Nr. 665 März 2010

Adar/Nissan 5770 e i e Erscheinungsort Wien Verlagspostamt 1010 P.b.b i e 2.- GZ 03Z034854 W D

DVR 0112305 € 2.- D GEMEINDE offiziGelles orgAEN der isrAMelitischeN KuEltusgeMeIiNde wNieN mDagaE zin INHALT &

PURIM SAMEACH WIRTSCHAFT Dr. Ludwig Rubin Lichtertanz gegen Rosenkranz 3 Millionenauftrag an Siemens 47 Wicki, wir werden Dich nie IN EIGENER SACHE WISSENSCHAFT vergessen! Versexte Insekten 48 ALEXIA WEISS In Wien geboren, aufge - Serie: Hinter den Kulissen der IKG wachsen, studiert, hinter - JÜDISCHE WELT lässt Du in dieser Stadt ein Teil 19: Die ZPC-Schule 4 Aus dem Gerichtssaal ... 49 riesiges Loch: nicht nur bei Deiner Familie und Panorama 50 Freunden, sondern auch in POL ITIK der jüdischen Gemeinde INLAND KULTUR und bei Deinen Patienten. Du hast Dein ganzes ALEXIA WEISS MARTA S. H ALPERT Leben in anderen „Jedem das Seine“ 52 Imageschaden kaum mehr zu Menschen nur das Gute gesehen: hast versucht, korrigieren 8 MARTA S. H ALPERT Der Fall Rechnitz 54 ihnen zu helfen, sowohl mit Deinem medizinischen Wissen Verbotsgesetz 12 als auch als wohltätiger, großzügiger, lebensfroher Mensch. Verleihung der Du standest für jeden mit Rat und Tat zur Seite. Haftnachlass für Honsik 13 Torberg-Medaille 57 Du warst ein Menschenfreund und hast Dir diese Tugend Die Hitler-Aphrodite von Linz 14 ANITA POLLAK zum Beruf gemacht. Ein Seder und andere Du warst ein wundervoller Arzt. Darabos: Aufarbeitung Katastrophe 58 ist unsere Pflicht 15 Für uns warst Du Stütze, Motor, Vorbild. PETER WEINBERGER Du warst immer für uns da. Auf Dich konnten wir uns zu REINHARD ENGEL Überall & Nirgendwo 60 100 Prozent verlassen. Wälder ohne Juden 16 Vieles erscheint jetzt leer. Du fehlst! Wir werden Deine Werte weiterleben, damit uns ein Teil von ALEXIA WEISS JUDENTUM Dir erhalten bleibt. Und was hat das OBERRABBINER CHAIM EISENBERG mit mir zu tun? 18 Pesach-Worte 61 In ewiger Liebe, Ruth, Simon und Sidi Stenzel wirbt für Nah-Ost- RABB . S CHLOMO HOFMEISTER Schailes & Tschuwos 46 Friedensinitiative 20 Sonntag zwischen 1/4 1 und 3/4 1 Uhr… ALEXIA WEISS Pessach-Glückwünsche 23-39 Jour fixe Termin im Cafe Europe, viele Male in kompletter Bitte nicht ignorieren 21 Aufstellung: Wicki, Peter, Alus,Mario, Jossi, Marc Elektronische Intifada (manchmal auch die beiden Damen Varda und Judith).Da Titelbild: Pessach wurde über dieses und jenes gesprochen bzw.gedeigezt. über Facebook 22 © Gershon Elinson/Flash90. Wicki musste manchmal absagen, da er auch am Sonntag Patienten besuchte. Oder es war so, er kam schon ins AUSLAND Täglich Kaffeehaus mit verschiedenen Rezepte, die seine Patienten auch am Sonntag von ihm verlangten. Manchmal gab es Rechts um die Welt 23 aktualisiert ! Kishonartige Erlebnisse, da Patienten den Doktor quasi im Kaffeehaus wie in seiner Ordination besuchten. Eine www. ikg-wien.at Geschichte von Vielen ist diese: Wicki kam ins Kaffeehaus, news konnte kaum seine Bestellung aufgeben, da kam bereits ein Der Friedensprozess Patient auf ihn zu und sagte:“Herr Doktor verschreiben sie mir events die Pulver vom letzten mal“ Fragte Wicki:“ Welche mit den Palästinensern/3 40 pinwand meinen sie?“ Antwort des Patienten:“Die weißen runden“. Wirbel um verschlafenes @ Leider mussten wir die letzten Wochen ohne Dich auskommen, aber wir waren schon zufrieden mit Dir zu telefonieren. Viertel 42 PLENARSITZUNGEN 2010 Wicki, ich bin kein berühmter Schreiber, aber es ist mir ein ULRICH W. S AHM 15. April • 11. Mai • 8. Juni • Bedürfnis zu sagen, welch ein Ausnahmemensch Du für uns Tod durch Kassamrakete 43 6. Juli • 10. Au gust • und mich warst. Dein Freund zu sein bedeutete mir wahnsin - 7. September • 5. Ok to ber nig viel, Deine Geduld, Deine Weisheit, Deine Wärme, Deine Israel, Ashton und die EU 44 11. November • 9. Dezember Menschlichkeit sind bzw.waren für mich, und ich meine für alle die Dich kannten ein Erlebnis erster Güte. Wenn Du Freitag Ausgewertet werden Meldungen von: APA, Jerusalem Post, Ha’aretz, MEMRI, Yediot Aharonot, Y-net, israelnetz (inn), nahostfocus (NOF), ICEJ, Honestly-concerned, GMW, JTA, ILI u.v.a.; © Wikimedia Commons Abend zu uns gekommen bist, warst Du kein Gast, sondern und so glaube ich hast Du es auch empfunden ein Medieninhaber (Verleger), Herausgeber: Israelitische Kultusgemeinde Wien. Familienangehöriger. Ich höre Deine Worte:“Wer hat den Zweck: Information der Mitglieder der IKG Wien in kulturellen, politischen GEmEinDE und or ganisatori schen Belangen. Stärkung des demokratischen Fisch gekocht?“ Bewusst sein s in der österreichischen Bevöl kerung. Sitz: 1010 Wien, Seitenstettengasse 4, Postfach 145. Tel. Redaktion/Sekretariat 53 104/271, Anzeigenannahme 53 104/272, Fax: 53104/279, E-mail [email protected] Druck: AV+Astoria Druckzentrum GmbH, A-1030 Wien Ich kann nicht mehr schreiben, denn es tut mir so weh so über Alle signierten Artikel geben die persönliche Mei nung des Autors wieder, die sich nicht immer mit der Dich zu schreiben. Mei nung der Redaktion deckt. Für die Kaschrut der in der GEMEINDE angezeigten Produkte überneh - men Herausgeber und Redaktion ausdrücklich keine Verantwortung. Nicht alle Artikel, die in der Redak - Ich umarme Dich innig.Dein Freund Marc tion einlangen, müs sen zur Veröffentlichung gelangen.

2 märz 2010 -Adar/nissan 5770 AUS DEM BÜRO DES PRÄSIDENTEN

www.lichtertanz.at LICHTERTANZ GEGEN ROSENKRANZ

LICHTERTANZ Donnerstag, 25. März - 19.00 Uhr Ballhausplatz Donnerstag, den 25. März, 19:00 Uhr Wien: Ballhausplatz/ Hofburg Diese Plattform und Protestveranstaltung wurde ins Leben gerufen, da wir der Meinung sind, dass es kei nen Platz für rassistische Politik geben darf - weder in der Gesellschaft, noch in der Hofburg. Viele bekannte Persönlichkeiten unterstützen dieses Vor ha ben, denn auch sie wollen offen gegen die Kan di da tur von Bar bara Rosenkranz für das Bundes prä si den tenamt vorgehen! Sei deshalb auch du beim Lichtermeer gegen Rosen kranz da bei und geh gemeinsam mit uns am 25. März auf die Straße und vor allem auf die Barrikaden! www.lichtertanz.at

Kein Platz für rassistische Politik weder in der Gesellschaft, noch in der Hofburg! PERSONENKOMITTEE: bezeichnen. Die Frage ist nur, ob sie nicht von der eigenen Par tei dazu missbraucht wird, H.-C. Strache als besonnenen Staats man n Dr. Ariel Muzicant darzustellen, der so die Chance hat, sich von ihren ungus ti ösen Präsident des Bundesverbandes der Israelitischen Kultusgemeinden Bemerkungen zu distanzieren und dadurch vom „Bad Guy“ zum Österreich „Good Guy“ mutieren kann. Wie auch immer, das Ganze ist meh r „Die Israelitischen Kultusgemeinden sind als öffentlich rechtliche als degoutant.“ Kö rpers chaf ten und Religionsgemeinschaften parteipolitisch un- Romy Grasgruber & Maria Sofaly ge bunden und geb en keine Wahlempfehlungen ab. Trotzden: Zur Kandidatur von Barbara Rosenkranz können wir nicht schwei gen! Initiatorinnen der Lichterkette für Vielfalt und Zivilcourage Das „NS-Verbotsgesetz hält sie für verfassungs wid rig“, Zweifel „Wir haben 2009 eine Lichterkette FÜR Vielfalt, Respekt, Men- an Gaskammern gehören für sie „zur freien Meinungsäußerung“. schenwürde und Zivilcourage organisiert, daher kö nnen wir nicht Regelmäßig kommt es zu rechtsextremen Äußerungen. Die Is- tatenlos zusehen, wenn Frau Rosenkranz das höchste Amt im ra e litischen Kultusgemeinden rufen alle Österreicher, Me dien, Kir - Staat erlangen will. Sie steht in ihrem ganzen politischen Werde- chen, NGOs, Parteien usw. auf, diese Kandidatur nicht als „B e - gang und Umfeld für Rechtsextremismus und Engstirnigkeit. (un - triebsunfall“ hinzunehmen. In jedem anderen Land Westeuropas, klare Aussagen zu Holocaust und Infragestellung des NS-Ver- wie z.B. Deutschland, hä tte diese Kandidatur zu einem Aufschrei bots gesetzes; rassistische, islamophobe und homophobe Pro pa - und zu scharfen Protesten geführt. Wir können nicht akzeptieren, ganda) Keine Rückkehr in eine gräuliche Vergangenheit mit Frau dass in Österreich, nac h dem Dritten Präsidenten des National- Rosenkranz! Für eine Zukunft mit Freude an bunter Vielfalt und ra tes, weitere politische Positionen des Landes von „Kellernazis“ mit der Achtung der Menschenwürde und des Respekts für alle besetzt werden. Nicht einmal in einer aussichtsl osen Kandi da tur. “ Menschen!“ Viktor Gernot Robert Slovacek Österreichischer Künstler, Sänger und Kabarettist Gründer der Facebook-Gruppe „Gegen Barbara Rosenkranz als Bundespräsidentin“ „Menschen mit derartigem Weltbild und vergleichbaren Werten wie Frau Rosenkranz hat es immer schon gegeben, gib t es lei - „Was mich dazu motiviert hat diese Gruppe zu gründen war das der nach wie vor und wird es immer geben. Noch schlimmer als mit Barbara Rosenkranz eine Person als Bundesprä sidentin kan - die Tatsache ihrer Person in der öffentlichen Wahrnehmung und didiert die ungeniert die Leugnung des Mordes an Millionen Jü din - der theoretischen Möglichkeit, sie zur Präsidentin Österreichs zu nen und Juden als „freie Meinungsäußerung“ abtut und das Ver- wählen, ist die Gewissheit, dass ihr Hunderttausende, wenn nic ht botsgesetz und damit den antifaschistischen Grundkonsens der Millionen ÖsterreicherInnen ihre Stimme geben werden. Diese 2. Republik infrage stellt. Die Kandidatur einer solchen Per so n ist Frau ist aus vielen Gründen unwählbar und darf niemals auch ein Schlag ins Gesicht der Holocaust-Opfer und -Ü berlebenden. nur in die Nähe des höchsten Amtes unseres Staates gelangen. Daher war es mir wichtig etwas zu tun statt einfach nur zuzuse - Deshalb: „KEINE Stimme für Barbara Rosenkranz“. hen, und darum habe ich diese Gruppe gegrü ndet um ein Zei c hen zu setzen, dass rassistische und rechtsextreme Politik weder in Marika Lichter der Gesellschaft noch in der Hofburg einen Platz haben darf. Jetz t unterstützt die MADONNA-Initiative „Frauen gegen Rosenkranz“. ist es wichtig auch außerhalb von Facebook ein starkes Zeichen „Nachdem ich mich vom ersten Schock über die Kandidatur von zu setzen, so gibt es am Donnerstag, den 25. März, um 19 Uhr Frau Rosenkranz erholt hatte, begann ich zu ü berlegen, was wohl ei ne Art Lichtermeer am Ballhausplatz mit dem Titel „Lichtertanz die Motivation der FPÖ dafür sein könnte, diese Frau für das ge gen Rosenkranz“, das von verschiedenen Gruppen und von ver - höchste Amt im Staate zu empfehlen. Die Frauenkarte zu spie - schiedenen Personen wie Ariel Muzicant oder den Veran stal te rIn - len, ist ja keine schlechte Idee, dennoch glaube ich, dass das nen der Lichterkette letztes Jahr gegen Martin Graf unterstützt wird. “ Frauenbild in unserem Land anders gesehen wird als das, was Frau Rosenkranz darunter versteht. Ein Testballon für die anste - Wolfgang Moitzi henden Landtags-und Gemeinderatswahlen? So wird überprüft, Verbandsvorsitzender der Sozialistischen Jugend Österreich wie die ÖsterreicherInnen mit einer Kandidatin umgehen, die po- „Kellernazi Rosenkranz hat in der Hofburg nichts verloren, selbst li tisch und gesinnungsmäßig eindeutig jenseits des rechten Ran- wenn sie diese einmal jä hrlich zum Burschenschafter-Ball des angesiedelt ist. Die ihr mageres Geschichtswissen unreflek - besucht. Es ist mehr als bezeichnend, wenn eine Partei derarti ge tiert aus ihrer Schulzeit übernommen hat, die Holocaustleug ne- Personen in das Rennen um die Hofburg schickt. Die FPÖ war rIn nen zugesteht, nur eine freie Meinung zu äußern (und damit und bleibt der Hort des österreichischen Rechtsextre mismus, ihr eigenes „lupenreines“ Demokratieverständnis legitimiert). Die denn schon mit der Wahl des Burschenschafters Martin Graf zum sich bis dato noch kein einziges Mal zu den Aussagen und Taten ih - Dritten Nationalratspräsidenten sind bereits im Vorfeld Tabus ge- res Gatten und Vaters ihrer zehn Kinder, der bewiesenermaßen brochen worden. Österreich macht sich mit derartigen Zu stän de n in der rechtsextremen Szene zugange ist, geäußert oder sich da - eindeutig zum Gespött.“ von distanziert hätte. Ungestraft darf man diesen als „Kellernazi“ © Netzwerk gegen Rechts © 2005 Sozialistische Jugend Österreich märz 2010 -Adar/nissan 5770 IN EIGENER SACHE • HINTER DEN KULISSEN

