* TODAY: 'FARM WORK:ER SHOCK AT- WINDHOEK SHOW * AN FW CLASH ~ SUPER SPORT *
Bringing Africa South Vol.2 No.421 Wednesday October, 9 Right Royal welcome!
Thousands turn out for Queen •••
STUDENTS from the Holy Cross Convent were among those who turned out to give the Queen and the Duke a rousing and Royal welcome. For more photos see pa,Jes 3, 5,10,11. Photograph: Kate Burling Namibians hail visit
WHEN Her Majesty Queen Elizabeth n: set TOMMINNEY foot in Namibia for the first time yesterday, the red carpet under her feet moved a~d rippled as ain. Silence stood heavy over the if it was alive. airstrip as she moved forward, The reason was a moderate sioner Francis Richards and past . aUport workers, guards . wind which swept the smart Namibia's Chief of Protocol and protocol people standing dress of a huge crowd of as Martin Andjaba climbed the finn on the rebellious carpet. sembled dignitaries, ruffled the steps to the Royal plane to The President introduced street children, threatened .the welcome the Queen and Prince Prime Minister Hage Geingob, ceremonial hats of the police Philip, a large crowd of jour Foreign Minister Theo-ben QUEEN Elizabeth and President Sam Nujoma emerge from State House yesterday nalists tensed at their shutter Gurirab and other senior fig afternoon after a private meeting. Behind them are First Lady Kovambo Nujoma and escort but did not cast any chill on the warm welcome she buttons while television camer ures including the heads of the the Prince Philip, Duke of Edinburgh. Pool photograph: Bruno Nebe received. apeople on the ground and on armed services before leading At about 15h37 the Royal high stands watched the plane the Queen onto a ceremonial VC-lOjet came floating in after doors. platform. The two heads of a stopover in Kenya on the way Out she came, regal in blue state stood alone and firm as A nation at centre from Brize Norton base in and white with a suitably aero both national anthems were Britain. It was flying two flags dynamic hat that did not seem played, to the rhythmic per on top of the fuselage - the to feel the moderate wind's cussion of a 2l-gun salute from Namibian standard and the tugging at all, although it was three field guns off the air Queen's personal standard. now gusting at some 20 knots. field. of change in Africa The no-fuss arrival contin Minutes before the touch A quick wave from the top down the airport received a of the steps and then down to ued as the large figure of Lieu continent off from what is now where President Sam Nujoma tenant General Dimo Ha QUEEN Elizabeth last STAFF REPORTER last-over from a low flying night painted a gloWing South America. helicopter, and -the ceremonial and First Lady Kovambo maambo, chief of the defence Nanubia, she pointed out, platform a check by a police Nujoma greeted her with warm force, escorted the Queen in a view of Namibia's recent described Nanubia as "the first was in the middle of that vital dog sniffing for explosives. and friendly smiles. Behind her quick inspection of a guard of history and its future, and African country to have been African event, and now "as it The red-coated guard of stood her husband, the Prince honour that stood.like statues. hailed political changes in constructed from birth in this did so many millions of years honour and police band were Philip, Duke of Edinburgh. The wind began to pluck the South Mrica. new spirit of hope " . ago Nanubia stands at the cedre already in place, marching with looking tanned and cheerful Royal dress but could not ruffle Addressing a State House The Queen likened the cur of this process of change" . cool precision into place for compared to the whiteness of the Royal composure. banquet, the Queen said there rent trend in African history to the Royal inspection. many of the British - newly was at last real hope of change the ancient geological move Continued on page 3 As British High Commis- arrived from summer in Brit- Continued on page 3 and regeneration in Africa and ments that tore the African ~ 2 Wedtlesday Qctob,er 9 1.9.91 . :tHE .NAMLBJAN Namibia a front-runner in the race·against killer child diseases ...
try. A 46 per cent increase in STAFF REPORTER measles immunization cov Less than three months after erage since independence tion - kill and disable some 10 Independence, the Namibian was just one of the achieve million children every year. Government committed the ments Namibia could boast Namibia's fight against the country to Universal Child diseases began with a venge Inununization(UCl). Overthe yesterday - day the set aside ance after independence, long past 16 months, the Ministry for a global review of child after immunization program of Health and Social Services, hood immunization mes were undetway in other Unicef, WHO, the EEC, Ro achievements. countries. tary International, the Govern Governments throughout the While the rest of the world ments of Sweden and Canada world marked October 7 by began mobilizing against the and p181ly other local and inter reviewing how far they had diseases in 1977, the colonial national organizations have moved towards the goal of 80 government in Namibia ne worked together to speed up per cent child immunization glected child hcal1h for 13 years. the process ofUCIinNamibia. by the year 1990. The goal was Thousands of young Namib AB well as increasing measles set by the World Health Or ian lives werCf lost as a result. coverage to 60 per cent, Na ganization in 1977, in an at At Independence no reliable mibia has also set up a health tempt to eradicate potential child data on child immunization information system to provide killers such as measles, whoop coverage existed in Namibia. routine monitoring facilities for ing cough, tetanus poliomyeli But estimates suggested UCI reporting. Tetanus toxoid, tis' tuberculosis and diptheria. measles coverage was below . a critical vaccination for the These !liseases - all prevent 14 per cent and was one of the health of expectant mothers able with proper immuniza- main child killers in the coun- and unborn children. was not - ~~~~~~~~~iiiiiiiiiiiiiiiiii-l pendence.even provided Today prior coverage to inde- for TT 1 stands at over 72 per cent, while 1T2 is over 50 per cent. Nevertheless drop-out rates for the immunization pro gramme remains "a critical concern", according to the . Health Ministry. The drop-out rate in Namibia is still high and the Ministry urges parents to ensure that newly-born chil dren complete all doses of TRAVEL TO JOHANNESBURG immunization before the age BY ROAD, WHEN YOU CAN of one year. Students from North improve drama skills
STUDENTS from Saint Mary's High said one. school at Ooiipa near Ondangwa were Shekupe said NTN facilities were always hard at work in the National Theatre available to school and community drama of Namibia this week. groups anxious to gain more experience. The drama group, led by volunteer teacher "This is the first group to take advantage of Peter Neisuler, bas been in Windhoek since the offer, but we hope there will be many IN ONLY THREE HOURS last week to improve its theatrical skills more. " Another young drama enthusiast PROTECT your children, under the supervision ofNTN assistant di made a powerful case for the more wide and Namibia's fUture. rector Banana Shekupe. spread use ofdrama in schools: "It's done a FOR ALMOST THE SAME Have your youngsters According to the students, the week had immunised. Prevention is lot for me. It helps me control my brain, to COST ? better than cure. Vaccine been hard, tiring, but extremely useful. focus and concentrate on the work at hand. is vital for the survival of "We've learned all sorts of things from It's a more disciplined and creative field our nation's children. wann-up exercises to new acting skills," than many' academic' subjects. "
Take notice that the owner of ERF 546 Rem., Bismarck Street, Windhoek, intends applying to the Council of the Municipality of Windhoek to rezone Erf 546 Rem. for office usage, with a bulk factor of 0,4 •
.WINDHOEK • JOHANNESBURG B Further take notice that the plan of the erf lies for WINDHOEK inspection at ROOM 612 Municipal Offices, Windhoek. in both directions, Monday to Friday. Further take notice that any person objecting to the Departing Eros Airport, Windhoek at 19hOO. Departing Johannesburg at 04hOO. This proposed use of the land as set out above, may lodge such special package features the Beechcraft objection together with the grounds thereof, with the 1900 aircraft and offers no on-board services. Council and with the applicant in writing within 14 days of the last publication of this notice.
It makes Dated at Windhoek this SECOND day of OCTOBER 1991. Name & Address: good sense! Amsterdam Standard Trust Co. (Pty) Ltd, P 0 Box 20919, (J- Windhoek NamibAir Call Namib Air in Windhoak at 38220 or 229630. The National Airline of Namibia
ADf NAMIBI A ;,f", 4' .....,' t , ..:) .. t '*'1 .. )~· " !'" i .... t .. THE ~AMIBIAN Wednesday October 9 1991 3 Farm worker s sleep with cattle at Windhoek show
TODAY when Queen STAFF REPORTERS four-and-a-half years, although Elizabeth 11 hands out this figure was again boosted THE whole of Owambo is from the north. prizes to the owners of by the relatively long service looking forward to today's visit The Queen will then be en champion livestock at the mattresses. had to buy their own food, records (12 years, 11 years, by Her Majesty Queen Eliza tertained by cultural groups, Windhoek Show, some The stalls were filled with although they did not have to nine and four years) of the beth IT and His Royal High before moving to Oshakati state farm employees. thing that wiU be hidden the sickening smell of manure pay for accommodatioIL ness the Duke of Edinburgh - where she will visit the State and animallllia! - not to mcnticn The Namibian earlier inde With regard to farm wages, but for residents of Ondangwa Hospital. from her Royal gaze are swarms of flies. pendently established that NUNW General Secretary Esau the atrocious conditions of and Oshakati excitement is At the hosptial she will tour A shocked Esau said the labourers accompanying live said the wages paid to farm running particularly high. the children's ward, look in on Namibian farm workers conditions once again showed stock to the Windhoek Show workers was just a perpetu These are the two towns to nursing classes and be intro at the Show. that employers in this country have to sleep and eat with the ation of the exploitation of be visited by the Royal party, duced to a Unicef education Only a stone's throwaway have no respect for workers' animals in makeshift stables, workers. which will touch down at project by Health Minister Dr from where the Queen will band rights. while their employers either According to Esau an aver Ondangwa aiIport at IlhOO this Nicky Iyambo. out glittering trophies to farm He described it as inhuman spend the nights camping in an age monlhly wage ofRI40 was morning. Before lunch at Oshakati' s ers, there are the appalling for farm owners not to provide exclusive fenced-off compound in fact unusual because most According to Oshakati's International Guest House, the conditions of another world she workers with caravans, or or in hotels. farm workers were paid in kind, Regional Commissioner Queen will meet some of the will never see. something similar, when they The survey - which covered often only with rations. Silvanus Vatuva, the pro hospital staff and superinten In this world black farm themselves were sleeping in 28 workers from 10 farms - He said this situation exists gramme runs as follows: dent Dr Naftali Hamata. workers sleep huddled in stalls hotels. also revealed some individual because there are no laws to The Queen and the Duke of At the Guest House she will together with cattle in unspeak In a survey carried out by horror stories. protect workers on farms and Edinburgh will be greeted at be received by various VIP able filth. The Namibian, the average One interviewee from a farm employers were given a free Ondangwa by President Sam members of the community, The degrading conditions monthly income of farmwork in the Hoachanas district was hand to continue exploitative Nujoma and First Lady including chiefs and headmen, under which farm workers are ers interviewed at the show only eight-years-old. He had colonial practices. Kovambo Nujoma along with before leaving for Windhoek housed at the Show were veri was RI78,25. been working on the farm since Esau added that there was a two Regional Commissioners in the afternoon. fied yesterday by the General This figure was boosted by the age of six, did not attend dehberate tendency among farm Secretary of the National Un the relative high monthly in school, and was paid R50 a owners to only employ work ion of Namibian Workers comes - R558, R456, R400 month. ers for short periods so they (NUNW), Bemard Esau. and R320 - paid to workers on Another labourer from the could pay them low wages. A Esau secretly entered the a state-run Tsumeb fann; the Hoachanas district said he "hiie and fire" situation pre Practice sparks Showgrounds last night together average wage of labourers from earned R 70 a month, while a vailed on Nannbian farms which with Peer Coret of the Nether privately-owned farms was worker from the Grootfontein left farm workers with no se lands Trade Union Confedera R135,65 a month. district said he received R35 curity. tion to personally acquaint The average income for farm every 15 days; the formerhad Further, farm workers were fire emergency himself with the situatioIL workers from the north_and worked for his employer for a not provided with such basic Ironically, one .of the rea central region was R189,40 a year and a half, the latter for rights as pension and insur sons Coret is in Nainibia is to month (E,97 if. the state-em six years. -ance because employers 'Were ANDREW PERRIN assist the NUNW in establish ployed labourers were not Again in the Hoachanas not prepared to contribute WHAT started as a routine practice for the TransN amib ing a union for farm workers. counted), while workers from district, one farm worker with towards pensions. fire brigade ended in emergency yesterday when a The two unionists said they the south received on average eight years' service said he , 'In their old age when they training f"Ire blazed out -of control. found workers sleeping among R156 a month, and those from received R150 a month. retire, they are thrown off the livestock with only -piles of the east R180. . The average length of serv farm and just left to the.ir own According to TransNamib set intentionally at around 13liX> hay or bales of lucerne as Almost all