Benvenuti al Giardino.
Gentili ospiti, lasciatevi coccolare e godetevi il nostro locale amorosamente restaurato. Per stuzzicare il gusto e l’appetito vi proponiamo sfiziosi snack e menù con tanti piatti diversi. E se avete voglia di qualcosa di dolce vi viziamo con le nostre squisite creazioni di gelato. Nella preparazione dei nostri piatti utilizziamo soprattutto prodotti regionali e italiani per offrirvi sempre la migliore qualità.
Volete organizzare le vostre feste private sulla nostra bellissima terrazza? Rivolgetevi a noi, vi consiglieremo e ci preoccuperemo di tutti i dettagli.
Siamo lieti di avervi come nostri ospiti. Herzlich willkommen im Giardino.
Liebe Gäste, genießen Sie unser liebevoll restauriertes Ambiente und lassen Sie sich von uns verwöhnen. Je nach Lust und Hunger bieten wir Ihnen verschiedenste schmackhafte Snacks, Gerichte und Speisen. Wenn es was Süßes sein darf, verwöhnen wir Sie gerne mit unseren köstlichen Eiskreationen. Wir sind immer bestrebt Ihnen beste Qualität zu bieten und verwenden vorwiegend regionale und italienische Produkte für die Zubereitung unserer Speisen.
Möchten Sie bei uns auf der herrlichen Terrasse Ihre private Feier organisieren? Dann wenden Sie sich bitte direkt an uns, wir beraten Sie gerne und kümmern uns um alle Details.
Wir freuen uns Sie als Gäste in unserem Haus zu haben. Coppe gelato Eisbecher
Bananasplit 1,7 Coppa croccante 7,60 € Krokantbecher 1,3,7,8 8,00 €
Coppa amaretto Coppa frutta Amarettobecher 1,3,7,8 Früchtebecher 1,7 8,00 € 8,20 €
Coppa fragola Coppa melba Erdbeerbecher 1,7 Melbabecher 1,7 8,20 € 8,00 €
Con alcol Mit Alkohol Coppa nocciolato Coppa malaga Mandelnuss 1,7,8 Malagabecher 1,7 8,00 € 8,00 €
Coppa amarena Coppa yogurt Amarenabecher 1,7 Joghurtbecher 1,7 8,00 € 8,20 €
Eiskaffee 1,7 Eisschoko 1,7 7,10 € 7,10 €
Con alcol Mit Alkohol Coppe gelato Eisbecher
Coppa Rocher Coppa After Eight Rocherbecher 1,6,7,8 After Eight Becher 1,6,7 8,00 € 8,00 €
Spaghettieis 1,7,8 Pinocchio 1,7 7,60 € 6,00 €
Coppa cioccolato Schokobecher 1,7 8,00 € I nostri gusti Unsere Eissorten
Vaniglia · Vanille 7
Nocciola · Haselnuss 7,8
Cioccolata · Schokolade 7
Caffè · Kaffee7
Fragola · Erdbeer 7
Himbeere · Lampone 7
Pistacchio · Pistazie 7,8
Cioccomenta · Schokominze 7
Limone · Zitrone 3
Banana · Banane 7
Stracciatella 6,7
Yogurt · Joghurt 7
Malaga 7
Amarena 7
Palline di gelato Eiskugeln
Gelato 1 pallina · 1 Kugel Eis 1,50 €
Gelato 2 palline · 2 Kugeln Eis 2,80 €
Gelato 3 palline · 3 Kugeln Eis 4,10 €
Gelato 4 palline · 4 Kugeln Eis 4,70 €
Gelato 5 palline · 5 Kugeln Eis 6,00 €
con panna · mit Sahne +1,00 €
con Zabov · mit Zabov +2,00 €
Tartufo e torte Tartufo und Kuchen
Affogato al caffè · 1 Kugel Vanilleeis mit Espresso1,7 3,00 €
Tartufo al cioccolato o al caffè · Schwarzer oder weißer Tartufo1,3,7 5,00 €
Tartufo affogato al caffè · Tartufo mit Espresso1,3,7 5,60 €
Tartufo affogato al Brandy · Tartufo mit Brandy1,3,7 7,00 € Frutta, Frullati & Co. Früchte, Shakes & Co.