SERIE serVice Hinter den Kulissen – erreichbarkeit des JBBz Die IKG Wien stellt sich vor Die ZPC-Schule erreichen Sie telefonisch unter 01 - 216 40 46. informationen im internet finden Sie auf www.zpc.at. Dort sind in Teil 19: Zwi Perez Chajes-Schule der Rubrik „Kontakt“ auch Tele - fon klappen und mailadressen abrufbar. Postanschrift: Simon Wiesenthal- Gasse 3, 1020 Wien.

ver - wendet. Zum Einsatz kommt da bei das Tal Am-Programm, ein in Kanada entwickeltes iwrit-Lern-Programm, das nicht nur die Sprache, sondern auch jüdische Tradition vermittelt. Zwei Stunden lang werden die Klein- und Vorschulkinder von iwrit spre - chenden Kindergartenpädagoginnen betreut. Sie machen mit den Kindern den morgenkreis, sie bereiten mit den mädchen und Buben die jüdischen Fes te vor, erzählt Judith Zinner , die so - wohl die jüdische Leitung des Kin der - gartens als auch der Volksschule inne hat. Unterstützung kommt heu er zu - dem erstmals von zwei jungen is ra e - lischen Frauen, die ihren Zivil dienst (sherut leumi) leisten. Bildung jüdischer Volks schule und 165 die AHS. Den Pädagogische Leiterin des Kin der gar - Überblick über alle Einrichtungen be- tens ist Ruth Willnauer . ihr ist vor al - Gemeinschaft hält dabei Daniel Brandel : er ist der ad- lem die sprachliche Ausbildung ih rer ministrative Leiter und versucht nich t Schützlinge wichtig. Das Gros der Kin - von der Krippe nur, die Kommunikation und Koope- der hat zwar die österreichische Staats - ration zwischen den einzelnen haus - bürgerschaft (rund zehn Pro ze nt sind bis zur Matura internen Abteilungen gut geölt am israelische, an die fünf Prozent russi - Laufen zu halten, sondern bildet auch sche Staatsbürger), aber nur für knap p die Schnittstelle zum Schulerhalter so - ein Drittel der kleinen mäd chen und wie zu anderen institutionen der iKG . Buben ist Deutsch die mut tersprache. Die ZPC-Schule bietet Allgemeinbildung Ständig in Kontakt sind die mitarbei ter Bei vielen Kindern wird zu Hause vor - vom Kindergarten bis zur Hochschul rei f e, der Schule etwa mit dem sozialmedi - rangig Russisch oder He bräisch ge - erweitert um jüdische Fächer. Der viel - zinischen Zentrum ESRA, das an der sprochen, oft ist es eine misch spra che . sprachigen Herkunft der Schüler wird mit Schule sozialarbeiterische, therapeu- mit dem Projekt miT. REDEn werden jeder Menge Sprachförderungsange bo - hier Kinder sowohl in der deutschen ten begegnet. Und all das gibt es seit 2008 tische und lerndiagnostische Aufga ben als auch der hebräischen Sprache ge- unter einem Dach: auf dem Cam pus der übernommen hat. fördert. IKG im Wiener Prater. insgesamt wird an der ZPC-Schule vor Fördern ist auch Huberta Schwarz , der allem eines groß geschrieben: die Bil - VON ALEXIA WEISS Leiterin der Volksschule, ein An lie gen . dung jüdischer identität. Von der Die Gemischtsprachigkeit sei sehr Krip pe bis zur matura wird Jüdisch - typisch an der ZPC-Schule, der Level 374 Kinder und Jugendliche zwischen keit an der Schule vorgelebt, das Es sen vor allem in Hebräisch zu Be ginn der eineinhalb und 18 Jahren werden der - am Campus ist strikt koscher, Bu ben Volksschule äußerst unterschiedlich. zeit an der Zwi Perez Chajes-Schule sind verpflichtet, Kippah zu tragen. Bis zur matura sollten sich die ni ve aus be treut beziehungsweise unterrichtet. iwrit wird dabei als identitätsstiften - dann in etwa angeglichen ha ben. Da 110 von ihnen besuchen eine Krip pen - de Sprache bereits von Anfang an im es nun seit kurzem im Kindergarten oder Kindergartengruppe, 99 die Kindergartenalltag – neben Deutsch - ei nen Alphabetisierungskurs in iwrit

