Matchzeitung der SG Ruswil

Hauptsponsoren: Samstag, 19. September 2020 Wolfsmatt, Ruswil

13.00 Uhr: FU18P-05 SG RuWo - FSG Lausanne-Ville/Cugy 14.45 Uhr: 3. Liga Herren SG RuWo - STV Willisau 16.30 Uhr: 3. Liga Damen fachkundige qualifizierte professioneller 6017 Ruswil Beratung Installation Service fachkundige qualifizierte professioneller Telefon 0416017 495 Ruswil17 57 Beratung Installation Service SG RuWo 1 - HR Hochdorf NOCH FRAGEN...? Telefon 041 495 17 57 18.15 Uhr: 3. Liga Damen SG RuWo 2 - TV Sarnen 20.00 Uhr: 2. Liga Herren SG RuWo - BSV Stans 2

AL LCLUB RUSWIL Aktuelles Matchzeitung der SG Ruswil Wolhusen Matchvorschau Lasst die Spiele wieder beginnen…! Wir freuen uns auf tatkräftige Unterstützung! HOPP SG! Nachdem die Juniorenmannschaften bereits eine Woche zuvor mit einer Heimrunde in die Meisterschaft gestartet sind, steht für die Ak- tivmannschaften der SG Ruswil Wolhusen am Samstag, 19. September 2020 die erste gros- se Heimrunde für die neue langersehnte Saison an.

Das Herren 2 eröffnet die Aktiv-Heimrunde ge- gen STV Willisau, anschliessend trifft das Da- men 1 auf HR Hochdorf und das Damen 2 auf TV Sarnen und das Spiel vom Herren 1 gegen BSV Stans 2 ist das Schlussbouquet dieser at- traktiven Runde.

Nach der langen Pause ist bei allen Mannschaf- AL LCLUB ten die Vorfreude und der Wille umso grösser, RUSWIL endlich wieder vor Heimpublikum Ernstkämpfe anzutreten und die Teamfähigkeiten unter Be- weis zu stellen.

Impressum

Redaktion: Druck: SG Ruswil Wolhusen Meyer Rottal Druck AG, 6017 Ruswil Bilder: Internet: diverse Fotographen der SGRUWO www.sgruwo.ch

Menznauerstrasse 41 · 6110 Wolhusen

Tel. (+41) 041 490 16 89 [email protected] Fax (+41) 041 490 42 89 www.rebstock-wolhusen.ch Wir haben für jeden Wettkampf die passenden kohlenhydrate G m b H Bäckerei • Konditorei • Confiserie LUSTRA Stefan Lustenberger Rüediswilerstrasse 44 • entsorgt 6017 Ruswil • transportiert Wir dAnken unseren Wsponsorenir dAnken: unseren sponsoren: 041 495 07 76 • Sempach Station • 079 213 14 35 • erledigt Arbeiten Hellbühl • Ruswil • Wolhusen [email protected] im und ums Haus Ö[email protected] Montag bis Donnerstag 8.00 bis 18.30 Uhr Freitag 8.00 bis 20.00www.cafe-chraemerhus.ch Uhr Samstag 8.00 bis 16.00 Uhr rUSwil-rüeDiSwil flexibel – vielseitig – preiswert

GmbH GmbH Renate Bernet und Hanspeter Lingg Renate Bernet und Hanspeter Lingg Neuenkirchstrasse 38, Ruswil, Tel. 041 495 23 27 Neuenkirchstrasse 38, Ruswil, Tel. 041 495 23 27 Wir dAnken unseren sponsorenWir dAnken: unseren sponsoren:

