Moratoire Administratif» Sur L'exploration/ L'exploitation Uranifère

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Moratoire Administratif» Sur L'exploration/ L'exploitation Uranifère Comprendre la construction du «moratoire administratif» sur l’exploration/ l’exploitation uranifère: L’influence des coalitions allochtones et autochtones Mémoire Sabrina Bourgeois Maîtrise en science politique Maître ès arts (M.A.) Québec, Canada © Sabrina Bourgeois, 2017 Comprendre la construction du «moratoire administratif» sur l’exploration/exploitation uranifère : L’influence des coalitions allochtones et autochtones Mémoire Sabrina Bourgeois Sous la direction de : Thierry Rodon, directeur de recherche Résumé Au début des années 2000, des régions du Québec ont été l’objet d’une vague d’exploration uranifère suite à la hausse importante de son prix sur les marchés. Ces projets d’exploration ont été confrontés à de vives mobilisations citoyennes et politiques qui remettaient en question l’expertise de l’industrie et la capacité du Québec à protéger l’intérêt public ainsi que l’environnement. Prenant appui sur l’analyse des coalitions de cause, ce mémoire cherche à expliquer la prise de décision du gouvernement du Québec de suspendre les certificats d’autorisation (en d’autres mots, d’imposer un moratoire administratif) pour la filière uranifère alors même que son projet le plus avancé, le projet Matoush, avait reçu toutes les approbations administratives. En étudiant et en comparant les coalitions de cause mobilisées sur cet enjeu et leur influence sur les gouvernements québécois successifs, cette recherche vise également apporter un nouvel éclairage sur des éléments d’analyse peu développés par l’approche des coalitions de cause. III Abstract In the early 2000s, Quebec regions had a surge in uranium exploration after the substantial increase of the uranium prices in the markets. These uranium exploration projects were confronted with growing citizens and politics mobilizations who questioned the industry expertise and the government capacity to protect the public interests and the environment. Based on the advocacy coalition framework, this thesis seeks to explain the Quebec government’s decision to suspend the certificates of authorization (in other words, to impose an administrative moratorium) in the uranium industry even though the most advanced project, the Matoush Project, received all the administrative authorization. By studying and comparing the mobilized coalitions on this issue and their influence on the successive governments, this research should bring a new light on neglected elements of analysis from the advocacy coalition framework. IV Table des matières Contenu Résumé ............................................................................................................................................................. III Abstract .............................................................................................................................................................. IV Table des matières ............................................................................................................................................. V Liste des tableaux et illustrations ...................................................................................................................... VII Liste des abréviations et des sigles ................................................................................................................. VIII Remerciements ................................................................................................................................................... X Introduction ......................................................................................................................................................... 1 Problématique ..................................................................................................................................................... 3 Cadre conceptuel .............................................................................................................................................. 11 Littérature mobilisée ..................................................................................................................................... 