<<

Liebe Kunden, geschätzte Gäste und Freunde, Grazie Mille, dass Sie sich/ Ihr euch für das Eiscafé-Pizzeria San Remo entschieden habt!

Ich empfinde die kleinen Dinge, und nur sie liebe ich zu behandeln Giacomo Puccini (1858-1924), italienischer Komponist, Hauptvertreter der italienischen Oper nach Verdi

… als ich im Mai 2019 dieses Eiscafé übernahm, war klar und sah ich das Bild vor mir, dass hier ein Ort für Menschen aller Couleur entstehen sollte, wo das Speisen, der gemeinsame Austausch und die Erholung einen gemütlichen Platz verdienen.

Vergleichbar mit einem schönen Urlaubsort, einer Oase für die Sinne oder auch gerne mal dem Wellness für den Kopf, um einfach mal loszulassen…

Das Team des Eiscafés Pizzeria San Remo wünscht Ihnen/ Euch nun glücklich-erholsame Momente und guten Appetit!

Wichtige Informationen vorab!

Wir sind gesetzlich verpflichtet, Sie auf Allergene beim Verzehr von Eis und Waffeln hinzuweisen, sowie es die Hersteller und Erzeuger alle hier im Geschäft angebotenen Produkte und Waren auch machen müssen!

Entnehmen Sie bitte die ausführlichen Hinweise dem ALLERGENE-Hinweis-Ordner oder den Fußnoten auf dieser Speisekarte. Der ALLERGENE-Hinweis-Ordner wird auf ihr Verlangen hin gerne ausgehändigt!

Zusatzstoffe Eis Zutaten, welche Allergien oder 1 = mit Farbstoff Unverträglichkeiten auslösen können: 2 = chininhaltig 3 = koffeinhaltig A = enthält glutenhaltiges Getreide 4 = mit Antioxidationsmittel B = enthält Milch (einschl. Laktose) 5 = mit Konservierungsstoffen C = enthält Eier 6 = mit Geschmacksverstärker D = enthält Erdnüsse 7 = mit Süßungsmittel E = enthält Soja 8 = enthält eine Phenylalaninquelle F = enthält Schalenfrüchte * = mit Alkohol G = enthält Schwefeldioxid

Allergenekennzeichnung und

Zusatzstoffe in Pizza, Pasta & Co.

Zusatzstoffe 1 = mit Farbstoff 2 = mit Konservierungsstoff 3 = mit Antioxidationsmittel 4 = mit Geschmacksverstärker 5 = geschwefelt 6 = geschwärzt 7 = gewachst 8 = mit Süßungsmitteln 9 = enthält eine Phenylalaninquelle 10 =mit Phosphat 11 = coffeinhaltig 12 = chininhaltig

Allergene A = enthält Glutenhaltige Getreide (Namen des Getreide in Klammern) B = enthält Krebstiere C = enthält Eier D = enthält Fische E = enthält Erdnüsse F = enthält Sojabohnen G = enthält Milch H = enthält Schalenfrüchte (Namen der Schalenfrüchte in Klammern) I = enthält Sellerie J = enthält Senf K = enthält Sesamsamen L = enthält Schwefeldioxid und Sulfite M = enthält Lupinen N = enthält Weichtiere Eisspezialitäten

200 – Rocher Becher 6,60 € Gemischtes Eis A,B,E mit Sahne, Nuss, Krokant F, ABEF Schokosauce und Rocher-Praline

201 – Pfirsich Melba Becher *1,A,E 6,40 € A,B,E A,B,E 1 Vanille und Fruchteis , Pfirsich, Sahne, Amarenasauce , Eierlikör * und Krokantstreusel F

202 – Schokoladenbecher 6,10 € Schokoladeneis A,B,E garniert mit Schokostreusel, Sahne und Schokosauce

203 - Nussbecher 6,40 € Haselnuss A,B,E, Sahne, Nusssauce und ganzen Haselnüssen

204 – Erdbeerbecher (saisonbedingt) 1A,B,E 6,60 € Vanilleeis A,B,E, frische Erdbeeren, Sahne, Erdbeersauce

205 – Kiwibecher 1 6,40 € Vanille A,B,E – und Fruchteis A,B,E, frische Kiwi, 1 Kiwisauce und Sahne

