Judeţul Cluj i s*rl are peste 440 de candidaţi pentru ziar măepmăen t parlament SIMBĂTĂ-DUMINICĂ, ANUL XII NR. 3035 28-29 OCTOMBRIE2000 [li ttp://www. dntcj. ro/adevarul ISSN 1220*3203 16 PAGINI 3.000 LEI
între documentele pe care Primăria Cluj-Napoca încearcă iHicuiurin numii să le vîre în şedinţele din Stolojan înaintea Consiliul local sînt şi două hîrtiuţe care corespund perfect, condUceriisucurâdl^iciujeneaSCYldGtricaSIÎ conceptelor de protecţie socială lui Băsescu şi ocrotire a micilor întreprinzători, cu care se laudă Scandalul iscat în cadrul Foto: I. PETCU atît de mult Funar. Sucursalei de Distribuţie a SC Este vorba de ceva referate, ILIE CALIAN Electria SA Cluj a continuat şi care urmează să se transforme vineri. Salariaţii firmei s-au adunat in vreo 20 dintre cei care ne în proiecte de hotăriri prin care (aşa cum era programat, la ora 9.00) ) ameninţau cu candidatura la 'se prevede pe de o parte, în clădirea de pe strada D Preşedinţie, şi-au depus actele majorarea unor taxe speciale cu oficial doar 13. Că şi aceştia sînt prea Memorandumului, cerînd ca fostul 50 la sută, iar pe de altă parte, director, Gabriel Ruga,, care a fost mulţi - e limpede. Că dintre cei care au chiriile micilor întreprinzători numit consilier pe probleme de “renunţat” unii sînt nişte impostori ori care îşi desfăşoară activitatea în management şi restructurare pe zona paranoici - şi asta este limpede. Singura spaţii închiriate . de la CL ieşire cu tîlc din cursa prezidenţială este Transilvaniei, să fie repus în urmează să se tripleze. . a lui Marian Munteanu - din partea drepturi. Pe parcursul înaintării acestor Alianţei Naţionale Române (PNR- în cursul dimineţii de vineri proiecte vom reveni. însă, PUNR), pe care Gavra a avut grijă să-l Comeliu Stan, consilier SC Electrica totuşi, ne punem fireasca porcăiască. Şi este de presupus că această SA Bucureşti, a sosit la Cluj-Napoca întrebare: absolut necesarele alianţă nu va funcţiona, întrucît este greu pentru a-1 instala în funcţie pe noul uniforme cu care Funar vrea de presupus că Măgureanu o să-i ierte lui director, Ioan Andreica. Acesta din să-şi îmbrace angajaţii pe timp Gavra ceea ce.am putea numi, cu infinită urmă nu s-a prezentat însă la sediul de iamă şi vară chiar trebuie politeţe, impoliteţea acestuia. societăţii. făcute din majorări de taxe pe Au rămas în cursă - în ordinea înscrierii Protestul salariaţilor va continua seama celor care totuşi, mai la Biroul Electoral Central: Theodor pînă la rezolvarea crizei. produc ceva? Stolojan, Ion Iliescu, Teodor Meleşcanu, Anca BLAGA Titus CRĂCIUN Mugur Isărescu, Petre Roman, Gyorgy, continuare tn pagina a 12-a Frunda, C. Vădim Tudor, Niculae Cerveni, Paul Philippe de Hohenzolem, Ion Sasu, Elena Graţiela, Eduard Manole, Lucian Orăşel (trei independenţi). Cele mai multe semnături le-a adunat Ion Iliescu - 1.170.000 -, urmat de Mugur Isărescu (729.000) si de Theodor Stolojan (500.000). De altfel, cifrele acestea nu prea contează. Pentru Iliescu ar fi semnat, probabil, mult mai mulţi. In ce-1 priveşte • Majoritatea obiectelor furate ajung Ia pe aşa-zisul independent Mugur Isărescu, centrele de refolosire a materialelor • Nici acesta foloseşte, evident, nu numai structurile PNŢCD şi ale Cotroceniului, un astfel de centru nu a sesizat conducerea dar şi logistica Guvernului, în deplasările căilor ferate şi nici Poliţia feroviară • sale. De altfel, Mugur Isărescu a dovedit "tm - pentru a cîta oară! - că între vorbele şi 1 faptele sale este o prăpastie îngrozitoare. S 2 Z S 3 H S B 3 1 Propus, cică, de societatea civilă, "»"1 im “independent” pînă în vîrful unghiilor, el l„n.fr.*. •- n-a ezitat să facă jocurile care i s-au cerut de către stăpînii săi. Mai nou, în postura, de prim-ministru candidat la Preşedinţie, Cei din "CDR 2000 nu au înţeles nimic si nici măcar nu si-au dat silinţa" promite marea cu sarea, dă bani, în stingă şi-n dreapta cu nemiluita - dar de unde? Liberalii clujeni n-au întîrziat să globalizarea şi infuzia de capital noi înşine» n-a funcţionat”, spune opoziţie mai mult sau mai puţin De unde bani pentru a plăti factura de replice “colegilor” din CDR - 2000. (eventuală!), nu implică în nici un liderul liberalilor clujeni, adăugind parlamentară. La rîndul său Ioan încălzire pentru 1.300.000 de familii , într-o conferinţă de presă, liderul fel faptul că nu trebuie să punem că Brătianu, lansînd formula, Petran, candidatul PNL pentru sărace?! De unde bani pentru a dubla UFD Cluj, Mircea Maniu afirma că umărul la treabă. “S-a dovedit că o explica: “nimeni nu vine să ne are Camera Deputaţilor explică “ieşirea” alocaţia pentru copii?! De unde bani sloganul liberal “prin noi înşine” serie întreagă de organisme sau să ne semene”. lui Maniu prin faptul că "pe pentru a dubla pensiile din agricultură?! este “o prostie” în contextul internaţionale sînt dispuse să ne' Considerind afirmaţia lui Mircea brichetele şi pixurile electorale CDR De unde bani pentru'a mări salariul minim globalizării. Deputatul Anton ajute, însă fondurile trebuie să le : Maniu (pe care nu-1 cunoaşte) drept 2000 Cluj au încăput doar Dorin pe economie la 1.300.000 lei?! Desigur, Ionescu, preşedintele PNL Cluj, a utilizăm noi. Experienţa ne arată că “o jignire”, deputaţul Anton Ionescu Marian şi Radu Sârbu şi probabil ca şi minunaţii săi predecesori şi declarat că cei din "CDR 2000 nu habar n-am avut cum să profităm spune că cederiştii vor avea ocazia dl Maniu e supărat din această susţinători, el promite, că nu-1 doare gura, au înţeles nimic şi nici măcar nu de ele şi am pierdut, astfel sute şi. să vadă ce înseamnă “prin noi cauză”. mai ales că ştie că n-o să fie ales şi-au dat silinţa”. îonescu spune că sute de milioane de dolari, căci «prin înşine”, însă contemplativ, într-o preşedinte. Titus CRĂCIUN în acest sens, ultimul sondaj de opinie,' realizat de CURS şi CSOP la cererea institutului PRO, este clar: Mugur Isărescu Cornel Dinu susţine că analizele efectuate la Clinica Tarifele pentru nu poate cîştiga nu numai în cursa cu Ion Iliescu, dar nici măcar într-o confruntare Medsana au scos în evidenţă faptul că fotbalistul^Cătălin directă cu Theodor Stolojan. petrecerea continuare în pagina a 16-a Hîldan a suferit de hepatită în copilărie Revelionului iAdriariiNASTASE Ioan- - . în staţiunile r n y i ?' ■J J h PDSR nu va traca la o vînâtoara da T ftr- B O M A N ' ^ t e S rţT* --- --T ■f”'. .-v •*-: "• -- ■ - —.îi. >»t Jj. nil A >..J ^..1 J g vrâjitoara, daca va pralua putaraa româneşti sînt iŞ^M Jndependenti(|M lfc' Prim-vicepreşedintele PDSR Adrian Năstase a declarat, vineri, la Tulcea, că Camera Deputaţilorg PDSR nu va trece la o vînătoare de vrăjitoare, nu va dori "răzbunări si exorbitante! pedeserizări de gradul doi”, dacă va prelua puterea. Năstase a spus că PDSR nu vrea să-şi "piardă vremea pentru a găsi soluţii pentru o nouă clientelă •şjsW'rM pohtidUJeaarece toată lumea aşteaptă rezolvarea problemelor serioase cu unpas sprevotul umnominal- îSPl ţara-;”CheStiunea răfuielilor este neproductivă”, a mai spus f a .CA ■Jiţ ^FNT ,/,/ 7 7 " c e u j- n a p o c a i : *Mc- Te^e * N -ila ; cuv. Firmilian;" T “ - ; . • Mîine: Calendarul ortodox: Cuv. Anastasia Romana; Cuv. Avramie; imnograf c (+s^ 9(^ )CO'catol'c: Ss- Terent,u G o r ila , mm. (+sec. III); S. Ştefan, • Mîine: Calendarul greco-catolic. S. Anastasia Romana, c.m. (+sec. III); S. Avramiu, c. (+sec. IV).
i 1^1 Ş:ŞS m l î l l
Sîmbâtâ, 28 octombrie 7,00 Program de desene ONCOPRAX A 7,00 O vedetă... populară • telespectator • SbH hs animate; 8,30 Micii războinici yCABINErMEpî^ppNOOLpGiO ! (r); 7,50 Oameni ca noi; c ) (s); 9,00 Superabracadabra; 10,00 V CLUJ-NAROCA, Bine şi rău (s); 1,00 Fantezii erotice str.PROF CIORTEA nr.9 • TREFECTURA.CONSILIUL t' N» jM 8,20 Ursuleţul Winnie; 8,45 Uriaşul Harry (s); 11,00 Legende ale TAROM zoMAHfA z o rro (s j; 9,35 A genaa (s.er.). secolului 20 (do); 12,00 îndrăgostiţi (cartier Grigorescu) JUDEŢEAN: 19-64-16 ORARUL CURSELOR INTERNE electorală; 10,00 Totul la vedere; M a ş 7,00 Program pentru copii; lulea (s); 12,25 Captivi în cartier (s); CONSULTAŢII: •PRIMĂRIA CLUJ-NAPOCA; 19-60-30 PERIOADA 29 OCT. 2000 - 24 MAR.: 2001 13.00 Casa mea; 13,30 Auto-club; p fi*iS lo ,o o Creaturi sălbatice (do); 12,50 Ştirile Pro TV; .13,00 Beveriy Prof.dr. LUCIAN LAZĂR •PRIMĂRIA DEJ; 21-17-90 lu n i 14.00 Jurnalul de prînz; 14,10 Arca 11.00 Sport magazin; 14,00 Motor; Hills (s); 14,00 Fotbal Divizia (Ginecologie, Chirurgie, Oncologie) Cluj --» Băneasa 07,00 şi 17,00 Marinei...; .15,35 Un prieten al 14,3Q Exploziv; 15,00 Primul născut Naţională; 16,00 Superbingo Pro TV •PRIMĂRIA TURDA: 31-31-60 L, Mi: 15-18; Ma, J: 16w-18* Cluj Otopeni 15,45 şi 16,35 României: coregraful Maurice Bejart; (dramă SUA *84); 17,00 Comisarul (d); 19,00 Ştirile Pro TV; 19,30 Ally • PRIMĂRIA CÎMPIA TURZII; 36-80-01 m a rţi 16.00 Ora G; 17,00 Studioul electoral; Rex (s/r); 18,00 Focus - ştiri. Meteo; McBeat (s); 20,30 Vacanţa mare la Dr. VALENTIN POPESCU Cluj Băneasa 07,00 ‘ •PRIMĂRIA HUEDIN: 25-1548 19.00 Real TV; 19,30 Impact; 20,00 Pro TV; 21,30 Omul fără chip (dramă (Chirurgie, Oncologie) Cluj 4 Otopeni 15,15 18.00 Teleenciclopedia; 19,00 • PRIMĂRIA GHERLA: 24-19-26 Vrei să fii miliardar?; 21,00 Comisarul'' m ie rc u ri Garantat 100%; 20,00 Jurnal. Meteo; SUA 1993); 23,30 Procesul etapei; Ma, J: 14” -16; V: 15-17 Rex (s); 22,00 Perechea potrivită; S : 9 - 11 , •POLIŢIA CLUJ-NAPOCA; - Cluj -> Băneasa 07,00 şi 17,00 20,25 Sport; 20,30 Surprize, 1.00 Fotbal: Magazin Liga 22,30 21; 23,00 Impact; 23,30 955 şi 43-27-27 Cluj -4 Otopeni 20,35 surprize....; 22,30 Întîlnirile JTI: Balet Campionilor; 2,00 Fantezii erotice Dr. DAN-SORIN POPESCU for Life. Spectacol înregistrat la Detectivi de elită (s/r); 0,30 Sex cu ' (s.er.); 2,30 Steaua ta norocoasă (r); (U rologie) •POLITLA FEROVIARĂ jo i Cluj -4 Băneasa 07,00 şi 20,45 Teatrul Naţional din Bucureşti. Nadine; 1,30 A sosit ziua răzbunării 4.30 Beveriy Hills (s/r). *• L, Mi: 18 - 20; Va, J: 18” -20 CLUJ-NAPOCA: 1349-76 Cluj -4 Otopeni 15,15 Coregrafia M.Bejart; 0,10 Jurnalul de . (dramă SUA 1964). pşgigm 7,00 Program pentru copii; ■ V : 16-20 , v in e ri «sur? 8,00 Dan Diaconescu în •POLITIA DEJ: 21-21-21 noapte; 0,20 Dash şi Lilly (f. biogr. jpS l l 10,00 Creaturi sălbatice (do); PROGRAMARE: Cluj -4 Otopeni 15,45 şi 20,35 SU A 1999): Z/atoedirect; 9,00 Ţara spiriduşilor; . «POLITIA TURDA.'31-21-21 11.00 România@large; 11,30 Stil (r); tel/fax (064) 18.76.04 sîmbătă f ţ —fSv 7,00 Germain şi Benjamin 10.00 Motor extrem (r); 10,45 12.30 Cinemagia; 13,00 Aeroportul • POLITIA CÎMPIA TURZII: 36-82-22 în timpul orelor de funcţionare Cluj -4 Băneasa 09,00 şi 13,45 ^ (s); 7,30 Documentar; 8,00 Economic ABC; 11,00 Ţara de (s); 14,00 Clubul de duminică; 18,00 Preţ bilet a cabinetului • POLITIA HUEDIN: 25-I5-3S On-line (r); 8,35 Toţi, împreună; 9,20 ■ dincolo de Bucureşti (r); 12,30 Gura Focus; 18,30 Real TV; 19,30 Impact; 1.450..000 lei • POLITIA GHERLA; 24-14-14 Osia lumii; 9,50 Film pentru copii; lumii (r); 12,35 Documentar; 13,00 20.00 Vrei să fii miliardar?; 21,00 •POMPIERII; 981 ORARUL CURSELOR EXTERNE 11,30 Sally, vrăjitoarea (s/d.a.); 12,00 Ora unu a venit; 13,05 Week-end Rambo .II (f.SUA ’85); 22,55 ' POLICLINICA > PERIOADA 29 OCT. 2000 - 24 MAR. 2001 ABC; 15,00 Club ABC; 15,30 Dreptul • PROTECŢIA CIVILĂ: 982 Piatra magică (ss); 12,30 Trupa DP Caricatura zilei (retrosp.); 23,00 INTERSERVISAN Cluj -4 Frankfurt 2; 14,00 Atlas; 14,30 Ştiri; 14,35 la apărare; 16,30 Lumea misterelor; Im pact (r); 23,30 Cursa Polului (f. • GARDA FINANCIARĂ CLUJ: marţi şi joi 9,40 Minunile lumii (do); 15,25 Top TVR 17.00 Rendez-vous la Tele 7; 18,00 SUA 1983); 1,30 Focus - em . de ştiri str. Pascal}' nr.5, cari. Ghcorgheni Frankfurt 4 Cluj 19-52-23 şi 19-16-70. in t 158 2; 16,30 Parohia Dibley (s); 17,00 Lumea în clipa 2000; 19,00 (r). INTERNE ♦ CARDIOLOGIE ♦ NEURO marţi şi joi 11,50 Paralele inegale; 18,30 Telejurnal Telejurnal; 19,45 Derrick (s); 21,00 LOGIE ♦ PSIHIATRIE ♦ ENDOCRINO • DIRECŢIA GENERALĂ A MUNCII Şl Cluj 4 M uncnen rcuy 8,15 Motor extrem; 9,00 Documentar; 0,00 Rendez-vous la LOGIE ♦ REUMATOLOGE ♦ ECOC RA PROTECŢIEI SOCIALE: 979 . luni şi vineri 9,25 ' TVR 2; 18,45 Documentar; 19,05 ZfcitDcDomino; 10,00 Dreptul la Tele 7 (r); 1,00 Ora unu a venit (r); FIE ♦ ALERGOLOGIE ♦ DERMATOLO Munchen 4 Cluj Studioul electoral; 19,40 Veni, Video, apărare (r); 11,00 Club ABC (r); 12,00. GIE ♦ CHIRURGIE ♦ ORTOPEDIE •SALVAREA: 961 1,05 Lumea misterelor (r); 1,45 luni şi vineri 11,55 Viei (r); 20,00 Avocata (s); 20,50 Lumea în clipa 2000 (r); 13,00 Ora ♦ O.R.L ♦ OFTALMOLOGIE ♦ GINE • SALVAREA CFR: 19-85-91 Cluj 4 Viena Rine şi trandafiri (s); 21,45 Familia Derrick (s); 3,00 Telejurnal. unu a venit; 15,45 Cinetour; 16,15 COLOGIE ♦ ONCOLOGIE ♦ PEDIATRIE 10,00 Ştirile de Acasă (r); • INTERNAŢIONAL: 971 luni, miercuri - 11,25, vineri 15,10 Porter (s); 22,15 Ştiri; 22,20 Teatru Cutia muzicală; 17,00 Forţa ♦ UROLOGIE ♦ ACUPUNCTURA • INTERURBAN: 991 Viena 4 Cluj liric: .Frumoasa din pădurea .®=~ 'a 10,35 Acasă la bunica, (r); - destinului; 18,00 Gala Tele 7; 18,50 RADIOLOGIE • MAMOGRAFIE • luni. miercuri, 13,55, vineri 17,05 adormită"; 0,20 TVM Mes'âger. 10,45 Dragoste şi putere (s/r); 11,10 Pariu Trio -LOTO; 19,00 Telejurnal; • INFORMAŢII. 931 Cluj 4 Bologna ECOGRAFIE • ENDOSCOPIE DIGESTIVĂ -WZ 7,00 Tot înainte - După fete Fiorella (s/r); 12,00 90-60-90 19.30 Vedete la taifas; 20,00 Dan • DERANJAMENTE: 921 luni 11,15, miercuri, vineri 15,15 mntmrf? , GASTROENTEROLOGIE (co.Anglia 1973); 8,30 Mari Fotomodele (r); 12,50 La casa de vis Diaconescu în direct; 21,00 Cîntecul Bologna 4 Cluj • ORA EXACTĂ: 958 regizori - Terry Gilliam (do); 9,30 Fir (mag.); 13,25 Doctorul casei; 14,00 Electroencefalografle - luni 13.10, miercuri şi vineri 17,10 şi casa lui; 21,55 Pariu trio -LOTO; întins (mag.); 10,00 Casa de piatră Acasă cu Ruxandra Sâraru; 15,00 Electromiografie - Examinări • RA. TERMOF1CARE: 19-87-18 Preţ bilet Cluj - Bologna - Cluj: 235$ 23.00 Concert; 1,00 Ora’ unu a venit înger sălbatic (s); 15,45 Miracolul Doppler - Histerosalpingografii • SC MONTEN AY SA: 41-51-71 TELEFON: 13-01-16. (mag.); 10,30 Roata de rezervă (r); 4,00 Telejurnal; 4,30 Forţa (mag.),' 11,00 Solo (f/r); 13,00 Viitorul iubirii (s); 16,35 Căsuţa poveştilor; destinului. pentru sterilitate feminină • R A APĂ CANAL: 19-63-02 începe azi (s); 14,00 Complotul (f. 17.00 Dragoste şi putere (s); 17,30 -jSTSre 10,00 Căsuţa poveştilor (r); Ecografie cardiacă • SC 'S A LP R E S rS A : 19-55-22 Anglia 1969); 15,30 Inspiraţia Fiorella (s); 18,30 Ramona (s); 19,20 * ^ « > 9 10 30 Doctorul casei (r); ECO Doppler color •SC PRIYAL* 17-13-86 Carolinei (s); 16,00 O pacoste de Al şaptelea cer (s); 20.55 Acasă la 11,05 Dragoste şi putere (s/r); 11,30 CURSE INTERNAŢIONALE Tratamente LASER frate (s); 16,30 Fashion Club; 17,00 români; 22,00 Producătorii (co.SUA Fiorella (s/r); 12,15 Acasă la români; • DISTRIBUŢI A GAZELOR din Autogara II; LABORATOR COMPUTERIZAT Orient expres (talkshow); 19,00 1968). 13.30 Verdict: crimă! (s); 14,30 Trei NATURALE: - INTERVENŢII G AZE • Cluj-Napoca - Budapesta, cu plecare din (Biochimie - Bacteriologic Imunologic - Observator; 19,45 Dincolo de femei (s); 16,00 la-mă acasă!; 16,35 Cluj-Napoca in zilele dc luni, marţi, joi şi vineri Parazitologic Determinare Rh - Teste de 928; 433424 aparenţe (thriller SUA 1998); 21,45 Duminică, 29 octombrie la ora 7.00 şi inapoicrea din Budapesta inzilcle Căsuţa poveştilor; 17,00 Dragoste şi • JANDARMI: 956 Observator; 22,00 Nash Bridges (s); ra w aa 7,00 Ceasul deşteptător; sarcină - Antigen HBS - Elisa Test - de mani. miercuri, vineri si simbiti la ora 11,00. putere (s); 17,30 Fiorella (s); 18,30 23.00 Pumn de fier (f. SUA 1992); 14 8,00 Universul credinţei; F,xaminări citologice pentru depistarea • GARA Clcj-Nanoci: 952 Cluj-Napoca - Budapesta, cu plecare în Ramona (s); 19,20 Al şaptelea cer ,30 Tumul de control (thriller SUA i: „ L i 9.00 Regele Leu, Timon şi cancerului de col ulerin - Investigaţii pentru • AGENŢIA CFR: - intmutiorul 13-40-09; - zi lele de joi ora 22.00 si înapoiere din Budapesta (s); 20,15 Columbo: Ultimul salut 1998); 2,00 Aventură extraconjugală «om4.hu. p um baa (d.a.); 9,30 Kiki, pentru Commodore (f. SUA 1976); sterilitatea feminină si masculină) imcm -43-20-01: zilele de vineri ora 16,00. Riki, Miki; 10,30 Viaţa satului; 12,00 INFORMAŢII: ". erotic Franţa 1981). 22.00 întoarcerea la pămîntul ZILNIC, inclusiv Turdu - 31-17-62; Dej - 21-20-22 Tezaur folcloric; 13,00 De luni pînă Autogara I nu mai funcţionează ■ţN jN 7.00 Şoimii călători; 7,20 speranţei (s., ep.2); 23,35 Acasă la DUMINICA (gardă) duminică; 13,45 Jurnalul de prînz;' • ALIANŢA ANT1SUICID. 19-1647 Autogara II: 43-52-78 U a m Freakazoid (d.a.); 7,40 Dex, români). orele 7-21 14.00 Naţional TV Bingo Liberty; mascatul (d.a.); 8,00 Micii războinici; Medic dc gardă: orele 21 - 7 17.00 Fotbal Campionatul Naţional; "Elixir*, str. Fabricii nr. 5, telefon 41-41- 30 Secretele familiei Amold (s); Redacţia nu îşi asumă responsa Rezervare, consultaţii 29. orar 8*20; Farmacia "Elixir-Plus". str. ,40 Madison Compilation (s); 10,00 19.00 Trupa de şoc caută o vedetă!; bilitatea pentru schimbările intervenite Dorobanţilor nr. 21. telefon 19-08-38. orar 20.00 Jurnal. Meteo; 20,25 Sport; ^ la tel. 41.41.63. ' ' J Uriaşul Harry (s); 10,30 Poveşti cu in programele posturilor de televiziune. 8-20. Farmacia "Europharm Union", str. Sîmbitâ, 28 octombrie: surprize (s); .11,20 Gillette - lumea 20,30 Minţi periculoase (dramă SUA Bucegi nr. 13-15, orar 8-21. Farmacia nr. 6. P-{a A. lancu nr. 5. sportului; 11,35 www.apropo.ro 1995); 22,10 Divertisment; 23,10 CABINET MEDICAL DE telefon 19-46-56. orar 8-20. Faunacia nr. Duminici, 29 octombrie Fotbal Show; 0,30 Profesioniştii. Farmacia nr. 6, P-{a A. lancu nr. 5, (mag.); 12,00 Bucătăria lui Radu; ' 1. P-ţa Unirii nr 31, telefon 19-46-06. orar 7,00 Paralele inegale (r); I STOMATOLOGIE 8-16. Farmada rv. 8. S!r Horea nr 83/87, lelofon 19-46-56. orar 8-20. Farmacia 12,25 ProMolop 13,00 Ştirile Pro TV; - Duminică de la ora 14,30: "Remedium*. B-dul 21 Decembrie nr. 150, 13,10 Zero (r); 14,00 Dragul de 8,30 Tradiţii; 9,00 Ferma; Calea Moţilor nr. 106, ap. 5 Ide fon 13-04-13. orar 8*14. Farmacia nr 10,00 Medalion de interpret; 10,30 115. sîr N Pascafy nr. 7. telefon 14-58- lelofon 41-29-01. orar 8-20, Farmacia Raymond (s); 14.30 Primii paşi (s); Dr. Socolov Gelu ■ medic primar Cronici votive; 11,00 Atelierul lui Regina Mamă 98. ora* 8-14. Farmacia nt 116. sîr Bucegi "Elixk", str. Fabricii nr. 5. telefon 41-41- 15.00 Fotbal Divizia Naţională; 17,00 29. orar 8*20. Farmacia "Europharm Newton (do); 11,30 Sally, vrăjitoarea Dr. Socolov Mihaela • medic primar nr. 5. felefon 16*18-21. orar 8*14. Profashion (mag. de modă, stil şi Union", str. Bucegi nr. 13-15. orar 8-14. (s/d.a.); 12,00 Piatra magică (s); Farmacîa nr 68. str. T Vuia nr 26. telefon atitudine); 17,30 Femei furate (dramă Tratamente stomatologice 41-50*71. orar 8-14. PF nr 3 (garâ). P-ţa Farmacii cu serviciu permanent: 12.30 Tip-Top, Mini-Top; 13,05 Farmacia "Corafarm*. str. I. Meţler nr. 4, telelon SUA 1997): 19,00 Ştirile Pro TV; complexe: GânLrr 3. telefon 13-04-26. orar 8-14. Lumea naturii (do); 14,00 Arta 42-65-40. str. Napoca nr. 25. telefon 19-20-74, 19,30 Steaua ta norocoasă;. 22,00 • terapie Farmacia "Florafarm". Complex Flora, Duminică de la ora 17,00: Farmacia "Cynara*. Catea Floreşti nr. 75. telefon apărării; 14,30 Ştiri; 14,40 Irt numele telefon 16-18-88. orar 8-14. Farmacia’ Vînâtoare de oameni (thriller SUA • protetică (ceramică) 42-62-72. orar noo-sîop. sportului; 15,15 Adevărate poveşti "ZceT.P-ţa Unin» r*. 27. telefon 19-75-96. 1993); 23,55 Golurile etapei; 0,00 BÂTORl MĂRIA • chirurgie (rezecţii, împlânte) Farmacii cu serviciu prelungit: hollywoodiene; 16,10 Star Trek- orar 5-15. Farmacia "Certa*. str Clâbucet Farmaoa Tnlerpharm", str. Primăverii nr. 5. Voyager (s); 17,00 Lumea de mîine; Programări zilnic Ia teL: 430.028 nr 5 (MAnÂţiur). telefon 16-47*37, orar 8- de Erkel Ferenc lelofon 42-71-95. orar 8-22. Farmacia Dispensarul 18.30 Telejurnal TVR 2; 18,40 ORAR 14. Farmacia *Terrafarm", B-dul 21 "Ctematetarm", P-ţa Unirii nr. 10. telefon 19-13- Dirijor: Hary Băla Decembrie nr. 4. orar 9-14. Farmacia Stăpînul domeniului (s); 19,30 Luni - Vineri: 9-19 63, orar 8-22. Regizor Dehel Gâbor "Alrra". P-ţa M Viteazul nr. 26, leHefon Policlinic cu Plată 5 Spectacolul lumii văzut de Ioan Sîmbâtâ: 10-13 Garda de noapte: Farmacia nr. 6 ••.CD 13-02-68. orar ■ 6-14. Farmacia "Clematis*. P-ţa A. lancu nr. 5, telefon: Grigorescu; 20,00 Film artistic; 21,45 *Reme0«um*. B-
PîfiPWfP octombrie 200 devărul de Clu m i i
VIETNAMUL, ÎNTRE COMUNISM Un război în S5® IS M IllA U ZA lO î; Orientul Mijlociu