11 L’incrémentalisme .................................................................................................................................... 11 L’approche des coalitions de cause ......................................................................................................... 12 Littérature sur la prise de décision ........................................................................................................... 17 Les politiques de contestation .................................................................................................................. 20 Législations et jurisprudence sur le droit autochtone et l’exploitation des ressources naturelles ............. 23 Concept d’acceptabilité sociale ................................................................................................................ 27 Cadre opératoire ............................................................................................................................................... 29 Stratégies de vérification de la preuve ......................................................................................................... 29 Méthodes de collecte de l’information .......................................................................................................... 31 Observation participante .......................................................................................................................... 32 Observation documentaire ....................................................................................................................... 32 Entrevues semi-dirigées ........................................................................................................................... 34 Traitement des données ............................................................................................................................... 39 Codage descriptif des entretiens .............................................................................................................. 39 Séquence chronologique ......................................................................................................................... 41 Stratégie de corroboration ........................................................................................................................ 42 Résultats ........................................................................................................................................................... 43 Analyse du contexte ..................................................................................................................................... 43 L’influence du débat sur le gaz de schiste ............................................................................................... 43 Situation de l’exploration uranifère au Québec avant 2007 ...................................................................... 46 V Tensions latentes sur les déchets radioactifs ........................................................................................... 48 Émergence d’une coalition contre l’exploration et l’exploitation uranifère .................................................... 55 Premières mobilisations en Outaouais puis en Hautes-Laurentides ........................................................ 55 Opposition au projet uranifère du Lac Kachiwiss : émergence du débat dans la sphère médiatique et politique .................................................................................................................................................... 56 Élargissement de la mobilisation anti-uranifère aux autres projets .......................................................... 60 L’influence des coalitions de cause sur la prise de décision ........................................................................ 66 Portrait de la coalition contre l’exploration et l’exploitation uranifère ........................................................ 66 Portrait de la coalition pour l’exploration et l’exploitation uranifère ........................................................... 76 L’influence des médiateurs sur les changements politiques au sein du sous-système politique ............. 81 Conclusion ...................................................................................................................................................... 