Torte · Kuchen 1,3,5,7,8 · A scelta · Nach Wahl 4,40 €
con panna o pallina gelato · mit Sahne oder Kugel Eis +1,00 €
Strudel di mele 4,40 € Apfelstrudel 1,3,5,7,8
Richiedete i nostri dolci del giorno! Fragen Sie nach unseren frischen Süßspeisen!
Frutta Früchte
Frullato di frutta fresca 5,00 € Frischer Früchteshake
(frutta e ghiaccio) fragola, anguria, melone, ananas · (Früchte und Eiswürfel) Erdbeeren, Wassermelone, Melone, Ananas con panna · mit Sahne +1,00 € Frutta, Frullati & Co. Piatto di frutta mista 7,00 € Gemischter Früchteteller Früchte, Shakes & Co. frutta di stagione · Früchte nach Jahreszeit
Fetta di anguria (in stagione) 4,00 € Schnitte Wassermelone (im Sommer)
Frullati Milchshake
Frullati · Milchshake 7 5,00 €
con latte e gelato · Milch und Eis con panna · mit Sahne +1,00 €
Spuntini Kleine Speisen
Toast: prosciutto e formaggio · Schinken und Käse 1,7 5,20 €
Bauerntoast: salame, speck e formaggio · Salami, Speck und Käse 1,7,10 5,20 €
Piadina: prosciutto crudo e formaggio · Rohschinken und Käse 1,7 5,20 € Bevande Getränke
Bevande calde Warme Getränke
Espresso 1,20 €
Espresso Macchiato 1,20 €
Espresso Doppio · Doppelter Espresso 2,40 €
Corretto (grappa, brandy) 2,50 €
Cappuccino 7 2,50 €
Cappuccino grande · Großer Cappucino 7 5,00 €
Latte Macchiato 7 2,70 €
Tazza caffè · Tasse Kaffee 2,50 €
Bricco caffè · Kännchen Kaffee 4,20 €
Decaffeinato · Koffeinfrei + 0,10 € Orzo · Malz 1 + 0,10 € con Panna · mit Sahne 7 + 0,20 € latte senza lattosio · laktosefreie Milch + 0,60 €
Orzo tazza piccola · Kleiner Malzkaffee1 1,30 €
Orzo tazza grande · Großer Malzkaffee 1 1,60 €
Cioccolata calda · Heiße Schokolade 7 2,50 €
Irish Coffee 7 5,50 €
Tè e infusi caldi · Verschiedene Teesorten 2,20 €
Bibite Analcoliche Erfrischungsgetränke
Bibite 0,2 l. · Getränke 0,2 l. (Cola, Apfelschorle, Sportwasser...) 2,00 €
Bibite 0,4 l. · Getränke 0,4 l. 4,00 €
Acqua minerale 0,5 l. · Mineralwasser 0,5 l. 2,00 €
Acqua minerale 1 l. · Mineralwasser 1 l. 4,00 €
Bibite in lattina 0,33 l. · Getränke in der Dose 0,33 l. 2,70 €
Schweppes 2,00 €
Succhi di frutta 0,2 l. · Fruchtsäfte 0,2 l. 2,00 €
Acqua e Ribes, Sambuco o Lampone 0,2 l. · Johannesbeer-, 1,80 € Holunder- oder Himbeersaft 0,2 l.
Acqua e Ribes, Sambuco o Lampone 0,4 l. · Johannesbeer,- 3,60 € Holunder- oder Himbeersaft 0,4 l.
