Brev 1862-1896
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Ivar Aasen Brev og Dagbøker Band 2: Brev 1862-1896 Ved Reidar Djupedal Det Norske Samlaget, Oslo 1958 Prenta med tilskot frå Noregs Ålmennvitskaplege Forskingsråd Prenta hjå Reistad & sønn, Oslo Førebels elektronisk utgåve desember 2002 ved Nynorsk kultursentrum. Om den elektroniske utgåva Verket vart digitalisert av Dokumentasjonsprosjektet ved Universitetet i Oslo i 1998. I denne førebelse elektroniske utgåva er ikkje merknadene til Reidar Djupedal med. Nokre kodar i skarpe <klammer> er synlege i teksten, mellom anna med sidetal frå bokutgåva. Innhaldslista er flytt fremst, og ho refererer til sidetal i bokutgåva. Nynorsk kultursentrum, desember 2002 Oddmund L. Hoel INNHALDSLISTE Faksimile av slutten på brev nr. 258 6 Faksimile av slutten på brev nr. 317 7 249. 1862, 5.2. Eirik Sommer 9 250. 1862, 5.2. Hilmar Krogh Møller 10 251. 1862, 5.7. Vitskapsselskapet 11 252. 1862, 12.7. Ivar Jonson Aasen 12 253. 1862, 20.9. Jakob Kobberstad 13 254. 1862, 6.10. Fortale til "Noregs Saga" 14 255. 1862, 31.12. Arbeidsmelding for 1862 15 256. 1863, 6.7. F. A. Brockhaus 19 257. 1863, 21.8. Ludvig L. Daae 19 256. 1863, 6.7. Marius Nygaard 22 259. 1863, 18.12. Jakob Jonson Halkjelsvik 26 260. 1864, 15.1. Arbeidsmelding for 1863 27 261. 1864, 26.3. Martin Arnesen 30 262. 1864, 26.3. Påskrift i "Norsk Grammatik" til Carl Richard Unger 32 263. 1864, 19.5. Magnus Brostrup Landstad 32 264. 1864, 7.7. Påskrift i "Norsk Grammatik" til Carl Säve 35 265. 1865, 17.1. Arbeidsmelding for 1864 35 266. 1865, 30.5. Jon Ivar Aasen 38 267. 1865, 11.8. Anders Reitan 40 268. 1866, 10.1. Martin Arnesen 42 269. 1866, 18.1. Arbeidsmelding for 1865 44 270. 1866, 8.2. Johan Fritzner 47 271. 1866, 10.4. Per Bø 48 272. 1867, 15.1. Arbeidsmelding for 1866 50 273. 1867, 19.2. Tobias Olaus Bertanus Knudsen 53 274. 1867, 20.2. Ludvig L. Daae 54 275. 1867 26.2. Marius Nygaard 56 276. 1867 20.4. Christian August Bendixen 58 277. 1867 1.6. Jakob Kobberstad 59 278. 1867, 8.7. Andreas Aabel 60 279. 1867, 16.9. Jakob Kobberstad 61 280. 1867, 16.9. Ludvig L. Daae 63 281. 1868, 15.1. Arbeidsmelding for 1867 65 282. 1868, 6.2. Georg Grieg 68 283. 1868, [6.2.] Georg Grieg. Merknader til John Bunyan: Pilegrimsferd 69 284. 1868, 25.6. Georg Grieg 71 285. 1868, 25.6. Georg Grieg. Landsmålversjon av brev nr. 284 73 286. 1868, 25.6. Georg Grieg. Merknader til Martin Luthers litle Katekisma 75 287. 1868, Omsetjing av Katekisma 76 288. 1868, 31.12. Jon Ivarson Aasen 77 289. 1869, 15.1. Arbeidsmelding for 1868 79 290. 1869, [31.3.] Werner Hosewinckel Christie 81 291. 1869, 21.5. Olav Paulson 82 292. 1869, 21.5. Omsetjing av "Vaar Gud han er vaar faste Borg", vedlegg til brev nr. 291 83 293. 1869, 13.7. Karl Weinhold 84 294. 1869, [8.10.] Det norske Samlaget 87 295. 1870, 8.1. Lauritz Kristian Hiorth 87 296. 1870, 15.1. Arbeidsmelding for 1869 88 297. 1870, 19.4. Vitenskapsselskapet 91 298. 