Fouts Springs Decommissioning/Restoration Project Environmental Assessment

Appendix C: Comment Period Documents

USDA Forest Service, Pacific Southwest Region H:\Client (PN‐JN)\2085\20850034\EA\20850034 Fouts Springs Draft EA.docx THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK STA!Ji Of CAI1f9W!IIA NATIVE AMERICAN liERITAGE COMMISSION 1550 Hlrt>or B!VCI., AOOtil100 weot SACRAIWEHTO, ell 856i1 (916) 31:l-S710 Fax (916) 37$-5471

April21, 20,4

Carrie D. Wills First Carbon Solutions/Michael Brandman Associates 1350 Treat Blvd., Ste. 380 Walnut Creek, CA 94597

Sent by Fax: 925 357-2572

Number of Pages: 2

R.e: Fouts Springs Project PN 2085.0030, COlusa county.

Dear Ms. Wllls,

A record search of the sacred land file has failed to indicate the presence of Native American cultural resources in the immediate project area. The absence of specific site information in the sacred lands file does not indicate the absence of cultural resources in any project area. Other sources of cultural resources should also be contacted for information regarding known and recorded sites.

Enclosed is a list of Native Americans individuals/organizations who may have knowledge of cutturat resources in the project area. The Commission makes no recommendation or preference of a single individual, or group over another. This list should provide a starting place in locating areas of potential adverse impact within the proposed projsct area. I suggest you contact all of those indicated, if they cannot supply information, they might recommend others with specific knowledge. By contacting all those listed, your organization will be better able to respond to claims of failure to consutt with the appropriate tribe or group. If a response has not been received within two weeks ot notification, the Commission requests that you follow-up with a telephone call to ensure that the project information has been received.

If you receive notification of change ot addresses and phone numbers from any of these individuals or groups, please notify me. Witt1 your assistance we are able to assure that our lists contain current information. If you have any questions or need additional information, please contact me at (916) 373·3712.

Sincerely, ~h!.t/11ekr Associate Government Program Analyst Native American Contact List Colusa County April 21, 2014

Grindstone Rancheria ot ~Wailaki Council Ronald Kirk, Chairperson Wayne A. Mitchum, Jr P.O. Box63 3730 Hiway 45 Wintun (f'atwin) Elk Creek , CA 95939 Wintun (Patwln) Colusa , CA 95932 (530) 968-5365 Wailaki 530-458-8231 (530} 968-5366 FAX Muimok 530-458-4186

Colusa Indian Community Council Daniel Gomez , Chairman Kesner Flores 3730 Highway 45 Wintun () PO Box 1047 Wintun I Patwin Colusa , CA 95932 Wheatland , CA 95692 (530) 458-8231 [email protected] 530-458~4186 925-586-8919

Paskenta Band of Nomlaki Indians Andrew Freeman, Chairperson Leland Kinter, Native Cultural Renewal Committee PO Box 398 Nomlaki P.O. Box 18 Wintun (Pa.twin) Orland • CA 95963 Wintun Brooks , CA 95606 office@ paskenta. org [email protected] (530) 865-2010 (530) 979-6346 (530) 865~1870 Fax (530) 796-3400 ·office (530) 796-2143 Fax

Yocha Dehe Wintun ~ation Yocha Dehe Wrntun Nation Marshall McKay, Charrperson Cynthia Clarke, Native Cultural Renewal Committee P.O. Box 18 Wintun (Patwin) P.O. Sox 18 Wintun (Patwin)

Brooks 1 CA 95606 Brooks 1 CA 95606 (530) 796-3400 {530) 796-3400 ~office (530) 796-2143 Fax (530) 796-2143 Fax

Cortina Band of Indians Grindstone Rancheria of Wintun-Waiiaki Charlie Wright, Chairperson Regina Dock PO Box 1630 Wlntun I Patwin P.O. Box 63 Nomlaki Williams • CA 95987 Elk Creek , CA 95939 Wintun (Patwin) (530) 473-3274- Voice (530) 968·5365 Wailaki (530) 473-3301 - Fax {530) 968-5366 FAX Muimok

OlWibutlon of !hi!! list dOiliS not relieve any pel'$0t'l of the 9tatutmy responsibility as defined in Section 7050.5 Q( the Health and satety Code, Section 5097.94 of the Publle Resourt:e5 CQd& and ~on sog7.98 of the Public R~ources Code.

fhls list iS only appiic:able for contActing loeal Natlw1 Americans with mgal'd to cultum! resources for ttte pt'OpO'Sed Foum Sprif195 Project PN 2085.0030, Colusa County. May 15th, 2014

Marshall McKay Carrie D. Wills )ames Klnler FirstCarbon Solutions I Michael Brandman Associates 1350 Treat Blvd., Ste. 380 Anthony Roberls Walnute Creek, CA 94597

Mia Durham RE: Fouts Springs Project Matthew Lowell, Jr. Dear Ms. WiJ.ls:

Thank you for your project notification letter, dated April22, 2014, regarding ntltural information on or near the proposed Fouts Springs Project, Colusa County, CA. We appreciate your effort to contact us.

The Cultural Resources Departrnent has reviewed the project and concluded that it is not within the aboriginal territories of the Yocha Dehe Win tun Nation. Therefore, we respectively decline any comment on this project.

Should you have any questions, please feel free to contact the following individual:

Mr. James Sannento Cttltural Resources Manager Yocha Dehe Winttm Nation Office: (530) 723-D452, Email: isarm~J}[email protected]

Please refer to identification number YD-004302014-02 in any correspondences concerning this project.

Thank you for providing us with this notice and the opportunity to comment.

Sincerely,

Marshall McKay Tribal Chairman

Yocha Dche Wlntun Nation PO Box lii Brh, CaliJi,rnia fJJiiOii p) !>010, 7!Jfi 3·1<>0 l) :.so. 79/j.!! H8 """ yochaud>e.(>rg THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK