Directorio-De-Servicios-Pr-Gov-84705
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
PO Box 191179, San Juan, Puerto Rico 00919-1179 DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA NOTA ACLARATORIA: La Oficina de la Procuradora de las Personas de Edad Avanzada no necesariamente respalda, recomienda ni endosa ninguno de los servicios, programas ni organizaciones que aparecen registrados en este directorio. SAN JUAN, PUERTO RICO 2006 DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA Tabla de Contenido Tabla Tabla de Contenido Mensaje de la Procuradora de las Personas de Edad Avanzada 5 Terminología aclaratoria 6 Servicios con teléfonos libre de cargo para toda la isla de Puerto Rico 10 y otros importantes Asociaciones 1 Servicios especiales 15 Leyes que benefician a las personas de edad avanzada en Puerto Rico 17 Oficina de la Procuradora de las Personas de Edada Avanzada 1 Directorio general por pueblos 5 DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA Mensaje de la Procuradora Mensaje de la Procuradora La Oficina de la Procuradora de las Personas de Edad Avanzada ha preparado este Directorio de Programas y Servicios para Personas de Edad Avanzada con el fin de cumplir con la Ley Núm. 23 de 1 de enero de 2003, la cual establece la creación de un catálogo para facilitar la búsqueda de información relacionada con las leyes, programas, instituciones, organizaciones y agencias disponibles en la comunidad que prestan servicios a los ciudadanos de edad avanzada de Puerto Rico. Nuestra oficina como parte de la responsabilidad tiene sumo interés en que este Directorio le sea de gran utilidad Prof. Rossana López León, MSG Procuradora de las Personas de Edad Avanzada tanto para las personas de edad avanzada como para todas aquellas personas que de alguna manera se relacionan con la población de edad avanzada a la que servimos. Mensaje de la Procuradora DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA 5 Terminología aclaratoria 6 DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA Terminología aclaratoria Terminología Envejecer- proceso por el cual el ser humano pasa desde el momento de la concepción, por lo tanto la palabra envejeciente abarca todo el proceso de desarrollo del ser humano y no la etapa final de la vida. La palabra correcta a usarse es viejo, aunque según la Ley 121 de 12 de julio, de 1986, establece el término persona de edad avanzada. Persona de Edad Avanzada- persona de 60 años o más según la Ley Núm. 121 de 12 de julio de 1986, según enmendada. Centro de Actividades y Servicios Múltiples para Personas de Edad Avanzada- se refiere a un establecimiento donde se les provea a las personas de edad avanzada una serie de servicios, en su mayoría sociales y recreativos, con el propósito de mantener o maximizar la independencia de la población a la cual se sirve, durante parte de las 24 horas del día, con o sin fines pecuniarios. Clubes Sociales – ofrece servicios, actividades grupales y servicios individuales. Programa de Esperanza para la Vejez (HOPE) – Organización sin fines de lucro que ofrece servicios comprensivos dirigidos a las personas de 60 años o más con necesidades económicas y/o sociales incluyendo: nutrición, salud, servicios en el hogar, sociales, educativos, transportación, empleo, manualidades, socialización y servicios voluntarios. Acción Social – Organización sin fines de lucro que ofrece servicios comprensivos dirigidos a las personas de 60 años o más con necesidades económicas y/o sociales. VIVIENDA Vivienda Independiente – provee una vivienda individual, regularmente un apartamento que contiene sala, comedor, cuarto, cocina y baño. Ejemplo de ésta son las égidas. Vivienda Asistida – provee un cuarto o en ocasiones un apartamento, pero a su vez provee de uno s servicios básicos de apoyo para personas que no son totalmente funcionales. HUD (Housing and Urban Development) – programa federal de vivienda. R.O.W. Houses (Casas en Hileras) – vivienda independiente de un sólo nivel. Programa de Mejoras a Viviendas – programa que provee fondos para mejoras a viviendas al dueño de la propiedad. Programa Sección 8 – Subsidio de renta para familias de bajos ingresos, personas de edad avanzada y personas con impedimentos. EMPLEO Y/O TRABAJO VOLUNTARIO Programa de empleos para la comunidad de envejecientes (ECE) - programa de adiestramiento y trabajo diseñado para ayudar a encontrar trabajo a personas de edad avanzada y de escasos recursos económicos. El programa es financiado por el Departamento del Trabajo de los Estados Unidos y es auspiciado por la Asociación Americana para Personas Retiradas (American Association for Retired Persons – AARP). Programa R.O.W - programa de empleo, entrenamiento y servicios a la comunidad para personas de edad avanzada, administrado por el Departamento de la Familia. Programa