Dynamics and Factors of Local Success in Poland

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Dynamics and Factors of Local Success in Poland REGIONAL AND LOCAL STUDIES 1 5 ETUDES REGIONALES ET LOCALES DYNAMICS AND FACTORS OF LOCAL SUCCESS IN POUND Grzegorz Gorzelak, Bohdan Jałowiecki, Richard Woodward, Wojciech Dziemianowicz, Mikołaj Herbst, Wojciech Roszkowski and Tomasz Zarycki Translated from the Polish by Krzysztof Kaczyński Warsaw 1999 The publication of this book was financed with funds from the research project “Decentralized Governance”, coordinated and funded by the United Nations Development Program (UNDP) in collaboration with the Massachusetts Institute of Technology (MIT). ©Copyright by CASE—Center for Social and Economic Research and European Institute for Regional and Local Development All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, without prior permission in writing from the author and the CASE Foundation. DTP: Michał Swianiewicz ul. Nowowiejska 39/28, 02-010 Warsaw, Poland ISBN 83-87722-02-2 Publishers: CASE—Center for Social and Economic Research ul. Sienkiewicza 12, 00-944 Warszawa Tel.: (48-22) 6226627,8286133 Fax: (48-22) 82860 69 E-mail: [email protected] University of Warsaw European Institute for Regional and Local Development ul. Krakowskie Przedmieście 30, 00-927 Warszawa Tel/Fax: (48-22) 826 1654, 8262168 CONTENTS Acknowledgments...................................................................................................................... 5 INTRODUCTION Post-Communist Transformation: The Local Dim ension 7 CHAPTER 1. Economic Activity and Social Mobilization in Polish Municipalities: A Picture of Differentiation, 1995-1997 ................................................................................. 9 1.1. Differentiation Factors in Local Transformation Processes ................................................. 10 1.2. Economic Activity in Municipalities....................................................................................... 14 1.3. Factors of Local Success .......................................................................................................... 26 1.4. Barriers to Local Development.............................................................................................. 36 1.5. Summary ................................................................................................................................... 42 C H A PTER 2. Local Success.................................................................................................. 46 2.1. Factors of Local Success .......................................................................................................... 46 2.2. Local Success and Improvements in the Standard of Living................................................ 50 2.3. Cases of Local Success: Selection C riteria............................................................................. 53 C H A PT E R 3. The Anatomy of Polish Local Development: Selected Cases ................ 56 3.1. Location and H istory............................................................................................................... 56 3.2. Public Investment..................................................................................................................... 59 3.3. Local Business Development.................................................................................................. 65 3.4. Civil Society Developm ent...................................................................................................... 74 3.5. Local Politics............................................................................................................................. 81 C H A PTER 4. Social Attitudes and Opinions of the Population ...................................... 85 4.1. Features of the Surveyed Community.................................................................................... 85 4.2. Social M oods............................................................................................................................ 86 4 Dynamics and Factors of Local Success in Poland 4.3. Civil Society ............................................................................................................................................ 96 4.4. Social Preferences................................................................................................................................. 99 4.5. Summary ................................................................................................................................................ 102 Conclusions— Factors of Local Success.................................................................................. 103 APPENDIX 1. Historical and Geographical Details......................................................... 107 A PPEN D IX 2. Firms in the Four Cases ............................................................................... 112 A PPEN D IX 3. Local Institutions in Biłgoraj....................................................................... 118 A PPEN D IX 4. Transformation of Agriculture in Dzierzgoń................................................121 A PPEN D IX 5. Local Government Finance in the Four Cases ........................................ 123 A PPEN D IX 6. Statistical A nnex ...............................................................................................127 A PPEN D IX 7. Social Assistance ........................................................................................... 