GmbH GmbH Renate Bernet und Hanspeter Lingg Renate Bernet und Hanspeter Lingg der gute KontaktNeuenkirchstrasse 38, Ruswil, Tel. 041 495 23 27 der gute KontaktChäsiNeuenkirchstrasse 38, Ruswil, Tel. 041 495 23 27 Chäsi Lade Lade Jacqueline‘s Jacqueline‘s der gute Kontakt der gute Kontakt Eisenwaren – Haushalt EisenwarenChäsi – Haushalt Chäsi-Lade Ruswil Chäsi Chäsi-Lade Ruswil landwirtschaftliche Artikel – Sport landwirtschaftliche Artikel –Wo Sportlhuserstrasse 3 Wolhuserstrasse 3 Telefon 041 495 11 92 Telefon 041Lade 495 11 92 041 495 04 50 Lade 041 495 04 50 Jacqueline‘s Jacqueline‘s Eisenwaren – Haushalt Eisenwaren – HaushaltChäsi-Lade Ruswil Chäsi-Lade Ruswil landwirtschaftliche Artikel – Sport landwirtschaftlicheWolhuserstrasse Artikel – Sport 3 Wolhuserstrasse 3 Telefon 041 495 11 92 Telefon 041 495 11041 92 495 04 50 041 495 04 50 Periodische Elektrokontrolle AgendA 2013 AgendA 2013 Sicherheitsnachweis gendA Wolhusen | DOA 10.01.2013 2013 19.30-22.00 HolzbauGV undDOdesAgendA FamilienKreis10.01.2013 Fensterbau 2013 mit 19.30-22.00 Fachinput GV des FamilienKreis mit Fachinput Ruswil·www.haupt-ag.ch Service-Hotline 041 490 02 02 041 495 28 00 SA 19.01.2013 09.00-13.00 BrückenSA 19.01.2013 Bauen – Elternhaus 09.00-13.00 und Schule Brücken Bauen – Elternhaus und Schule DO 10.01.2013 19.30-22.00 GV des FamilienKreis mit Fachinput DO 10.01.2013 19.30-22.00 GV des FamilienKreis mit Fachinput Hellbühlerstrasse 38 DI 26.02.2013 19.30-22.00 Wie bringe ich alles unter einenHeizung Hut? | Sanitär Fachvortrag SA 19.01.2013 09.00-13.00 Brücken BauenDI – Elternhaus26.02.2013 und Schule 19.30-22.00 WieSolarenergie bringe ichEnergieberatung alles unter einen Hut? Fachvortrag SA 19.01.2013 09.00-13.00 Brücken Bauen – Elternhaus und Schule 6017 Ruswil DODI 07.03.201326.02.2013 19.30-22.00 08.30-11.00 Wie bringeFamilienLeben ich alles unter einen Hut? Fachvortrag DODI 07.03.201326.02.2013 19.30-22.00 08.30-11.00 Wie bringeFamilienLeben ich alles unter einen Hut? Fachvortrag DO 07.03.2013 08.30-11.00 FamilienLeben MO 18.03.2013 19.30-22.00 WieMO DObringe 18.03.201307.03.2013 ich alles 08.30-11.00 unter 19.30-22.00 einen Hut?FamilienLebenWie bringe Workshopich alles unter einen Hut? Workshop MO 18.03.2013 19.30-22.00 Wie bringe ich alles unter einen Hut? Workshop MO 29.04.2013 19.30-22.00 MO 18.03.2013 19.30-22.00 Wie bringe ich alles unter einen Hut? Workshop BewegteMO 29.04.2013 Kinderjahre – 19.30-22.00 erfolgreiche Zukunft Fachvortrag MO 29.04.2013 19.30-22.00 Bewegte Kinderjahre – erfolgreiche Zukunft Fachvortrag SA 25.05.2013 09.00-11.30 Bewegte KinderjahreMO 29.04.2013 – erfolgreiche 19.30-22.00 Zukunft Fachvortrag SA 25.05.2013 09.00-11.30 SA 25.05.2013 09.00-11.30 Bewegte Kinderjahre – erfolgreiche Zukunft Fachvortrag SA 25.05.2013 09.00-11.30 SASA 15.06.2013 09.00-11.30 09.00-11.30 BewegteBewegte Kinderjahre Kinderjahre – erfolgreiche – Zukunft erfolgreiche WorkshopZukunft Workshop SASA 15.06.2013 09.00-11.30 09.00-11.30 BewegteBewegte Kinderjahre Kinderjahre – erfolgreiche – Zukunft erfolgreiche WorkshopZukunft Workshop DIDI 04.06.2013 20.00-22.00 20.00-22.00 FamilienLebenFamilienLeben DIDI 04.06.2013 20.00-22.00 20.00-22.00 FamilienLebenFamilienLeben MIMI 28.08.2013 19.30-22.00 19.30-22.00 PubertätPubertät - Wenn nichts - Wenn mehr istnichts wie es mehr war ist wieFachvortrag es war Fachvortrag MIMI 28.08.2013 19.30-22.00 19.30-22.00 PubertätPubertät - Wenn nichts - Wenn mehr istnichts wie es mehr war ist wieFachvortrag es war Fachvortrag MO 09.09.2013 19.30-22.00 Pubertät - Wenn nichts mehr ist wie es war Workshop MO 09.09.2013 19.30-22.00 PubertätMO 09.09.2013 - Wenn nichts 19.30-22.00 mehr ist wiePubertät es war - Wenn nichtsWorkshop mehr ist wie es war Workshop DI 17.09.2013 08.30-11.00 FamilienLebenMO 09.09.2013 19.30-22.00 Pubertät - Wenn nichts mehr ist wie es war Workshop DI 17.09.2013 08.30-11.00 FamilienLeben DIFR 17.09.201318.10.2013 19.30-22.00 08.30-11.00 Eltern seinFamilienLeben – Paar bleiben Fachvortrag DIFR 17.09.201318.10.2013 19.30-22.00 08.30-11.00 Eltern seinFamilienLeben – Paar bleiben Fachvortrag FRFR 18.10.201308.11.2013 19.00-22.00 19.30-22.00 Eltern sein – Paar bleiben Fachvortrag Eltern sein –FR PaarFR 18.10.2013 08.11.2013bleiben 19.00-22.00 19.30-22.00 WorkshopEltern sein – Paar bleiben Fachvortrag FR 22.11.2013 19.00-22.00 Eltern sein – Paar bleiben Workshop FR 08.11.2013 19.00-22.00 FR 22.11.2013 19.00-22.00 ElternFR sein 08.11.2013 – Paar bleiben 19.00-22.00 Workshop FR 22.11.2013 19.00-22.00 Eltern sein – Paar bleiben Workshop FR 22.11.2013 19.00-22.00 Anmeldungen an: 076 450 60 17 oder [email protected] Anmeldungen an: 076 450 60 17 oder [email protected] Anmeldungen an: Anmeldungen an: 076 450 60 17 oder [email protected] 076 450 60 17 oder [email protected]

