Dranske

Sagard

Sassnitz

Bergen

Barth Stralsund

Ribnitz-Damgarten

Wolgast Bad Doberan Grimmen Greifswald Rostock

Laage Wismar Anklam Bützow Teterow Grevesmühlen Ueckermünde Güstrow

Sternberg Eggesin Friedland Gadebusch Torgelow Goldberg

Schwerin Pasewalk Strasburg

Hagenow Neustadt-Glewe Boizenburg Parchim

Ludwigslust

Grabow

Integrierte Stadtentwicklungskonzepte Herausgeber: ISEK - Städte in M-V Wissenschaftliche Auswertung für -Vorpommern Adressen Adressen

01 Rostock F+B Forschung und Beratung für Wohnen, 09 Waren Hansestadt Rostock Immobilien und Umwelt GmbH Stadt Waren Bauamt Adenauerallee 28, 20097 Hamburg Zum Amtsbrink 1, 17192 Waren Holbeinplatz 14, 18069 Rostock T 040-280810-0 F040-2801020 Stadtverwaltung Abteilungsleiter Bauabteilung Herr Kröger [email protected] Bau-und Wirtschaftsförderungsamt Sachgebietsleiterin Planung Frau Köpp Rostocker Gesellschaft für Stadterneuerung, ISRU / populus et regio T 03991-177610 F 03991-177602 Stadtentwicklung und Wohnungsbau mbH (RGS) Dr. Wolfgang Weiß Am Vögtenteich 26, 18055 Rostock Hauptstraße 37, 18489 Kreutzmannshagen EGS mbH, Schwerin siehe 02 T 0381-4560713 F 0381-4560741 T 038332-80334 F 038332-80335 F+B GmbH, Hamburg siehe 04 [email protected] bpn Bauprojekt Nord GmbH A & S GmbH, Neubrandenburg siehe 03 Herr Windelband URBAN Planungsgemeinschaft Schweriner Straße 44, 18069 Rostock Doench-Klut&Partner ign Ingenieursgesellschaft Nord T 0381-801800 F 0381-8018010 Steinstraße 4, 17489 Greifswald Siegfried-Marcus-Str. 45, 17192 Waren (Müritz) T 03834-829990 F 03834-829991 T 03991-64090 PLANINVER Planungsbüro f. Ingenieurbauwerke [email protected] und Verkehrsanlagen GmbH 10 Parchim Warliner Straße 5, 17034 Neubrandenburg Stadt Parchim T 0395-45200 F 0395-4520356 05 Greifswald Hansestadt Greifswald Cordesiusstr. 2, 19370 Parchim WIMES Wirtschaftsinstitut für Marktforschung, Postfach 3153, 17461 Greifswald Bauamt, Stadtplanung Evaluation und Strukturentwicklung Stadtplanungsamt Amtsleiter Herr Bouché Bauamtsleiter Herr Wrede Kröpeliner Straße 85, 18055 Rostock T 03834-524210 F 03834-524213 T 03871-710 F03871-71111 T 0381-37706983 F 0381-37706988 F+B, Hamburg siehe 04 EGS mbH, Schwerin siehe 02 02 Schwerin ISRU / populus et regio siehe 04 Büronetzwerk StadtPlan mit: Landeshauptstadt Schwerin Urbane Projekte Schmitz Potsdam URBAN, Greifswald siehe 04 Amt für Bauen, Demkmalpflege und Große Weinmeisterstraße 52, 14469 Potsdam Stadterneuerung T 0331-74373-0 F 0331-74373-23 06 Wismar Herr Andreas Thiele [email protected] Hansestadt Wismar Am Packhof 2-6, 19053 Schwerin Beguinenstrasse 4, 23966 Wismar Seebauer I Wefers und Partner GbR T 0385-5452656 F0385-5452609 Abt. Stadtplanung Amtsleiter Herr Huschner Landschaftsarchitektur Stadtplanung EGS Entwicklungsgesellschaft mbH T 03841-2556901 F 03841-2556902 Waldenserstraße 2-4, 10551 Berlin Schliemannstr. 