Die Andere Riviera Wo, Wie, Wann Genießen Sie Ihren Urlaub Im Grünen Der Ligurischen Palmenriviera Ar L Exemp I Re F
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Ganz in der Nähe des Meers Die Täler zwischen Andora und Ceriale Die Andere Riviera Wo, wie, wann Genießen Sie Ihren Urlaub im Grünen der ligurischen Palmenriviera ar l exemp i re F Natur Gastronomie Routen Aromen und Unterkunft Bouquets Die Täler zwischen Andora und Ceriale Es ist schwierig, sich dem Zauber des sommerlichen Meers zu entziehen. Das extra für die Bedürfnisse nach Erfrischung von Körper und Geist von uns verstädterten „Nordeuropäern“ geschaffen zu sein scheint. Damit wir mit seinem Wasser den Stress der Wintermonate abspülen können. Wie denn das kristallklare Wasser der Palmenriviera mit ihrer reizvollen Küste, samt Sandstränden und pinienüberzogenen Steilklippen jedes Jahr Stammgäste wie auch viele Neuankömmlinge begrüßt. Doch bietet die Palmenriviera noch mehr: ein faszinierendes Hinterland, ganz nah am Meer gelegen und leicht zu erreichen. Landschaftlich intakt und voller Kunstschätze ein ideales Ziel für denjenigen, der den Urlaub am blauen Meer mit dem Grün der Hügel ergänzen will. Man braucht nur die Autobahn hinter sich zu lassen und nach wenigen Kurven und Kilometern befindet man sich mitten in der Anderen Riviera. Mèrula-Tal Lerrone-Tal Arroscia-Tal Pennavaire-Tal Neva-Tal ANDORA ALASSIO CERIALE LAIGUEGLIA ALBENGA 3 Die Andere Riviera Das Neva- und Pennavaire Tal Links das Meer, und zu Ihrer Rechten… Die Autobahnausfahrt Albenga ist die Grenzlinie zwischen der Küstenebene und den vier Tälern der Seealpen, deren Wildbäche alle im Fluss Centa im Stadtgebiet münden. In Richtung Meer liegt Albenga mit seinem historischen Zentrum römischer und mittelalterlicher Prägung, die landwirtschaftlich genutzte Ebene, der Strand mit den Strandbädern, Hotels, Ferienwohnungen und Campingplätze, die bis nach Ceriale auf der einen Seite und Alassio auf der anderen Seite reichen. Bergwärts erreicht man das Neva- und das Pennavaire-Tal, von wo es zu den Gipfeln des Kalksteinmassivs Monte Galero geht. Und in Richtung Colle San Bernardo, jenseits dessen das piemontesische Tànaro-Tal beginnt. CISANO SUL NEVA Goldene Ein Glockenturm Nach der Autobahnausfahrt nimmt Spirituosen & zwischen alten Gassen man die Provinzstraße 582 (frühere DOC-Weine Staatsstraße 582), die zügig nach Cisano sul Neva, Der Pigato DOC und einer Etappe der weitere Weine aus Eine Burg in „Straße des Weins Cisano kann man bei einem Olivenhain und des Olivenöls” dem Landwirt- führt. Was den schaftlichen Betrieb Den Ortsteil von Wein betrifft, so ist Felice Noberasco am Conscente dominiert die hier vor allem der Ortseingang verkosten. Burg der Familie Del Pigato DOC Samstag Nachmittag ansässig, dem im geöffnet oder nach Carretto aus dem 15. benachbarten Sàlea Voranmeldung. Jahrhundert. Sie erhebt alljährlich im September ein Außerdem bei sich majestätisch auf Volksfest gewidmet ist. Man Felice Michero in der einer Hügelspitze und ist verlässt die Provinzstraße und Via Moraire und bei noch hervorragend erreicht das Historische Zentrum dem Anwesen Poderi von Cisano, das von seinem Bado Crosi in der erhalten. romanischen Glockenturm geprägt Via Benessea. ist. Dieser