“ †”ƒŽ”•” ––   “ †”ƒŽ”•” ––                  “ †”ƒŽ”•” ––   ­ €‚   ƒ   ­ €‚ “ †”ƒŽ”•” ––   ­ €‚   ƒ   ­ €‚                       ­ €‚  ƒ    ­  €‚    ­ €‚     ­ ƒ   ­ €‚     ­    €€Mƒ    €€Mƒ    „ †‡    „ †‡    ˆ     ˆ     „ †‡‰„­    „ †‡‰„­     Š ‹M Œ          Š ‹M Œ Š ‹M Œ‰„­              Š ‹M Œ‰„­   ˆ           ˆ     Ž ’„  ­ŠŠ   Ž ’„ ŠŠ‰„­  Ž ’„  ­ŠŠ    €€Mƒ   Ž ’„ŠŠ‰„­   ˆ     €€Mƒ    „ †‡    MŽ      ˆ     „ †‡       MŽ      MŽ  ‰„ˆ  ­          MŽ  ‰„ˆ  ­    „   †‡‰„­     „ †‡‰„­     Š ‹M Œ                 Š ‹M Œ Š ‹M Œ‰„­               Š ‹M Œ‰„­   ˆ        ˆ    Ž ’„ŠŠ   Ž ’„ŠŠ   Ž ’„ŠŠ‰„­   Ž ’„ŠŠ‰„­   ˆ    ˆ     MŽ         MŽ   MŽ  ‰„­       MŽ  ‰„­                 Junioren U13 Matchzeitung der SG Ruswil Wolhusen

AL LCLUB RUSWIL

Juniorinnen U14  Steuerberatung  Wirtschaftsberatung  Wirtschaftsprüfung  Finanz- und Rechnungswesen

Timag Treuhand GmbH · Stephan Stirnimann · Meierhöfliring 3 · 6017 Ruswil · Tel 041 496 90 90 · timag.ch

Hellbühlerstrasse 6, 6017 Ruswil 041 495 28 00 Telefon: 041 495 04 78 Hellbühlerstrasse 38 [email protected], www.wechslermetzg.ch 6017 Ruswil Junioren U11a Matchzeitung der SG Ruswil Wolhusen

AL LCLUB RUSWIL

Juniorinnen U11b Junioren U17 Juniorinnen U18 Matchzeitung der SG Ruswil Wolhusen

AL LCLUB RUSWIL

plattenplatten renovationenrenovationen gipsengipsen fassaden umbautenfassaden umbauten

Duss Bauservice GmbH GrindelDuss Bauservice7 · 6017 Ruswil GmbH · Tel. 041 495 35 25 · Fax 041 495 25 70 DussMail: [email protected] Bauservice AG · www.dussbauservice.ch GrindelGrindel 7 ·· 60176017 Ruswil Ruswil · ·Tel. Tel. 041 041 495 495 35 3525 25 · Fax · Fax041 041495 49525 70 25 70 DussMail: [email protected] Bauservice AG · www.dussbauservice.ch Hackenrüti 7 I 6110 Wolhusen I 041 490 18 18 I [email protected] I www.kapello.ch Mail: [email protected] · www.dussbauservice.ch Öffnungszeiten: Do 16.00 - 24.00 Uhr, Fr & Sa 16.00 - 01.00 Uhr Grindel 7 · 6017 Ruswil · Tel. 041 495 35 25 · Fax 041 495 25 70 Mail: [email protected] · www.dussbauservice.ch

STIZ AG Baumanagement

Goldschrütifeld 14 6017 Ruswil STIRNIMANN www.stiz-ag.ch elektro ag Grindel 31 • 6017 Ruswil • 041 532 00 00 • [email protected] • www.elsti.ch

Telefon +41 41 610 21 22 Mobile +41 79 329 88 11 E-Mail [email protected] Matchballspender Matchzeitung der SG Ruswil Wolhusen Herzlichen Dank!!!