2, 19055 Schwerin T 030-397384-0 F 030-3966751 BauGrund AG T 0385-55809118 F 0385/55809115 [email protected] Hinter dem Chor 9, 23966 Wismar InWIS Institut für Wohnungswesen, Immobilien- T 0381-24209-0 F 0381-2420917 Weeber + Partner GmbH wirtschaft, Stadt- und Regionalentwicklung GmbH Institut für Stadtplanung & Sozialforschung Architektur- und Planungsbüro Bräuer Ruhr Universität Emser Straße 18, 10719 Berlin Kröpeliner Straße 85, 18055 Rostock Springorumallee 20, 44795 Bochum T 030-8616424 F 030-8616630 T 0381-492700 F 0381-4927070 T 0234-9447-700 [email protected] [email protected] Planungsgruppe 4 WIMES, Rostock siehe 01 11 Ribnitz-Damgarten Joachim-Friedrich-Straße 37, 10711 Berlin Stadt Ribnitz-Damgarten T 030-8968080 F 030-8916868 ISRU / populus et regio siehe 04 Am Markt 1, 18311 Ribnitz-Damgarten [email protected] Stadtverwaltung Herr Krause in Arbeitsgemeinschaft mit 07 Güstrow T 03821-893461 F 03821-2412 Seebauer, Wefers und Partner siehe 10 Stadt Güstrow Domus Consult Wirtschaftsberatung Potsdam Domstr. 16, 18273 Güstrow GSOM mbH Stadtentwicklungsamt Abt. Stadtplanung Goethestr. 16, 18209 Bad Doberan 03 Neubrandenburg Frau Dettmann, Frau Zimmermann T 03838-250535 Stadtplanungsamt der Stadt Neubrandenburg T 03843-7690 F03843-769570 INVO - Bauplanung GmbH Fachbereich Stadtentwicklung BIG-STÄDTEBAU M-V Rostocker Str. 5, 18311 Ribnitz-Damgarten Fr. Brentführer Kerstingstr. 3, 18273 Güstrow T 03821-8866-0 Fr.-Engels-Ring 53, 17033 Neubrandenburg T 03843-69340 F 03843-693456 Rolf Günther Freischaffender Architekt T 0395-555-2246 F 0395-555-2934 Architektur- und Planungsbüro Bräuer siehe 06 Lerchenweg 6, 18311 Ribnitz-Damgarten SEN Stadtentwicklungsgesellschaft T 03821-62288 Neubrandenburg mbH ISRU / populus et regio siehe 04 Architekten Contor Schmidt und Ehlers Platanenstr. 2, 17033 Neubrandenburg Eichstädt / Emge Architekten und Stadtplaner Planungsgruppe Rostock GmbH T 0395-3678080 F 0395-3678081 Brandenburgische Str. 38, 10707 Berlin Am Strande 3, 18055 Rostock BIG - STÄDTEBAU M-V T 030-8916706 F 030-8913894 T 0381-4972950 F 0381-4972969 Augustastr. 18a, 17235 Neustrelitz [email protected] Prof. Dr. Riedel Uni Rostock T 03981-24650 F 03981-203658 www.eichstaedt-emge.de Inst.f. Landschaftsplanung u. Landschaftsökologie A & S GmbH Architekten und Stadtplaner innova GmbH H. Lehner Justus-von-Liebig-Weg 6, 18059 Rostock August-Milarch-Str. 1, 17022 Neubrandenburg Walter-Benjamin-Platz 5, 10629 Berlin T 0381-4982176 F 0381-4982178 T 0395-5816282 F 0395-5810215 T 030-8847183-0 [email protected] 12 Bergen 08 Neustrelitz bsr - Freie Architekten und Ingenieure Stadt Bergen Stadtverwaltung Stadt Neustrelitz Schwedenstraße 14, 17033 Neubrandenburg Markt 5-6, 18528 Bergen Stadtplanungsamt T 0395-58121-0 F 0395-58121-26 Bauamt Frau Schlender Baudezernentin Frau Daedelow [email protected] T 03838-811163 F 03838-811166 W.-Riefstahl-Platz 3, 17235 Neustrelitz T 03981-2530 F03981-253197 GSOM mbH, Bad Doberan siehe 11 04 Stralsund AC Schmidt und Ehlers, Rostock siehe 11 Hansestadt Stralsund BIG-STÄDTEBAU M-V, Neustrelitz siehe 03 Postfach 2145, 18408 Stralsund Planungsgruppe 4, Berlin siehe 02 13 Anklam Stadtplanungsamt Dipl. Ing. Herr Hilbert Stadt Anklam T 03831-252631 F 03831-252652 Dr. Hölling & Partner Ragower Weg 16, 12527 Berlin Markt 3, 17389 Anklam SES Stadterneuerungsgesellschaft Stralsund T 030-67549750 F 030-67549777 Bauamt Sachgebietsleiter Hochbau Herr Niemann Fährstr. 22, 18437 Stralsund [email protected] T 03971-835-217 F 03971-835220 T 03831-479428 F 03831-479420 SEN mbH, Neubrandenburg siehe 03