1870, 21.4. Anton Laurentius Larsen 92 299. 1870, 30.4. Georg Grieg 94 300. 1870, april Georg Grieg. Merknader til Evangelium etter Markus 97 301. 1870, 13.7. Johannes Belsheim 99 302. 1870, 19.12. Ingeborg Melset 100 303. 1871, 17.1. Arbeidsmelding for 1870 102 304. 1871, mars Bladstyret for "Andvake" 105 305. 1871, 18.9. Johan Peter Sand 107 306. 1871, 30.9. Ingeborg Melset 109 307. 1872, 20.1. Arbeidsmelding for 1871 111 308. 1872, 5.3. Vitensskapsselskapet 113 309. 1872, 30.3. Henrik Krohn 114 310. 1872, 18.5. Stener Johannes Stenersen 117 311. 1872, [20.5.] Tilskrift på ei kvittering frå Karolus Velle 117 312. 1872, 15.6. Jon Ivarson Aasen 117 313. 1872, 25.7. Knud Olsen 119 314. 1872, 10.10. Edwin Jessen 120 315. 1872, 29.11. Føreord til "Segner fraa Bygdom", II 122 316. 1872, 28.12. Christoffer Løvvig 123 317. 1872, 31.12. Ivar Jonson Aasen 124 318. 1873, 20.1. Arbeidsmelding for 1872 125 319. 1873, 7.3. Volter Edvard Lidforss 127 320. 1873, 11.7. Theodor Möbius 129 321. 1873, 11.7. Carl Säve 130 322. 1873, 18.10. Ola Vindsnes 130 323. 1873, 10.12. Olav Jakobson Høyem 132 324. 1873, 11.12. Niels Alstrup 134 325. 1874, 20.1. Arbeidsmelding for 1873 135 326. 1874, 24.1. Rudolf Hildebrand 137 327. 1874, 19.2. Peter Tidemand Malling 139 328. 1874, 25.2. Carl Friederich Frisch 139 329. 1874, 1.6. Matias Skard 141 330. 1874, juni. Helsing til Island frå Det norske Samlaget 142 331. 1875, 25.1. Arbeidsmelding for 1874 142 332. 1875, 3.7. Jon Ivarson Aasen 145 333. 1876, 21.1. Arbeidsmelding for 1875 146 334. 1876, 24.2. Christian Anton Kahrs 149 335. 1876, 9.3. Knud Olsen 149 336. 1876, 20.4. Sivert Steinnes 150 337. 1876, 22.6. Rasmus Jonson Aasen 152 338. 1876, 28.8. Ole Skøien 153 339. 1877, 20.1. Arbeidsmelding for 1876 154 340. 1877, 5.2. Nils Rosing Bull 156 341. 1877, 5.3. Stortinget 156 342. 1877, 14.4. Helge Væringsaasen 157 343. 1877, 8.8. Karl Wilhelm Whistling 158 344. 1877, 29.10. Matias Skard 159 345. 1877, 13.11. Sander Røo 162 346. 1878, 21.1. Arbeidsmelding for 1877 164 347. 1878, 15.6. Ivar Hole 166 348. 1878, 13.8. Ole Hansen 166 349. 1878, 9.9. Bladstyret for Fedraheimen 166 250. 1878, 19.11. Torstein Svensgaard 166 351. 1878, 31.12. David Olson Bakke 167 352. 1879, 23.1. Arbeidsmelding for 1878 168 353. 1879, 3.3. Olav Håkonson Semeleng 170 354. 1879, 16.4. Frederik Bætzmann 171 355. 1879, 19.4. Rasmus Jonson Aasen 172 356. 1879, 12.7. Jacob Andersens Enke (Anton Heiberg) 173 357. 1879, 19.7. Per Steinarson Nupen 174 358. 1879, 21.7. Johan Christian Johnsen 174 359. 1879, 18.8. Lars Konrad Jelsa 176 360. 1879, 19.9. Stipendtilråding for Johannes Barstad 176 361. 1879, 29.9. Stipendtilråding for Bernt Støylen 177 362. 1879, 1.10. Avslagsbrev på tiggarbrev 177 363. 1879, 1.10. Avslagsbrev på tiggarbrev 177 364. 1879, 27.10. Johannes Benedictus Klingenberg 177 365. 1879, 4.12. Ludvig L. Daae 178 366. 1880, 21.1. Arbeidsmelding for 1879 180 367. 1880, 23.1. Thorvald Tollefsen 182 368. 1880, 12.2. Per Steinarson Nupen 182 369. 