schimba”, a explicat domnul decît cea mai mare dintre vietnameză” a fost lansată în Mier, care în ultimele săptămîni armate. 1986, Vietnamul s-a cantonat i-ar fi favorabil lui (“El Pais”) s-a ocupat de pregătirea vizitei Mumia lui Ho Chi Minh, eroul într-una din variantele cele mai în Vietnam a preşedintelui legendar fără de care Vietnamul sărace ale acestui imens bazar George Bush jr. La Bursă, inaugurată în iulie guvernului spaniol, Jose Maria poate că nu ar fi existat, se află pe care îl constituie lumea a în fostul Saigon, în prezent Ho Aznar. zilele acestea la Moscova pentru treia: iz usturător de came prăjită Chi Minh, capitala comercială a Fernando Mier este de părere a fi recondiţionată, în timp ce consumată cu beţişoare în ţării, cotizau la începutul că, pe lîngă stabilitate şi lipsa . mausoleul său din granit şi . farfurii de metal, alături de şirul săptămînii doar patru titluri, iar corupţiei din guvern - deşi marmură de la Hanoi a fost interminabil de tonete care vînd volumul schimburilor nu atingea vietnamezii consideră corupţia în închis cu lacătul. Este vorba de legume, mirodenii, mături, Învingîndu-l pe George Bush jr., în cea de-a treia şi 4 miliarde de dolari. Fernando rîndul poliţiei şi a funcţionarilor singura manifestare a cultului busturi din fier, frigidere folosite, ultima ^dezbatere televizată din cadrul campaniei Mier, consilier comercial la drept o practică curentă -.marea personalităţii, alături de muzeul haine vechi şi peşte uscat... Sînt electorale americane, Al Gore şi-a relansat candidatura, adiacent dedicat părintelui unii care vînd numai ceai, alţii ambasada Spaniei, este de bază pentru dezvoltarea compromisă de înfrîngerea suferită cu prilejul părere că nu poţi pretinde mai Vietnamului o constituie patriei, vizibilă în capitala care transportă clienţi cu dezbaterii anterioare; deşi, din punctul de vedere al mult de la o ţară cu venit “per populaţia, mai calificată decît Vietnamului. Urmaşii bicicleta, sau care îi trag de capita” de un dolar pe zi şi cu cea din ţările din regiune şi la fondatorului care s-au succedat mînecă pe turişti pentru a-i invita imaginii, el-continuă , să se situeze în urma obiceiul strămoşesc de a fel de activă ca cea a tigrilor nu au reuşit pînă acum-să intre în barurile de karaoke, contracandidatului său. Alegerile din 7 noiembrie sînt schimba economiile în aur, ceea asiatici. Capitala dă impresia în competiţie cu memoria lui şi adevărată pasiune în tot sud- considerate la fel de incerte ca alegerile din 1960, ce face ca, la 77 milioane de unui furnicar frenetic, înţesat de nici să lase vreo urmă demnă estul asiatic şi care în Vietnam, cînd John Kennedy l-a învins pe Richard Nixon, cu o unde localurile de acest gen vietnamezi, să fie deschise doar bicicfete şi de motorete. O deduat în seamă, ceea ce, la .diferenţă de o sută de mii de voturi, echivalentul 40.000 de conturi curente. urma urmei, corespunde există cu miile, acoperă de uriaşă bunăvoinţă de a privi în procentului de 0,1 la sută: fluctuaţiile înregistrate în “Problema Vietnamului este viitor. Băieţii îngenunchează pe învăţămintelor fostului lider. obicei o afacere de prostituţie lipsa de capital, iar întîrzierile caldarîm şi lustruiesc cizmele Rămîne de văzut dacă unchiul în plină dezvoltare. - sondaje, care sînt cînd favorabile lui Gore, cînd în acumulate în procesul de turiştilor americani cu un zîmbet Ha care a murit în 1969 fără să Din cînd în cînd apare după defavoarea lui, arată că o parte a electoratului nu are. dezvoltare sînt cauzate de faptul larg pe faţă. Toată ţara se apuce să-şi savureze victoria, ar colţ un minuscul Cybercafe cu încă o opţiune clară, urmînd să decidă abia în ziua • că ţările care au început să pregăteşte de viitoarea vizită a fi aprobat insistenţa cu care trei computere, sau vreun alegerilor, în raport cu evoluţia evenimentelor. Şi investească aici au fost cele din preşedintelui Bill Clinton, în actualii conducători ai PC din magazin de telefoane celulare. acestea s-ar putea întoarce împotriva actualului regiune, precum Japonia, Vietnam bat la uşile acestei Există chiar şi un butic cu firmă pofida milioanelor de victime vicepreşedinte, Al Gore. • Indonezia sau Thailanda. Cînd provocate de război şi a izolării globarizări atît de ocărită de luminoasă pe care scrie în SUA, politica, internă este cea*care determină, a izbucnit criza yenului, totul pe care au practicat-o SUA, pînă vlăstarii ţărilor dezvoltate, dar "Versace” şi unde vînzătoarea s-a prăbuşit. însă acum au în urmă cu aproape doi ani, deşi care pentru vietnamezi • îmbrăcată în negru îţi oferă la aproape întotdeauna, rezultatul alegerilor şi principalul început să vină şi investitori pacea a fost semnată în 1975. reprezintă singura şansă de a preţul de 2.000 de dolari, pantofi motiv de îngrijorare al lui Al Gore este declinul britanici şi francezi. Oameni de In mod sigur că liderii vietnamezi ieşi din mizerie. . din piele de proastă calitate continuu al Bursei. Dar, de această dată, nu este exclus * afaceri spanioli deocamdată nu nu fac acest lucru din plăcere, Reuşita operaţiunii este pînă făcuţi în Vietnam şi în alte ţări ca aşa-zisa “surpriză de octombrie”, tradiţionala există nici unul, dar sînt sigur ci pentru că s-au convins că acum modestă. După 14 ani, din zonă, sub diferite mărci, lovitură de teatru electorală, să vină din Orientul că 'în curînd totul se vă avînd în vedere că “perestroika precum Gucci sau. Armâni. pacea poate fi mai irezistibilă Mijlociu: dacă criza se va intensifica, vicepreşedintele - american se va afla în dificultate şi, potrivit sondajelor, doar 12-14 la sută din americani cred că preşedintele Clinton a reuşit să o soluţioneze la summitul din Egipt. Dezbaterea televizată, dominată-de problemele- de Stat va deveni, în mod definitiv, un organ reformei. Astfel, lichidînd “strîmbătăţile” economice şi sociale, a accentuat’ deosebirile dintre “butaforic” ce va vota, docil, proiectele de federalismului rus, e foarte posibil să se candidaţi:'liberalul Al Gore şi conservatoml George (“Nezavisimaia lege propuse de preşedinte. Astfel, reforma ajungă şi ia distrugerea federalismului Bush jr., carc au rămas surzi la protestele Italiei şi ale Gazeta”) politică a lui Putin duce spre un final, însuşi. Centralizarea şi majoritatea întregii Europe, au convenit doar asupra menţinerii . absolut firesc, tendinţele autoritare “zidite" începuturilor unitare din structurile statale pedepsei cu moartea. Criza din Orientul Mijlociu a în actualul sistem politic. slăbesc, în mod inevitabil, instituţiile constituit tema principală a dezbaterii privind politica Cum apar liderii politici? “Un conducător Dacă, după punerea în practică a acestor democratice din regiuni,-şi aşa destul de este ‘zămislit’ de colectivitate, este ‘purtat’ schimbări, în Rusia va mai rămîne instituţia firave, şi autoguvernarea locală. Tot aşa şi externă. Al Gore, vădit neliniştit, a evitat să răspundă de mase, iar după ce se naşte, masele alegerilor şi sistemul pluripartit, atunci lupta cu grupările oligarhice ar putea să . la întrebări, poate şi pentru faptul că desemnarea văd în el un supraom”, scria filosoful rus acestea vor avea un caracter pur formal. “inunde” orice iniţiativă economică, senatorului Joe Liebennan, un evreu american, pentru Gheorghi Fedotov. Imaginea liderului se Monopolizînd sistemele de informare în independentă de stat. funcţia de vicepreşedinte al SUA l-a costat sprijinul naşte în adîncul “inconştientului colectiv” masă, dispunînd de resursele financiare ale Se afirmă, uneori, că această comunităţii arabe din SUA. Situîndu-se în mod şi se proiectează, apoi, asupra unui “activist statului şi ale celor mai mari corporaţii şi concentrare a puterii în mîinile categoric, de partea Israelului, George Bush jr. â oscilat politic” real. Dacă nu ne vom lămuri asupra controlînd activitatea comisiilor electorale, preşedintelui, această “întărire” a între elogii şi critici la adresa lui Clinton. Elogii pentru specificului psihologic al actualei societăţi partidul de la putere a ajuns să deţină structurilor puterii şi aceste metode ruseşti, nu vom putea înţelege de ce o secretul eternului mecanism al realegerilor autoritare sînt necesare pentru a putea intervenţia sa in extremis şi critici pentru că, în timpul mare parte a acesteia îl susţine pe “asprul”, în Dumă. Deoarece, în structurile Federaţiei continua cu succes reformele economice, preşedinţiei sale, nu a format o coaliţie arabă moderată “energicul” şi “autoritarul” preşedinte mai mult de jumătate din numărul liberale. Acest punct de vedere este expus, şi puternică, menită să vină în sprijinul negocierilor ' Vladimir Putin. membrilor şi deputaţilor aleşi deţin funcţii de cele mai multe ori, de economişti şi de dintre israelieni şi palestinieni, după modelul coaliţiei Se pare că după revoluţie sau după executive, se pare că rezultatul dorit nu oameni de afaceri, care visează la un anti-Irak, care s-a format în timpul războiului din Golf. anumite “cutremure” sociale bruşte oamenii este chiar atît de greu de obţinut. Datorită Pinochet rus. Visuri fără nici un temeil : Fostul secretar 'de stat republican, James Baker, a au nevoie, întotdeauna, de stabilitate şi de guvernatorilor, ce depind de Centru, şi Nemaivorbind de caracterul nefondat relevat faptul că dorinţa de a se instaura pacea în disciplină, apare un fenomen general de resurselor administrative, partidul de la acestor considerente (se presupune că această zonă l-a determinat pe Clinton să medieze în “eschivare de la libertate”. Dar oamenii mai conducere va reuşi să obţină numărul dorit ţelurile mari pot fi atinse cu mijloace aşteaptă şi din alte considerente apariţia de voturi şi în regiuni. modeste, lucru pe care nu a reuşit să-l permanenţă în vederea încetării ostilităţilor dintre unei “mîini forte”. în societatea rusească Sistemul pluripartit se pare că se va demonstreze, pînă acum, nimeni - israelieni şi palestinieni. Preşedintele american a post-sovietică nu. există structuri şi grupuri menţine, dar nu va reprezenta un pericol deoarece, conform opiniei lui Soljeniţăn, dedicat realizării acestui obiectiv două mandate, fiind sociale stabile, societatea reprezintă o pentru noul autoritarism, deoarece, chiar “mîrşăvia” metodelor se instalează şi îh ferm convins că instaurarea păcii este indispensabilă “masă de indivizi robotizaţi”, iar masele, şi în ziua de astăzi; marile partide nu mai “mîrşăvia" rezultatelor), am putea spune atît pentru stăvilirea terorismului care a lovit şi SUA, după cum se ştie din psihologia socială, sînt decît nişte “ramificări" ale partidului aflat că această teză nu ar rezista criticii, chiar cît şi pentru stabilizarea întregii regiuni, inclusiv, a au avut, dintotdeauna, nevoie de un la putere. Sistemul politic rusesc din şi din motive mult mai prozaice. Se ştie Golfului Persic. Clinton nu vrea să fie acuzat de conducător şi, pur şi simplu, nu pot să perioada Putin, va aminti, după toate- foarte bine că unul dintre motivele care existe fără acesta. în sfîrşit, la majorarea probabilităţile, de sistemul politic din Mexic împiedică dezvoltarea capitalismului în pierderea controlului asupra Orientului Mijlociu, aşa capitalului de încredere acordat lui Vladimir (pînă de curînd) sau de cel din Singapore, ţările “despotismului estic” poate fi cum, în urmă cu 20 de ani, un alt preşedinte democrat, Putin lucrează, deja de mai mulţi ani, şi unde mecanismele politice existente permit considerată şi lipsa oricăror garanţii de Jimmy Carter, a fost acuzat de pierderea supremaţiei "prăbuşirea socială” â populaţiei, care partidului aflat la conducere să păstreze drept a “supuşilor” faţă de structurile puterii, în Iran, din cauza revoltei ayatollahilpr; eveniment în continuă să-şi alimenteze speranţa într-un “frîiele puterii”, fără a ţine cont de voinţa capabile să-i ia, oricînd, proprietarului ceea urma căruia a pierdut alegerile. “erou-salvator”. Oamenii s-au convins, în, alegătorului, chiar dacă, în mod formal, ce-i aparţine. în aceste ţări legile există Preşedintele Clinton intenţionează sâ-1 lipsească pe ultimii zece ani, de absurditatea oricărei există şi partide de opoziţie şi alegeri numai pentm oamenii simpli, nu şi pentm Bush jr. de o altă armă care ar putea să o folosească activităţi politice, au obosit.de atîta politică periodice. (în Singapore, de exemplu, cei aflaţi la putere. Cum oare întărirea şi aşteaptă acum o minune din partea partidul aflat la conducere - Partidul despotismului ar putea contribui la formarea împotriva lui Gore, şi anume teza potrivit căreia actuala - noului lider. Acţiunea Populară - deţine întotdeauna 81 economiei de piaţă, la apărarea proprietăţii criză este şi rezultatul summitului, din luna iulie, de Toate aceste tendinţe ale poporului - din cele 83 de locuri din Parlament). în private? Mai degrabă acest despotism va la Câmp David, unde liderul palestinian Yasser Arafat unele conştiente, altele inconştiente - l-au condiţiile controlului deţinut de stat asupra da rezultate total opuse! Iniţiativa privată a venit hotârît să nu facă concesii. Dacă criza din făcut pe Vladimir Putin să devină cel ce mecanismului electoral, nu mai are nici un se poate dezvolta cu succes numai în Orientul Mijlociu nu se va rezolva, în decurs de trei este astăzi. Iar noul preşedinte a început . rost să ne punem întrebarea dacă mai prezenţa unui stat de drept, care săptămîni, Al Gore riscă să fie învins. Opinia publică să profite, imediat, de această imagine funcţionează actuala Constituţie sau dacă garantează dreptul şi egalitatea în faţa legii, •este împotriva lui Arafat: “Nu se compară cu Nelson creată, pentru a purcede la înfăptuirea celei va fi adoptată una nouă. a tuturor cetăţenilor. de-a doua etape a “reformei constituţionale” Desfăşurarea acestei reforme va Rusia nu are nevoie de o “dictatură a Mandela”, a comentat Baker, amintind de pacificatorul (prima a început cu acea directivă însemna dispariţia definitivă a “politicii legii” (această îmbinare prezintă, de fapt, din Africa de Sud. Se teme de o criză a petrolului pe neinspirată a lui Elţîn). Aşa cum ne putem publice” ruseşti - a politicii în înţelesul ei un oximoron, deoarece dictatura este o care Bush jr. intenţionează să o combată pîrin da seama din primele sale acţiuni, esenţa, primordial. Politica publică a Rusiei a putere care nu este îngrădită de nici un fel exploatareaunornoi zăcăminte petrolifere din Alaska, acestei reforme constă, în primul rînd, în început să dispară din timpul “sîngerosului” de lege şi care se bazează pe violenţă), ci în timp ce Al Gore se gîndeşte să folosească rezervele lichidarea tuturor “subiectelor politice octombrie 1993, iar Constituţia Federaţiei de o supremaţie a legii. Un guvern al strategice pentru a stăvili creşterea preţurilor. îl independente de structurile de stat”. în Ruse, la acel referendum falsificat din majorităţii parlamentare, un sistem juridic priveşte cu îngrijorare pe Saddam Husein, care a Rusia nu trebuie să rămînă decît un singur decembrie a aceluiaşi an. Astăzi noi independent de structurile administrative,' subiect politic: Statul (puterea executivă). urmărim finalul acestui proces. ■ o ^autonomie locală puternică ^ şi avertizat Departamentul de Stat al SUA că va comasa Toate celelalte grupări independente, Desigur, după zece ani de “debandadă independentă financiar - iată care ar fi trupe la graniţa cu Iordania şi că va revendica financiar-politice, sau vor fi subordonate elţîniană" de jefuire totală şi de corupţie, principiile ce trebuie să stea la baza conducerea întregului Islam. Vărsările de sînge din statului, sau vor fi “anihilate”. Supunerea introducerea unei discipline elementare a reformei politice din ţară.. Orice fel de Israel au scos în evidenţă slăbiciunile superputerii guvernatorilor şi reforma Consiliului devenit absolut necesară. Totuşi, se poate schimbare care se opune acestor principii americane, nu pe cele ale lui Clinton. Dar dacă Federaţiei urmăresc acelaşi ţel. în final, se oare obţine acest lucru prin metodele - oricare ar fi dorinţele subiective ale pare, toate departamentele puterii se vor lucrurile se vor precipita, alegătorii ar putea să propuse de preşedinte? Există un risc real “creatorilor” acesteia, - nu vor face altceva transforma în simple filiale administrative confunde cele două aspecte şi să renunţe la Al Gore. al faptului că, devenind autoritară, puterea decît să înrăutăţească situaţia. Noi ale preşedintelui, un fel de. “curele de va “da afară şi copilul, odată cu apa”, adică cunoaştem prea bine aceste “dfumuri Şi în acest caz, uşile. Casei Albe s-ar deschide larg transmisie" ale deciziilor acestuia. Duma va distruge şi rezultatele pozitive ale pavate de bune intenţii’ ... pentru George Bush jr. 1818 - S-a născut Ivan Turgheniev, scriitor şi poet ’ m A i i o / il ar putea fi .. rus. *f reclama dumneavoastră Ariă-CMj Jiu uă
ACTUALITATEA CULTURALĂ Festivalul Coral Muzica şi teatru la Muzeul de Artă a a e a s T r o b e r s Asociaţia pentru Dialog Interetnic anunţă că luni, 30 octom brie a.c., o ra 17, va I A bătut gongul celei de a IlI-a ediţii aniversare, a Festivalului Cpral AUGUSTIN BENA, manifestare organizată i avea loc Ia Muzeul Naţional de de Casa Municipală de Cultură şi Corul Feroviaria ăl Asociaţiei Culturale cu acelaşi nume din Cluj-Napoca, Artă Cluj o seară muzical-literarâ I eveniment cultural de rezonanţă naţională dedicat ‘‘celui mai mare animator şi realizator al vieţii culturale şi teatral- I din al cărei program spicuim: | ■ muzicale din Transilvania” (Susana Coman Bosica). Aminteam, într-o intervenţie anterioară, că desfăşurarea propriu- | recital vocal în interpretarea ■ zisă a Festivalului a fost prefaţată de deschiderea unei interesante expoziţii documentare consacrate împlinirii a 120 . sopranei Corina Păşteanu de la ' de ani de la naşterea acestui fiu ilustru al Transilvaniei - compozitorul, profesorul şi dirijorul, Augustin Bena. J Opera Română, acompaniată la pian de Lucian Duşa. Vor fi , într-una dintre sălile Casei Municipale Simonis - Bena; Procesul Vidu - personale şi evocări: prof. dr. doc. interpretate piese de: J. S. Bach, de Cultură sînt prezentate documente Bena. O carte scrisă de artista lirică Crişan Mircioiu, dna Maria Florescu - G. Puccini, L. Bernstein; în originale sau în copie, fotografii sau file Susana Coman Bosica, fostă studentă directorul Casei Municipale de Cultură continuare, un fragment din piesa de partitură, tot atîtea momente care a magistrului, cu admiraţie şi din Cluj-Napoca, artista lirică Susana Serile de joi şi vineri din cadrul Absurda comică de Andreas âu marcat formarea intelectuală şi apoi recunoştinţă, din dorinţa de a aduce în Coman Bosica - autoarea cărţii, prof. Festivalului Coral AUGUSTIN BENA fructuoasa şi multilaterala carieră a lui actualitate, exclusiv pe bază de dr. Teodor Tanco, pr; prof. dr. Vasile au fost consacrate evoluţiei corurilor în Gryphius, cu concursul Augustin Bena. A fost lansată, în documente (multe ^ inedite), Stanciu (cu referire specială la creaţia cadrul secţiunii de muzică religioasă; Organizaţiei de tineret a acelaşi cadru, cartea AUGUSTIN personalitatea unui mare om de cultură; corală religioasă a lui Augustin Bena), astăzi, 28 octombrie, este aşteptată Forumului Democrat German; BENA. Contribuţii documentare. “apostol al cîntecului românesc, prof. Adrian Corojan - directorul evoluţia acestora în cadrul secţiunii de instructor de teatru: asist. univ. Omul şl opera in documente şi răsădind în elevii dăscăliţi de el o Festivalului şi dirijorul Corului muzică laică. Reuniunea corală va evocări de Susana Coman Bosica dragoste convinsă pentru lumina Feroviaria; în numele familiei celui începe la ora 10,30 şi va fi găzduită în Ursula Wittstok. Manifestarea va (Editura Casa Cărţii de Ştiinţă, 2000), cîntecului nostru... La Conservatorul din evocat a vorbit dna Monica Ardeleanu Sala mare a Casei Universitarilor; fi găzduită, de Sala “Tonitza” a în ale cărei capitole sînt prezentate: Cluj - devenii ulterior Academie - a Cădariu, nepoată a lui Augustin Bena. Duminică, 29 octombrie, după slujba Muzeului Naţional de Artă şi este I. Omul şi pedagogul; II. Familia lui muncit cu modestie dar şi cu sîrguinţă A fost relevat, în mod deosebit, spiritul de comemorare de la Catedrala organizată cu sprijinul Fundaţiei Augustin Bena şi descendenţii; III. devotată. A ştiut să împămîntenească renascentist, de muzician - teolog de o Arhiepiscopală Ortodoxă Română, corul Repertoriul coral întocmit de pentru o Societate Deschisă. aici un suflu larg de prietenie, bună factură singulară şi cu atît mai “Psalmodia Transylvanica" dirijat de pr. Augustin Bena; IV. Activitatea înţelegere şi colaborare, care a dat valoroasă, a dascălului, preotului, prof. dr. Vasile Stanciu, va interpreta cultural-artistică ilustrată .în frumoase rezultate" (George Sbârcea). compozitorului; a omului de mare fragmente de Liturghia Sf. Ioan Gură Recitaluri ia documentele vremii; V. Precizări Pe marginea cărţii, cu intervenţii cultură şi fondator de şcoală, care a de Aur compusă de Augustin Bena. necesare; VI. Anexe; Procesul pertinente, punctate de amintiri fost Augustin Bena. , Michaela BOCU Academia de Muzică sâ se bucure de plăcerile unei relaţii intime, să... Aşa începe o cursă contracronometru, în joc fiind nu numai căsătoria trăsnitului profesor, ci şi serul tinereţii, generator de • Luni, 30 visuri şi experienţe erotice. Distribuţia susţine filmul. L-am amintit deja pe Eddie Murphy, îi amintesc şi pe Janet Jackson (cunoscută mai mult pentru cariera solistică, cu peste ottombrie, 45 de milioane de albume vîndutfe în întreaga lume), Larry Miller (cunoscut prin serialele ora 18.30, va de televiziune Law & Order, Seinfeld sau Mad About You), Jamai Mixon (debut în avea loc in prima serie în 1996, prezent mai mult în spectacole de televiziune ca Malcom & Studioul de Eddle, Cousin Skeeter). Bine dirijaţi de regizorul Peter Segal, multilaureat, cu opt , premii Emmy şi un premiu CableAce pentru cel mai bun regizor (Republica). Concerte al Academiei de Muzică “Gh. Dima” recitalul IA Misterele sacre ale vieţii susţinut de Cvartetul ARIOSO, La prima vedere, Dogma - scenariul şi regia Kevin Smith, imaginea Robert Yeoman, alcătuit din: Bereş Mclinda - i V efecte speciale Station X Studios, muzica Howard Shore, în rolurile principale: Ben Affleck, Matt Damon, Unda Fiorentino, Salma Hayek, Alan Rickman,... - pare o comedie. vioara I, Ioana Galu - Vioara Nu este nici pe departe. Este o disertaţie despre misterele sacre ale vieţii, despre Biblie a ll-a, Kardoş Margit - violă, şi mesajul biblic, despre Bine şi Rău, toleranţă şi intoleranţă, despre soarta omenirii Ciprian Câmpean - violoncel, fn în ansamblu. Şi soarta lumii pare să atîrne de o femeie, necăjită că rugăciunile nu program lucrări de: W. A. Mozart i-au fost ascultate, de aici şi îndoiala, de aici călătoria ei într-o lume plină de mister, cU personaje cereşti şi terestre, cu aventuri ieşite din comun. Filmul poate fi văzut şi ca - Cvartet de coarde în si bemol Aventurile continuă... o fabulă pentru adulţi, ce debordează în idei trăsnite, făpturi fantastice, personaje de un major KV 159; Fr. Schubcrt * Dacă vreţi şâ vă simţiţi bine preţ de cîteva ore, dacă vreţi să uitaţi de problemele haz nebun. Şi Kevin Smith insis.tâ asupra relaţiilor şi stilurilor de viaţă ale personajelor-. Cvartet de coarde în la minor op. cotidiene, dacă vreţi să vă amuzaţi copios, atunci Profesorul trăsnit şl Clanul Klump sale, implicate în porcării mai mari sau mai mici, în situaţii absurde, mesajul său fiind 29 “Rosamunda”; D. Sostakovici este, cel puţin pentru o sâptâmină, soluţia ideală. Eddle Muphy - şapte personaje în clar şi explicit. De iubire, mesaj adresat misterelor sacre ale vieţii. (Arta-Eurimages) filmul The Nutty Professor (1996 - se întoarce şi nu oricum, pe cale sâ se căsătorească, - Cvartet dc coarde nr. 8. să-şi întemeieze o familie, să scape de nemesis-ul său Buddy Love pentru totdeauna, Demostene SOFRON • M arţi, 31 octombrie, tot dc la ora 18.30, in Studioul dc concerte, recitalul Schubert - URGENTACULTURALA::monografii!elocaIitatiIorruraI Goethc susţinut de basul Gheorghe Roşu; la pian: Iulia Consiliul Judeţean Cluj şi biserici, se degradează, iar o dată cu ele trecutul vitalitatea şi destinul eroic aie unei comunităţi Suciu. şi Centrul Creaţiei se voalează. Pasivitatea faţă de arhive e gravă, ca româneşti străvechi din Cîmpia Transilvaniei. Nu Populare au iniţiat un un delict. E nevoie, prin urmare, de o acţiune coerentă întîmplător sînt privilegiate, deci, elementele culturii: proiect de elaborare şi şi sistematică de recuperare şi punerea lor în lucru. istoria (cu eroii săi locali), şcoala, biserica, tradiţiile Lansare de carte editare a unor monografii Evident, nu este simplu. Munca aceasta cere populare, personalităţile. Cu toate că textul lucrării ale localităţilor rurale din devotament şi profesionalism. în toate, însă, contează conţine o vagă infuzie de sentimentalism, dintr-un TRIST. Poeme bonsai judeţ; desigur, în energia şi aplombul impulsului iniţial. Să menţionez orgoliu al descendenţei autorilor, satul nu este, totuşi, de Dumitru CERNA asociere cu primăriile şi că, în 1995 Inspectoratul pentru Cultură a lansat idilizat. Spun asta şi pentru a preîntîmpina, în alte Ieri, în cadrul manifestărilor consiliile locale ale acelaşi proiect, dar în urma lui nu a apărut decît posibile monografii, tendinţa romantizării, a tonului localităţilor 'respective. monografia comunei Mociu. Cu monografia localităţii ceremonios şi bombastic. Doar consistenţa 1 Credem că este vorba Viişoara, editată de curînd, ne aflăm, aşadar, la un informaţiilor şi interpretarea riguroasă a lor conferă despre o . urgenţă alt început. Studiul are trei autori (Mihail Chiorean, valoare studiilor monograficei Entuziasmele de orice naţională. Asemenea Valentin Vişinescu şi Eugen Vescan) consiliaţi de fel (patriotice, sentimentale, poetice, etc.) le impurifică lucrări au, în fond, . cîţiva profesori locali, precum şi de un competent şi le dad un aer e provincionalism. Pe de altă parte, valoarea unui act de cercetător de la “Arhivele Statului” din Cluj-Napoca, tot ca o chestiune de principiu, ar mai fi de precizat identitate. Ele legitimează existenţa comunităţii, cu ‘ Vasile Lechinţan. Deşi accentul cade pe istoria şi că în monografiile de acest tip nu poate fi abandonată istoria, civilizaţia şi cultura sa. O scot în lume şi o viaţa culturală, nu lipsesc nici informaţiile despre integral metoda istorică, respectiv o anumită eroică fac cunoscută,după cum Fi conservă documentar civilizaţia materială, despre dinamica şi structura asupra evenimentelor şi a oamenilor, deşi în prezent memoria. Trebuie conştientizat faptul că absenţa, populaţiei,- cu eşantioane semnificative atît din trecut, se observă o orientare tot mai decisă spre istoria aproape generală în întreaga ţară, a monografiilor cît şi din prezentul localităţii. Dar, prin forţa lucrurilor, < mentalităţilor sau spre istoriile demitizate. Şi asta despre comunităţile ruraie e o carenţă inadmisibilă a imaginea nu e completă şi aprofundată pe toate' pentru simplul fapt că satele româneşti nu au încă istoriografiei noastre: Neprelucrate şi nepuse în nivelurile. în fond, autorii nu şi-au propus o cercetare istorii de tip tradiţional. circulaţie/arhivele, care se mai găsesc pe la primării exhaustivă, ci, în primul rînd, să dovedească ’ '* * * Primăriile şi persoanele care au în lucru,' ori au elaborat deja asemenea monografii sînt rugate să se adreseze Centrului Creaţiei Populare pentru a fi ajutate în editarea acestora. De precizat că dimensiunea ideală a unei monografii este de maxim 150 pagini, inclusiv materialul iconografic. Modelul aproximativ trebuie să conţină obligatoriu: un-scurt prilejuite de Salonul istoric, al comunei (satele aparţinătoare)) situarea şi dinamica populaţiei (cîteva repere semnificative în internaţional de carte de la timp), un scurt dicţionar de personalităţi, o istorie Oradea, a fost lansată cartea concentrată în imagini (fotografii) a localităţii (case, poetului clujean Dumitru Cerna. monumente, costumul tradiţional etc.). E de preferat Despre noua producţie poetică a ca o monografie să cuprindă toâte satele inclqse într-o comună, dar pot fi consacrate lucrări şi unei concitadinului nostru a vorbit singure localităţi, în cazul în care aceasta are un reputatul critic Irina Petraş. destin reprezentativ pentru o.anumită zonă. Se înţelege că în asemenea lucrări accentul se va pune Rubrică realizată pe informaţie, evitîndu-se pe cît'posibil digresiunile sentimentale şi literaturizarea. de M. BOCU Petru POANTA SUL 1946 - S-a născut actriţa Paula- Maria Ivanescu, vicepreşedinte Aici ar putea fi _ al Camerei Deputaţilor. reclama dumneavoastră A