134 ACKNOWLEDGMENTS The majority of this volume was prepared in connection with the research project “Decentralized Governance”, coordinated and financed by the United Nations Develop­ ment Program (UNDP) in collaboration with the Massachusetts Institute of Technology (MIT). The project involved researchers from ten countries from Central and South America, Asia, Africa, and Central and Eastern Europe and was carried out in 1997 and 1998. The central question investigated in the project was that of the relationship between centralization and good governance at the local level, with a particular emphasis on mechanisms of local actors’ partnership and participation. Under this project, the Polish decentralization case was investigated by a joint team of the Center for Social and Economic Research (CASE) and the European Institute for Regional and Local Developm ent (E U R O R E G ), both in Warsaw. The Polish team carried out case studies of local development success factors in three municipalities: Biłgoraj, Iława, and Tarnowo Podgórne. A summary of the research conducted in each of the ten countries under the UNDP project will appear in a book to be published in the fourth quarter of 1999. Additional material was drawn from the following research projects conducted by EUROREG: • Systemic Transformation: The Case of Dzierzgoń (a research project financed by the Foundation for Support of Local Democracy with funds from PHARE and carried out in 1998), and • Economic Activity and Social Mobilization in Polish Municipalities (a research project financed by a grant from the Polish Committee for Scientific Research [KBN] and carried out from 1996 to 1998). The first of these two projects provided us with information about local development success factors from a fourth municipality, providing an interesting supplement to the three case studies from the UNDP project. The second project afforded us with material 6 Dynamics and Factors of Local Success in Poland illustrating various aspects of local development across the country, giving the English- speaking reader an overview of important differences among regions and between urban and rural municipalities. Taken together, we hope that all of this material will serve to acquaint the reader with the issues faced by local authorities in Poland, the various conditions affecting local development, and the tools that local authorities have at their disposal to enhance the development of their municipalities. Finally, we would like to thank Paul Smoke of MIT for his comments on the Polish case study prepared for the UNDP project. We would also like to thank Robertson Work and Kendra Collins at the UNDP for all their assistance during the course of the project. Finally, we would like to thank all of the persons interviewed in the four municipalities where we conducted our case studies. Without their help, none of this would have been possible. Of course, the authors are solely responsible for any and all flaws in the text. Warsaw, July 1999 Grzegorz Gorzelak Richard Woodward INTRODUCTION Post-Communist Transformation: The Local Dimension Communist rule in Poland could be said to have ended on June 4, 1989, when the first partially free parliamentary election after over 45 years of authoritarian rule, took place in Poland. This election demonstrated that the Polish nation was ready to reject the one-party authoritarian system and the inefficient, centrally planned economy. Within two months the first non-Communist-led government since the 1930s was formed. How­ ever, while the country has made great progress since 1989 in the reconstruction of the economy on the basis of market principles, public administration remains largely unchanged and continues to be highly centralized. Attempts to introduce decentraliza­ tion at the regional and district levels have been unsuccessful to date. The exception to this general state of affairs is the introduction of democratic local governments in 1990. In this great systemic change, roughly 2,500 communes (gminas)
Recommended publications
  • P a Ń Stwowy Instytut Geologiczny Objaśnienia Do Mapy Geośrodowiskowej Polski 1:50
    PA Ń STWOWY INSTYTUT GEOLOGICZNY PA Ń STWOWY INSTYTUT BADAWCZY OPRACOWANIE ZAMÓWIONE PRZEZ MINISTRA Ś R O D O W I S K A OBJAŚNIENIA DO MAPY GEOŚRODOWISKOWEJ POLSKI 1:50 000 Arkusz DZIERZGOŃ (133) Warszawa 2009 Autorzy: Barbara Ptak*, Izabela Bojakowska*, Paweł Kwecko*, Anna Pasieczna*, Hanna Tomassi-Morawiec*, Krystyna Wodyk** Główny koordynator MGśP: Małgorzata Sikorska-Maykowska* Redaktor regionalny planszy A: Katarzyna Strzemińska* Redaktor regionalny planszy B: Dariusz Grabowski* Redaktor tekstu: Joanna Szyborska-Kaszycka* *Państwowy Instytut Geologiczny – Państwowy Instytut Badawczy, ul. Rakowiecka 4, 00-975 Warszawa ** Przedsiębiorstwo Geologiczne POLGEOL S.A., ul. Berezyńska 39, 03-908 Warszawa ISBN ...................... Copyright by PIG and MŚ, Warszawa 2009 Spis treści I. Wstęp – B. Ptak................................................................................................................. 3 II. Charakterystyka geograficzna i gospodarcza – B. Ptak .................................................... 4 III. Budowa geologiczna – B. Ptak ......................................................................................... 7 IV. ZłoŜa kopalin – B. Ptak..................................................................................................... 9 V. Górnictwo i przetwórstwo kopalin – B. Ptak .................................................................. 17 VI. Perspektywy i prognozy występowania kopalin – B. Ptak ............................................. 22 VII. Warunki wodne – B. Ptak ..............................................................................................