4 y IN EIGENER SACHE • HINTER DEN KULISSEN für interessierte gibt, ist es aber mög - im Freien zu verbringen und den Kin dern lich, dass in Zukunft in der Volks- durch den Anbau von Gemüse, Obst und schu le Anfänger und Fortgeschrittene Kräutern die Natur näher zu bringen. in iwrit getrennt unterrichtet werden. Da durch soll auch auf gesundes Essen Schon jetzt wird sehr offen unterrich - Ein fluss genommen werden, da wir unsere tet, soll heißen: auf Grund eines Be - Ernte selbst verwerten.“ gleit lehrers ist es möglich, den Un ter- Geöffnet hat der Hort bis 17.30 Uhr, Verlassenschaften-Ankauf, richt zu differenzieren und jeden ein Schwerpunkt im Alltag ist auch Gemälde, Möbel, Silber, Porzellan, Schüler dort abzuholen, wie er oder si e Gewaltprävention, so die Hortlei te r in. in dieser Sprache steht. Die ZPC-Schule nimmt an dem von der Spiegelgasse 19, 1010 Wien, Österreich Schwarz hat zudem initiiert, dass ab Weltgesundheitsorganisation (WHO) Tel. 01/512 72 67 www.kulcsar.at die sem Semester auch an der Volks - entwickelten Programm „Ei gen stän dig werden“ teil. Als eine von wenigen an schu le auf freiwilliger Basis Russisch lisch ebenfalls erste lebende Fremd - diesem Programm partizi pierenden angeboten wird. Von diesem Angebot spra che, durch verstärkten Religions - Schulen haben alle Päda g o gen und machen 18 mädchen und Buben, also un terricht und das Fach Jüdische Ge- Hort erzieher der ZPC-Schule die da - etwa ein Fünftel der Volksschüler Ge- schichte sei die Stundentafel wesent - mit einhergehende dreitägige Aus bil - brauch, freut sich die Direktorin über lich höher als für Gleichaltrige an an- dung absolviert, betont Volksschul- das große interesse. Diese Stunden fin - de ren Schulen. Schriftlich maturiert direktorin Schwarz. den am nachmittag statt, an dem die werden muss an dieser AHS übrigens Volksschüler der ZPC -Schule grund - Schon im Volksschulalter ein Thema in iwrit, Deutsch und mathematik. sätzlich an der Schu le blei ben. Denn, ist immer wieder die Schoah – daher Bei der mündlichen matura muss ent - so erklärt Schwarz, die Volksschule haben Zinner und Schwarz jüngst in weder Religion oder jüdische Ge- wird als „Offene Schule“ geführt, alle Yad Vashem eine entsprechende Fort - schichte gewählt werden. Schüler, die Kinder bleiben bis 15.45 Uhr im Haus bil dung absolviert und sorgen nun für zum Beispiel mit der deutschen Spra- und die Klassenlehrerin sowie die iw - die richtige Vermittlung des schwieri - che kämpfen, werden im Rahmen von rit sprechende Begleit leh rerin arbei - gen Themas bei den Sechs- bis Zehn- Pull-Out-Programmen (dabei wird ten in engem Kontakt mit dem Hort. jäh rigen. „Viele sagen zwar, dass die Kin - der oder die Betroffene für eine ge wis - Die Leiterin des Horts, Evelyn Haida , der in diesem Alter für das Thema zu klei n se Zeit aus der Klasse genommen und erläutert den täglichen Ablauf: nach sind, aber wir haben mit der Zeit gelernt, in der Kleingruppe oder individuell dem Vormittagsunterricht begleiten dass das Thema immer wieder kommt, und gefördert) oder in Lesetrainings und die Hortbetreuerinnen die Schüler zum zwar von den Kindern selbst.“ Vor allem Lerncoachings unterstützt. für die Profan-Lehrer sei der Holo caus t mittagessen. nach einer kurzen Pau s e Doch auch Sprachen abseits von bisher ein „Bauchweh-Thema“ gewe - im Garten geht es dann wieder zu rück Deutsch und iwrit sollen nicht zu kurz sen, nun soll rund um den Jom Ha - ins Klassenzimmer. Zwei Stun den in kommen. So nimmt die Schule am Shoah altersadäquat auf dieses Kapi tel der Woche steht dann die Klas sen leh - „E4U“-Programm („English for you“) der Geschichte eingegangen werden. rerin, eine weitere die iwrit-Leh rerin teil, dabei betreut ein englischsprachi - für Übungsstunden nachmittags zur Der Übertritt von der Volksschule in ger native speaker die erste Klasse Verfügung, in dieser Zeit können – die Sekundarstufe gestaltet sich seit zwei Wochen lang. native speaker über die reguläre Hausübungshilfe die sem Schuljahr unkompliziert: da sind zudem das ganze Schuljahr in al- durch die Hortbetreuerinnen hinaus die Unterstufe der AHS nun als Wie - len Schulstufen eingesetzt und berei - – schwächere Kinder zusätzlich geför - ner mittelschule (WmS) geführt wird, ten Jugendliche beispielsweise auf den dert werden. Weiters stehen den Schü - ist keine AHS-Reife für die Aufnahme TOEFL Test vor (Test of English as a lern zwei Teilleis tungs schwä chen trai - in die erste Klasse nötig. Für AHS-Di- Fo reign Language). in der fünfte n ne rinnen (Legasthenie, Rechen schwä - rektor Hans Hofer besteht der große Klas se kann zwischen Französisch und che), eine Beratungslehrerin und eine Vor teil der WmS darin, dass mit dieser Latein gewählt werden, ab der sechste n Sprachheillehrerin zur Verfügung. Schulform wesentlich mehr För der - Klasse kann man die Wahlpflicht fä - Aber auch die Freizeit kommt nicht zu mög lichkeiten einhergehen. Grund - cher Russisch beziehungsweise Spa- kurz: die Jehuda Halevi-musik schule sätz lich würden all diese Klassen je - nisch belegen. Russisch-Kurse in der bietet am Standort Wiesenthal-Gasse weils von zwei Lehrern betreut. „Un - Freizeit werden ab der ersten Klasse beispielsweise instrumental mu sik, das ser Ziel ist es, die Kinder so weit als mög - angeboten. lich zu bringen“ , so Hofer, entspricht benachbarte Hakoah-Sportzen trum Die ZPC-Schule ist zudem eine e-lear - ein Schüler in einem der Hauptge gen - Sportkurse (Basketball, Judo), es gibt ning-Schule (eLSA), was konkret heißt, stände nicht mehr AHS-niveau, er - einen Chor und auf freiwilliger Basis dass „blended learning“ (Einsatz von hält er oder sie ein Hauptschul zeug nis , zusätzlichen Religionsunterricht (ZPC Computermodulen) stattfindet. Kon- aber „Ziel ist, dass jedes Kind ein AHS- Torani, massoret-Kurs). Großer Wert kret wird in vielen Gegenständen Zeugnis bekommt“ . wird zudem auf kreatives Gestalten (mathematik, Physik, Berufsorientie - ge legt, betont Haida. „Es wird für alle Grundsätzlich verlange die AHS an rung, Geschichte, Englisch, informa tik jüdischen Feste und für alle Jahreszeiten der Zwi Perez Chajes-Schule den Kin - etc.) verstärkt e-Learning angewandt. ge bastelt und gemalt. Da wir einen schöne n dern schon ein „elitäres Programm“ ab, Auf eine Plattform namens moodle Garten haben, versuchen wir auch viel Zeit meint Hofer. Hebräisch sei neben Eng - wird dabei beispielsweise ein Film märz 2010 -Adar/nissan 5770 5 IN EIGENER SACHE • HINTER DEN KULISSEN ge stellt, dazu finden sich Fragen zu stattfinden, worauf wann zu achten is t. Logo der Schule, die in einem eigenen dem Streifen, welche die Schüler dann Jeden Tag wird in der Schulsynagoge Shop an der ZPC-Schule gekauft wer - ebenfalls online beantworten müssen. das morgengebet gemeinsam be sucht . den können). Und an der ZPC-Schule werden die Ju - nur zehn Prozent der Kinder, die die Die ZPC-Schule will für alle mitglie - gendlichen auch auf den Compu ter - ZPC-Schule besuchen, kommen aus der der iKG da sein, betonen die Schul - füh rerschein (ECD*L – European Com - orthodox lebenden Familien, sagt Ro- verantwortlichen unisono. Der jüdi - puter Driving Licence) vorbereitet. Als ten berg, weitere 80 Prozent leben zwa r sche Jahreskreislauf, die jüdischen ein Ziel nennt Hofer hier, auch Test - mehr oder weniger säkular, seien Ge setze werden dabei an der Schule center für diese Prüfung zu werden. aber um jüdische Tradition bemüht. gefeiert beziehungsweise eingehalten , Stolz ist Hofer auf die Preise, die sei n e Zehn Prozent der Eltern ist zwar der ohne dass Druck auf die Kinder aus - Schüler an der ZPC-Schule gewinnen iwrit-Unterricht, nicht aber Religion geübt wird, auch zu Hause so zu le ben , können. Der Memorial-Preis fördert ein Anliegen. neben dem Aufsetzen betont Zinner. Es soll die Freude an besonders Engagierte im Bereich Jü - der Kippah für männliche Schüler ist der Religion spürbar gemacht werde n. di sche Studien, naturwissenschaftlich übrigens seit vergangenem Schuljahr Und natürlich freuen sich Zinner und interessierte können um den Kohn- für alle Kinder und Jugendlichen das Rotenberg, wenn ein Jugendlicher, eine Preis kämpfen. Der Inge Ginsberg-Preis Tragen einer Schuluniform verpflich - Jugendliche irgendwann be schließt, zeichnet literarische Arbeiten aus, das tend (dunkelblaue Hosen beziehungs - auch zu Hause koscher essen oder den Michael Ferszt-Sti pendium ermöglicht weise Röcke sowie Oberteile mit dem Schabbat einhalten zu wollen. besonders Begabten einen kostspieli - gen Vorbereitungskurs auf das Stu di - um an einer US-Uni an der UCLA in DAS ANGEBOT DER ZPC-SCHULE Los Angeles. Der Jenny Pany-Preis zeich- net besonders soziales Engagement Krippe : zwei Gruppen für Eineinhalb- bis Dreijährige, halbtags (7.45 - 11.30 Uhr), aus, ebenso wie der Smolka-Prei s. Teilzeit (7.45 - 15.00 Uhr) oder ganztags (7.45 - 17.30 Uhr), Kosten zwi - insgesamt wird der Zusammenhalt schen null Euro (halbtags) und 174 Euro (ganztags), Iwrit sprechende zwi schen den Schülern groß geschrie - Päda go gi n zwei Stunden täglich in der Gruppe ben. Seit zweieinhalb Jahren gibt es „learn buddies“ – dabei helfen Ältere Kinderg arten : vier Gruppen für Drei- bis Sechsjährige, halbtags (7.30 - 11.45 Uhr) , Jüngere nach dem Prinzip „Lernen Teil zeit (7.30 - 15.00 Uhr) oder ganztags (7.30 - 17.30 Uhr) sowie zwei durch Lehren“. immer wieder nehmen Mon tessori-Gruppen (7.30 - 17.30 Uhr), Kosten zwischen null Euro besonders begabte Schüler auch an (halb tags) und 249 Euro (Montessori-Gruppe), Iwrit sprechende Pä - di versen Wettbewerben teil, so Hofer, da gogin zwei Stunden täglich in der Gruppe etwa in den Bereichen mathematik und informatik. in Kooperation mit Volkss chule : Privatschule mit Öffentlichkeitsrecht, Schulerhalter ist der „Verein dem Jüdischen Beruflichen Bil dungs- zur Er haltung der ZPC Schule“, geführt als „Offene Schule“ mit Übung - zen trum (JBBZ) werden die Jugend li - seinhei ten auch im Rahmen des nachmittäglichen Horts, Anwesenheit chen zudem bei der Ausbildungs- be - von 8.00 - 15.45 Uhr, Hort bis 17.30 Uhr, Schulgeld 235 Euro, Hort 220 ziehungsweise Berufswahl unterstützt . Euro, fünf Stunden Iwrit pro Woche

Bei allen Schülern beliebt sind die AHS : Privatschule mit Öffentlichkeitsrecht, Schulerhalter ist der „Verein zur mehr tägigen Schulveranstaltungen. Er hal tung der ZPC Schule“, Realgymnasium, seit diesem Schuljahr in der AHS-Unterstufe fahren die Klas - geführt mit dem Schulversuch Wiener Mittel Schule (WMS), dadurch sen auf Schulschikurs, in der Ober - mehr För der mög lich keiten, Oberstufe Realgymnasium, Iwrit als zu sätz - stu fe gibt es eine Kultur-, eine Sprach - liche erste lebende Fremdsprache ab der ersten Klasse, Jüdische Ge - und eine israelreise. Regelmäßig nimmt schichte ab der zweiten Klasse AHS, Schulgeld 250 Euro, Mit tag es sen die Schule auch am „march of the 110 Euro Living“ teil, einer Fahrt zur KZ-Ge - denkstätte Auschwitz, an der ge mein - Jaldej Z wi : Zusatzangebote der ZPC-Schule wie Ballett, Schwimmen, Englisch sam mit tausenden anderen men schen (Kin der garten), ZPC Torani (jüdisches Wissen in kindergerechter Form alljährlich ein Schweige marsch im Ge - in Kin der gar ten und Volksschule), Musik (Jehuda Halevi), ZPC Schul - denken an die Ermor deten abgehalten chor (3. Klasse Volks schule bis 2. Klasse AHS), Basketball (Volksschule wird. und AHS), Russisch (Volks schule und AHS) und viele mehr. Diese Reise soll ebenso wie der israel- Förderu ngen/Stipendien/Ermäßigungen : Geschwisterrabatt von 15 Prozent beim Aufenthalt auch zur Stärkung der jü - zwei ten, von 30 Prozent ab dem dritten Kind. Zuschüsse zum Hortbei - di schen identität der Schüler beitra - trag k önnen bei der Magistratsabteilung (MA) 10 beantragt werden, Zu - gen. Für die jüdischen Fächer an der schüs se zum Es sens beitrag im Kindergarten bei der MA11, Zuschüsse AHS verantwortlich zeichnet Rav Ne - zum Schul geld in der Volksschule und AHS bei ESRA. Schüler ab der chemia Rotenberg . ihm ist es wichtig, zehnten Schul stufe können im Unterrichtsministerium um Schüler bei - dass die Schüler all das mitbekommen , hilfe ansuchen. was in israel selbstverständlich ist: wie man welche Feste feiert, wann sie

6 märz 2010 -Adar/nissan 5770 IN EIGENER SACHE • HINTER DEN KULISSEN zur PersoN 1988 Zivildienst, 2004 bis 2007 zu dem Lehrtätigkeit am Pädagogischen in- daniel Brandel, administrative Lei- sti tut der Stadt Wien. Seit Januar 2007 tung , geb. 1976 in Wien, matura am Direktor des ZPC-Gymnasiums. Sig mund Freud-Gymnasium, abge - schlossenes Jusstudium, nPO-Con - trol ler-Di plom und Zertifizierung zum mi cro soft Certified Professional (mCP). Von 2000 bis 2001 Zivildienst im Sa- na torium maimonides Zentrum (mZ), danach Assistent der Geschäfts füh rung im mZ sowie bis April 2005 in der EDV-Abteilung der iKG tätig, seit ma i Mag. a ruth willnauer, pädagogische 2005 an der ZPC-Schule. Brandel ist Leitung des Kindergartens, geb. 1970 in verheiratet und Vater zweier Kin der. Linz, matura an der Bundesbil dungs - anstalt für Kindergartenpäda go gik, da nach Ausbildung in montes sori-Pä - rav Nechemia rotenberg, jüdische dagogik, abgeschlossenes Psy cho lo gie- Leitung der AHS, geb. 1976 in Jeru sa - studium, psychotherapeutisches Pro- lem, nach Abschluss der Pflichtschule pä deutikum. Zunächst von 1990 bis Besuch der Yeshiva Or israel in Pe ta ch 1992 als Kindergartenpädagogin tätig, Tikvah sowie der Yeshiva Ponivic in später in der Österreichischen Hoch- Bnei Beraq. Von 1996 bis 2002 Stu di um schülerinnenschaft als Sachbe ar beite- und Smicha-Ausbildung zum Rab bi - rin und an der Universität Wien als ner im Lehrinstitut Kol Yaacov, 2002 Vertragsbedienstete beschäftigt, von bi s 2004 Religionslehrer an einer Ye - 1998 bis 2000 Koordinatorin des So zi- shive in Kiryat noar, anschließend bis al zentrums der ÖH. Von 2001 bis 2005 2006 Religionslehrer bei Khal israel in Fachreferentin für menschen mit Be- evelyn haida, Leitung des Horts, Wien. 2006 bis 2009 Aufbau von Ze hu t hin derungen, Kinder, Jugend und So- geb. 1950 in Wien, Abschluss der Bun - – nefesh yehudi (Vertiefung der iden - ziales im Grünen Klub im Rathaus, ab desfachschule für Bekleidungsge wer - tität jüdischer Studenten in Eu ro pa mit Herbst 2005 management und As sis- be und wirtschaftliche Frauenberufe der Eröffnung von Zentren in Öster - tenz der Klubobfrau der Wiener Grü- michelbeuern mit der Gesellenprü - reich, Deutschland, Frankreich, Un- nen. Seit April 2008 leitet Will nau er fung, anschließend Ausbildung zur garn und der Slowakei). Seit Sep tem - den ZPC-Kindergarten. Sie ist mut ter Erzieherin. in diesem Beruf von 1970 ber 2009 an der ZPC-Schule tätig. einer vierjährigen Pflege toch ter. bis 1978 tätig, danach längere Kinder- Rotenberg ist verheiratet und Vater pau se. Seit September 1995 ist sie an von sechs Kindern. der ZPC-Schule tätig. Haida ist ver - heiratet und mutter zweier erwachse - ner Kinder.

Mag. a Judith zinner, jüdische Lei tung des Kindergartens und der Volks - schule, geb. 1947 in Budapest, Aliya huberta schwarz, pädagogische Lei - nach israel 1957, nach der matura He- tung der Volksschule , geb. 1955 in bräisch- und Englischstudium an der Wien, nach der Ausbildung zur Volks - Universität Ramat Gan. Von 1971 bis dr. hans hofer, pädagogische Lei tun g schullehrerin an der Pädagogischen 1977 mit ihrem mann für die Jewish der AHS, geb. 1959 in Weyer/Enns, Akademie. Von 1986 bis 1989 in israel Agency Jerusalem in Südafrika, da nach nach der matura mathematik- und Ge - gelebt und dort Hebräisch gelernt, nach unterrichtete sie Englisch an einem schichte Studium an der Univer si tät ihrer Rückkehr nach Wien 13 Jah re Gym nasium in israel. Seit 1985 in Wien und an der ZPC Schule tätig. 2006 über - Wien (Abschluss 1983), 1987 Promo ti on lang als Lehrerin an der Koope ra ti ven mittelschule von Chabad tätig. Seit nahm sie die jüdische Leitung des Kin - zum Doktor der Philosophie. 1985 Be - 2002 leitet Schwarz die Volks schu le dergartens und der Volkss chu le. Zin - ginn der Lehrtätigkeit am Real gym na - der ZPC-Schule. Schwarz ist verheira - ner ist verheiratet und mutter fünf si um Radetzkystraße in Wien, 1987 bis tet und mutter zweier Söhne. bereits verheirateter Kinder. märz 2010 -Adar/nissan 5770 7 POLITIK • INLAND

Imageschaden kaum mehr zu korrigieren

Barbara Rosenkranz tritt für die mehr als erfüllt. Präsidenten des Nationalrats (Martin Graf, FPÖ, Anm.) weitere politische FPÖ zur Bundespräsidentenwahl Eine Woche zuvor hatten die Frei heit- Positionen des Landes von ‚Kellernazis‘ an. Sie darf sogar laut lichen offiziell die Kandidatur Rosen- besetzt werden. Nicht einmal in einer Europäischem Gerichtshof für kranz‘ als Bewerberin um das Bun - aussichtslosen Kandidatur.“ Menschenrechte als „Kellernazi“ des präsidentenamt bei der Wahl am bezeichnet werden. Sie selbst gilt 25. April bekannt gegeben. Die medi - „Kellernazi“, dieser Begriff wurde alen Kommentare fielen weitgehend als äußerst rechts, ihr Mann ist übrigens von norbert Steeger, ehe ma - ein deutig aus: Rosenkranz sei dem liger FPÖ-Obmann und Vize kanz ler, nachweislich im rechtsextremen rech ten Eck zuzuordnen, allein das geprägt. Er kam über den Atter see - Milieu fest verankert. An treten schade Österreich. Grüne kreis, einen intellektuellen freiheit - Der Aufschrei der Medien und und SPÖ kritisierten diese Personal- lichen Zirkel, in die FPÖ. in Wien war anderen politischen Parteien war ent scheidung der FPÖ. Scharfe Töne es dann eine seiner Aufgaben, in die nach der Nominierung groß. kamen auch aus dem BZÖ. Bezirke zu gehen. Sein Eindruck: qua - Obwohl Rosenkranz gegen den nur einer scherte aus: Hans Dichand. lifizierte nationalsozialisten waren nicht unbedingt in die FPÖ gedrängt, amtierenden Bundespräsidenten Der Herausgeber der Kronenzeitung blies zum Halali auf Fischer: „Eine sondern eher jene, die frustriert wa - Heinz Fischer keine Chance auf Mut ter von zehn Kindern, die schon in der ren. Und diese frustrierten freiheit - einen Wahlsieg hat, ist der Politik gezeigt hat, was sie kann, be wirbt lichen Funktionäre saßen in Kellern – Imageschaden für Österreich sich um diese sehr hohe Position“ , schrieb denn die Parteilokale waren alle im kaum mehr zu bereinigen. der Zeitungs- und meinungs ma cher Souterrain. Hans-Henning Scharsach unter seinem Pseudonym Ca to. Und verwendete diesen Begriff dann 1995 weiter: „Wählen wir sie, sie wird eine gu - in Zusammenhang mit Rosenkranz VON ALEXIA WEISS te Bun des präsidentin für Österreich sein.“ und wurde von ihr geklagt. in letzter Laut meinungsfor schern waren der instanz wurde ihm allerdings eben FPÖ-Kandidatin zu diesem Zeit punkt vom Europäischen Gerichtshof für menschenrechte Recht gegeben. ihr Gesicht wirkte wie versteinert, als über 20 Prozent der Stimmen zuzu - Barbara Rosenkranz am 8. märz im trauen. FPÖ-Chef Heinz-Chris ti an Barbara Rosenkranz ist bereits seit Jah - Blitz lichtgewitter der Fotografen eine Strache legte die Lat te mit 30 Pro zent ren umstritten. Die 51-Jährige zog 1993 eidesstattliche Erklärung verlas, in de r noch höher. für die Freiheitlichen in den niederös - sie betonte, das nS-Verbotsgesetz nie - in der Kultusgemeinde schätzte man terreichischen Landtag ein, 2000 wur d e K I mals in Frage gestellt zu haben. Der die Kandidatur naturgemäß ganz an - sie FP-Klubobfrau. 2002 Wahl in den T I Distanzierungsakt vom nationalso zi - ders ein. Präsident Ariel muzicant und nationalrat. Dort stimmte sie als ein - L a lismus dauerte gerade einmal drei - Generalsekretär Raimund Fasten bau er zige der 183 Parlamentarier gegen den O

P ein halb minuten, Fragen der Presse riefen „alle Österreicher, Medien, Kirchen , Vertrag von Lissabon. 2008 wurde sie waren nicht zugelassen. Zu sehr hatte NGOs, Parteien usw. auf, diese Kandi da - schließlich Spitzenkandidatin der sie sich in den Tagen zuvor in inter - tur nicht als ‚Betriebs unfall‘ hinzuneh - FPÖ bei der Landtagswahl in nieder- views ins rechte Licht gerückt – und men“ . Denn: „Wir können nicht ak zep tie - österreich. ihre bevorzugten Themen: damit die Erwartungen ihrer Kritiker ren, dass in Österreich nach dem Dritten Überfremdung und „Gender-Wahn“.

8 märz 2010 -Adar/nissan 5770 POLITIK • INLAND immer wieder flammen Diskussi o nen die richtigen Signale zu setzen. zur Zweiten Republik bekennt, kann das, rund um ihre Haltung zu nS-The- was während des Zweiten Weltkrieges Eine solche – bisher übrigens medial men, vor allem aber rund um ihren pass iert ist, weder gutheißen noch lob - we nig beachtete - doppelbödige Ant- Horst Jakob Ehemann auf. Dieser preisen noch verherrlichen“. Er fühle wort gab sie zudem, als sie auf die zeigte sich in den achtziger Jahren bei sich verpflichtet, „einen Trennstrich, eine Presseaussendung der iKG angespro - Veranstaltungen der später verbote - Feuermauer zu errichten gegenüber dem, chen wurde, in der muzicant und nen nationaldemokratischen Partei was vorher war“. Fas tenbauer auch von einer „Verhöh- (nPD) von norbert Burger und grün - nung“ für die 65.000 ermordeten ös- Der Wiener Rechtsanwalt Georg Zan- dete 1990 mit Holocaust-Leugner ter reichischen Juden sprachen. „Eine ger zeigte Rosenkranz wegen nS-Wie - Gerd Honsik die Liste „nein zur Aus - bedauerliche Aufregung – ich bin der der be tätigung an. mit ihrer Aussage, länderflut“, die wegen Wieder be tä - wo nach das Verbotsgesetz zumindest tigung ebenfalls verboten wurde. Er Meinung, dass die österreichischen Staats- in Teilen der freien meinungs äuße run g gibt zudem die rechtsextreme Publi- bürger mit ihrer Unterstützungsaktion wi derspreche, sieht er eine „Vorberei- kation „Fakten“ heraus. Seine Frau bestimmen, wer zur Wahl antritt und dass tungs handlung zur Wiederbe tä tigung“ . sagt zu alldem: „Ich sehe in den Ak ti vi- die Österreicher entscheiden, wer dieses Und dann wurde auch noch via ma- tä ten meines Ehemannes nichts Eh ren- Amt ausübt.“ Die Österreicher entschei - ga zin „news“ bekannt, dass Rosen - rüh riges.“ Das Paar hat zehn Kinder: den also – nicht Juden, so die Bot- kranz längst aus der Kirche ausgetre - Hed da, Ute, Alwine, Sonnhild, Vol ker , schaft. ten ist, kei nes ihres zehn Kinder Hildrun, mechthild, Arne, Horst und Und diese kommt an, wo sie ankom - getauft wur de . Wolf. men soll. So war auf dem rechtsextre - in der „Kronen Zeitung“ begann es zu Das Dokumentationsarchiv des Ös ter - men Portal alpen-donau.info zu le sen : rumoren. Abo-Kündigungen, Protest - reichischen Widerstands (DÖW) sieht „Auch wenn uns ehrlich gesagt Wahlen an rufe, aber auch erstmals breiter Wi - Rosenkranz jedenfalls sehr deutlich nur sehr wenig interessieren, so ist uns derstand in der Redaktion gegen den in einem rechtsradikalen Umfeld. Die doch eine deutsche Mutter lieber als ein Herausgeber machte sich breit, wie wissenschaftliche Leiterin des DÖW, alter Jude wie Heinz Fischer. Außerdem dem nachrichtenmagazin „profil“ Brigitte Bailer-Galanda, etwa betont, ist Rosenkranz gegen das Verbotsgesetz (Ausgabe Woche elf) zu entnehmen is t. Horst Jakob Rosenkranz „ist sicherlich und damit grundsätzlich zu wählen. Un - Dichand vulgo Cato zog die not brem - dem österreichischen, organisierten Rechts - sere Sympathien hat sie.“ Sidestep: Das s se. in der Samstagsausgabe vom 6. extremismus zuzurechnen“ . Und Bar ba ra Fischer sich selbst nicht als Jude sieht, märz hielt er fest: „Als unabhängige T a - Rosenkranz selbst sei „eine Rechtsaus- ist den machern dieser Seite herzlich geszeitung hat die ‚Kronen Zeitung‘ stets le gerin in der Freiheitlichen Partei“ . in egal. Das erinnert an die nürn berger versucht, Außenseitern eine faire Chance der Vergangenheit ist sie vor einer Rassengesetze, als von außen be stimm t zu geben, sie nicht auszugrenzen. So ist Wahl auch von Gerd Honsik unter - wurde, wer als Jude galt. es auch im gegenwärtigen Präsident - stützt worden. Kardinal Christoph Schönborn be - schafts-Wahlkampf, wo wir Barbara Ro- immer wieder rüttelt Barbara Rosen - zeich nete Rosenkranz als nicht wähl - sen kranz Gelegenheit geboten haben, ihre kranz am nS-Verbotsgesetz. mit ent - bar, Vizekanzler und ÖVP-Chef Josef Ideen und Einstellungen darzulegen. sprechenden Äußerungen ließ sie auch Pröll stellte klar, dass es seitens der Darunter waren allerdings auch solche, in den Tagen nach Bekanntgabe ihrer Volkspartei, die wie auch Grüne und die Zweifel aufkommen lassen. Daher ist Kandidatur bei der Bundes präsi den - BZÖ keinen eigenen Kandidaten für es ein Gebot der Stunde, dass sich Bar ba- ten wahl nicht lange auf sich warten. die Bundespräsidentschaftswahl auf - ra Rosenkranz von allen nationalsozialis - Gegenüber dem ORF-Fernsehen sag te stellt, keine Wahlempfehlung für Ro- tischen Gedanken eidesstattlich distan - sie: „Ich und meine Partei stellen fest sen kranz gibt. Der amtierende Präsi - ziert. Alles andere würde sie als Präsi- (…), dass jener Teil des Verbotsgesetzes, dent Fischer betonte, „jemand, der sich dent schafts-Kandidatin disqualifizieren.“ der sich mit der Meinungsäußerung befasst, ein sehr unklares Tatbild hat, dass er unbestimmt ist, damit zum politischen Missbrauch guten Anlass gibt“. Und vom ORF-Radio auf ihre Posi ti o n zur Existenz von Gaskammern ange - sprochen, meinte sie: „Ich habe das Wis - sen, das ein Österreicher hat, der zwischen 1964 und 1976 in österreichischen Schu len war, das ist also mein Wissen von der Ge - r e f