142 143 Adressen Adressen

Ingenieurbüro Neuhaus & Partner GmbH 18 Ludwigslust 22 Ueckermünde August-Bebel-Str. 29, 17389 Anklam Stadt Ludwigslust Stadt Ueckermünde T03971-210488 F 03971-833040 Schlossstr. 38, 19288 Ludwigslust Am Rathaus 3, 17373 Ueckermünde Stadtverwaltung Frau Patzelt Bauamt Bauamtsleiterin Frau Manthei Plan 4D T 03874-526227 F 03874-526209 T 039771-28460 F 039771-28470 Mörickestr. 12a, 10178 Stuttgart T 0711-6403034 GOS mbH BIG-STÄDTEBAU M-V, Anklam siehe 20 Platz des Friedens 2, 19288 Ludwigslust Architekturbüro Schütze und Wagner 14 Wolgast T 03874-47342 F 03874-47346 Ziegelbergstr. 8, 17033 Neubrandenburg Stadt Wolgast Frau Brandes [email protected] T 0395-5442560 F 0395-5442566 Burgstr. 6, 17438 Wolgast Planungsbüro Mahnel [email protected] Bauamt Fr. Rothbart Langer Steinschlag 7, 23936 Grevesmühlen T 03836-251181 F 03836-251179 bsr, Neubrandenburg siehe 03 T 03881-71050 F03881-710550 BauBeCon AG [email protected] BPW, Hamburg siehe 20 Lange Str. 1 BES Architektur- und Ingenieurbüro GMA, Erfurt siehe 20 17489 Greifswald Becker, Ertner, Schweder und Partner T 03834-797334 F 03834-797343 Theodor-Körner-Str. 2, 19288 Ludwigslust 23 Bad Doberan F+B GmbH, Hamburg siehe 04 T 03874-424810 F 03874-424811 Stadt Bad Doberan Amt für Stadtentwicklung bsd Wilfried Millahn Architekturbüro Rossmann Goethestr. 1, 18209 Bad Doberan Barnsdorfer Weg 50, 18057 Rostock Obotritenring 163, 19053 Schwerin Amtsleiter Herr Sass T 0381-3770642 T 0385-731510 F 0385-734434 SB Bauverwaltung Frau Zillmer [email protected] T 038203-91530 F 038203-915209 15 Demmin Prof. Dr. Riedel siehe 11 Hansestadt Demmin GOS mbH, Ludwigslust siehe 18 Zeidler & Wiedow GbR Markt 1, 17109 Demmin AC Schmidt und Ehlers, Rostock siehe 11 Stadtverwaltung Herr Schwierske Schlossgarten1, 19288 Ludwigslust T 03998-256331 F 03998-256333 T 03874-29909 F 03874-665819 Prof. Dr. Schäfer Uni Rostock Postfach 1210, 23952 Wismar BIG-STÄDTEBAU M-V 19 Hagenow T 03841-753292 F 03841-753614 Fährstr. 22, 18437 Stralsund Stadt Hagenow T 03831-479424 F 03831-479420 Prof. Dr. Riedel siehe 11 Lange Str. 28 – 32, 19230 Hagenow Planungsgruppe Stadt+Dorf Bauamt Frau Ritzmann 24 Grevesmühlen Prof. Dr. Rudolf Schäfer & Partner T 03883-623106 F 03883-623210 Stadt Grevesmühlen Lützowstraße 102-104, 10785 Berlin EGS mbH, Schwerin siehe 02 Rathausplatz 1, 23936 Grevesmühlen T 030-26492318 F 030-2628936 Bauamt Amtsleiter Herr Steffen [email protected] S&D STADT&DORF Planungs-GmbH Schwerin T 03881-723140 F 03881-723155 Obotritenring 17, 19053 Schwerin A & S GmbH, Neubrandenburg siehe 03 T 0385-76014-0 F 0385-734296 GOS mbH, Ludwigslust siehe 18 A & S GmbH, Neubrandenburg siehe 03 16 Pasewalk 20 Torgelow Stadt Pasewalk Stadt Torgelow Architekturbüro Bürger Haußmannstr. 