T m m m w lm t i i i i t i i* a i M i
/XVei prem iere— ACTUALITATEA CULTURALA
Teatrul Maghiar Teatrul Luni 30, ora 19 Sarea şi argintul din Transilvania în NjJjŞ{fiftir.î.-« $.ii tfi# *i£i iii &£« de Stat Naţional "Maximilian Kolbc" dc documente ______Cluj-Napoca, Cluj, Eugen loncsco La 27 august 2000 s-a deschis la Sîmbătă 28, ora 19 Marius Bodochi va fi alături' de studenţii anilor II, Muzeul Mineritului (Deutsches Duminică 29, ora 19 III şi IV ai Departamentului de Teatru din cadrul Bergbau-Museum) din Bochum "fîşa este (daca vi se pare) ” "Clitcmnestra sau Facultăţii de Litere Cluj-Napoca, în tentativa sa de a (Germania) expoziţia cu tema “Sarea reconstitui figura preotului polonez martir Kolbe. Preot şi argintul în Transilvania”, de Pirandello franciscan misionar în Japonia, mort în 1941 în organizată împreună cu Muzeul Crima" da Marguarita Ardelean (Săsesc) din Gundelsheim • Pot spune că este o premieră absolută acest sfîrşit “Bunkerul foamei” de la Auschwitz, sanctificat la 24 Yourcanar (Siebenburgisches Museum). de sâptăntînâ care programează în intervalul a numai mai 1948 la Roma, Expoziţia a fost realizată în trei zile, trei premiere. - Este 6 premieră pentru Naţionalul clujean, dar Direcţia de scenă şi scenografia îi aparţin regizorului colaborarea majoră a Direcţiei Cluj a Cum ordinea impune prezentarea lor încep cu Aşa hu o premieră în adevăratul sens al cuvîntului. Radu Tempea, muzica lui Mihai Popean, fac o Arhivelor Naţionale, care a oferit este (dacă vi se pare) de Luigi Pirandello, spectacol Spectacolul cunoscînd luminile rampei .în paranteză amintind prezenţa orchestrei studenţilor de documente, planuri şi hărţi din studio care propune o (re)întîlnire cu maestrul Vlad decembrie 1999, pe scena Studio a Academiei de la Academia de Muzică “Dima”, în rolurile principale perioada 1700-1848 din bogatul fond arhivistic Tezaurariatul Minier al Mugur. Un regizor de mare succes la public, scena Muzică “Gheorghe Dima”. figurînd Marius Bodochi, Diana Cozma, Judith Kiss- Transilvaniei. Cu acest prilej muzeul Teatrului Maghiar de Stat Cluj-Napoca cunoscînd Clitemnestra - direcţia de scenă Ina Hudea, Balbinath. îi menţionez şi pe cei 16 studenţi ai secţiei german a editat trei volume masive, multe momente teatrale de veritabilă sărbătoare. coloana sonoră Soos Attila, scenografia actorie, română şi maghiară, Ciprian Vultur, David avînd împreună peste 1.700 de pagini Abordarea identităţii într-o societate incapabilă să Edmond Kreibik, muzica Dvorak, De Los Cobos Kozma, Daniel Rizea, Octavian Cercel, Barabas care cuprind, catalogul expoziţiei, o accepte diferenţa se face cu Magda Stief (Doamna Almaraz,- îi prilejuieşte Ilenei Negru o evoluţie Arpad, Kolozsi Kilian, Aszalos Geza, Dana culegere de studii de istorie a Frola), Biro Joszef (Ponza), Zsolt Bogdan în forţă, o identificare totală.cu personajul, trăiri Bonţidean, Laura Corpodean, Mirela David, Ileana mineritului în Transilvania din (Lamberto Landisi) în rolurile principale, Helmuth reale. Miza este cu mult mai mare, fiind pusă pe Hurezeanu, Ioana Năsăudean, Elena Popa, Ofelia antichitate pînă în secolul al XlX-lea şi o culegere de documente de Sturm er/ decoruri, Lia Manţoc/ costume, Ilona tapet condiţia existenţei femeii într-o societate Popii, Sebastian Teuca, Iulian Ghita. Este un specialitate din arhivele clujene. Varga Jaro/ măşti. măcinată de războaie şi incertitudini. Nu mai insist, spectacol de urmărit şi numai dacă ne gîndim la Autorii lucrării sînt Reiner Slotta, In încheiere un amănunt nu lipsit de interes, doar cert este că Ileana Negru a lucrat acest spectacol studenţii care, nu peste mult timp, vor face obiectul .directorul muzeului din Bochum, dr. spectacolele din 8 respectiv 20 noiembrie vor fi' “dintr-o nevoie totală de a iubi”. Şi acest lucru rolurilor titulare pe scena clujeană. Volker Wollmann, directorul muzeului traduse simultan la cască în limba română. se vede în fiecare replică, în fiecare gest. Demostene SOFRON din Gundelsheim, fost cercetător al Institutului de Istorie din Cluj şi arhivistul clujean dr. loan Dordea. In creaţia compozitorilor Clujeni (Ede - lucrare mai pot fi întîlnite contribuţiile în perioada 2 15 noiembrie Terenyi, Dora Cojocaru, Constantin Rîpâ, specialiştilor români Hilde Mureşan, Cristian Misievici, Hans Peter Turk, lulia Monica Vlalcu, Viorica Guy-Marlca, Cibişescu, Valentin Timaru, Adrian Borza, Daniela Dâmboiu, Paul Toamna Muzicală Clujeană 2000 Vasile Herman, Ionică Pop, Dan Pentru organizatorul - principal, Nledermaier. Voiculescu,...), programul american al Filarmonica de Stat “Transilvania”, şi momente unicat. Şi un asemenea moment dedicat Toamnei în muzică. Este vorba Manifestarea expoziţionalâ, a cărei dirijoarei Rachael Worby (Statele Unite), pentru coorganizatori, Ministerul Culturii, îl trăieşte Filarmonica Transilvania” chiar despre transcrieri muzicale după poeme inaugurare a fost onorată de prezenţa concertul cunoscutei formaţii Ars Nova, Consiliul Judeţean Cluj, Consiliul în momentul de faţă, prin concertele semnate Labiş, Vasile Voiculescu, Arghezi, ambasadorului României şi a unor dirijor maestrul Cornel Ţăranu, prezentarea Municipal Cluj-Napoca, Academia.de susţinute alături de celebra Deep Purple şi • Minulescu, Ion Barbu... poeme cîntate, înalte oficialităţi germane, se înscrie Muzică “Gheorghe Dima”, Asociaţia cu asta cred că am spus totul. ~ poeme recitate, o întrepătrundere de genuri Missei în do major de Beethoven, suma în suita de evenimente de mare ţinută Compozitorilor din România, Filiala Cluj, Ediţia 2000 are ca specific echilibrul. emoţională, inedită sub raport conceptual şi sumarum, două săptămîni pline. care au completat Expoziţia ediţia 2000 a prestigiosului festival muzical Echilibrul între muzica modernă şi cea a structural.* Mergînd mai departe sînt de Intre invitaţi se numără nume cunoscute, Universală de la Hanovra. Ea clujean este una deosebită. Aniversîndu-se repertoriului universal, între soliştii români amintit, în mare desigur, recitalul de clavecin Mika Eichenholz (Suedia), Aurelian Octav dovedeşte tradiţia multimilenară a două mari momente, 35’ de ediţii Toamna şi cei de peste hotare, între simfonic şi susţinut de Cipriana Smărăndescu, prin Popa, Mihai Ungureanu, Emil Slmon, exploatării sării şi argintului pe Muzicală Clujeană şi 45 de ani ai concertele camerale. ,. care se aniversează cei 250 de ani de la - Ştefan Ruha, Aurel Marc, Florin Croitoru, teritoriul României, precum şi valoarea Filarmonicii clujene, continuităţi greu de Nu este greu de exemplificat. Voi începe moartea lui J.S. Bach, apoi Inelul Jan Stulen (Olanda) Gheorghe Mogoşan, europeană a tezaurului Arhivelor egalat. Marcate insă de succese naţionale cu pata de culoare a festivalului, prezenţa Nibelungilor de Wagner, concertul tinerelor Călin Folea (Olanda), Gheorghe Roşu, clujene. Expoziţia se va închide la 31 şi internaţionale, de nume de referinţă ale artistului Tudor Gheorghe în concertul de talente Muzicieni de azi... Muzicieni de lista este cuprinzătoare, interesantă. decembrie 2000, după care va fi artej interpretative şi componistice, deschidere (joi, 2 noiembrie), într-un program mîine realizat de Rodica Sava, ciclul Din Demostene ŞOFRON prezentată în România. dr. loan DRÂGAN
Epigramiştii clujeni T J j m p c x e x D d ju z ^ invitaţi la... penitenciar
Haz de necaz! Astfel putem denumi Dinu Virgil e la a patra carte de poezie. La debutul Iucoj, de gestaţie a creaţiei poeziei, pînă la punerea pe pe scurt şi pe limba profesioniştilor editorial uşor prematur, la 22 de ani, pe atunci student, a calculator şi în pagină de carte. Ritmicitatea dovedeşte în întîlnirea membrilor Cenaclului literar fost întîmpinat elogios de confratele vîrstnic şi prestigios, primul rînd subordonarea conştientă a autoajlui în faţa “Lucian Blaga” al deţinuţilor din poetul Teohar Mihadaş. Acesta, în Cuvîntul de ; DINU VIR6IL creatorului şi învingerea oricăror tentaţii facile. Mai mult. Penitenciarul Gherla cu un grup de bunăvestire; la capăt de lectură scria: ‘Ne întîmpină adieri • .! ' Din recenta lui tipăritură reiese că vrea să rămînâ încă un epigramişti clujeni. Timp de două ore din toate dimensiunile liricii: seninătate clasică, nelinişti timp în ambianţa “abecedarului” poetic pentru însuşirea lui s-au discutat numai şi numai romantice, i condensări parnasiene, elocvenţe cît mai bună. De aceea poate fi considerată lucrarea aceasta probleme vesele şi umoristice. Cei expresionistei..” Ca şi pînă la tipărirea primei, cînd abia un exerciţiu de lucru. Totodată şi de desfătare. Şi-au permis pator membri ai Cenaclului “Satiricon* semnase cu discreţie, un text de debut cu un titlu faimos, asemenea delectări Arghezi, Coşbuc şi alţii. Realmente e din Cluj-Napoca şi artistul plastic expresia unei disponibilităţi poetice; chiar şi a unui uşor Portret de ţăran, urmează răstimpul tăcerilor. Aproape nici j GHICITOARE Lazăr Morcan au adus o rază de... orgoliu vizavi de răsucirea verbului, citînd la întîmplare acest o colaborare ila presa scrisă, mult asaltată de generaţiile soare pentru: locatarii închisorii tinere -, el cu,atît mai puţin sau deloc la mass-media, timp catren de la litera R: “Poate fi întins pe guri, / îl găsim şi gherlene, care'nici ei nu s-au lăsat de 2 ani; după care tipăreşte volumul de versuri Curcubeul • pervlru copiii isleji • în păduri; / Unul este fioros, / Altu-i rîsul sănătos"! Fiecare mai prejos. Vasile B. Gădălin, iluziilor. literă a alfabetului are cîteva catrene aşezate pe pagina din Constantin Zărnescu, Ionel Dacă precedentul fusese o alcătuire lirică şi epică, al stînga, iar pe cea din dreapta este'grafica imaginată de Andraşoni şi Iulian Dămăcuş au fost literară şi generală. Ba şi de la_manifestările colocviale şi doilea se individualizează prin înscrierea mai totală în aria autor sau reprodusă după alte modele, lată.alte versuri, tot primiţi cu multă căldură. Şedinţa poeticului, înşît spaţiul celor 100 de pagini este acoperit* cenadiereiale urbei în care Trăieşte. Surprinzătoare e la întîmplare transcrise: "Steluţă de cristal / într-al iernii cenaclului literar a început cu majoritar de jo poezie unitară din punctul de vedere al izolarea poetului pentai că lucrează într-o instituţie editorială; bal, / Coboar-o perdea / Numai fulgi de nea”. Nici litera X prezentarea celor mai reuşite construcţiei (1998). Tot în acest an şi din zestrea adunată Sau considferă suficiente sieşi raporturile cu autorii în calitate cu rarisima ei iniţiatică nu-i omisă: “Dai în lemn cu-n epigrame scrisă de deţinuţi. Pe rînd aproape concomitent tipărise De dragoste de Dumnezeu, de redactor: şef la Napoca Star din Cluj. Dar ieşirea în ciocănel / lese muzica din el / Se anunţă-n microfon: / au citit creaţiile lor cei mai talentaţi versuri, Editura Augusta, Timişoara. librării, după alţi 2 ani, cu Abecedarul ghicitoare, destinat A cîntat la xilofon”!: membri ai cenaclului literar "Lucian Intervine iarăşi o tăcere prin absenţa din publicistica “copiilor isteţi", iunie 2000, e semn al unui program de. Teodor TANCO Blaga". S-a vorbit despre Anton Pann, despre păţaniile lui Păcală, dar şi Tabletajjde;concordier despre viaţa db detenţie.-Nu a lipsit nici folclooil de puşcărie, prezentat de cu folos pînă şi de baciul Bârsan cu 'Colombo" şi “Leo”, două pseudonime bîrsanele lui, putem crede împreună cu mai- sub care se ascund două talente Cum devenim cu totii scriitori universali marele de acum al scriitorilor că e normal originale din rîndul deţinuţilor. Sub ca breasla asta de manipulatori ai cuvintelor genericul “D-âlea, d-ale noastre” am . L-am auzit pe Laurenţiu Ulici dezvoltîrtd pînă atunci, să şi le cureţe cu grijă şi să americani, sau va compune el însuşi, la s-o dea treptat pe limba de circulaţie avut ocazia să auzim zeci de în public următoarea idee: că, în maximum aleagă apoi una .din următoarele trei concurenţă cu autohtonii, scenarii de film mondială, producînd scrieri ce nu mai trebuie epigrame scrise de deţinuţi. Aceste cincizeci de ani, scriitorul român va deveni posibilităţi: să le rupă măajnt, aruncîndu-le pentru Hollywood. Dar nu cazul acesta, traduse, ci de la început se vor înscrie în momente poetice au fost “colorate" cu scriitor de limbă engleză. Şi asta fără ca el senin în pubelă; să le vîndă la preţ redus, patrimoniul universal. Ajunşi în punctul acela' oarecum clasic, îl avea în vedere Ulici cîrtd un potpuriu de cîntece de puşcărie, să mai iâ, cum făcea pînă acum, ca pe orice alt lucni folosit cui s-o găsi să de evoluţie a literaturii române de la origini părea că deschide larg poarta universalizării prezentat de. un menestrel înzestrat transatlanticul la clasa container ori i le cumpere, eventual prin “Consignaţia" şi pînă la dispariţia limbii sale de bază, poate pentru scriitorii români, oameni în general cu chitară. Oaspeţii clujeni au rămas avioanele companiei budapestane. MALEV, sau printr-un anticariat; în sfîrşit, să le câ vom lăcrima o clipă, înduioşaţi. Dar poate, sensibili şi mult suferinzi la acest capitol. El plăcut impresionaţi de originalitatea, spre a aborda dinspre est coastele, străjuite doneze, cu o dştaşare superioară, de belfer,^ că nu. Nu moare nimeni, în fond, doar un se referea la impetuosul asalt al englezei inventivitatea şi umorul deţinuţilor. Un» de statuia cu torţă, ale continentului unui coleg mai tînăr şi fără speranţă, rămas idiom cu circulaţie restrînsă şi de care, în asupra întregului spectru al vieţii dintre aceştia au improvizat pe loc şi american. Un continent, cum ştie toată mai departe pe plaiurile mioritice ca să decursul timpului multora li s-a făcut contemporane, la noi, ca şi pretutindeni în au dedicat epigramiştilor de la lumea, al marilor speranţe de împlinire scîrţîie pe hîrtie în limba strămoşească. lume. Nu mai trebuie să zbori tu la ea acasă, lehamite. Noi, cei care îi supravieţuim, ne vom scrie operele în aşa fel îneît pînă şi- ‘Satiricon" cîteva poezioare deosebit economică, mai ales. Iar în cazul special pe Ajuns la New York, e clar că scriitorul român înfruntînd cine ştie ce umilinţe jenante pînă polinezienii din insulele Hawai să se poată de reuşite. Tot cu ocazia şedinţei de care-l discut aici, pămînt- al libertăţii va deveni scriitor de limbă engleză. Nu dintr- să-ţi împlineşti arzătoarea dorinţă de a bucura imediat şi nemijlocit de splendorile lucru a Cenaclului literar din condeiului şi a! marilor împliniri profesionale o dată, fireşte, ci pe măsură ce-şi deveni scriitor american. Vine ea însăşi, lor ameţicano-româneşti. Păcat, totuşi, că Penitenciarul Gherla, în clubul unităţii rezultate din transpiraţia lui: cărţi multe, perfecţionează instrumentele limbii lui limba asta teribilă, peste tine, via satelit. Ţi de la această fiestă universală a scrisului s-a deschis o inedită expoziţie de incitante, bine vînduţe, premiate gras, Faulkner, care pe unde poate: prin se cuibăreşte în sufragerie, pe canapea. nostru viitor vor lipsi, prin forţa lucrurilor, caricaturi, inspirate din tematica catedre pe la universităţi de prestigiu, glorie bucătăriile restaurantelor, la volanul, Merge atîmată de braţul tău pe stradă, îţi unii ca Liviu Rebreanu. Deşi e o mare abordată în cadrul întîlnirii cu în lume şi ecouri fulminante la Bucureşti. taximetrului, atîmat în corzi de alpinist printre urlă în ureche la concert ori pe stadionul de injustiţie: ar avea şi el dreptul să-şi scrie, epigramiştii din Cluj-Napoca. Mă rog, tot tacîmul (literar) de lux ce poate spălătorii geamurilor de zgîrie-nori, sau, cu fotbal. Ba, pe neobservate, urcă şi în vîrful tnidnic, celebrul său roman John. Ştiţi, acea fi imaginat. Nu încape vorbă că, odată ce a ziare sub cap, prin tufişurile celebre din SZ.Cs. muntelui, la stînile tradiţionale, dacă e să love-story din Năsăud Valley,'cu sex optat ferm pentru Ţara Făgăduinţei, scriitorul Central Park. Cu timpul va ajunge atît de ne luăm după anecdota cu laibărul ciobanului pasionat şi killeri de modă rurală, care nostru poate să-şi adune cu calm expert îneît să poată face corecturi, prin Rubrică realizată şi cu replica anglofonă. “1 frig me”. Or, dacă folosesc sapa în locul pistolului. instormentele limbii materne, cele folosite redacţii, în textele prost scrise ale scriitorilor de M. BOCU engleza ajunge să fie vorbită cu plăcere şi Mircea OPRITĂ pcr~Ţ*t.rT^,*ţcrr:^2 ‘rT.'T^ 1992 - Au fost alese conducerile celor două Camere ale Parlamentului României. Oliviu Gherman (FDSN)a fost ales A l C l ar putea fi preşedinte al Senatului, iar Adrian Nastase (FDSN) a fost ales li reclama dumneavoastră preşedinte al Camerei Deputaţilor. m i: jn_ opinia prim-vicepreşedintelui PDSR Preşedintele Partidului Alianţa pentru România, Unii dintre colegii Iui Radu Sârbu Teodor Meleşcanu, vizitează Clujul Duminică, 29 octombrie, va sosi în vizită în judeţul Cluj,.domnul Teodor Meleşcanu, preşedintele Partidului Alianţa pentru România. în aceeaşi zj, la orele 18,30, va avea loc o întîlnire cu alegătorii în sala mare a Primăriei Şi-au făcut deja paşapoarte municipiului Dej. Vizita va continua luni, 30 octombrie, în municipiul Cluj-Napoca printr-o sene de contacte cu presa clujeană. . Eivor trebui insa sa La orele 9.15, domnul Teodor Meleşcanu va acorda un interviu postului de t televiziune Antena 1, urmat de un alt interviu la CD Radio, la orele 10. La orele 1.1 se va vizita societatea comercială Leotex, una dintre firmele răspundă pentru felul; private fanion ale municipiului nostru. Dimineaţa se va încheia cu conferinţă de presă, în sediul Casei de cultură a studenţilor ia orele 12,30. Partea a doua a zilei va fi la fel de densă în evenimente: La orele 13.20 vom asista la întîmpinarea caravanei auto a membrilor ApR din judeţul Cluj, după care la orele 13.30 în sala mare a Casei de cultură a studenţilor va avea loc un minispectacol oferit clujenilor de către maestrul taragotului, Dumitru Fărcaş împreună cu ansamblul folcloric Mărţişorul. Punctul culminant al vizitelîl va constitui prezentarea mesajului domnului Prim-vicepreşedintele PDSR Adrian ieşi în stradă dacă actuala putere va Teodor Meleşcanu, preşedintele Partidului Alianţa pentru România, adresat Nâstase a declarat, vineri, Ia Tulcea, că tuturor locuitorilor judeţului: "Un ardelean la Preşedinţia României". privatiza combinatul Sidex în beneficiul Pe tot parcursul vizitei, domnul Teodor Meleşcanu va fi’însoţit de personalităţi ”Qnii dintre colegii” preşedintelui FPS, propriei clientele politice. din conducerea centrală şi locală a Partidului Alianţa pentru România, precum şi de dorfinii Octavian Buzoianu, Radu Sârbu, şi-au făcut deja paşapoarte La Tulcea, Adrian Nâstase a declarat director general Ursus, preşedinte al organizaţiei judeţene ApR Cluj, aflat în fruntea listei de candidaţi pentru Camera pentru a pleca din ţară, iar oameni de că/ PDSR va susţine interesele Deputaţilor şi Dan Hoţ, prim-vicepreşedinte al aceleiaşi organizaţii, primul pe lista candidaţilor pentru Camera senatului în alegerile generale 2000. ’ ' afaceri şi-au luat rezidenţă şi în alte state,' muncitorilor de la Deltanav, arătînd că ceea ce arată câ România a devenit ”o Avînd în vedere că partidul Alianţa pentru România a aşezat în fruntea listelor sale de candidaţi două personalităţi partidul consideră că problemele de clujene de marcă, cu realizări deosebite de care populaţia judeţului nostru beneficiază atît în mod direct, cît şi ca un vacă de muls”, iar ”banii sînt luaţi şi privatizare trebuie rezolvare ”cu spor de imagine, personalităţi ce cunosc în profunzime specificitatea locală şi zonală, putem fi convinşi că odată cu duşi în străinătate”. înţelepciune, gradual, ţinînd seama de accederea acestora în Parlamentul României, judeţului nostru îi vor fi reprezentate interesele la cel mai înalt nivel. "Avertizăm câ unii dintre colegii lui toate categoriile de interese, şi de interesul Radu Sârbu, care şi-au luat paşapoarte naţional”. Năstase a spus că şi la pentru alte ţări, vor trebui sâ răspundă Deltanav este un conflict de interese între Emil Boc, primul pe lista pentru Camera Deputaţilor din partea PD Cluj, a participat vineri la sesiunea de comunicări a Institutului de Cercetări Socio-Umane al Academiei oriunde se duc pentru felul în care au cei care lucrează în această societate şi tratat avuţia ţârii”, a spus Nâstase, care cei care administrează avuţia ţării, Române, filiala Cluj, unde a susţinut lucrarea cu tema: „Propuneri de reformare a sistemului nu a precizat dacă este %'orba de colegii adăugind câ această situaţie este "extrem Agendă constituţional românesc”. în continuare, Emil Boc a dezbătut, împreună cu cadre didactice de partid sau din FPS ai lui Sârbu. de gravă” şi a apărut în urma privatizării din învăţămîntul superior şi cercetători problema cercetării ştiinţifice ca prioritate naţională. , Prim-vicepreşedintele PDSR a reiterat rapide în beneficiul clientelei politice. Liderul PD Cluj se va întîlni sîmbătă cu locuitorii comunei Feleac şi cetăţenii din Cluj- Napoca. Iuliu Păcurariu, candidat pentru Senat, a participat, la Cîmpia Turzii, la o întîlnire faptul că, dacă va fi cazul, PDSR va ieşi Potrivit. liderului PDSR, privatizarea a electorală cu Asociaţia ProDemocraţia. Păcurariu se va întîlni în acest sfirşit de săptămînă cu locuitorii în stradă, alături de sindicate, pentru ”a fost compromisă de actuala putere şi ea opri jaful din economie”, după ce joi nu mai reprezintă decît un mecanism prin din Călâţele, Beliş, Mărişel, Aghireş şi Floreşti. Tudor Ştefanie, candidat pe lista pentru seara afirmase, la Galaţi, că PDSR v a . care se fac afaceri personale. deputaţi,, va vizita comunele Viişoara, Mihai Viteazu, Luna, Tureni, Sănduleşti.
