Pretoria, 13 December 2013 Desember 2 No
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Pretoria, 13 December 2013 Desember 2 No. 37123 GOVERNMENT GAZETTE, 13 DECEMBER 2013 For purposes of reference, all Proclamations, Government Aile Proklamasies, Goewermentskennisgewings, Aigemene Notices, General Notices and Board Notices published are Kennisgewings en Raadskennisgewings gepubliseer, word vir included in the following table of contents which thus forms a verwysingsdoeleindes in die volgende Inhoudsopgawe inge weekly index. Let yourself be guided by the Gazette numbers in sluit wat dus 'n weeklikse indeks voorstel. Laat use If deur die the righthand column: Koerantnommers in die regterhandse kolom lei: INHOUD CONTENTS en weeklikse Indeks and weekly Index Bladsy Koerant No. No. No. Page Gazette No. No. No. GOEWERMENTS- EN ALGEMENE KENNISGEWINGS Arbeid, Departement van GOVERNMENT AND GENERAL NOTICES Goewermentskennisgewings Arts and Culture, Department of R. 935 Labour Relations Act, 1995: Bargaining Council for the Fishing Industry: Government Notices Extension to non-parties of the amend ment of the main collective agreement... 4 37093 931 National Heritage Resources Act R.936 do.: do.: Extension of period of operation (25/1999): Declaration of Union of main collective agreement ................. 6 37093 Buildings (Portions of the farm Elandspoort 357-JR), City of Tshwane, Aigemene Kennisgewings Gauteng; 120 Plein Street, Cape Town 1195 Labour Relations Act (66/1995): List of (Located on Erf 3742, 3745-3746 and Bargaining Councils that have been 9240, Cape Town) and Tuynhuys accredited by the CCMA for conciliation (Located on Erf 95165, Cape Town), and/or arbitration and/or pre-dismissal Parliamentary Precinct, Cape Town, arbitrations ............................................. 3 37113 Western Cape ........................................ 3 37101 1204 Labour Relations Act, 1995: Registration 978 National Council for Library and of a trade union ..................................... .. 63 37123 Information Services Act (6/2001): Call 1205 do.: Cancellation of registration of an for nomination of candidates to serve on employers' organisation ......................... 64 37123 the National Council for Library and Information Services from 1 January Binnelandse Sake, Departement van 2015 to 31 December 2017 ................... 7 37123 Goewermentskennisgewings Communications, Department of 955 The Refugees Act (130/1998): The Refugee Appeal Board Rules, 2013 ...... 3 37122 Government Notice 980 Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of forenames ......... 25 37123 953 Electronic Communications Act 981 do.: do .................................................... 26 37123 (36/2005): South Africa Connect: 982 do.: Alteration of surnames .................... 35 37123 Creating Opportunities, Ensuring 983 do: do .................................................... .. 37 37123 Inclusion: South Africa's Broadband Policy ...................................................... 3 37119 Energie, Departement van 954 Electronic Communications Act Goewermentskennisgewings (36/2005): Proposed amendment of R.947 Petroleum Products Act (120/1977): Broadcasting Digital Migration Policy Regulations in respect of the Single (as amended) ........................................ .. 3 37120 Maximum National Retail Price for Electoral Commission Illuminating Paraffin ................................ 3 37108 R.948 do.: Amendment of the regulations in Government Notices respect of Petroleum Products ............... 4 37108 R. 968 Electoral Act (73/1998): Amendment to R.949 do.: Maximum Retail Price for Liquefied the Election Regulations, 2004 .............. 3 37132 Petroleum Gas ...................................... .. 6 37108 R. 969 Electoral Act (73/1998): Amendment to Gesondheid, Departement van the Regulations concerning the submis- sion of List of Candidates, 2004 ............ 3 37133 Goewermentskennisgewing R. 970 Electoral Act (73/1998): Amendment to 951 National Environmental Health Policy: the Regulations concerning the For general information .......................... 3 37112 Registration of Voters, 1998 ................... 3 37134 Handel en Nywerheid, Departement van General Notices Goewermentskennisgewings 1196 Local Government: Municipal Electoral Act (27/2000): Municipal by-elections: 29 R. 927 Liquor Act (59/2003): African Nations January 2014: Official list of voting Championship (CHAN) 2014, Liquor Regulations ............................................ 3 37090 stations ................................................... 3 37115 R. 928 Liquor Act (59/2003): Liquor Amendment 1197 Electoral Act (73/1998): Correctness of Regulations, 2013 .................................. 3 37091 segment of national voter's roll utilised R. 930 Amendment Notice: Export control ........ 