Eine Zeitung für unsere Gemeindebürger, Freunde und Gäste. Nr. 69 | Dezember 2008 69 | Dezember Nr. An einen Haushalt | Postentgelt bar bezahlt bar bezahlt einen Haushalt | Postentgelt An Die ÖVP Ortsgruppe Großhart und das Redaktionsteam der Großharter Nachrichten wünschen den Gemeindebürgern und Inserenten ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches, vor allem aber ein gesundes Jahr 2009! Aus der Gemeindestube Liebe Mitbürgerinnen, meinden in den nächsten Jahren in liebe Mitbürger! große finanzielle Schwierigkeiten Liebe Jugend! kommen, da neben dem Schwinden der Einnahmen die Ausgaben spezi- Weihnachten ist bei uns ein ganz be- ell im sozialen Bereich stark steigen sonderes Fest. werden.Die nächsten Jahre werden Weihnachten ist ein Fest alter Bräu- nicht nur für die Gemeinde sondern che, ein Fest, das viele Kindheits- auch für alle Menschen eine große erinnerungen weckt, das eine Bot- Herausforderung. schaft bereit hält und dazu einlädt, Abschließend danke ich allen Ver- sich auf das wesentliche im Leben einen für ihr Bemühen zum Wohle zu besinnen. Dieser Teil geht bei all unserer Gesellschaft. Jeder Einzel- der Hektik die bei den Festvorbe- ne trägt durch seinen Einsatz we- reitungen oder auch an den Feierta- sentlich zur Erhaltung und Verbes- gen herrscht, oftmals verloren. Doch serung unserer Lebensqualität in der dann gibt es auch Momente, in de- Gemeinde bei. nen man inne hält und sich fragt, was ist wirklich wichtig und worauf So wünsche ich allen kommt es im Leben an. Dieses Jahr neigt sich dem Ende zu sowie bei allen Gemeindebediensteten. Gesund bleiben oder es wieder werden, und die meisten Menschen in un- Das größte Vorhaben in diesem Jahr Zeit haben für Familie und Freunde. serer Gemeinde schauen auf ein war der Abwasserkanalbau in Auf- Glücklich sein. gutes Jahr zurück. fenberg, Harras und Linzbüchl. Ich Als Bürgermeister möchte ich zum darf mich bei allen am Bau beteili- In diesem Sinne allen bevorstehenden Jahreswechsel Dan- genden Personen und Firmen für die gesegnete Weihnachten, ke sagen, für die gute Zusammenarbeit gute und verständnisvolle Gemein- Gesundheit und Erfolg für 2009 und die erbrachten Leistungen bei der schaftsarbeit bedanken. gesamten Gemeindebevölkerung, im In Zeiten der Finanz- und Wirt- Euer Bürgermeister Gemeindevorstand, im Gemeinderat, schaftskrise werden auch die Ge- Sepp Radl Feuerwehrhaus Sebersdorf In einem Festakt, zu dem auch unse- re Gemeindebevölkerung eingeladen war, wurde im September das neue Rüsthaus der Feuerwehr Sebersdorf feierlich seiner Bestimmung überge- ben. Das neue Rüsthaus beinhaltet einen Schulungsraum, Mannschaftsräu- me, Umkleideräume für Frauen und Männer, drei Garagen, Waschanla- ge, Werkstätte, Büro und Komman- doraum. Es dient gleichzeitig auch als „Katastropheneinsatzzentrum“. Insgesamt wird das neue Rüsthaus 1,4 Millionen Euro kosten. Davon hat unsere Gemeinde 30 % der Ko- sten zu tragen. Vom Land Steier- mark haben wir eine Förderung von € 117.300,– erhalten bzw. zugesagt bekommen. Durch den Verkauf des Großharter Nachrichten | Dezember 2008 Weihnachten alten Feuerwehrhauses wird unser Das neue Feuerwehrhaus ist sicherlich sehr gelungen. Anteil abzüglich der