După descoperirea unui fals Teodor Meleşcanu cere Candidaţi pentru Parlament, despre problemele Clujului a anularea folosirii cărţilor de Alexandru Lăpuşan, deputat PDSR, deseori de opacitatea coaliţiei Aeroportului Internaţional Cluj a guvernamentale. şi a zonei libere din imediata sa a le g a to r locul II pe lista - Ce'probleme specifice apropiere, promovarea pentru Camera Deputaţilor, aveţi în vedere să rezolvaţi dezvoltării rurale, îmbunătăţirea Preşedintele ApR Teodor Meleşcanu i-a cemt, vineri, premierului dacă veţi primi un nou calităţii apei din judeţ, atragerea Mugur Isărescu să anuleze, pentru alegerile din această toamnă, - Care a fost activitatea îmbunătăţirea performanţelor mandat? de noi fonduri comunitare posibilitatea votării prin intermediul cărţilor de alegător, după ce dumneavoastră parlamentară agricole, atît din funcţia de - Pe lîngă programul PDSR pentru impulsionarea dezvoltării a primit din partea unui bucureştean două cărţi de alegător identice, cu privire Ia judeţul Cluj? preşedinte al Departamentului care acoperă cu soluţii întregul judeţene, reprezintă doar cîteva pe care acesta le-a primit acasă. - De pe poziţia de deputat pentru Politici Agrare din cadrul sector socio-economic naţional, din problemele.Clujului pe care Meleşcanu a prezentat cele două cărţi de alegător înţr-o conferinţă de presă şi a afirmat că ambele sînt autentice şi conţin aflat pe băncile opoziţiei în PDSR, cît şi de pe poziţia de pentru judeţul nostru vor trebui noi deja le avem în vedere. elemente de securizare vizibile doar cu o lupă. Este vorba despre Parlamentul României, am chestor al Camerei Deputaţilor susţinute o serie de proiecte şi Trebuie precizat totodată câ, două cărţi de alegător cu acelaşi număr - 010634, pe numele căutat să mă implic în cit mâi şi membru în Biroul Permanenl programe specifice de pe lîngă cunoaşterea Nicola Petre, deţinător al cărţii de identitate RD 088611. Liderul mare măsură în promovarea în pofida eforturilor depuse, dezvoltare regională. problemelor specifice judeţului ApR a adăugat că aceste documente i-au fost aduse de o colegă propunerilor şi amendamentelor sînt nevoit sâ constat cu tristeţe în acest sens, stimularea şi susţinerea lor la cel mai înalt de partid care este vecină cu respectivul cetăţean şi câ în blocul legislative care făceau referire câ în promovarea şi derularea' societăţilor comerciale viabile nivel, este nevoie de o bună acestuia din urmă s-au mai înregistrat patra cazuri similare. la dezvoltarea regională a proiectelor legislative, am pornit din judeţ, dezvoltarea colaborare cu autorităţile locale Teodor Meleşcanu a precizat că acţiunea sa nu se doreşte un judeţului Cluj. Totodată, am mereu de pe o poziţie infrastructurii drumurilor şi cu agenţii economici zonali. atac la adresa Ministerului de Interne, dar că posibilitatea.ca o susţinut permanent dezavantajoasă, izbindu-ne judeţene, modernizarea Ândreea MARCU persoană să deţină două cărţi de alegător poate ridica semne de întrebare asupra corectitudinii alegerilor. El a mai spus că i-a mai cerut premierului sâ ia măsuri, ca Curtea Ungurii şi românii vor colabora folosirea listelor de vot suplimentare în cadrai secţiilor de votare Constituţionala a să fie limitată la maxim, astfel încît să nu se poată înscrie pentru vot pe acestea’decît cei care locuiesc în circumscripţia respectivă respins mai pe termen iung şi care au fost omişi de pe lista secţiei de votare. multe contestaţii împotriva Preşedintele Consiliului baza acestuia se va semna în Szasz Andras, responsabil cu Procesul de educare al candidaţilor la Judeţean Fejer, Ferto Laszlo, a cursul anului 2001 protocolul dezvoltarea regională, a spus că semnat împreună cu de colaborare între judeţul Cluj vor fi dezvoltate proiecte de tinerilor continua cu o nouă Preşedinţie •preşedintele Consiliului şi judeţul Fejer. Pentru ca acest colaborare cu Agenţia Naţională Curtea Constituţională a Judeţean Cluj, loan Rus, o proiect să prindă contur cît mai de Dezvoltare Cluj pentru caravană civică respins, vineri, mai multe Declaraţie de intenţie în legătură' repede, se vor face demersuri dezvoltarea de microregiuni. Programul Asociaţiei Pro Floreşti, iar cea de-a doua contestaţii împotriva cu o viitoare colaborare între pentru o-colaborare directă, o Preşedintele t Consiliului Democraţia „Votez, deci exist!” întîlnire va fi în ziua de 30 candidaţilor pentru funcţia cele două consilii judeţene. mai bitnă cunoaştere reciprocă Judeţean Cluj, loan Rus, a continuă, în zilele de 29 şi 30 octombrie, la Prim ăria din de preşedinte al României. Părţile semnatare convin să şi o îmbunătăţire a relaţiilor declarat că asemenea proiecte octombrie, cu- cea de-a treia Săvădisla, la ora 17. Asociaţia . Potrivit unui comunicat promoveze şi să extindă dintre populaţia celor două de colaborare vor fi iniţiate şi colaborarea pe termen lung între judeţe. cu judeţe din alte ţări, precum caravană civică. Aceasta se va Pro Democraţia încearcă, prin semnat de către desfăşura pe traseul Cluj- diferite mijloace de informare, preşedintele Curţii, Lucian Cluj şi ■ Fejer, respectînd Kossa Lajos, preşedintele Cehia, Slovacia, Italia. loan Rus legislaţia în vigoare din Asociaţiei Primarilor a declarat a mai spus că prin semnarea Napoca - Floreşti - Săvădisla - să demonstreze im portanţa- Mihai, Curtea a respins Valea Ierii - Someşu Rece - dreptului de vot pentru tinerii» două contestaţii împotriva România şi Ungaria. Astfel, va că vor fi iniţiate legături de acestui proiect judeţul Cluj va fi finalizat proiectul protocolului parteneriat între primarii avea numai de cîştigat. Mărişel. Vor fi organizate două care vor vota pentru prima dată candidaturii lui Ion lliescu, întîlniri publice. Prima va avea. şi pentru cetăţenii din mediul . înregistrate în • 26 de cooperare-pînă la sfîrşitul diferitelor comune, atît din •lunii noiembrie 2000, iar pe Fejer, cît şi din Cluj. " Mihaela LĂPUSAN loc în data de 29 octombrie, la rural, octombrie, precum şi una ora 13, la Căminul Cultural din . ' M.L. înregistrată îa aceeaşi dată, împotriva candidaturilor lui Ion lliescu, Mugur La Cluj îşi face loc un nou tip de dezbatere Un nou candidat în cursa Isărescu, Theodor Stolojan şi Petre Roman. Tot vineri, Asociaţia Română de Juridice. Lansarea oficială va combaterea absenteismului la electorala Curtea a respins o Dezbateri, Oratorie şi Retorică avea loc la Biblioteca Centrală vot. La dezbatere vor participa într-un. comunicat din partea Biroului de presă, se, ■ contestaţie înregistrată în (ARDOR) şi CONNEX vor Universitară, sala loan Muşlea, magistraţi, avocaţi, jurişti, precizează că Liviu Petrina şi-a depus candidatura, ca 26 octombrie şi formulată lansa luni, 30 octombrie, un nou la ora 18. Vor fi prezente două profesori de la Facultatea de independent, pentru Camera Deputaţilor pe baza listelor de împotriva “tuturor tip de dezbateri, destinat în echipe de dezbateri juridice din Drept din Cluj şi membri ai susţinători avînd de două ori mai multe semnături de susţinere prezidenţiabililor”. exclusivitate studenţilor de la Cluj şi Braşov* tema dezbaterii comunităţii juridice clujene. decît cere Legea. Facultatea de Drept: Dezbaterile fiind un proiect de lege pentru . M.L. 1688 - A început domnia lui IPSfiS» Constantin Brîncoveanu în Aici Ţara Românească. reclama dumneavoastră 1 ) m a f s e
Familiile cu doi copii ar putea tu stefferJfe ii să nu mai primească alocaţii
Majoritatea ofertelor valabile pentru suplimentare dacă vor fi dublate Revelionul 2000/2001, prezentate de . agenţiile de turism -la Romanian alocaţiile universale de stat ■ International Travel Show şi TNT- 9 Romhotel, tîrguri specializate care se Familiile cu doi copii ar putea să nu mai beneficieze de desfăşoară simultan în aceste zile în alocaţiile suplimentare în cazul în care Guvernul va aproba, în Bucureşti, indică în dolari costurile şedinţa viitoare, dublarea alocaţiilor universale de stat pentru petrecerii acestei sărbători într-una din copii, a declarat, vineri, într-o conferinţă de presă, Simona staţiunile româneştj, însă mărimea tarifelor Marinescu, secretar de stat în Ministerul Muncii şi Protecţiei este de natură să determine reorientarea Sociale (MMPS). turiştilor către destinaţiiile externe, care ”în prezent, alocaţia de stat este de 65.000 de lei pentru atrag prin preţuri mult mai avantajoase şi fiecare copil. Dacă Guvernul va aproba dublarea acestei alocaţii, servicii superioare. - ’ asta înseamnă că fiecare copil va primi cîte 130.000 de lei. ■ Patru nopţi la Hotelul Holiday Inn din Prin urmare, o familie cu doi copii va primi, sub forma alocaţiei Sinaia costă 800-900 de dolari, preţ care de stat, suma dc 260.000 de lei, care ar fi cu 80.000 de lei mai include cazarea, masa, cina festivă de mult decît primeşte în prezent familia respectivă’, a explicat Revelion şi acces la piscină. Marinescu. La această oră, o familie cu doi copii primeşte în La Predeal, tariful pentru cinci nopţi total 180.000 de lei, sumă reprezentînd două alocaţii universale într-un hotel de trei stele, cu. pensiune de cîte 65.000 de lei şi alocaţia suplimentară pentnr familiile completă, la care se adaugă masa festivă cu doi copii, de 50.000 de lei. Simona Marinescu a explicat dintre ani, este de 17,8 milioane .lei; adică însă câ familiile cu trei sau mai mulţi copii vor primi, în aproximativ 700 de dolari. în aceeaşi continuare, pe lîngă alocaţiile de stat, şi pe cele suplimentare staţiune, oferta pentru un loc în cameră pentru familiile cu copii, ale căror cuantumuri vor fi majorate dublă la un hotel de două stele, în perioada Revelionului într-una din staţiunile de pe în Turcia, tarifele practicate pentru şase substanţial, ţinînd cont că în aceste familii se concentrează 29 decembrie 2000 - 2 ianuarie 2001 se litoral. Tarifele Eforie SA pentru un hotel - zile petrecute la hoteluri de trei şi patru sărăcia”. cifrează la 7,7 milioane lei (peste 300 de de două stele se ridică la circa 1,5 milioane stele variază între 380 şi 610 dolari. In cazul Secretarul de stat a explicat câ proiectul actului normativ de dolari), în timp ce în cazul unui hotel de lei, în cazul unui hotel de trei stele costul unui hotel.de cinci stele din Antalya preţul dublare a alocaţiei universale de stat a fost retumat de trei ori trei stele tariful este de 329 dolari de fiind de 2,48 milioane lei. Cazarea la vile este'de 665 dolari, care acoperă şapte zile de la Ministerul de Finanţe, cu un ”nu” categoric. persoană, sumă calculată pentru trei nopţi se situează între 80.000 lei şi 220.000 lei, de cazare, masa şi alte facilităţi. O altă "Există mai multe variante reprezentînd cuantumurile de cazare, masă şi cină festivă. la care se adaugă preţul mesei, de 100.000- staţiune din sudul Turciei, Kusadasi, alocaţiilor suplimentare pentru familiile cu trei sau mai mulţi Pentru staţiunea Buşteni există oferte câre 200.000 lei, alţi 650.000 lei urmînd să fie practică tarife între 299 şi 400 dolari, sumă copii. Una dintre variante este acordarea unei alocaţii fixe în pleacă de la 440 de dolari de persoană, achitaţi pentru masa de Revelion. care asigură necesarul pentru opt zile.- valoare de 200.000 de lei”, a spus Simona Marinescu. Efortul preţ valabil pentru cinci nopţi. Cele mai Spre comparaţie, destinaţii externe cum Grecia tentează turiştii prin tarife care bugetar necesar dublării alocaţiilor universale de stat este de reduse tarife pentru munte variază între sînt Grecia, Turcia şi Maroc, devenite pleacă de la 230 de dolari pînă la 570 aproximativ 3.000 de miliarde de lei. 1,82 milioane lei şi 4,37 milioane lei. tradiţionale în ofertele turistice ale agenţiilor dolari, ofertă care include cazarea la un Potrivit Simonei Marinescu, aprobarea pachetului de acte Mai apropiate de realitatea economică din româneşti, sînt mult mai accesibile hotel de patru stele timp de şase zile. O normative vizînd reforma asistenţei sociale reprezintă una dintre România sînt ofertele pentru petrecerea românilor. altă ofertă este de 230 de dolari pentru condiţiile esenţiale pentru acordarea celei dc a doua tranşe de perioada 29 decembrie 2000 - 3 ianuarie împrumut dc la Banca Mondială, în cadrul programului PSAL. 2001, incluzînd cinci nopţi la hotel trei Pachetul cuprinde actele normative privind venitul minim stele, demipensiune. şi masa festivă de garantat, asistenţa socială-cadru, dublarea alocaţiei universale Revelion. Atractive sînt şi ofertele pentru pentru copii şi majorarea alocaţiilor suplimentare pentru i Maroc, unde Revelionul la un hotel de patru familiile cu trei sau mai mulţi copii. "Din păcate, aceste proiecte stele costă 283 de dolari, 235 de dolari în nu au trecut niciodată serios de directorii din Ministerul cazul unei cazări de trei stele, timp de cinci im it f l i # p Finanţelor. Este foarte grav că acte normative ce vizează I t t l nopţi, cu demipensiune, şi masa festivă. protecţia socială nu au reuşit sâ-i sensibilizeze pc directorii din iiSfclyi a i La concurenţă cu preţurile româneşti sînt Ministerul de Finanţe”, a spus Marinescu. La ora actuală, li§|; % Ni -mm şi ofertele pentru Ungaria şi Cehia. Patru primesc alocaţii suplimentare 1.076.000 de familii cu doi copii ifilWVîtmmşmsmmm SlJilSSpllStl nopţi la un hotel de două stele din Balaton sau mai mulţi copii, din care 809.000 familii cu doi copii, costă 150 de dolari, iar la Praga un sejur se 180.000 de familii cu trei copii şi S7.000 dc familii cu patru situează ca preţ între 98 şi 139 de dolari. sau mai mulţi copii. f l.f! © C S i B l I l -v-> ÎS #1' ■ i i r a
r .1 vila " - i i 'f £ © O u ff m f p g \ -41 mm . J S m ia, l E l l i i s t * . s e t a m m m s ^ s- SliW S *•#* 1 1 '
Organizarea şi desfăşurarea ministerului. La rîndul său, profesorul Ministerul Sănătăţii a suplimentat îmbunătăţire a asistenţei medicale din mai acceptat condiţia de a lucra în concursului de rezidenţiat care va Mircea Cinteză, preşedintele cu 300 numărul locurilor pentru zonele defavorizate, care vizează în postul respectiv, obţinînd în justiţie avea loc în data de 19 noiembrie a.c.; Colegiului Medicilor, a declarat câ concursul de rezidenţiat, secţiunea Â, primul rînd asigurarea acestor zone anularea contractului cu spitalul, iar rămîn nemodificate, a declarat Călin organizaţia profesională se va implica astfel câ în total pentru ambele cu cadre medicale de specialitate, zonele respective au rămas tot fără Alexandru, purtătorul de cuvînt al în concursul din noiembrie numai secţiuni vor fi aproximativ 1.500 de urmare a solicitărilor direcţiilor medici pe posturile şi specialităţile Ministerului Sănătăţii. : dacă ministrul Sănătăţii, Hajdu Gabor, locuri. Ministerul Sănătăţii a apro.bat sanitare judeţene şi a unităţilor din, deficitare. Conducerea Ministerului Sănătăţii De aceea, în 1997, MS a hotărît ca regretă faptul că reprezentanţii o condiţie a înscrierii la secţiunea B Colegiului Medicilor din România să fie dovada domiciliului sau refuză să se implice în pregătirea M se modifică organizarea şi desfăşurarea activităţii în judeţul respectiv de cel concursului din noiembrie numai puţin un an, a adăugat Călin pentru câ ministerul nu a modificat Alexandru, care a precizat câ în acest regulamentul pentru secţiunea B concursului de rezidenţial sistem al concursului de rezidenţiat (concursul pe post), în sensul pe post şi specialitate s-au defăşurat eliminării restricţiei de domiciliu a pînă acum şapte sesiuni. candidaţilor din această categorie, a va anunţa câ la secţiunea B se pot modificări ale posturilor şi la teritoriu, a adăugat purtătorul de “Este greu de explicat de ce tocmai precizat Călin Alexandru. înscrie candidaţi, indiferent de secţiunea B, pentm judeţele Bistriţa- cuvînt. Practic, în acea perioadă, acum CMR adoptă o poziţie radicală”, . “In cazul în care Colegiul Medicilor domiciliul acestora. Preşedintele CMR Năsăud, Buzău, Covasna, Dolj, candidaţii concurau atît pe o anumită a mai spus Alexandru. din România va refuza în continuare susţine că nu poate renunţa la acestă Galaţi, Harghita, Neamţ, Sălaj şi specialitate, cît şi pe un post bine Ministrul Sănătăţii, Hajdu Gabor, a colaborarea, Ministerul Sănătăţii idee pentru că în urmaprecedentelor Vrancea, a mai spus Alexandru. definit la o unitate sanitară, fără criticat modul în care profesorul nu-şi va asuma riscul de a periclita concursuri la secţiunea B unele Listele nominale ale posturilor condiţia de a avea domiciliul în Cinteză s-a implicat în organizarea organizarea concursului de rezidenţiat posturi de specialişti au fost ocupate suplimentate sau anulate se află la judeţul respectiv, dar avînd obligaţia rezidenţiatului din ianuarie 2000, pentru cei circa 4.000 de medici care cu medii de 6, în timp ce la secţiunea Direcţiile de Sănătate Publică de a desfăşura activitate ca medic menţionînd că preşedintele CMR nu termină stagiatura la 1 ianuarie 2001 A pentru obţinerea unui post similar respective. ^ specialist, după terminarea a reuşit sâ organizeze un concurs fără şi de a bulversa inclusiv repartiţia în a fost necesară o medie foarte mare. Modalitatea de organizare a rezidenţiatului, cel puţin cinci ani în reproş (a plecat în străinătate înainte stagiatură a absolvenţilor promoţiei Asociaţia Rezidenţilor apreciază că concursului de rezidenţiat cu înscriere postul respectiv, a mai spus Călin de finalizarea probelor şi a stabilit un 2000 ai universităţilor de medicină şi retragerea .CMR de la organizarea direct pe specialitate şi post (secţiunea Alexandru. Cu toate acestea, unităţile prag de admitere mult prea ridicat, Tarmacie şi va pregăti singur concursului de admitere în rezidenţiat A, respectiv B) a fost introdusă în sanitare au reclamat M S câ, în mvilte examenul din 19 noiembrie”, a.mai este ilegală, iar Ministerul Sănătăţii impunîndu-se ulterior recalcularea- urmă cu cinci ani, în baza unui cazun, după obţinerea confirmării în spus purtătorul de cuvînt aL “încurajează fărădelegea”. punctajelor minime la trunchiul program guvernamental de specialitate, medicii rezidenţi nu au comun). CLUJ-NAPOCA: luni-vineri 8-16; sîmbătă 9-14; : tel/fax 19-73-04; SUBREDACŢIA TURDA: luni-vineri 8-14; tel/fax 31-43-23; SUBREDACŢIA DEJ: luni, miercuri, joi 8-16, marţi, vineri 8-11; tel/fax 21-60-75.
S ocietate RAPORT CURENT UNITA S.A. de Asigurare Româno-Germană CONFORM REGULAMENTULUI C.N.V.M. NR. 2/1996, LA 26.10.2000 SUCURSALA CLUJ 3400 Cluj-Napoca, str: Musicescu hr. 3A SOCIETATEA COMERCIALĂ "TERAPIA" S.A. (vizavi de stadion), Tel/Fax: 182.204; 182’252 CLUJ-NAPOCA, str. Fabricii nr. 124 Organizează concurs pentru ocuparea Telefon: 064 - 415.222,415.099, Fax: 064-415.097 Număr de înregistrare la Registrul Comerţului: J 12/19/1991 _ " • Vînd garsonieră, în Mărăşti, Codul fiscal: AR 199036 următoarelor posturi: etaj intermediar, confort 1, I) Contabil şef 1 post nefinisatâ, preţ 115 milioane S.C. "TERAPIA" S.A. Cluj-Napoca, informează II. ADUNAREA GENERALĂ II) Contabil 1 post negociabil. Tel. 430.423. (A.g.i.) că în data de 26.10.2000, în cadrul celei de-a doua EXTRAORDINARĂ A ACŢIONARILOR: Condiţii de participare:' ■ ' • Vînd garsonieră în zona Gării, convocări, a avut loc Adunarea Generală Ordinară A aprobat fuziunea prin absorbţie între S.C. “TERAPIA" SiA. Cluj-Napoca, în calitate de şi Extraordinară a Acţionarilor, convocată în • Studii superioare de specialitate . 1 confort 1, parter, preţ 100 societate absorbantă şi S.C. "C.C.M.S." S.A. Cluj- • Operare calculator • milioane negociabil. Tel. 430.423. conformitate cu prevederile articolului 117 din Legea Napoca, în calitate de societate absorbită, în (A.g.i.) ■ \ 31/1990, modificată şi republicată, la care au fost condiţiile stabilite prin Proiectul de fuziune, publicat . • Experienţa în domeniu constituie un avantaj • Vînd garsonieră, pe str. prezenţi acţionari deţinînd 65,19°/o din capitalul în Monitorul Oficial al României, partea a IV-a, nr. III) Inspector de asigurare 3 posturi Dejului, confort ■ 1, parter, social al societăţii, fiind îndeplinite condiţiile legale 2602/02.08.2000. Condiţii de participare: . nefinisată, preţ 123 milioane de validitate. III. DIVERSE • Studii superioare negociabil. Tel. 430.423. (A.g.i.) Au fost prezenţi acţionari - persoane fizice şi Analiza principalilor indicatori financiari • Abilităţi de comunicare • Vînd apartament 3 camere, juridice înscrise în Registrul Acţionarilor la finele la 30.09.2000 Pe primele 9 luni ale anului 2000, vînzările au • Experienţă în domeniul vînzărilor confort 1, etaj intermediar, finisat, zilei de 13 octombrie 2000, considerată data de- referinţă. fost de 504,8 mld. lei faţă de 469,9 mld. lei IV) Secretar 1 post beci, bucătăria mobilată, pe str. prevăzut în buget şi 329,9’ mld. faţă de aceeaşi G. Dima, preţ 17.500 USD. Tel. Problemele înscrise pe ordinea de zi au fost Condiţii de participare: perioadă a anului precedent. Aceasta reprezintă o 430.423. (A.g.i.) - dezbătute şi aprobate cu majoritatea cerută de creştere a vînzărilor cu 7,4% faţă de buget şi cu • Experienţa în lucrări de secretariat • Vînd apartament 2 camere, lege, jdupă cum urmează: 53% faţă de aceeaşi perioadă a anului precedent. • Cunoaşterea unei limbi străine (engleza, germană) in Mănăştur, confort 1, I. ADUNAREA GENERALĂ ORDINARĂ A Ponderea exportului în cifra de afaceri pe 9 luni Scrisorile de intenţie, CV-urile şi copiile actelor de studii, se semifinisat, etajul 5/10, preţ 190 ACŢIONARILOR: este de 35,2%, volumul exportului fiind de 8.576,1 milioane negociabil. Tel. 430.423. 1. Afost revocat, la cerere în vederea pensionării, mii$, în creştere cu 15,6% faţă de aceeaşi perioadă depun la sediul firmei, pînâ în 6.11.2000 ora 13. în baza a anului trecut. (A.g.i.) din calitatea de membru al Consiliului de documentelor prezentate, va avea loc preselecţia, urmînd ca data Profitul brut a fost de 147,3 mld. lei, faţă de • Dau în chirie garsonieră, pe Administraţie, domnul Iuliu Vaier Osian. concursului să fie comunicată telefonic. 121,4 mld. lei prevăzut în buget şi 99,6 mld. lei an str. Ciobanului, mobilată, finisată, 2. Afostalesmembruîn Consiliul deAdministraţie Informaţii suplimentare se pot obţine domnul Rus Nicoiae. . precedent, aceasta însemnînd o creştere cu 21,3% preţ 60 USD. Tel. 430.423. faţă de buget, şi cu 47,9% faţă de aceeaşi perioadă 3. A fost revocată Comisia de Cenzori actuală, la tel: 182.204 şi 182.252. (3974772) (A.g.i.) a anului trecut. Dau în chirie apartament 3 compusă din: Profitul net a avut o creştere cu 20,8% faţă de camere pe str. Mehedinţi, finisat, • a. Cenzori titulari: - Popescu Nicu buget, respectiv cu 83,8% faţă de primele luni ale - Ciuhuta Vasile mobilat, pret 100 USD'. Tel. anului trecut. . N - Culda Ioan Profitul net realizat pe primele nouă luni ale 430.423. (A.gii.) b. Cenzori supleanţi: - Henegam Liviu anului curent este de 118,9 mld. lei. • Dau în chirie apartament 2 - Cristea Ioana Investiţiile realizate în societate au fost de 55,3 camere, mobilat, pe str. anunţă închiderea circulaţiei rutiere în perioada - Nitu Maria mld. lei, în creştere cu 90,4% faţă de aceeaşi Herculane, finisat, mobilat, preţ şi aleasă o nouă Comisie de Cenzori, după cum perioadă a anului precedent. Dividendele pentru anul 1999, în sumă de 24,5' 30.10.2000 ora 7 - 01.11.2000 ora 7 şi 180 USD. Tel. 430.423. (A.g.i.) urmează: . ‘ mld. lei vor fi plătite începînd cu data de 1 noiembrie Dau în chirie spaţiu, pe str. B. a. Cenzori titulari: - Culda Ioan restricţionarea acesteia în perioada 01.11.2000 Novac, 32 mp, finisat, grup 2000 în termen de 25 de zile lucrătoare, pentru toţi - Tiron Tudor Adriana acţionarii înscrişi în Registrul Acţionarilor la data ora 7 - 07.11.2000 ora 20 pe DN 75 Turda- social, cu vitrină la stradă, preţ - Matis Dumitru . de 3 aprilie 2000. 550 USD. Tel. 430.423. (A.g.i.) Cîmpeni, în vederea executării lucrării de b. Cenzori supleanţi: - Groza Alexandru PREŞEDINTELE CONSILIULUI • Dau în chirie spaţiu, în Piaţa - Cîrnpan Nicoiae DEADMINISTRAŢIE, suprabetonare. (3g74197) Unirii, 40 mp, finisat, preţ 200 - Cîrnpan Marius Farm. Ioan ŢEŢU USD. Tel. 430.423. (A.g.i.) ’ ' (3974789) ASTRAI/TELECOM MICĂ..., Str. Decebal 37 P-t a U n ir ii 4 -5 Tel: 136.233 ./FAX: 064-430.423 DAR DE NĂDEJDE!!! ANGAJEAZĂ z u g r a v i c RECONDIŢIONARI CARTUŞE pe perioadă determinată IMPRIMANTE • SC NAPOPAN SA, cu sediul în Cluj-Napoca, str. • Vînd garsonieră confort I, Berăriei nr. 6, jud. Cluj, • Vînd casă,-2 camere 55 balcon închis, Mănăştur, str. înregistrată la Oficiul mp, teren 335 mp, încălzire LASERJET Grigore Alexandrescu nr. 21, Registrului Comerţului sub centrală, în cartierul ocupabilâ imediat. Pret negociabil.. nr. J12/2230/1991, cod fiscal Gheorgheni, str. L. Tel. 094-29-62-37. (1116182) R 223681, reprezentată prin Rebreanu nr. 3A. Relaţii Ia • Vînd SRL contract de tel. 15-66-76 şi 18-20-28 Rus Sebastian Pascu- închiriere, dotări si marfa. Tel. 40- între orele 19-21. (1116201) preşedintele Consiliu de 88-32, 13-64-65.’(1194498) Administraţie şi ing. Jucan. • Vînd apartament 5 • Vînd tonele cu loc. Tel. 19- Maria-director, vinde camere, 235 mp, 2 nivele, cu 35-44 (1194535) ACTIVELE situate la • URGENT! Egmond Com • Vînd sau închiriez vilă scară interioară, pivniţă, următoarele adrese; -Cluj- cumpără (închiriază) apart cf. construcţie nouă, 360 mp • Vînd auto Daihatsu garaj, grădină comună, ADEVĂRUL I, II pentru spaţii birouri în construiţi, 5 camere, garaj, Cuoare (T1CO). Tel. 14-55- Napoca str. Roşiori nr. 3, d e C lu j cartierul Grigorescu. Relaţii ţară 65.000/'. 01/894.45.15; curte. Tel. • 42-06-92. 20. (1194414) teren 1693 mp, construcţii 093.318.393. (3974167) Ia tel. 18-20-28 între orele 691 mp; -com. Gilău nr. (1194273) • Vînd Opel Astra 1,4 i, 19-21 şi tel. 15-66-76 între 221, teren 620 mp. Relaţii • Grup Construcţii 1993,5 uşi, gri, 7900 DM. Tel. VINZARI • Cumpăr casă 3 camere, orele 8-14. (1116202) suplimentare se pot obţine International cumpără 094-50-12-98. (1116057) confort, curte, în zona • Vînd casă în zonă centrală. CUMPĂRĂRI garsoniere, apartamente Ia sediul societăţii sau la nr. Republicii. Tel. 43-17-01. pentru investiţii. 65.000/'. 01/ Tel. 092-44-85-57. (1194392) • Cumpăr Oitcit 12TRS. de tel. 064-42-89-75; 43-03- (1194492) • Egmond Com cumpără 894.46.01; 63738.64. (3974167) • Casă de vînzare în localitatea Tel. 094-60-74-25. (1116200) 90. (1115960) terenuri intravilane/ • Vînd .garsonieră Hida, jud. Sălaj, str. Viilor 21. • Vînd convenabil congelator extravilane în toată ţara (min. • Egmond Com cumpără semifinisată pe str. Tel. 064-21-55-13 zilnic după Arctic, stare perfectă (4 sertare, 2 ÎNCHIRIERI 100 mp/max 50 ha) 65.000/'. maşini funcţionabile sau ora 19. (1194504) ani). Tel. 42-59-44. (1194459) 01/894.45.05, 093.318.393. defecte (şi pentru piese). Pietroasa nr. 32, et. 1, • Vînd apartament 2 camere • Vînd: mobile -dulapuri-, sobă • 'Dau în chirie apartament 3 (3974167) 65.000/'. 01/894.45.25; telefon, TV Cablu. Tel. 15- în P-ta Mihai Viteazul, etaj 2 din camere cu garaj, str. Pata 43, etaj 093318393. (3974167) 80-10. (1116053) de cazan baie, covoare, bicicletă, • URGENT! Cumpărăm 4. Pret 13500 USD. Tel. 13-46- flori de cameră. Tel. 19-34-01. 3/4, cu telefon, mobilat, finisat. terenuri pentru construcţii • Vînd 500 mp teren • Vînd apartament 2 23 după ora 17. (1194537) (1194267) Tel. 44-12-63, 092-77-25-26. industriale (hale, depozite) şi construcţie, str. C. A. Rosetti, camere, decomandat, etaj 2/ • Vînd apartament 3 camere, • Vînd birou şi scaun Bonanza (1194298) civile, exclus intermediarii. cartier Grigorescu. Terenul 4, ultrafinisat, zona F-ţa M. lîngă Policlinica “Interservisan”, culoare roşie, maşină de cusut tip • Dau în chirie garaj (beton) 65.000/'. 01/894.46.46; este plan. Tel. 18-98-97. Viteazul. Tel. 18-98-97. bloc P19. Tel. 15-37-36. Ileana, valiză voiaj Italia. Tel. 42- pe Calea Floresti nr. 6, bl. B2. (1116080) 63738.64. (3974167) (1116081) (1116167) 50-81.(1194452) ap. 14. Tel. 42-59-44. (1194458) Pentru a va asigura în continuare un abonament la ziarul ADEVĂRUL * vă puteţi adresa direct la redacţia ziarului , str.Napoca nr.16. d e C l u j CLUJ-NAPOCA: luni-vineri 8-16; sîmbătă 9-14; > tel/fax 19-73-04; SUBREDACŢIA TURDA: luni-vineri 8-14; tel/fax 31-43-23; SUBREDACŢIA DEJ: luni, miercuri, joi 8-16, marţi, vineri 8-11; tei/fax 21-60-75. 29 octombrie m m .