Red Bull 3,50 € Spremute fresche (fino alle ore 18.00) Frischgepresste Säfte (bis 18.00 Uhr)
Spremuta d'arancia · Frischgepresster Orangensaft 4,00 €
Spremuta di carota · Frischgepresster Karottensaft 4,00 €
Spremuta di mela · Frischgepresster Apfelsaft 4,00 €
Spremuta di mela, carota, sedano · Frischgepresster Apfel- 4,00 € Karotten-Selleriesaft 9
Spremuta di carota, mela, zenzero · Frischgepresster Karotten- 4,00 € Apfel-Ingwersaft
Aperitivi Aperitifs
Sanbitter rosso o bianco · Sanbitter rot oder weiß 3,20 €
Gingerino · Crodino 3,20 €
Campari Soda 3,40 €
Campari Orange 4,80 €
Flute Prosecco 3,50 €
Veneziano · Aperol Spritz 12 4,50 €
Prosecco, soda, Aperol, arancia · Prosecco, Mineralwasser, Aperol, Orange
Hugo 12 4,50 €
Prosecco, soda, sciroppo sambuco, menta e limone · Prosecco, Mineralwasser, Holun- dersirup, Minze, Zitrone
Hugo analcolico · Alkoholfrei 4,50 €
Bitter bianco, soda, sciroppo sambuco, menta e limone · Bitter weiß, Mineralwas- ser, Holundersirup, Minze, Zitrone
Pernod 4,30 €
Martini Bianco o Rosso · Weißer oder Roter Martini 3,70 €
Estivo: vino bianco, soda, limone · Weißwein, Mineralwasser, 4,00 € Zitrone 12 Bevande Getränke
Birre Bier
Forst Pils 0,2 l. 1 2,00 €
Forst Pils 0,4 l. 1 4,00 €
Radler 0,2 l. (birra e limonata) · (Bier und Limo) 1 2,00 €
Radler 0,4 l. 1 4,00 €
Forst Sixtus 0,2 l. 1 2,00 €
Forst Sixtus 0,4 l. 1 4,00 €
Forst Felsenkeller 0,3 l. (torbida) · (naturtrüb) 1 3,50 €
Hefe Weizen Weihenstephan 0,3 l. 1 3,50 €
Hefe Weizen Weihenstephan 0,5 l. 1 5,00 €
Birra analcolica Krombacher · Krombacher Alkoholfrei 0,3 l. 1 3,20 €
Birra Weizen analcolica 0,3 l. · Alkoholfreies Weizenbier 0,3 l. 1 3,50 €
Corona 1 3,50 €
Amari Digestifs
Amari · Digestifs 3,50 €
Gin Gordon Dry 4,20 €
Havana Club (7 Years) 5,00 €
Liquiriza, Limoncello 3,50 €
Tequila, Vodka 1 4,20 €
Zabov 3,7 3,50 €
Grappe Schnäpse
Treber 3,50 €
Williams · Obstler 3,50 €
Mela Verde · Grüner Apfel 3,50 €
Mirtillo · Heidelbeere 3,50 € Prime Uve 5,00 €
Nardini 4,00 €
Barricata · Barrique 4,70 €
Brandy
Vecchia Romagna 3,50 €
Stravecchio 3,50 €
Grand Marnier 4,50 €
Cardenal Mendoza 7,00 €
Cognac & Whisky
Remy Martin 7,50 €
Baileys 7 4,50 €
Ballantines 5,50 €
Jack Daniel’s 1 7,50 €
Lagavulin 1 7,50 €
Chivas 1 6,50 €
J & B 1 5,30 €
Cocktails
Mojito 6,50 €
Cuba Libre 6,50 €
Negroni 6,50 €
Americano 6,50 €
Vodka Redbull 7 6,50 €
Gin Tonic 6,50 €
Gin Lemon 6,50 € Bevande Getränke
Vini bianchi Weißweine
Pfefferer Schreckbichl · Colterenzio 7/10 l. – Südtirol12 17,50 €
Gewürztraminer Brigl 7/10 l. – Südtirol 12 17,50 €
Sauvignon Meran Festival 7/10 l. – Südtirol 12 17,50 €
Weissburgunder Meran Festival 7/10 l. – Südtirol 12 17,50 €
Lugana Cà dei Frati 7/10 l. – Lombardia 12 20,00 €
Falanghina Feudi di San Gregorio 7/10 l. – Campania 23,00 €
W. Walch Rosè 7/10 l. – Südtirol 12 17,50 €
Vini rossi Rotweine
Lagrein Dunkel Muri-Gries 7/10 l. – Südtirol 12 17,50 €
Pinot Nero - Blauburgunder Riserva Walch 7/10 l. – Südtirol 12 17,50 €
St. Magdalener Klassisch Bolzano · Bozen 7/10 l. – Südtirol 12 17,50 €
Nero D’Avola Feudo Arancio Stemmari 7/10 l. – Sicilia 12 17,50 €