85, 17309 Pasewalk Bahnhofstr. 2, 17358 Torgelow Mozartstr. 17, 19053 Schwerin Bauamt Amtsleiter Herr Rückmann Bauamt Bauamtsleiterin Frau Pukallus T 0385-799950 F 0385-799951 Frau Kohlase T 03976-2520 F 03976-202202 T 03973-2510 F 03973-251199 25 Boizenburg BIG-STÄDTEBAU M-V Stadt Boizenburg BauBeCon AG Steinstr. 11, 17389 Anklam Kirchplatz 1, 19258 Boizenburg Große Kirchstr. 4, 17309 Pasewalk T 03971-209711 F 03971-209733 Stadtverwaltung T 03973-433168 F 03973-210686 Frau Gehse [email protected] Stadtplanerin Frau Zsinka F+B GmbH, Hamburg siehe 04 bsr, Neubrandenburg siehe 03 T 038847-61011 F 038847-50980 Neuhaus & Partner GmbH, Anklam siehe 13 BPW Hamburg BIG-STÄDTEBAU M-V Dagmar Kahlert Freie Landschaftsarchitektin Stadtplanung-Forschung-Beratung Eckernförder Str. 12, 24114 Kronshagen Friedrich-Franz-Str. 46, 12103 Berlin Präsident-Krahn-Str. 19, 22765 Hamburg T 0431-5468161 F 0431-5468244 T 030-75447606 F 030-75447606 T 040-385464 S&D STADT&DORF, Schwerin siehe 19 [email protected] [email protected] Dr. Hölling und Partner, Berlin siehe 08 GMA - Gesellschaft für Markt- und 17 Grimmen Absatzforschung mbH Herr Dr. Bauer Stadt Grimmen Tschaikowskistr. 19, 99096 Erfurt 26 Teterow Postfach 1269, 18502 Grimmen T 0361-34768-0 F 0361-34768-19 Stadt Teterow Bauamt Fachgebietsleiterin Fr. Hübner Marktplatz 1-3, 17166 Teterow Bauamt Herr Hohenegger T 038326-47248 F 038326-47232 21 Sassnitz T 03996-127815 F 03996-127858 A & S GmbH, Neubrandenburg siehe 03 Stadt Sassnitz Waldmeisterstr. 6, 18540 Sassnitz B.D. Stadterneuerungsgesellschaft bsr, Neubrandenburg siehe 03 Stadtverwaltung Frau Sahr Patrizierweg 43, 14480 Potsdam Baukonzept Neubrandenburg GmbH T 038392-68214 F 038392-33056 T0331-624158 F 0331-622091 Gerstenstr. 9, 17034 Neubrandenburg BIG-STÄDTEBAU M-V, Stralsund siehe 15 A & S GmbH, Neubrandenburg siehe 03 T 0395-4222030 F 0395-4222909 info@baukonzept-neubrandenburg Reidemeier / Köpp Architekten isop - Institut für soziale Arbeit und Helmholtzstr. 13-14, 10587 Berlin Organisationsplanung Uni Greifswald - Institut für regionale T 030-39902560 Müllerweg 2, 17094 Cölpin Geographie Prof. Dr. Helmut Klüter T 03966-211750 F.-Ludwig-Jahn-Str. 16/17, 17489 Greifswald ISRU / populus et regio siehe 04 Bearbeiter: Dipl.-Geograph Hauke Gollin Ingenieurbüro für Planung und Bauleitung 27 Barth T 03834-864516 Blaschke Stadt Barth starke Werbgruppe Walterstr. 7, 18546 Sassnitz Teergang 2, 18356 Barth Mühlenstr. 16, 18507 Grimmen T 038392-36491 Bauamt Amtsleiter Herr Kubitz T 038326-53323 T 038231-37152 F 038231-37154 EGS mbH, Schwerin siehe 02 Erika Streubel Architektin für Stadtplanung