101 Bibliographie ................................................................................................................................................... 106 Annexe 1 : Retracer les évènements marquants de la prise de décision ....................................................... 143 Annexe 2 : Schéma général d’entretien .......................................................................................................... 154 Annexe 3 : Les secteurs chauds pour l’exploration de l’uranium .................................................................... 156 VI Liste des tableaux et illustrations Tableau 1. Étapes de l’encadrement législatif et réglementaire de l’uranium…………..…..5 Illustration 2. Les coalitions de cause………………………………………………….…..14 Tableau 3. Projets uranifères favorisés dans la recherche…………………………..……...30 Tableau 4. Liste des participants du projet de recherche……………………………..........37 Tableau 5. Évolution du prix de l’uranium sur le marché au comptant (1995
Recommended publications
  • Student's Version
    Student’s version Aspirations, Bases and Complementary Activities of a student council inspired by the National Assembly of Québec Coordinating and drafting Stéphane Lévesque Coordinator of Parlements au primaire and Parlements au secondaire Fondation Jean-Charles-Bonenfant National Assembly of Québec Editing and persons consulted National Assembly of Québec Olivier Bégin-Caouette Marie-Anne Risdon, Intern Education sciences specialist – Fondation Jean-Charles-Bonenfant coordination of complementary services Charles Bogue Advisor Other persons consulted Educational Programmes Branch Dominique Boily Nicole Bolduc Teacher Coordinator of Parlement écolier Collège François-Xavier-Garneau Educational Programmes Branch Carole Carufel Suzanne Brillant Volunteer physical education teacher Librarian Commission scolaire de l’Or-et-des-Bois Library of the Assembly Martine Dumais Claire Dumais Teacher Coordinator of the internship programme Collège de Limoilou Fondation Jean-Charles-Bonenfant Yvan Émond Dominique Gingras Social sector academic advisor Lawyer Commission scolaire des patriotes Legal and Legislative Affairs Branch President of the Groupe des responsables de l’univers social Frédéric Lemieux Patrick Gagnon Historian Social sector academic advisor Library of the Assembly Commission scolaire de la Côte-du-Sud Siegfried Peters Catherine Pache-Hébert Parliamentary Procedure Clerk Citizen participation projects officer Associate General Secretariat for Parliamentary Forum jeunesse Longueuil Affairs and Procedure Gabrielle Poulin and the supervisors
    [Show full text]
  • Ville De Beaupré - M
    LE 1ER OCTOBRE 2009 À une séance extraordinaire du conseil municipal tenue au lieu habituel des délibérations, jeudi, le 1er octobre 2009 à 17 h, à laquelle sont présents: M. Jean-Martin Cliche, conseiller Mme Claudine Paré, conseillère M. Serge Labonté, conseiller M. Serge Simard, conseiller Tous conseillers formant quorum sous la présidence de M. Henri Cloutier, maire. Également présents :Mme Johanne Gagnon, greffière et directrice générale adjointe M. Roch Lemieux, directeur général et trésorier Absence motivée : M. Jean-Robert Fortin, conseiller 4553-011009 ORDRE DU JOUR Il est proposé par Monsieur le conseiller Serge Simard et résolu unanimement que l’ordre du jour soit adopté tel que lu. PÉRIODE DE QUESTIONS # 1 . Aucune RAPPORTS . Aucun 4554-011009 ADOPTION DU PROCÈS-VERBAL DU 21 SEPTEMBRE 2009 Il est proposé par Madame la conseillère Claudine Paré et résolu unanimement d’adopter le procès-verbal de la séance ordinaire du 21 septembre 2009. 4555-011009 ADOPTION DES COMPTES Il est proposé par Madame la conseillère Claudine Paré et résolu unanimement d’adopter les comptes suivants : Numéros 901698 à 901703 32 033,24 $ Numéros 901704 à 901786 224 073,99 $ 4556-011009 OUVERTURE ET ADJUDICATION DE LA SOUMISSION POUR LA LOCATION D’UN VÉHICULE MULTIFONCTIONNEL CONSIDÉRANT l’appel d’offres sur invitation le 22 septembre 2009; CONSIDÉRANT la seule soumission reçue de : RPM Tech inc. 8 490,00 $/mois EN CONSÉQUENCE, il est proposé par Monsieur le conseiller Jean- Martin Cliche et résolu unanimement d’octroyer le contrat à « RPM Tech inc. » pour la location d’un véhicule multifonctionnel au montant de 8 490 $ par mois plus les taxes applicables.
    [Show full text]
  • Provincial Legislatures