206 – Kinder Maxi – Becher 6,60 € A,B,E Gemischtes Eis mit Kinderschokolade, Schokostreusel, Sahne und Schokosauce

1A,E 207 – Kirschbecher 6,40 € Gemischtes Eis A,B,E mit Kirschen, Amarenasauce 1 und Sahne

208 – 1 6,90 € Gemischtes Eis A,B,E mit Banane, Sahne, Schokosauce und

Schokoraspel

209 – Schwedenbecher *4, A, E 6,90 € A,B,E 4 * Vanilleeis , Apfelmus , Eierlikör , Schokostreusel, Sahne

210 – Raffaello - Becher * A,B,E 6,50 € Gemischtes Eis A,B,E mit Sahne, Batida de Coco *, Kokos- streusel und Raffaello-Praline ABEF

Eisspezialitäten

211 – Amarettobecher * A,B,E 6,60 € A,B,E Gemischtes Eis mit Amarettiniplätzchen, Sahne und * Amaretto Likör

* A,B,E 212 – Krokantbecher 6,60 € A,B,E F * Gemischtes Eis , Nusskrokant , Curacao red und Sahne

1 213 – Früchtebecher 6,50 € A,B,E Gemischtes Eis mit Früchten, Sahne und Amaren asauce

* A,B,E 214 – Moncheribecher 6,60 € A,B,E *4,5,7 Gemischtes Eis mit Sahne, Amarenakirschen , Kirsch - Likör * und Amarenasauce

* A,B,E 215 – San Remo Becher 8,70 € Gemischtes Eis A,B,E, Überraschung, Erdbeersauce, * Curacao blue und Sahne

216 – Amarenabecher 6,50 € Gemischtes Eis A,B,E mit Sahne, Amarenakirschen und

Amarenasauce

* A,B,E 217 – Eierlikörbecher 6,50 € A,B,E * Gemischtes Eis mit Sahne, Eierlikör und Schokostreussel

A,B,E 218 – Heidelbeerbecher (heiß 0,30 € mehr) 6,40 € Vanille - un d Heidelbeereis A,B,E, Sahne und Heidelbeersauce

* A,B,E 219 – After Eight Becher 6,60 € Stracciatella und Pfefferminzeis A,B,E, Sahne, After Eight und * Schokostreussel , Pfefferminz -Likör

220 – Joghurtbecher A,B,E 6,50 €

Joghurteis, Joghurt mit Früchten und Sahne

221 – Baileysbecher * A,B,E 6,50 € Gemischtes Eis mit Sahne und Baileys *

Eisspezialitäten

222 – Moccabecher * A,B,E 6,60 € A,B,E *3 Gemischtes Eis mit Moccabohnen, Mocca Likör und Moccasauce

223 – Walnussbecher 6,40 € A,B,E Walnusseis , Walnüsse, Sahne und Nusssauce

226 – Bananenbecher 6,40 € A,B,E Vanille - und Bananeneis , Bananenscheiben und Bananensauce

227 – Ananasbecher 6,40 € Vanilleeis A,B,E, Ananas, Sahne und Ananastopping

228 – Himbeerbecher (heiß 0,30 € mehr) 6,40 € Vanille - und Himbeereis A,B,E, Himbeeren, Sahne und

Himbeersauce

229 – Schwarzwaldbecher * A,B,E 6,80 €

Schokoladeneis, Kirschen, Sahne, Amarenasauce, * Kirschlikör und Schokostreussel

Spaghettieis

230 – Spaghettieis 6,40 € A,B,E Vanilleeis auf Sahne und Erdbeersauce

231 – Riesen Spaghettieis 7,90 € A,B,E Vanilleeis , Sahne, Erdbeersauce

232 – * A,B,E 6,70 € A,B,E Speiseeis mit Vanillegeschmack, Nüsse, Sahne, Eierlikör *

233 – Spaghetti Joghurt 6,40 €

Speiseeis A,B,E mit Vanillegeschmack, Naturjoghurt, Sahne, Erdbeersauce

234 – Spaghetti Bolognese (saisonal) 7,10 € Speiseeis mit Vanillegeschmack A,B,E, Erdbeeren, Sahne,