schichte, und daran habe ich überhaupt o h r r

keine Änderungen vorzunehmen. “ Für a f P

Bailer-Galanda ist das eine Bot schaft . H / in codierter Form. Das Ziel: nicht mit A P A

dem nS-Verbotsgesetz in Kon flikt zu © Rosenkranz unterzeichnet eine eidesstattliche Erklärung kommen und nach innen trotzdem märz 2010 -Adar/nissan 5770 9 POLITIK • INLAND

Bereits am darauf folgenden montag eines gebracht hat: Präsenz in den me - haus platz gewählt. Sieht man sich die verlas Rosenkranz dann ihre knappe dien. Zwischen 5. und 11. märz wur d e Vielzahl an Gruppen in diesem sozia - Erklärung. „Mein politisches Enga ge men t sie in österreichischen Tageszeitun ge n len netzwerk im internet an, die sich ist Ausdruck dafür, dass ich meine Liebe 1.493 mal genannt und katapultierte nach Bekanntwerden der Kandidatur zu unserer Heimat, zur Republik Öster - sich damit auf Platz eins im Top-30 der freiheitlichen Politikerin gegen reich, zu ihrer Neutralität und zu ihrer Ranking der meist genannten Politi ke r Rosenkranz und gegen ihr Antreten Freiheit, mit Leben erfülle. Zu keinem und Politikerinnen, allwöchentlich wenden, ist der Widerstand nicht Zeitpunkt habe ich die Grundwerte unse - durch geführt vom innsbrucker media - unbeträchtlich. rer Republik in Frage gestellt, sondern sie Watch institut. Heinz Fischer kam mit Sollte Rosenkranz jedoch tatsächlich im Gegenteil immer verteidigt. So habe 571 nennungen auf Platz zwei. über 20 Prozent der abgegebenen, gül - ich auch das Verbotsgesetz als Symbol für Wird Rosenkranz die mediale Prä sen z tigen Stimmen erreichen, dann ist für die Abgrenzung vom Nationalso zialis mus nutzen? Wird ihr eine niedrigere iKG-Präsident muzicant die Zeit reif, niemals in Frage gestellt habe und wer de Wahl beteiligung zu Gute kommen? die bisherige Brückenschlag-Politik zu es auch nicht in Frage stellen.“ Wird sie tatsächlich auf ein Wahl er - überdenken. „Dann muss man sich Und weiter: „Bedauerlicherweise haben geb nis über 20 Prozent erreichen? Das überlegen, was man tut. Dann kann man trotz meiner Richtigstellung am 4. März sind die Fragen, die wohl erst am 25. nicht einfach so weitertun.“ Das verlang - 2010, wo ich gesagt habe, dass ich ‚Mel- April beantwortet werden können. ten schon die 65.000 österreichischen dungen, nach denen ich die Ab schaf fung Für 25. märz hat die Zivilgesellschaft Opfer der Shoah. Dennoch beruhigt des Verbotsgesetzes fordere als irreführend via Facebook zu einer Kundgebung der Präsident: Hysterie sei nun eben - und falsch zurückweise‘, die meisten Me- gegen das Antreten Rosenkranz aus - sowenig angesagt wie die Koffer zu dien an ihrer falschen Darstellung festge - gesprochen, als Ort wurde der Ball - packen. • halten. Nochmals weise ich daher jede In- ter pretation, dass ich dieses Gesetz ab- schaffen wolle, mit aller Entschiedenheit Stichwort: Verbotsgesetz zurück. Für mich sind Demokratie, Frei - Das NS-Verbotsgesetz (VerbotsG) verbietet jede Betätigung im Sinne des Nationalsozialis mu s, heit und Menschenwürde die Funda men te unter anderem auch die Holocaust-Leugnung. Mit dem Verfassungsgesetz wurde un mittel - meines Welt- und Menschenbildes und bar nach dem Zweiten Weltkrieg die NSDAP verboten und die Entnazifizierung in Österreich meiner politischen Arbeit. Ich verurteile ge setzlich geregelt. Die Straftatbestände des Verbotsgesetzes fallen in die ausdrückliche Zu - daher aus Überzeugung die Verbrechen stän digkeit der Geschworenengerichte. des Nationalsozialismus und distanziere Das Verbotsgesetz wurde am 8. Mai 1945 beschlossen und 1947 neu verlautbart. Die NSDAP, mich entschieden von der Ideologie des ihre Wehrverbände sowie sämtliche Organisationen, die mit ihr zusammenhängen, wurden Nationalsozialismus.“ da mit offiziell aufgelöst und verboten. Ihr Eigentum fiel an die Republik Österreich. Eine Neu - Die Erklärung verfehlte wohl die be - grün dung und die Wiederbetätigung für nationalsozialistische Ziele ist ebenfalls verboten. Außerdem erloschen alle Mandate, die in dieser Zeit auf Vorschlag der NSDAP in irgendeiner ab sichtigte Wirkung. Grünen-Chefin Kör perschaft oder Berufsvertretung erlangt wurden. Eva Glawischnig: „Ihr Gedankengut liegt klar auf dem Tisch. Wer eine Woche In Paragraf 3 des Verbotsgesetzes wird programmatisch verboten, sich für die NSDAP oder braucht, um sich vom Nationalsozialis- ihre Ziele irgendwie zu betätigen, 3a bedroht die Gründung oder aktive Unterstützung einer na tio nalsozialistischen Organisation mit zehn bis 20 Jahren Freiheitsstrafe. Bei besonderer mus zu distanzieren, dem nehme ich das Gefähr lich keit des Täters ist sogar eine lebenslange Haftstrafe möglich. Straffrei bleibt, wer nicht ab.“ Rosenkranz solle daher auf sich selb st anzeigt. Voraussetzung ist jedoch, dass die Behörden von der Straftat noch nicht ih re Kandidatur verzichten. Gla wisch - erfahren ha be n, alles Wissen über die illegalen Organisationen bekanntgegeben wird und ein nig bezeichnete die FPÖ-Politikerin Schaden verhütet werden konnte. zudem als „historische Geisterfahrerin“ . Die öffentliche Aufforderung zu einer verbotenen Handlung und de ren Verbreitung durch Druck - SPÖ-Klubchef Josef Cap meinte, Ro- werke, Bilder und dergleichen ist in Paragraf 3d verboten und mit fünf bis zehn Jahren Frei heits - sen kranz hätte zu den konkreten strafe bedroht (bei besonderer Gefährlichkeit des Täters mit 20 Jahren). Schwere Ver bre chen Verbrechen konkret Position beziehen wie etwa Mord oder Raub als Mittel der NS-Betätigung werden besonders unter Stra f e gestellt und diese verurteilen müssen – „das und mit zehn bis 20 Jahren Haft bzw. bei besonderer Gefährlichkeit des Täters lebenslanger fehlt“ . Und ÖVP-Chef Josef Pröll sag te Haft bedroht. eine knappe Woche nach dem Ver le - Paragraf 3g bildet einen Auffangtatbestand, der jede sonstige Form von NS-Betä ti gung erfass en sen dieser Erklärung erneut, dass Ro - soll, die nicht schon in den vorangegangenen Paragrafen geregelt ist. senkranz ein unklares Verhältnis zum Mit der Novelle des Ver bots gesetzes im Februar 1992 wurde ein eigener Tatbestand der „Au - nationalsozialismus habe. schwitz-Lüge“ geschaffen , die bisher allgemein von der Bestimmung über die „nationalsozialis - Rechtlich ist die Erklärung Rosen - tische Betätigung“ erfasst war. Außerdem wurden die Strafuntergrenzen herabgesetzt. Damit kranz‘ übrigens ohne Relevanz. Denn fiel eine „Hemmschwelle“ für die Geschworenen, die es früher oft als unverhältnismäßig em - p funden hatten, etwa wegen des Verteilens von Flugblättern mit ihrem Schuldspruch die Ba - es gebe darin nichts, was man einkla - si s für hohe Freiheitsstrafen zu schaffen. gen könne, so der Verfassungsjurist Theo Öhlinger . Rechtsexperte Bernd- In der rechten Szene wird immer wieder argumentiert, dass das Verbotsgesetz die Meinungs - Christian Funk sprach gar von einem frei heit nach Artikel 10 der Europäischen Menschenrechtskonvention einschränke. Der Euro pä - i sche Gerichtshof für Menschenrechte hat diese Argumentation stets abgewiesen und sich auf „reinen PR-Gag“. Artikel 17 EMRK, das „Verbot des Missbrauchs der Rechte“, berufen. Ein PR-Gag, der Rosenkranz allerdings

10 märz 2010 -Adar/nissan 5770 POLITIK • INLAND

Protestbewegung vlnr: Ariel Muzicat, Robert Slovacek, Wolfgang Moitzi und Romy Grasgruber „Lichtertanz gegen Rosenkranz“ am 25. März in Wien im Rahmen einer Pressekonferenz am 15. märz, rief ein bunt gemischtes Bündnis zu einer De mon stration vor der Hofburg auf, um ein klares Zei - chen gegen die Kandidatur der rechts - lastigen FPÖ-Politikerin Barbara Rosenkranz zur Bundespräsident - schaftswahl zu setzen. Die Kundge - bung unter dem motto „Lichtertanz gegen Rosenkranz“ soll am Donners- einladen?“ Zudem vertrete Rosen kranz gen braucht es eine solidarische und ge- tag, dem 25. märz, stattfinden. ein rückschrittliches Frauenbild und rech te Gesellschaft“ , so muzicant. Ro sen - „Rassistische Politik hat weder in der plä diere für eine „Zurück-an-den- kranz verkörpere das Gegenteil. Ge sellschaft, noch in der Hofburg etwas Herd“-Politik, die Frauen jegliches „Die Wahlbeteiligung muss so hoch wie verloren“ , so Robert Slovacek , initia tor Recht über eigenen Körper, Zukunft, möglich, die Stim men anzahl Rosen kranz´ der bereits über 80.000 mitglieder Beruf und Entwicklung abspreche. so niedrig wie möglich sein“ , sind sich zählenden Facebook-Gruppe „Gegen „Gerade in Zeiten wirtschaftlicher Span- alle Vertreterinnen des Bünd nis ses Bar bara Rosenkranz als Bundesprä si - nun gen und sozialer Auseinanderset zun- einig. red dentin“. „Wer schweigt, stimmt zu“ , stellt auch www.lichtertanz.at SJ-Verbandsvorsitzender Wolfgang Moitzi , gleichzeitig Koordinator des Bündnisses, klar. „Barbara Rosenkranz gilt als Heldin der rechtsextremen Sze ne“ , so moitzi. Die FPÖ-Kandidatin glän - ze durch bedenkliche Ge schichts auf - fassungen, ihr Ehe mann stelle eine LICHTERTANZ zentrale Drehscheibe rechtsradikaler Donnerstag, den 25. März, 19:00 Uhr netzwerke in Österreich dar. Wien: Ballhausplatz/ Hofburg „Unsere Proteste richten sich nicht nur ge - gen die Person Barbara Rosenkranz, son - dern vor allem gegen die dahinterstehende Ideologie“ , erklärt Romy Gras gruber , ini - tiatorin der im vergangenen Juni or - ga ni sierten „Lichterkette ums Parla - ment“. Gemeinsam gelte es nun, ein breites Zeichen für Vielfalt, Zivil cou - rage und Solidarität zu setzen. Bür ger - liche Bewegungen wie etwa die ÖVP seien aufgerufen, sich deutlich von Ro senkranz und dem durch sie ver - körperten Rechtsextremismus zu dis - tanzieren. Der Präsident der israelitische Kul tus - gemeinde (iKG), Ariel Muzicant , hat sich hinter das Bündnis „Lichter tanz gegen Rosenkranz“ gestellt. Barbara Rosenkranz als Vertreterin Österreich s im Ausland – diese Vorstellung ist auch für muzicant unerträglich. Er stellt sich zudem die Frage: „Welches Kein Platz für rassistische Politik Land wird wohl eine Frau Rosenkranz weder in der Gesellschaft, und ihren Gatten zu einem Staatsbesuch noch in der Hofburg! märz 2010 -Adar/nissan 5770 11 POLITIK • INLAND