    [Show full text]
  • Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO Gdańsk, dnia czwartek, 18 maja 2017 r. Poz. 1845 UCHWAŁA NR XXVII/214/2017 RADY MIEJSKIEJ W DZIERZGONIU z dnia 29 marca 2017 r. w sprawie dostosowania sieci szkół podstawowych i gimnazjów do nowego ustroju szkolnego Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2016 r. poz. 446 ze zm.1)) oraz art. 210 ust. 1 i 5 ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo oświatowe (Dz. U. z 2017 r. poz. 60) Rada Miejska w Dzierzgoniu, po uzyskaniu pozytywnej opinii Pomorskiego Kuratora Oświaty, uchwala, co następuje: § 1. Uchwała określa: 1) sieć publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Dzierzgoń a także granice obwodów publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Dzierzgoń, na okres od 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r., który stanowi załącznik 1 do niniejszej uchwały; 2) sieć prowadzonych przez Gminę Dzierzgoń klas dotychczasowych publicznych gimnazjów prowadzonych w szkołach podstawowych oraz granice obwodów dotychczasowych klas dotychczasowych gimnazjów prowadzonych przez Gminę Dzierzgoń na okres od 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r., który stanowi załącznik 2 do niniejszej uchwały; 3) sieć publicznych ośmioletnich szkół podstawowych prowadzonych przez gminę, a także granice obwodów publicznych ośmioletnich szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Dzierzgoń, od dnia 1 września 2019, który stanowi załącznik 3 do niniejszej uchwały. § 2. Gimnazjum im. Jana Pawła II z siedzibą w Dzierzgoniu, ul.Zawadzkiego 38A włącza się do Szkoły Podstawowej im. Tysiąclecia Państwa Polskiego z siedzibą w Dzierzgoniu ul.Krzywa 17 na następujących warunkach: 1) Szkoła Podstawowa im.
    [Show full text]
  • Szanowni Państwo Uprzejmie Informujemy, Że Od Roku Szkolnego 2018/2019 Dowozy Szkolne Dzieci Do Szkół Realizowane Będą Przez Firmę FASTER Z Olsztyna
    Szanowni Państwo uprzejmie informujemy, że od roku szkolnego 2018/2019 dowozy szkolne dzieci do szkół realizowane będą przez Firmę FASTER z Olsztyna. Nie będą to przewozy zamknięte tylko i wyłącznie dla uczniów z placówek oświatowych z terenu gminy Dzierzgoń. Inne osoby również będą mogły skorzystać z autobusu po uprzednim zakupieniu biletu u kierowcy. Podajemy rozkład jazdy, który będzie obowiązywał na terenie gminy Dzierzgoń w roku szkolnym 2018/2019. Rozkład jazdy do szkół i przedszkoli na terenie gminy Dzierzgoń realizowany w roku szkolnym 2018/2019 I. DOWOZY Lp. Kurs Trasa Godz. Godz. Trasa przejazdu odjazdu przyjazdu 1 I 1 06:35:00 07:15:00 Dzierzgoń – Tywęzy – Blunaki – Stara Wieś – Minięta Wieś – Minięta Bloki – Dzierzgoń 2 07:20:00 07:40:00 Dzierzgoń – Stanowo – Dzierzgoń 2 II 1 06:55:00 07:30:00 Dzierzgoń – Nowiny – Bągart – Nowiny – Dzierzgoń 2 07:40:00 07:50:00 Dzierzgoń – ul. Słoneczna – Dzierzgoń tzw. „Słonko” - Dzierzgoń 3 07:50:00 08:40:00 Dzierzgoń – Poliksy – Ankamaty – Litewki – Nowiec SP, Nowiny – Bągart – Dzierzgoń 3 III 1 06:45:00 07:55:00 Dzierzgoń – Jeziorno – Dzierzgoń – Bruk – Żuławka Szt. - Chojty – Budzisz – Bruk – Nowiec – Dzierzgoń 4 IV 1 06:40:00 07:10:00 Dzierzgoń – Poliksy – Ankamaty – Litewki – Kuksy – Nowiec SP – Dzierzgoń 2 07:20:00 07:35:00 Dzierzgoń – Morany – Stanówko – Dzierzgoń 3 07:45:00 08:55:00 Dzierzgoń – Jeziorno – Pawłowo – Bruk – Budzisz – Żuławka – Budzisz – Chartowo – Jasna – Jasna ZR – Spalonki – Bągart – Dzierzgoń 5 V 1 07:00:00 07:20:00 Dzierzgoń – Pachoły – Mokajny – Dzierzgoń 2 07:20:00 07:30:00 Dzierzgoń – Prakwice – Dzierzgoń 3 07:30:00 07:45:00 Dzierzgoń – Stare Miasto – Dzierzgoń 6 VI 1 06:55:00 08:00:00 Dzierzgoń – Budzisz – Chartowo – Jasna – Jasna ZR – Spalonki – Bągart – Święty Gaj – Jankowo – Bągart – Dzierzgoń II.