Chianti Annata Banfi 7/10 l. – Toscana12 17,50 €
Cabreo Il Borgo 7/10 l. – Toscana 12 40,00 €
Lagrein Collection Baron Eyrl Bolzano 7/10 l. – Südtirol 12 23,00 €
Taurasi dei Feudi di San Gregorio 7/10 l. – Campania 12 35,00 €
Lambrusco Amabile di Sorbara 7/10 l. – Emilia Romagna 12 14,00 €
Le Volte dell'Ornellaia 7/10 l. – Toscana 12 35,00 € Vini rossi e bianchi 7/10 sfusi Offene Rot- und Weißweine 7/10 12
Bicchiere di vino · Glas Wein 3,90€ - 4,40€
1/4 l. 6,50 €
1/2 l. 13,00 €
Bianco e rosso della casa Weißer und Roter Hauswein 12
Bicchiere · Glas 1,90 €
1/4 l. 3,80 €
1/2 l. 7,60 €
1 l. 15,20 €
Vini da dessert Dessertweine 12
Malvasia 7/10 l. – Sicilia 12 17,50 €
Goldmuskateller Brigl 7/10 l. – Südtirol 12 17,50 €
Spumanti e Champagne Sekt und Champagner
Prosecco 7/10 l. – Veneto 12 18,00 €
Ferrari Brut 7/10 l. – Trentino 12 32,00 €
Veuve Cliquot 7/10 l. – Francia 12 58,00 € Le nostre pizze Unsere Pizzas
Le Classiche Die Klassiker
1. Margherita 1,7 6,90 € Pomodoro, mozzarella · Tomaten, Mozzarella
2. Marinara 1 6,40 € Pomodoro, aglio · Tomaten, Knoblauch
3. Napoli 1,7 7,90 € Pomodoro, mozzarella, acciughe, origano · Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Oregano
4. Funghi 1,7 8,90 € Pomodoro, mozzarella, funghi · Tomaten, Mozzarella, Pilze
5. Prosciutto 1,7 8,90 € Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto · Tomaten, Mozzarella, gekochter Schinken
6. Prosciutto e funghi 1,7 9,40 € Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi · Tomaten, Mozzarella, gekochter Schinken, Pilze
7. Capricciosa 1,7 9,40 € Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciofi Tomaten, Mozzarella, gekochter Schinken, Pilze, Artischocken
8. Salame piccante 1,7 8,90 € Pomodoro, mozzarella, salame piccante · Tomaten, Mozzarella, scharfe Salami
9. Quattro formaggi 1,7 9,90 € Pomodoro, mozzarella, formaggi vari · Tomaten, Mozzarella, verschiedene Käsesorten
10. Diavola 1,7 9,90 € Pomodoro, mozzarella, funghi, salame piccante, peperoni, olive Tomaten, Mozzarella, Pilze, scharfe Salami, Paprika, Oliven
11. Zingara 1,7 9,90 € Pomodoro, mozzarella, salame piccante, olive, acciughe, cap- peri · Tomaten, Mozzarella, scharfe Salami, Oliven, Sardellen, Kapern
13. Quattro stagioni 1,7 9,90 € Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, acciughe, olive, carciofi · Tomaten, Mozzarella, gekochter Schinken, Pilze, Sardellen, Oliven, Artischocken
15. Prosciutto crudo 1,7 9,90 € Pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo · Tomaten, Mozza- rella, Rohschinken
19. Tonno 1,4,7 9,90 € Pomodoro, mozzarella, tonno, cipolla · Tomaten, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebel
20. Carciofi1,7 8,90 € Pomodoro, mozzarella, carciofi · Tomaten, Mozzarella, Artischocken 21. Melanzane 1,7 8,90 € Pomodoro, mozzarella, melanzane grigliate · Tomaten, Mozzarella, gegrillte Auberginen
I Calzoni
12. Calzone 1,7 9,90 € Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, salame piccante, funghi · Tomaten, Mozzarella, gekochter Schinken, scharfe Salami, Pilze