workers surveyed ice of those qUestioned was fate,' '-Esau said. security sources, the fire was in the brush alongside the cargo area at the Windhoek railway station. Within 45 minutes, though, the fire had blazed out of con 'Well wortti.' the wait' trol. Gusting winds blew the flames into a large pile of tyres in the railroad yard. The tyres Special day for proud ~ Namibians burned, spewing a thick, acrid black smoke, for more than an INDEPENDENCE Avenue BURLlNG wave their welcome, without hour before the fire was brought came to life for 'the f"Irst ' _",_,_KA_T_E______raising anything more than under control by TransNamib Security and the Windhoek Fire time in 18 months yester- Police, clad in fetchingly understanding smiles from the nuns who accomplinied them. • Brigade. , " day when Britain's Qu~n . bright blue uniforms, walked As the motorcade came and There were no casualties and ElizabetbIlarrived in the '" sterhly along the cuIbside as went, the consensus was that it the extent of d3mage is not • c~ntre of Windhoek." ,--' . the. vehicles approached, but all happened too quickly. "I. known but is believed to be Crowds . started 'lining- , the ., _. there ,was never a suggestion jwit got a g1iinpse," Said a worlrer relatively minor. The emer city's main street from ab,Q.ut that people would· venture from a Windhoek city store,. gency teain consisted of four 14hOO: everyone from great , beyond the yellow parking lint:s which had closed early to give Fire Brigade engines and at grandmothers to babes in prams; which marlred the limits of their its employers a chance-to join least 60 security, emergency from company directors to shop closeness to the QueeIL the fun. and Fire Brigade personnel. assistants; from university Sitting next to QueenEliza- After hours of waiting, the students to street kids. beth in the open-topped car at crowds thinned out quickly and The city was bright with the head of the motorcade was the city centre began to empty. Nannbian flags and Union Jacks a beaming President Sam Traffic police steered lines of as people stood on fountains, Nujoma, clearly proud of his cars away from potential traf A quick nod of thanks and a walls and railings to get a good city and the people who had fic jams with the minimum of second rendition of the national view of the visiting monarch. turned out to make the occa- fuss, and Windhoek started to anthems before the Queen met From the doorways, balconies sion special. look like any other Tuesday and shook hands with some 60 and Windows of Independence "It IS special," said one evening. senior figures and then on to Avenue's buildings, Royal- woman who had brought her "It was worth the wait," meet the assembled ambassa watchers craned and pointed family from Katutura to join agreed one family group as dors' and others of Namibia's towards phantom sightings of the crowds. "It makes me feel they made their way home. TRANSNAMIB and Fire Brigade workers fight to put diplomatic corps. Next in line the motorcade. good to greet the Queen of "It's good to have herhere and out yesterday'S blaze in the cargo area at Windhoek's were the street children's proj When the Queen did arrive England here in our own we hope she feels welcome." railway station. ect; singing and dancing on the at around 17hOO, she received Namibia. There's so much I airport tarmac and cultural per a characteristically Namibian want her to see; there's so nmch formances from several groups Queen said apartheid was dying selves in the future. welcome: warm and heartfelt. I'm proud of now. " including women resplendent "and South Africa is starting to "Your success will send a The scenes of wild jubilation Another family, from Oka- in Herero costume. plan a future in which -all its message of hope throughout which greeted the return of handja, secured a ring-side by Soon it was all over. The citizens will be equal partners. this continent," Her Majesty Namibia's exiled leaders two parking their bakkie in front of motorcade lined up and swept Africa's past few decades, she "Other governments, as well, said in closing her address. years ago were replaced by the the Zoo Park and sitting in the said, had too often been around the airport in a last vic are sharing in a movement to In his address, President Sam tory lap before setting off to good-natured hospitality of an back of it on piled-high suit- "unhappy ones~'. She pointed wards greater economic and Nujoma thanked Britain for the toWIL independent city receiving one ca'ses: They too wished they'd ' to poverty, disease, autocracy, political freedom, " she added. role it had played in helping As soon as the Queen had of its most important visitors ~d a hand in organising the stagnation and apartheid as The Queen also welcomed Namibia gain independence. to date. Royal agenda: "I'd like her to left, staff started to remove the some of the probtems Africa Namibia's membership of the "For us the United Kingdom Royal flags which bedecked There was a sense of Na- see the good and the bad in our has faced in its recent history. Commonwealth and said she represents the finest and the the airport. But the cheering mibia having come of age - schools, hospitals and old-age Now, however, the Queen was proud of Britain's role in oldest example of good groups of farm workers, coun finally playing host in its own homes. To see what we've done pointed to "hope of change and bringing Namibia to independ government. "We equally see try people and children who country to one of the world's and what we've still got to do. regeneration" as many of these ence. in the Commonwealth Sin gathered along the way re most respected leaders. A look round Okahandja would problems showed signs of She stressed a "firm and gapore Declaration a valuable mained to cheer the stream of The children went wild: be nice!" ending or abating. Still, she lasting friendship" between framework for relating the noble vehicles which followed her. cheering and waving furiously Others were more carried said, "the answers must and Britain and Namibia. objective of democracy and Soldiers emerged from the for the -brief seconds that it away by the sheer excitement will come primarily from Af The Queen wished Namibia good govemment with the bridges and culverts they had took for the motorcade to pass, of the day. Students from the inspected for explosives and rica itself" . and its people good fortune in Commonwealth context," the then looking a little puzzled by Holy Cross Convent climbed the airport was left to sleep in Turning to SouthAfrica, the the tasks they had set them- President said. the suddeness of it all. all over the c to its ring of brown mountains. TAE-N'AMIBIAN
. .II\lJ1 !\Ilr\ City ·AI!I:"'Ii,~;) t Coilege Rebels and a sick economy For a better education , Diploma Courses In: - Executive Secretarial Course dog Uganda at anniversary - Comprehensive Computer Course - Word Processing KAMPALA: Uganda marks the 29th anniversary of in dependence from Britain today, fighting to ·heal a sick - Adult English Improvement STAD economy and end a religiously-inspired rebellion. - Dressmaking \NINOHOEK Few countries have known But in the north, war is still - Mod~rn Design CITY such prolonged social and eco being waged by rebels of the nomic agony, but the prospects religiously-inspired Uganda City Centre Accommodation for peace and progress today Democratic Christian Anny For a free brochure and information are better than for years -largely (UDCA) , who usually enter thanks to President Y oweri battle chanting prayers and rub Ir------' Write to: 'City Coliege, P.O, Box 647 .. Museveni whose National Re themselves with an oil they be Johannesburg 2000. Tcl. (011)294118 sistance Anny (NRA) took lieve will protect them from I power in January 1986. bullets. The Union Jack was low •• Museveni 's major task af I Name: ------~- Address: __.....;_..;... _____ .....;._ ered and the black, yellow and ter taking over power was to red flag of self-rule run up on unify a country on the verge of IL ______·Code_ .I . TAKE NOTICE THAT THE }VIUNICIPALITY OF October 9, 1962, by a young disintegration and to ensure WINDHOEK INTENDS APPLYING TO THE army major named ldi Amin. Uganda's security against three CABINET FOR THE REZONING OF ERF 7034 He later came to symbolise hostile neighbours - Kenya, WINDHOEK (TAL V ALLEY) FROM Uganda's reputation as a kill Zaire and Sudan," one West "UNDETERMINED"TO"BUSINESS"WrTIIA ing field. ern diplomat said. The new Ugandan govern Uganda's post-independence BULK FACfOR OF 2,0. me~ was represented at that leaders were responsible for ceremony by its first prime the collapse of every institu FURTHER TAKE NOTICE THAT ANY PERSON minister, Milton Obote. He, tion from the judiciary to the OBJECfING TO THE PROPOSED REZONING OF then Amin, then Obote again schools. . THE ERF AS SET OUT ABOVE MAY LODGE and then Tito Okello ruled the Thecountry,onceknownas SUCH OBJECfION, TOGETHER WITH THE nation for much of the next 28 the ' 'Pearl of Africa' , , fell into years. economic ruin and passed from GROUNDS THEREOF, WITH THE COUNCIL IN Now all are in exile, but being one of the wealthiest on WRITING WITHIN 60 DAYS OF THE LAST their bloody legacy remains, the continent in the 1960s to PUBLICATION OF THIS NOTICE. Museveni's government has . one of the poorest by the 1980s. put consumer goods back on Museveni has said his job is FURTHER TAKE NOTE THAT THE PLAN OF the shelves of once-bare shops just to sort out the chaos. and Kampala's roads are now "There is no development THE ERFLIES FOR INSPECfION AT ROOM 706 choked with imported luxury taking place here, we are merely OF THE MUNICIPAL OFFICES, INDEPENDENCE cars. repairing," he said recently. AVENUE, WINDHOEK. Musevem, who held the year Western economic analysts long chairmanship of the Or in Kampala say Uganda has DATED AT WINDHOEK TInS 3 DAY OF ganisation of African Unity until benefited from International OCTOBER 1991. this July, has pledged to achieve Monetary Fund (IMF) aid to - reconciliation between north talling 700 million dollars a NOTICE NO: 160/91 and south after two decades of year and Museveni' s rigid ad mass killings based on tribal herence to an austere IMF COUNCIL RESOLUTION NO: 496/09/91 rivalries. World Bank programme that '------, emphasises revitalising cash crop exports. Gross Domestic Product has grown six per cent over the past two years and is forecast MINISTRY OF to continue at that rate over the next three years. EDUCATION But one Western analyst said Uganda's economic ,upturn, AND CULTURE starting from a zero base in 1986, may be illusory. "It is possible that the in The Ministry of Education and Culture announces the following fellowships flow of funds from the IMF offered by Agencies of the United Nations available to citizens of Namibia. and the West may have stimu lated artificial growth, " he said. Club Tuje Pamodzi Ugandans are also celebrat (a) Three months Specialization Training Programme of Population, Human ing a new climate of relative Present Resource and Development in Africa (4th cycle). Offered in English by peace. Wed. Special Disco. Ladies UNFPA at the Africa Institute for Economic Development and Planning Kampala's t3 millionresi dents were used to frequent free from 20hOO-21 hOO. Admission: Dakar (Senegal). Open to University Graduates aged between 25-40 robberies, burglaries, killings years with at least three years experience in the above-mentioned areas. and rapings. R6,OO Museveni's NRA, with a Thur. Normal Disco with (b) One year fellowship for studies in the field of population science strength of about 80 000, are the first soldiers most Ugan Specials. Come and enjoy the nite. (Demography, Biostatistics etc) offered by the Economic Commission dans have come across who ' Admission: R6,OO. From 20hOO till for Africa. Open to persons in possession PH D in one of the Social are p1mished if they violate Sciences, or who have completed course work requirements for such a their code of conduct. late. degree, mid-career professionals in this field, etc. Awards are contingent "Museveni's army are still everybody 's golden boys apart Friday Variey of action. upon admission by a training or research institution with a strong from the north where they are Come and meet new friends, 20hOO programme of population studies, regardless of geographic location. lmnting down anti-government rebels," one Western diplomat till late. Admission: RS,OO (c) The Global Programme of Training in Population Development also said. Amnesty International and other human rights organ Sat. , Matinee from 14hOO till under the auspices of the UNFPA, at the Centre for Development isations have criticised what 1ShOO. Admission: R2,50. From Studies, TRNANDRUM (India) and the Institute of Social Studies, The they view as abuses against ci Haque (Netherlands). Courses in English are available to persons in vilians in the north during the 20hOO till late, normal disco. possession of a Master or Honours degree or equivalent, with practical fight against UDCA rebels who want to march on Kampala and Admission RS,OO appropriate field experience. set up a religious state. - Reu ter. Sunday Strictly jazz evening Closing dates for these fellowships: 9 November 1991 . . from 16hOO to 24hOO. Admission Further information relating to the basic requirements as well as application R2,50. forms are obtainable from: THE With DJ's Meno and Mr. "8" Mrs C Ndaitwa (Bursaries and Scholarships Division) NAMIBIAN For further information call tel. Ground Floor AN Independence Avenue INDEPENDENT 61675 offic% hours ~_\ WINDHOEK NEWSPAPER 63289 home., 9000 . FORANE\V j) Tel: (061) 3979111 , NATION. Ask for Maggle. - / NO APPLICATION WILL BE CONSIDERED AFTER THE CLOSING DATE. THE.NAM ISlAN. Wednesday. OotGber., .9 .:1991 5
THE moment everyone had been waiting for - a glimpse of the Queen and the President as they drove through the centre of Windhoek in an open Land Rover.
IN BRIEF • A SOURCE close to Buck ingbam Palace yesterday de scribed the welcome given to Queen Elizabeth IT and the Prince Philip, Duke of Ed inburgh, by Namibans as "tremendous... not only by the President and at the airport but on !:re journey into Windhoek". He said the Royals were able to "see and enjoy the enonnous crowds which turned out to see them "The Queen and Duke are very pleased to be in Namibia and to be able to visit this country so soon after independ THE Queen inspects the Presidential Guard, .' .resplendent in their dashing red ence, ' , he added. uniforms, shortly after the Royal party arrived at Windhoek International Airport. "The visit has started in a very wann and friendly way."