    [Show full text]
  • Diagnoza Potrzeb Kulturalnych Mieszkańców Miasta I Gminy Dzierzgoń
    Diagnoza potrzeb kulturalnych mieszkańców Miasta i Gminy Dzierzgoń Strona 1 z 64 Wprowadzenie Dzierzgoński Ośrodek Kultury w 2015 roku przystąpił do ogólnopolskiego programu DOMY KULTURY+. Organizatorem programu jest Narodowe Centrum Kultury. Program realizowany jest zgodnie z założeniami Paktu dla Kultury. Celem działań podejmowanych w ramach programu jest poszerzenie dostępu do kultury, stworzenie warunków sprzyjających rozwojowi współpracy, komunikacji, pobudzenie aktywności obywatelskiej w przestrzeni kultury, wykreowanie warunków sprzyjających nowoczesnej edukacji kulturalnej i artystycznej. W 2015 roku Dzierzgoński Ośrodek Kultury otrzymał wsparcie finansowe na realizację projektu pt. Diagnoza i kierunki inicjatyw lokalnych w gminie Dzierzgoń. Celem projektu jest zaangażowanie mieszkańców gminy w działań kulturalnych i znalezienie potencjalnych partnerów w obszarze rozwoju działalności Dzierzgońskiego Ośrodka Kultury. Projekt składa się z 2 etapów: Etap I Zidentyfikowanie potrzeb kulturalnych mieszkańców gminy Dzierzgoń i wpływu Dzierzgońskiego Ośrodka Kultury na ich zaspokajanie. Na tym etapie przeprowadzone zostały badania aktywizujące (active reaserch) na terenie Miasta i Gminy Dzierzgoń. Na podstawie wyników badań Dzierzgoński Ośrodek Kultury realizować będzie ofertę działań dostosowanych do potrzeb i oczekiwań mieszkańców. Na tym etapie Dzierzgoński Ośrodek Kultury, zaprosił mieszkańców Miasta i Gminy Dzierzgoń do współpracy organizując lokalną kampanię społeczną pn. 3 x TAK dla Rozwoju Dzierzgońskiej Kultury. Strona 2 z 64
    [Show full text]
  • Rysunek 6 Walory I Zasoby Ğrodowiska Przyrodniczego Oraz Kulturowego Na Terenie Powiatu Sztumskiego
    Program Ochrony ĝrodowiska dla powiatu sztumskiego na lata 2004 - 20011 Rysunek 6 Walory i zasoby Ğrodowiska przyrodniczego oraz kulturowego na terenie powiatu sztumskiego 111 Program Ochrony ĝrodowiska dla powiatu sztumskiego na lata 2004 - 20011 Cele Ğrednioterminowe do roku 2011: 1. Ochrona i rozwój systemu obszarów chronionych, 2. Ochrona fauny i flory, 3. Wzrost ĞwiadomoĞci spoáecznej w zakresie form ochrony przyrody, 4. Eliminowanie zagroĪeĔ zewnĊtrznych, w szczególnoĞci skaĪenia powietrza, gleb i wód; Cele krótkoterminowe do roku 2007 i kierunki dziaáaĔ: 1. UĪytkowanie zasobów zieleni w sposób zgodny z zasadami ochrony przyrody, bioróĪnorodnoĞci i krajobrazu, 2. Ochrona istniejącej zieleni urządzonej, 3. Ustanawianie uĪytków ekologicznych, zespoáów przyrodniczo-krajobrazowych i rezerwatów przyrody, 4. Ochrona terenów przyrodniczo cennych przed niewáaĞciwym zainwestowaniem, 5. Utrzymanie istniejących korytarzy ekologicznych wzdáuĪ dolin i rzek, 6. Zachowanie istniejących zbiorników wodnych, 7. Rozszerzenie i usprawnienie ochrony in situ i ex situ gatunków roĞlin i zwierząt zagroĪonych wyginiĊciem oraz starych, tradycyjnych odmian roĞlin i ras zwierząt hodowlanych mających znaczenie dla ochrony róĪnorodnoĞci biologicznej, poprzez stworzenie i utrzymanie niezbĊdnych warunków technicznych do takiej ochrony (stosowne obiekty i ich wyposaĪenie), 8. UwzglĊdnienie wartoĞci Ğrodowiska przyrodniczego w polityce przestrzennej i kierunkach rozwoju powiatu. Lp. Nazwa zadania Uwagi 1 2 3 Aktualizacja ewidencji gruntów rolnych i nieuĪytków 1
    [Show full text]
  • Analiza Potencjału Gospodarczego Powiatu Sztumskiego
    Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego ANALIZA POTENCJAŁU GOSPODARCZEGO POWIATU SZTUMSKIEGO w ramach projektu: „Wyprzedzić zmianę – Partnerstwo lokalne dla rozwoju gospodarczego powiatu sztumskiego” Autorzy opracowania: dr Marzenna Czerwińska Małgorzata Stompór dr Maciej Tarkowski Magdalena Wojtysiak dr Bohdan Wyżnikiewicz Gdańsk, 2010 r. Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego SPIS TREŚCI Wprowadzenie 4 1. Informacje ogólne o powiecie sztumskim 6 1.1. Położenie geograficzne powiatu 6 1.2. Powierzchnia powiatu 8 1.3. Struktura użytkowania gruntów 9 1.4. Ludność powiatu 10 1.5. Kluczowi pracodawcy 11 2. Podmioty gospodarcze w powiecie sztumskim 12 2.1. Analiza struktury i dynamiki zmian liczby podmiotów gospodarczych na terenie powiatu sztumskiego w latach 2004-2009 12 2.1.1. Podmioty gospodarcze zarejestrowane w rejestrze REGON na 10 tysięcy mieszkańców 13 2.1.2. Podmioty gospodarcze według sektorów własnościowych 14 2.1.3. Podmioty gospodarcze według klas wielkości 16 2.1.4. Podmioty gospodarcze według sekcji PKD 18 2.1.5. Nakłady inwestycyjne przedsiębiorstw 19 2.1.6. Podmioty gospodarcze w poszczególnych gminach powiatu sztumskiego według sektorów własnościowych, klas wielkości i sekcji PKD 22 2.2. Warunki prowadzenia biznesu 27 2.2.1. Lokalizacja powiatu sztumskiego na komunikacyjnej mapie kraju 27 2.2.2. Sieć komunikacyjna, gospodarka wodno-ściekowa, zaopatrzenie w ciepło, energię i gaz 29 2.2.3. Pomorska Specjalna Strefa Ekonomiczna 35 2.2.4. Oferta inwestycyjna Miasta i Gminy Sztum 38 2.2.5. Instytucjonalne zaplecze biznesu 39 2.3. Miasta partnerskie 41 2.4. Edukacja dla rozwoju powiatu 41 3. Lokalny rynek pracy w powiecie sztumskim 46 3.1.
    [Show full text]
  • Burmistrz Miasta Dzierzgonia
    Ul. Okrzei 13/4 81-747 Sopot Tel/fax - 058 552 2974, kom. 0601 667710 BURMISTRZ MIASTA DZIERZGONIA STUDIUM UWARUNKOWA Ń I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY I MIASTA DZIERZGO Ń CZ ĘŚĆ I: Uwarunkowania rozwoju gminy i miasta Dzierzgo ń Dzierzgo ń 2008-2009 WST ĘP • PODSTAWY FORMALNO-PRAWNE. • CZYM JEST STUDIUM I AKTUALIZACJA STUDIUM Podstaw ą prawn ą opracowania niniejszego studium s ą nast ępuj ące dokumenty: „Studium uwarunkowa ń i kierunków zagospodarowania przestrzennego 1) ustawa z dnia 23 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu gminy” – jest jedynym opracowaniem, w którym gmina okre śla zasady rozwoju przestrzennym (tj. Dz.U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717). przestrzennego gminy jako cało ści. 2) Koncepcja przestrzennego zagospodarowania kraju. W „ Studium uwarunkowa ń...’ obok „ Strategii rozwoju gminy” jest okre ślona 3) Plan zagospodarowania przestrzennego Województwa Pomorskiego polityka Gminy w poszczególnych dziedzinach oraz zasady rozwoju, w tym (uchwała nr 639/XLVI/02 sejmiku Województwa Pomorskiego z dnia 30 generalne rozstrzygni ęcia przestrzenne. wrze śnia 2002. 4) Strategia rozwoju województwa pomorskiego przyj ęta uchwałą nr „Studium uwarunkowa ń....” nie ma mocy prawnej – nie jest elementem prawa 587/XXXV/05 sejmiku Województwa Pomorskiego z dnia 18 lipca 2005r. miejscowego i nie mo Ŝe stanowi ć podstawy do wydawania decyzji. 5) Studium Uwarunkowa ń i kierunków zagospodarowania gminy i miasta „Zmiana Studium...” – jest dokumentem równowa Ŝnym do Studium Dzierzgo ń – uchwała z 2003r. uwarunkowa ń i kierunków zagospodarowania przestrzennego dla gminy. Prace polegaj ą na aktualizacji, zmianie i dodaniu zagadnie ń i problematyki w odniesieniu 6) Strategia społeczno – gospodarczego rozwoju gminy i miasta Dzierzgo ń do poprzedniego dokumentu Studium.