Die in Frage Stellung Verbotsgesetz relativieren ist nicht Frage des Verbotsgesetzes der Meinungsfreiheit bedeutet Missachtung Evangelischer Oberkirchenrat A.u.H.B. veröffentlicht des Staatsvertrages Erklärung gegen Rechtsextremismus

Für ein „striktes“ Festhalten am Ver - wortung tragen. Die zentralen inhalte B’nai B’rith, die größte jüdische hu ma - botsgesetz, eine „klare, unzweideutige“ rechtsextremistischer ideologie beru - nitäre Vereinigung, ist in 58 Län der n Haltung und gegen das Vorrüc ken hen auf einem starren Freund-Feind- vertreten, den menschenrechten so - „rechts extremer Ideen vom Rand in die Schema und stehen im Widerspruch wie dem Kampf gegen Antisemitis - Mitte “ hat sich der Evangelische Ober - zu den christlichen Werten. Die Bibel mus und Rassismus verpflichtet; setzt kirchenrat A.u.H.B. in Österreich aus - verkündet die allen menschen ge - sich ein für den Fortbestand des jüdi - gesprochen. Die am 9. märz, in der Sit - schenk te menschenwürde und wider - schen Volkes und des Staates israel. zung des Leitungsgremiums der Eva n - spricht damit der von Rechtsextremen gelischen Kirche A.u.H.B. in Ös ter reich verbreiteten ideologie, dass bestimmte Als Präsident der B’nai B’rith und verabschiedete Erklärung hat folgen - menschen aufgrund ihrer Herkunft nachkomme einer österreichischen den Wortlaut: oder ihrer Religion weniger Wert hät - Fa mi lie, die mehr als fünfzig von den ten als andere. nazis bestialisch ermordete Opfer zu „Aufgrund der Kandidatur von Bar ba ra be klagen hatte, habe ich mit Entsetzen Rosenkranz für das Amt des Bun des prä si - Wir nehmen mit Sorge zur Kenntnis, vernommen, dass Frau Rosen kranz di e denten/der Bundes präsi den tin sehen wir dass dieses Gedankengut nicht mehr Verbotsgesetze in Frage stellt. uns veranlasst, klarzustellen: nur in privaten, kleinen Kreisen, son - dern öffentlich vertreten wird. Die Unter der Devise „man wird ja doch ein Wir halten strikt am Verbotsgesetz fest. neu erliche Schmieraktion an der KZ- bisserl mörderische Gedanken haben dür - Die Forderung nach teilweiser Auf he - Gedenkstätte mauthausen ist nur ein - fen“, Frau Rosenkranz als „Keller - bung des Verbotsgesetzes unter dem allerdings besonders verabscheuungs - nazi“ zu bezeichnen ist für mich ei- Deckmantel der meinungsfreiheit öff - würdiges - Zeichen dafür. Hier darf es gent lich eine Verharmlosung. net dem Beschönigen und Relativie - kein Wegschauen geben! Wir ermun - in der rechten Tradition, Geschichts- ren der Verbrechen des nS-Regimes tern jeden und jede: Schauen Sie nicht ver fäl schung zu betreiben, erdreistete Tür und Tor. Das Verbotsgesetz zu re- weg, wenn in ihrer Umgebung rechts - sie sich sogar, Gedankengut der fran - la tivieren ist nicht eine Frage der mei - extreme Haltungen deutlich werden, zösischen Revolution zu missbrau - nungsfreiheit, sondern die Leugnung widersprechen Sie den einfachen Pa ro - chen. Das Wort „Brüderlichkeit“, ei nes historischer Fakten. Diese Haltung len, werden Sie aktiv, wenn menschen der obersten Gebote der französischen stellt dadurch einen Angriff auf unsere zu Opfern von Vorurteilen und into le- Revolution, dürfte sie nicht geles en jüdischen mitbürgerinnen und mit bür - ranz werden. haben. ger und alle anderen Opfer dar und is t Eine Partei oder Gesinnungs genos sen- mit der Kandidatur für und der Über - Alle Verantwortlichen in den Gemei n - schaft, die Frau Rosenkranz aufstellt nahme von politischen Funk tio nen un- den, Werken und Einrichtungen unse - und unterstützt hat in einem demo - vereinbar. Dies gilt auch unbeschadet rer Kirchen rufen wir auf, diesem Un - kratischen Österreich nichts zu su chen der Tatsache, dass erst aufgrund des geist entgegenzuwirken. Wir regen und sollte von allen staatstragenden öffentlichen Drucks eine Distan zie rung an, das Thema in Veranstaltungen der Parteien boykottiert werden. Die Ab - erfolgt ist, die zudem in manchen Pfarrgemeinden, im Religionsun ter- berufung eines Herrn Graf wäre Punk ten die nötige Klarheit vermissen rich t, in der Kinder- und Jugendarbeit mehr als notwendig. lässt. aufzugreifen und dazu die Koopera - meine Familie wurde bereits 1670 Wir sind erschrocken darüber, dass ti on mit Partnern aus der Zivilge sell - und 1938 aus Wien vertrieben. Steht sich nicht mehr nur Rechtspopulis mus schaft zu suchen. Alle Christinnen und mi r vielleicht ein ähnliches Schicksal im Land breitmacht, sondern rechtsex - Christen rufen wir auf, von ihrem de - bevor? treme ideen vom Rand immer stärker mo kratischen Recht der Wahl Ge - in die mitte rücken. Hier braucht es brauch zu machen und sich aus ihrem KR Victor Wagner eine klare, unzweideutige Abwehr hal - Glauben heraus in die gesellschaftli - B’nai B’rith Österreich tung aller, die in der Politik Verant - chen Anliegen einzubringen.“ epdÖ Zahl der Anklagen nach Verbotsgesetz 2009 fast verdoppelt Die Zahl der Anklagen nach dem Verbotsgesetz hat sich im vergangenen Jahr beinahe verdoppelt. Mussten sich 2008 noch 24 Personen etwa wegen Wiederbetätigung vor Gericht verantworten, waren es 2009 insgesamt 46. Das teilte das Justizministerium mit. Bis jetzt sind 26 Personen, die im vergangenen Jahr angeklagt wurden rechtskräftig verurteilt worden, im Vorjahr waren es nur 21. Damit ist die Zahl der Anklagen und Verurteilungen wieder auf hohem Niveau angelangt. 2003 und 2004 hatte es bereits 29 bzw. 31 Ver ur - teilungen wegen Wiederbetätigung gegeben, dann sank die Zahl auf 22 bzw. 19 in den Jahren 2005 und 2006. Nach einem Tiefstand von zehn Fällen 2007 schnellte die Zahl 2008 wieder auf 28 in die Höhe. In diesem Jahr wurden bereits sechs Personen nach dem Verbotsge set z angeklagt, in allen Fällen stehen die Entscheidungen noch aus.

12 märz 2010 -Adar/nissan 5770 POLITIK • INLAND

Vier statt fünf Jahre s ten anspielend, bemerkte der Rich ter : FPÖ droht im rechtsextremen Sumpf „Ich würde mich freuen, Sie hier nicht zu versinken und die Demokratie in Haft für Holocaust- mehr zu sehen. Schreiben Sie Tagebücher! Gefahr zu bringen! Geben Sie diese niemandem zum An schau - Leugner Gerd Honsik en. Schreiben Sie nix, was herausgeht.“ im nach richtenmagazin "profil" ent - Honsik war bereits im Jahr 1992 auf hüllt ein zweiseitiger Artikel, wie eng Ba sis seines Buchs „Freispruch für die FPÖ mit der rechtsextremen Sze - Hit ler?“ von Wiener Geschworenen ne verbunden ist. Laut "profil" feiern we gen Wiederbetätigung zu einein - neonazis auf ihren internet-Seiten halb Jahren unbedingt verurteilt wor - nicht nur die blaue Präsidentschafts - den. Statt die Strafe anzutreten, setzte kandidatin Barbara Rosenkranz als er sich während des offenen Rechts- Zukunftshoffnung, sondern auch den mit tel verfahrens nach Spanien ab. Linzer FPÖ-Stadtrat Detlef Wimmer . Dort blieb er 15 Jahre unbehelligt und Als er noch mitarbeiter des jetzigen festigte weiter seinen Ruf als führen - FPÖ-Wohnbaulandesrates manfred der Publizist der rechten Szene, in- Haimbuchner war, wurde Wimmer dem er in seiner Zeitschrift „Halt!“ vom Bundesheer wegen seiner rec hts - weiter nationalsozialistisches Gedan- extremen Kontakte die Offizierslauf - kengut verbreitete. im August 2007 bahn verweigert. Auch das nS-Ver- wurde er mit europäischem Haftbe - bots gesetz stellte er in Frage. 1 Seiner r

e Linzer Gemeinderatsfraktion gehöre n f fehl bei malaga festgenommen, aus - o h r

r geliefert und - nach Verbüßung seiner mehrere Personen mit rechtsextremem a f P

Hintergrund an: Sebastian Ortner war . offenen Strafe - für sein „Wirken“ in H / früher Aktivist der neonazi-Orga ni - A Spanien neuerlich angeklagt, wobei P