1880, 20.2. Bernhard Nicolai Thomle 183 370. 1880, 6.3. Marius Hægstad 183 371. 1880, 11.10. Johannes Belsheim. Merknader til Um Kristi Etterfylgjing av Tomas fraa Kempten 184 372. 1880, 15.10. Johan Fredrik Monrad 185 373. 1880, 30.10. Bladstyret for "Oplandenes Avis" 186 374. [1881-1882] Omsetjing av stykke frå Bibelen 189 375. 1881, 25.1. Arbeidsmelding for 1880 189 376. 1881, 31.1. Nemnda for Eidsvollmonumentet 192 377. 1881, 5.2. Kyrkjedepartementet 192 378. 1881, 16.2. Stortinget 192 379. 1881, 19.2. Ekspedisjonen for Fedraheimen 192 380. 1881, 11.3. Georg Grieg 192 381. 1881, 12.3. Ivar Ivarson Melset 193 382. 1881, 30.3. Det norske Samlaget 194 383. 1881, 28.4. Wergelandskomitéen 195 384. 1881, 30.4. Ernest Glaeser & Co. 195 385. 1881, 12.5. Olav Kristenson Vaarum 195 386. 1881, 27.5. Olaf Skattebøl 196 387. 1881, 28.5. Ivar Ivarson Melset 197 388. 1881, juli. Utan tilskrift 197 389. 1881, 9.11. Ole Hansen 198 390. 1881, 17.11. Jørgen Vehn 199 391. 1881, 19.11. Hans Lund Schjølberg 200 392. 1881, 27.12. Påskrift i "Norske Ordsprog", 2. utg., til Vitskapsselskapet 201 393. 1882, 25.1. Arbeidsmelding for 1881 201 394. 1882, 25.3. Hans Vartdal 203 395. 1882, "Norrøningar" til Evangeliet etter Lukas 203 396. 1882, Omsetjing av stykke frå Evangeliet etter Lukas 206 397. 1882, 15.5. Thomas Henrik Plahte 207 398. 1882, 1.9. Mathias Askevold 208 399. 1882, 5.9. Per Steinarson Nupen 209 400. 1882, 1.11. Julius Gude 210 401. 1882, 5.12. Universitetsbiblioteket i Oslo 211 402. 1883, 22.1. Kristian Lefèvre Grimsgaard 211 403. 1883, 25.1. Arbeidsmelding for 1882 212 404. 1883, 12.2. Torstein Svensgaard 214 405. 1883, 17.2. Olaf Holm 215 406. 1883, 14.4. Anders Hovden 216 407. 1883, [15.6.] Johan Storm 217 408. 1883, 25.6. Julius Gude 217 409. 1883, 22.9. Det norske Samlaget 219 410. 1883, september. Fråsegn om Stefan Frich's omsetjing av Klas Omnstav (etter Z. Topelius) 219 411. 1883, oktober. Johan Christian Johnsen 220 412. 1884, 12.1. Isak Vederhus 220 413. 1884, 19.1. Kyrkjedepartementet 221 414. 1884, 21.1. Arbeidsmelding for 1883 221 415. 1884, 1.3. Julius Gude 224 416. 1884, 8.3. Julius Gude 225 417. 1884, 12.3. Merknader til Julius Gude: Landkunna 226 418. 1884, 14.6. Kyrkjedepartementet 232 419. 1884, 19.7. Ola Svinndal 232 420. 1884, 20.8. Søren Julius Jensen 232 421. 1885, 26.1. Arbeidsmelding for 1884 233 422. 1885, 26.2. Stortinget. Stipendtilråding for Christian Bang Vidsteen 235 423. 1885, 10.6. Matias Skard 235 424. 1885, 29.6. Nordahl Rolfsen 237 425. 1885, 15.9. Ketil Graver 237 426. 1885, 2.11. Fråsegn om Christian Bang Vidsteen: Ordbog over Bygdemaalene i Søndhordland 238 427. 1885, 16.11. Georg Julius Justus Sauerwein 238 428. 1886, 27.1. Arbeidsmelding for 1885 239 429. 1886, 15.2. Sivert Steinnes 242 430. 1886, 17.3. Marius Hægstad 243 431. 1886, 22.5. Sivert Steinnes 244 432. 1886, 4.12. Mons Litleré 245 433. 1886, desember Torkell Mauland 246 434. 1887, 31.1. Arbeidsmelding for 1886 246 435.