Marmobisa AG Franz Lampart

RAIFFEISENBANK -RUSWIL

AL LCLUB RUSWIL

041 495 12 08 079 408 50 38 www.felber-festzelte.ch R. FELBER Zeltvermietung 6019 Sigigen SGSG RuswilRuswil/Wolhusen, Wolhusen, Damen Damen 1, 1, F3-12 F3-08

GARAGE ROOS RUSWIL GMBH Rüediswilerstrasse 98, 6017 Ruswil Telefon +41 41 495 35 36 [email protected], www.garage-roos.ch

GARAGE RUSWIL GMBH

HellbühlerstrasseHellbühlstrasse 4 4 • ·6017 6017 Ruswil Ruswil 041041 495 495 11 11 48 48 · [email protected]• info@rottal-drogerie www.rottal-drogerie.chwww.rottal-drogerie.ch

KaderKader

Nr.Nr. NameName Jg.Jg. Position Position 19 4 Bucheli Bucheli Larissa Larissa 9898 Rückraum Rückraum 77 Buchmann Buchmann Nila Nila 0101 Rückraum Rückraum 33 Bärtschi Bärtschi Nicole Nicole 9191 Flügel Flügel Viel Erfolg 1215 Eiholzer Egli-Künzli Bettina Irene 9185 Torhüter Kreis Gut Mitverknüpft. meiner Bank im Hintergrund 1111 Fischer Fischer Céline Céline 9191 Flügel Flügel 1714 Hegglin Geisseler Carmen Ronja 9890 Flügel Kreis Meine Bank – für die starken 2120 Meyer Geisseler Joelle Tashina 05 00 Flügel Rückraum Verbindungen im Alltag. lukb.ch 2019 Mponda Künzli Barbara Aliyah 0590 Kreis Rückraum 82 Muff Muff Michèle Corinne 9194 Rückraum Rückraum 10 8 Müller Muff Michèle Dorine 9491 Rückraum Rückraum 10 5 Niederberger Müller Dorine Sonja 9194 Rückraum Rückraum 95 Renggli Niederberger Anja Sonja05 91 Flügel Rückraum 11 Schaller Schaller Monia Monia 7878 Torhüter Torhüter 69 Stiz Stiz LaraLara 0101 Flügel Flügel 17 Huber Céline 88 Flügel 6 Zeller Angelika 84 Rückraum 17 Zimmermann Céline 88 Flügel Stab Trainer:Stab Heini Florian Assistent: Sarah Emmenegger-Grüter Trainer: Heini Florian Assistent: Frei „Sebi“ Josef SG Ruswil Wolhusen, Damen 1, F3-12 Matchzeitung der SG Ruswil Wolhusen

Torschützen 20/21 Name Tore Fischer Céline 49 Zeller Angelika 48 Hegglin Carmen 37 Huber Céline 37 Müller Dorine 29 Bärtschi Nicole 26 Bucheli Larissa 26 Renggli Anja 24 Stiz Lara 22 Muff Michèle 19 Bucheli Vanessa 16 Egli Irene 15

AL LCLUB Roos Lorena 11 RUSWIL Niederberger Sonja 10 Geisseler Tashina 3

Formkurve

TV DagmersellenHR HochdorfSPONOHSG EAGLES Mythen-Sho.TV DagmersellenHR HochdorfSPONOHSG EAGLES Mythen-Sho.

Sieg Unentschieden Niederlage

SG Ruswil Wolhusen 1

Tabelle Hauptsponsor Rg. Team Spiele Tore Punkte 1. HR Hochdorf 1 26 : 18 2 2. TV Dagmersellen 1 18 : 17 2 3. HSG Mythen-Shooters 0 0 : 0 0 4. SG Ruswil Wolhusen 1 1 17 : 18 0 5. SPONO EAGLES Future 1 18 : 26 0 fachkundige qualifizierte professioneller 6017 Ruswil Beratung Installation Service fachkundige qualifizierte professioneller 6017 Ruswil Beratung Installation Service Telefon 041 495 17 57 NOCH FRAGEN...? Telefon 041 495 17 57 SG Ruswil Wolhusen, Herren 1, M2-04

Kader

Schlosserei Schweisserei Metallwaren Nr. Name Jg. Position Schlosserei Schweisserei Metallwaren Estermann Andreas 85 Flügel SchlossereiSchlosserei SchweissereiSchweisserei Metallwaren 19 Fallegger Timo 93 Rückraum 15 Imgrüth Sven 01 Torhüter SSM Meier GmbH, Ruswil 7 Kaufmann Noah 93 Flügel SSM Meier GmbH, Ruswil Telefon 041 495 30 35 Kurmann Remo 01 Rückraum SSMSSMTelefon info MeierMeier@ 041ssmmeier GmbH, 495 30.ch Ruswil 35 Telefon 041 495 30 35 20 Lustenberger Niklaus 01 Rückraum Telefoninfo@ 041ssmmeier 495 30.ch 35 6 Lustenberger Phillipp 95 Rückraum [email protected] 12 Meyer Raphael 88 Torhüter 13 Ming Linus 00 Kreis 4 Reichmuth Pirmin 00 Flügel plattenplatten 18 Schaller Severin 00 Flügel renovationen 21 Stöckli Mauro 00 Flügel renovationen Schlosserei Schweisserei Metallwaren 9 Weingartner Elias 93 Rückraum gipsen Schlosserei Schweisserei Metallwaren gipsen 5 Weingartner Cyrill 99 Rückraum fassaden Schlosserei Schweisserei Metallwaren 3 Weingartner Andreas 00 Flügel umbautenfassaden SSM Meier GmbH, Ruswil 8 Weingartner Daniel 99 Rückraum umbauten SSMTelefon Meier 041 GmbH, 495 30 Ruswil 35 75 Zemp Severin 01 Flügel SSMTelefoninfo Meier@ 041ssmmeier GmbH, 495 30.ch Ruswil 35 Duss Bauservice GmbH Telefoninfo@ 041ssmmeier 495 30.ch 35 Grindel 7 · 6017 Ruswil · Tel. 041 495 35 25 · Fax 041 495 25 70 Duss Bauservice GmbH [email protected] Stab DussMail: [email protected] Bauservice AG · www.dussbauservice.ch Grindel 7 · 6017 Ruswil · Tel. 041 495 35 25 · Fax 041 495 25 70 Grindel 7 · 6017 Ruswil · Tel. 041 495 35 25 · Fax 041 495 25 70 Trainer: Weingartner Xandi DussMail: [email protected] Bauservice AG · www.dussbauservice.ch Mail:Grindel [email protected] 7 · 6017 Ruswil · Tel. · www.dussbauservice.ch 041 495 35 25 · Fax 041 495 25 70 [email protected] www.bikexpert.ch Torhütertrainer: Ineichen Walter Mail: [email protected] · www.dussbauservice.ch

Ideen Form geben – mit vk_def.indd 1 12.03.2014 14:47:55 zeitlosem Design, Ästhetik und Präzision. 25 Jahre nachhaltig stark Ob Bauten im privaten und öffentlichen Bereich oder die Planung eines Umbaus – wir verwirklichengerne Ihren Einrichtungswunsch.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch auf www.vogeldesign.ch hellbühlerstrasse 34 6017 ruswil tel. 041 495 27 70 [email protected]

Vogel Design AG, Grindel 3, 6017 Ruswil, www.vogeldesign.ch Fax 041 495 27 71 www.roggerag.ch

Nicht Nur MeDienhaus k in ar soNderN t s echteR PaRtneR Vereins Druck sachen

pia lustenberger menznauerstrasse 2 6110 wolhusen telefon 041 490 11 53 M eyer R ottal D ruck a G www.haarkultur-wolhusen.ch 6017 ruswil • t 041 495 19 19 • [email protected] • www.rottaldruck.ch

Gut beraten in die weite Welt.

Das offizielle Reisebüro der SG Ruswil/Wolhusen Hauptplatz, 6017 Ruswil Telefon 041 495 26 26, [email protected] www.knecht-reisen.ch SG Ruswil Wolhusen, Herren 1, M2-04 Matchzeitung der SG Ruswil Wolhusen

Torschützen 20/21

Name Tore Stöckli Mauro 05 Weingartner Cyrill 05 Lustenberger Philipp 04 Ming Linus 04 Reichmuth Pirmin 04 Kaufmann Noah 02 Weingartner Andreas 02 Weingartner Elias Weingartner Daniel Lustenberger Niklaus Estermann Andreas Fallegger Timo

AL LCLUB RUSWIL Kurmann Remo Schaller Severin Ming Linus 4

Formkurve

BSV RWBSV StansHC Einsiedeln HSG2 Mythen-Sho.HC MutschellenHC MaltersSG HandballKTV MuotathalBSV Seetal STVBorba WillisauBSV Luzern BorbaHSG Horgen/W. BSVLuzern RWBSV Sursee StansHC EinsiedelnHSG 2 HCMythen-Sho. MutschellenHC MaltersKTV MuotathalSG HandballSTV WillisauHSG Seetal Horgen Sieg Unentschieden Niederlage

SG Ruswil Wolhusen 1

Tabelle Hauptsponsor Rg. Team Spiele Tore Pkt. 1. BSV RW Sursee 1 40 : 26 2 2. BSV Borba Luzern 1 36 : 25 2 3. HC Einsiedeln 1 31 : 25 2 4. SG Handball Seetal 1 22 : 20 2 5. HC Mutschellen 1 33 : 32 2 6. BSV Stans 2 0 0 : 0 0 7. STV Willisau 0 0 : 0 0 8. HC 1 32 : 33 0 9. KTV Moutathal 1 20 : 22 0 10. HSG Mythen-Shooters 1 25 : 31 0 11. SG Horgen/ Wädenswil 1 25 : 36 0 architektur 12. SG Ruswil Wolhusen 1 26 : 40 0 Landgasthof ...wo man hingeht... Ochsen

... Leben und Geniessen Landgasthof OCHSEN 6123 Geiss T 041 493 11 25 www.ochsen-geiss.ch

Ansichtskarte-1-1_CS2_neu.indd 1 12.02.2008 11:26:34

TRIBÜNENCLUB Unterstützt die Juniorenförderung seit 1992 O41 495 10 94 Beat Suter - Ganzkörper - oder Dipl. Masseur u. Therapeut Teil – Massagen ( KK anerkannt / EMR u. NVS ) - Bioresonanz – Therapien Birchli Grabenstrasse 19 - Fussreflexzonen – 60190 SigigenSigigen Massagen ii Wünscht allen Wünscht allen SG- und Fides – Mannschaften SG-Mannschaften eine eine verletzungsfreie und verletzungsfreie und erfolgreiche Saison. erfolgreiche Saison «Der Denner Weinkeller ist immer für eine Überraschung gut.»

S 041 495 12 08 Dipl. Masseur u. Therapeut T 079 408 50 38 ( KK anerkannt / EMR u. NVS ) www.felber-festzelte.ch T Birchli Grabenstrasse 19 60190Entdecken SigigenSigigen Sie unsere geschmackvolle Auswahl

R. FELBER an rund 350 Weinen aus der ganzen Welt: ii erlesene Rotweine,Wünscht Rosés allenund Weissweine zu Zeltvermietung S einem einzigartigenSG-Mannschaften Preis-Leistungs-Verhältnis. eine 6019 Sigigen verletzungsfreie und S erfolgreiche Saison

G m b LUSTRA H Kreuzstrasse Stefan Lustenberger 6106 Natel 079 703 48 43 • Bad & Wellness Rüediswilerstrasse 44 • entsorgt 6017 Ruswil Wolhuserstr. 31/33 • Boden- & Wandbeläge • transportiert 6017 Ruswil 041 495 07 76 • Garten • erledigt Arbeiten 079 213 14 35 • Manufaktur [email protected] im und ums Haus marmobisa.ch flexibel – vielseitig – preiswert

Ideen Form geben – mit Kreativagentur auch für zeitlosem Design, Ästhetik Plakate, Sticker, Blachen, Displays, Poster ... und Präzision. Ob Bauten im privaten und öffentlichen Bereich oder die Planung eines Umbaus – wir verwirklichengerne Ihren Einrichtungswunsch. Wir freuen uns auf Ihren Besuch auf www.vogeldesign.ch 041 495 28 00 Hellbühlerstrasse 38 60176017 Ruswil Ruswil | 041 448 34 34 | effekom.ch Vogel Design AG, Grindel 3, 6017 Ruswil, www.vogeldesign.ch

SG_Magazin19_EFFEKOM_63x44mm.indd 1 19.08.19 09:18 1886VOG_Image-Inserat_88x58.indd 1 26.07.17 15:44 Coiffeur Für alle Automarken TREND Damen & Herren

Barbara Watson $ Hellbühlerstrasse 3 Auto Keller AG | Hellbühlerstrasse 30 | CH-6017 Ruswil 6017 Ruswil $ Telefon: 041 495 03 02 T 041 495 18 20 | F 041 495 30 61 [email protected] | www.autokeller.ch Mehr Infos unter: www.coiffeur-trend-line.ch Herren 2 - 3. Liga Matchzeitung der SG Ruswil Wolhusen

FOTO HERREN 2

AL LCLUB RUSWIL

Herren 2 - 3.Liga Rg. Team Spiele Tore Punkte .