    PROVINCIAL LEGISLATURES ◆ PROVINCIAL & TERRITORIAL LEGISLATORS ◆ PROVINCIAL & TERRITORIAL MINISTRIES ◆ COMPLETE CONTACT NUMBERS & ADDRESSES Completely updated with latest cabinet changes! 88 / PROVINCIAL RIDINGS PROVINCIAL RIDINGS British Columbia Saanich South .........................................Lana Popham ....................................100 Shuswap..................................................George Abbott ....................................95 Total number of seats ................85 Skeena.....................................................Robin Austin.......................................95 Liberal..........................................49 Stikine.....................................................Doug Donaldson .................................97 New Democratic Party ...............35 Surrey-Cloverdale...................................Kevin Falcon.......................................97 Independent ................................1 Surrey-Fleetwood ...................................Jaqrup Brar..........................................96 Surrey-Green Timbers ............................Sue Hammell ......................................97 Abbotsford South....................................John van Dongen ..............................101 Surrey-Newton........................................Harry Bains.........................................95 Abbotsford West.....................................Michael de Jong..................................97 Surrey-Panorama ....................................Stephanie Cadieux
    [Show full text]
  • Student's Version
    Student’s version Aspirations, Bases and Complementary Activities of a student council inspired by the National Assembly of Québec Coordinating and drafting Stéphane Lévesque Coordinator of Parlements au primaire and Parlements au secondaire Fondation Jean-Charles-Bonenfant National Assembly of Québec Editing and persons consulted National Assembly of Québec Olivier Bégin-Caouette Marie-Anne Risdon, Intern Education sciences specialist – Fondation Jean-Charles-Bonenfant coordination of complementary services Charles Bogue Advisor Other persons consulted Educational Programmes Branch Dominique Boily Nicole Bolduc Teacher Coordinator of Parlement écolier Collège François-Xavier-Garneau Educational Programmes Branch Carole Carufel Suzanne Brillant Volunteer physical education teacher Librarian Commission scolaire de l’Or-et-des-Bois Library of the Assembly Jean-François Comeau Claire Dumais Teacher Coordinator of the internship programme École secondaire La Découverte Fondation Jean-Charles-Bonenfant Martine Dumais Dominique Gingras Teacher Lawyer Collège de Limoilou Legal and Legislative Affairs Branch Yvan Émond Frédéric Lemieux Social sector academic advisor Historian Commission scolaire des patriotes Library of the Assembly President of the Groupe des responsables de l’univers social Siegfried Peters Patrick Gagnon Parliamentary Procedure Clerk Social sector academic advisor Associate General Secretariat for Parliamentary Commission scolaire de la Côte-du-Sud Affairs and Procedure Catherine Pache-Hébert Gabrielle Poulin Citizen participation
    [Show full text]
  • Ex LIBRIS UNIVERSITATIS ALBERTENSIS I ¿ T O F Pe, P*J P7l 1777- 7^ Gouvernement Du Québec Public Accounts for the Fiscal Year Ended March 31, 1978
    Ex LIBRIS UNIVERSITATIS ALBERTENSIS I ¿ t o f Pe, P*J P7l 1777- 7^ gouvernement du Québec public accounts for the fiscal year ended March 31, 1978 volume 2 details of expenditure Published in accordance with the provisions of section 71 of the Loi de l’administration financière (Financial Administration Act) (1970 Statutes, Chapter 17) Received MAÏ 2? 1575 RECTOR 4 Gouvernement ELLOR du Québec Ministère des Finances ISSN 0706-2850 ISBN 0-7754-3205-9 Legal deposit, 1s' quarter, 1979 Bibliothèque nationale du Québec UNIVERSITY LIERARY UNIVERSITY OF Al BFRTA TABLE OF CONTENTS SECTION LIST OF SUPPLIERS AND BENEFICIARIES 1 LIST OF CAPITAL ASSETS 2 1-1 SECTION LIST OF SUPPLIERS AND BENEFICIARIES For each category of expenditure, except for "Transfer expen­ With regard to the category "Transfer expenses", the list of ses", the list of suppliers or beneficiaries is issued by department beneficiaries is published, in certain cases, grouped by program according to the following publishing limits and criteria: or by element of program and, in other cases, grouped by department, and this, according to the following limits and crite­ a) Salaries, wages, allowances and other remuneration: ria: — Ministers, Deputy Ministers and Public Officers of equiva­ — By electoral district: complete listing; lent rank: complete listing; — By electoral district and beneficiary: complete listing; — Managerial Staff (managers, assistant managers and civil servants of equivalent rank): complete listing; — By beneficiary only: $8 000 and over. — Any allowance: $8 000