    [Show full text]
  • Odbieranie Odpadów SIWZ Zał 1 Opis Przedm
    PRZETARG NIEOGRANICZONY NA REALIZACJ Ę ZADANIA PN.: Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu gminy Dzierzgo ń ZAŁ ĄCZNIK NR 1 DO SIWZ TI.271.28.2018 OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Charakterystyka gminy Dzierzgo ń Gmina Dzierzgo ń informuje, Ŝe niektóre z poni Ŝszych danych s ą to dane szacunkowe. Rzeczywiste ilo ści mog ą ulec zmianie w trakcie realizacji zamówienia. Powierzchnia gminy Dzierzgo ń wynosi 131,5 km 2. Administracyjnie gmina Dzierzgo ń jest podzielona na 12 sołectw, 3 osiedla wiejskie oraz 5 osiedli miejskich. Siedzib ą władz samorz ądowych jest miasto Dzierzgo ń. W Gminie Dzierzgo ń zameldowanych jest 9.457 osób w tym 5.409 na terenie miasta Dzierzgo ń. Miasto Dzierzgo ń pod wzgl ędem komunikacyjnym, jest podzielone na 5 stref osiedlowych, w skład których wchodz ą poszczególne ulice oraz trzy osiedla: Jana Pawła II, Władysława Jagiełły i Ignacego Krasickiego. Wykaz miejscowo ści wiejskich: Ankamaty, B ągart, Blunaki, Bruk, Budzisz, Chartowo, Chojty, Jasna, Jasna Osiedle, Jeziorno, Judyty, Kamienna Góra, Kuksy, Lisi Las, Litewki, Mini ęta, Morany, Nowa Karczma, Nowiec, Nowiny, Pachoły, Pawłowo, Piaski Sztumskie, Poliksy, Prakwice, Spalonki, Stanowo, Stanówko, Stara Wie ś, Tyw ęzy, śuławka Sztumska W roku 2017 z terenu gminy Dzierzgo ń odebrano nast ępuj ące ilo ści odpadów zgodnie z sprawozdaniem Burmistrza z zakresu gospodarowania odpadami komunalnymi za rok 2017: 1. obszar wiejski (kod 20 03 01) – 662,310 Mg, 2. obszar miejski (kod 20 03 01) – 1121,230 Mg, 3. łączna masa selektywnie odebranych odpadów komunalnych ulegaj ących biodegradacji (kod 20 01 08, 20 02 01) – 156,260 Mg, 4. opakowania z papieru i tektury (kod 15 01 01) –16,090 Mg, 5.