72. Calzone Napoletano 1,7 10,20 € Mozzarella, ricotta, salame dolce, prosciutto, pepe nero · Mozzarella, italienischer Quark, milde Salami, gekochter Schinken, schwarzer Pfeffer
73. Calzone vegetariano 1,7 10,20 € Mozzarella, verdure grigliate di stagione · Mozzarella, gegrilltes Gemüse
71. Baguette 1,7 9,90 € Mozzarella, ricotta, peperoni · Mozzarella, italienischer Quark, Paprika
Le speciali
44. Bresaola 1,7 10,40 € Pomodoro, mozzarella, pomodori freschi, bresaola, rucola Tomaten, Mozzarella, frische Tomaten, Bündnerfleisch, Rauke
48. Carbonara 1,3,7 9,90 € Pomodoro, mozzarella, pancetta, uovo, parmigiano Tomaten, Mozzarella, Bauchspeck, Ei, Parmesankäse
51. Quaquaraquà 1,7 9,90 € Pomodoro, mozzarella, acciughe, salame piccante, aglio, origano · Tomaten, Mozzarella, Sardellen, scharfe Salami, Knoblauch, Oregano
52. Deliziosa 1,7,12 9,90 € Mozzarella, stracchino, prosciutto crudo, rucola · Mozzarella, Weichkäse, Rohschinken, Rauke
55. Golosa 1,7 9,90 € Pomodoro, mozzarella, mascarpone, prosciutto crudo Tomaten, Mozzarella, Mascarpone, Rohschinken
59. Chicchirichì 1,7 9,90 € Pomodoro, mozzarella, ricotta, salame piccante, aglio Tomaten, Mozzarella, Quark, scharfe Salami, Knoblauch
60. Saporita 1,7 9,90 € Pomodoro, mozzarella, scamorza, pancetta, radicchio · Toma- ten, Mozzarella, geräucherter Käse, Bauchspeck, Radicchio
65. Pugliese 1,7 9,90 € Pomodoro, mozzarella, cipolla, olive, capperi, peperoncino · Tomaten, Mozzarella, Zwiebel, Oliven, Kapern, Chilli
54. Spagnola 1,7 9,90 € Pomodoro, mozzarella, acciughe, olive, melanzane fritte, peperoni, basilico, origano · Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Oliven, gebackene Auberginen, Paprika, Basilikum, Oregano Le nostre pizze Unsere Pizzas
Le Gourmet
35. Frutti di mare 1,2,4,14 12,20 € Pomodoro, frutti di mare (senza mozzarella) · Tomaten, Mee- resfrüchte (ohne Mozzarella)
34. Asparagi freschi (in stagione) 1,3,7 11,40 € Mozzarella, asparagi freschi, prosciutto praga, salsa bolzanina Mozzarella, frische Spargeln, gekochter Prager Schinken, Bozner Sauce
79. Hawaii 1,7 11,20 € Pomodoro, mozzarella, prosciutto, ananas · Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Ananas
75. Modenese 1,7,8 11,20 € Mozzarella, formaggi vari, noci, riduzione al balsamico Mozzarella, verschiedene Käsesorten, Walnüsse, Balsamessig
76. Focaccia bufalina 1,7 10,70 € Pomodorini freschi e bocconcini di bufala DOP · Pizzabrot Frische Kirschtomaten, Büffelmozzarella DOP
77. Salmone 1,3,4,7,10 11,20 € Mozzarella, mascarpone, salmone affumicato, maionese all’aglio · Mozzarella, Mascarpone, Räucherlachs, Knoblauch- mayonnaise
78. Gamberetti 1,2,7 11,20 €
Pomodoro, mozzarella, gamberetti, pomodorini, rucola · Tomatensauce, Mozzarella, Garnelen, Kirschtoma- ten, Rauke
Le Tirolesi Die Tiroler
14. Tirolo 1,7 8,90 € Pomodoro, mozzarella, speck, cipolla · Tomaten, Mozzarella, Speck, Zwiebel
62. Speck e gorgonzola 1,7 9,90 € Pomodoro, mozzarella, speck, gorgonzola · Tomaten, Mozza- rella, Speck, Gorgonzola
63. Speck e funghi 1,7 9,90 € Pomodoro, mozzarella, speck, funghi · Tomaten, Mozzarella, Speck, Pilze 66. Contadina 1,7 9,90 € Mozzarella, patate, speck, cipolla · Mozzarella, Kartoffel, Speck, Zwiebel
