7-Pc. $959 - 5-Pc. + 2 chairs 6-Pc. $1069 - 5-Pc. + nightstand 12" TAILGATE 7-PC. SHOWN 7-Pc. $1283 After Discount - 6-Pc. + chest 7-PC. SHOWN NEW AVAILABLE: king, storage SPEAKER TENTHOT SALE SPECIAL MATTRESSES BUYER'SAS LOW AS $199 when you spend BUY! BEST $999 or more on % Lancer Power Reclining Sofa % Nina Sofa Chaise Sectional + + furniture. $ Power Reclining Loveseat $1389 $ NINAGRS2 60OFF 55 OFF $129.99 value. Excludes All Sizes All Sizes 1389 Power Reclining Chair $1069 799 mattresses. One per family. LANCEGPS/PL/PC Subject to availability. SPA040BT

Tiba Counter EXCLUSIVE TO THE BRICK Sofi Queen Bed QUEEN QUEEN SET Full Set $699 After Discount SET FullIncludes Set $599 After Discount headboard, Height Package Reg. 1749.97 SAVE $1050 Reg. 1349.97 SAVE $750 $ SAVE $1100 INSPREFP $ SAVE $800 BRDFRDFPfootboard, and rails. 5-Pc. includes699 tableInspire Hi Loft Pillowtop Pocket Coil 599 Bradford Eurotop Firm After Discount After Discount SOFIGQBD and 4 chairs. TIBACCP5Queen Mattress Set Reg. 1799.97 INSPREQP Queen Mattress Set Reg. 1399.97 BRDFRDQP

18-cu. ft. 18-cu. ft. Coil Top Full Size Full Size Self-Clean H.E. Stainless Fridge Range Agitator SteelSPECIAL ART318FW MCB757DRW SPECIAL Fridge MTE18GSK Tempered Tempered BUY! Glass Glass BUY! Shelves Shelves SPECIAL BUYER'S SPECIAL WASHER Matching $ BUY! BEST BUY! BUYER'S BEST $ Dryer $ $ $ $ $389 678 599 449 449 High Effi ciency 429 Top Load Washer ITW4671E429 NEW AVAILABLE: king

4530 MONTH/YEAR

VALID ▲ TO END OF ▲ FROM FREE + DO NOT PAY FOR LOCAL TENTSHIPPING SALE SPECIAL MATTRESSES18 MONTHS AS LOW AS $199 ON TVs 50" SPECIAL NOW WITH NO INTEREST* AND LARGER BUY! 60" 120Hz ONLY SAVE $400 SAVING YOU MORE WITH NO ACCRUED INTEREST. Not available in all markets. $ 1080p LED TV $ 55" 4K UHD Taxes, administration fees, delivery fees, and other fees or See in store for complete details. RLED6090 599 899 UN55MU63 charges are due at time of purchase. See back page for details. After Discount Smart TV E-FpgEn-Sep08-P1 % % 60OFF + 55 OFF + All Sizes All Sizes

FOAM ENCASED FOAM ENCASED POCKET COIL POCKET COIL QUEEN QUEEN SET Full Set $379 After Discount SET Full Set $602 After Discount Reg. 949.97 SAVE $570 Reg. 1339.97 SAVE $737 $ SAVE $600 BOSTONFP $ SAVE $759 MDNGHTFP 399 Boston Eurotop Pocket Coil 620 Midnight Eurotop Pocket Coil After Discount After Discount Queen Mattress Set Reg. 999.97 BOSTONQP Queen Mattress Set Reg. 1379.97 MDNGHTQP

18-cu. ft. 18-cu. ft. Coil Top Full Size Full Size Self-Clean H.E. Stainless Fridge Range Agitator Steel ART318FW MCB757DRW Fridge MTE18GSK Tempered Tempered Glass Glass Shelves Shelves SPECIAL BUYER'S SPECIAL WASHER Matching BUY! BEST BUY! BUYER'S BEST Dryer $389 $ $ $ $ High Efficiency 678 599 448 449 Top Load Washer ITW4671E

4530 MONTH/YEAR

VALID ▲ TO END OF ▲ FROM FREE + DO NOT PAY FOR LOCAL 18 MONTHS SHIPPING WE'LL PAY THE ON TVs 50" SPECIAL NOW TAX!§ WITH NO INTEREST* AND LARGER BUY! 60" 120 Hz ONLY SAVE $300 SAVING YOU MORE WITH NO ACCRUED INTEREST. Not available in all markets. $ 1080p TV RLED6090 $ 55" 4K UHD Taxes, administration fees, delivery fees, and other fees or See in store for complete details. 599 999 55UJ6300 charges are due at time of purchase. See back page for details. After Discount Smart TV AD-Nat-Sep15-P1