Experience Work – programa de empleo, entrenamiento y servicios a la comunidad para personas de edad avanzada. DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA 7 Terminología aclaratoria Terminología SALUD Asistencia Médica (Medicaid) – programa de asistencia médica para personas de bajos ingresos económicos. Casas de Salud – servicios a personas con necesidad de cuidado médico, pero no de hospitalización. Las casas de salud se pueden dividir en: cuidado especializado, cuidado limitado y cuidado para personas con necesidades específicas. Centro Geriátrico – centro que ofrece los servicios de salud integral donde se ofrecen servicios, tales como servicios podiátricos, psiquiátricos, dentales, audiólogos, oftalmología, rehabilitación física, nutrición, enfermería, consejería, referimiento, defensa, apoyo social, transportación, entre otros. Hogar Sustituto – institución residencial, dedicado al cuidado de 3 a 6 ancianos generalmente en un hogar de familia, según establecido por la Ley Núm. 94 del 22 de junio de 1977, según enmendada. Instituciones (Hogar de Ancianos y/o Asilo) – una institución que brinda servicio las 24 horas del día. Esta puede ser pequeña con una capacidad de hasta 20 ancianos, mediana con hasta 50 ancianos o grande con más de 50 ancianos según establecido por la Ley Núm. 94 del 22 de junio de 1977, según enmendada. Centro de Ciudadano Diurno – se refiere a un establecimiento, con o sin fines pecuniarios, que se dedique al ciudado de personas de edad avanzada para la prestación de servicios, en su mayoría de salud, durante parte de las 24 horas del día. Programa Respiro – programa que ofrece respiro o tiempo libre al cuidador de una persona de edad avanzada por medio ya sea de un ama de llaves o una institución que le ofrezca servicios por un tiempo determinado dependiendo del caso en particular y de la reglamentación que rige al servicio. Servicios de Salud en el Hogar – cuidado de enfermería especializada, servicio médico, sociales y de asistencia en el hogar para personas que viven en la comunidad y tienen unas necesidades especiales. Los servicios que se ofrecen son: consulta médica, enfermería, fisioterapia, terapia física, terapia ocupacional, asistentes de salud, entre otros. Servicios Equipo Médico Durable – equipo de asistencia en las actividades del diario vivir para personas de edad avanzada, tales como: andadores, sillas de ruedas, camas de posición, equipo de baño y otros. Servicios profesionales y/o especializados – servicios ofrecidos por un profesional de la salud especializado en servicios geriátricos y/o gerontológicos. DEPARTAMENTOS DEL GOBIERNO DE PUERTO RICO Departamento de la Familia – Departamento gubernamental que ofrece servicios, tales como, apoyo social y económico. Departamento de Educación - Departamento gubernamental que ofrece servicios de educación. Entre ellos, el programa de educación de adultos. Departamento de Recreación y Deportes - Departamento gubernamental que ofrece servicios de recreación y deportes para mejorar la calidad de vida de todos los ciudadanos a través de la promoción de un mejor uso del tiempo libre. Universidad de Puerto Rico (Servicio de Extensión Agrícola), Educación continua, etc. - programas que ofrecen cursos cortos y especializados en diferentes áreas. Departamento de Salud - Departamento gubernamental que ofrece servicios médicos, hospitalarios y/o supervisión de los mismos. Oficina Procurador de las Personas con Impedimentos - es la oficina de gobierno que protege los derechos de la población con impedimentos físicos, mentales o sensoriales y atiende sus problemas, necesidades y reclamos. 8 DIRECTORIO DE SERVICIOS PARA PERSONAS DE EDAD AVANZADA Terminología aclaratoria Terminología Oficina de la Procuradora del Paciente - oficina gubernamental con poderes para defender y proteger los derechos del paciente y asegurar que reciba los servicios de salud a los cuales tiene derecho. Oficina del Procurador del Veterano – oficina gubernamental que atiende los problemas y reclamos de los veteranos. Además, dicha oficina lleva a cabo programas de asistencia, orientación y asesoramiento para la protección de sus derechos y beneficios. Oficina de la Procuradora de las Personas de Edad Avanzada - es la agencia que planifica y coordina con las distintas agencias públicas el diseño y desarrollo de los proyectos y programas encaminados a propiciar el disfrute de una vida plena y productiva de los ciudadanos de edad avanzada. Además, protege los derechos de las personas de edad avanzada. ENTIDADES O CORPORACIONES SIN FINES DE LUCRO QUE OFRECEN SERVICIOS Y/O DE- FENSA DE LA POBLACIÓN DE EDAD AVANZADA Instituto de Servicios Comunales (INSEC) – es una organización sin fines de lucro la cual ofrece servicios a la comunidad, tales como: empleo, mejoras a vivienda y consejería social, entre otras.