A sich der Tatzeitraum auf die Jahre 1987 sation VAPO, die die nSDAP wieder - © bis 2003 erstreckte. errichten wollte. Horst Rudolf Übelacker Dem Holocaust-Leugner Gerd Honsik war Aktivist der rechtsextremen de ut - Während sich Oberstaatsanwalt Georg ist im Justizpalast milde zuteil ge - schen "Republikaner". Und Mi chael Karesch nun im Justizpalast „einen end - worden. Ein Berufungssenat des Wie - Raml fand 2007 in einem interview Gu - gültigen Schlussstrich in der Akte Hon sik“ ner Oberlandesgerichts (OLG) redu - tes am nS-Regime: "Bitte, nicht alles, wünschte, wunderte sich des sen ak tu - zierte dem mittlerweile 68-Jäh ri gen di e was damals war, war schlecht" , meinte er. 2 el ler Verteidiger Werner To ma nek über ursprünglich verhängte fünfjährige Gründe genug für ein Lob auf der neo - das grundsätzliche in teresse der Straf - Frei heitsstrafe um zwölf mo na te, weil nazi-Homepage Alpen-Donau-in fo: justiz an seinem mandanten. An ihm die in erster instanz ausgesprochene "Wimmer und auch seine Orts grup pe als „alphabetisierter österreichischer Strafe „zu viel“ war, wie der Senats - Linz sind ... in unserem Sinne ganz in Staats bürger“ sei „der Herr Honsik und vor sitzende Christian Dosta l formu - Ordnung." lierte. Zugleich empfahl der Richter seine Gefährlichkeit spurlos vorübergegan - Honsik, zukünftig nur mehr Tage buch gen“ , sagte Tomanek. Honsik habe Erst vor wenigen Tagen hat die SPÖ zu schreiben und diese Auf zeich nun - „nichts getan, was mir als Strafrechtler kri - Oberösterreich darauf hingewiesen, gen tunlichst nicht zu veröffentli chen . minalistisch relevant erscheinen wür de“ . dass der Welser FPÖ-Vorsitzende und Sowohl Gerd Honsik als auch die Dessen Veröffentlichungen hätten -Vizebürgermeister Bernhard Wieser Staatsanwaltschaft Wien hat ten gegen außerdem „ keinen messbaren Erfolg gleich zwei rechtsextreme Gruppen, ein Geschworenenurteil vom April außer Strafprozesse en masse“ gehabt. die von Wahlen ausgeschlossen wur - 2009 berufen, mit dem der Revisionist Für das Leugnen des Holocaust eine den, unterstützt hat: die Nationale Volks - wegen wiederholter na tionalsozialis - fünfjährige Freiheitsstrafe zu verhän - partei (NVP) und die Welser "Bun ten". ti scher Wiederbetäti gun g im Sinn des gen, fand der Verteidiger überzogen: SPÖ-Landesvorsitzender Josef Ackerl Verbotsgesetzes schuldig erkannt wor - „Wenn jemand behauptet, in der Fran zö - sagt unmissverständlich: „Die Frei- den war, wobei sich die 21 Punkte um - si schen Revolution habe es keine Guillo ti - heit lichen können mit ihren De mentis fassende Anklage auf einzelne Aus ga - ne gegeben, würde niemand auf die Idee rudern, so viel sie wollen - sie drohen im ben der von Honsik herausgegebenen kommen, derart drastische Strafgesetze rechtsextremen Sumpf zu versinken!" Zeitschrift „Halt!“ und einige Ge - zu installieren.“ Die Spitzen in Wels und Linz - Wieser dich te des Publizisten gründete. Die anwaltliche Behauptung, Honsik und Wimmer - sind in einer nicht in Stattgebung der Strafberufung des habe keine Gefolgsmänner, schien sich mehr schönzuredenden nähe zur 68-Jährigen erschienen dem Beru fungs - spätestens nach Schluss der Ver hand - rechtsextremen Szene, die eine Ge fahr ge richt letztlich vier Jahre Haft tat- und lung zu widerlegen, als der 68-Jäh - für die Demokratie darstellt. Und der schuldangemessen. Der Vorsitzende rige von der Justizwache abgeführt blaue Landesobmann Lutz Weinzinger ap pellierte an Honsik, der sich wäh - wur de. „Gerd, durchhalten!“ wurde di e - und der blaue Landesrat Manfred rend der Verhandlung nicht geäußert sem aufmunternd nachgerufen. Dem Haimbuchner wissen sehr genau, was hatte, zukünftig nur mehr für die Rechtsmittelverfahren hatten einige ihre Parteikameraden so alles treiben. Schub lade zu schreiben. Auf dessen bekannte Gesichter aus rechten Szene 1 OÖ. nachrichten vom 31. Juli 2009 2 publizistischen Ergüsse des Revisio ni - beigewohnt. APA OÖ. nachrichten vom 18. mai märz 2010 -Adar/nissan 5770 11 POLITIK • INLAND v i h c r A © Hitler-Aphrodite: ÖVP will entfernte Statue in Linz wieder aufstellen

Eine Aphrodite-Statue, die im Som me r aufstellen. Der Abbau der Figur stelle 1942. Die Plastik auf der Gugl soll formlos ent - 2008 aus einem Linzer Park entfernt einen eindeutigen Verstoß gegen das hüllt werden. Der Führer übergibt sie der Stadt Linz als Geschenk. Linz, 13. Mai 2008. Die Pl as- worden ist, nachdem sie sich als Ge- Denkmalschutzgesetz dar, so Ge mein - tik auf der Gugl wird formlos sichtbar gemacht.“ schenk Adolf Hitlers entpuppt hatte, derat Franz Hofer . Er will notfalls durc h Daraufhin begann das Archiv der Stadt Linz sorgt weiterhin für Wirbel in der ober - eine Klage eine Entscheidung herbei - mit Recherchen. Es stellte sich heraus, dass österreichischen Landeshaupt stadt. führen. Die Entfernung der Aphro di - die Behauptung wahr ist. Die Aphrodite, ein Die ÖVP will, dass die Liebes göt tin te-Statue sei ein „gesetzwidriger, popu - Werk des mecklenburgischen Bildhauers und anlässlich des Frühlingsbeginns wie - listischer, scheinheiliger Akt des Linzer NSDAP-Mitgliedes Wilhelm Wand schne i der, der aufgestellt wird und droht an - SPÖ-Vorsitzenden (Dobusch, Anm.)“ , wurde daraufhin abtransportiert. dern falls sogar mit Klage. Das Büro Abgesehen von der zeitgeschichtlichen Di - findet der mandatar. „Geschichte kann men sion wurde damit auch der Original zu - von Bürgermeister Franz Dobusch (S) man nicht abmontieren, Geschichte muss stand des Pavillons wieder hergestellt. Der hat eine Stellungnahme angekündigt. man aufarbeiten und den Menschen er - Bauern bergpark war 1910, der Pavillon 1913 Die Statue stand seit 1942 in einem klären“ , argumentiert Hofer. „Jeder in vom Industriellen Ludwig Hatschek gestiftet Säu lenpavillon im Bauernbergpark. Linz kennt die Geschichte der heutigen worden. "Türk' und Jud', giftig's Blut" Vor rund eineinhalb Jahren fanden Stu - VOEST. Doch wer würde diese Anlagen Das Projekt „Hohlräume der Geschichte“ the - denten der Kunstuniversität heraus, abreißen?“ , fragt er sich. Er verlangt, matisiert den Umgang mit Relikten aus der dass die Bronzefigur ein Geschenk die Aphrodite-Figur wieder aufzu - Zeit des Nationalsozialismus. Die Stu de n ten Adolf Hitlers an seine „Patenstadt“ stellen und das Rondell mit einer ent - durchforsteten Archive und alte Zeitungen sprechenden Erklärungs-Tafel zu ver - auf die Suche nach rudimentären Resten aus war. Es handelt sich um einen Zweit - dieser Epoche, berichtete Renate Herter , sehen. abguss, das Original des mecklenbur - Professorin für „Bildhauerei - transmedialer gischen Bildhauers und nSDAP-mit - Hintergrund: Die Kunstuniversität Linz hat Raum“. Sie spürten der Geschichts ver drän - gliedes Wilhelm Wandschneider stand 2008 im Rahmen ihres Projektes „Hohl räu - gung in der Denkmalskunst ebenso nach wie in der Berliner Reichskanzlei. Da rauf - me der Geschichte“ auf den Ursprung de r verharmlosenden Resten in der Alltags spra - hin ließ die Stadt die Aphrodite ent - Skulptur aufmerksam gemacht. Im Mai 2008 che. Bei ihren Recherchen stießen die Stu den - fernen, sie lagerte seither gut verpackt verpackten Unbekannte die Aphrodite in eine ten auf die Geschichte der Aphrodite-Statue Holzkiste. Ein Schild wies darauf hin, dass am Bauernberg. Mit ihrer Kunstaktion woll - im Keller des Stadtmuseums nor di co. die Plastik ein Präsent Adolf Hitlers an die ten sie das „Führer“-Geschenk als solches nun will die ÖVP die Statue wieder Stadt Linz war. Darauf stand: „Linz, 18. April sichtbar machen. APA/red

14 märz 2010 -Adar/nissan 5770 POLITIK • INLAND

dem Areal der jetzigen Belgier-Kaserne in Graz in ehemaligen zugeschütteten Bom- ben kratern die sterblichen Überreste von Opfern des NS-Regimes befinden“ , er - klärte der Verteidigungsminister. Da- rüber hinaus könne aus den For - schungsergebnissen abgeleitet werde n, dass sich zwei an den damaligen Ver- brechen maßgeblich beteiligte Täter, welche möglicherweise noch leben könnten, über Deutschland abgesetzt haben. Des Weiteren werden die sterb lichen Überreste von alliierten Sol daten in den Bombekratern ver - mutet. „Die notwendige Weiterverarbei- tung der Kenntnisse bedarf nun einer koor - dinierten und gemeinsamen Vorgeh ens- Minister Darabos mit Dr. Binder, dem Leiter des Forschungsprojektes weise mit den hierfür verantwortlichen Ministerien wie Innen-, Außen- und Jus- Die Aufarbeitung der Vergangenheit ist tiz ministerium“ , betonte Darabos. unsere moralische und politische Pflicht Müssen Opfern und ihren Familien Respekt zollen „Ich halte es für wichtig und richtig un se re Erstmals Zugang zu versperrten Darabos hält es für wichtig, dass diese Geschichte aufzuarbeiten und im Zuge US-Archivbeständen Studien der Öffentlichkeit präsen tiert dieser Aufarbeitung unsere politische, werden und dass sich Österreich der Das Forschungsteam mit Dieter Bin der, moralische und ethische Verpflich tung Verantwortung, die es für die Vor gän - Georg Hoffmann und Nicole-Melanie aufzuzeigen“ , betonte Verteidi gungs- ge zwischen 1938 und 1945 zu tragen Goll hat die Vorgänge in der Kaserne minister norbert Darabos im Rahmen hat, stellt. „ Auch wenn es vielleicht Man - von märz und April 1945 genau un - der Präsentation der Untersuchungs - chen in Österreich nicht gefällt, so haben tersucht und rekonstruiert. Das For - ergebnisse über die Ereignisse in der wir doch eine Mitschuld zu tragen. Auch schungsteam habe erstmals Zugang ehemaligen SS-Kaserne Wetzelsdorf in ein Österreicher ist hier betroffen und als zu den Archivbeständen in den USA, Graz gegen Ende des Krieges. Auf - Täter einzustufen“ , erklärte der Vertei - die bisher versperrt wurden, erhalten. grund der Vermutung, dass sich auf digungsminister und unterstrich: „Es Somit konnten neue Erkenntnisse der dem Gelände der heutigen Belgier- geht um eine Aufarbeitung der Ereig nis se Aufarbeitung in dieser Frage erlangt Ka serne in Graz, der früheren SS-Ka- zwischen 1938 und 1945 in Österreich . werden, erklärte Darbos, der die For - serne Wetzelsdorf, noch sterbliche Vor allem aber geht es um die Opfer und schungsergebnisse präsentierte. Überreste von Personen befinden, die ihre Familien. Wir müssen ihnen den Res - von der SS gegen Ende des Krieges er - Sterbliche Überreste von NS-Opfern pekt zollen, den sie verdienen.“ SK mordet wurden, wurde dieses Projekt in zugeschütteten Bombenkratern 2008 vom Verteidigungsminister in vermutet Insgesamt vermuten die Forscher 149 bis 219 Auf trag gegeben und kürzlich abge - Mor d opfer, von denen 142 unmittelbar nach schlossen. „Durch neu ausgewertete Luftbildauf - dem Krieg exhumiert wurden. Anhand von zeit - geschichtlichen Zeugen be rich ten und al t en Luft - Darabos sieht es als seine Pflicht an, nahmen kann mit hoher Wahrschein lich - keit angenommen werden, dass sich auf aufnahmen der US-Armee konnte das Team dass die Verbrechen, die während des nun Bombentrichter am Kasernen are al identi - nS-Regimes begangen wurden, un ter - fizieren, in denen möglicherweise die Überres - sucht und genauestens aufgearbeitet te weiterer Ermordeter verscharrt wurden. werden. Vor allem vor dem Hinter - grund, dass in Österreich gerade eine Diskussion um Bewerber für das höchste Amt im Staat geführt werde, die sich nicht in adäquater Weise von den Verbrechen der nationalso zialis - ten distanzieren, so Darabos, der be - tonte: „Gerade aus diesem Grund ist es wichtig, eine Vorreiterrolle einzunehmen und uns mit der verbrecherischen Ver - gan genheit in Österreich zu beschäftigen, uns daran zu erinnern und diese aufzu - arbeiten.“ märz 2010 -Adar/nissan 5770 15 POLITIK • INLAND