*QUEEN~fu~&ven President Sam Nujoma and First Lady Kovambo Nujoma pres ents, The President received a large silver salver, engraved to mark the State visit, and signed photographs in silver frames, while Mrs Nujoma received a carriage clock, engraved with ER. * A GREAT cheer went up when the Royal motorcade entered the grounds of State house, The beat of African drums welcomed the Queen and Duke as youngsters per fonned traditional dances and songs prior to a private meet ing with President Nujoma. Before leaving State house, the Queen.and Duke met and chat ROYAL TOAST. The Duke of Edinburgh, Prince Philip (left), clinks glasses with ted with members of the Speaker of the National Assembly, Dr Mose Tjitendero, at last night's glittering State Namibian press corps. banquet. Pool photograph: Dirk Heinrich • A LARGE and enthusias .tic crowd surrounded the en trance to the Kalahari Sands hotel where the Royal party are staying. Leaving the hotel on her way to the banquet, the Queen was delighted to receive a small natural picture sto~e . from four-year-old Annette Christelis who was waiting oustide next to the red carpet. "Tell me, what is it," !:re Queen asked of the natural rock. , 'Thank you. That's very kind of you," she told the small &Il. • THE menu for last night's . banquet at State House, attended by around 600 people, was: Smoked Salmon and Cucum ber Salad; Roast Spiced Saddle of Springbok with Cream Saunce and Fondant Chestnuts; White Peaches poached in Sauternes with Almond Par fait and Strawberry Compote; Intimia'tional Chees/"Board; ': . Chef"s ~dioice of a Seasonal ;· A GROUP of friends ready to give a Royal cheer.as the Queen drives past. Fruit b_asket; Coffee and Truffles. -'
~. 6 Wednesday October 9 1991 THE NAMIBIAN·
cousins - that is until she dies guage of building a nation. In in transit, and Larry's left to .£'-~-- contrast, there are many things deal with an oddly happy Balki. which are unheard of or unre 19hOl: English League ported and which I think, are Soccer likely to jeopardise the build 19h55:Filler -ing of our precious country. 2OhOO:News Let us take the example of 21h45: Beyond 2 000 giving and selling alcohol to 16h56: Opening 21h30: The Black Tower children who are under age. In 17hOO: Take One A visit to an old friend leads Things don't change congress of Nanso - were the the party of their choice! And a region such as Ovambo for 17h05: Kiddies Filler Adam Dalgliesh, a Scotland northern students excluded from the same goes for teachers and instance, where you get many 17h14: Raider of the Yard detective, into the omi this congress by undeIhand workers. Does Nanso's affili cuca shops or socalled bottle South Seas nous world of Toynton Grange, PLATO, in his dialogue, means? (If this is true let's ation to Swapo mean that stu stores, you usually meet young 171138: P..ducalional programme a private nursing home. In an 'Apology', had Socrates say hear the proof) and were previ dents of other political persua children who are about 12 years Eating and Drinking atmosphere of hidden danger the following: ous congresses also undemo sions have to form other stu old, drinking heavily and Follow me - how to improve and concealed violence, he ..... the result of my mission cratic when they were not all dent bodies? Should we then sometimes taking crates of beer your English probes the relationships within was just this: I found that the there (pun unintentional) to vote have SWAPONSO and in surprisingly large quanti 18h07: Tutalenl the enclosed community. At men most in repute were all like sheep on less contentious UDfNSO and SWANUNSO ties. I think it is vitally impor A new magazine programme the centre ofhis inquiries is the but the most foolish; and that matters? . etc? tant to note thafthis seems to about Namibia and its people. Black Tower, a desolate re others, less esteemed, w~re : Swapo militants in the north In this way, people like Mr be a country where it is accept 18h41: Perfect Strangers (fi treat on a nearby clifftop. really wiser and better". brought SWapo to power - the Johannes will ensure that stu able for children to enter bars nal) Starring: Roy Marsden, Pauline (' 'Apology" was written aboot fact is that Swapo would have dents, teachers and workers and drinking places as long as Episode 18: "Bye Bye Biki" Collins, Martin Jarvis, Art 24 centuries ago and is a one come to power even if every alike will be as divided as they they have money to do so. Balki's l06-year-old grand Malik. sided dialogue by Socrates, student in the north, military can posSibly be. So be can awly, We, as adults, have a large mother is coming to visit the 22h22: Sport recording his arguments and or otherwise, had voted for any with full justification, the ac amount of responsibility in presentations during his trial other party and also ifthey had cusation of divisionist to him taking ,care of our children so --TODAY'S WEATHER-- for seditious behaviour, which not voted at all! self. that they can become good and ultimately led to his execu : Some' of the top Nanso In summary then, let stu productive adults to maintain * Fine and warm but hot in the north. It will tion). leaders ... after independence dents who seek to express their the slogan ofbuilding anation. be partly cloudy in the east today. _ showed the true colours - to aspirations as students in order But we are the very people * Coast: partly cloudy and cold with fog MiKE STAFFORD-EVANS tally idiotic! The fact is that to make the lives of students aggravating the situation by patches overnight. WINDHOEK those who served Nanso so more meaningful all belong to sending young children to buy • Wind: moderate south-westerly but valiantly before independence a national students organisa liquor and employing them to north-westerly in the south at first. Frankle Is a hero did so at great risk (many were_ tion like Nanso. And let them sell liquor. I think we ought to savagely dealt with by the rul join the political party of their study our constitution which ing class) whereas now after own choice if they so desire. states clearly that children are FRANKIE's bravery in sport Duchess shreds 'everything'•••• independence, membership of Let teachers too all belong to a not allowed to do work which is bravery for our whole na Nanso is absolutely free of national body whose pro is harmful either to their health LONDON: The Duchess of York says she has destroyed her tion; his victory is a national danger, so that if there were gramme satisfies them, and let, or education. I therefore husband's letters, gave up keeping a diary and takes a shredder victory. We are behind him indeed any true colours to be them find a political home of strongly appeal to legislators, wherever she goes to protect her privacy from Britain's prying and will support him all the shown, it was before independ their choice. And let workers community leaders, and every tabloid newspapers. way. To Frankie Fredericks, ence. The deeds of the Kalen join the unions who will agi Namibian patriot, in conjunc "Everything is shredded," said the Duchess who is married to continue to make the land of gas and the Shihwameni's of tate for the interests of all tion with certain Ministries, to Prince Andrew, the second son of Queen Elizabeth IT. your birth proud of you: We that time will be much more workers (not for the interests look into this matter seriously. The former Sarah Ferguson is still plain old "Fergie" to the , stand by you. mass market newspapers which regularly splash her on the nont res,istant to villification than of only Swapo or UDF or SWlUIIl They should set up laws which the superficial rubbish Mr workers) while allowing them protect children from being page. "You suddenly pick up the newspaper and see that they SHILEKA SHEY A Johannes ~s served up here! to belong to the political party spoiled by alcohol and pre know what time you got up and what you did, and I think that OSHAKATI it's just better perhaps that there are little facts ~hich are : ... any committed Swapo of their choice. venting our intentions to build unknown," she said in an interview on Sunday. will allow his party to be di This surely, is what democ a nation from collapsing. Sycophancy? vided in the way Nanso did ... racy should be all about. What - I now come to the simple but Hannoshike J ohannes and oth IALUGONGO £WILDLIFE SOCIETY OF NAMIBIA TIIE sycophantic garbage of overriding truth of the entire ers like him really desire, is a OSHAKATI .,..' Hannoshike Johannes refers: issue ofNanso's (or any other single, all-embracing, one-party Calling all Scholars and Adults. Help design a Christmas Let's examine, after strip body's for that matter) mem state, to which all students, Where's my money? card for the Wildlife Society! ping away the quasi-intellec bership of Swapo or any other teachers and workers are Theme· Christmas In Namibia. tual veneer, the hard realities political party, or church de compelled to belong. This is I PAID R5 for a ticket for the Winning entries will be printed and sold over the Christmas (sic!) which contaminate his nomination or sports club or (of course) his right. All that Swapo National Fund Raising whatever and that is that if he needs to do to achieve this is period. asseJ:tions. We, ignOre, . ~ the Committee draw in JUly. The Lots of prizes to be won. interests of time and space, the Nanso (or Nantu, or NUNW to ensure that the party of his closing date was August 15 Three categori~s: - Pre-school litany of hackneye4 slogans etc) is, to unify students (or choice wins the next election and the date for the draw was - Primary School - High School- Adult (Trolskyist, revisionist, etc) teachers or workers -respec with a two-thirds majority. Then August 26. Send all entries \vith your name, address and category to .- whose only merit is thathe got tively) then it can only do so if we can become just one more Now I learned from the local The Wildlife Society of Namibia . the spelling correct! it caters for all students (or African country with one party, Swapo representative that the PO Box 3508 Windhoek : The socalled democratic teachers or workers respec one President for life, and a draw may not be until next tively) regardless of whether permanent state of emergency year and he is not authorised to they be members of Swapo or as we have in that model of pay the R5 back. failures, Zambia. -... UDF or neither of these (clearly A«cording to my knowledge, not every student does, or wants this is a crime. to, belong to a political party). MJACOBS 1here must be a lot of people The moment you insist that WINDHOEK who also feel cheated. Is there every student or worker or somewhere an official state teacher must be a Swapo or Beer for all ment about this? UDF, etc, supporter (and af NORTHERN READER filiation to SWAPO or UDF IT IS now exactly a year since means just that) you cannot I came to this country from OSHAKATI pretend to be catering for all exile. During this time I have * Note: We have not received your members. Those of the been observing and listening any official explanation for the students who want to belong to to people talking and discuss postponement of the draw. a political party are surely free ing many different things, but Perhaps Swapo would infonn to do so and to give expression there is one thing which struck - readers about the reason for to their political aspirations in me most, and that is the lim- the delay? - Ed. FRANCO - NAMIBIAN CUL TURAL CENTER OPENING 14.10.91
French courses - Art Workshops Public Library - Video . French TV via satellite
FIND US -AT Windhoek West Gammam's: Rd (opposite NBC Broadcasting Center)