3 37100 for the by-election in Ward 39 of the R.941 National Regulator for Compulsory Ethekwini Municipality ........................... .. 3 37116 Specifications Act (5/2008): Correction 1198 Electoral Act (73/1998): Correctness of Notice: Regulations related to the pay segment of national voters' roll utilised ment of levy and fees with regard to for the by-election in Ward 04 of the compulsory specifications: Amendments 16 37093 Jozini Municipality .................................. 3 37117 R.942 do.: Proposed amendment of the 1203 Electoral Commission Act (51/1996): Compulsory Specification for Electrical Notice to deregister political parties ....... 3 37131 and Electronic Apparatus (VC 8055) ..... 19 37093 STAATSKOERANT, 13 DESEMBER 2013 No.37123 3 Page Gazette Bladsy Koerant No. No. No. No. No. No. Energy, Department of Aigemene Kennisgewings Government Notices 1181 Counterfeit Goods Act (37/1997): Amendment of addresses ....................... 3 37099 R.947 Petroleum Products Act (120/1977): 1182 do.: Designation of place to be a coun- Regulations in respect of the Single terfeit goods depot and appoint respec- Maximum National Retail Price for tive person in charge of depot ................ 5 37099 Illuminating Paraffin ................................ 3 37108 1194 Liquor Act (59/2003): National Liquor R.948 do.: Amendment of the regulations in Norms and Standards ............................. 3 37110 respect of Petroleum Products ............... 4 37108 1214 Co-operatives Act, 2005: Co-operatives R.949 do.: Maximum Retail Price for Liquefied to be removed off the register ................. 76 37123 Petroleum Gas ....................................... 6 37108 Hoer Onderwys en Opleiding, Departement van Health, Department of Goewermentskennisgewing Government Notice 952 Higher Education Act (101/1997): Regulations for the Establishment of a 951 National Environmental Health Policy: National Institute for the Humanities and For general information ......................... .. 3 37112 Social Sciences ...................................... 3 37118 Higher Education and Training, Department of Justisie en Staatkundige Ontwikkeling, Departement van Government Notice Goewermentskennisgewing 952 Higher Education Act (101/1997): 984 Promotion of Access to Information Act Regulations for the Establishment of a (2/2000): Description submitted in terms National Institute for the Humanities and of section 15(1) ..................................... .. 47 37123 Social Sciences....................................... 3 37118 Aigemene Kennisgewing 1200 Rectification Notice: Government Home Affairs, Department of Gazette No. 37097, dated 29 November Government Notices 2013 ....................................................... 2 37129 955 The Refugees Act (130/1998): The Kommunikasie, Departement van Refugee Appeal Board Rules, 2013 ....... 3 37122 Goewermentskennisgewings 980 Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of forenames.......... 25 37123 953 Electronic Communications Act (36/2005): 981 do.: do ..................................................... 26 37123 South Africa Connect: Creating Oppor 982 do.: Alteration of surnames ..................... 35 37123 tunities, Ensuring Inclusion: South 983 do: do ...................................................... 37 37123 Africa's Broadband Policy ..................... .. 3 37119 954 Electronic Communications Act Independent Communications Authority of South Africa (36/2005): Proposed amendment of General Notice Broadcasting Digital Migration Policy (as amended) ......................................... 3 37120 1199 Electronic Communications Act Kuns en Kultuur, Departement van (36/2005): Explanatory note to accompany the Draft "Bitstream and Shared/Full Goewermentskennisgewings Loop Access Regulations" ...................... 3 37121 931 National Heritage Resources Act Justice and Constitutional Development, Department of (25/1999): Declaration of Union Buildings (Portions of the farm Government Notice Elandspoort 357-JR), City of Tshwane, Gauteng; 120 Plein Street, Cape Town 984 Promotion of Access to Information Act (Located on Erf 3742, 3745-3746 and (2/2000): Description submitted in terms 9240, Cape Town) and Tuynhuys of section 15(1) ....................................... 47 37123 (Located on Erf 95165, Cape Town), General Notice Parliamentary Precinct, Cape Town, Western Cape ........................................ 3 37101 1200 Rectification Notice: Government 978 Wet op Nasionale Raad vir Biblioteek-en Gazette No. 37097, dated 29 November Inligtingsdienste (6/2001): Versoek om 2013 ........................................................ 2 37129 benoeming van kandidate om te dien in Labour, Department of die Nasionale Raad vir Biblioteek- en Inligtingsdienste