Förderungen 2 etwa € 200.000,– betragen. Um die- sen Beitrag leisten zu können, bedarf es einer großen finanziellen Anstren- gung seitens unserer Gemeinde. Trotzdem sind wir der Meinung, dass es ohne Feuerwehr und einer der Zeit entsprechenden Ausstattung nicht geht. Denn mehrmals im Jahr wird die Feuerwehr Sebersdorf auch von unserer Gemeinde zu Hilfe gerufen. Gott sei dank nicht oft zu Bränden, dafür aber zu technischen Einsätzen, wie Spülen von Rohrdurchlässen und Hauskanalanlagen, Bekämpfung von Hornissen im Schulsportdorf, Rei- nigung der Eisbahn in Großhart, si- chere Entfernung von umgestürzten Frau Landesrätin Christina Edlinger-Ploder mit den Bürgermeistern des Lösch- Bäumen im Schulsportdorf nach verbandes Josef Radl und Josef Haindl, dem FW-Bezirkskommandanten Franz dem Sturm Paula und Emma und Hauptmann und den Verantwortlichen der Feuerwehr Sebersdorf in der neuen vieles andere mehr. Kommandozentrale. Kanalbau Mit einem großen finanziellen Auf- wand wurden dieses Jahr die Kanal- bauarbeiten in Auffenberg, Harras, Linzbüchl und der restlichen drei Objekte in Großhart abgeschlossen. Das Abwasser des Ortsteiles Auf- fenberg mit insgesamt 25 Objekten wird über ein Pumpwerk und drei Kleinpumpwerke nach Auffen ent- sorgt und in der Kläranlage Riegers- dorf gereinigt. Der Ortsteil Harras mit insgesamt 5 Objekten wird auch über ein Pump- Großharter Nachrichten | Dezember 2008 Weihnachten werk nach Großhart entsorgt und Bürgermeister Josef Radl hob in seinem Baubericht die gute Zusammenarbeit das Abwasser in der Kläranlage zwischen den Firmen und den Feuerwehrverantwortlichen besonders hervor. Großhart gereinigt. Das Abwasser von Linzbüchl mit insgesamt 12 Objekten wird über ein Pumpwerk nach Waltersdorf- berg gepumpt und in der Kläranlage Leitersdorf gereinigt. Die restlichen drei Objekte in Groß- hart werden jeweils über ein Klein- pumpwerk in den Ortskanal von Großhart entsorgt. Insgesamt wurden beim letzten Bau- abschnitt 9 Pumpwerke, über 4.000 m Freispiegelkanäle und über 3.900 m Pumpdruckleitungen errichtet. Die Gesamtkosten beliefen sich bis jetzt auf € 641.383,–. Die anteiligen Kosten für die 5 Objekte der Ge- meinde Kaindorf und der 6 Objekte der Gemeinde Ebersdorf tragen die- Am 17.September besuchte auch Landeshauptmann-Stellvertreter Hermann se Gemeinden. Schützenhöfer das neue Feuerwehrhaus. Gleichzeitig wurden auch die Pump- 3 werke bei der Teichschenke und der arbeiten durchzuführen. Die Kosten sämtliche Objekte über eine ord- Festhalle saniert. Beide Pumpwerke dafür werden etwa noch € 100.000,– nungsgemäße Abwasserbeseiti- waren wegen Korrosion der Arma- betragen. gung. Vier Objekte in Linzbüchl turen und Rissen im PVC-Pump- haben eine eigene biologische schacht unbedingt zu erneuern. Nach Abschluss dieser Kanalbau- Kleinkläranlage errichtet. Die Im kommenden Jahr sind noch die arbeiten im Herbst dieses Jahres restlichen Objekte werden über die Asphaltierungs- und kleinere Rest- verfügen in unserer Gemeinde nun Gemeinde entsorgt. Altspeisefett nicht in den Kanal schütten Wir möchten wiederum einmal an nungen, giftige Reinigungsmittel, u Regen- und Drainagewässer die Bevölkerung appellieren, kei- Säuren und Laugen u Abwässer