Erdbeersauce

235 – Spaghetti Nero 6,70 € A,B,E F Speiseeis mit Schokogeschmack, Nüsse ,Sahne, Erdbeersauce

236 – Spaghetti Cup 6,40 € Speiseeis A,B,E mit Schokogeschmack, Banane, Sahne Schokosauce

Kindereisbecher A,B,E 246 - Kinder Spaghetti Eis 3,80 € Vanilleeis A,B,E, Sahne, Erdbeersauce, weiße Schokoraspel

247 - Biene Maja A,B,E 3,80 € A,B,E A,B,E Vanilleeis , Schokoeis mit Sahne, bunte Streusel

248 - Mickey Mouse A,B,E 3,80 € Vanilleeis A,B,E, Erdbeereis A,B,E, Früchtecocktail, Sahne bunte Streusel

Waffeln

260 – Waffeln C mit Erdbeeren 5,70 € A,B,E 1 Kugel Vanilleeis mit Sahne

261 – Waffeln C mit Kirschen 5,50 € A,B,E 1 Kugel Vanilleeis mit heißen Kirschen

262 – Waffeln C mit Saisonfrüchten 5,50 € A,B,E 1 Kugel Vanilleeis mit frischen Früchten

263 - Waffeln C mit Puderzucker 2,90 €

264 Waffeln C mit Nutella F 3,10 €

Eisgetränke * 272 - Sekt – Sorbet 4,60 € A,B,E * 1 Kugel Zitroneneis , Sekt

273 - Eiskaffee 3 A,B,E 4,40 € A,B,E 3 Vanilleeis , kalter Kaffee und Sahne

274 - Eisschokolade 4,30 € A,B,E Vanilleeis , Schokoladentrunk und Sahne

275 - Milchmix 4,00 € A,B,E Milch mit 1 Eissorte nach Wahl gemixt

276 - Milchshake 4,40 € Milch mit 1 Eissorte nach Wahl A,B,E gemixt, mit Sahne

277 - Joghurtdrink A,E 4,60 € eine Köstlichkeit aus frischer Frucht, Milch, Joghurt und Eis in vier verschiedenen Geschmacksrichtungen (Kiwi, Erdbeere, Banane, Heidelbeere)

278 - San Marco Special* A,B,E 5,70 € * A,B,E Campari Orange mit einer Kugel Vanilleeis

279 - Blonder Engel 3,60 € A,B,E Orangensaft mit einer Kugel Vanilleeis

Heißgetränke 484 - Cafe Crema 2,10 €

485 - Espresso 2,00 €

486 - Espresso Macchiatto 2,30 €

487 - Espresso Coretto(Sambuca-Amaretto oder Grappa) * 2,70 €

A,B,E 488 - Espresso (Espresso mit 1 Kugel Vanille ) 3,30 €

489 - Doppelter Espresso 3,20 €

490 - Cappuccino (mit Sahne) 3,20 €

491 - Tasse Kaffee 1,90 €

492 - Pott Kaffee 2,60 €

493 - Ital.Cappuccino (mit Milch) 3,10 €

494 – Tee (div. Sorten/ Geschmacksrichtungen) 1,90 €

495 - Kakao 2,70 €

496 - Kakao mit Sahne 2,90 €

497 - Latte Macchiato 3,10 €

498 - Latte Macchiato mit Caramel 3,50 €

499 - Milchkaffee 2,90 €

* 500 - Heißer Amaretto mit Sahne 3,30 €

501 - Heißer Sanddornsaft 2,80 €

502 - Pott Crema 2,70 €

Alkoholfreie Getränke 450 Flasche Cola (auch als light/ Zero)1,3 0,2 ltr. 2,30 € 0,3 ltr. 3,40 € 0,4 ltr. 4,50 € 451 Fanta 0,2 ltr. 2,30 € 0,3 ltr. 3,40 € 0,4 ltr. 4,50 €

452 Sprite 0,2 ltr. 2,30 € 0,3 ltr. 3,40 € 0,4 ltr. 4,50 € 453 1,3 Spezi 0,2 ltr. 2,30 € 0,3 ltr. 3,40 € 0,4 ltr. 4,50 € 454 stilles Wasser 0,2 ltr. 1,80 € 0,4 ltr. 3,30 €