Le Vegetariane
16. Verdure 1,7 9,40 € Pomodoro, mozzarella, verdure miste, parmigiano · Tomaten, Mozzarella, gemischtes Gemüse, Parmesankäse
17. Primavera 1,7 9,40 € Pomodoro, mozzarella, pomodori freschi, basilico · Tomaten, Mozzarella, frische Tomaten, Basilikum
42. Parmigiana 1,7 9,40 € Pomodoro, mozzarella, melanzane, pomodori freschi, parmigiano · Tomaten, Mozzarella, Auberginen, frische Tomaten, Parmesankäse
43. Giardino 1,7 9,40 € Pomodoro, mozzarella, pomodori freschi, ricotta, rucola Tomaten, Mozzarella, frische Tomaten, italienischer Quark, Rauke
46. Radicchio e gorgonzola 1,7 10,40 € Pomodoro, mozzarella, radicchio, gorgonzola · Tomaten, Mozzarella, Radicchio, Gorgonzola
37. Bufala 1,7 11,20 € Mozzarella di bufala, pomodorini, rucola · Büffelmozzarella, Kirschtomaten, Rauke
61. Estate 1,7 9,90 € Pomodoro, mozzarella, pomodorini, rucola · Tomaten, Mozza- rella, Kirschtomaten, Rauke
64. Brie e rucola 1,7 9,40 € Pomodoro, mozzarella, brie, rucola · Tomaten, Mozzarella, Brie, Rauke
Pizze piccole riduzione -1,00 € Kleine Pizza Preisreduzierung
Per i nostri piccoli clienti Für unsere kleinen Gäste
Lasagne 1,3,7,9 6,30 €
Spaghetti al pomodoro 1 6,50 € Spaghetti mit Tomatensauce
Gnocchi al ragù 1,3,9 6,50 € Kartoffelnocken mit Hackfleischsauce
Würstel con patatine 1,12 8,50 € Würstel mit Pommes
Baby cotoletta alla milanese con patatine 1,3 11,00 € Kleines Wienerschnitzel mit Pommes I nostri piatti Unsere Gerichte
Antipasti Vorspeisen
Bruschette 1,7 8,00 €
Pomodorini, mozzarelline, olive Kirschtomaten, Mozzarella, Oliven
Bruschette al tonno · Bruschette mit Thunfisch1,4 8,00 € Pomodorini, tonno, cipolla di tropea · Kirschtomaten, Thunfisch, Zwiebeln aus Tropea
Piatto di speck dell’Alto Adige · Speckteller 12 11,00 €
Antipasto all’italiana 1,12 11,00 € Italienischer Aufschnittteller
Salmone affumicato 13,50 € Räucherlachs 1,4,7 con crostini · mit getoastetem Brot
Insalate Salatteller
Insalata “Giardino” 4 9,50 € Insalata mista, verdure grigliate, tonno Gemischter Salat, gegrilltes Gemüse, Thunfisch
Insalata “Chef” 12,50 € Insalata mista con straccetti di tacchino al balsamico Gemischter Salat mit Truthahnschnitzel in Balsamessig Insalata “Greca” 7 9,50 € Insalata mista, olive, cipolla, feta greca Gemischter Salat, Oliven, Zwiebel, Feta
Insalata “Mediterranea” 4,7 9,50 € Rucola, acciughe, olive, mozzarella, pomo- dori · Rauke, Sardellen, Oliven, Mozzarella, Tomaten
Insalata “Primavera” 2,3 9,50 € Insalata mista, uova sode, gamberetti Gemischter Salat, Ei, Garnelen
Insalata “Parma” 3,7,8 9,50 €
Insalata verde, rucola, scaglie di grana, noci, dressing allo yogurt · Grüner Salat, Rauke, Parmesanstreifen, Nüsse, Joghurtdressing
Insalata “Ischia” 7 9,50 € Insalata mista, mozzarella · Gemischter Salat mit Mozzarella
Insalata “Veggie” 6 9,50 € Insalata mista, tofu · Gemischter Salat mit Tofu
Mozzarella alla caprese 7 9,00 € Mozzarella mit frischen Tomaten I nostri piatti Unsere Gerichte
Mozzarella di bufala campana 14,20 € Originale Büffelmozzarella7,12
con prosciutto crudo e pomodori mit Rohschinken und Tomaten
Contorni Beilagen