1r • 22 56 74 MOSCOW ROCKS. People express themselves durinr a giant rock concert held 10 days ago near Tushino airport in Moscow. Hundr ~ds of thousands of people attended the event. Photograph: Agence France-Pres Baker INTERNATIONAL WRAP-UP Haitian judge takes oath back' PORT-AU-PRINCE: Heavily armed troops :packed by several tanks partrolled Haiti's capital yesterday as parliament prepared to swear in a provisional president to replace Jean-Bertl'l!Ild Aristide, the democratically elected leader ousted in a coup last toME week. JosephNerette, a little-know senior judge on Haiti's Supreme ANC 'and SA Govt trade Court, was expected to take the oath of office late yesterday 'WASlllNGTON: US Secretary morning, political sources said. of State James Baker will leave Many Haitians were stunned by the news that Nerette was on Saturday night for his eighth chosen to become interim president. "He's not our president. We insults over massacre trip to the Middle East in an want Aristeide back," said one unemployed youth who refused to effort to finalise details for an give his name for fear of army reprisals. Arab-Israeli peace conference JOHANNESBURG: The South African Government and African National Congress "We're afraid to speak up the military is everywhere," he proposed for October, spokes added. traded charges of complicity and incompetence yesterday after the killing of eight woman Margaret Tutwiler said people returning from an ANC funeral. yesterday. She said he would visit Egypt, Inquiry into Kurd slayings Unknown assailants opened ion socialists. were killed. Israel, Jordan and Syria and fire on a 15 OOO-strong crowd "The ANC as it is now, in "The question that has to be NICOSIA: Kurdish rebels and the Iraqi government, trying to also meet with Palestinians in marching home from the fu the clutches of radical and answered is how cOllld this reach an autonomy deal for Kurds, moved quickly to contain the Israeli-occupied territories. neral of assassinated ANC communist elements, is not your happen and how could they clashes in which more than 400 people were killed or wounded, "The purpose is to try to member Sam Ntuli on Mon friend. The ANC has proven just drive away when there was including 60 unarmed Iraqi soldiers killed in cold blood. overcome the remaining issues day in Thokoza township, east that it has a long way to go a police helicopter oveIhead The top Kurdish leader who is leading the negotiations with and to finalise details that must of Jobanneburg. before it can be trusted... the and the road was lined by p0- Baghdad on autonomy for his people ordered an inquiry yester be resolved before issuance of Hours after the killings, ANC ANC offers a threat to all and lice trucks, " Marcus said. day into the slaying of the unarmed soldiers during three days of invitations and convening of a President Nelson Mandela sundry, " De Klerk said. She said the govemment was bitter clashes. peace conference that would accused President FW de Klerk ANC spokesperson Gill dragging its feet on the im lead to direct negotiations of callous disregard for the lives Marcus said police could have plementation of a multi-party between the parties," she added. of blacks and blamed the gov tracked down the Thokoza peace accord signed four weeks ·Gulf War rations for Angola President George Bush and ernment for the killings. funeral killers on Monday ago by the Government, the Soviet President Mikhail Gor LUANDA: A US cargo plane flew into Luanda on Monday, " De Klerk has let loose his evening if they had wanted to. ANC and its main rival, the bachev said at their Moscow loaded with 85 000 ready-made meals left over from th~ Gulf hounds against the people ...it But police spokesperson Zulu-based Inkatha Freedom summit last July that they would War. The combat rations are to avert a food crisis among govern is untrue that this is black on ci-aig Kotze denied police Party. She said the ANC and try to convene a Mideast peace ment soldiers and rebels, confined to camps by a cease-fue in black violence, " Mandela said shared any blame for the shoot Inkatha has set up local com conference in October and Tut their 16-year war. at a meeting in Boksburg near ings and stabbings and said mittees under the accord, but wiler said that was still the J obannesburg. black movements were not nothing had been done at na target. However, in Stellenbosch doing enough to sell peace to tionallevel. Neo-Nazi violence condemned No date or venue has been near Cape Town, De Klerk their followers. In Pretoria, Kotze confinned announced but speculation has slammed Mandela and the ANC Watched by police in aheli that the accord, which includes WENDEN, Germany: German intellectual ~, including novelist centred on October 30 or 31. for what he called outmoded copter and in armoured trucks, a code of conduct for police, Guenter Grass yesterday condemned the current wave of neo While many locations have been policies. abot 15 000 people attended had not been circulated to any Nazi violence against foreigners and called on ordinary Germans rumoured, US officials at one "What the ANC really wants NtuIi's fimeral there on Mmday. of the 115 000 members. to speak out against recism. point were looking for a venue is to grab all the power in the Police and witnesses said Kotze said, however, that "A vast majority of citizens are ashamed that people once that would be more remote, country," De Klerk said at a' gunmen in a white van opened while police obeyed orders, the agains fear pogroms in Germany," they said in a statement. " This not a leading world capital. - party rally. He urged blacks fire on mourners heading home , ANC and Inkatha Freedom majority should not remain a silent majority. Reuter. and whites to shun the move from the funeral and then es Party had to do more to impose The arsonists are abroad in Germany ... " said the statement ment because it was dominated caped onto a nearby highway. discipline in their own ranks. - signed by Grass, novelist Siegfried Lenz, ffim director Mark by communists and trade un- They said at least 18 people Reuters Bohm, Marion Doenhoff, publisher of the weekly newspaper Die New focus for Zeit and eight others. Hundreds of Germans, sick of the vicious neo-Nazi attacks on Commonwealth foreigners, linked arms in a human chain around a hostel for foreigners in Wenden to protect it from a baying mob of right-, KUALA LUMPUR: The Com monwealth will shift its focus to wingers. global issues , of democracy, human rights, AIDS and drogs Top Soviet man to visit ME now that South Africa appears to be on the road to reform, a senior MOSCOW: Soviet Foreign Minister Boris Pankin is planning a official said here yes~day. visit to the Middle East to discuss a proposed peace conference, Ahmad Kamil Jaafar, secre a deputy foreign minister said yesterday. tary-general of Malaysia's for eign Affairs ministry, said that the Commonwealth's new direc Jordan, PLO take joint stand tion would be formally endorsed at the groups's October 15-22 WASHINGTON: Jordan and the PLO, which plan to field a joint Harare summit. delegation to a milestone Arab-Israeli peace conference, have The Harare Declaration completed a political working paper clearly spelling out what would be the centrepiece of its they expect from the talks. biennial summit, aimed at en Jordanian and Palestinian officials said yesterday the docu dorsing the new role of the 50- ment would be presented at a proposed summit of Arab front line member group. states and PLO leader Yasser Arafat in Damascus. The Commonwealth will seek to lift sanction on South Africa, Kamil said, adding that the proc Malaria makes a comeback VUKOV AR, Yugoslavia: A Serbian volunteer takes cover behind a car during a fire ess would be done in stages, fight with Croatian forces. The car was destroyed earlier in the day by shelling when depending on the reforms that WASHINGTON: Malaria is making a dramatic resurgence, an earlier cease-fire broke down. Yesterday there was a glimmer of hope that a new have taken place. causing death and disease at nearly record levels even as US - Agence France-Presse prevention and control efforts are dec~ining, the National Acad cease-fire could be forged. Photograph: Agence France-Presse emy of Sciences said yesterday. , "The Qutlook for malaria control is grim, " a committee of the prestigious US academy's Institute of Medicine said in a new report. Guns fa I silent In C oatia Caused by a parasite and spread by the bite of a type of mosquito known as Anopheles, malaria can now be found in 102 countries, including the United States. with the two warring parties, " the official told reporters. ZAGREB: The Yugoslav army silenced its guns in Some 300 million people are infected worldwide with the EC officiials said CroatianPresident Franjo Tudjman agreed to Croatia yesterday and held talks with the rebel republic disease which causes fever, headache, malaise, vomiting, di a ceasefue yesterday night but did not say under what terms. and a European Community envoy to try to forge a arrhoea and - in the most serious cases - death. lasting ceasefire. ' There was no sign of the blockade of army bases heing lifted and comments by Croatian officials indicated they had reserva Yugoslavia media reported only scattered fighting after the tions about agreeing to a truce just one day after Tudjman's IRA gunmen attack bar army said it had stopped firing at midnight and offered a truce if Zagreb headquarters was hit by a rocket. _ Croatia lifted a blockade of army bases before today. , But EC officials and federal army general Andrija Raseta were BELFAST: Two men were seriously wounded in a Protestant bar Croatia did not say if it would accept the army's terms but its optimistic after three hours of talks in Zagreb with Colonel Amro on Monday night,when hooded Republican gunmen burst in and deputy defence minister talked with an army general in the Agutic, deputy commander of the Croatian National Guard. sprayed it with automatic gunfire, police said. Croatian capital Zagreb in a bid to work out details. "Finally everyone-has seen that sooner of later we have to The Irish People's Liberation Organisation acknowledged In an act of defiance, Croatia's parliament discussed a draft discuss (peace)," Raseta, who abandoned his camouflage fa responsibility, saying it was in retaliation for the recent killing by declaration of inunediate secession from Yugoslavia calling for tigues for a grey dress uniform and medals, told reporters. 'Protestant gunmen of two Catholic shopkeepers. an army withdrawal from the republic and war reparations of 10,5 "The only way to solve the problem is to discuss and not to * Reports from Reuters, Sapa, Agence France-Presse billion dollars. wage war," he said. In the Hague, a Dutch foreign ministry official said the Croatian officials say more than 1 000 people have been killed and Associated Press European Community would delay implementing sanctions against since Croatia declared independence on June 25 and its Serb Yugoslavia to allow EC monitors more time to arrange a new minority rebelled. Several previous ceasefues have collapsed ceasefire to end more than three months of fighting. and been followed by intensified fighting. - Reuters "There has been a quiet situation since midnight and a meeting is now going on under the leadership of the Dutch head of mission 8 Wednesday October 9 1991 THE NAMIBIAN Most advanced technology Today's quotations for unit trusts: on display at Telecom 91 General Equity Funds: BOEGrowth 130,14 121,57 5,19 Fedgro 118,01 110,19 11,19 for the next two weeks at Tele In addition to providing a and the opening of a huge new GENEVA:' Tiny pocket CUGrowth 107,95 100,78 5,88 corn, a vast exhibition the global showcase for wares, it will set market with a desparate need telephones, phones with Guardbank Growth 2247,88 2106,00 5,65 telecommunications industry the industry's technological and for modem telephone service - built·in television screens Momentum 227,56 212,98 5,92 puts on every four years. issues agenda until 1995. the Soviet Union and other or compact discs, phone Metfund 175,41 163,35 3,82 Telecom 91, sponsored by Since Telecom 87, the 700 reforming former East bloc networks that can send TV NBS Hallmark 853,72 797,11 7,18 the United Nations-affiliated billion dollar a year industry states. NorwichNBS 320,51 299,25 7,24 signals, data and voic~ on International Telecommunica has been shaken by deregula The almost non-existent Old Mutual Investors 2651,26 2472,10 4,52 beams oflight, even phone tions Union (ITV), is the only tion and increased competi phone service in Eastern ·Eu Safegro 121,94 114,09 5,76 networks powered by forum to bring together virtu tion in most major markets . • rope has highlighted the basic Sage n/a n/a n/a windmills. ally .all the world's operators C>\b:}r changes iIx:lude a boom role that good communications Sanlam 1576,80 1473,04 4,94 These are just a few of the and manufacturers of commu in cellular phone services that . systems play in modernising Sanlam Index 1260,40 1177,73 4,95 dazzling devices to be shown nications systems. few industry experts predicted an economy. Sanlam Dividend 428,84 400,59 5,42 As a result, the nu, a United Senbank General 117,35 109,46 Nations agency, chose as the n/a Southern Equity 172,97 161,98 5,48 theme of this year's Telecom, REPUBLIC OF NAMIBIA Standard 1087,78 7,60 •• An Interconnected World: 1022,29 Syfrets Growth 246,91 230,99 5,37 Improving the Quality of Life Syfrets Trustee 111,05 104,11 For All". n/a MINISTRY OF FINANCE UAL 1892,48 1773,11 . 