• închiriez garaj pe str. 13 • în conformitate cu Legea nr. • Un ultim omagiu celui • Azi, se împlineşte un an -Septembrie nr. 3. Tel. 43-07-99. 137/1995, Institutul Oncologic • Cu adîncă durere ne luăm rămas bun de la cel care care a fost vecinul nostru de cînd a plecat dintre noK (1194494) Cluj-Napoca anunţă începerea a fost iubitul nostru tată, bunic şi socru, TĂUŢAN IOAN, IOAN TĂUŢAN. Sincere scumpa . noastră soţie, • Dau în chirie i cameră şi baie demersurilor pentru obţinerea care a încetat din viaţă în 26.10.2000, la 64 ani. îl vom condoleanţe familiei. mamă, soacră şi bunică, cu acces la bucătărie. Tel. 12-78- acordului de mediu pentru conduce pe ultimul drum azi, 28 octombrie, ora 14, de Ia Asociaţia de Proprietari str. DOMNIŢA ANICA. Slujba 5i. (U) obiectivul “Amenajare spaţii Cimitirul din Cordoş. Luci, Mona şi Adi cu familiile. Scărişoara nr. 10. (1116193) de pomenire va avea loc în • Dau în chirie garaj lîngă str. accelerator liniar, sală de (1116209) data de 29 octombrie, la Pavlov. Teh 19-50-94 seara. aşteptare şi acces pentru • La trecerea în nefiinţă Biserica Greco-Catolică de (1194503) • , pacienţi” situat în Cluj-Napoca a mamei, soacrei, bunicii şi • Profund îndurerată aduc • Sîntem alătu ri de • Primesc 2 fete în chirie pe N. str. Republicii nr. 34-36. străbunicii, FLORICÂ lîngă Spitalul de la cunoştinţă rudelor, Mihaela, Toni şi Tudor în ' Titulescu nr. 145, ap. 7. Tel. 15- Eventualele sesizări şi sugestii CEHUŢA, ne luăm un ultim Recuperare. Vei rămîne prietenilor şi cunoscuţilor, aceste clipe de grea 13-16. (1194547) numai pentru factorii de mediu adio. Dumnezeu să o întotdeauna în inimile decesul fiicei mele CRIŞAN încercare. Familia Daniel • Dau în chirie apartament 2 se vor depune la sediul APM ocrotească şi să o ajute să noastre. Familia. (1194514) ELENA CRENGUŢA, în Tatomir. (1194531) camere, mobilat, Grieorescu. Tel. Cluj, Calea Dorobanţilor nr. 99. se odihnească în pace. vîrstă de 43 de ani. în veci • La împlinirea unui an 18-59-58. (1116203) (1194519) ' Familiile Ivanov şi Bogdan. nemîngîiată a ta mamă Ana • 1 Sîntem alături de de cînd ne-a părăsit • închiriez, urgent, la 1 sau 2 (1116194) studenţi serioşi, cameră mobilată, Buza. Dumnezeu să te vecinul nostru Crişan loan scumpul nostru fiu şi frate, şi fiica sa şi ne exprimăm intrare separată, acces dependinţe, PIERDERI odihnească în pace. • Cu multă durere şi PESCARU ALEXANDRU, întreaga compasiune pentru cartier A. Mureşanu. Preţ (1194543) regret ne despărţim de îi dorim să-i fie ţărîna • Pierdut în data de 11 avantajos. Tel. 14-60-93. pierderea soţiei şi mamei scumpa noastră mamă, octombrie 2000, ora 21, Ia • Un ultim omagiu celei uşoară. Nu te vom uita (1116206) ELENA. Un ultim omagiu soacră, bunică şi străbunică, benzinăria Shell- Calea ce a fost fina noastră, niciodată. Mama, fraţii cu din partea locatarilor din FLORICA CEHUŢA. • Firmă privată caută Turzii, cîine rasa Boxer, CRIŞAN ELENA familiile. (1194515) scara VI, bloc B9, str. Familiile Marian şi casă de închiriat, în zona cafeniu, mascul, talie mare, CRENGUŢA. Dumnezeu să Republicii-Bi sericii Fîntînele nr. 63-65 Cluj- Păvălucă. (1116195) • Au trecut 5 ani de coada tăiată, urechi lungi, o odihnească în pace. Naşii Ortodoxe. Tel. 43-17-01. Napoca. (1194532) lacrimi şi durere, cînd la 38 răspunde la numele Bruno. Cornel şi Lenuţa. (1194544) (1194491) • Cu multă durere in ani, în accident rutier, s-a Atenţiei La anumite • Sincere condoleanţe suflet ne despărţim de draga • Cu durere în suflet stins din viaţă bunul, comenzi şi gesturi muşcă familiei Crişan loan, în noastră soacră, bunică şi anunţăm încetarea din viaţă scumpul şi frumosul meu fiu DIVERSE rău. Ofer recompensă marea suferinţă pricinuită stăbunică, FLORICĂ a scumpei noastre nurori dr. GALGOTZI substanţială şi pentru de încetarea din viaţă a CEHUŢA. Dumnezeu să o • Pizzerie angajează cu informaţii utile găsirii tel. CRIŞAN ELENA- soţiei şi mamei ELENA. ALEXANDRU, medic CRENGUŢA în vîrstă de 43 odihnească în pace. Tenzi, carte de muncă fete tinere, 094-54-75-81, 094-56-30-53. Asociaţia de proprietari, str. specialist la Spitalul Clinic de ani. Fie ca dragostea Lia, Sanda şi Doina cu drăguţe, pe post de ospătar. (1194409) Fîntînele, nr. 63-65, bl. B9 Judeţean Cluj. Rog pe cei noastră să-i vegheze liniştea familiile. (1116196) Tel. 094-21-66-61. (1116037) Cluj-Napoca. (1194533) care l-au iubit să-i păstreze • Pierdut la 26 octombrie veşnică. Soacra Elena, • Sîntem alături de • Aduc Ia comandă, din o p io a să m em orie. 2000, în zona P-ţa Mihai socrul loan şi cumnatul • Se împlinesc doi ani de familiile Ivanov şi M arian Ungaria: microccntrale, Dumnezeu să-l odihnească Viteazul, cîine talie mică, cu Dănuţ. (1194545) tristeţe şi durere de cînd fitinguri, convertoare, în marea durere suferită între cei buni. Mama păr lung, alb gri, urechi scumpul nostru fiu şi frate prin trecerea în nefiinţă a autogaizere, Ia preţuri lungi cu vîrfuri negre. • Sîntem alături de Nelu îndurerată. (1116106) minime. Tel. 062-43-52-41; MARIUS ANTON a plecat mamei, soacrei şi bunicii Răspunde Ia numele Bobi. în marea durere pricinuită 092-89-61-14. (1116048) dintre noi spre locurile dragi. Dumnezeu să o • Pentru a treia oară Ofer recompensă. Tel. 43- de moartea fulgerătoare a scumpei lui soţii ELENA veşnice. în sufletele noastre odihnească în pace. Familia toamna îşi aşterne covorul • Magazin textil-angajăm 05-75. (1194518) CRIŞAN, în vîrstă de 43 de vei fi mereu o amintire vie. Arghir Bogdan. (1116197) de frunze ruginii peste locul vînzătoare cu experienţă, la • ' Pierdut Certificat de ani. Mereu vom vărsa o Familia mereu îndurerată. de veci, acolo unde tejghea, vîrsta maximă 35 • Un ultim omagiu, din Acţionar la SC Turism lacrimă pe mormîntul tău. (1194534) ani. Tel 19-31-56 între orele partea colegilor de la SC odihneşte IGNA EMIL, Transilvania pe numele David Cumnaţii Ana şi Vasile şi 10-12. (1116155) • Sîntem alături de colega ELMET SA, fostului nostru comuna Alniaş, Sălaj. La 31 Olga. îl declar nul. (1116192) nepoţii. (1194546) noastră M arioara Uifăiean coleg ing. CHIŞ TEOFIL. octombrie 2000, cu dor • Anunţăm onorata şi de familie Ia durerea nemărginit şi durere în clientelă că Salonul de DECESE • Cu adîncă durere în (1116198) suflet anunţăm decesul pricinuită de decesul suflete, soţia Cornelia, fiica pedichiură din str. Napoca • Un ultim omagiu, din s-a/ mutat în incinta COMEMORĂRI iubitului nostru, fiu, frate şi socrului. Colectivul Emilia, nepoţii Mihai şi partea conducerii de la SC Coaforului din B-dul Eroilor unchi, PĂCURAR IOAN. Financiar Contabilitate Mihaela, ginerele Teodor şi nr. 8. Mureşan Viorica şi • Ne-a părăsit buna şi Înmormîntarea are loc azi, RATUC. (1194536) ELMET SA, fostului nostru soacra Maria, vor aprinde coleg ing. CHIŞ TEOFIL. Cheţan Lcnuţa, tel. 40-81- draga noastră mamă, 28.10.2000, ora 14, în luminări şi vor înălţa • Din toată inima (1116199) 21. (1116160) bunică şi străbunică Turda, cartierul Oprişani- rugăciuni, ca bunul EUFROŞINA DAISA capela II. Odihnească-se în transmitem sincere • Firmă germană caută • -■* Sîntem alături dc Dumcnzcu să-l ierte şi să-l (Buna). Înmormîntarea va pace! Tatăl, fraţii şi surorile condoleanţe familiei urgent informaticieni- colegul nostru, Florean odihnească în pacc. Sâ-i fie avea loc sîmbătă, 28 cu familiile. (1116186) Spătaru, la trecerea în programatori pentru a lucra eternitate a bunului nostru Gheorghe, în marea durere ţărîna uşoară! (1116188) în Germania. Salar minim octombrie 2000, la ora 13, pricinuită dc pierderea în satul Cetea (Alba). Cei ce • Sîntem alături de vecin. Familiile Gânscă şi • Cu durere anunţăm 6500 DM. Tel. 13-32-76. familia Crişan, în marea tatălui drag. Coop. doresc să-i aducă un ultim Galea. (1194548) împlinirea a 6 săptămîni dc (1116191) durere pricinuită de Tricotajul. (1116204) omagiu o pot face la Capela cînd ne-a părărsit pentru 1 Zugrăvim, montăm gresie, pierderea celei care a fost . • Colectivul Direcţiei Cimitirului Central, * Sîntem alături dc faianţă. Tel. 42-74-77; 095-59- CRIŞAN ELENA. Sincere Judeţene pentru Ameliorare totdeauna scumpa şi colegul nostru Gheorghe 76-54. (1116205) sîmbătă la orele 10. condoleanţe din partea şi Reproducţie în Zootehnie nepreţuita noastră bunică, Spătaru şi-i împărtăşim Odihnească-se în pace. Departamentului Vînzări şi Cluj este alături de colega mamă şi soacră, cea care a • Persoanele care au fost marea durere provocată dc Sanda, Diana, Dora şi Distribuţie URSUS Cluj. noastră M ariana Pileczki, în fost MATEI ANA. Nu te amendate de către Primărie plecarea pe ultimul drum a familia. (1194525) (1194524) marea durere pricinuită de vom uita niciodată. pentru executarea unor tatălui drag (Bunu). pierderea tatălui drag. Dumnezeu s-o odihnească în îucrări de construcţii fără • Cu adîncă durere în Dumnezeu să-l odihnească • întregul colectiv al SC Sincere condoleanţe pace. Comemorarea va avea autorizaţie sînt rugate aă mă suflet anunţăm încetarea în pace! Colegii de Ia contacteze urgent în scris Ia URSUS SA Cluj-Napoca familiei. (1194549) loc în Someşeni, duminică, din viaţă după o lungă şi este alături de familia Direcţia Apelor Someş-Tisa. C. P. 28 O. P. 7 Cluj. 29 octombrie, ora 13, la grea suferinţă-a scumpei C rişan, în- m area durere • Sîntem alături de voi în (1116208) (1194540) Cimitir. Familia îndurerată. noastre soţii şi mamă pricinuită de dispariţia aceste momente grele • Cu durere ne luăm • Pentru străinătate, CRIŞAN ELENA- prematură a soţiei şi mamei, (1116189) pricinuite de pierderea celei rămas bun de la cel care a căutăm de urgenţă personal CRENGUŢA, în vîrstă de ELENA CRIŞAN. care a fost BUDA fost iubitul nostru frate şi Cu adîncă durere hotelier calificat, cu minim 43 de ani. Înmormîntarea Dumnezeu s-o odihnească. FLOAREA, scumpa voastră 2 ani experienţă: bucătari, cumnat, TĂUŢAN IOAN. anunţăm încetarea din viaţă va avea loc duminică, 29 (1194526) mamă şi soţie. Fie-i ţărîna bucătărese, ospătari, Sîntem alături de nepoţii a iubitului nostru tată, octombrie 2000, la Capela uşoară. Prietenii. (1116162) cameriste, barmani, în • Sîntem alături de noştri Luci, Mona şi Adi. bunic, străbunic, frate, Cimtirului Cordoş, ora 14. următoarele condiţii: -vîrsta familia îndurerată prin Familiile Covaciu şi HERKI ŞTEFAN. în veci nemîngîiat, soţul • Colectivul ATM- 22-28 ani; -limba engleză la pierderea scumpei noastre Armaşu. (1116210) Înmormîntarea va avea loc Nelu şi fetiţa ta scumpă Terapia este alături de nivel de conversaţie; -constă colege CRIŞAN ELENA, în 30.10.2000, ora 12,00 Ia Roxana. (1194541) colega Cherecheş Maria în 1 Au trecut patru ani de un avantaj cunoaşterea altor trecută prematur în Capela Veche a Cimitirului limbi străine. La înscriere aceste momente grele cînd s-a stins din viaţă soţul nefiinţă. Colegii de la SC Mănăştur. Familia sînt necesare acte care să • Cu nespusă tristeţe te pricinuite de decesul tatălui. meu ZAHORANSKI URSUS SA. (1194527) îndurerată, (t) ateste pregătirea în acest conducem pe ultimul drum, Sincere condoleanţe. ERNEST, a cărui domeniu. Relaţii la tej. 064- buna şi blînda noastră soră, • Sîntem a lă tu ri de (1116187) generozitate şi dragoste nu Pe distinsul nostru coleg 13-71-23 între orele 13-17. cumnată şi mătuşă ELENA familia colegei şi prietenei se pot uita. Viorica. (1116139) • Sîntem alături de draga şi prieten arhim andritul şi CRIŞAN. Dumnezeu să-ţi noastre dragi, Laura (1194411) stareţul Mănăstirii Neamţ, • Badea Vasile şi Badea Aurelia vegheze somnul veşnic, Coroian, la durerea noastră vecină Mihaela Chiş cheamă în judecată pe pîrîtul Zaiu draga mea soră ELI. în veci pricinuită de decesul tatălui în greaua încercare cauzată * Azi, la 12 ani de la ICHIORBEJA IOAN Dionisie cu domiciliul necunoscut nemîngîiaţi: sora Felicia, drag. Sincere condoleanţe de pierderea soţului ei drag, dispariţie, aducem un pios IRINEU, bunul Dumnezeu pentru sistarea de indiviziune în cumnatul Viorel şi nepoţii familiei îndoliate, din partea CHIŞ TEOFIL. Familiile omagiu soţului şi tatălui să-l odihnească în pace. dosar nr. 4361/2000 aflat pe rol Sergiu şi Ramona. colegilor de serviciu, SC Pop Marin şi Murse nostru TUROS IOAN. Colegii promoţiei 1957 la Judecătoria Turda, termen (1194542) CIM SA Cluj. (1194528) Niculae. (1116190) . Familia. (1194511) UM F Cluj. (S) 03.11.2000 ora 8. (1194499) Pentru a vă asigura in continuare un abonament la ziarul ADEVARUL vă puteţi adresa direct la redacţia ziarului, str.Napoca nr.16. de Cluj Aici RcriacliVr S P G R F ^ ar putea fi T c h i m ? / % 2 reclama dumneavoastră'
“ortacii”" din Iara au pierdut a seriei, întîlneşte pe a treia toate partidele susţinute “afară” clasată, una din cele trei echipe (au pierdut una şi acasă, cu care alcătuiesc “troica Arieşul), iar acum voiajează arădeană”, formaţie care în STARTUL ETAPEI A FOST DAT VINERI TIJll DE ORIZONT CU pentru a întîlni pe prima clasată. etapa trecută a term inat la La Piteşti s-a dat ieri startul etapei Cu numărul 11, partida M-ar bucura şi un egal, dar nu egalitate cu a doua clasată, fosta r.u,. Argeş - Universitatea Craiova, încheindu-se cu scorul de prea văd corn ar putea fi echipă-lider mai multe etape, 3-0 pentru piteşteni. ECHIPELE CLUJENE realizat. Aşa că... Telecom Arad. Va fi un meci azi’ s’mbătă 28 octombrie, cu partidele: putinţa feroviarilor din Gruia. • Industria Sîrmei Cîmpia greu pentru alb-negri pentru • L ‘ r °C A R (transmisă de PRO TV, ora 15,00) Duminică, 29 octombrie, • PETROLUL - GLORIA etâpa cu numănd XI în eşalonul E cazul să ne facă o Turzii stă. faptul că West Petrom vine la • F.C.M. BACĂU - FORESTA trei divizionar. Iată programul demonstraţie că pot mai mult Cluj-Napoca pentru a se bate • GAZ METAN - ÂSTRA disputelor în care sînt decît au arătat pînă acum. • . şi-a ajuta indirect pe concitadina • OŢELUL - F.C. NAŢIONAL. angrenate formaţiile clujene. amintită. Nn scorul cu care “U” Ultimele două partide duminică 29 octombrie (ambele transmise • Olimpia Gherla - Ârieşul va cîştiga ne interesează. pe micul ecran): • Progresul Şomcuta Mare Turda. Derby între două. Importantă este victoria, fie ea • DINAMO - F.C. BRAŞOV (PRO TV, ora 14,00) - Unirea Selena Dej. Acasă, conjudeţene, una care a stat şi cu 1-0, respectiv prestaţia • STEAUA - RAPID (TVR 1, ora 17,00). - şomcutenii sînt “cel mai tare din etapa trecută, dar care are mereu ancorată la dana • (v.e.r.) parcare” (“afară” stau mărturie • C.F.R. Cluj-Napoca - adunate la ora actuală 13 victoriilor. Strîngem şi înfrîngerile la scor). Acum joacă Şoimii Compa Sibiu. Aşteptăm puncte, Olimpia, alta care pur duminică pumnii pentru Neluţu FOTBALUL FEMININ CLUJEAN cam demult un urcuş mai şi simplu a făcut risipă de acasă, în compania dejeni lor Sabău şi trupa sa. . consistent din partea feroviarilor puncte pe teren propriu, Arieşul aflaţi pe traseul ascendenţei de formă. Le urăm, dejenilor, să din Gruia pe scara Turda, situată pe ultima treaptă • Minerul Ocna Dej - Şoimii DIN NOU ÎN ACTUALITATE clasamentului. Acum au prilejul a clasamentului. Principiul etaleze .din plin şi cu dărnicie 1 Satu Mare. O posibilitate Aşa după cum am anunţat la modul succint, în programul unei avansări; respectiv a unui “într-ajutorării” este exclus, forma ce le-a adus succesul de pentru “ortacii” din Ocna Dej competiţional de vineri, fotbalul feminin clujean reintră de azi în ;schimb de locuri” pe trepte mai cunoscînd că la gherleni neuitat cu Telecomul Arad de a-şi “repara” golaverajul şi actualitate. Concret, formaţia clujeană CLEPSIDRA, pregătită de îndepărtate de subsolul (chiar dacă a fost joc acasă) şi antrenorul loan Tripon, întîlneşte azi, de la ora 11,00 pe terenul predomină zicala: “Mi-e milă de de a adăuga la bilanţul toamnei clasamentului fiindcă trupa să se întoarcă de la Şomcuta C.U.G., din cartierul Gheorgheni, formaţia FLAMURA Satu Mare.. tine, dar de mine mi se rupe 3 puncte. In plus, victoria îi va Mare măcar cu un punct. Partida are loc în cadrul Diviziei A, seria VEST. Urăm, cu acest sibiană poate fi şi trebuie inima”. sălta puţin pe scara prilej, succes echipei CLEPSIDRA în noua ediţie de campionat întrecută. Acest lucru nu • Gaz Metan Tg. Mureş - • “U” - West Petrom Arad. clasamentului. (v.e.r.) depinde de vrerea noastră, ci de Minerul Iara. Pînă acum, Echipa noastră de suflet, lideră Victor E. ROMAN
Joi seara s-au disputat ultimele 20 de partide, în fapt grosul din tuml 2, manşa întîi peste 40 de metri. Românul a dedicat golul fostului coleg şi prieten Cătălin Hîldan. contînd pentru Cupa UEFA la fotbal. Vă reamintim că luni şi marţi în 'deschidere’ Contra a jucat 55 de minute. • “REPLICA” LUI NAE s-au consumat atte patru dispute, acestea stabilind în proporţie de 99 % calificatele • Hertha BSC Berlin - Amica Wronski 3-1. Au.marcat Preetz (8), Beinlich (46), MANEA pentru faza superioară, in speţă “16"-imile, acţiune la care vor lua parte şi team-urile Reiss (65) - Piskula (88). ocupante ale locurilor trei in gmpele Champions League. In fapt această iniţiativă ■ • FC Nantes Atlantique - MTK Budapesta 2-1. Fără Viorel Moldovan accidentat Sătul să fie pe tabla de şah a semnată Sepp Blatter se vrea un fel de consolare pentru aceste combatante perdante. (acesta avînd degetul mare de la picior fracturat), “canarii” s-au chinuit trecînd prin Rapidului un banal pion, Nae Sâ parcurgem înainte duelurile cele mal Interesante ale acestei faze a competiţiei: emoţii serioase. Ungurii au deschis scorul prin llles (28), “păsărelele" au marcat două .Manea, după ce i-a slugărit pe • FC Lausanne - AFC Ajax Amsterdam 1-0 boabe prin Ziani (63) şi Gillet (73). Mircea Lucescu şi Puiu Unicul gol al meciului a fost reuşit de Mazzoni '38. La meci au asistat 11.500 de • AEK Atena - Herfoelge BK 5-0. Scorul rundei a fost realizat de elenii de la AEK lordănescu, fiind şi interimar al spectatori. Chivu a bifat toate cele 90 de minute ale meciului şi a evoluat foarte bine. graţie cuplului de platină Tsartas - Nikolaidis. Primul l-a servit pe tavă pe Nikolaidis în postului l dc principal cînd “II Luce" Cristi a încasat însă şi un cartonaş galben din partea croatului Siric. Lobonţ l-a urmărit patru rînduri (48, 53, 64, 75), acesta din urmă umilindu-l pe goal-keeper-ul advers, i s-a vînturai pe la Inter Milano, de pe bancă pe omologul său Grim. Wamberto a fost eliminat în minutul 74. consternat. . .. s-a răzvrătit în faţa patronului * Intemazionale Milano • Vitesse Arnheim 0-0 • OFI Creta - Slavia Praga 2-2. “Sfert" Analiştii ediţiei trecute, cehii de la Slavia George Copos şi şi-a dat demisia. Pare incredibil şi totuşi este cît se poate de adevărat. După ce a fost eliminată din Praga au obţinut în Grecia un rezultat care le dă speranţe mari de calificare în faza Motivaţia demisiei: nu putea să Champions League de modesta Helsingborg, trupa antrenată acum de Mario Tardelli “16"-imilor. accepto funcţia de secund al lui este neputincioasă şi in Cupa UEFA, sau incapabilă să invingă o trupă mult mai slab • Halmstadt - TSV Miinchen 1860 3-2. Gazdele au avut rapid 2-0 graţie reuşitelor Mircea Rednic pe care în ediţia cotată. Nimeni nu işi poate explica la această oră ce se întîmplă la acest club. Se pare lui M. Svensson (13), şi Selakovic (34), dar bavarezii au revenit fantastic egalînd prin trecută l-a avut ca elev. Pionul Nae că nimeni nu este capabil să readucă pe linia de plutire gruparea de pe 'San Siro”. Max (35) şi Hâssler (37 pen.). Suedezii s-au impus în minutul 56 prin reuşita lui Manea are perfectă dreptate. Nimeni nu are leacul, nimeni nu este in măsură să facă o echipă mare din Inter, aşa- R. Andersson. cum a fost odinioară trupa la care străluceau Mazzola şi Artobelli. Aşa cum am mai • FC Brugge - St. Gallen 2-1. Elveţienii luau o opţiune serioasă după primele 45 de ETERNUL SECUND afirmat nici dacă vine însuşi Papa la Inter nu se poate face mare lucru. Se poate chinui minute cînd conduceau cu 1-0 prin golul norocos reuşit de Amoah (28). Trupa lui Gane Florin Cheran s-a specializat în ambiţiosul Massimo Moratti să achiziţioneze vedete contra unor sume exorbitante dacă s-a tăiat însă în mitanul secund datorită arbitrului Ivan Dobrinov din Bulgaria, acesta profesiunea de secund al Inter s-a "logodit" pe veci cu ghinionul. La oaspeţi ex-rapidistul Ranu nu a avut loc în dictînd două penalty-uri gazdelor, inexistente practic. Au transformat Lembi (52) şi antrenorilor de fotbal. A fost secund pnmul "11". antrenorul Ronald Koeman preferind să-l păstreze pentru ia iarnă! Vermant (75). Ionel Tersinio Gane a fost titular, dar nu a strălucit. la Dinamo, a fost înălţat în grad ca • Boavista Porto - AS Roma 0-1 secund al lui Ion Moldovan la lotul Untcul gol al meciului a fost reuşit de ex-sampdonanul Montella în minutul 73. Partida de tineret de unde urmează să urco , fii a fost dominată tcntonal de lusitani, dar atacanţii au fost lipsiţi de luciditate în faţa porţii o nouă treaptă, trecînd ca secund lui Antomoli. Roma a evoluat pragmatic, cu gindul la meciul retur de pe “Stadio Olimpico" ăl lui Ladislau Bolorii la naţionala preferind să închidă jocul, aglomerîndu-l foarte bine şi economicos. Atacunle italienilor 1 mare, preluînd postul rămas liber au putut fi numărate pe degetele de la o singură mînă. La unul dintre acestea, “gialorossi" -prin plecarea - lui Mircea Rednic laţ au lovit năprasnic prin genovezul Montella, acesta înlocuindu-l pe celebrul Batistuta. Rapid. întrebat despre noua sa Mitraliera argentmiană va reintra în disputa retur şi nu cred câ îl va ierta pe Riccardo, numire, Florin Cheran a răspuns goal-kepeer-ul portughez. La succesul romanilor a contnbuit şi elimjnarea prematură a cu jovialitate: "M-am obişnuit de lusitanului Rogerio (43). Roma.confirmă excelenta penoadă pnn care trece, valoarea ţ acurn să-fiu,secupd”jy 'îî5 v ^ S y . componenţilor şi sumele investite în acest sezon, dar şi faptul că este condusă din umbră de reputatul Fabio Capello, cel care ţinteşte "Lo Scudetto" şi Cupa UEFA. Roma “MUTĂRILE ÎN PLIC” DE mentă să le cîştige pe amîndouă. LA CRAIOVA Sfîrşit de săptămînă cu multiple “mutări în plic" la Universitatea - .p z a 'M ' m Craiova. începem cu funcţia de preşedinte, reluată după doi ani de Ion Crăciunescu, vicepreşedinte fiind înscăunat Ghiorghiţă Geolgău. Pe postul de antrenor principal va ’f ;f.< .3 nsm »*/'’* { /f c . x "evolua" proaspătul demisionar de la Rapid, adică nimeni altul decît Nae Manea, fostul principal, Florin W m m Marin fiind înălţat la funcţia de ■■o* r „ m m m director tehnic. Ieri dimineaţă, la -1 i “România actualităţi" Nae Manea a spus că tratativele sînt încheiate în părţile principale, că au rămas • Steaua Roşie Belgrad - Celta Vigo 1-0. După ce a eliminat team-ul englez Leicester doar cîteva detalii, că se bucură City, prietenii procurorului Cornel Dinu s-au impus în primul “examen” cu spanioliffui Victor VC.-/ să lucreze cu prietenul său Florin Fernandez. A marcat Drulic (62). Dacă se vor mobiliza aşa cum se cuvine sîrbii au şanse Marin, că va fi prezent la Piteşti, m m reale pe “Bollaidos”, acolo unde Rijeka a scos un neaşteptat 0-0. 1 deocamdată ca spectator la a i s • Girondins Bordeaux - Celtic Club Giasgow 1-1. Două goluri marcate rapid prin Duggary (22), respectiv H. Larsson (24 pen.) şi doar atît într-o partidă de la care se- t p i » \ '' aştepta mult mai mult, fiind considerată un derby al acestei faze. s l \ • FC Basel - Feyenoord Rotţerdam 1-2. Basel a fost la un pas de un egal dar PROVIZORATUL RADA ...... iei Bosvelt (86) a avut grijă ca Feyenoord să plece cu toate roadele pe “Kuip”. --- ~- - * ...... • Rayo Vallecano - Viborg FF 1-0. A marcat Quevedo (18). Mare lucru! încheiem cu formaţia din Giuieşti: • FC Liverpool - Dukla Liberec 1-0. De nerecunoscut au fost "cormoranii” antrenaţi ţpiŞimîşîăj® lată şi celelalte rezultate înregistrate în turul 2 de francezul Gerard Houllier. Cehii din nordul Boemiei au oferit o replică dîrză, pe • Wisla Cracovia - FC Porto 0-0. Partida s-a disputat pe o ploaie torenţială, bacoviană măsura celebrilor adversari, evoluînd fără complexe. Emile Heskey a marcat golul unei realmente. . victorii pînă la urmă meritate (87). Robbie Fowler a ratat un penalty în minutul 53. provizorat de cinci etape, perioadă • FC Tirol Innsbruck - Fvb Stuttgart 1-0. A marcat Mair în minutul 54. Ganea a • Espanyol Barcelona - Grazer AK 4-0. Catalanii s-au impus fără prea mari jucat din minutul 56 în locul lui Gerber şi a făcut cuplu în atac cu Dundee şi'mai apoi probleme pe Stadionul “Mondjuick” asigurîndu-şi în proporţie mare' biletele pentru cu Endress. Arbitrul francez Pascal Garibian a eliminat cîte un jucător de la fiecare “16"-imi. Scorul final a fost stabilit în primele 45 de minute de Tamudo (18), Gîlcă echipă, Bauef de ta gazde şi Todt de la “lăptari". (21 pen.), Serhio (29 şi 45). Costel a bifat toate cele 90 de minute ale confruntării. • Lokomotiv Moscova - Inter Bratislava 1-0. A marcat Loskov din penalty în Partide jucate luni şi marţi: tîrî pe şinele campionatului ca un minutul 37. Iraklis Salonic - FC Kaiserslautem 1-3, Udinese - Paok Salonik 1-0, Werder banal niarfar. • Lilîestroem SK - Deportivo Club Alaves 1-3. Au marcat Helland (84) - Tellez (22), Bremen - Genk RKC 4-1 şi NK Osijek - Rapid Viena 2-1. Partidele retur vor avea loc Contra (47) şi Begona (2). Golul ex-dinamovistului Cosmin Contra a fost reuşit de la pe 7 şi 9 noiembrie. Romeo V. CÎRTAN Cristian FOCŞANU tfcdacţi» S P O T T ^ X ar putea fi l’Âici TcT: X9 .2 I.Z7 reclama dumneavoastră