    [Show full text]
  • Uchwala Nr XXXVIII/314/2018 Z Dnia 25 Kwietnia 2018 R
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO Gdańsk, dnia poniedziałek, 14 maja 2018 r. Poz. 1930 UCHWAŁA NR XXXVIII/314/2018 RADY MIEJSKIEJ W DZIERZGONIU z dnia 25 kwietnia 2018 r. w sprawie podziału Gminy Dzierzgoń na stałe obwody głosowania, ustalenia ich numerów, granic oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych Na podstawie art. 18 ust.2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 1875 ze zm.: Dz. U. z 2017 r. poz. 2232, Dz. U. z 2018 r. poz.130) oraz art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 11 stycznia 2018 r. o zmianie niektórych ustaw w celu zwiększenia udziału obywateli w procesie wybierania, funkcjonowania i kontrolowania niektórych organów publicznych (Dz. U. z 2018 r., poz. 130) w związku z art. 12 § 2, 3, 11 i 12 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy (t.j. Dz. U. z 2017 r., poz. 15 ze zm.: Dz. U. z 2017 r. poz. 1089, Dz. U. z 2018 r. poz.4, poz. 130, poz.138) uchwala się, co następuje: § 1. Dokonuje się podziału Gminy Dzierzgoń na 12 stałych obwodów głosowania. § 2. Numery, granice oraz siedziby obwodowych komisji wyborczych określa załącznik do niniejszej uchwały. § 3. Na uchwałę w sprawie podziału gminy na obwody głosowania, wyborcom w liczbie co najmniej 15 przysługuje prawo wniesienia skargi do komisarza wyborczego, w terminie 5 dni od daty podania jej do publicznej wiadomości. § 4. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Dzierzgonia. § 5. Po jednym egzemplarzu uchwały przekazuje się Wojewodzie Pomorskiemu i Komisarzowi Wyborczemu w Gdańsku. § 6. Traci moc uchwała XV/168/2012 Rady Miejskiej w Dzierzgoniu z dnia 21 czerwca 2012 r.
    [Show full text]
  • Sztum: Załoŝenie Bazy Ewidencji
    Sztum: Zało Ŝenie bazy ewidencji budynków i lokali gmina Stary Targ: Bukowo, D ąbrówka Malborska, Jordanki, Jurkowice, Łoza, PGR Trankwice, gmina Dzierzgo ń: Ankamaty, B ągart, Blunaki, Bruk, Budzisz, Chojty, Jasna, Mini ęta, Morany, Nowiec, Pachoły, Poliksy, Prakwice, Tyw ęzy, śuławka Sztumska.. Numer ogłoszenia: 156883 - 2010; data zamieszczenia: 17.06.2010 OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi Zamieszczanie ogłoszenia: obowi ązkowe. Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego. Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówie ń Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 133773 - 2010r. Czy w Biuletynie Zamówie ń Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie. SEKCJA I: ZAMAWIAJ ĄCY I. 1) NAZWA I ADRES: Starostwo Powiatowe w Sztumie, ul. Mickiewicza 31, 82-400 Sztum, woj. pomorskie, tel. 055 2677428, faks 055 2677442. I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJ ĄCEGO: Administracja samorz ądowa. SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiaj ącego: Zało Ŝenie bazy ewidencji budynków i lokali gmina Stary Targ: Bukowo, D ąbrówka Malborska, Jordanki, Jurkowice, Łoza, PGR Trankwice, gmina Dzierzgo ń: Ankamaty, B ągart, Blunaki, Bruk, Budzisz, Chojty, Jasna, Mini ęta, Morany, Nowiec, Pachoły, Poliksy, Prakwice, Tyw ęzy, śuławka Sztumska... II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi. II.3) Okre ślenie przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest zało Ŝenie bazy ewidencji budynków i lokali gmina Stary Targ: Bukowo, D ąbrówka Malborska, Jordanki, Jurkowice, Łoza, PGR Trankwice, gmina Dzierzgo ń: Ankamaty, B ągart, Blunaki, Bruk, Budzisz, Chojty, Jasna, Mini ęta, Morany, Nowiec, Pachoły, Poliksy, Prakwice, Tywęzy, śuławka Sztumska. Szczegółowy opis zakresu opracowania przedmiotu zamówienia zawiera zał ącznik nr 7 do SIWZ - warunki techniczne wraz z zał ącznikami.. II.4) Wspólny Słownik Zamówie ń (CPV): 71.35.43.00-7.