5,41 The changes in the industry Tenders are awaited for ------1 Volkskas 126,35 118,17 6,96 L~~~~~-'::~ become abundantly clear on Specialist equity Funds: DESCRIPTION: SUPPLY AND DELIVERY OF UP TO ONE THOUSAND (1000) the 62 000 square metre show Guardbank Resources 146,38 137,15 6,42 POUCE IDENTIFICATION DOOR STICKERS TO THE NAMIBIAN POUCE. floor where 849 exhibitors vie Sage Resources n/a TENDER NO. Fl/3 • 21191 for attention with the latest in n/a n/a Sanlam Industrial 918,44 859,01 4,46 technology and services. CLOSING DATE: 11:00 ON TUESDAY: 29 OCTOBER 1991 Sanlam Mining 315,91 294,89 5,70 The exhibitors will spend an Senbank Industrial 117,77 109,94 n/a DESCRIPTION: THE SUPPLY AND DELIVERY OF DENTAL EQUIPMENT FOR estimated 500 million dollars Southern Mining 136,55 127,77 6,02 THE MINISTRY OF HEALTH AND SOCIAL SERVICE.· TENDER NO. Fl /13 · 18/ to persuade an expected 60 000 Standard Gold 183,85 172,30 7,64 91 visitors to buy their wares. UAL Mining and American Telephone and CLOSING DATE: 11:00 ON TUESDAY: 5 NOVEMBER 1991 Resources 374,21 350,23 5,19 Telegraph Company, for ex UAL Selected DESCRIPTION: THE SUPPLY AND DELIVERY OF EYE INSTRUMENTS FOR ample, with a three storey high Opportunities 1628,51 1521,42 4,48 OTJIWARONGO HOSPITAL.• TENDER NO. Fl/13 • 19/91 exhibit, is demonstrating a Old Mutual Mining 259,36 241,57 . 6,04 mutli-stage optical switching CLOSING DATE: 11:00 ON TUESDAY: 12 NOVEMBER 1991 Old Mutual Industrial 330,76 308,10 .4,51 system, still a prototype, that Old Mutual Gold Fund 120,19 111,97 6,02 DESCRIPTION: THE SUPPLY AND DEUVERY OF E.N.T. INSTRUMENTS FOR uses light pulses rather than Income/Gilt Funds: OSHAKATI HOSPITAL• • TENDER NO. Fl/13· 20/91 the electrical pulses used on Corbank 98,23 97,20 16,02 most phone switches to route CLOSING DATE: 11:00 ON TUESDAY: 12 NOVEMBER 1991. Guardbank Income 113,43 111,10 17,12 calls. Old Mutual Income 103,72 102,60 17,02 DOCUMENTS ARE AVAILABLE AT THE OFFICES OF: THE SECRETARY: It is smaller than a standard Standard Income 91,64 90,63 15,38 TENDER BOARD telephone switches but with Syfrets Income 103,64 102,59 15,57 10 J OHN MEINERT STREEET far greater channel capacity. UAL Gilt 1048,85 1038,37 15,86 GROUND FLOOR WEST·WING Most equipment makers will P.O.BOX 3328 WINDHOEK display some version of new Closing exchange rates against the rand TO OBTAIN DOCUMENTS RS-OO IS PAYABLE: technology in the industry called SDH (synchronous digital curr sell T. T.Buying A.M.Buying S.M Buying TENDERS MUST BE FORWARDED TO: THESECRETARY: TENDER BOARD hierarchy). 2,8275 2,8075 2,7920 2,7775' P.O. BOX 3328, WINDHOEK The term is jargon to the US dollar Sterling 4,9145 4,8540 4,8180 4,7850 layman, but to phone system OR DEPOSITED IN: THE TENDER BOX Austrian operators it offers a way to TENDER BOARD shilling 4,1685 4,2235 4,2555 4,2855 provide a number of services 10 JOHN MEINERT STREET Australian $ 0,4440 0,4500 0,4540 0,4575 and transmission modes simul GROUND FLOOR WEST·WING Belgian franc 12,1500 12,3500 12,4500 12,5500 taneously without overloading WINDHOEK Botswana the network - a much sought pula 0,7465 0,7570 0,7635 0,0000 FAX: 36454 prize in global telcommunica Canadian $ 0,3975 0,4035 0,4060 0,4085 tions. SECRETARY: TENDER BOARD Swiss franc 0,5195 0,5265 0,5305 0,5340 SDH is just one of dozens of Deutsche acronyms that will dominate 0,5925 0,6010 0,6055 0,6100 the forum. But the one with the mark Danish krone 2,2830 2,3130 2,3360 2,3570 most relevance to the consumer .it!'\", ..~ ___R_E _P_U_B_L_IC_O_F_N_A_MIB_IA_----j Pesetas 37,4000 37,9500 38,3500 38,7000 will be GSM (Groupe Special Finnish mark 1,4425 1,4620 1,4755 1,4875 Mobile), the standards decided French franc 2,0180 2,0485 2,0585 2,0715 .. MINISTRY OF FINANCE on for a much-delayed Euro Greek Tenders are awaited for ------; pean-wide digital cellular phone drachma 66,0000 66,8000 68,4500 69,8500 system. DESCRIPTION: THE SUPPLY AND DELIVERY OF THREE MOVABLE Hong Kong $ 2,7330 2,7685 2,7865 2,8035 GSM would allow a user to Irish punt 4,5100 4,4555 4,4240 4,3955 SEWAGE TANKS WITH PUMPS.· TENDER NO. F1/10/1· 173/91 employ the same pocket or car Italian lire 441,7000 447,7500 451,4500 454,800 phone across Europe, with nruch CLOSING DATE: 11:00 ON TUESDAY: 5 NOVEMBER 1991 Japanese yen 45,8000 46,4500 46,7000 46,9500 higher sound quality than can Kenyan DESCRIPTION: FURNITURE· RECEIVER OF REVENUE'S OFFICE AT be achieved with current cel shilling 10,0725 0,0000 0,0000 0,0000 ONDANGWA. · TENDER NO. F1/17· 6/91 lular mobile phones. The service was originally Mauritian CLOSING DATE: 11:00 ON TUESDAY: 5 NOVEMBER 1991 rupee 5,5595 0,0000 0,0000 0,0000 due to start inmid-1991 but so Malawi DESCRIPTION: THE PURCHASE OF LABOUR·SAVING APPLIANCES far only a few trial services kwacha 0,9805 0,9930 1,0020 0,0000 have been offered and no phooes FOR THE OFFICE OF THE NATIONAL PLANNING COMMISSION.• Dutch gilder 0,6680 0,6765 0,6815 0,6865 have yet been approved for TENDER NO. Fl/20 • 1/91 . Norwegian widespread use. krone 2,3180 2,3475 2,3715 2,3935 CLOSING DATE: 11:00 ON TUESDAY: 22 OCTOBER 1991 Consequently, such indus New Zealand $0,6195 0,6280 0,6335 try giants as L.M. Ericsson, O,638~ DOCUMENTS ARE AVAILABLE AT THE OFFICES OF: Pakistani Alcatel, Motorola, Siemens, rupee 8,5055 0,0000 0,0000 0,0000 THE SECRETARY: Orbitel and Nokia are all show Escudos 50,8500 51,5000 52,3500 53,1000 TENDER BOARD ing off their latest GSM equip Seychelle 10 JOHNMEINERT STREET ment in an effort to win orders rupee 1,8460 0,0000 0,0000 0,0000 GROUND FLOOR from European service provid Swedish P.O.BOX 3328, WINDHOEK ers. krone 2,1600 2,1885 2,2060 2,2220 In addition to the exhibition, TO OBTAIN DOCUMENTS RS·OO IS PAYABLE: Singapore $ 0,5955 0,6040 0,6090 0,6135 the ITV is organising a num Zambia ber of symposia to examine TENDERS MUST BE FORWARDED TO: THE SECRETARY: kwacha 26,0580 0,0000 0,0000 0,0000 such policy issues as interna TENDER BOARD Zimbabwe $ 1,7495 1,7890 1,8065 0,0000 P.O. BOX 3328, WINDHOEK tional standards for optical . communications, multi-media These rates prevailed at 15h30 and are subjected to . OR DEPOSITED IN: THE TENDER BOX products and integrated digital alteration. TENDER BOARD services. 10 JOHN MEINERT STREET And, fo.r the first time, a GROUND FLOOR WEST·WING significant number of speak WINDHOEK ers from Eastern Europe and the Soviet Union will attend to FAX: 36454 discuss their needs to bring SECRETARY: TENDER BOARD ageing, inefficient equipment up to date. - Reuter. -~ .- --~-~ ------.... ,.-- ---...... - .-==,~-:--~ .
THE NAMIBIAN Wednesday October 9 1991 9
Right now, summer is in full bloom at Edgars. And we're giving you the Pick of Summer with fashions that are hot. At sizzling prices. Come take your pick from ladies wear, menswear, kidswear, shoes and accessories. And perhaps pick up a gift on the way too. Because there's an air of summer festivity in all our stores. And you might just be one of the lucky shoppers who'll be presented with a little summer surprise. It's not every day you get the Pick of Summer at such festive prices. Why miss out? FOR THREE DAYS ONLY - -THURSDAY 10, FRIDAY 11 AND SATURDAY 12 OCTOBER LADIES' FASHIONWEAR MENSWEAR . PRICES REDUCED BY >:"":,,,{t 500/o ORMORE " ,.". ' T-shirts Ties Were R61 ,58 ...... NOW R29 , 99 Were R32,98 ...... NOW R17,99 Lounge Shirts - Selected Teens', Boys' and ~~~sR76,98 ...... NOW R45,99 Were R76,98 ...... NOW R39,99 Pre-school Boys' Reversible Belts Selected Teens', Boys' and Blouses Woven Shirts Were R98,98 ...... NOW R49 , 99 Were R76,98 ...... NOW R39,99 Pre-school Boys' Multipack Vests Skirts Cotton Jeans . Selected Teens', Boys' and Were R98,98 ...... NOW R49, 99 Were R87,98 ...... NOW R43,99 Pre-school Boys' Multipack Fancy Hose Dresses R59 99 Selected Ladies' Dresses Were R109,98 ...... NOW , Selected Ladies' Suits BOYSWEAR W~~R109 , 98 ...... NOW R59,99 Selected Ladies' Skirts Teens' Fancy T-shirts Selected Ladies' Jackets ~::~143 , OO ...... NOW R79,99 Were R46,18 ...... NOW R21,99 Selected Ladies' Pants Sits - Selected Ladies', Men's vYere R198,OO ...... NOW R99,99 ~:r~S~~,I~ .~~~~ ...... NOW R24,99 and Children's Footwear Teens' Casual Shirts - Selected Ladies' Belts & Scarves Rr~i':~231 , OO ...... NOW R154,99 Were R63,78 ...... NOW R25,99 - Selected Children'S Jewellery - Fancy Lounge Shirts - Selected Costume Jewellery Were R57,18 ...... NOW R29,99 - Selected Hair Accessories GIRLSWEAR Denim Jeans Were R76,98 ...... NOW R35,99 Sleepwear PRICES REDUCED BY Was R35,18 ...... NOW R19 , 99 T-shirts PRE-SCHOOL BOYSWEAR 33% Were R39,59 ...... NOW R19 , 99 - Fashion Co-ordinates R25 99 Denim Jeans - Selected Ladies' Penny C Blouses Were R50,59 ...... NOW , Were R46,18 ...... NOW R23,99 - Selected Ladies' Penny C Skirts - Fancy Lounge Shirts - Selected Ladies' Penny C Pants ~~~sR 54 , 99 ...... NOW R29,99 Were R48,38 ...... NOW R25 ,99 - Selected Ladies' Penny'C Dresses & Suits Fashion Dresses Were R83,59 ...... NOW R45 , 99 - Selected Ladies' Outsize Separates Selected Ladies' Suits , MANCHESTER Selected Ladies' Blouses PRE-SCHOOL GIRLSWEAR Selected Ladies' Skirts Frilled Pillowcases, standard Selected Ladies' Jackets Were R26,38 ...... NOW R15,99 T-shirts Frilled Pillowcases, continental Selected Ladies' Pants _Were R32,98 ...... NOW R15,99 Were R36,28 ...... :.. NOW R19,99 - Selected Boys' and Teens' Swimwear Fashion Co-ordinates Fitted Sheets, single Selected Teens', Boys' and Pre-school Were R30,78 ...... NOW R19,99 Were R54,98 ...... NOW R29,99 Boys' T-shirts Sleepwear Fitted Sheets, double Was R30,78 ...... NOW R19,99 Were R65,98 ...... :. NOW R35,99 Shorts Duvet Covers, 'single PRICES REDUCED BY Were R32,98 ...... NOW R19,99 Were R109,98 ...... NOW R69,99 Dresses Duvet Covers, double 25% Were R52,78 ...... NOW R29,99 Were R152,90 ...... NOW R99,99 - Lined Co-ordinated Curtains Selected Men's Underwear Were R1 41,90 ...... NOW R99,99 Selected Men's Ties Selected Men's Hose -DEFINITELY ONLY AT SELECTED EDGARS STORES. - Selected Men's Belts Selected Men's Lounge Shirts ·100 Edgars stores open tomorrow - a bonus shopping day Selected Men's Formal Trousers for customers in these areas - don't miss out! - Selected Men's Suits BOPHUTHAlSWANA: Mmabatho. CAPE: C"!,,, Town . Adderley St, Claremant, Despalch, East London, 0 Grahamstown, Kenilworlh, Kimberley, King Wilham's Town, Kuruman, N1 City, Paarl, Parow, Port Elizabeth . /0 0J;F Commercial Centre, Constantia Centre, Greenacres & Main St, Queenstown, Somerset West, Tokai, Tygervalley, 33 FOR THREE DAYS ONLY ~y~~':icJ~!~~i't:.::~n~n~N~~~~~~~ff~gt:,~ ,GD:."':~t~i~ u~!