Paparazzo pe “lungimea de undă Vintilă":
în tensionatele clipe cînd aşteptam decizia potentat al aceluiaşi for, Valentin Samungi, desfăşurate pe la.Box, Lupte, Haltere etc.), alţii 28 octombrie Tribunalului de Apel în nefericitul proces al “mondialul” de la care pare-se a-şi fi întors ochii şi solicită clarvăzători, care să le precizeze cînd vor • Fostul antrenor italian Fabbri, “nurofenului”, Octavian Vintilă - “unda” noastră ultimul lui superior, secretarul de stat Ioan Dobrescu. prinde loc în echipa de club, ori reprezentativă..., cu trei decenii şi jumătate în urmă, de legătură cu Sydney-ul propunea (sub imperiul Ceea ce întăreşte supoziţia că tărăşenia are (şi) alţii grafologi, care să autentifice semnăturile prea- în11965, a avut curajul de a-1 evenimentelor, bineînţeles) ca- pe lîngă antrenor, conotaţie politică, ştiindu-se că Samungi numeroşilor mutanţi..., alţii chiromanţi, care să ne exclude din lotul peninsularilor pe sponsor, medic, psiholog, manager/impresar, compătimeşte cu altă siglă decît a celor de la ■ghicească în palmă dacă Neluţu Sabău mai rămîne celebrul atacant Corso (extrema producător de echipament şi ’______la Cluj, ori ia rapidul stîngâ a formaţiei legendarului material sportiv etc. spre Grant..., alţii Helenio Herrera, “Intemazionale” arsenalul uman al unui "Bunâ dimineaţa, doamnelor si descîntătoare, care din Milano). Renumitul jucător performer să includă şi un # • i “să facă ji să milanez a fost desemnat la sfirşitul justiţiar. Cel care să-i desfacă”... Întrucît anului precedent ca jucătorul nr. 1 tălmăcească sportivului care domnişoarelor" şi, ţineţi aproape, vin s-au dus vremurile al Italiei, el avînd partea leului în pasă e justă şi care nu, ce cînd sportivul cobora cucerirea “Cupei Campionilor victorie, este fair şi care nu, popii şi descîntătoarele! în arenă spre a-şi Europeni”. Corso a avut un rol ce medalie olimpică este... demonstra înzestrarea hotărîtor în victoria obţinută în olimpică şi care nu! Şi care v : ------“ şi abilităţile căpătate finala întrecerii, desfăşurată la (justiţiar) să-şi însoţească pacientul, la caz de conducerea MTS. De unde - bună dimineaţa, (perfecţionate) prih propria-i străduinţă, iar Viena, împotriva nu mai puţin nevoie, prin întortocheatele culoare ale lui Temis doamnelor şi domnişoarelor! - şi nevoia includerii sportivitatea însemna - citez din DEX - “atitudine celebrei “Real Madrid”. Victoria a şi Nemesis (drăguţele cu balanţa şi dreptatea). în amintitul arsenal a unui ideolog! Care să-l edifice morală de cinste, onestitate, lealitate şi fespect faţă fost de partea italienilor cu scorul Labirinte în care rătăcesc, altfel, pentru varii cauze, pe cel cu mingea, ori crosa, cum decurg sondajele de partener şi adversar în procesul de pregătire şi • de 3-1. Şi iată că numai cîteva luni o întreagă suită de foşti şi actuali omnipotenţi ai ISOP şi ce noi alianţe prind a se ţese, pentru a şti cel competiţional”. Sub imperiul banuîui, reţelele mai tîrziu Fabbri a renunţat la sportului; apropo de “zimbrul” alb-roşilor, Vasile astfel cui să dea gol şi la cine să tragă peste poartă! (inclusiv... conştiinţele) s-au modificat. De unde serviciile lui Corso. Simplul motiv: lanul, de Mircea Pascu versus Cristian Bivolaru, Iar arsenalul vintilian e departe de a fi încheiat, şi nevoia arsenalelor cît mai blindate. Că nu “A devenit prea încrezut, este de UCECOM şi a sa creaţie, Voinţa, contra lui Ilie întrucît unii simt nevoia duhovnicului, căruia să-şi degeaba numea Mauriac secolul nostru “acesta arogant faţă de antrenor, dar şi faţă Năstase plus. guvernul României şi, cald-călduţ, mărturisească păcatele (altfel foarte numeroase după straniu secol al sportului”! . de colegii săi de echipă, are aere de de litigiul dintre actualii potentaţi ai FRH şi fostul cum au scos-o la lumină şedinţele post-olimpice Nusa DEMIAN supervedetă. Puţin răgaz u va fi numai de folos”. O “operaţie dură, probelor de 60, 100, 200 şi 400 m plat, ca o dar utilă. răsplată pentru această admirabilă atletă Adela ATLETISM Marchiş. M-a întristat pentru că atletismul 29 octombrie juvenil este insuficient sprijinit şi pe plan • Anul 1933 a fost denumit unul central şi local. Prea puţin se implică “de aur” pentru fotbalul românesc. 0 ” Agressione între Ministerul Tineretului şi Sportului, Ministerul Selecţionata ţării a cîştigat, nu fără Divagaţii legate de o Educaţiei Naţionale în sprijinirea atletismului a pierde vreun punct, turneul dotat Steaua si Portul juvenil. Diluarea sprijinului, cu extindere pe cu “Cupa Balcanică”, portarul Şepci » medalie de bronz plan local, în ţară duce la pierderea unor Andrei, de la Cluj, neprimind nici Joi, la Bucureşti, în meci restanţă cu Steaua, studenţii clujeni talente, la stoparea evoluţiei lor pe treptele măcar un gol în cele trei partide au fost întrecuţi la 6 goluri diferenţă (30-36), anticipata victorie Sînt convins că evenimentul a plutit la atletismului de înaltă performanţă. Un sprijin susţinute. Tricolorii au dispus, în a roş-albaştrilor readucînd formaţia bucureşteană în fotoliul suprafaţa interesului, mai ales câ a avut loc deosebit pe plan local merită cele două ordine, dc Bulgaria cu 7-0, dc laboratoare juvenile C.S.S.A. şi L.P.A. liderului. îi urmează Fibrexul, cu acelaşi nr. de puncte: 25, dar la puţin timp după J.O. de vară de la Sydney. Grecia cu 1-0 şi de Iugoslavia cu golaveraj inferior. Departe de tot peste Atlantic, apoi mai departe Telecom, cluburile “U” şi C.S.M., cu tradiţie 5-0. Mai mult, echipa denumită Mîine, duminică, 29 octombrie, în cea de a 10 etapă a Ligii, în continentul America de Sud, în ţara-fîşie în atletismul nu doar pe plan local, ci şi “selecţionata de amatori" a dispus penultima a turului, “U” CUG Agressione (locul 8, î 7 puncte) întinsă de-a lungul Anzilor-Cordilieri, Chile, naţional. Din păcate, ambele "laboratoare" de fonnaţia similară a Ungariei cu întîlneşte, acasă, team-ul de pe Litoral, Portul Constanţa (locul au avut loc de curind mondialele juniorilor. amintite, precum şi cele două cluburi clujene 5-1, iar în această zi de octombrie 5, 19 p.), confruntarea anunţîndu-se strînsă, deci interesantă. Delegaţia atletismului românesc s-a întors din . au fonduri doar de supravieţuire. şi-a încheiat programul internaţional în celelalte partide ale rundei cu nr. 10: Dacia (locul 6, 19 îndepărtata deplasare cu trei medalii: una de ’ Păcat. Fără să vreau mă întorc în trecut şi oficial, în cadrul preliminariilor p.) - Steaua, Dinamo Buc. (3/22) - Fibrex, Univ. Bc. (12/9) - aur, una de argint şi alta de bronz. Asupra cu nostalgie îmi amintesc de deceniul cuprins C.M. din 1934 (Italia) printr-un Ulpimex Galaţi (4/19), Dinamo Bv. (10/14) - Minaur (7/18), ultimei am să mă opresc fiindcă la obţinerea între anii ’50-’60, cînd centrul de greutate al “draw” obţinut în faţa echipei Poli Tmş. (11/13) - Repcon Oradea (9/16).' - ei există şi o contribuţie clujeană: bronzul a atletismului românesc s-a mutat , la Cluj, în Elveţiei. Jdcul disputat la Berna a ■ - (ns.d.) fost obţinut de ştafeta de junioare 4X400 acel splendid laborator în aer liber din Parcul luat sfîrşit cu scorul de 2-2, după metri, din componenţa ei fâcînd parte şi atleta Sportiv “Iuliu Haţieganu”, sub conducerea ce în min. 67 el a fost deja 2-0 în clujeană Adela Marchiş, produs al soţilor magistrului I. Amâut. Cu un sprijin susţinut favoarea selecţionatei României, Melintia şi Ioan Măcelaru, care au pregătit-o şi adecvat, în ultimii 10 ani, atleţi şi atlete . prin golurile marcate de Sepi II (1) Un fotbalist gherlean a ajuns j pentru viaţă şi marea performanţă în acel precum Vasile Sărucan junior, Sergiu Dascăl, şi Dobay (67). Iată echipa aliniată laborator al atletismului juvenil clujean care Melinda Marton, Dorin Greţa, Viorel în Elveţia: Zombory - Vogi, Albu - în naţionala de juniori J funcţionează pe lîngă Liceul de Moruţan, Eva Miklos - ca. să dau doar cîteva Moravetz, Kotormânyi, Lakaros - Telecomunicaţii. nume - ar fi însemnat mult mai mult în Bindea, Barâtky, Sepi II, Bodola, în municipiul Gherla au apărut mulţi fotbalişti tineri, talentaţi. i Bronzul Adelei Marchiş m-a bucurat ş i- atletismul de performanţă decît au reuşit. Dobay. Centrul de copii şi juniori din localitate produce pe “bandă întristat. M-a bucurat ca o încununare a miilor Niciodată nu-i prea tîrziu pentru mai bine. LÂSZL6 Fr. rulantă” jucători de... perspectivă. Mulţi dintre ai au ajuns şi • de ore de pregătire dăruite atletismului, Petre NAGY ■ la formaţiile de juniori clujene. Numai la Şcoala de fotbal | “Ivansuc” evoluează...? 7 fotbalişti talentaţi din Gherla! Unul | dintre ei a atras şi atenţia selecţionerilor Lotului de juniori de i Personal, nu prea sînt un adept al “nobilei arte” - de fapt, o pe celebrul său amic, Jean Gabin, l-a făcut o dată chiar K.O., 16 ani, pregătit de L. Sătmăreanu şi V. Aelenei. Este vorba de luptă crîncenă care se desfăşoară în “careul magic”. Despre boxul trimiţîndu-1 la podea cu o lovitură de profesionist. Despre box şi mijlocaşul Predan, folosit la recentul meci internaţional cu I feminin nici nu vreau să vorbesc; îl consider un exhibiţionism boxeri au scris cu admiraţie şi talent şi scriitorul american Ring Albania pe post de vîrf de tac. Este un tînăr bine dotat fizic şi | dizgraţios şi jenant. Dar ce nu face omul (chiar dacă-i femeie), Lardner (1885-1933) şi Norman Mailer (n. 1923), care i-a făcut cu un bun simţ al porţii. A şi marcat primele goluri la selecţia | pentru glorie sau bani. şi un portret admirativ lui Cassius Clay, dar şi berlinezul Bertolt organizată de FRF. Antrenorii naţionalei de juniori 16 ani au . Totuşi, trebuie să recunosc că - sub diferite forme - această Brecht.(1898 - 1956), un pasionat al galelor de box pe care le avut o impresie foarte bună despre jocul talentatului înaintaş ' luptă cu pumnii a fost practicată încă din antichitate de mai toate evocă şi în povestirea sa “Upercutul” şi în piesa de succes gherlean. ‘ (SZ.Cs.) I ’ popoarele din lume, de la chinezi şi asirieni pînă la egipteni, şi “Mahagony”. greci. De fapt, sub numele de pugilat - care încă n-a dispărut, a Numeroşi scriitori europeni, mai ales de limbă franceză, au figurat şi în programul Jocurilor Olimpice antice, iar din 1904 - scris pagini dedicate “nobilei arte”, mai ales influenţaţi de succesele . SUPER LOTO 5/40 26 octombrie 2000 la Saint Louis - cu mare succes unor mari boxeri, campioni - şi în acela al Olimpiadelor mondiali (Georges Carpentier, SB (13 dâ SB & s v m modeme. Marcel Cerdan). li amintesc doar Numeroşi oameni de artă - în pe Tristan Bemard (1866-1947), Fond de cîştiguri: Cot. 1 REPORT 119.022.906 special scriitori - au avut şi au Maurice Maeterlink (1862-1949), 396.743.020 Ici Cal. a ll-n 17 variante a 5.834.456 chiar un cult pentru acest dur Scriitorii şi mirajul laureat al “Premiului Nobel” Cat. a lll-a 1.21C variante a 147.549 sport, unii chiar l-au practicat şi pentru literatură, care chiar a Nu au participat la tragere buteîînete cu numerele 1-4 jucate pe terminalul! au scris despre el. urcat în ring ca boxer în 1911, C la agenţia 76-007. , . . ringului Unul din cei mai mari dar mai ales Jean Cocteau (1899- condeieri americani şi în acelaşi JOKER Fond de cîştiguri: 22.978.217.200 Ici 1963). Dintre englezi, celebrul timp şi unul dintre primii care au abordat acest subiect a fost Jack George Bemard Shaw (1856-1950), el însuşi posesor al “Premiului 5 d in 45 1 d in 20 London (1876-1916). Practicase el însuşi boxul, în adolescenţă, Nobel” pentru literatură în 1925 în “Profesiunea lui Cashel Byron” 2 9 ] ( 7 ) |2 3 l + f l 4 apoi devenit ziarist se ocupă de această disciplină mai ales povesteşte viaţa unui boxer profesionist. Coincidenta de nume nu criticînd-o, în articolele sale cu titluri edificatoare: “Gladiatorii e întîmplătoare: poetul George Gordon Byron (1888-1924) era un » erei maşinismului”, “Maimuţa şi tigrul”, sau “Spiritul învins de pasionat boxer, el luînd chiar lecţii de pugilism de la un celebru REPORT 1.023.647.600 forţa brută?”. Pentru ca apoi, chiar la îndemnul altui scriitor campion profesionist, John Jackson, pe care îl numea “duhovnicul 6 36.195.733 american important, Sinclair Lewis, să glorifice boxul şi pe boxeri meu trupesc”. " • 150 - 1.447.829 în numeroase scrieri precum: “Ultimul meci”, “Valea lunii”, 351 618.730 Dintre marii noştri scriitori cei mai apropiaţi de box s-au arătat 5 229 83 065 “Pentru un biftec” sau “Jocul ringului” - publicate între 1905 si Ionel Teodoreanu (1897-1954), Liviu Rebreanu (1885-1944), dar 1913. 3 355 64.731 în special George Călinescu (1899-1965). Din opera căruia redau 13.159 49.511 Unul din laureaţii “Premiului Nobel” pentru literatură, Emest un citat pe această temă: “Deşi boxul e un sport care printr-o Nu au participat la tragere buletinele cu numerele 1-10 jucate pe terminalul Hemingway (1898-1961) a fost un permanent admirator al împrejurare accidentală lui aduce adesea un aer de bestialitate, el C şi buletineie cu numerele 1-24 jucate pe terminalul D la agenţia 76-007.: toreadorilor şi boxerilor. Se spune câ â dat chiar lecţii de pugilat cultivă sensul unei inteligenţe musculare şi armonii de mişcare ce * Fondul de cîştiguri la categoria l pentru tragerea următoare va fi de (după ce a urcat el însuşi, în ring, pentru a boxa), unor prieteni 20.000.000.000 lei. ■ stimulează vitalitate” precum poetul Ezra Pound sau marea actriţă Marlene Dietrich. Iar Dorin ALMĂSAN ...... 1 Dolar SUA = 24.780 lei 1 EURO = 20.514 le i 1 Marcă germană = 10.489 lei I ■■('(!). m ni,1! lg A U R = 212.518 lei devărul de C > ' ' Bugetul alocat ştiinţei şi cercetării
urmare din pagina 1 protestele vor continua şi în zilele conducerea PD Bistriţa şi a renunţat la Electrica SA - pe de-o parte şi a scăzut Nemulţumirea salariaţilor a fost următoare, sediul central va fi pichetat primul loc pe listele PD Bistriţa pentru reprezentanţii salariaţilor'- pe de alta. In generată de numirea unui nou director, şi nu i se va permite noului director Senat în momentul în care a aflat că a urma acestora nu s-a ajuns însă la nici cu două treimi Ioan Andreica, fostul director al SC accesul în clădire. fost numit director la Cluj. un rezultat pozitiv, deoarece Comeliul Electrica SA Bistriţa. Ei consideră că Fostul director al Electrica Cluj a Stan nu a fost mandatat decît pentru Bugetul alocat ştiinţei şi cercetării a scăzut cu două Fostul director nu vrea să afirmat că, în timp ce sucursala de instalarea în funcţie a noului director, Gabriel Ruga, cel care a ocupat pînă treimi în ultimii patru ani, de ia distribuţie de la Bistriţa are rezultate nu şi pentru discuţii şi negocieri cu acum funcţia de director al SC Electrica revină în funcţief 0,35 la sută din PIB - în 1996; SA Cluj, esţe cel care a cîştigat concursul neperformante, cea de la Cluj e eficientă, salariaţii. ' la 0,11 în acest an, au arătat Gabriel Ruga, fostul director al SC şi că este dăt la o parte pe criterii politice. iar dacă se va aplica şi la Cluj Salariaţii urmează să discute participanţii la dezbaterea Electrica Cluj, a declarat ieri că nu Salariaţii au blocat accesul în sediul managementul de la Bistriţa se va ajunge problemele apărute în cadrul sucursalei “Politica ştiinţei”, care a avut doreşte să se întoarcă la postul pe care loc la Grupul pentru Dialog central pentru a nu. permite instalarea la o pierdere anuală de peste 100 cu un jurist pentru a vedea care sînt căile îl ocupa, chiar dacă rezolvarea crizei Social (GDS). noului director. Ei au scandat o serie de miliarde lei. . Gabriel Ruga mai spune de urmat pentru rezolvarea crizei. Ei depinde de acest lucru! El se consideră că la Bistriţa ar trebui disponibilizaţi spun că activitatea societăţii nu va fi Găsirea unor surse lozinci în favoarea fostului director şi extrabugetare de finanţare ar lezat de felul în care a fost înlăturat de jumătate din salariaţi pentru a se lucra afecţată de protest, fiind asigurate împotriva Partidului Democrat, printre putea dezvolta cercetarea. "în Ja conduceipa societăţii: Gabriel Ruga, la parametrii necesari. siguranţa reţelei şi distribuţia energiei care „Jos Petre Roman!”, „Jos Statele Unite, marile companii care a condus sucursala clujeană din către consumatori. Berceanuj”, „Hoţii! Hoţii!”, „Vrem sponsorizează cercetarea 1983, spune că în spatele schimbării sale Discuţiile> nu au dus la Precizăm că în cadrul Electrica Cluj aplicativă, investesc milioane dreptate!”, “Ruga director!”, „Jos se află Partidul Democrat, partid care lucrează 1.118 salariaţi, din care de dolari pentru că ei PD-u‘ !” etc: rezolvarea crizei gestionează sectorul energetic din 1993. aproximativ 800 au semnat o demisie în beneficiază de rezultate”, a Ovidiu Pop, purtătorul de cuvînt al Potrivit celor declarate de angajaţii SC Vineri a avut loc şi o întîlnire între, bloc. s pus dr. i ngin er Mihai salariaţilor din Electrica, a declarat că Electrica, Ioan Andreica face parte din administraţie şi reprezentanţii SC Totodată, cercetătorii cer respectarea Legii bugetului de stat, care prevede ca a cincea parte din bugetul Distrugeri tot moi mori învăţămîntuluî să fie alocată ştiinţei şi cercetării şi a Planului 0 legislaţie gîndită practic de aderare la Uniunea pe vagoanele de călători Eropeanâ. "în acel plan se vorbea de 0,8 ta sută din PIB pentru domeniul alimentar în cursul lunii septembrie, astfel de piese, deşi acestea nu sînt stingătoarele de incendiu, numărul la rectificarea din acest: an,. Regionala Transport Feroviar greu de recunoscut” - a precizat celor furate fiind de „numai” 56, în după care procentul urmează Asociaţia pentru Protecţia Consumatorilor din Public de Călători Cluj (RTFPC) a Alexandru Mercea, directorul de raport cu cele 74 „aranjate” în să ajungă la 4 la sută în 2004", România (APC) este organizaţie neguvemamentală şi înregistrat pierderi mai mari cu 12 marketing. august. Nici toaletele nu au rămas a precizat Radu Minea, apolitică, înfiinţată în februarie 1990. Scopul acesteia milioane lei decît în cursul lunii Tot în cursul lunii septembrie, intacte, cinci dintre vagoane fiind preşedintele Federaţiei Libere a Sindicatelor din Cercetare- este reprezentarea intereselor consumatorilor şi precedente. Astfel, valoarea lucrătorii RTFPC au fost nevoiţi să „vitregite” de toate cele 10 capace Proiectare. instruirea acestora. APC vine în sprijinul celor care se degradărilor şi a pieselor furate de înlocuiască la vagoanele de călători de WC - uri. confruntă cu probleme legate de calitatea produselor v : Preşedintele Patronatului din pe vagoanele de călători, în cursul sosite din cursă 67 de geamuri De menţionat că arealul RTFPC cercetare, Ion Stănciulescu, a şi serviciilor de pe piaţă. In plus, asociaţia există şi în acestei luni, s-a ridicat la 63,5 sparte, valoarea acestora jidieîndu- Cluj include calea ferată din judeţele apreciat că nu finanţarea este: beneficiul producătorilor, astfel încît calitatea milioane Iei, faţă de 51,5 milioane se la 19 milioane de lei."în schimb, Sălaj, Maramureş, Satu Mare, problema, ci implicarea produselor şi a serviciilor oferite să corespundă cu lei cît s-a înregistrat în luna august. luna trecută, hoţii nu au dovedit „un Bistriţa şi Bihor. societăţii în această problemă: cerinţele pieţei. O filială a acestei agenţii există şi la Obiectele vizate în mod special de apetit” prea mare pentru Beniamin PASCU “Dacă societatea va şti că fără ştiinţă: nu se poate dezvolta, Cluj-Napoca, pe strada 21 Decembrie 1989, Ia numărul hoţi au fost atunci se va implica mai mult”, 58. Filiala clujeană, care a luat fiinţă anul trecut, speră suporturile de Ia o colaborare cu Oficiul Judeţean pentru Protecţia a adăugat Stănciulescu. El a susţinere ale fost susţinut de Lanyi Consumatorilor. Mai ales că APC a purces la bagajelor, valoarea Szabolcs, preşedintele dezvoltarea unor programe care se referă la securitatea celor 26 de piese Agenţiei Naţionale pentru alimentară. înfiinţarea unul centru de informare pentru Ştiinţă, Tehnologie şi Inovare: furate fiind de 21 consumatori, colaborări cu organizaţii similare de Participanţii la dezbatere au milioane de lei. protecţia consumatorilor din alte ţâri. Unul dintre spus : că şl unele ţări Conducerea RTFPC proiecte ar fi „Revizuirea legislaţiei în domeniul occidentale au probleme în declară că suporturile, domeniul cercetării.; Oamenii alimentar, gestionat de Organizaţia Internaţională a fiind din -aluminiu, de ştiinţă din Franţa au atras Asociaţiilor Ncguvemamcntale dc Consumatori şi intră în categoria atenţia că media de vîrstă în finanţat dc Loteria Marii Britanii. APC va analiza critic rîndul lor este de 46 de ani şi materialelor legislaţia naţională în domeniul alimentar şi va încerca că majoritatea vor ieşi la adaptarea standardelor naţionale la cele europene, ţinînd refolosibile, acestea pensie între 2002 > şi 2012, a cont de situaţia concretă din ţară. Alexandru Dodu, ajungînd, în final, la spus academicianul Florin Filip, vicepreşedinte al reprezentantul-APC Bucureşti, precizează că proiectul centrele de colectare a materialelor. „Din Academiei Române.: Francezii nu urmăreşte traducerea şi copierea efectivă a legislaţiei au propus o relaţie mai .bună europene, ci realizarea unei legislaţiei naţionale în păcate nici un astfel între domeniu! universitar şi domeniu, care să asigure şi să garanteze drepturile de centru nu şi-a pus cercetare, apropierea ştiinţei consumatorilor. întrebări în legătură de societate şi crearea unui Simona DUMITRU cu provenienţa unor spaţiu european de cercetare.