    [Show full text]
  • Sommaire Des Rapports De Dépenses Électorales Des Candidats Élections Générales Du 30 Novembre 1998
    SOMMAIRE DES RAPPORTS DE DÉPENSES ÉLECTORALES DES CANDIDATS ÉLECTIONS GÉNÉRALES DU 30 NOVEMBRE 1998 ABITIBI-EST TOTAL FRAIS DÉPENSES TOTAL DES DÉPENSES DU FONDS BIENS ET LOCATION DE VOYAGE FAITES, ÉLECTORALES RÉCLAMATIONS CANDIDATS ÉLECTORAL PUBLICITÉ SERVICES DE LOCAUX ET REPAS NON RÉCLAMÉES ENGAGÉES ET ACQUITTÉES CONTESTÉES Lionel Brochu, P.L.Q. 33 016 $ 25 481 $ 5 464 $ 1 050 $ 907 $ -- 32 901 $ -- Daniel Falardeau, A.D.Q./É.M.D. 97 $ 97 $ -- -- -- -- 97 $ -- André Pelletier, P.Q. 32 996 $ 16 273 $ 12 259 $ 2 642 $ 1 573 $ -- 32 747 $ -- Jake Rouleau, P.D.S. -- -- -- -- -- -- -- -- Doris St-Pierre, IND. 838 $ 771 $ 68 $ -- -- -- 838 $ -- Maximum des dépenses permises par la Loi pour cette circonscription: 33 016 $ ABITIBI-OUEST TOTAL TOTAL FRAIS DÉPENSES DES DÉPENSES DU FONDS BIENS ET LOCATION DE VOYAGE FAITES, ÉLECTORALES RÉCLAMATIONS CANDIDATS ÉLECTORAL PUBLICITÉ SERVICES DE LOCAUX ET REPAS NON RÉCLAMÉES ENGAGÉES ET ACQUITTÉES CONTESTÉES François Gendron, P.Q. 33 000 $ 20 590 $ 6 310 $ 1 368 $ 2 989 $ -- 31 257 $ -- René Lacroix, C.I.A. 870 $ 414 $ -- -- 36 $ -- 450 $ -- Michelle Melançon, A.D.Q./É.M.D. -- -- -- -- -- -- -- -- Martin Veilleux, P.L.Q. 33 651 $ 22 033 $ 7 389 $ 2 531 $ 1 685 $ -- 33 637 $ -- Maximum des dépenses permises par la Loi pour cette circonscription: 33 663 $ ACADIE TOTAL TOTAL FRAIS DÉPENSES DES DÉPENSES DU FONDS BIENS ET LOCATION DE VOYAGE FAITES, ÉLECTORALES RÉCLAMATIONS CANDIDATS ÉLECTORAL PUBLICITÉ SERVICES DE LOCAUX ET REPAS NON RÉCLAMÉES ENGAGÉES ET ACQUITTÉES CONTESTÉES Yvan Bordeleau, P.L.Q. 37 962 $ 15 706 $ 18 024 $ 1 300 $ -- -- 35 030 $ -- Diane Boudreault, P.Q. 30 417 $ 23 805 $ 3 378 $ 1 100 $ 1 158 $ -- 29 440 $ -- Chantal Jean, P.C.Q.
    [Show full text]
  • British Columbia Provincial Legislatures
    98 / PROVINCIAL LEGISLATURES BRITISH COLUMBIA PROVINCIAL LEGISLATURES British Columbia Lorne Brownsey, Deputy Minister Quick Facts Phone: 250-356-1394 FAX: 250-387-6073 Capital: Victoria Phone: (604) 606-6000 FAX:(604) 632-0253 Steve Munro, A/ADM, Negotiations Joined Canada: 1871 E-mail: [email protected] Phone: 250-953-3541 FAX: 250-387-6073 Last election: May 17, 2005 World Wide Web: www.bcliberals.com Arlene Paton, ADM, Partnerships and World Wide Web: www.gov.bc.ca Gordon Campbell, Premier Community Renewal Lieutenant Governor: Steven L. Point Premier’s Office Phone:(250) 387-1715 Phone: 250-356-8750 FAX: 250-387-6073 E- mail: [email protected] Phone: (250) 387-2080 FAX:(250) 387-2078 FAX:(250) 387-0087 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Julian Paine, ADM, Strategic Initiatives Phone: 250-387-6838 FAX: 250-387-6073 World Wide Web: www.ltgov.bc.ca Official Opposition: New Democratic Party Barbara Reuther, ADM, Corporate Services Legislative Assembly Number of seats: 34 Phone: 250-356-1086 FAX: 250-387-6073 Total seats: 79 Phone: (604) 430-8600 FAX:(604) 432-9517 Bill Barisoff, Speaker of the Legislative Assembly World Wide Web: bc.ndp.ca/ ADVANCED EDUCATION AND Phone: (250) 387-3952 FAX:(250) 387-2813 Carole James, Leader of Official Opposition LABOUR MARKET DEVELOPMENT P.O. Box 9059, Stn. Prov Govt, Government: Liberal Phone: (250)387-3655 FAX:(250) 387-4680 E-mail: [email protected] Victoria, BC V8W 9E2 Number of seats: 45 Phone: 250-356-2771/1-888-664-2256 FAX: 250-356-2598 E-mail: [email protected]
    [Show full text]
  • Provincial Legislatures