~:~~,'1R;, ~~~~ JJ~~~~ ~~~st St, Empangeni, La Lucia, Ladysmith, Newcastle, Pietenmanlzburg, Pinelown . Hill St & Sanlam Centre, Wort - Selected Ladies' Handbags Shepstone, Aichards Bay, Vryheid. OFS: Bathlehem, Bloemfontein, Harnsmith, Heilbron, Kroonstad, Ladybrand, Odendaalsrus, Aeilz, Sasolburg. Virginia, Welkom. TVL: Alberton, Barberton, Banoni, Belhal, Boksburg, Brakpan, Cresta, Eastgale, Edenvale, Enmelo, Flonda, Genmiston, Groblersdai, Johannesburg· Mar1 '! ' 1"... ""... ',,-,.r;"',. ." '" , • ~ .t: •• " " .. .. .-. "'-Jr,'" I' .. 10 Wedna~day I bctobe~ "9 'i99f " TI"fErN~Mn~rAN ' Ondjembo yaBen yiidhipagithwanatango 1989 lwaampoka. Ondjembo oshoka ondjembo oya adbika Omusamane Romanus Ambrosius Amushila 52 OSWALD SHIVUTE MONEGALI nomukulukadhi gwe Katrina Filippus Amushila 42 oya ye ndjika oya li ihe ya thigul yi li popepi nomudhimba gwe. hulitha metopo Iyondjembo mondjugo yawo yokulaIa ulwa po kumumwayina Roma Ayeheoyaliyiiyahamomitse. megumbo Iyawo mu Onegali popepi na EIim mUukwambi naana sha eta eso ndika, osboka kOkathitukonkayi hoka a zile. nus na oyo ya li yiidbipagitha Otaku hokololwa kutya tate uusiku wOsoondaha ya ziko. anuwaina ya umana nande, Omusamane gwe okwa li e ke nomukulukadbi gwe Katrina Roma okwa longele mEhan aanona taya ti. mu tala ko nokwa galukile Osoondaha ya ziko. gano lyokulanditha Oombanza FlIokololo ndjoka li li ekukutu ona mboka ya li ya adhika meg- Kakele kashoka oshifo osha kegumbo. Sho shene oshidbigu okut omanga meme Katrina a lon lela na ka pu na ngoka e na umbo. li sha 1amdana kutya omaIbirnbo Nakusa Roma pakuuva okwa seya kutya olye naana adhipaga gele po mOshinyanga shOn uuyelele mulyo, oli li ngeyi Manga ngaa opo ya yi ga zile ko meme nakusa Ka pamba nakusa Benedictus (Ben) mukwawo tango ye tiidbipaga, geleka ya Katoolika pOshikuku. kutya ongula yOsoondaha ya mondupda yokulala, ondjembo trina okwa li a tembukile po Angula ngoka a li Omukulun ihe aakonaakoni otaya Oonal.'Wiihokana mbaka yaali ziko, omusamane Romanus oya topa lwotango nolutiYlfli pegumbo omolwuudhigu tusikola gweembolo naaposi tengeneke ngaa kutya, omusa oya thiga ko uunona wawo (Roma) okwa li a thindikile mo otannJ mwena tbilu. Gumwe wontumba wongandi, nokwa pEluwa nokwa li iidbipaga ye mane oye a yaha omukiJluka Mefano eli otamu monika ombinga imwe yengafifi lovanhu omayovi ovo va shak .. Presidende Nujoma ota monika apa tava ende pamwe nohamba Elizabeth momapan.. eneka ongbela ohamba yaBritain moWindhoek. daanda aWindhoek. Ohamba okwa teelelwa i ka taIelepo Owambo nena. THE NAMIBIAN Wednesday October 9 1991 11 Drinkplekke moetoppas vir drank aan kinders "DIE polisie sal voortgaan met ondersoeke by plekke wat drank aan mioderjariges en dat die polisie bewus was • is en hom sterk uitgespreek ing se beleid hiemor duidelik verkoop en die feit dat die onlangse k10pjag net by een k1ub in die middestad gedoen dat alkoholiese drank aan teen alkoholmisbruik onder gemaak word. Die polisie is op is moet nie die indruk skep dat daar slegs in sekere areas opgetree word Die. Daar sal minderjariges daar verkoop is. jeugdiges. die oomblik nie baie begerig nog by baie meer plekke opgetree word en die publiek se samewerkingword in hierdie Die polisie is bewus van die Dit is vir die polisie 'n sterk om op te tree as die regering verband gevra. Smokkelhuise in Katutura en Khomasdal sal ook deur heirdie situasie in Katutura en Kho motiverende faktor. nie standpunt daaroor inneem masdal maar het inligting van Eimbeck se die jeug kannie nie. optrede geraak word." die publiek nodig om op te die leiers wees indien hulle, Hy het verwys na Katutura Aan die woord is Siggi optrede van bierdie aard in iges te verkoop. Optrede van tree, se Eimbeck. hulself aan drankmisbruik waar smokkelhuise om elke Eimbeck, Kommisaris vir po Khomasdal en Katutura geloods die polisie is beslis aan die Hy het die polisie se kom skuldig maak nie. hoek aangetref word. Die lisie na aanleiding van 'n vraag is nie terwyl bierdie ge lrom en die polisie is vasberade mer oor die situasie uitgespreek Eimbeck het ook verwys na kommissaris se die polisie kan . waarom ander woonbuurte ook meenskappe alreeds vir jare om bierdie euwel te beveg . en het ook verwys na onlangse polisiestatistieke vir die laaste optree maar wag nog op dui de nie by bierdie optrede betrekis met bierdie probleme sit. Oor die optrede by "The uitsprake deur die Staatspre jaar wat hierdie optrede like riglyne van die regering nie. Eimbeck wou, in antwoord, Sportsman", verlede week, se sident, Sam Nujoma, waarin noodsaaklik maak. Hy se alvorens daar op 'n georgani Die vraag is gestel deur Alois ook van die geleentheid ge Eimbeck die keuse is nie deur hy spesifiek van die jeug van aanranding het gestyg met sestig seerde wyse teen die smok Manetti, 'n gemeenskapsleier bruik maak om 'n waarskuwing die polisie bepaal nie maar die land gepraat het. Die Presi persent, verkragting met ses kelhuise opgetree kan word. in Khomasdal. Manetti wou te rig aan diegene wat voort eerder omdat 'n klag deur 'n dent het onder meer genoem en-sestig persent, moord met Eimbeck het ook meer sp weet waarom daar nog geen gaan om drank aan minderjar- lid van die publiek gemaak is datdiejeugdieleiersvanm8re vier-en-vyftig persent en roof esifiek verwys na drankwinkels met sewe-en-vyftig persent. wat van lnrise in die woonbuurte Alhierdie syfers is vergelyk gebruikmaakomna-uredrank met die van verlede jaar en in te verkoop en gewaarsku dat tagtig persent van al bierdie die polisie kan optree teen die Konin9.in "koloniseer" rekordskare misdrywe, se Eimbeck, het lisensiehouer indien bewyse drank 'n rol gespeel. gevind kan word dat 'n sekere 'n SKARE van meer as ** Eimbeck se daar kan ook huis van 'n spesifieke gelisen agtduisend het aan weer 'n optrede teen smokkelhuise sieerde drankwinkel voorsien skante van Onafhan geloods word indien die reger- word. klikheidslaan staan en wuif met vlaggies van Brittanje en Namibie staan en wag op die Koningin van Enge Gestremdes land in wat beskryf kan word as die grootste ontvangs dusver vir 'n staatshoof van 'n ander land. Die meeste van hul help h ulself verwagtinge is Die beskaam Die. Dit was dUidelik dat die DIE Voorsitter van die insamel om met kersmakery, houtwerk, draadmaak, en land grootste gedeelte van di~ skare Windhoek Komitee vir uit nuuskierigheid opgedaag het Gestremdes, Paul Hector, het bou en naaldwerkprojekte te begin. As 'n eerste stap tot en die meeste het geantwoord; nie-regeringsinstansies en bereiking van hul doel het die "Et wil haar graag in lewende die privaatsektor versoek om komitee in verlede week met lywe sien." die komitee se selfvoorsien Dit het byna almal gedoen 'n kersmaakprojek begin iogsprojekte te ondersteun. waarby nege persone tans in toe Koningin Elizabeth n in 'n Di6 projekte is daarop gemik oop voertuig aan die sy van die Die Presidentsvrou, Kovambo Nujoma, Koningin Elizabeth IT en die Staatspresident diens is. Shell Namibia het om ongeveer eenhonderd hierdie projek ondersteun deur Staatspresident van Namibie van Namibie, Sam Nujoma,staan op aandag vir die volksliedere van die twee lande. deur Onatbanklikheidslaan gestremdes van werk te voor 'n 53-kilogram sale kerswas aan die komitee te voorsien en die afbeweeg onderweg na die Edinburgh in silwerrame aan twee skilderye, een van die gekry. 'n Groot deel van die sien. projek kan nou meer as hon Staatshuis. die Staatspresident oorhandig. Namib en 'n anderyan 'n vrou skare het nog voor die hotel Hy het aanNampa vertel dat derd-en-twintig kerse per dag Met hul aankoms by Staat Die Presidentsvrou, in tradisionele Here~drag, en gestaan toe sy daarheen om dje komitee 'na.st maande produseer. Sommige van die shuis het die Koningin 'ngroot Kovambo Nujoma, qet 'n ook . 'n vertoonkis met . haar ge{eed te maak vir die. lange sensus ondeI1}.eem het in werkers is. d~ur die Rooi silwer skinkbord en twee fotos ' gegraveerde horlosie ontvang. . voorl>eelde van .die mooiste groot ~tsbanket wat later die reaksie op die }d.inisterie van van haarself en die Hertog van Die Koninklike.egpaar het edelgesteentes van Na,mibie aand plaasgevind het. Rehabilitasie se ,versoek aan kruisverenigin,g opgelei. getremdes om· . h~lself in 'n Gedeelte van die fondse komitees te organis~r en ~l vir die projek is gemaak deur voorstelle aandie muusterie straatkollektes. beskikbaar te maak. Hector se dit is nie moontlik Die sensus is daarop gemik om die l,cersmaakpr~jek uit te om die behoeftes, werldoosheid brei nie"weens "n gebrek aan Lutherse Sinode vra en werksbelangstelling . van aidcomodasie. Die ander pro gestremdes te bepaal. jekte kan ook nie begin word Die sensus kon weens finan nie weens 'n tekort aan fond se. siele beperking~ ' nie voltooi Hy se die ~rse . wat pro word nie. By hul eerste v.er duseer word sal aan hotelle, gadering verlede jaar het die kerke en die publiek te koop om hulp vir werkers komitee besluit hulle sal geld aangebied word. DIE Veertiende Algemene Sinode van die EvangeHese Lu In 'n verklaring wat aan sien dat Rossing maatskaplike PRESENTS therse Kerk in die RepubHek van Namlbie(ELKRN) wat Nampa beskikbaar gestel is ver dienste aan die .gemeenskappe Sondagaand, 6 Oktober, in Otjiwarongo ten einde geloop bet, soek die Sinode die regering om van Arandis, Walvisbaai en Ladies NIGHT het die regering versoek om die implementering van die 'n afvaardiging na die gebied te Swakoprnund lewer. Die Sinode Arbeidskode te verbaas en toe te sien dat Rossing verantwoor stuur om die behoeftes van die het ook sy veragting uitgespreek Wedne~day delikheid aanvaar vir die gevolge van sy afdanklngs. werkers te bepaal en ook toe te oor die uitbuiting van pla aswerkers deur lae besoldiging Ladies free from en diskriminasie en het 'n beroep op plaaseienaars gedoen 21hOO - 21h30 om hierdie praktyke te beeindig. Volgens die verklaring het die Admission: RIO-OO Sinode ook die regering versoek om die regte van werkers soos bepaal deur die konstitusie te Thursday beskenn. Die Sinode het verder die Suid-Afrikaanse regering Open rave versoek dat die Namibiese regering toegelaat word om sen susopnames in die Walvisbaai Friday and Saturday enklawe te doen. Die Kerkraad van die ELKRN is ook gevra om Music to blow your mind die Teologiese Komitee te beopdrag om navorsing te doen supplied by ELO and ;;.0" in areas soos "Die Konsep en Betekenis van Versoening en Cutmaster D Christelike Dialoog met ander gelowe soos Islam. Afrika Ge Admission: RIO-OO lowe en J udaisme .•• Die Sinode het plaasgevind Die rook het gister behoorlik gedraai toe 'n vuur wat vir 'n brandbebeeroefening opgesteek tussen 29 September en 6 Okto Sunday was handuit ruk en 'n hoop buitebande wat op die werfvan Transnamlb gel~ bet aan die brand ber en is bygewoon deur Luth slaan. Brandweermanne moes 'n verbete stryd voer teen 'n vuur wat ongeveer twee-uur lank erse pastore van oor die hele Whannie Jansen geneem bel om te blus. Die buitebande het verskeie kere na dit voorgekom bet asof dft geblus land insluitende die Biskop van Family Affair was weer aan die brand geslaan en brandweermanne moes telkens terugskarrel om dlt te blus. die ELKRN, Hendrik Frederik. 12 Wednesday October 91 99 1 THE NAMIBIAN TEL: 36970 CLASSIFIE'D ADS FAX 33980 3-bedroom house to let, P< ., ' ", .. ""',' Property Services ' . AU'1V \'£Nl'Rt;, BMw 72811984 R8000.cio available now. ':' BUSHMASTER' Tet ~7~78 (w) ~ DRIES LUBBE : \~, , '; :"LIGHT: "",' ' , 52190 (h) House for Sale -a:J 1161(.1I11f.7M Windhoek West Khomasdal : mIJ An"H 1I0U~ ' Basic furniture. '<..'l ENGINEfi~RtNG."'''''' ", 8101l] - ~ \\'INIHlI)F:k 9000 I Price R2 000 per month ~NUFACTURERS , ' • Located in the best , cC '~:r. ' " ," OF ',j.,r::r'lii ';!: LET U~ Si<,l,LlvUn (bills included), offers .- . ,~ fl~ '!- .':, : .<' _· ~·""\ "· \: ~."·~ · 1.' 1990 Uno Turbo residential area of CAR FOR "fOU & GET I, considered *Dushnars~ Tow and i (like new) Khomasdal, Extemion THE BEST VALUE. ,,' :'t ),~ ,: R3Ub~ "": <,i~::: ' 19000 km 4, known as ' WE RECOVER OUR Call Tom (W) 36970, ; • Aluminium Chadi'" ' Brand New Pirelli Indira has Luxury Hill. COMMISSION FROM (H) 33868 - piates/ston~ ' guards .. tyres. THE SELLER grown in • 3 Bedrooms with cup , ,))~n~,rglar , n~\I's " '; ;' ' Full House Phone: Dries Lubbe boards Tel: 216761/216766 Price R29 800 size and • Lounge with separate ~~~~f~~:~~:;:~Z~~~~~' Phone 31029 family room New House for Sale! , ~Dropside "Bodies 'and , style ...... Kitchen with stove, 3 Bedroomed House in ', , '~ Trallies ';>,:" : hob and extractor " We now stock Katutura (Okuryan dj,GeneraISt~I ; ~ " ' , • Dining Room ;', " Constrtictions !:j l ' gava) stylish outfits • 2 Bathrooms ... 