142 143 Adressen

Woltow-Ausbau 36, 18195 Woltow isop, Cölpin siehe 26 41 Altentreptow T 038205-13286 F 038205-13293 Stadt Altentreptow [email protected] 33 Malchow Rathausstr. 1, 17087 Altentreptow Stadt Malchow Bauamt Herr Asmus, Frau Schulze aib Bauplanung Nord GmbH Alter Markt 1, 17213 Malchow T 03961-255162 F 03961-255150 Rosa-Luxemburg-Straße 14, 18055 Rostock Stadtverwaltung Bauamtsleiterin Frau Schäfer T 0381-4962-0 BIG-STÄDTEBAU M-V, Stralsund siehe 15 T 039932-88160 F 039932-81003 Planungsgruppe Stadt+Dorf, Berlin siehe 15 28 Bützow EGS mbH, Schwerin siehe 02 A & S GmbH, Neubrandenburg siehe 03 Stadt Bützow Planungsgruppe Stadt+Dorf, Berlin siehe 15 Postfach 1251, 18242 Bützow Prof. Dr. Riedel siehe 11 Stadtverwaltung Leiterin des Amtes für 34 Neustadt-Glewe Stadtentwicklung Frau Zich Stadt Neustadt-Glewe 42 Gadebusch T 038461-50221 F 038461-50100 Am Markt 1, 19306 Neustadt Glewe Stadt Gadebusch GOS mbH, Ludwigslust siehe 18 Stadtverwaltung Bürgermeister Herr Menz Am Markt 1, 19205 Gadebusch T 038757-50050 F 038757-50012 Bauamt Amtsleiterin Frau Elßner AC Schmidt und Ehlers, Rostock siehe 11 T 03886-212152 F 03886-212142 GOS mbH, Ludwigslust siehe 18 LPP-Lassen Paulsen Partner BIG-STÄDTEBAU M-V, Güstrow siehe 07 Cäcilienstr. 18, 24340 Eckernförde Architekturbüro Bürger, Schwerin siehe 24 T 04351-75700 F 04351-757010 S&D STADT&DORF Schwerin siehe 19 ISRU / populus et regio siehe 04 Prof. Dr. Schäfer siehe 23 Dr. Hölling & Partner, Berlin siehe 08 Zeidler & Wiedow GbR, Ludwigslust siehe 18 Prof. Dr. Riedel siehe 11 43 Sagard 35 Grabow Dr. Alsleben Amt Jasmund Stadt Grabow Gartenstraße 42, 18246 Bützow Gemeinde Sagard Am Markt 1, 19300 Grabow T 038461-52272 F 038461-52273 Ernst-Thälmann-Str. 37, 18551 Sagard Bauamt Frau Jenzen Amtsverwaltung Frau Eichwald T 038756-50344 F 038756-50348 29 Malchin T 038302-80020 F 038302-80029 Stadt Malchin GOS mbH, Ludwigslust siehe 18 Erika Streubel siehe 27 Am Markt 1, 17139 Malchin Architekturbüro Bürger, Schwerin siehe 24 Bauamt Amtsleiter Herr Störr F+B, Hamburg siehe 04 T 03994-6400 F 03994-640333 36 Strasburg 44 Dranske GOS mbH, Ludwigslust siehe 18 Stadt Strasburg Amt Wittow Architektenbüro Horn Schulstr. 1, 17335 Strasburg Gemeinde Dranske Steinstraße 19, 17139 Malchin Bauamt Herr Hoffmann, Frau Struck Lanckensburg 10, 18556 Altenkirchen T 03994-632495 F 03994-222587 T 039753-27240 F 039753-27248 Bürgermeister der Gemeinde Herr Ahlers BIG-STÄDTEBAU M-V, Anklam siehe 20 T 038391-95512 F 038391-12108 30 Stavenhagen Bauamt Herr Witt A & S GmbH, Neubrandenburg siehe 03 Stadt Stavenhagen T 038391-40141 F 038391-40144 isop, Cölpin siehe 26 Schloß 1, 17153 Stavenhagen EGS mbH, Schwerin siehe 02 Bauamt Amtsleiterin Frau Fritz TREND GmbH P3 Planungsteam GbR mbH T 039954-28361 F 039954-28329 Platanenweg 12, 17033 Neubrandenburg Offener Str. 33a, 26121 Oldenburg EGS mbH, Schwerin siehe 02 T 0441-74210 37 Laage A & S GmbH, Neubrandenburg siehe 03 Stadt Laage EGS Entwicklungsgesellschaft mbH bsr, Neubrandenburg siehe 03 Am Markt 7, 18299 Laage Grubenstr. 20, 18055 Rostock T 0381-4914319 Baukonzept Neubrandenburg GmbH siehe 17 Stadtverwaltung Bereichsleiter Herr Schwarz T 038459-33515 F 038459-33535 Schwerin Consult Am Hang 32, 19063 Schwerin BIG-STÄDTEBAU M-V, Güstrow siehe 07 T 0385-3034111 F 0721151524167 A & S GmbH, Neubrandenburg siehe 03 [email protected] isop, Cölpin siehe 26 31 Eggesin 38 Sternberg Stadt Eggesin Stadt Sternberg H.-Fischer-Str. 21, 17367 Eggesin Am Markt 1, 19406 Sternberg Bauamt Bauverwaltung und Stadtentwicklung Stadtverwaltung Herr Brümmer, Herr Gülker Fachbereichsleiterin Frau Grap T 03847-444580 F 03847-444582 T 039779-26461 F 039779-26442 EGS mbH, Schwerin siehe 02 BIG – STÄDTEBAU M-V, Stralsund siehe 15 AC Schmidt und Ehlers, Rostock siehe 11 A & S GmbH, Neubrandenburg siehe 03 bsr, Neubrandenburg siehe 03 39 Woldegk Baukonzept Neubrandenburg GmbH siehe 17 Stadt Woldegk Karl-Liebknecht-Platz 1, 17348 Woldegk BPW, Hamburg siehe 20 Bauamtsleiter Herr Balzer GMA, Erfurt siehe 20 T 03963-25650 F 03963-256565 BIG-STÄDTEBAU M-V, Neustrelitz siehe 03 32 Friedland bsr, Neubrandenburg siehe 03 Stadt Friedland Carl-Leuschner-Str. 1, 17098 Friedland 40 Goldberg Stadtverwaltung Bauamtsleiter Herr Wach Stadt Goldberg T 039601-27771 F 039601-27750 Schützenplatz 2, 19399 Goldberg BauBeCon AG Bauamt Herr Wüster Anne-Conway-Str. 1, 28209 Bremen T 038736-82026 F 038736-82036 T 0421-329017 F 0421-3290111 BIG-STÄDTEBAU M-V, Güstrow siehe 07 Rolf Schütte [email protected] A & S GmbH, Neubrandenburg siehe 03 A & S GmbH Neubrandenburg siehe 03