455 Mineralwasser 0,2 ltr. 1,80 € 0,4 ltr. 3,30 € 456

San Pellegrino (1 Fl. Wasser) 0,75ltr. 6,50 € 457 Acqua -Panna ( 1 Fl. Wasser still) 0,75ltr. 6,50 €

458 VIO -Schorlen 0,3 ltr. 3,60 € (Geschmack: Apfel trüb, Johannisbeere, Rhabarber)

459 BIO- Tee/ Honest kalt 0,3 ltr. 3,60 € (Geschmack: Pfirsich-Rosmarin, Himbeere-Basilikum, Minze)

460 Apfelschorle 0,2 ltr. 2,30 € 0,4 ltr. 4,00 € 461 2,4 Bitter Lemon 0,2 ltr. 2,70 € 0,4 ltr. 4,10 € 462 Ginger Ale1 0,2 ltr. 2,70 € 0,4 ltr. 4,10 €

463 Tonic Water2 0,2 ltr. 2,70 € 0,4 ltr. 4,10 € 464

Apfelsaft 0,2 ltr. 2,70 € 0,4 ltr. 4,10 € 465 Orangensaft 0,2 ltr. 2,70 € 0,4 ltr. 4,10 €

466 Bananensaft 0,2 ltr. 2,70 € 0,4 ltr. 4,10 € 467

Kirschsaft 0,2 ltr. 2,70 € 0,4 ltr. 4,10 € 468 Kiba Saft 0,2 ltr. 2,70 € 0,4 ltr. 4,10 €

469 Bier, Weine & Prosecco * Krombacher 0,3 ltr. 2,80 € 0,5 ltr. 3,90 € 470 * *1,3 Alster oder Diesel 0,3 ltr. 2,80 € 0,5 ltr. 3,90 € 471 Schwarzbier*,A 0,3 ltr. 2,80 € 0,5 ltr. 3,90 € 472 *,A Hefeweizen hell 0,5 ltr. 3,90 € 473 A Hefeweizen alkoholfrei 0,5 ltr. 3,90 € 474 Hefeweizen dunkel*,A 0,5 ltr. 3,90 € 475 A Malzbier 0,33 ltr. 2,80 € 476 A Krombacher alkoholfrei 0,33 ltr. 2,80 € 477 Pinot Grigio Weißwein, trocken*, G 0,2 ltr. 4,30 € 0,5 ltr. 7,50 € 478 *, G Nero D‘avola, Rotwein trocken 0,2 ltr. 4,30 € 0,5 ltr. 7,50 € 479 *, G Prosecco 0,2 ltr. 3,00 €

Spirituosen & Cocktails 480 *,1 Sambuca 0,2 ltr. 2,70 € 481 *,F Amaretto 0,2 ltr. 2,70 € 482 Ramazzotti*,1 0,2 ltr. 2,70 €

483 * Martini (Bianco) 0,2 ltr. 2,70 € 484 * Grappa Bianca 0,2 ltr. 2,70 € 485 Aperol Spritz* 0,2 ltr. 5,50 € 486 *,1 Campari Orange 5,50 € 487 Lillet Wild Berry Cocktail*,1 0,2 ltr. 5,80 €

Vorspeisen 289 Tomatensuppe A,C,G,K,F 4,80 €

290 Ministrone (Zuppa di Verdure) A,K,I,F, 1,2,6 5,20 € 291 Bruschetta Originale A,G,3 5,10 € Tomaten, Knoblauch und Basilikum 292 Knoblauchbrot A 4,80 € 293 Proschiutto e Melone 10 9,80 € 294 Italienisch - Anti Pasto A,G,N,7,10 11,90 €

295 Caprese -Tomate, Mozarella mit 7,80 € Basilikum N,1,5

305 Insalata Mista - 6,50 € Blattsalat mit Tomaten, Paprika, Gurken, Zwiebeln

und Oliven

306 Insalata di Salmone C, D 9,60 €

Blattsalat mit Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Paprika, geräuchertem Lachs und Orangenscheiben

C, D 307 Insalata & Tonno 9,30 € Blattsalat mit Tomaten, Paprika, Gurken, Thunfisch, Zwiebeln und Oliven