1. BSV Borba Luzern 1 24 : 16 2 2. Handball Emmen a 1 28 : 21 2 KRUMMENACHER 3. TV Horw 1 31 : 29 2 6110 Wolhusen 4. HC KTV Altdorf 1 23 : 22 2 5. HC Malters 0 0 : 0 0 pfisterhaus_logo2.farb.pdf 1 25.04.13 14:17 6. KTV Hasle 0 0 : 0 0 7. TV Dagmersellen 1 22 : 23 0 8. SG Ruswil Wolhusen 1 29 : 31 0 9. Handball Emmen b 1 21 : 28 0 10. STV Willisau 1 16 : 24 0

Mit Freude für Sie da.

www.huettenbraeu.ch 6017 Ruswil | Tel. 041 495 30 35 | www.müller-ag.ch Damen 2 - 3. Liga Matchzeitung der SG Ruswil Wolhusen

AL LCLUB RUSWIL

Damen 2 - 3.Liga Rg. Team Spiele Tore Punkte

1. HC KTV Altdorf 1 27 : 5 2 2. SG Malters/Emmen 1 24 : 13 2 3. SG Ruswil Wolhusen 2 0 0 : 0 0 4. TV Horw 1 13 : 24 0 5. TV Sarnen 1 5 : 27 0 BERATUNG VERKAUF SERVICE VERMIETUNG

Geuenseestrasse 7 | 6210 Sursee Telefon 041 920 21 53 www.mingmatic.ch

041 495 11 15 [email protected] www.loewen-ruswil.ch

Ruhetage: Dienstag und der zweite Sonntag im Monat passt .

baut .

ARCHITEKTUR KOSTENPLANUNG

Nicht Nur k in ar soNderN t s Grünau GmbH Vereins Druck Eduard Huber-Strasse 8 sachen 6022 Telefon 041 980 32 71 Verwaltungen [email protected]

Grünau GmbH Eduard Huber-Strasse 8 • 6022 Grosswangen Telefon: 041 980 32 71 • Mail: [email protected] 6017 ruswil • t 041 495 19 19 • [email protected] • www.rottaldruck.ch

GGER O R 30 JAHRE T ELEKTRO&LICHT Q Ä U T SO EINFACH. A L I

GEAK erstellen, Energie- verbrauch senken und Kosten reduzieren. Geschäftsstellen Wolhusen • Ruswil www.ckw.ch/elektro Planung, Beratung und Service – Heizungssanierungen und Neuinstallationen – GEAK Experte – Beratung zur Einreichung Gast sein von Förderprogrammen Gaststube Georg Rogger Sonderbundstube Planer Heizung und Sanitär Pizzeria Valle Rossa Badarchitekt Weinkeller Energieexperte

Gasthof Rössli Ruswil AG Kontaktieren Sie mich. Hauptplatz 7 Geschichte erleben Telefon 041 495 27 70 6017 Ruswil Ausstellung Telefon 041 495 11 25 Rogger Sanitär Heizung AG [email protected] Vortrag Hellbühlerstr. 34 · 6017 Ruswil www.roessli-ruswil.ch Menus mit Geschichte www.roggerag.ch Ranglisten Juniorinnen / Junioren Matchzeitung der SG Ruswil Wolhusen

Juniorinnen FU18 Junioren MU17 Rg. Team Spiele Tore Punkte Rg. Team Spiele Tore Punkte

1. SG Vaud Handball - US Yver. 1 33 : 20 2 1. SG Reuss 1 36 : 13 2 2. SG Dagmersellen/Sursee 1 25 : 20 2 2. Handball Emmen a 1 34 : 27 2 3. FSG Lausanne-Ville/Cugy 1 24 : 23 2 3. KTV Zofigen 0 0 : 0 0 4. PSG Lyss 0 0 : 0 2 4. SG Ruswil Wolhusen 1 27 : 34 0 5. SPONO EAGLES 1 23 : 24 0 5. SG Handball Seetal 1 13 : 36 0 6. SG Ruswil Wolhusen 2 40 : 58 0

Junioren MU15-S1 Junioren MU15-S2 Rg. Team Spiele Tore Punkte Rg. Team Spiele Tore Punkte

1. HC KTV Altdorf 2 67 : 40 4 1. Handball Emmen b 2 51 : 41 4 2. KTV Moutathal 1 27 : 17 2 2. SG Reuss 1 43 : 11 2 3. SG Ruswil Wolhusen 1 31 : 30 2 3. HV Surenthal 1 31 : 25 2 4. BSV RW Sursee 1 30 : 31 0 4. HC Malters 1 27 : 26 2 5. STV Willisau 1 24 : 33 0 5. HR Hochdorf 1 26 : 27 0 6. HC Rothenburg 2 33 : 61 0 6. HSG Mythen-Shooters 1 21 : 26 0 7. TV Brittnau 1 20 : 25 0 8. SG Ruswil Wolhusen 1 25 : 31 0

9. HSG BalsthalAL LCLUB 1 11 : 43 0 RUSWIL 10. TV Sarnen (Rückzug) 0 0 : 0 0

Herzlich willkommen in Ihrem Denner

Denner Denner, EKZ Rottalmärt Entlebucherstrasse 36 Rüediswilerstrasse 79 6110 Wolhusen 6017 Ruswil Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Mo.–Do. 8.00–18.30 Uhr Mo.–Do. 8.00–18.30 Uhr Fr. 8.00–21.00 Uhr Fr. 8.00–20.00 Uhr Sa. 8.00–16.00 Uhr Sa. 8.00–16.00 Uhr J+S Kids Matchzeitung der SG Ruswil Wolhusen

AL LCLUB RUSWIL

Nicht nur der Handballclub Ruswil hat tolle Anhänger...