gehört zu der Pfarrkirche Um die Olivenöl- Santa Maria Maddalena aus dem produktion von Cisano 17. Jahrhundert. Parken kann man besser auf dem Gemeindeplatz (Piazza del kennenzulernen, Municipio), um sodann einen sollte man die Spaziergang durch die Ölmühle der Fratelli malerischen Gassen zu Pozzo in Conscente machen. aufsuchen. Etwas außerhalb Mit ihrem riesigen des Ortes liegt die Mühlrad ist die romanische Mühle noch Kirche San voll 4 Calogero, die auf das 11. Jahrhundert zurückgeht. funktionsfähig. ALBENGA Cisano Zuccarello Castelvecchio Erli Castelbianco Nasino Ganz in der Nähe des Meers Cisano sul Neva 50 m Höhe 4 Km von der Autobahnausfahrt A10 Albenga 9 Km zum Meer Zuccarello 130 m Höhe 6 Km von der Autobahnausfahrt A10 Albenga 11 Km zum Meer Castelvecchio di Rocca Barbena 430 m Höhe 16 Km von der Autobahnausfahrt A10 Albenga 19 Km zum Meer Erli 280 m Höhe 13 Km von der Autobahnausfahrt A10 Albenga 18 Km zum Meer Alle zu Tisch, bitte! Castelbianco Das erste Restaurant, auf das man von Albenga kommend stößt, 300 m Höhe ist Torre Pernice. Auf einem Hügel gelegen und von der Straße 10 Km von der aus schwer einsehbar. Angeboten wird hausgemachte Pasta und Autobahnausfahrt A10 Albenga fangfrische Fischgerichte, begleitet von süffigen Weinen, die 15 Km zum Meer aus den benachbarten Hügeln stammen. Nasino Eigentlich unübersehbar ist Meeting, das sich auch für Einkäufe 360 m Höhe in den benachbarten Geschäftskomplexen anbietet. 14 Km von der Fleisch und fangfrischer Fisch sowie Ravioli mit Gemüse und Autobahnausfahrt A10 Albenga 19 Km zum Meer Take-Away Gerichte stehen auf der Speisekarte des mitten im Zentrum gelegenen Ristorante Bar Sport und bei dem Schnellimbiss Bar Neva. An der Umgehungsstraße befindet sich das Ristorante della Fenice, und zwar in einem typisch bäurischen Innenhof mit malerischem Brunnen. Angeboten werden Tagliolini, Ravioli und als Hauspezialität Gemüsetorten. In Conscente lädt die Brasserie U Rundò ein. Sie liegt in unmittelbarer Nähe einer noch funktionsfähigen, wasserbetriebenen Ölmühle wie es noch viele in Ligurien gibt. Die Brasserie U Rundò befindet sich in der Via Gumbo. Der Name geht auf die „gumbi“ zurück, ein ligurischer Ausdruck für Ölmühlen. In Martinetto erwartet uns das Ristorante Le Cascate. Sein Name weist auf ein nahe gelegenes, kleines, aber um so eindrucksvolleres Tal hin, das ein Wildbach in die Felsen gegraben hat. Pinienhaine und saftige Wiesen bilden das Bühnenbild der Pizzeria Braceria Il Peperoncino Rosso in Cènesi. 5 Die Andere Riviera Cisano Man schrieb Das das Jahr 1280... Naturschutzgebiet Poggio Grande ... als Cisano von der Gemeinde Albenga Cisano befindet sich gegründet wurde, um an der westlichen Grenze des der Expansionspolitik Naturschutzgebietes Poggio Grande, das sich der Markgrafen von mit typisch ligurischer Landschaft in Richtung Clavesana, die das Toirano und Borghetto Santo Spirito erstreckt. benachbarte Typisch ligurisch bedeutet dabei terrassierte Pennavaire-Tal Felder, bebaut oder dem Wald abgewonnen, beherrschten, die Stirn Olivenhaine, Mittelmeermacchia, zu bieten. Festungsbauten aus dem 19. Jahrhundert und all das mit Blick auf das Meer. Zu Fuß rund um Cisano Vom Zentrum Cisanos erreicht man die Wallfahrtsstätte Santa Croce, indem