308 Insalata di Pollo A,C,D,G 9,90 € Blattsalat mit Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Paprika, Oliven Pilzen, Mais, Hähnchenbruststreifen und Schafskäse

Dressings: Wählen Sie unter Italian-, Joghurt-Dressing oder Essig und Öl (Menagerie) Kinderspeisen

318 A, C, G Kinderportion Spaghetti Napoli 3,90 € 319 Kinderportion Spaghetti Bolognese A, C, G 4,30 €

320 Kinderportion weiße Spaghetti mit Butter A, C, G 3,30 € 321

Asterix und Obelix: 7,40 € Chicken Nuggets mit Pommes Frites und Salatgarnitur, mit Ketchup oder Majo A,C,G,I,J,1,2,3

322 Popeye 7,80 € Fischstäbchen (6 Stk.) mit Pommes Frites

A,C,G1,2,3 und Salatgarnitur mit Ketchup oder Mayo 323 Paulchen Panther 3,90 €

A,C,G,I,J,1,2,3 Pommes Frites mit Ketchup oder Mayo 324 Kinderpizza Margherita A, G, 1,2 4,70 € mit Tomate Mozzarella 325 Kinderpizza Proschiutto A, G, 1, 2, 3, 8 5,50 €

Tomatensauce, Mozzarella, Schinken 326 Kinderpizza Salami A, G, 1, 2, 3, 8 5,50 €

Tomatensauce, Salami, Mozzarella 327 Kinderpizza Funghi A, G, 1, 2, 3, 8 5,20 € Tomatensauce, Mozzarella, Pilz

Pizzen 337 Pizza Margherita A, G, 1,2 6,20 € Tomatensauce, Mozzarella 338 Pizza Salami A, G, 1,2,3 7,80 €

Tomatensauce, Mozzarella, Salami A, G, 1, 2, 3, 8 339 Pizza Prosciutto 7,80 € Tomatensauce, Mozzarella, Schinken 340 Pizza Funghi A, G, 1, 2 8,20 € Tomatensauce, Mozzarella, frische Champignons 341 Pizza Prosciutto-Funghi A, G, 1, 2, 3, 8 8,40 €

Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Pilzen A, G,1, 2, 3, 8 342 Pizza Hawaii 8,70 € Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Ananas 343 Pizza Verdure A, G, 1, 2 8,70 € Tomatensauce, Mozzarella, verschiedenes Saisongemüse 344 Pizza E-Manuela A, G, 1, 2, 3, 8 8,70 €

Bolognese -Sauce, Mozzarella, zerbröseltes Ei A, G, 1, 2, 3, 8 345 Pizza 4 Stagioni 9,30 € Tomatensauce, Mozzarella, Salami, Schinken, Champignons, Artischocke 346 Pizza Calzone A, G, 1, 2, 3, 8 9,30 € Tomatensauce, Mozzarella, Salami, Schinken, Champignons A, D, G, 1, 2 347 Pizza Tonno 9,30 € Tomatensauce, Mozzarella, Thunfisch und Zwiebeln 348 Pizza Diavolo A, G, 1, 2, 3, 8 9,60 € Tomatensauce, Mozzarella, scharfe Salami, frische Champignons, Zwiebeln und Chilli 349 Pizza San Remo A, G, 1, 2, 3, 8 9,80 €

Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Ei, Zwiebeln, Oliven und Champignons 350 Pizza Quattro Formagio A, G, 1,2 11,40 € Tomatensauce,4 Sorten Käse, Tomaten, Mozzarella 351 Pizza Parma A, G, 1, 2, 3, 8 11,70 € Tomate, Mozzarella, Rucola, Parma Schinken und Scagalie di Parmesano A, D, G, 1, 2 352 Pizza Salmone 11,40 € Tomate, Mozzarella, Lachs plus Sahne 353 Pizza Frutti di Mare A, D, G, 1, 2 12,90 € Tomatensauce, Mozzarella, Meeresfrüchte und Knoblauch

Extras: zusätzliche Zutaten, wie Salami, Schinken, Käse, Oliven, Peperoni, Lachs, etc. wird ein Aufgeld in Höhe 1,50 € berechnet.