Lütolf Wintergärten AG Aeschfeldstrasse 20 6017 Ruswil Grindel 20 • 6017 Ruswil Tel. 041 495 13 28 Telefon 041 495 16 35 sigrist-anhaenger.ch Heinz Lütolf [email protected] 190x60Diplom:Layout 1 14.02.11 16:23 Seite 1

Bauingenieure+Planer Balkonverglasungen Alu Fenster und Türen Garagentore Faltwandsysteme Briefkästen Willisau | Ruswil | HochdorfSonnenstoren www.planquadrat.chwww.luetolf-wintergaerten.ch SG Inside Matchzeitung der SG Ruswil Wolhusen

Neues Design unserer Homepage.....

Auf diese neue Saison hin wurde die Homepage der SG Ruswil Wolhusen in Zusammenarbeit mit Meyer Rottal Druck AG und Unterstützung durch Adi Barone, welcher die alte Homepage bis jetzt bewirtschaftet hat, komplett erneuert.

Der neue Auftritt ist wie gewohnt unter www.sgruwo.ch abruf- bar und wir freuen uns auf euren Besuch!

AL LCLUB RUSWIL

Stadelmann Advokatur & Notariat AG in Luzern und Ruswil Wir bleiben für Sie am Ball.

Neue Website: www.stadelmann-law.ch Junioren U15a Matchzeitung der SG Ruswil Wolhusen

AL LCLUB RUSWIL

Junioren U15b nächste Heimspiele Matchzeitung der SG Ruswil Wolhusen

Sonntag, 26.September 2020 - Wolfsmatt, Ruswil 17.30 Uhr 2. Liga Herren SG RUWO - HC Einsiedeln

14.45 Uhr 3. Liga Herren SG RUWO - Handball Emmen a

AL LCLUB RUSWIL

Steilvorlagen und Doppelpässe aus Holz Gasthaus AMM Buholz Bei Bauten und Umbauten verwerten wir jegliche Torchancen. Und für Ihre Einrichtung zu Hause spielen wir LL Ihnen in hohem Bogen den Ball zu. Der heimelige Landgasthof Wir freuen uns auf Ihren Besuch am Soppensee auf www.vogeldesign.ch Stephan und Andrea Riedo Gasthaus Lamm, Buholz, 6017 Ruswil Telefon 041 490 11 54 Vogel Design AG, Grindel 3, 6017 Ruswil, www.vogeldesign.ch www.lammbuholz.ch

sanitär heizung klima schlosserei 2855VOG_Inserat_Ballsport_63x44.indd 1 08.10.18 17:25

Hauptsitz: Julius Wandeler AG, Rosswöschstrasse 30, 6017 Ruswil Filiale: Julius Wandeler AG, Wolfisbühl 28, 6020 Emmenbrücke Tel. 041 495 11 94, Fax 041 495 25 94, [email protected] www.wandeler-ag.ch

Kleber_100x60mm_cmyk.indd 1 17.06.13 14:41 wir sind einfach bank.

Neuenkirchstrasse 32 Valiant Bank AG 6017 Ruswil Hellbühlerstrasse 2 Telefon 041 495 15 48 6017 Ruswil Mobile 079 753 10 33 Telefon 041 496 60 60 [email protected]

Wegweisende sanitär heizung klima schlosserei Treuhandlösungen Für Landwirtschaft und Gewerbe

Hauptsitz: Julius Wandeler AG, Rosswöschstrasse 30, 6017 Ruswil Filiale: Julius Wandeler AG, Wolfisbühl 28, 6020 Emmenbrücke Tel. 041 495 11 94, Fax 041 495 25 94, [email protected] limacher-treuhand.ch www.wandeler-ag.ch 6016 Hellbühl 6017 Ruswil 6024 Limacher 041 469 46 00 041 496 60 50 041 469 46 30 Treuhand

Kleber_100x60mm_cmyk.indd 1 17.06.13 14:41

DEIN SPEZIALIST FÜR HANDBALL UND INDOORINDOORSPORT SPORT

mb indoor sport I willisauerstrasse 4 I 6122 menznau I tel.: 041 493 07 07 I