Anelli di cipolla · Zwiebelringe 1 4,90 €
Verdure alla griglia · Gegrilltes Gemüse 4,90 €
Patatine fritte · Pommes Frittes 1 4,90 €
Patate saltate · Röstkartoffel 4,90 €
Insalata mista · Gemischter Salat 4,90 €
Primi piatti Nudelgerichte
Caserecci “Giardino” 1,7 9,70 € Verdure e cacioricotta · Gemüse und Cacioricottakäse
Lasagne 1,3,7,9 9,40 €
Spaghetti al pomodoro o alla bolognese 1,3,9 9,00 € Spaghetti mit Tomatensauce oder nach Bologneser Art
Spaghetti alla carbonara 1,3,7 9,90 € Spaghetti Carbonara
Spaghetti aglio olio e peperoncino 1 9,40 €
Spaghetti mit scharfem Öl und Knoblauch Penne all’arrabbiata 1 9,40 €
Penne mit scharfer Tomatensauce
Tagliolini al pesto 1,7,8 9,90 €
Feine Eierbandnudeln mit Basilikumsauce
Minestra del giorno 1,9 8,00 € Tagessuppe
Secondi piatti e specialità alla griglia Hauptgerichte und Grillspezialitäten
Cotoletta alla milanese con patatine fritte 1,3 14,90 € Wiener Schnitzel mit Pommes Frittes
Filetto di manzo ai ferri o al pepe verde con patate 7,10 23,00 € Filetsteak vom Rost oder in grüner Pfeffersauce mit Kartoffeln
Grigliata di carne “Giardino” con verdure 21,00 € Gegrillter Fleischteller “Giardino” mit Gemüse
Entrecôte di manzo ai ferri 17,00 € Rindsentrecôte vom Rost
con verdure · mit Gemüse
Fritto misto con patatine 17,50 € Gemischte Fischfrittüre mit Pommes I nostri piatti Unsere Gerichte
Tagliata di manzo 7 21,50 € Tagliata vom Rind
su rucola con scaglie di grana auf Rauke mit Parmesanstreifen
Costolette d’agnello scottadito 19,00 € Lammkotelett gegrillt
con patate saltate · mit Röstkartoffeln
Hamburger con patatine 1,7,11 13,70 €
Hamburger mit Pommes
T-bone steak (ca. 500 g) 24,00 €
con patate steakhouse · T-Bone-Steak (ca. 500 g) mit Steakhousekartoffeln1 Allergeninformation Informazione relativa agli allergeni
1 Glutine · Gluten
2 Crostacei · Krebstiere
3 Uova · Eier
4 Pesce · Fische
5 Arachidi · Erdnüsse
6 Soia · Sojabohnen
7 Latte · Milch
8 Frutta a guscio, noci · Schalenfrüchte, Nüsse
9 Sedano · Sellerie
10 Senape · Senf
11 Semi di sesamo · Sesamsamen
12 Anidride solforosae solfiti· Schwefeldioxid Sulphite
13 Lupini · Lupinen
14 Molluschi · Weichtiere
Ogni supplemento viene conteggiato a parte. Jede Änderung der Zutaten wird separat berechnet.
Bei Bedarf werden tiefgekühlte Produkte verwendet. In caso di necessità vengono utilizzati prodotti surgelati.
Le immagini sono indicative e possono subire variazioni. Die Bilder dienen lediglich zur Veranschaulichung der Gerichte. Abweichungen sind daher möglich.
Pieno relax in mezzo alla natura meravigliosa
Erholung inmitten schönster Natur
di Amici Giovanni sas
Richiedete quì depliant e listino prezzi! Ulli & Gianni saranno lieti di avervi come ospiti!
Fragen Sie hier nach unserem Hausprospekt und der Preisliste! Ulli & Gianni freuen sich auf Ihren Besuch!
Villaggio La Siesta *** di Amici Giovanni S.a.s. Contrada Sirene, 1 I-84059 Marina di Camerota Campania | Kampanien Tel. +39 0974 932328 | Fax +39 0974 379805 www.villaggiolasiesta.it | [email protected] Giardino Restaurant • Pizzeria • Café • Gelati • Eis www.ristorantegiardinomerano.it [email protected]