aus der Landwirtschaft ne Altspeisefette in den Kanal zu u Kunststoffe oder ähnliche kombi- (Gülle, Silowässer, Spritzmittel, usw.) schütten. Es wäre schon wichtig, nierte Materialien (z.B. Babywin- u Autowaschwässer dass Bratpfannen, Teller usw. vor deln, Damenbinden, usw.) u sämtliche feste Stoffe dem Abwaschen im Geschirrspüler oder in der Spüle grob gereinigt und in den Altspeisefettsammelkübel ge- geben werden. Für die Abgabe des Altspeisefettes im Altstoffsammelzentrum erhal- ten wir sogar von der SEEG Mureck Erlöse ausbezahlt. Altspeisefett verunreinigt nicht nur die Kläranlagen und Pumpwerke, sondern auch die Kanalleitungen. Bitte helfen wir alle mit, dass kei- ne Altspeisefette in den Kanal ge- langen. Leider müssen diese oft un- nötig anfallenden Kosten von jeden einzelnen Gemeindebürger über die Kanalgebühren bezahlt werden. Was darf alles nicht in den Kanal gelangen: u Altspeisefette u Speisereste (Fleisch, Knochen, usw.) So sieht es in einer Pumpstation aus, wenn zuviel Altspeisefette über den Kanal Großharter Nachrichten | Dezember 2008 Weihnachten u Chemische Rückstände wie La- entsorgt werden. Nach einiger Zeit funktionieren die Pumpen nicht mehr und das cke (auch wasserlöslich), Verdün- Pumpwerk muss mit großen Kosten gereinigt werden. 4 Sanierung Straßeninstandhaltung Kläranlage Im heurigen Jahr wurden für die In- standhaltung unserer Straßen über Großhart € 33.000,– aufgewendet. Durch die Anfang nächsten Jahres muss auch heftigen Regenfälle mussten mehre- die Kläranlage in Großhart um- re Male die Straßengräben geräumt fangreich saniert und dem heutigen und die Bankette gerichtet werden. Stand der Technik angepasst wer- Bei sämtlichen Straßen wurden von den. Dies wurde uns von der Was- der Spritzpartie der Gemeinde Tie- serrechtsbehörde vorgeschrieben. fenbach die Risse ausgebessert. Wei- Die Kosten dafür betragen für die ters haben wir die Aufwölbungen Kläranlage etwa € 22.900,– und dem durch die Föhrenwurzeln abgefräst Neuaufbau des ersten Nachklärbe- und mit Bitumen überzogen. ckens etwa € 7.000,–. Erneuert werrden die Schwimm- schlammzerstörung, die Belüftung im Grobstoffabscheider, die Erwei- terung der Luftverteilung und die Steuerungseinrichtungen. Neu dazu kommt einer GSM-Alarmierung, damit man bei Problemen bei der Kläranlage noch rascher reagieren kann. Wegkreuz Kieln- hofer restauriert Großharter Nachrichten | Dezember 2008 Weihnachten 8271 BAD WALTERSDORF 81, TEL.: 03333/2497, E-MAIL: [email protected] Im heurigen Jahr hat die Familie Kielnhofer ihr Wegkreuz restaurie- ren lassen, sodass dieses nun in schö- nem Glanz erstrahlt. Die Gemeinde Mein Dorf. Meine Bank hat dafür einen Kostenzuschuss ge- währt. Wir möchten uns bei der Fa- Raiffeisenbank Großsteinbach milie Kielnhofer recht herzlich für die Instandhaltung von altem Kul- Bankstelle Großhart turgut recht herzlich bedanken. Die Gemeinde wird auch in den kom- Mittwoch u. Freitag 14 – 17 Uhr menden Jahren immer wieder Geld- Tel.: 03333/2875-2 mittel für die Restaurierung unserer wünscht allen Kunden ein frohes Weihnachtsfest Wegkreuze bereitstellen. und viel Erfolg im neuen Jahr! viel Erfolg im neuen Jahr! 5 Gold- und Silber- 8230 Hartberg schmiedemeister