    PROVINCIAL LEGISLATURES ◆ PROVINCIAL & TERRITORIAL LEGISLATORS ◆ PROVINCIAL & TERRITORIAL MINISTRIES ◆ COMPLETE CONTACT NUMBERS & ADDRESSES Completely updated with latest cabinet changes! 92 / PROVINCIAL RIDINGS PROVINCIAL RIDINGS British Columbia Surrey-Green Timbers ............................Sue Hammell ....................................103 Surrey-Newton........................................Harry Bains.......................................101 Total number of seats ................78 Surrey-Panorama Ridge..........................Jagrup Brar........................................101 Liberal..........................................46 Surrey-Tynehead.....................................Dave S. Hayer...................................103 New Democratic Party ...............32 Surrey-Whalley.......................................Bruce Ralston....................................105 Abbotsford-Clayburn..............................John van Dongen ..............................106 Surrey-White Rock .................................Gordon Hogg ....................................103 Abbotsford-Mount Lehman....................Michael de Jong................................102 Vancouver-Burrard.................................Lorne Mayencourt ............................104 Alberni-Qualicum...................................Scott Fraser .......................................102 Vancouver-Fairview ...............................Vacant .................................................... Bulkley Valley-Stikine ...........................Dennis
    [Show full text]
  • The Activity Report of the National Assembly of Québec for 2008-2009
    ACTIVITY REPORT of the National Assembly of Québec 2008-2009 www.assnat.qc.ca Cover illustration: Crown of fleurs de lys and acanthus leaves supporting a ring of lights informing the public when the National Assembly is sitting. ACTIVITY REPORT of the National Assembly of Québec 2008-2009 This publication was Supervision Jean Dumas prepared in collaboration Coordination and editing with the senior Noémie Cimon-Mattar management and Drafting committee the personnel of all Noémie Cimon-Mattar Yves Girouard the administrative units Robert Jolicoeur Lucie Laliberté of the National Assembly. Anne-Marie Larochelle Unless otherwise specified, Georges Rousseau the information in this Revision Francine Boivin Lamarche activity report covers Éliane de Nicolini the National Assembly’s Michelle Lavoie activities from April 1, Translation Anglocom 2008 to March 31, 2009. Sylvia Ford Art direction Manon Paré Graphic design Catherine Houle Manon Paré Photography Christian Chevalier, cover and pages 12, 14, 40, 42, 44 to 47, 49 to 52, 54 to 56, 60, 61, 68, 76, 77, and highlights François Asselin, page 76 Noémie Cimon-Mattar, page 76 Daniel Lessard, pages 43 and 68 Debates Broadcasting and Publishing Directorate, page 47 Stéphane Lévesque, page 46 Samuel Pignedoli, page 43 Kevin Thériault, page 43 Roch Théroux, page 48 Marie-Ève Vézina, “ From the 38th to 39th ” highlights Société du 400e anniversaire de Québec, page 50 Cover printing : Imprimerie LithoChic This publication is available on the National Assembly website at www.assnat.qc.ca Legal Deposit
    [Show full text]
  • Journal Des Débats
    PREMIÈRE SESSION QUARANTE ET UNIÈME LÉGISLATURE Journal des débats de la Commission permanente de l’agriculture, des pêcheries, de l’énergie et des ressources naturelles Le mardi 25 avril 2017 — Vol. 44 N° 114 Étude des crédits du ministère de l’Énergie et des Ressources naturelles (1) : volet Développement nordique et volet Mines Président de l’Assemblée nationale : M. Jacques Chagnon QUÉBEC Abonnement annuel (TPS et TVQ en sus): Débats de l'Assemblée 145,00 $ Débats de toutes les commissions parlementaires 500,00 $ Pour une commission parlementaire en particulier 100,00 $ Index (une session, Assemblée et commissions) 30,00 $ Achat à l'unité: prix variable selon le nombre de pages. Règlement par chèque à l'ordre du ministre des Finances et adressé comme suit: Assemblée nationale du Québec Direction de la gestion immobilière et des ressources matérielles 1020, rue des Parlementaires, bureau RC.85 Québec (Québec) G1A 1A3 Téléphone: 418 643-2754 Télécopieur: 418 643-8826 Consultation des travaux parlementaires de l'Assemblée ou des commissions parlementaires dans Internet à l'adresse suivante: www.assnat.qc.ca Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec ISSN 0823-0102 Commission permanente de l’agriculture, des pêcheries, de l’énergie et des ressources naturelles Le mardi 25 avril 2017 — Vol. 44 N° 114 Table des matières Développement nordique Remarques préliminaires 1 M. Pierre Arcand 1 Mme Lorraine Richard 2 M. Éric Lefebvre 3 Discussion générale 3 Mines Discussion générale 40 Autres intervenants M. Jean Habel, vice-président M. Norbert Morin, président suppléant M. Jean Boucher M. Guy Bourgeois M. Serge Simard M. Sylvain Rochon * M.