man am Pizzo Ceresa und an der Festung Poggio Grande aus dem 19. Jahrhundert vorbei kommt. Die Festung Rocca Liverna, die auf der anderen Talseite liegt, erreicht man über einen Pfad, der in Martinetto, dem letzten Ortsteil der Gemeinde hinter Conscente seinen Ausgangspunkt hat. Es ist ein, früher zu militärischen Zwecken genützter Pfad, der an einer Ex-Kaserne und einer alten Pulvermühle vorbei führt. Cisano sul Neva Wo, wie, wann Gemeinde Tel. 0182 595 026 www.inforiviera.it/blu/cisano.cfm • Bar Neva (Schnellimbiss), Via Colombo 33, Tel. 0182 595 024 • Felice Michero (Wein), Via Moraire 54, Tel. 0182 595 000 • Felice Noberasco (Eier und Wein) Via Roma 50, Tel. 0182 595 025, 348 81 33 174 geöffnet am Samstag 17,30-20,30 Uhr, an anderen Tagen nach Voranmeldung • Ölmühle Fratelli Pozzo (Olivenöl, in Olivenöl eingelegte Spezialitäten und Oliven in Salzlake) Via Amedeo 31, Conscente, Tel. 0182 595 047, 0182 595 154 Täglich geöffnet 8.30-12.30 Uhr und 14.00-21.00 Uhr • Pizzeria Braceria Il Peperoncino Rosso Via Pineta 1, Cènesi, Tel. 0182 20 853 • Poderi Bado Crosi, Via Benessea 25, Cènesi, Tel. 0182 21 572 • Ristorante Bar Sport Via Colombo 35, Tel. 0182 595 323 • Ristorante Brasserie U Rundò Via Gombo 39, Conscente, Tel. 0182 595 207 • Ristorante Della Fenice Via Nuova 87, Tel. 0182 595 547 • Ristorante Le Cascate Via Piemonte 35, Martinetto, Tel. 0182 595 017 • Ristorante Meeting Via Benessea 2, Tel. 0182 21 551 • Ristorante Pizzeria Torre Pernice Ortsteil Torre Pernice, Tel. 0182 20 065 6 Zuccarello Das Neva- und Pennavaire-Tal Der Hauptort antiker Markgrafen ZUCCARELLO Zuccarello wurde von den Markgrafen Clavesana im Seine Stadtmauern Jahr 1248 gegründet. Die und seine Arkaden Markgrafen Del Carretto machten ab 1326 das Dorf Hinter Martinetto verzweigt sich das zu ihrem Herrschaftssitz Tal und die Provinzstraße verläuft und erbauten dort ihren am Neva-Bach vorbei. Nach zirka Markgrafenpalast. Heute 4 2 Km erheben sich auf dem ist dieser ein privates gegenüber liegenden Hügel die Anwesen. Die Burg auf Ruinen einer mittelalterlichen Burg der Hügelspitze ist und weiter unten an der Straße eine dagegen noch älter und Kapelle mit ihre Ruinen kann man in Freskenmalereien. zwanzig Minuten mit In Kürze erreichen wir Ausgangspunkt Zentrum Zuccarello. erreichen. Zu den Ruinen 4 Man sollte das Auto auf dem Parkplatz vor der gehören auch Türme, die Stadtmauer abstellen und zu Fuß das Dorf erkunden. den Eingang bewachten Ein Genuss, wenn man unter den niedrigen Arkaden sowie eine Burgmauer. beiderseits der Hauptstraße flaniert, die in ihrem 2 piemontesischen Stil noch nach über sechshundert Jahren fast vollständig erhalten sind. Bei Heißhunger… …kann man in einem der Restaurants von Zuccarello Rast machen. Alle Gastronomiebetriebe sind streng auf Qualität und die Aufrechterhaltung von lokalen Traditionen bedacht. Unter den Arkaden befindet sich die Trattoria Archivolti; außerhalb der Stadtmauern, aber noch im historischen Zentrum das elegante Etablissement Il Torchio; gleich daneben die Usteria du Burgu; an der Staatstraße jenseits des Wildbaches das Ristorante Da Raspi. 7 Die Andere Riviera Zuccarello Eine römisch- mittelalterliche Brücke Zuccarello ist für seine römische Brücke bekannt, die man vom Zentrum