144 Impressum © Berlin, November 2003

Herausgeber: ISEK-Städte Mecklenburg-Vorpommern

Koodination: Roland Kutzki, Referatsleiter für die Städtebauförderung im Ministerium für Arbeit, Bau und Landesentwicklung des Landes Mecklenburg-Vorpommern

Rudolf Schlömann-Vagedes Dorit Materna

Abwicklung: BIG Städtebau Mecklenburg-Vorpommern GmbH Helga Querchfeld

Bearbeiter: Wulf Eichstädt, Rico Emge Anne Sommer, Henning Kühn Carolin Pätsch, Joshua Kunicki Inna Bagrikova, Nadine Reiprich Dörte Ristau

Redaktion, Gestaltung, Satz: Eichstädt / Emge Architekten und Stadtplaner, Berlin www.eichstaedt-emge.de

Zuarbeit: ISEK-Städte und beteiligte Planungsbüros (Adressenanhang)

Druck: Meiling Druck, Haldensleben Danksagung

Die Bearbeiter der hier vorgelegten Studie bedanken sich bei den 44 ISEK- Städten, die mit ihrem engagierten Pla- nungsprozess und ihrem Auswertungs- auftrag den fundierten Vergleich der verschiedenen Ausgangsbedingungen und Planungsansätze erst möglich gemacht haben. Die Bearbeiter bedan- ken sich in besonderer Weise bei dem Referatsleiter für Städtebauförderung im Ministerium für Arbeit, Bau und Landesentwicklung Mecklenburg-Vor- pommern, Herrn Roland Kutzki, der die Idee zum Projekt “Auswertung” entwickelt hat. Er hat den gesamten Arbeitsprozess mitgetragen und in- spiriert. die Bearbeiter bedanken sich ebenso herzlich bei Frau Dorit Materna und Herrn Rudolf Schlömann-Vagedes aus dem Ministerium für Arbeit, Bau und Landesentwicklung Mecklen- burg-Vorpommern, sowie Frau Helga Querchfeld aus der BIG-Städtebau GmbH, die den Arbeitsprozess und die Umsetzung in eine Informationsschrift in vielfältiger Weise unterstützt haben. Ein weiterer Dank gilt den vielen Kol- leginnen und Kollegen aus den priva- ten Planungsbüros, die vor allem die Plandokumentation durch ihre Beiträge mitgestaltet haben.