BANCA TURCO-ROMANA - Sucursala Cluj Funcţionarii din finanţe ' B-dul 21 Decem brie 1989, nr. 16, Cluj-Napoca Tel.: 190.203,197.700; Fax: 199.281 si vămi vor fi instruiţi oferă clienţilor săi . i DEPOZITE LA TERMEN: Funcţionarii din finanţe publice şi vămi vor fi instruiţi, în următorii doi ani, prin intermediul unor cursuri organizate de prima Şcoală de Finanţe Publice (SFP) din România, înfiinţată cu GOD VAL. • SUMA MINIMĂ 1 LUNĂ 3 LUNI 6 LUNI 9 LUNI; - 12 LUNI .- sprijin din partea Uniunii Europene şi a Ministerului olandez de Finanţe şi inaugurată, joi, la Pers. fiz. Pers. jurid. Bucureşti. ' A . ROI, 5 mii. 25 mii. . 36% 38% 38% 35% Instruirea şi perfecţionarea personalului din finanţe publice şi vămi este necesară, avînd în USD 500 3.000 6,25% 6,50% 6,75% 7,10% vedere apariţia Legii fiincţionarului public şi complexitatea sistemului fiscal românesc, a declarat EUR si DEM 500 USD 3.000 USD. 4,00% 4,20% 4,50% ‘ 4,70% Ioan Nicolescu, secretarul general al Ministerului de Finanţe, la deschiderea cursurilor SFP. El Avantaje: . . ■ . a adăugat că, de cele mai multe ori, instruirea noilor angajaţi se face la locul de muncă, “după ureche”,;în condiţii care pot garanta cu greu o-aplicare corectă a legislaţiei fiscale. . - Dobînzile sînt fixe pe toată perioada depozitului Potrivit lui Nicolescu,' toţi cei 28.000 de angajaţi din finanţe publice şi vămi vor fi nevoiţi - Comisioanele pentru deschiderea şi retragerea unui depozit la termenul stabilit: 0 să participe la diferite tipuri de_ cursuri, instruirea tuturor funcţionarilor fiind de aşteptat să dureze cam doi ani şi jumătate. în jur de o mie dintre ei vor fi instruiţi pînă la sfîrşitul acestui CERTIFICATE DE DEPOZIT LA PURTĂTOR CU PAROLĂ an. . Proiectul de înfiinţare a SFP a fost sprijinit financiar de Uniunea Europeană, cu un milion COD VAL 1 LUNA 3 LUNI 6 LUNI 9 LUNI 12 LUNI de euro, din care 900.000 de euro pentru consultanţă şi 100.000 de euro pentru dotarea cu ROL 38% 40% 40% - .36% echipamente. La proiect a participat financiar şi Ministerul român de Finanţe, care a primit USD 6,75% 7% 7,25% 7,5% 7,8% consultanţă de specialitate din-partea experţilor olandezi în finanţe publice. DEM 4,5% 4,7% . . 5% 5,2% 5,5% Activitatea Şcolii va fi direcţionatâ pe trei module (formare de bază, continuă şi permanentă), Avantaje: destinate tuturor angajaţilor din finanţe publice, pe categorii de activităţi. SFP are, pentru - Comisioanele pentru cumpărare şi răscumpărare: 0* moment, un sediu în Bucureşti şi centre regionale la Focşani şi la Rîmnicu Vîlcea, pentru - La răscumpărare înainte de termen se primeşte 60% din dobîndă, în funcţie de perioada de deţinere* finanţe, şi la Constanţa, pentru activităţi vamale. Ministerul'de Finanţe a făcut deja demersurile pentru înfiinţarea, în teritoriu, a alte două centre de instruire. - Valoarea certificatului poate fi aleasă de către dumneavoastră . La inaugurare au participat, pe lîngă oficiali din cadrul Ministerului român de Finanţe; -Puteţi alege termene fixe sau orice alt termen ambasadorul Olandei la Bucureşti, reprezentanţi ai Ministerului olandez de Finanţe şi ai Delegaţiei - Pot fi cumpărate fără a avea cont în bancă r oinisiei Europene la Bucureşti. * Dacă perioada de deţinere a certificatului depăşeşte 30 de zile. (F Pr gQQS) t>. Ministerul Muncii a acordat ^Cursuri pepiatavalutară lâj-Năpbcă#27i10.200(L doar eşalonări ale datoriilor, - lei - ’ DEM ••■ Casa'do schimb - - USD ' • valutar* C- V c . . V Dinimir*îoe*t3te VN fach. Var Oase: [ Min. Nr.acL VjltobblU | nu şi scutiri de plată Shib Man. PfflWd. MACROGROUP : 24.850 25.000 10.520 10.620
24.850 24.980 10.500 10.620 CatoocrB Ifîîţo d s iH ' - Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale (MMPS) a PLATINUM so» 177C0 * 0.0 18000 17500 31666 567226400.00 AUT ALRO SLATINA 176001 17912.79 acordat societăţilor comerciale, pînă la ora actuală, doar CAM B10 24.850 25.000 10.520 10.650 TLV‘ EANCA TRANSILVANA ctwvrccA 10» 2700 . 0.0 "2700 2750 2700 2735.29 156900 429339950.00 eşalonări la plata datoriilor Ia bugetul asigurărilor sociale PRIMA 24.900 25.100 ' 10.520 10.820 10» ieco 92440 140418000.00 TEFT TERAPIA CLUJ NAPOCA -3.2 1540J 1540 14$C 1519.02 şi a majorărilor de întîrziere aferente, dar nu a permis IBM TUREOMECAMCA BUCUREŞTI ; • 25COO 25000 1.2 25000 25000 25000; 24002 79 359 6617000-00 B a n ca y ’ .<î - - : * r -.y.- ••" ~ 1000 710; -1.4 690 710 690 ■690.80 2500 .1727000.00 niciodată acordarea unor scutiri de plată a datoriilor, ă RLS ROLAST PITEŞTI .■■'■• B a n c P o s t : 24.700 25.000 10.380 10.700 RBR RULT.1ENTUL BRAŞOV 10» 173 -1.1 175 175 171 173.35 17000 2947000.0C declarat, vineri, într-o conferinţă de presă, Simona BRD 24.600 25.050 10.300 10594 OLT OLTCHIM RM. VALCEA 1000, 910 -4.2 94)| 950 910 920.51 40810 37566000.00 Marinescu, secretar de stat în MMPS. Marinescu a 24.920 10JI57 10.679 OIL jOIL TERMINAL CONSTANTA 1000 520 4.0 ' 520 520 ' 510 517.41 40829 21125190.00 precizat că datoria totală pe care o au de plătit agenţii > B C R 24.670 EXCELENT BXURESTI i 1X0 760 13 750' • 760 76B1 -755.25 369 • 279O50.QQ EXC ..^^Transilvania 24.850 25.000 10.400 10.600 EU* ELECTROAPARATAJ BXURESTI 1000 10CCj ÎOj 990 iooo; 990 990 54 403564 399745000.00 economici la bugetul asigurărilor sociale este de CMP COMPA SIBIU v- 1C00 - 660 -9.6 ~ 7C0 700 660 679.11 25795 17517750.00 aproximativ 17.000 de miliarde de lei, mai mult de * Cursuri afişate la ora 16,00. La aceeaşi casă de schimb valutar, BTR BANCA TURCO-ROWANA 1000 • • 2500 2.0 2600 2600 2600 2600 00 3700 9620000.00 jumătate din această sumă reprezentînd majorările de cursurile pot varia de la un punct de lucru la altul. AZO* A20MURES TG. MUREŞ 1X0 720 • -14 720 730 720 720.78 12800 9225000.00 întîrziere aferente datoriilor curente. Potrivit Simonei 1410 1390 10933 ' 15363040.00 ATB* ANTIBIOTICE IAŞI 1COO 1390 . -0.7 14001 140520 Marinescu, singura facilitate pe care o poate da MMPS ASP* RAF1NA.RIA ASTRA. ROMANA PiciEf 1000 910 1.1 900 910 880 898.30 7207 6474050.00 30610480.00 este scutirea plăţii majorărilor de întîrziere doar în cazul ARC* ARCTIC GĂIEŞTI 1000 730 o.c 780) 780 . 760 775 89 39452 E V O I i U T » ' Total 886,324 1,697,801,930 în care agentul economic respectiv îşi plăteşte, într-o tNULTIMA'SÂPTÂMiNÂ singură tranşă sau în cel mult două tranşe, întreaga Societati ds Investiţii Financiare datorie curentă pe care o are de achitat la bugetul * Cursuri BNR . - lei - Smb Dinunirt soctetai» VN Inch. Var D m , Han. Un. Prjrwd. Nr.aei VjLfebb(tr) asigurărilor sociale. Secretarul de stat a adăugat că EURO DEM GBP USD Aur 224.118 115.460.180 DATA SIF1 S.I.F. BANAT-CRiSANA ARAD 1000 510 *15 510 520 510 515 MMPS va continua acţiunea de executare silită a SIP5 S.I.F. OLTEWA CRAIOVA ■ 1000 . 455 -5.2 461 479 451 ' 466 478,868 223,350.961 Luni, 23.10 20.859 10.665 35.678 24.654 215.202 SIF4 S.I.F. MUNTENIA BXURESTI 10C-0 • 465 476 463 467 498,643 232,676,721 datornicilor şi că, în acest an, sumele colectate la -04 469 Marţi, 24.10 20.711 10.589 35.901 24.679 215.222 SIF3 S.I.F. TRANSILVANIA BRAŞOV 1000 540 -16 550 550 540 549 292,707 160,818,610 asigurările sociale s-au apropiat considerabil de nivelul 24.705 214.774 SIF2 S.I.F. MOLDOVA BACAU. 1000 327 -0.9 327 335 326 329 ■ 281,355 92,443,088 cheltuielilor. “Deficitul cu care vom încheia acest an am Miercuri, 25.10 20.737 10.603 35.963 Total SIF - ■? 1,775,692 824,749,560 estimat că va fi de 2.500 de miliarde de Iei”, a conchis Joi, 26.10 20.544 10.504 35.655 24.732 214.134 Simona Marinescu. ■ 20.514 10.489 35.268 24.780 212.518 Categorâ a 14 (94 sodehii) Vineri, 27.10 APS ARSA BAIA MARE 1000 . 1360 •4.2 1320 1360 1320 1347.77 3283 4424740.00 ARM ARMATURA CLUJ NAPOCA 1000 • 740 139 ■ 720 740 '720 725.88 3400 2466000.00 ASV ASTRA VAGOANE ARAD 1000 700 9.4 700 700 700 /00.00 2800 1960000.00 AUR AURORA. TARC-UFRLWOS 1ASJ 25000 580» 0.0 Ol . 0 ■ 0 60231.88 69 4156003.00 BRC BERCENI BXURESTI 1000 770 O.C 770 • 770 770 768.67 9750 7494500.00 BRU 8ERMAS SXEAVA 7000 4500 •3.2 4500 4500 - 4500 444175 -479 * 2127600.00 LEI CFR CHIMOPAR BXURESTI 25000 11700 -33 . 11700; 11700 11700 11572.73 220 2546000.00 % - persoane juridice - % DAC AUTOMOBILE DACIA PITEŞTI 1000 ' 610 0.0 610 620 610 614.27 505057 310242660.CC B A n e l c o m e rc ia le la vad a ra 1 Iu n* 3 U m t :• S tu n i , ’ 9 luni 12 lu n i Bâncl comerciala la v a d a ra 1 tu n * 3 lu n i - 0 lu n t 0 lu n t 12 buni FOR FORAJ SONCE CRAIOVA 10» • MO -20 510 510 500 500.63 ‘ 3200 1602000.00 BCR* 10 35 36 37 36 39 BCR* 10 3 5 30 37 35 3 * 33 34 <• 34,5 • 36 36.5 3 1 .5 32 ■ 3 2 .5 HTR HITROM VASLUI 25C0O 7500 0.0 7500 7500 7500 750000 200 150000000 BRO-GSO 9 . BRO‘*-OSO B 3 0 31 9 ■ ■ • 33 35 • 37 39 43 BA 31 3 2 33 34 3 4 IMF MPACT BXURESTI 1000 1850 0.5 iwo| 1250 1840 1840.77 1300 2393000.00 34 (*•*. rtvUviWU) B B A (4. rm u M i) 9 31 32 33 34 UFR MOPARIV PAMNICU VALCEA 1000 11» 7.5 1020 11C0 10» 1083.59 2315 2509600.00 («.«*) 9 31 32 - - • Banc Post* B 3 2 3 4 3 5 3 5 36 . Bene Poet* 31 32 33 . 34 35 NVL 1000 540 540 485 524.05 16562 e69Q255.00 ' 9 A L P H A B A N K 3 2 3 5 3 5 35 35 NAVOlOLTENITA 13.7 500 ta aum,r*»«n 5 A L P H A B A N K S 32 35 35 35 35 NVR C.N. F.R.NAVROM GALAŢI 25000 7000 0.0 0 0 0 . 6965.38 235 1637100.00 (■. «iMuntM Carpatica 10 3 3 3 5 35 33 32 C a rp a tic a 10 38 . - 36 37 3 » 39 • PAN 1PANEGRAfO CLUJ NAPOCA 25CQQ 10:00 0.0 0 * 0 0 10000.» 156 1560000.00 Transilvania 9 36 37 37 36 36 35 36 PCL |POUCOLOR BXURESTI 1000 2600 •1.9 2600 2600 2600 2600.00 1900 4940000.00 RomAneaacA** 10 . 36 36 39 - 36 36 Rom *n«aicl" 10 3 0 3 8 30 35 - 37 B 35 30 37 37 36 PEI 1PETROLEXPORTIMPORT exwtsn 150000 95000 0.0 95000 95300 95000 9448000 25 2362000 00 C E C 9 37 36 CEC A L I A N Ţ A 10 .36 36 37 . < 38 39 - ROMEXTERRA 35 SCO jSICOMED BXURESTI 1000 2600 0.0 2450 2600 2450 2573.07 394S 1016105000 10 . 3 0 ' 33 35 3 7 10 32 3S 37 39 40 SNT AKERTULCEA 25000 ‘ 25000 00 0 0 . 0 21300.00 117 • 2482100.X (dob. variabil*) t u r c o - r o m A n A 5 34 38 3 4 33 33 TURCO-ROMÂNĂ s 34 35 34 33 33 30 2 7 - 26 25 SOF SOFERT B.ACAU 1000 160 00 155| 160 155 156.12 11600 ' 18110X.CC -OACIA FELIX* B 28 "DACIA-FELIX** a 33 35 36 34 34 "Ion Ţlrlac" 4 34 35 35 36 40 TWR jTOMtRlS 1AS1. ■ 25000 . 9000 125 89501 9000 6950 8897 67 1158 .10303X0.00 Rom lni da loani 7 0 4 . 3 5 .5 3 5 35 ■ 35 Total categoria a IU 575.»: Î5J4H 1W Român* da Seonf 7 34 35.5 35 35 35 7 . 34,5 34 34 34 7 - 34.5 3 4 34 34 Total categoria I ♦ tl (mclu:lvSIF)s 1,48,571 2,W1,156,120 WEST BANK 10 .. 34 . 35 36 35 35 WEST BANK 10 32 3 3 3 3 34 34 TOTALGENERAL 3j41j$8 2^15,945,630 B*ncl populara ia vadara 1 Iun* 3 luni 6 luni 9 luni 12 lu n i B*ncl populara la Vadara 1 Iu n * 3 lu n i 5 luni B luni 12 lu n i N A P O C A - r . 10 , 40 42 . 4 0 • -4 0 '' ' Capitalizare bursiera (m ii lei) ■ 10 8 4 -4 3 3 8 NAPOCA 10 3 0 30 40 * 4 2 Societati com erciale exclusiv SIP (m ii lei) ■ O S43 583 - S F I N X C O O P . 10 41 4 3 4 5 , - . SIF (m ll. lei) > .1 300 785 ^ T R E Z O R 10 4 0 41 . 43 • 46 - • SEX ROL — 529.86 puncte N/arletio — -5.1*1 puncte, (-0.66%) “CLUJ** 10 35 37 -. T R E Z O R 10 4 0 41 43 • 44 BET-C ROL «• 523.07 puncte Variaţie ■ -0.43 puncte (-0.08%) . 3 5 • 3 5 - - - Capitalizare bursiera (U SD ) ■ .437 201 . M IN E R V A 12 40 '•• • 42 - • 43 ■ • -CLUJ** . 10 . Societati com erciale exclusiv. Sll= (U SD ) ■ - 384 759 * 837 Concordia Cradtt a 41 45 - * 1 * Concordia Credit 8 30 30 4 0 * • 41 SIF (USD) — 52 441 347 BET USO — 100.92 puncte N/ariatie — -1.71 puncte (-1.05%) dobînda se capitalizează " ca plata dobinzli la expirare. Noii: Modificarea dobinzilor se comunică redacţiei, pînă la Wa 12" prin t a 1 1 7 0 1 . BET-C USD — 177.24 puncte Variaţie — -0.32 puncte (-0.18%) NOTÂ: La categoria a ll-a sînt prezentate celemaitranzacţionate20 de societăţi VALUTA persoane fizice - % -.•pruANCA'.: Valuta Vedere l.iunâ 3 tuni 6 lu n i 9 Iun! 12,luni '* ."-.''b a n c a ';; Valuta Vadara 1 Iun* 3 luni 6 luni 9 luni 12 m m
OEM 3 3 ^ 3 .T ■ - - 4.1 OEM 3 3.3 3.7 - 4.1 BCR * B C R " USD ' 4 4 .7 5 5 - 5 ^ 5 USD 4 4.75 S S2S DEM 2.25 " 2.4 - 2.5 2.6- 2,65 2,7 OEM : 2.4 ". 2.5 • • ■2.6 • 225 2.7 B R D • G S G • ;’; b r d , os o *., Societăţi din judeţul Cluj USD 3 4,15 4,25 4,4 '4,5 4,65 USD 3 4.18 4 2 5 . 4 4 4.8 4.45 DEM 2,25 • - - 2.8 • 3 DEM 2 2 9 2.5 2 2 • 3 NR. VOLUM VALOARE B a n c P o at 9 c ost SIMBOL SOCIETATE COMERCIALA VARIAŢIE PREŢ MEDIU USD . 4 4.8 • 5 USO 3 4 4 2 4 2 TRANZACŢII TOTAL TOTALĂ DEM 2.5 3 3^ 3.2 3,5 3.7 DEM 2.9 3 . 3.2 3.3 3 2 3.7 . B. Agricolă NAPP NAPOLACT - CJ -072 8 32147 159587700 4964 U S D 4 ■••. 5,2 5.3 5.5 5.5 5,85 USD 4 5.2 5.3 S.S 8.8 825 CITU CIMENTUL TURDA-CJ 1.77 7 1532 77953000 OEM 1,25 3.6 3.8 4,1 4.3 4.6 DEM 1 2 9 3.6 3.6 4.1 4 2 4 2 5 50883 Io n Ţlrla c USD 5 5,25 5.5 5,75 SANE . SANEX-CJ 0.00 4 34526 21060860 610 2 . 4,85 USO 2 825 5 2 S.S 8.8 6 D EM 2.5 3 3,25 3,75 4,25 DEM 2.9 - 3 325 3.75 4 2 5 CONSTRUCŢII FEROVIARE - Transilvania COFE 0.00 1 160 Transilvania CJ 800000 5000 U S D - ■ 3 • • . 5,5 5,75 6 6,5 USD 3 5.5 5,75 6 6 2 DEM 2.5 3J25 3.S 3,75 4 4,25 ' OEM 2.9 3 25 3 2 3.75 4 4 2 5 AROJ AGROMEC CLUJ - CJ 0.00 . 896 286720 ■ 320 . R o m â n e a s că USD 2.5 5 5.5 5.75 6 6 USD 2.90 5 S.S 5,75 6 • O EM '••2.5 *•.•!*■ •' . •..— .■ 3,5 .■A- ~ OEM 2.9 3 2 ■ • • • 4 C arpa tica Carpatica , TOP 20 USD 3- : ■ - ■■ 4.5 5,5 USD 3 • . 4.5 - 5 2 A L P H A B A N K DEM 2.1 3,25 3,5 3,75 4 4,25 A L P H A B A N K DEM 2.1 325 3 2 3.75 4 * 2 5 NR. VOLUM VALOARE SIMBOL SOCIETATE COMERCIALĂ P R E Ţ M ED IU (B. Bucureşti) USD 2.5 5^5 5,75 5,75 5.8 6,25 (B. Bucureşti) USD 2,5 525 5.75 5.75 62 5 TRANZACŢII TOTAL TOTALĂ 8 2 O EM v * ,.:-1 •: . 4 4,2 4,5 4,7 DEM . 1 4 4 2 4.5 • 4.7 MERH ; MERCUR PLOIEŞTI - PH i : 'ţ 45078 ^Turco-Română: TurcoJ^omârtâ • 2 3601053000 79885 ’ U S D ,v 2 6 ^ 5 6,5 6,75 . - •• 7 .1 ; USD .• 2 6.2S 6.5 6.75 . •• 7,1 COIB CO M TEX - A R 12. 5630 1895500000 336679 DEM 3 3,2 3.3 3.5 4 4.2 DEM 3 32 3 2 3 2 4 4 2 R om exterra Romexterra U S D 3.5 5 5,2 5.4 5,5 5.6 USO 3.5 5 5 2 5 4 S.S 5.6 COCR : COCOR -; BU 5041: • • .<1008159000 • 199992 : D E M 2,5 ••:•,:•.. . 3 ■■ ■■ • 3 ^ 5 3,75 4,25 OEM > 2,5 •' • -• 3 3 2 5 3.75 4 2 5 " D A C IA FELIX**. -DACIA FELÎX- NEOL NEPTUN-OL/MP - CT 7 . 12754 8 47319000 66436 U S D -S.'.....,: 5.5 . 5,75 ■•• 6 6.5 USO • • 3 ■ ■■ i ■• 5 2 5,7$ 6 • 6 2 OLBA OLTCOTTON - OT 1 i;:?; 15500 : R o m â n ă DEM 1.5 3,3 3,3 3.3 3,5 3.5 OEM 1 A 3 2 3 2 3 2 3 2 3,5 632400000“ : • : . 40800 . ' Romântd Sc t COMBINATUL SIDERURGIC d e S c o n t U S D 1,5 5 5 5 5,5 5.5 - USD 1 A 5 5 5 5.5 5.5 COER 2 200040 500124000 2500 SID EX - DEM 2,50 3,25 3,75 - , 4 •• ■ 4,25 4.50 DEM 2,50 ' 3 320 - , . 4 . 4,25 420 W E S T B A N K GERO . : ; .GEROMED -SB ;.l'j21.9976: ' ;• .470676000 '.j 2140. ;': USA y ...;3.v,. 6 6,50 6.6Q 6,70 6,75 USD 3 5,50 6 6 2 5 620 6.75 VBRA VINALCOOL BRAILA - BR 2 6040 300076000 49681 HOTĂ: Suma minimă penlm constituirea depozitelor, laxa de deschidere de eoni, precum şl comisioanele percepute diferă în funcţie de banca MANG-" ff- MÂNGAL5A-CT .2 i^ 5 9 7 5 Ş ;^ ; 203160200 j : 3400 VIOB VINALCOOL BRAŞOV - BV ■ 1 *92260 184520000 2000 FONDURI M U TU ALE«f 23 OCTOMBRIE 20001MH /". n a p p :: i-v'f NA P O LA C T - C J • V • 8££'■ 32147 h .159587700: : ;;' 4 '4964: . ’■ NR- ACTIV NET VITR VITROMEŢAN - SB 4 - 7137 142740000 20000 msm CREŞTERE CREŞTERE DE FOND ADMINISTRATOR INVESTITORI \ ţmlUel)» , - MXIN;.; " M AR TE X IN - • 3858 • 130400400 * •• 33800 un . ÎN 1999 U i.01.2000 .■'M (31.012000) (31312000) PREH PREFAB-CL 4 17200 111800000 6500 Active Junior . Active Management International S A 2.525 81% 32,42% 481 . 0,820 f A G FA -- AGROMEC FAUREI - BR 4 150834 •107544642 713 Active Cfassic Active Management International S.A. 25.150 78,9% 33,05%,^ 521 0,748 ARJI A R TE C A JILAVA - BU 5 21000 94500000 4500 Active Dinamic Active Management International SA. 66.874 82,8% . 39,60% 938 VICQ - : VICTORIA PRAHOVA -P R • 5 t 5755 ' 91525000 . .15904 v 2362 Armonia Real Fin Invest SA. CITU CIMENTUL TURDA-CJ 7 1532 77953000 .*- 50883 " 167.400 30,9% 35,45% 907 1321 ARDAF : B A ST BAST1 - PH 5 15239 j- "75 61 7 00 0 4962 Spor S A 75.550 87,2% 28,68% 1.541 3,714 ROFU ROMARC FUEL-BU 2 210000 Capital Plus 73500000 350 Certinvest S A 21.042 105,8% 52,97% 9.910 14,892 Fondul pentru Comerţ Exterior ; t - Şira S A 194.170 c 1033% 4333% 1380 40,061 D ate e Fortuna Ciassic Capital Asset Management SA. 789.700 92% 36,05% 22.426 36335 NR. SOCIETĂŢI TRANZACŢIONATE ...... ;...... - ...... ;...... ;...... 2 7 4 Fortuna Gold (19.01.2000) ' NR. TOTAL ACŢIUNI ...... ;;...... 1.932.561 Capital Asset Management SA. 1.373.400 - 37,19% 75 . 6362 VALOARE TOTALA TRANZACŢII ...... 11.870.734.092Fondul LEI de investiţii şi Dezvoltare (26.01.1999) In d i c e r a s d a q ...... : ...... ;...... 7 0 6 .8 0 p u n c t e S.M.F. 2000 SA. 748.573 1 0 5 3 % . 45,13% 578 11,019 VARIAŢIA ZILEI ...... -10.96Fondul PUNCTE de investiţii Gelsor VARIAŢIA PROCENTUALA ...... *...... -1 53<>/0 Gelsor Asset Management SA. 15.040 - 46,80% 13379 200,614 Fondul Monetar StabDo Quadrant Asset Management SA. 315.461 92,8% 41,33% 616 20A50 Informaţiile referitoare la Bursa de Valori Bucureşti şi la Piaţa extrabursieră RASDAQ provin Tezaur de la SVMINTERDEALER CAPITAL INVEST S J., str. Constanţa nr. 7. Cluj-Napoca Tel. 433.212. Certinvest SA. 179.722 273% 41,19% 84 4,582 Fondul Mutual Transilvania Globînvest S.A. 92.600 4230% 44,35% 541 42,051 protppt.aD! tean PENTRU ' 1993 - Întrunit în sesiune plenară, la Strasbourg, «1 367 CONSUMATORULUI: Parlamentul European a ratificat Acordul de asociere a României la Comunităţile Economice Europene.
evaru îmbătă-dumini s n ® u r b a n La UŞAMV Cluj-Napoca: clujean în preajm a Turism ul rural rom ânesc în dezbaterea experţilor europeni
lea-wii (II) S-a vorbit mult în ultimii ani octombrie) se reunesc la (Bulgaria). Din partea României despre potenţialul turistic Agronomia clujeană nu mai participă la discuţii prof. dr. impresionant al României şi puţin de 16 experţi în domeniul Petru Guş - decanul Facultăţii • Interviu cu inginer Liviu N eag, directorul generai despre multiplele posibilităţi de turismului rural din ţări ale de Agricultură, conf. dr. ing. al R egiei Autonom e de Ţransport Urban • valorificare a acestuia. Nu s-a Europei Occidentale, din Alexandru Naghiu, conf. dr. ■ trecut însă, decît cu totul izolat, România şi Bulgaria, care Emil Luca, şef lucrări dr. loan ; de Călători Cluj-Napoca (RATUC) • nici pînâ astăzi, la fapte. Marile analizează posibilităţile de Păcuraru. proiecte de turism au rămas punere în aplicare a unui amplu Programul experţilor Ce ne puteţi spune pe mijloacele de Corpul nostru de control blocate, în majoritatea lor, în şi complex program pentru europeni mai cuprinde, pe lîngă despre pregătirea Regiei tran sport? era uşor de identificat şi era aceeaşi fază de... frumoase România şi Bulgaria. Sînt rundele de discuţii pentru pe care o conduceţi L.N.: Există un bilanţ al apostrofat încă de la promisiuni. Este adevărat, mai prezenţi la Cluj-Napoca: dr. perfectarea planului de acţiune,. pbntru anotimpul rece? RATUC în ceea ce priveşte urcarea în mijloacele de există şi entuziaşti care se luptă Jonathan Edwards, dr. Roger şi o vizită tematică pe traseul Liviu Neag: Avem un controlul pe mijloacele de transport. Prin contractul de din răsputeri pentru a aduce Vaughan, Karen Ward şi Turda (Cheile Turzii, Salina) - program amplu, preg'ătit transport, realizat pe o muncă, corpul de control turismul românesc acolo unde Ovidiu Rominger - (Marea Buru - Cîmpeni - Abrud - încă din luna august, însuşit perioadă de 9 luni. în acest are un program bine ar trebui să-i fie locul. Un astfel Britanie), dr. Ulrich Bodmer - Zlatna - Alba Iulia - Cluj- de Consiliul de timp, au fost depistaţi peste stabilit. La sfîrşitul zilei de de curent dătător de speranţă (Germania), dr. Carlos Napoca. Administraţie al Regiei şi 31.000 de călători lucru, controlorii au răzbate şi dinspre Universitatea Fernandes şi Goreti Silva - Nu ne rămîne decît 'sâ care a fost prezentat şi frauduloşi, valoarea obligaţia să prezinte de Ştiinţe Agricole Cluj- (Portugalia), dr. Jose Luis nădăjduim că întîlnirea de la aprobat de Consiliul local amenzilor încasate fiind de raportul de activitate, cu Napoca, unde fiinţează, după Vâzquez şi Pablo Gutierez - Cluj-Napoca reprezintă un Cluj-Napoca. Programul un miliard de lei. 70 la sută toate observaţiile ce privesc 1990, secţia de (Spania), prof. dr. Iordanka punct de plecare viabil spre' pentru iarnă cuprinde 3 din această sumă s-a achitat circulaţia călătorilor. Cît Agromontanologie şi Turism Aiexieva, prof. dr. Ivan revigorarea turismului rural capitole: asigurarea bazei prin bilet de suprataxă, iar despre personalul de bord, a Facultăţii de Agricultură. Georgiev, prof.'dr. Wladimir românesc... tehnico-materiale pentru 30 la sută prin procesul care înseamnă şoferii de Chiar în aceste zile (25-28 Stankov si Anton Alexiev - Emil LUCA sezonul rece, adică verbal de contravenţie, troleibuze şi autobuze, aprovizionarea Regiei*cu suma urmînd a fi încasată respectiv vatmanii, ei piese de schimb, materiale de Direcţia finanţelor. participă lunar la Şcoala şi materii specifice Cuantumul amenzii a fost personalului, unde sînt sezonului rece. Apoi se mai stabilit printr-o Hotărîre a prelucrate toate aspecte, atît Preşcolarii de la 5 grădiniţe din Turda, pe timpul urmăreşte pregătirea Consiliului local Cluj- cele pozitive, cît şi mijloacelor de transport Napoca, din luna mai a negative, ce ţin de iernii, se vor hrăni numai în proporţie de... 80%? pentru sezonul rece: acestui an. Amenda pe circulaţie. La ceste cursuri ctanşarca uşilor, asigurarea mijloacele de transport participă şi reprezentanţi ai Din cele 20 de grădiniţe lei pentru a-şigăsi împlinire, de şedinţa ordinară.a C.L. din stării tehnice constă într-un bilet de Serviciului de circulaţie din existente în urbea de pe Arieş, fapt toate celelalte utilităţi 19-octombrie a.c. au făcut corespunzătoare, respectiv suprataxă în valoare de cadrul Poliţiei municipiului 5 dintre ele au cantine şi deci, pentru iarnă (încălzire, apă, cunoscute aceste impedimente asigurarea unui confort 50.000 de lei, plata Cluj-Napoca. pentru perioada de iarnă,- energie electrică), Ta Grădiniţa care constituie obstacole în adecvat sezonului rece. Şi, putîndu-se face pe loc sau Care sînt planurile-de acestea trebuie aprovizionate “Sfinta Maria” mai sînt necesare calea desfăşurării unui proces nu în ultimul rînd, în 48 de ore. în cazul viitor ale RATUC-ului? pentru ca preşcolarilor să le fie 85 milioane lei, iar la grădiniţele instructiv-educativ de calitate, pregătirea bazelor pentru neplăţii în acest interval, se Printre preocupările asigurată hrana necesară. nr. 19 şi 20, pentru rezolvarea eficient. La rîndul lor, întreţinerea şi repararea întocmeşte un proces noastre se numără . In ce priveşte aprovizionarea aceloraşi probleme, ar mai fi consilierii, în afară de faptul că mijloacelor de transport, verbal de contravenţie, a automatizarea staţiilor de pentru iarnă a cantinelor, susţine nevoie de 157 milioane lei şi, sînt şi ei părinţi sau bunici, dar ceea ce înseamnă cărui valoare este între alimentare cu energie conducerea cantinelor nr. 13 şi respectiv 140 milioane lei, mai ales pentru că obştea i-a asigurarea condiţiilor de 200.000 şi 400.000 de lei, electrică de tracţiune la 14, aceasta s-a realizat în avem, în mare, greutăţile cu care ales, împutemicindu-i astfel să muncă pentru personalul existînd posibilitatea ca în transportul cu tramvaie şi proporţie de 80% faţă de se confruntă, la început de iarnă, se ocupe de rezolvarea care lucrează în acest 48 de ore să se achite 50 la troleibuze. Pînă în prezent, necesar, din lipsa de susţinere aceste unităţi preşcolare. problemelor dificile cu care se domeniu. Ceea ce ne-ain sută din minimul amenzii. 3 sta ţii d in 9 sîn t de la bugetul local, ' Aceste grădiniţe, cărora le-au confruntă urbea, n-au rămas fost ridicate autorizaţiile de indiferenţi. propus se poate realiza De ce nu mai au automatizate. Un alt plan aprovizionarea efectivă făcîndu-se din contribuţia funcţionare, au fost nevoite, Cu toată puţinătatea doar în condiţiile în care controlorii RATUC ar fi realizarea unui părinţilor. pentru a reintra în posesia lor, fondurilor redistribuite la se găsesc şi sursele uniform ă? “Sistem de monitorizare a Parcă ar fi fost scrise la să execute o serie de lucrări«de. bugetul local, au aprobat financiare pe măsura L.N.: A fost o perioadă mijloacelor de transport” .indigo, aşa se potrivesc situaţiile reparaţii curente. Aceste lucrări alocarea unor sume necesare . necesităţilor. în sezonul în care corpul de control ceea ce înseamnă de la cele două grădiniţe cu acea au fost efectuate, autorizaţiile de redresării situaţiei din sistemul rece, cheltuielile de era echipat în uniformă şi dispecerizarea şi urmărirea existentă la grădiniţele nr. 19 şi funcţionare reprimite, dar preşcolar turdean, în vederea socotim câ a fost o soluţie în circulaţie a mijloacelor exploatare a mijloacelor de 20, ca şi ja Grădiniţa “Sfînta furnizorii de servicii n-au fost asigurării copiilor de la bună. Dar, din păcate, de transport. transport cresc lunar cu Maria”. în plus, dacă mai încă plătiţi! grădiniţe cu hrană, pe timp de aproximativ două miliarde publicul călăto» nu a adăugăm câ la Grădiniţa nr. 13 Tocmai de aceea conducerile iamă. - lei. manifestat receptivitate la ar mai fi necesare 26 milioane unităţilor preşcolare prezente la Ion CORDOS Cum staţi cu... amenzile această inititivă a noastră. Florenţa STĂVĂRACHE
“Ţeapă” da peste £Jn licăr de speranţă?