1 Living Room < ·we~om!my' - ni 'on(" : "" AELD OFFICERs for ': YOu' NAME,IT'''''E' ' Community-bued coneervation for R135 000 • Kitchen ~ .', t __ ":r: .. '.i-< ~ . d · • Bathroom and Toilet '-, .. , -DO IT' " ' .' programme. NW Region and NE Phone Danny Titus ... Big Yard , C~~(;tt: r~12i'56SO(h) " Region. the elegant TeI: 228835/35541 (office) j ;(.AJJi} ol'visit trii',at ,',; ' Requiremente: lady After-Hours 35541 TYRE BARGA1r~~ R36000 . SHOP NO. 16 ,: ,:'" Empathy for rural communitlee. J Just arrived from i - ENOKOLD":Y,,, FuHy literate in EngHsh. Job wil overseas (secondhand Contact: Indongo Ben We also stock Tel: 225436 x16 (w) ; ~ " COMPO , .~-,; , include co-ordinating and writing and In good conrlltlon) field re~rts. Buc mec:ltanical OShOO-17hOO trendy +1- R7S eech (exd.GST) ability .. field office .. are required Are stlll avallnble at to operate In remote are .. without clothin~ for Wooliway Car Snles, 10 New House for Sale Office Accommodation fa Tal street (next to Apollo back-up, T ented accomodation in the student cility in the form of a large ·, R I!~1 u ar~t. W e h:;tve not • 3 Bedroomed r.mote bush camp, Salary nego residential house, moved come :md see us I -W aII-to-W all Carpets tiable, dependent on education and RemE!mber - very spacious, modem and now for the best prices - 2 Bathrooms expe ri ence.wr~e I,A-D,N,C" Box porshce, DISCOUNT 8018. Bachbrecht, Windhoek 9000 ON I all students - near the main shopping BIGGER QUANTITIES! ! - Built-In cupboards district of town, Fandifa Yomatalyelu ! -Double Garage A young Damara 10 % discount I • large established garden Opo A DI K"mBuaa i - Serving Quarters CHROMA woman is seeking for I terrace, , yomafuta " " - Residential Area in ELECTRONICS a live-in work. Has a FANIE (Omakulu, Ashlke-Okull I sparkling clean swimming Khomasdal. POOl' TV n~cep ti o ll? testimony in her pos- SUPERMARKET Monghalo IWa) keshe I pool, 1 bedroom flat etc. TV Antcn;,a I session. U mwe R75 Jawwpo RlOOOOO KATUTURA etc. InstallatiollPhone : I Phone Sharlotte at Contact M . Schmidt 225749 _J 271125. TEL: 215453 - Enormous resale value and Tel: 213230 (all hours) GENERAL planty of scope for parti tioning. ..W~~41!S No Agents please! ALARMS FOR HOME 1 J.J.J. WE BUY, SELL PAWN AND DEALER This house is built on a I AND l\WTOR CAllS 8WOP SECONDHAND 10 Tal Street (next to 1 WITH li\,IMOBILISERS FURNITUR E, i1S:TRICAL All your groceries huge terrace overlooking the Appc!o ~ estaura n t) APPLIANCES AND AND PHONE SECURITY BUILDING at lower price city, it is three minutes walk Tei: 331%17 I SYSTEMS NAMffilA MAll:RIAL FOR CASH (PAY Brakw ater 64516 OVER 3 MONTHS) 'WERNHILL from the post office and it _~.!:~25 749 I PARK BRIDGE NEW has business rights. FURNITURE 228/S51 ' CORNER DAIMLER AND R450000 DIESEL &TR, (NEW AND GRASP Phone (061)33359, all hours r IIOl\~E & OFFICE '1 f~L~!IAL:\RMS!! SECONDHAND I FURNITURE) 221531/1 for evening , viewing ap , CLEANERS , ; fo. tlle IJESTand 'OPIPlWAHGA THE 37460 ' I I most EFFECTIVE SHOPPING CENTRE.D-1822 pointment. KAT\1TURA POWER 11 I Al~Dl' C HT~\~'\" ":1 EST OUR UNIQUE MONEY BACK Erf no 86 Republiek wag WHY SPOIL n ''; QUARANTEE WE WILL PAY OF *Panelbeaters YOUR CARPETS YOU THE DIFFERENCE IF YOU Otavi CAN RND ANY ITEM "'Spray painting Contact Tommy at CHEAPERII SKILLS TRAINING 2 Slaapkamers met wol CREDIT CARDS · Chassis Straightening ,\Vhy pay for wrong 212478 fr om 7:30 - WELCOME . COMPUTER matte In hoofslaapkamer. · Breakdown Service methods of c1eaning Spm for your home . SECRETARIAL 1 Groot kombuis en never let any Cal,Jct . BOOKKEEPING eetkamer. ·Free Quatations I ::tlarm now!! Employment Offered , MOTIVATIONAL TV-kamer c1ean~r wash or steam NB wc also d o the l 1 Groot sitkamer 6-2947/8 clean your carpet We are looking for a 1 Opwaskamer installations Courses approved by her ore it was J 11/2 Badkamer person to handle tele and registered with the vacuumed - we phonicenquiries. Should Buite gebou. specialise in deaniug Ministry of Education, Koopprys R74 000 of ------, have command of the naaste aanbod. carpets, uphd stery & VARIOUS I English language. Must FUN· FAST, FLEXIBLE Huurprys: R650 00 m3 fl'es s!~s . al1(1 , , Kontak H. Shihango 1,_, ,- ___~' ~ __-.J be a N amibian. !'enwving soil. For furthr information Tel: (06742) 58 (w) 27 (h) Dlenswillige phone 228835 H,Shihango For peace of mind :;l:~ Posbus 249 Mazda 323, 1980 model, Gustav Volgts Centre. MARK ID eaU 37460 any time Large Walvls Bay property Wlndhoek Tel:, (061) 37663 OTAVI ~ , (No 20 Krupp Street\ Goele kondlsle, Ideal vir TaxI. with optional Business PO Box 194 Wlndhoek 9000 Skakel AntJe by 228720 residential rights. Swakopmund Tel: (0641) 4090 Good seccndhand tydens werXsure of by 34830 , Walvls Bay Tel: (0642) 6522 tyres, imported na werksure Situated 155 - 10th Street excellent comHtion off cvlc centre and close 1983 OATS UN KING CALO , to Police Station, j"16~WII.. -, ' ITEIII - For all Cars Ek het In taxi , 4-Wh ••1 drive, 5 g ....., spotlights, - and Bakki,~s lesensie om te desert duel.r tyr ••, radioltap., im· Erf 1250 m2 SIGNS,BANNERS/STICKERS, %MWPP ~ . ~, £~~ mobiU ••r, . tow-bar, Insulated can· 3 Bedroom ADVERT, NOVELTIES, ','i1 Contact:-. _10,;.,0.) I Het u 'n woonstel wat verkoop. Kontak opy, filled u camper. convertiable Seperate toilet T-SHIRTS, POSTERS u wil verhuur? l 3 125~(aft(!r h<;~rs~ ,_ ', Lee by H 22/3 to bakkl. Large kitchen Ek het talle klients. R17 500 TeI: 226845 (eIh) Seperate flatlet - 1 . '\ .- Kontak my asseblief bedroom, large lounge, dringend. 1/2 Kitchenette, dining, Tel: 222748 (w) bathroom, toilet 'enclosed ' Cemented patio. Wan,ted D(~W: ~J.ournalis t to work three days a week to end of November editing , Double garage Fully furnished one development bulletin and training others. High enclosing walls, , , bedroom flat in residential , ' area to let WJ;ittenapplkations only: ' '" ~, -d Bargain price R150 000, , Enquiries: Sandy (0642) , R1100,OO nr(~~~, PO , ~px20642, Windhoek, orFA.X (061)63510 (ask'for FAX).. . i , " 2821, or 5935 or Joey pet month C losing date - This, Friday, October 4. ' ' ' . " " , , ' • (0642)4505 Tel: 51398 . . . THE NAMIBIAN Wednesday October 9 1991 13 TEL: 36970 · CLASSIFIED ADS · FAX: 33980 . ,'" Bookkeeping Services and Ex-factory Prices -"'~ RODOul Financial Advice for the obtainable ~1/~~' Brand new .J.(~'.!f. C E_i WE,nltiQ small Business OtJlwarongo: Otto's .. 'l'- • -' 'EHC!ttEERIHQ : " Centre '. at a minimal fee. ~;:;:;,---:::-, CD-player type Pawnshop .n~ • Wrlteto: _ =-= - 000110~ 3t. 95 V.K. Bookkeeping Phillips for R700. (0651) 2269 u.flenl. Ir'ldu-'\trb!, Wlndiloek T('II. 625<43 ~a .'( 6?t'l90 I have very good Services Call 225558 after Whk: Edlson P.O.801( 52. \\>1ndhoek, 9000 P.O.Box .!1889 Street No. 33 material which is in Wlndhoek, office hours a good condition: 9000 Tel: (061)37834 CB WELDING Reply to all Please Contact: ENGINEERING , And also for the enqulrle. Is ' Chrlsto at *For all-steel cheapest price. guaranteed SWIMMING Tel: 52222 construction wt>rk Come and see us at LESSONr *Building of sheds , Poststreet *Cattle trailer Wadelaan Status Carp;.;t Cleaners From age bodies Kiosk nO.5 - We clean your crupets · 5 till old *Trellis' work with exclusive products. Prevention is *Gates - Our prices are ute : *Trailers and . TILING FOR ALL YOUR lowest in the country .. TILE WORKING better than cure. The general welding work (starting from R90.00 Phone Marietta ENTERTAINMENT YOU NAME IT WE - CONTACT per house). COMPLEX MAKE IT!!! CENTRAL NAMIBIA - We also arrange for . now at TILING J. JASON BONAPPETIT that does not stop! Tel:: 62543 finance. Tel: 35914 to BAKERY For more information BOX 5549 Call 217820 (all hours) avoid Come to us for the call216884 TEL: (061) 215836 cheapest and the best WINDHOEK 9000 disappointment. NAMIBIA 2'- wedding and birthday cakes in town - order now i ~ .. Starting October·1991 We have daily - fresh I 1 i Styl-a-Plar.t ~ brotchens, pies and cakes Tel: 34835 CLUB MOBY JACK Get your pruIling •. LA DIFFERENCE Bahnhof Street KMT COMMERCIAL and planting COLLEGE AND DRESS done The hottest entertainment MAKING SCHOOL NOW, complex in town Practical courses in: R1000 reward on any Wednesday *Computers *Bookkeep before its to late Information that can Friday ing *Secretarial *Dress· We take lead to the location of Saturday making personal care of a light blue Toyota For more iDformation Hllux 4x41983modl; Visit the College at: your Come and see .is now for Tel: 644 Oshakati plckup {bakkle}. Metje Behnsen Building very good PRICES! GARDENING * bull bars 277 Independence Avenue Imported TV's, Tyres,etc. CLUB GUEST and * big tyres (wide tread) HOUSE Windhoek. * white canopy P.O.Box 22813 LANDSCAPING We SELL and PAWN OHI WHAT BIG FUNI * registration plates Windhoek 9000 anything!! For your enjoyment needs SW31622 Tel: 061-220076 Contact us now at Contact: Wed, Frl, & Sat Name: ...... Helenaat Tel. 43335 Tel: 37663 Free on Address ...... ( afternoons}or62915 Wednesdays ~~ (rlsenberg) Special entertainment Tel: ...... Tel34368 NB! Cash prices Got stolen on Thursday TOP DJ BEN Money!! Money!! 19th September 91 For more Information Jfyou need any cash money Hamakorl Rats Centre FOR HARD CASH call 61838 come and see us! L ____C_lty_ . __..... ALOE VERA We buy good used ve SKIN CARE hicles Croeser's Motor NOTICE OF INTENTION QF Clinic. Will Also sell your ~eMW< The natural way for you. vehicle on your behalf. CHANGE OF SURNAME Imported from the U.S.A., suitable for all types. Call: Shell Garage TV I, Natangel Weyulu Haimodi, residing at Otjihase Mine, and EXTRA GOOD Highly praised by users. Moore St. TEL: 36877 / 8 employed as conveyer, intend applying to the Minister of For brochure 'A Lady's WHK Civic Affairs for authority under section 9 of the Aliens act, NEWS! WOULD YOU 1937, to assume the surname Maakina for the reasons that LIKE TO EARN Guide To Skin Care' send Haimbodi is not my real surname. I previously bore the EXTRA MONEY IN R2.50 postal order. For VIR HARDE KONTANT name(s) Festus Haimbody. Any person who objects to my as YOUR SPARE TIME free product information Ons koop goeie gebruikte sumption of the said suname of Maakina should as soon as By demonstration, sell write to Deja Vu Skin Care motors. Croeser's Motor STOP may be lodge his objectin, in wiriting, with a statement of his our exclusive range of P.O.Box 700, Florida Clinic. Ons verkoop ook reasons therefor. with the Magistrate of Windhoek. crockery, glassware and Hills, 1716 R.S. A. Defective TV's, graag U motor namens U pyrex to yo~ friends and Tel: (011) 674-1946 Video and Radios are Skakel Shell Garage TV family, on your Moore st. Tel: 36877/8 fixed in our: commIssion basis. NAMIBIA SPECIALISED You will be given full FOR A GOOD AND RELI seles training and there WORKSHOP MAINTENANCE ABLE SERVICE TO YOUR Is room for management . MOTOR VEHICLE Expertise guarateed level In certain areas. . RENOVATIONS collect and delivery If you have a telephone CONTACT: GiiNTHER service and transport, phone now (famous rally mechanic) Secondhand at 35259 or 35131 or write at Tel: 221154 _yon .--~~ used Tyres to P.O.Box 31219 Braun Street Northern Plonlerspark 9000 Industrial Area next . R50.00 to Transworld Cargo Free quotations avail- - Video - Muslc Do you know able & Technic House how to get your JACMAT driver's licence Tel: 32485 NAMIBIA Jan Jonkerweg 183 NEW IMPORTED TYRES the easy way? COURIERS 145x10 ...... R99 185x14 ...... R160 TEL: 33893 Windhoek Phone: 155x12...... R126 185x14 (8 ply) ...... R205 Do you have any moving W.G.Nltschke Free quotations . to do? Swakopmund Otjtwar 155x13 ...... R138 195x14 (8 ply) ...... R240 KaiserWil· ongo Phone Call us anyday for your 165x13 •..