Pasta 370 Spaghetti Bolognese A, C, G 7,90 € Spaghetti mit Fleischsauce 371 Spaghetti Aglio – Olio & Peperoncino A,C,G 8,20 €

Spaghetti mit frischen Chillischoten, Cherrytomaten und Knoblauch in Olivenöl 372 Spaghetti Carbonara A, C, G 8,40 €

Spaghetti mit Speck und Ei A,C,G,2,3,8 373 Tortellini Alla Panna 8,90 € Tortellini mit Schinken in Sahnesauce

374 Tortellini Gorgonzola 9,90 € Tortellini mit Gorgonzola-Sauce 375 Spaghetti de la Casa (Andre-Style) A, C, G 9,90 €

Spaghetti , Schinken, Champignon, Broccoli in Sahnesauce 376 Lasagna Classica A,C,G 9,50 €

Lasagne mit Fleischsauce und Mozzarella A, C, G 377 Spaghetti überbacken 9,50 € Spaghetti mit Tomatensauce, Schinken,

Broccoli und Mozzarella A, C, G 378 Tortellini überbacken 10,50 € Tortellini mit Hackfleisch, Schinken und

Mozzarell a

379 Tortellini 4 Formagi 11,40 € Tortellini mit 4 Sorten Käse überbacken

Spezialität del Ristaurante San Remo 380 Spaghetti Mediterrane A,B,D,F 12,90 € Spaghetti mit Meeresfrüchten, Knoblauch blanchiert mit Weißwein A, D, F 381 Tagliatelle al Tonno 11,70 € Bandnudeln mit Thunfisch, Tomatensauce und Zwiebeln 382 Tagliatelle al Salmone A, D, F 13,90 €

Bandnudeln mit Salmone, Knoblauch blanchiert mit Weißwein und Aurora Sauce 383 Tagliatelle Scampi A,B,D,F 13,90 € Bandnudeln mit Scampi, Knoblauch blanchiert

mit Weißwein und Aurora Sauce

Extras: zusätzliche Zutaten, wie Salmone oder Scampi werden mit einem Aufgeld von 1,50 € bis 3,00 € berechnet.

Scaloppina

384 Schnitzel nach Wiener Art A,C,G,I,J,1,2,3 9,80 € paniertes Fleisch, Pommes Frites und Salatgarnitur

385 Schnitzel ai Funghi A,C,G,I,J,1,2,3 11,80 € Paniertes Fleisch mit Champignon-Rahmsauce,

Pommes Frites oder Rosmarin Kartoffeln und Salatgarnitur

386 - Pollo Peppe Verde A1, A2, G, H 12,90 €

Rosmarin Kartoffeln oder Pommes Frites, Geflügel, Pfeffer – Sahnesauce, Broccoli

A1, A2, G, H 387 - Pollo al Gorgonzola 12,90 € Rosmarin Kartoffeln oder Pommes Frites, Scaloppina, Crema di Gorgonzola, Broccoli

388 – Pollo al Marsala A1, A2, G, H 12,30 € Rosmarin Kartoffeln oder Pommes Frites,

Marsala -Sauce, Broccoli

389 - Pollo e Lemone A1, A2, G 12,30 €

Rosmarin Kartoffeln oder Pommes Frites, Zitrone -Weißwein-Sauce, Broccoli

A1, A2, G 390 - Saltimbocca la Romana 13,90 € Geflügelfleisch, Rosmarin Kartoffeln oder Pommes Frites, Parmaschinken mit Salbei, Broccoli

Extras : zusätzliche Zutaten, wie Salmone oder Scampi werden mit einem Aufgeld von 1,50 € bis 3,00 € berechnet.

Liebe Kunden, geschätzte Gäste und Freunde,

Arrivedrci e Grazie Mille, dass Sie sich/ Ihr euch

einen Moment der kulinarischen Erholung hingegeben habt, wünschen einen angenehmen Heimweg und bleibt bitte gesund!

Eiscafé-Pizzeria San Remo, Marktstr. 1, 23968 Gägelow im MEZ. Tel.-Nr.: 03841-3760998, Steuer-Nr.: 080/216/01099 …bei der Erstellung der neuen Speisekarte möchte ich mich auch Enrico, Carmello und Urs-J. Heinrich/ Quantum Media - Werbeagentur & Copyshop bedanken! Molte grazie per il buono lavoro a voi!