    [Show full text]
  • Chronology 2009
    CHRONOLOGY 2009 Index Aboriginal Peoples ……………………………………………………………….1 Agriculture……………………………………………………………………….11 Budgets…………………………………………………………………………...17 Courts…………………………………………………………………………….19 Environment……………………………………………………………………..22 Federal Politics…………………………………………………………………...34 Health……………………………………………………………………………..76 Intergovernmental Relations……………………………………………………81 International Relations…………………………………………………………..90 Municipalities…………………………………………………………………...103 Provincial/Territorial Politics………………………………………………….104 Senate……………………………………………………………………………109 Aboriginal Peoples 8 January Saskatchewan Court Judge Barry Morgan accepts the proposal to use an Aboriginal Politics Aboriginal sentencing circle for Christopher Pauchay. Judge Morgan, Saskatchewan however, has final say on the verdict. Christopher Pauchay had taken his Sentencing circle two daughters out into a blizzard in January 2008 and they froze to death. The sentencing circle does not preclude a prison term, which could be as long as five years. On March 6, Pauchay was sentenced to 3 years. 16 January Federal and provincial leaders consider a $3 billion stimulus plan Aboriginal Politics targeted at native reserves. Assembly of First Nations national Stimulus Plan chief Phil Fontaine said the plan focuses on new housing, a major school construction program and establishing a $1 billion fund that would lend money to local development initiatives. Mr. Fontaine said there are 42 native communities that need new schools and many others with school buildings in need of repair. 19 January Health Canada is demanding the Congress of Aboriginal Peoples Aboriginal Politics return up to $260,000 in ineligible expenses after an audit found that Health Canada directors of the native advocacy group appropriated thousands of dollars in federal cash without proper evidence of where the money went. Health 1 Canada launched an audit in late 2007 to find out what happened to $472,900 it transferred to the congress for projects aimed at improving the health of Aboriginal Peoples.
    [Show full text]
  • Aspirations, Bases Et Compléments
    Aspirations, Bases et Compléments d’un conseil d’élèves inspiré de l’Assemblée nationale du Québec Coordination et rédaction Stéphane Lévesque Coordonnateur des Parlements au primaire et des Parlements au secondaire Fondation Jean-Charles-Bonenfant Assemblée nationale du Québec Révision et personnes consultées Assemblée nationale du Québec Olivier Bégin-Caouette Marie-Anne Risdon, Stagiaire Spécialiste en sciences de l’éducation – Fondation Jean-Charles-Bonenfant coordination des services complémentaires Charles Bogue Conseiller Autres Direction des programmes pédagogiques Dominique Boily Nicole Bolduc Enseignante Coordonnatrice du Parlement écolier Collège François-Xavier-Garneau Direction des programmes pédagogiques Carole Carufel Suzanne Brillant Éducatrice physique bénévole Bibliothécaire Commission scolaire de l’Or-et-des-Bois Direction de la Bibliothèque Martine Dumais Claire Dumais Enseignante Coordonnatrice du programme de stages Collège de Limoilou Fondation Jean-Charles-Bonenfant Yvan Émond Dominique Gingras Conseiller pédagogique en univers social Avocate Commission scolaire des patriotes Direction des affaires juridiques et législatives Président du Groupe des responsables de l’univers social Frédéric Lemieux Patrick Gagnon Historien Conseiller en univers social et au Récit Direction de la Bibliothèque Commission scolaire de la Côte-du-Sud Siegfried Peters Catherine Pache-Hébert Conseiller en procédure parlementaire Agente de projets en participation citoyenne Secrétariat général adjoint aux affaires Forum jeunesse Longueuil
    [Show full text]