•...... •. R143 205x14 (8p1y) ...... R260 Driving School· helm.tr. Markplein Tel: 2137331 Mr Zandberg in·town moving, whether Moltkelltrafle 8 175X13 ....•.•.•...... R148 j 600x14 (8 ply) ...... R162 Tel: 52222 (Radiopage) it be omce to omce or Tel,6216 Teb8201 221720 or 32616 Fa~22S7 Faxl36815 175J70 ...... R155 750x16 (8 ply) ...... R286 . home to home! , . . 14 Wednesday October 9 1991 THE NAMIBIAN HOUSES- FOR SALE DONNA'S MOTORING NEWS SPECIAL SERVICES SPECTACULAR RACING African Herbalist!! KHOMASDAL UITBREIDING 10 Cures: Diarroe; stress, 13300,00 mental problems etc. AANDAG! AANDAG! Erf: 1175 Wanaheda op FOR SATUR-DAY AANDAG! posite ELAGO -special price. *DRIERUIM Reg (Mrican Dingaka owner of a VS vehicle, who Hipondoka also in a Golf, and with a prize giving, which will SLAAPKAMERS. STORY AND PHOTOS will be competing in the open another newcomer to the scene, be held at the Wanderers Club. *TWEE GERIEFLIKE Association No.83161 BY DONNA COlLlNS VS race. Wynand Laubscher in a 16v The foot tapping band Ace will BADKAMERS. 639) Of the official VS entries Golf. be there and all are welcome to *SITKAMER+ Once again racing enthu . there is Gypsey Grewar in a In the lower classes, some of join in the fun. There will be a EETKAMER. VEHICLES siasts can look forward to Rover, Dennis de Wet (spon the top guys will be out there cover charge ofRlO per couple *INGEBOUDE KASTE an action packed afternoon sor of theday)inaJaguar,Rolf competing, names such as and R15 for singles. ORAL + MATTE at the Tony Rust race track Pretorius in a Jaguar and Hemlan Wucher, Dippies So if Saturday is free on Car for Sale Muchacho Nechville in his Alfa Dippenaar, Klaus Dieter Golz your social calander take your KONTAK: MICHEAL this Saturday, when four 1988 Opel Monza 1,(; of the coqntry's top V8's > Romeo. Class B entrants in 'and recent winner ofthe Ango self off to the Tony Rust track 213208(H) 222748 (W) clude Uwe 'Kessier, who is lan race Jose Quello, to men and watch some of the hottest GLS will 'be iD the line up of 15 "" leading the champioosbip points tion a few. cars in action - something not Price R19 000 entrants. log, driving his Golf 16v, Lukas The day's racing will end to be missed. Call C.H.Jafta The sponsors Pecoformance 211284(aIh) Namibia, have decided to go all out to create a race day that 4348 will be well worth attending, SUNRIDGE HOUSES FOR SALE Not only can we expect some Very neat three sizzling competition from the bedroomed VS's, but Pecoformance will , house with lock-up be bringing their highly pow garage and ered drag car onto the track for established garden. a crowd wowing show. Close to shopping In addition, we can look centre. .forward to seeing the sensa Only RllSOOO tional BMW 325i turbo Shad owline, which is the first time 4274 Namibia has seen BMWs of SUNRIDGE _, this standard on its track. The Spacious three .- . vehicle will be driven by ' its bedroomed ho~se oWner; aCe racing arid rally wit~ two " ' , , < . driver Llewellyn"ADllf ony;' who · , bathrooms.ClQ~e to after a lengthy absence; is about .. shopping centre. _ tQ make a spectacular come URGENT SALE back to the motor sport scene. ONLY RI23 000 ' , Some more exciting news, PHONE RIANA: DE Mandate 4414 is that Pecofonnance are invit WET .. Klein Windhoek ing all VS owners to join in an Urgent Sale! open race for VS vehicles of Big smiles from Lukas Hipondoka and WilIem Hugo, who are holding the generous TEL: 37470'(W) donation ,of R7 000 from Saturday's race sponsor Pecoformance to the Windhoek : 42002 (H) New on the Market!, any type. There are big prizes MAKE A WISE 3 'bedroom ho~e With to be won, plus R lOO for each Motc:»rClub. DECisION TODAY - , a bachelor flat. Big en. 'INVEST IN REAL R214 000 ,ESTATE AND Phone ToS"ca van der BMW andace(jrive:r t~ke to tl.ie,Jrack PROVIDE FOR THE Hoven fQr an appo.iDt FUTUREI ment. (0) 221299 ' When your slick tyres and a win. And true to 'his usual both excited and apprehensive. Vienna, a,t}d already has a track (h) 228076 . TO lET break pads are flown in , flamboyant style one wouldn't "I'm going flat out for a win. record. from Engl~d, a new .en- , expect to see him on the track otherwise I don't ,race", he Llewellyngotholdofitfora ~" " TO lET in anything less than a BMW said in ihis' uSual cocksure song, arid today it is a com- gme ~ an~ poosted, with - '-" 325i turbo Shadowline-,a first , manner. pletely new vehicle, except for '",I "turbo charge U;t Jo'bUrg, forBMW. ',' "Thereareafewthingslam the body and its original paint plus a team ()fIoc~ BMW He was LOCAL SPORT SHORTS Calling all Sub-Regions LAS VEGAS: Mike Tyson predicted on Monday he the checks I've paid out I don't whomhe will meet in boxing's would win the two biggest fights of his life • one in the say she doesn't love the baby, richest fight ever. THE Namibia Football Association's Organising Committee has ring, the other in an Indianapolis courtroom. but she uses him to try to get "I have a job to do and Ijust notified all sub-regions that the winners of the respective first money." have to concentrate on what I divisions will qu Its football captain, Lance WilIemse, !:::::!:.;I.:: R2 500 is allocated for the netball section with the overall I. ~~ i:~~;~~~a~;: ~~50~~ Rl3 500 strenght to cope with the loss of his . 1990 VW Kombi, Air Condition, Radio/Tape, low winner getting RI 300. The runners-up will receive R500 with the . kilo's, R52 000 semifinal losers getting R250 each. Draw on November 2 at wife. To their children and the Moller 19h00 (Rokate School Hall). :~: ~ 19~E~ ~~~~i J~$;ti:lt :~EST SERVICE More information can be obtained from the following persons: family, our deepest sympathy and Billy Joe at tel.(0651)-29569 during hours or/and te1.2150 at condolences on the loss of a loving work. Koos Xamgoaseb at tel.(0651)-2375 (h) or/and te1. 3379 at mother, daughter and sister. ~ ~ ~-'i..~g~:~~~EET . _ ~,D3~~;;~ i work. it:::::. ... ":::::::~~::~:::::.. " ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~:::::::::: ,:::::~::::::::::::::::::::::~::::~::::::::::::::::::::::::::~i::t:::}':::::t::::':::::::::::::::::t \ 16 Wednesday October 9 1991 • •• THE NAMIBIAN RESULTS ... RESULTS NSLCASTLELEAGUE BOB SAVE SUPERBOWL LAST 16: SATURDAY: Mll..P ARK. Wits University 0 Moroka Swallows 2. ORLANDO - Zola United 0 Jomo Mldas Cosmos 2. SUNDAY: ATHLONE - Ughtbodys Santos 3 Fairways Stars 2- RAND - Sharp Highlands Park 0 Hellenic 2. OPENHEIMER - Vaal Reefs Stars 2 Amazulu 1. KINGSP ARK - Umtata Bucks 1 Iwisa Kalzer Chiefs 4. HM PITJE - SuildoWDS 3 Dynamos O. SEISA RAMABODU - Ravens 1 Royal Tigers O. INTERATLANTIC Blue Waters skipper Koko Muatunga (extreme right) clutchihg his head after his midfield teammate Makasa Dausab was floored by a powerful tackle by Nashua Black Mrica's star striker Smithley ITALIAN 1ST DIVISION Engelbrecht (centre with stripes) on Saturday. Both Muatunga and Engelbrecht are two of the country's most talented players who could benefit from an award scheme. RESULTS of Italian First Division soccer matches played at the weekend: Genoa 2 Juventus 1, Napoll4 Ascolll, AC Milan 2 Atalanta 0, Parma 2 Sampdorla 1, Internazlonale 1 Florentina 1, Roma 1 Lazlo 1, Verona 2 Cagliarl 0, Barl 0 Cremonese O. SPANISH 1ST DIVISION- BRING BACK THE SOCCER results of Italian First Division league matches played at the weekend: SATURDAY: Valencia 1 Espanol 0: SUNDAY: SOCCER AWARDS! Sporting Gljon 1 Real Madrid 4, Sevilla 0 Logrones 1, Athlet ico Bilbao 0 La Coruna 0, VaIladolld 1 Albacete 0, Cadiz 0 Burgos 2, Tenerife 0 MaIlorca 1, Osasuna 1 Real Sociedad 0, AtIetlco Madrid 2 Zaragoza 1, Barcelona FC 1 Oviedo 2. TO -improve c -u - ~rent standards... ~IIIIIIII"IIIIIII •••••••~ Month' award which will be follow suit and sponsor the CONRAD ANGULA presented in the 1992 season. 'Team Official of the Year', Hopefully everyone else will 'Team of the Month', etc. THE NAMIBIAN Sport after a great deal of thought = Tra-nsNamib = and inspired by a large number of concerned readers, urges the Namibia Football Association to re-introduc =.. Limited =.. tion awards to teams and individual players to uplift the .. .. current low standard of our soccer. ~ ~ It is the general feeling at all with only one thing on their = TENDER NO. 5/91 • our sports desk that if players, minds - to be the next winner teams, and clubs as well as of the award. •~ Tenders are awaitedfor construction of 39 ~ league officials, could get a It was evident in the 1987 little reward for the valuable season that every player was • permanent low-cost houses in Windhoek. .. work they are doing for the after Damaseb' s award and that .. game, it could change our game year will go into the record ·= TENDER NO. 6/91 = for the better. books as one of the most excit Awards like the 'Player of ing ever. = Tenders are awaited for construction of 40 •~ the Match', 'Player of the These sentiments were ·.. - permanent low-cost houses in Okahandja. .. Series', 'Top Goalscorerofthe backed by the vice-president Season', 'Goalkeeper of the of the new Namibia Football = CLOSING DATE: 11 hOO on Thursday, 31 =.. Year', 'Administrator of the Association, Hendrick Chris · Season', and for instance tian, who said it was one of the . ~ October 1991. ~ 'League Official of the Year', things that his association was could bring out the best in our looking at. • DOCUMENTSAREAVAILABLEAT ~ athletes and officials. "We have already discussed = THE OFFICE OF: = The last time that a player re-introducing the presentation .. .. was rewarded for his fine ef of awards to high perfonnance = The Manager: Civil Engineering, Room = forts during a season was when players. current Sarusas Orlando Pirates We even infonned team .~ 140. TransNamib Building. Bahnhof Street. ~.. livewire Steven 'Madigage' officials at one stage to send us Private Bag 13204, Windhoek. ~ Damaseb, then an up-and the statistics on their players. coming striker with Chelsea, It is really a fine idea and we TO OBATAIN DOCUMENTS: R20-00 is was voted the 'Player of the are giving it priority," the NFA Year' in 1986 - by the now~ official said. .. payable. ~ defunct NNSL Super League. The Namibian Sport is cur DOKKIES Theodor of Interatlantic Blue Waters (left) ~ The award seemed to boost rently busy negotiating with in an aeriel duel with Nashua Black Africa's all-rounder · ~ TECHNICAL ENQUIRIES: Mr. R. van the perfonnances of the other -interested business companies Mike Petersen in Saturday's l-all draw NFA Cup tie at Rooyen, Room 130, TransNamib Building, .. players during the next season, to sponsor the 'Player of the the Independence Stadium. ~ BahnhofStreet, WindhiJek, Tel. 2982304. ~= ~------.. ·•.. TENDERS MUST BE FORWARDED TO: .. Monica mows down Martina • The Manager: Civil Engineering, Private • = Bag 13204, Windhoek, 9000. = Mll..AN, Italy: Top-ranked log CIiris Evert's record of Ings with the nine-time 18. "It was a very tough ft- • .. Monica Seles repeated her 157-tournament victories. Wimbledon champ. naI, which was decided by a = OR HANDED IN AT: The Manager: Civil =- US OpenvlctoryoverMartfua- Seles, who beat NavratI- "If she always plays like few points. lamhappy Ihave • Engineering, Private Bag 13204, Windhoek, .. NavratUovaon Sund8y, win- lovain the US-Openftnal7-6- today she will-have plenty of won this dlfficult match. I = 9000. = nlng 6-3, 3-6,6-4 to capture (7-1), 6-i less than a month opportunltlestobeattherec- had some lucky and uniucky the 225 000 dollars Milan ago, earned 45 000 dollars ord In the next tournaments," moments during the ftnal. For . _ FAX: 298207819 ..• Ladles Indoor and keep the for the one-hour and 43- said Seles, 17, who won-her sure It was a good battle." =• r • 34-year-old Czechoslovak- minute victory and took a 5- eight tournament of the year ~I~~IIIIIIIIIIIIII~IIIIII~L~_m~~~~~rl~~~&~o_m_m=a_t_c=~__ 4_e_d~g~e_In~h~ea_d_~_0=~=ea_d~m=e_d~- __an~d=in=c~r~~_ed~~~~=r_t_o~~_~_~=c=o=n=&=u=~=o=n=p=a=g=e=l=S~