    [Show full text]
  • Lesł Freta Kumiela Kościuszki T
    Matki Bożej Królowej Polski F. Chopina C. K. Norwida Dolna Bosmańska M Bydgoska -S . 503 504 kło Cu 1 Eishalle Helena do rie Sztumska Tczewska Płk. S. Dąbka w - o Różana s kiej reg 2 A. Seweruk Theater Urocza Cm. rob TOLKMICKO h Pływacka M. Kopernika Grudziądzka a C 3 Allerheiligen aw Das Portal www.greenvelo.pl lesł Freta Kumiela Kościuszki T. Bo BROWARNA 4 Heiligster Leib Christi' Robotnicza Karowa 3 Ofiar Sprawy Elbląskiej Gwiezdna FROMBORK F. Chopina Wszystkich 5 hl. Bruno von Kwerfur Niska Lodowisko 1 Helena Światowid KRÓLEWIECKA Świętych Rondo Żołnierzy Niska J. Bażyńskiego Niezłomnych „Wyklętych” Besuchen Sie die WWW-Seite www.greenvelo.pl und er- Władysława IV 6 T. Kościuszki Pfingstkirche Teatr im. Agrykola Freta A. Seweruka pl. Kazimierza 7 Galeria El Jagiellończyka W. Pilgrima fahren Sie, welche Möglichkeiten der Ostpolnische Rad- www.greenvelo.pl 2 CH Zielone Centrum Spotkań KS Olimpia 8 Markttor 4 Tarasy Europejskich „Światowid” W. Zajchowskiego Elbląg Nowowiejska Rondo R. Traugutta weg bietet. Das Portal ist der größte Reiseführer für Rad- lna 1 Działkowa 9 Griechisch-Katholische Kirche Bożego ra Compiegne 3 t A. Struga (Woiwodschaft Świętokrzyskie) (Woiwodschaft Multikino ITI P a Hala l E e Górnośląska o Ciała T u des Heiligen Johannes des Täufers l t b Sportowa n kpt. Diacz ł fahrer in Ostpolen. Dank ihm werden Sie den Ablauf der e k l Umgebung und Gebirge Świętokrzyskie 12. n ki i ą c u Grochowska s 10 Baptistenkirche z P k e (Woiwodschaften Podkarpackie und Świętokrzyskie) und Podkarpackie (Woiwodschaften Skwer kpt. Diaczenki i Odzieżowa g r 12 LUTEGO e Teatralna Wspólna z o g Route sowie den Verlauf anderer Wege in der Umgebung 11 hl.
    [Show full text]
  • Gminny Program Opieki Nad Zabytkami
    Załącznik do Uchwały Nr XXX/324/09 Rady Miejskiej w Dzierzgoniu z dnia 29 października 2009r. PROGRAM OPIEKI NAD ZABYTKAMI MIASTA I GMINY DZIERZGOŃ 2010-2013 Opracowanie: Iwona Gołembiowska Dzierzgoń, wrzesień 2009 Zawarto ść opracowania 1. Wst ęp……………………………………………………………………………………. 3 2. Podstawa prawna opracowania i cele programu ochrony zabytków w świetle ustawy o ochronie zabytków………………………………………………………….. 4 3. Uwarunkowania prawne ochrony i opieki nad zabytkami……………………….… 5 3.1. Obowi ązek konstytucyjny ochrony zabytków…………………………………….. 5 3.2. Zasady ochrony dziedzictwa kulturowego w świetle ustawy o ochronie 5 zabytków i opiece nad zabytkami……………………………………………………. 3.3. Zadania samorz ądu z zakresu ochrony dziedzictwa kulturowego……………….. 6 3.4. Inne uregulowania prawne……………………………………………………………. 6 4. Uwarunkowania zewn ętrzne ochrony dziedzictwa kulturowego………………….. 7 4.1. Strategiczne cele polityki pa ństwa w zakresie ochrony zabytków i opieki nad 7 zabytkami……………………………………………………………………………….. 4.1.1. Narodowa Strategia Rozwoju Kultury w latach 2004 – 2013……………………... 7 4.1.2. Narodowy Program Kultury: „Ochrona Dziedzictwa Kulturowego” na lata 2004- 2013……………………………………………………………………………………. 8 4.2. Relacje gminnego programu opieki nad zabytkami z dokumentami wykonanymi na poziomie województwa i powiatu…………………………………….…………… 9 4.2.1. Strategia Rozwoju Województwa Pomorskiego 2005-2020………………………. 9 4.2.2. Regionalny Program Operacyjny Województwa Pomorskiego na lata 2007- 2013……………………….………….………….……………………………..…......... 10 4.2.3. Plan zagospodarowania przestrzennego województwa pomorskiego…………… 10 4.2.4. Program Opieki nad Zabytkami Województwa Pomorskiego na lata 2007-2010. 10 4.2.5. Zgodno ść Programu Opieki nad Zabytkami Gminy Dzierzgo ń z dokumentami powiatowymi……………………………………………………………………………. 11 5. Uwarunkowania wewn ętrzne ochrony dziedzictwa kulturowego…………………. 12 5.1. Relacje gminnego programu opieki nad zabytkami z dokumentami wykonanymi na poziomie gminy (analiza dokumentów programowych gminy)……………… 12 5.1.1.
    [Show full text]