2S0 de milioane lei ORIZONTAL: 1. Povestea frumoase şi bogate (var.) 7. M o t t o : • Autorul a fost prins după un an • căsătoriei 2. Te înalţă spre cer - Cărămizie - Trage spre nord 8 . Măsliniu 3. Cremă la mijloc! - Greşeală - Botează vinul la nuntă ■/Roi de jună, cutii fie: Pămîntean 4. Drum în luna de 9. Un soi dat peste cap! - Adrian Un bărbat în vîrstă de 33 de ani din localitatea Tîrgovişte cel mic - Nu ţine la greu 10. este cercetat de procurorii clujeni pentru mai multe infracţiuni = m iere 5 . Tiza lui Tudor - de înşelăciune. Potrivit cercetărilor efectuate pînâ în prezent, Exclamaţie după naştere - Ioana Nu-i asta - Numaidecît - Tei! 11. Sinel Dicu a prejudiciat o firmă din Cluj-Napoca cu peste Adam 6 . E un tiran în fond! - Frate cu Tibişir - Nu ţine doar Ia Tiete, ecc Zi cett&uvşic, 260 milioane lei. Dicu, în calitate de asociat unic şi. I-a murit soţia (var.) 7. Soacra la una 12. Cum trebuie să fie fata administrator al Societăţii Comerciale Bello Tim Prestimpex început! - Ciocul bărbatului în faţa înainte de căsătorie - A doua soţie Cerţi. vHret, fcănăâit e e ţia ... SRL a venit în luna septembrie a anului trecut Ia Cluj-Napoca soţiei - Mijloc de transport asiatic (aşa vine vorba!). şi a preluat de la una din firmele clujene acumulatori auto în 8 . Duce greul - Fostă organizaţie Valoare .totală de 269 milioane Iei. Pentru a achita de tineret comunistă 9. Cununie! DICŢIONAR: REM, UTM, contravaloarea mărfii 'bărbatul^a: emis două file cec fară SMAA, IOS, LIR. - Datorii la noul apartament - acoperire deoarece societatea la care Dicu era administrator era sub interdicţie bancară. Acumulatorii au fost ridicaţi prin Masă încurcată! 10. Nu se distinge, . loan POP delegaţie şi transportaţi ulterior în judeţul .Gorj unde au şi prin nimic - Ban găurit! 11. Suflet • fost valorificaţi fără forme legale. După “tunul” dat societăţii - însurat şi divorţat (ca şi Stan!) Cu dragostea nu-i clujene, în luna octombrie a anului trecut, Dicu a fost pus în 12. Una de nesuportat. urmărire generală. El a fost identificat în cursul zilei de de glum it... (soluţie) miercuri şi adus la Cluj-Napoca pentru a fi anchetat. Pînă în VERTICAL: 1. Căsătoria fetei prezent prejudiciul nu a putut fi recuperat, iar procurorii - Nuni 2. Nu prea stau pe acasă HOMOSEXUALI • ORA • TCI continuă cercetările pentru a identifica şi alte judeţe în care (adj.) - Pepene! 3. Aşa sfioasă • GEN « RITURI • VEST • TECLA Dicu a mai înşelat. Parchetul^ de pe lîngă Tribunalul Cluj a cum e ea - Ceremonialul nunţii 4. emis pe numele lui Sinel Dicu mandat de arestare preventivă • OARBE • INAMIC • G • OL • de#30 de zile, iar dacă va fi găsit vinovat va sta după gratii Rodate! - Canoe! - Uns pe frunte CT • IN • FARSE • U • A • ARABI pînâ la 15 ani. de preot - Caro! 5. Cum ţi se pare • C • LATITA • OSUT • T • R • 6 ASIN • OU • OPAIŢ • ADA • A Cosmin PURIS * căsătoria după o vreme (mase.) . Vreme multă Ca. si fetele • RESPECTABIL 1964 - S-â înfiinţat Comisia POLIŢIA CLUJ: 955 şi 43-27-27 Naţională a României pentru JANDARMERIA: 956 UNESCO. POMPIERII: 981
Noutăti în învăţămîntul special Pentru elevii claselor a Vlll-a, CLUJUL - pe locul II pe ţară Tezele sînt la în şcolarizarea copiilor cu Începînd cu acest an şcolar, Ministerul Educaţiei Naţionale oferă semestrului II. Nota obţinută la lucrările scrise semestriale va fi absolvenţilor din învăţămîntul gimnazial posibilitatea să-şi verifice consemnată în catalog la rubrica ce corespunde disciplinei pentru cerinţe speciale nivelul de pregătire, înafara disciplinelor obligatorii, la materia pentru care a optat elevul. MEN a reglementat inclusiv structura probelor care optează la examenul de Capacitate (Geografia României sau scrise pentru examenul de Capacitate 2001. Astfel, probele scrise Potrivit inspectorului de specialitate din cadrul Inspectoratului Istoria românilor) într-o nouă formulă. Astfel-, în acest an şcolar, ale elevilor nu vor putea depăşi două pagini, Ia Limba şi literatura Şcolar Judeţean Cluj, Steliana Eliade, Clujul este al II - lea judeţ elevii claselor a VlII-a pot opta pentru lucrarea scrisă semestrială română; o pagină la Matematică; o pagină la Istoria românilor sau din Ţară în ceea ce priveşte şcolarizarea copiilor cu cerinţe (teza) pentru doar una dintre cele două discipline. Opţiunea exprimată una la Geografia României. speciale. Cei peste 3.000 de copii care prezintă diverse tipuri în scris în primul semestru nu poate fi modificată pe parcursul C.VLAD de handicap, de la cele psihice şi pînă la cele motorii, incluşi în sistemul special de învăţămînt beneficiază de 13 unităţi de învăţămînt independente în care sînt şcolarizaţi atît copii de vîrstă preşcolară/în grădiniţe speciale, cît şi liceeni. O noutate A DOUA RUNDĂ DE SEMINARII ÎN CADRUL PROGRAMULUI “SISTEM DE în domeniu o constituie şcolarizarea, începînd cu acest an şcolar, a aproape 150 de copii cu cerinţe speciale care sînt incluşi în EDUCAŢIE LA DISTANTĂ PENTRU ADMINISTRAŢIA PUBLICĂ LOCALĂ” sistemul de învăţămînt de masă (înscrişi în clase cu elevi îp parteneriat cu Facultatea de Ştiinţe din administraţia publică locală prin. sistemul existînd posibilitatea de a se consulta cu ei normali), dar care’ beneficiază de un tratament special. Pentru Politice şi Administrative a Universităţii de educaţie la distanţă şi se adresează prin telefon, prin poştă, prin e-mail sau cu aceştia s-a constituit o nouă categorie de cadre didactice, aşa- Babeş-Bolyai, Fundaţia CIVIŢAS angajaţilor administraţiilor publice locale şi ocazia întîlnirilor organizate - se precizează num’itele cadre didactice de sprijin sau itinerante, care au rolul organizează o a doua rundă de seminalii în consilierilor locali din aceste judeţe. într-un comunicat remis redacţiei noastre. de a asigura, pe lingă învăţătorii sau profesorii de la clasă, cadrul programului “Sistem de Educaţie la Cursanţii vor fi formaţi, în cadrul acestui Potrivit aceluiaşi comunicat, la sfîrşitul' asistenţa psiho-pedagogică necesară. în plus, prin participarea Distanţă pentru Administraţia Publică proiect, în domenii ca: management programului de instruire cursanţii vor primi cadrelor didactice pe un curicullum adaptat la nevoi speciale, Locală”. Acest program, care beneficiază strategici management operaţional; certificate de participare emise de cîţiva copii cu deficienţe neuro - motorii severe sînt şcolarizaţi de spijinul financiar al Uniunii Europene prin management financiar; managementul Facultatea de Ştiinţe' Politice şi la domiciliu - aceştia sînt înscrişi într-un catalog al unei clase de Fondul pentru modernizarea administraţiei resurselor umane şi politici de personal; Administrative a UBB împreună cu Fundaţia masă, unde le este încheiată situaţia şcolară. Fiecare dintre publice locale, respectiv al programului comunicare publică şi instituţională. Civitas pentru o Societate Civilă. La Cluj-- copiii care urmează să beneficieze’ de şcolarizare în sistem Phare pentru Democraţie şi al Fundaţiei Cursurile au fost împărţite în trei module, Napoca seminariile se vor desfăşura în 28- special este diagnosticat de o comisie de expertiză complexă, pentru o Societate Deschisă, se derulează un modul fiind parcurs deja de participanţi 29 octombrie (Managementul resurselor formată din specialişti care asigură expertizele în astfel de situaţii, în şase judeţe din Transilvania: Alba, Cluj, în luna iulie; ei au fost sprijiniţi de tutori umane; Comunicare), respectiv 4-5 în urma examinării, specialiştii oferă o diagnoză în virtutea căreia (profesori de la Facultatea deJŞtiinţe Politice noiembrie (Management public; este propusă atît forma de învăţămînt care va fi urmată, cît şi Covasna, Harghita, Satu Mare şi Mureş. Programul are ca scop creşterea şi Administrative a UBB) în înţelegerea Manaqement financiar). tratamentul de-care va beneficia copilul propus pentru materialelor elaborate, pentru aceasta M. TRIPON învăţămîntul special. Fondurile pentru învăţămîntul special sînt performanţelor profesionale pentru lucrătorii asigurate de Ministerul Educaţiei Naţionale şi’, parţial, de Consiliile Judeţene prin Agenţiile pentru Protecţia Copilului. Paradoxal şcoli din m ediul rural vor fi dotata însă, în prezent pentru hrana şi cazarea zilnică a unui copil, Pss&8 -1.500 di Consiliul Judeţean asigură 31.000 de lei pe cînd MEN asigură cu echipam onto, m anuale şi m ateriala didactica noi abia 11.000 de lei. Şe pare că, Guvernul României urmează ca printr-o ordonanţă să reglementeze suma alocată, care este 'Peste 1.500 de şcoli din mediul rural vor capacităţii educaţionale a şcolilor din mediul planşe şi auxiliare didactice pentru fiecare limpede că, în prezent este cel puţin indecentă şi “asigură”" mai fi dotate, pînă anul 2001, cu echipamente, rural”, co-finanţat de Banca Mondială, şcoală), urmînd ca din restul sumei sâ fie mult de o grămadă, atît hrana, cît şi cazarea zilnică a copiilor manuale şi materiale didactice noi, astfel vizează dotarea cu echipamente, mijloace cumpărate 1.767 de computere, 1.070 cu nevoi speciale. O altă problemă cu care se confruntă acest îneît diferenţele dintre învăţămîntul rural şi didactice şi mobilier a peste 1.500 de şcoli imprimante, 987 de copiatoare şi dotări sistem de învăţămînt o reprezintă manualele care nu au mai cel urban să dispară, iar elevii să din judeţele Botoşani, Buzău, Constanţa, pentru 1.000 de laboratoare de ştiinţe. fost editate de ani de zile. Pînă în acest moment MEN a ajuns beneficieze de egalitatea şanselor, indiferent Harghita, Maramureş, Olt, Gorj şi Sibiu. Pentru implementarea acestui program doar în faza în care are în atenţie oferta a doar două dintre de şcoala pe care o urmează, a declarat Bugetul alocat acestui program este de au fost constituite centre-pilot de manualele necesare: cel de limbă şi comunicare şi cel de Mircea Mureşan, şeful Departamentului de 1 1 ,5 milioane de dolari, din 6,5 milioane documentare, informare şi de formare a matematică. relaţii cu publicul din cadrul Ministerului fiind achiziţionate materiale didactice (un personalului didactic în opt dintre judeţele Cătălina VLAD Educaţiei Naţionale. Programul “Dezvoltarea pachet de hărţi şcolare, globuri, atlase, vizate. Aniversare si invitati de seamă j » E levi superdotaţl Ieri, 27 octombrie, Şcoala Generală Nr.1, din cartierul TURNEUL GENERAŢIA INTERNET Gheorgheni, a aniversat 35 de ani de existenţă. Cu această Elevii din clasele a Xl-a şi a Xll-a vor putea • ocazie, numele şcolii a fost schimbat în .“Nicolae Titulescu”. participa la cursurile şi seminariile unei facultăţi La eveniment au participat reprezentanţi ai autorităţii locale şi chiar susţină examenele disciplinelor VINE ÎN ORAŞUL TĂU! să 9 şi ai celei judeţene, primarul Gheorghe Funar, respectiv studiate, testele promovate rămînînd valabile prefectul Clujului, Bogdan Cerghizan, Mariana Dragomir, din după ce candidaţii vor promovarea PD SR îti oferă un concert cu participarea extraordinară a trupei partea Inspectoratul Şcolar Judeţean. Alături de aceştia s-au bacalaureatul şi vor fi admişi în anul întîi. Noul aflat elevi, părinţi şi cadre didactice din fosta şi actuala sistem va fi promovat de MEN printr-un proiect gardă a şcolii. Slujba de sfinţire a şcolii, precum şi a plăcii de Ordonanţă de Urgenţă. Accesul elevilor la 3TREI SUD EST, aniversare a fost făcută de un sobor de preoţi, în frunte cu pregătirea univeristară la va permite acestora . Preasfinţia sa Irineu Bistriţeanu Episcop Vicar al Arhiepiscopiei familiarizarea încă din liceu cu atmosfera din în data de 31.10.2000, ora 19,00, pe platoul din faţa Sălii Sporturilor Vadului, Feleacuiui şi Clujului. Din partea Primăriei au fost instituţia de învăţămînt superior pentru care oferite o diplomă de onoare şi un coş cu 35 de flori... se pregătesc şi să vadă dacă le place ceea “Horia Dem ian” din Cluj-Napoca. Florenţa STĂVĂRACHE ce se predă acolo sau nu, a precizat secretarul de stat. Universitatea Bucureşti (UB) ar vrea în deschidere Anim al X şi Candy să introducă un program prin care unii elevi Teatru la Mc’Donalds să poată participa la cursurile organizate de Spectacolul “Generaţia Internet” va fi urm at de un concurs Vineri, 27 octombrie 2000, Teatrul Naţional a susţinut diverse facultăţi, astfel îneît ei să-şi aleagă o la Mc’ Donalds spectacolul “Fata moşului şi fata anume instituţie de învăţămînt superior în la care sînt invitate toate şcolile din oraş. PD SR oferă moaşei”, adaptare după Ion Creangă. In distribuţia cunoştinţă de cauză, a declarat Ioan Generaţiei Internet un prem iu constînd în 6 calculatoare. spectacolului: Carmen Culcer, Alexandra Giorgia Lungu, Mihăilescu, rectorul UB. “O mare deficienţă a Emanuel Petran, Ruslan Bârlea, Marian Munteanu - admiterii la noi, acum, este că accesul în anul Participă la concursul care va începe de a doua zi! actori care au îneîntat privirile copiilor de la şcoli şi întîi se face puţin «folcloric», pe ceea ce grădiniţe, prezenţi la complexul din P-ţa Mihai Viteazu. bănuieşte elevul că ar fi o facultate şi uneori Papa şi spectacol, într-o colaborare de succes. are surpriza, ulterior, să constate că nu-i V A U R M A ! ' ■ . (3 - 4783) P. POP place”, a mai precizat Mihăilescu. Familiile Incluse în Proiectul Familial Cluj-Napoca al FRCCF sînt 'printre cele mai vulnerabile In faţa schimbărilor economice”
Spuneam, prezentînd nu de mult reintegrării în familie a copiilor şi să-şi întreţină familia exclusiv din sumă pe care mulţi părinţi nu-şi pot pentru a contracara această tendinţă, Fundaţia Română pentru Copii, dezinstituţionalizaţi, programele în ajutorul de şomaj sau din alte ajutoare permite să o achite. ajutînd părinţii să-şi crească copiii în Comunitate şi Familie (FRCCF), că familie se derulează, în judeţul nostru, sociale. Alţii, în marea lor majoritate : Accesul la educaţie este în mediul familial. Activităţile fundaţiei toate programele acesteia sînt destinate în oraşele Cluj-Napoca şi. Cîmpia părinţi singuri, percep drept din ce în continuare nelimitat, dar sărăcia se desfăşoară în scopul de-a preveni protecţiei, bunăstării şi dezvoltării Turzii. Referitor la necesitatea derulării ce mai grea creşterea copiilor cu un cauzează probleme şi în acest domeniu neglijarea sau abandonarea copiilor, de copilului. Aminteam atunci că FRCCF unui proiect familial la Cluj-Napoca, singur venit, în timp ce o altă categorie deoarece mulţi părinţi nu-şi pot permite a elimina cazurile de abandon şcolar (care lucrează în parteneriat cu The Kerekes Kinga, director programe de părinţi, cea cu foarte mulţi copii, să cumpere rechizitele şcolare necesare sau chiar de neşcolarizare a copiilor, Christian Children’s Fund of Great Cluj-Sălaj, ne-a declarat: “Familiile- face mari eforturi pentru a acoperi pînă unui proces educativ de calitate. în de a asigura posibilitatea dezvoltării Britain) derulează: programe în incluse în proiectul nostru sînt printre şi nevoile de bază ale acestora. plus, foarte mulţi copii au dificultăţi depline - fizice, psihice şi intelectuale instituţii (în judeţele Cluj, Sălaj, Bihor, cele mai vulnerabile în faţa Multe familii locuiesc în de adaptare la mediul şcolar sau, din a acestora. Satu Mare şi Arad); programe în schimbărilor economice, din cauza apartamente de bloc, adesea în spaţii diferite motive, nu beneficiază de “în programul nostru din Cluj- familii (în judeţele Cluj, Bihor şi Satu unei combinaţii de factori, dintre care foarte mici. Există şi familii care sprijinul părinţilor în derularea Napoca există peste 1.000 de copii Mare); programul “Case de tip cel mai important este şomajul. Odată locuiesc în case dărăpănate, în activităţilor educative. Adesea aceste sponsorizaţi, însă media de copii per familial” (în judeţele Sălaj şi Arad); cu închiderea fabricilor, mulţi subsoluri din centrul oraşului. Cu toate neajunsuri duc la abandon şcolar, iar familie este de 3,7, astfel că, în programe comunitare (în judeţele muncitori au fost disponibilizaţi; în că majoritatea au acces la apă, curent, numărul cazurilor de abandon este în realitate, aproximativ 3.700 de copii Bihor, Satu Mare şi Cluj), acestora marea lor majoritate aceştia erau fie gaz, multe familii nu pot suporta creştere”. 'âdăugîndu-li-se Centrul de Servicii beneficiază de ajutorul oferit de noi” - /personal necalificat, fie muncitori a costurile-acestora. Din cauza restanţelor în aceste condiţii, este evident că Sociale din Cluj-Napoca, ; : ' precizează Kerekes Kinga căror calificare nu mai avea căutare pe mari la plată, blocuri întregi sînt lipsite tot mai mulţi părinţi se gîndesc .să-şi Destinate prevenirii abandonului piaţa-forţei de muncă. Aceşti şomeri de apă sau căldură. De asemenea, copilului prin consiliere individuală şi instituţionalizeze copiii, în speranţa că (urmare - în numărul de mîine al întîmpină din ce în ce mai multe accesul la serviciile medicale.de stat astfel vor beneficia de o îngrijire mai familială (concomitent cu asigurarea dificultăţi în a-şi găsi un loc de muncă ziarului nostru) este condiţionat de existenţa unui venit bună decît cea pe care ei pot să le-o unui suport material) şi sprijinirii şi o mare parte sînt nevoiţi să trăiască constant sau de plata unei sume lunare, ofere. Or FRCCF intervine tocmai M. TRIPON Ultimii membri ai echipajului de pe Kursk au murit Kcxsfnnit!» « Vladimir Puţin, şi cel iugoslav, Voislav f . . >. ’ s' au pronunţat, vineri, în favoarea menţinerii înecaţi sau asfixiaţi cel mai tîrziu a doua zi după provinciei Kosovo “în cadrul Iugoslaviei".; -. , naufragiul produs la 12 august în Marea Berents, a declarat, vineri, amiralul Viacesiav Popov, comandantul Flotei Nordului.
Reuniunea Pactului de Stabilitate de la Bucureşti Judeţul Cluj are peste 440 s-a încheiat cu adoptarea unei declaraţii privind de candidaţi colaborarea intre OillG-urile din Balcani p e n t r u . Ţările şi organizaţiile regiune se angajeaza sa PSESE, în locul britanicului P a r l a m e n t participante la Pactul de faciliteze accesul ONG-urilor la Peter Dun, care a renunţat la Judeţul Cluj are 442 de-> Stabilitate pentru Europa de fonduri, private sau de stat, şi această atribuţie. Participanţii au candidaţi pentru fotoliile de Sud-Est (PSESE) au adoptat, să sprijine crearea unei reţele a desemnat şi un secretar executiv deputat şi senator, a vineri, la Bucureşti, o declaraţie acestora în Europa de Sud-Est. al, grupului, în persoana declarat, vineri, şeful privind parteneriatul dintre Acest document a fost prezentat ziaristului britanic Mark Biroului Electoral Judeţean organizaţiile non- la finalul reuniunii Mesei Thomson. Una din următoarele ŢBEJ) Cluj, judecătorul guvemamentale din regiune. pentru democraţie şi drepturile reuniuni ale PSESE va avea loc Eva Pop. Potrivit declaraţiei, guvernele omului (I) din cadrul PSESE, la Belgrad, la jumătatea lunii Numărul partidelor şi al din Europa de Sud-Est'vor care a avut loc, joi şi vineri, la noiembrie. La ; această alianţelor politice care au facilita şi promova dezvoltarea Bucureşti. în cadrul aceleiaşi conferinţă, care va dezbate depus liste de candidaturi liberă a ONG-urilor, 'prin reuniuni, un fost preşedinte al asistenţa necesară Iugoslaviei, se ridică la 27 pentru Senat adoptarea şi aplicarea unei agenţiei France Presse, Claude vor participa ţările şi şi la 43 pentru Camera legislaţii care să creeze un cadru Moisy, a fost desemnat organizaţiile potenţial Deputaţilor, Două dintre propice activităţii acestora. preşedinte al Grupului de lucru finanţatoare şi primarii oraşelor cele 43 de poziţii/pentru De asemenea, guvernele din pentru media al Mesei I a importante din Iugoslavia. Camera Deputaţilor sînt ocupate de candidaţi independenţi. Varujan Vosganian susţine că a renunţat la primul Eva Pop a afirmat-că numai 12 formaţiuni Stolojan înaintea lui loc pe lista CDR 2000 pentru Senat din Bucureşti politice au depus liste complete de candidaturi. Candidaturile depuse la- la rugăminţile insistente ale lui Ion Diaconescu BEJ Cluj vor putea fi Băsescu contestate pînă în data de . Co-preşedintele UFD locul întîi pe lista senatorială de obiect de dispută între PNŢCD urmare din pagina 1 Varujan Vosganian a anunţat, candidaţi, pentru ca ”o fracţiune şi UFD, pe parcursul 5 noiembrie şi vor deveni definitive începînd cu data lată cîteva cifre. Ion Iliescu are 48% din opţiuni, Theodor vineri, că a renunţat la prima din PNŢCD să se armonizeze negocierilor .locurilor pentru de 11 noiembrie. Stolojan şi Mugur Isărescu cîte 13% (aşadar Stolojan cîştigâ poziţie pe lista de candidaţi cu cealaltă”, a spus Vosganian. Parlament, fiecare partid puncte, iar Isărescu pierde), C.V. Tudor - 11%, iar Teodor CDR 2000 pentru Senat în El a arătat că a renunţat la prima arogîndu-şi această poziţie în Meleşcanu. Gyorgy Frunda şi Petre Roman cîte 5%, în circumscripţia Bucureşti la poziţie la Senat, întrucît este declaraţii publice. Varujan condiţiile în care 10% dintre intervievaţi sînt nehotârîţi, iar "rugăminţile insistente” ale important ca unitatea CDR 2000 Vosganian candidează pe Victor Babiuc îl va 13% nu votează. în privinţa partidelor lucrurile sînt tot cam preşedintelui PNŢCD, Ion să fie păstrată şi ca disensiunile poziţia a doua a listei CDR acţiona în justiţia cum le-am ştiut: pentru PDSR ar vota 52%, pentru PNL Diaconescu, pentru a evita să fie evitate. Locul întîi pe lista 2000 pentru Senat din 11%, pentru PRM 11% (acesta pare a fi procentul maxim, frâmîntări în PNŢCD, de candidaţi pentru Senat la Bucureşti, după Constantin pa sanatorul egal pentni C.V. Tudor şi partidul său), pentru CDR 2000 - Constantin Dudu Ionescu ocupă Bucureşti a fost în permanenţă Dudu Ionescu. Şarban 7% (adică sub prag), pentru UDMR 7% (normal), pentru PD Săndulescu dacă 6% (ceva mai mult decît pentru liderul său), iar pentru ApR Comunitatea Etniei Rromilor din România va susţine, Ia alegerile acesta vq 5% (ca şi pentru Meleşcanu însuşi). din noiembrie, PNL si pe Theodor Stolojan Mai concludente sînt cifrele referitoare al opţiunile continua să facă Bidia a afirmat că CER este Romilor, condusă de Niculae electoratului intervievat (1.478 de persoane, marjă de eroare: Comunitatea Etniei Rromilor declaraţii privind 2,6%) referitoare Ia doilea tur de scrutin. Dacă la acesta ar din România (CER) îşi va da ”a doua forţă politică a etniei Păun, a anunţat recent că va participa Ion Iliescu şi Mugur Isărescu, primul ar obţine 48% votul în alegeri candidatului romilor”, iar despre sine a spus sprijini candidatura liderului impiicaraa sa în din voturi, iar al doilea - 28%. în varianta I. Iliescu - C.V. liberal la Preşedinţie, Theodor că, dacă Theodor Stolojan va PDSR Ion Iliescu la Preşedinţia privatizarea Tudor raportul ar fi de 49% - 17% (27% nu ar vota!). Dacă Stolojan, şi Partidului Naţional ’ ajunge preşedinte, va obţine un României şi a semnat un în turul doi ar concura Iliescu şi Stolojan, primul ar obţine Liberal, a declarat, vineri, la un post de consilier la Palatul protocol de susţinere a RomTelecom 46%, iar al doilea 29% (cu un procent mai mult decît Isărescu seminar organizat de Project On Cotroceni. O altă formaţiune candidaţilor PDSR pentru Fostul ministru al Apărării Naţionale, Victor Babiuc, a în confruntarea cu Iliescu). Dacă s-ar confrunta Iliescu cu Ethnic Relation, preşedintele a comunităţii rromilor, Partida Senat. declarat, vineri, la Braşov, Roman, primul ar obţine 50%, iar al doilea 17%. în sfîrşit, CER Dumitru Ion Bidia. Conform declaraţiilor lui Procesul de privatizare a fabricii de ţevi într-o conferinţă de presă, intr-un meci Stolojan - Isărescu, primul ar obţine 30%, iar al că' îl va acţiona în judecată doilea doar 27%. După cum se vede, în oricare dintre variante Bidia, Biroul Permanent Central Tepro din laşi va fi reluat pe senatorul Şerban Mugur Isărescu ar fi surclasat de Theodor Stolojan. Şi pînă al PNL a acceptat propunerile întregul proces de privatizare a fabricii de ţevi Tepro din laşi va Săndulescu, în cazul în la sfirşitul campaniei electorale mai este timp. Desigur, formaţiunii sale, iar PNL va fi reluat ca urmare a hotărîrii de vineri a Curţii Supreme de Justiţie. care acesta va continua să colabora în campania electorală Instanţa supremă a anulat clauza de rezoluţiune stipulată în facă declaraţii privind răsturnări de situaţii e greu de crezut să apară, dar unele contractul de vînzare-cumpărare a pachetului majoritar de acţiuni schimbări sînt inerente - mai ales în sensul creşterii audienţei cu CER, în zonele unde implicarea sa în al societăţii Tepro laşi, în procesul intentat de Fondul Proprietăţii privatizarea RomTelecom lui Theodor Stolojan şi a PNL. comunităţile de rromi sînt de Stat firmei cehe Zelezamy Veseli. preponderente. “Momentan, mă abţin de L la această iniţiativă, pentru că sper că şi el se va abţine de la declaraţii, în caz Cornel Dinu susţine că analizele efectuate la Clinica Medsana au scos contrar, nu mă voi mai abţine, pentru că oricine in evidentă faptul că fotbalistul Cătălin Hildan a suferit de hepatită in copilărie este obligat să îşi apere imaginea”, a precizat Hîldan au scos la iveală de a face parte din grupa dinamovist a mai declarat că Antrenorul principal al Lucaciu, după ce acesta a Babiuc. Victor Babiuc este văzut rezultatele de la modificări cardiace, hepatice stimulentelor. "Discutăm după a observat, în acest sezon, echipei Dinamo, Cornel Dinu, de părere că, dacă există Medsana, nu apărea nici un şi - renale cronice. “Este ce avem lucruri certe”, a manifestări de oboseală atît la a declarat, vineri, în cadrul persoane care au luat pericol în folosirea lui Hîldan. dureros că se joacă cu adăugat Dinu. Antrenorul Cătălin Hîldan, cît şi la unei conferinţe de presă, că comision pentru In urma analizelor jucătorului, vorbele şi cu soarta unui om echipei Dinamo a precizat că, Florentin Petre, dar a analizele la care a fost supus privatizarea RomTelecom, fotbalistul Cătălin Hîldan, reieşea că acesta a suferit de care nu mai este printre nor. în urma programului pe care considerat că starea lor este acestea ar trebui trimise în efectuate la Clinica Medsana, hepatită pe la virsta de opt Eu cred că aceste afirmaţii îl stabilise, în meciul de la cauzată de faptul că cei doi judecată. Babiuc a afirmat au relevat faptul că fotbalistul ani, însă boala sa nu mai era sînt hazardate, atît timp cît nu Olteniţa nu trebuia să jucători nu au avut pauză în că nu are cunoştinţă că a suferit ’ de hepatită în activă. Mie nu mi s-a spus că~ există un raport final. Sînt de evolueze prima echipă, această vară, deoarece au există persoane care să fi copilărie. Dinu susţine că fotbalistul trebuia oprit de la acord cu un singur lucru "înainte de a fi fost dat afară, făcut parte din lotul României luat comision. El â spus că jucătorul dinamovist a fost efort”, a spus Dinu, care a semnalat de domnul Beliş: că eu am stabilit că în meciurile care a participat la Euro 2000. a făcut parte din Comitetul declarat apt de joc atît de adăugat că nici extrasistolele nu a existat o maşină de de lâ Cîmpina şi Cîmpulung Dinu a adăugat că, din aceste Institutul Naţional de Medicină relevate în urma examenului salvare dotată corespunzător. trebuie să evolueze numai motive, a decis să le acorde de. Coordonare’ a Privatizării deoarece era necesar un Sportivă (l’NMS), cît şi de cardiologie nu prezentau un Restul sînt speculaţii”, a mai jucătorii care au fost folosiţi ambilor jucători o săptămînă ■ Clinica Medsana. Antrenorul a pericol pentru sănătatea lui spus - Dinu. Antrenorul mai puţin în acest sezon, iar de pauză, lucru care l-a costat aviz din punct de vedere al afirmat că singurul jucător Hîldan. Dinu consideră dinamovist a refuzat să în partida de .la Călăraşi - eu înfrîngerea echipei Dinamo, pe siguranţei naţionale. căruia i-au fost descoperite _ simple speculaţii afirmaţiile comenteze faptul că analiza ştiam că se joacă la Călăraşi, teren propriu, în faţa formaţiei “Săndulescu este o probleme medicale după profesorului Vladimir Beliş, realizată la laboratorul şi nu la Olteniţa - trebuia Oţelul Galaţi. persoană eşuată în politică. realizarea controalelor de la directorul Institutului Naţional antidoping de la Centrul de trimisă echipa de tineret”, a Cătălin Hîldan a murit pe El este autorul a mai multe Medsana a fost Florentin de Medicină Legală “Mina Cercetări pentru Probleme de spus Dinu, care a refuzat să data de 5 octombrie, în timpul rapoarte pline de bombe şi Petre, care suferea de hepatită Minovici”, conform cărora Sport din Bucureşti a menţioneze cine a decis să unui meci amical pe care flăcări, fără nici un rezultat de tip C. “Din datele discutate investigaţiile microscopice în evidenţiat în urina lui Hîldan trimită prima echipă la echipa sa, Dinamo Bucureşti, însă”, a mai spus Babiuc. cu medicul echipei Mircea cazul fotbalistului Cătălin nişte substanţe susceptibile Olteniţa. Tehnicianul îl disputa la Olteniţa.
ILIE CĂLIAN (redactor şef); REDACŢIA: Cluj-Napoca, str. Napoca 16 CASA DE EDITURĂ V A L E R CHIOREANU (redactor şef adjunct); CULTURĂ: TEL. 19.74.90 - MICHAELA BOCU; SOCIAL- C R IS TIA N BARA (redactor şef adjunct). CETĂŢENEŞTI: TEL. 19.74.90 - RADU VIDA; ECONOMIC: Tel. 19.16.81; fax: 19.28.28; TEL.:19.75.07-ALINTUDORBĂIESCU;SPORT: TEL.: 19.21.27 S.R.L. E-mail:[email protected] - redacţia - CODIN SAMOILĂ; PUBLICITATE: ÎEL./FAX-.19.73.04 - RÂUL 'SjtorE^^n^S.Vr!ll1c!il/,'lBli'll,l)U[iecăton3 duj- E-mail: [email protected] publicitate SESTRAŞ; DIFUZARE MICA PUBLICITATE: TEL: 19.49.81. - STELAPETCU; CONTABILITATE:TEL.: 19.73.07-LIVIAPOP; Napoca, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerţului Tel/fax: TIPAIIIIi/ kXM’IJTAT IjA G a r a m o n d judeţului Cluj. sub nr. J/12/30B din 22.03.1991 cod Secretar de redacţie: SUBREDACŢIA TURDA: TEL/FAX: 31.43.23 fiscal R 204469 Horea PETRUŞ ’ 19.74.18 SUBREDACŢIA DEJ: TEL./FAX: 21.60.75 ______