Sabine Perlberger war aus Wien nach Polen geflohen, aber einem so ge nann - ten „freiwilligen Verkauf“ stimmte sie dennoch nicht zu. Es war damals die Taktik des obersten Forstbeamten, des Generalreferenten für forstliche Son - deraufgaben, Julius Güde , möglichst legal aussehende Verkaufstitel zu e r - langen. Aber hier klappte das nicht, die Sache zog sich hin, Frau Perl ber ge r gab nicht nach. Erst nach dem Über - fall nazi-Deutschlands auf Polen kam dann Bewegung in die Sache. Güde hielt in einem Aktenvermerk fest, dass „ein weiteres Zuwarten im Hinblick dar - auf, dass das Gut einer ausländischen pol - nischen Jüdin gehört, nicht gerechtfertigt werden kann, und die Ergreifung von Zwang smaßnahmen hinsichtlich des pol - nischen Judenbesitzes wohl dermalen kei - nem Anstand mehr unterliegen dürfte.“ Das Reichsforstamt möge ihn er mäch - tigen, im Sinne der „Verordnung über den Einsatz des jüdischen Vermögens“ tä tig werden zu können. Selbst 1940 blieb die Besitzerin noch standhaft. „Ich bin nicht gewillt, das Gut freiwillig zu verkaufen,“ schrieb sie in einer Beschwerde gegen einen Be- Geschichtsforschung scheid zum Zwangsverkauf. „Es wür de daher der Verkauf des Gutes durch den f ür mich bestellten Treuhänder meinem Wil- len nicht entsprechen.“ Es nutzte al les nichts. Zwar stritten sich noch einige Wälder ohne Juden verschiedene nS-Ämter um die Beu t e, aber Frau Perlberger verlor erst ihren Be sitz und dann in einem Konzen tra - tionslager ihr Leben. ihre Erben, die die Die österreichischen Bundesforste berger, dass ihr Besitz zugunsten der Shoah im damaligen Palästina über - haben eine umfangreiche Studie über Hitlerjugend beschlagnahmt sei, sie standen hatten, bekamen die Grund- die NS-Vergangenheit erarbeiten lassen sollte darauf „freiwillig“ verzichten. stücke erst 1951 nach einem sechs jäh- – über Arisierung, Rückstellung, Doch sie weigerte sich. rigen Rechtsstreit wieder zu rück. Zwangsarbeit und Nazi-Bürokraten. Die HJ war freilich nicht der einzige Der Fall Perlberger ist nur einer unter vielen, die in der aktuellen Studie VON REINHARD ENGEL gie rige interessent. Schnell bekundete eine der Gemeinden, auf deren Ge biet „Die „Reichsforste“ in Österreich 1938 – 1945“ im Auftrag der Österreichischen Sabine Perlberger ließ sich nicht ein - Teile des Guts lagen, nämlich Hin ters - Bundesforste dokumentiert sind. Da - schüchtern. Die aus Polen stammen - dorf, ihren Wunsch nach Über nah me rin finden sich auch namen anderer de Wiener Jüdin hatte von ihrem 1928 sämtlicher Acker- und Wie sen flächen. Enteigneter wie Rothschild, Kohn verstorbenen mann Jakob einen um - Und dann trat auch schon die Reichs - oder Zsolnay. Erarbeitet hat diese bis - fangreichen Besitz zwischen Kloster - forstverwaltung auf den Plan, ihren her umfangreichste Untersuchung neuburg, Gugging und Tulln geerbt: Beamten passte „Gut Perlber ger“ be - über den Wald in der nS-Zeit ein Wi s - Das gesamte „Gut Perlberger“ umfass - sonders gut in ihr Portfolio: Es grenz - senschaftlerteam unter Leitung des te 320 Hektar, davon waren mehr als te sowohl an bereits bestehende Zeit historikers Oliver Rathkolb . neben 225 Hektar Wald. Als die nationalso - Staatswälder, als auch an einen ande - ihm verfassten Maria Wirth und Mi - zialisten 1938 auch in Österreich an di e ren Wald, der einem Juden abgepresst cha el Wladika Studien zu unter - macht kamen, wollten sie das Gut worden war. Schnell wurde ein Schrif t - schiedlichen Aspekten. schnell in ihre Hände bekommen. satz zur „Arrondierung“ verfasst, ein Schon im märz verständigte die kommissarischer Verwalter zur „ehes - „Wir waren mit dem Thema Restitution nSDAP St. Andrä Wördern Frau Perl - ten Arisierung“ bestellt. schon früher in unterschiedlicher Inten-

16 märz 2010 -Adar/nissan 5770 POLITIK • INLAND sität, aber dauerhaft beschäftigt,“ so der schei nen lässt.“ Praktisch jeder Fall sei gehandelt hatte.“ Ein Großteil der Vorstandssprecher der Bundesforste, über seinen Schreibtisch gewandert. „Verkäufer“ sah auch nichts von dem Georg Erlacher . „Im Jahr 2005 haben wir „Mit immer neuen Verbesserungs vor- Geld, da es auf nS-Sperrkonten ein - uns entschieden, unseren Umgang mit der schlä gen und Anregungen (...) versuchte gezahlt werden musste. Vergangenheit von externen Experten er die Effizienz seines Amtes zu steigern, nach dem Krieg zeigt sich bei den analysieren zu lassen. Die Studie ist eine sich dadurch unentbehrlich zu machen Rückforderungen überlebender ehe - Zwischenbilanz zur Überprüfung unserer und seine Aufstiegschancen zu wahren.“ maliger Eigentümer ein ähnliches bisherigen Aktivitäten und gibt uns den Der strategische Plan der national so- mus ter wie bei Wohn- und Geschäfts - Antrieb, weiter an einer offenen Auf ar b ei - im mobilien und bei Unternehmen. tung unserer Vergangenheit zu arbei ten. “ zia listen nach dem Anschluss war ge- wesen, die österreichischen Bundes fo r- Ein Teil wurde im Rahmen der drei Studien-Koordinator Rathkolb fasst ste durch Enteignungen und Zu käu fe , Rückstellungsgesetze relativ rasch den Umfang seiner Arbeiten zusam - seien sie erzwungen oder freiwillig, zurückgegeben, bei einem Großteil men: Es handelt sich dabei um drei etwa auf das niveau des so genann - gab es – oft lange dauernde – Rechts - Themenkreise: Erstens Arisierung und ten „Altreichs“ zu bringen. Dort streitigkeiten. Dabei ging es oft nicht Restitution, zweitens Zwangsar beit machte der Staatswald rund 25 Pro - nur um die Rückgabe der Grund stü - und drittens – eher untypisch für der - zent an den Gesamtflächen aus, in Ös - cke, sondern auch um die Erträge, die artige Arbeiten, aber durch das gute terreich bloß etwa die Hälfte – kaum während der Entziehung erwirtschaf - Zahlenmaterial möglich – eine Unter - mehr als 12 Prozent, und darunter tet worden waren. Oft wurden Ver- suchung der internen Karrieren im Un - noch viele hochalpine, unproduktive gleiche geschlossen, nicht zuletzt weil ternehmen. Rathkolb: „Meines Wis sens Flächen. in Österreich spielte der klei - die Eigentümer nicht nach Österreich gibt es noch keine vergleichbaren und sta - ne Bauernwald eine bedeutende Rolle, zurückkommen wollten und unter tistisch so gut abgesicherten Studien zu aber er schien für die auf Kriegs - Zeit druck standen. Die Rotschild´- Eliten in der NS-Zeit. Vieles andere war wirtschaft und Autonomie ausgerich - schen Güter etwa verblieben der bisher sehr an der Oberfläche geblieben.“ teten deutschen Wirtschaftsplaner in- Republik Österreich und wurden mit Dieser dritte Teil der Studie befasst sich ef fizient. Das Ziel war, schnell über Pensionsforderungen der dort Be schäf - mit einzelnen Schlüsselfiguren der den Erwerb von größeren Gütern – tigten gegen gerechnet. Trotz intensi - Arisierung, aber auch mit dem ideo - etwa ab 400 bis 500 Hektar - diesen 25 ver Suche fanden die Wissenschaftler logischen Unterbau der damaligen Prozent-Anteil zu erreichen. Bei jüdi - keine offenen Fälle mehr, lediglich in Forst verwaltung der Republik Öster - schem Besitz gab man sich dann frei - einem, dem 165 Hektar großen Gut reich. So waren etwa schon im Jahr lich nicht mehr wählerisch: Da reich - Gloggnitz, bestehen noch Forderun gen 1937 mehr als 70 Prozent der Beamten ten oft schon ein paar hundert Qua - aus einem 1957 erfolgten Vergleich, der Bundesforste illegale nSDAP-Par - drat meter und eine Villa oder ein der von den ehemaligen Besitzern mit teimitglieder oder zumindest An wär - Forsthaus, um die Enteignung in die einem neuen Gutachten angefochten ter auf das Parteibuch, der Staats be- Wege zu leiten. wird. trieb war also schon weitgehend un - Trotz aller „Effizienz“ der nS-Forst - „Es gab insgesamt 36 Fälle,“ so Stu di en - ter wandert. be hörden schafften sie ihr Ziel bis autor Rathkolb. „13 davon waren Res ti- im management wurde Julius Güde Kriegs ende nicht, nämlich den Staats- tutionen, 15 Vergleiche, sieben Forderun- ab 1938 dann zum „zentralen mas ter- wald von rund 440.000 Hektar auf gen wurden abgelehnt“ Einer ist noch mind“ der Arisierung, so Rathkolb. geplante 780.000 Hektar auszuwei - offen. Laut Bundesforste-General di re k - Von ihm seien zwar keine antisemiti - ten. innerhalb der Grenzen von 1938 tor Erlacher, zahlte das Unterneh men schen Äußerungen überliefert, aber er dürften unter den nazis rund 170.000 für die Vergleiche 53 mio. Schilling, habe mit Eiseskälte als „loyaler Staats- Hektar den Besitz zugunsten des Zu jüdischen Zwangsarbeitern in den beamter seine Pflicht erfüllt“. Er sei ein Staates gewechselt haben, davon ein Bundesforsten während der nS-Zeit typisches Beispiel für die damaligen Großteil aus kirchlichem oder adeli - finden sich nur wenig historische Eliten, ein exzellenter Fachmann, gut gen Bestand. Der größte einzelne jü - Zeugnisse. insgesamt sind 1.411 ausgebildet und skrupellos im Dienst dische Eigentümer war die Rotschild - Zwangs arbeiter dokumentiert, der der nationalsozialisten. Ursprüng lich ´sche Forstverwaltung im niederös - Großteil von ihnen stammte aus Po- hatte er aus dem konservativen Lager terreichischen Gaming mit 5.400 Hek - len und der Ukraine. in den Wäldern gestammt und sich dann noch schnell tar, insgesamt dürfte jüdischen Be - arbeiteten aber auch Kriegsgefan ge ne , vor dem Anschluss eine illegalen-Kar - sit zern 20.000 bis 30.000 Hektar ab ge - etwa aus Frankreich. nur ein einziger riere fabriziert. nommen worden sein. Zur Vor gangs - Einsatz von 40 ungarischen Juden ist Historiker Wladika bezeichnet Güdes weise schreibt Studienautor Wla dika: für das Jahr 1944 in niederösterreich Schlüsselstellung in seinem Artikel Es gehörte „ zur Strategie Gü des, die belegt. im Dokument ist von einer „Ju - über die „Arisierung“ und Resti tu ti on Lie genschaften den jüdischen Be sitzern denaktion der Reichsforste“ zu lesen, von Liegenschaften als „eine von der mittels „normaler“ Kaufverträ ge abzu - „was darauf schließen lässt, dass es sich Forschung bisher auffällig vernachlässigt e pressen . Diese „Erwerbungen“ verbargen nicht um das einzige Bauvorhaben der Position, die ihn zumindest gleichrangig sich unter den von Güde angege benen Reichsforste gehandelt haben kann, bei mit der Vermögensverkehrsstelle, „der Ari - „Au fkäufen“ und halfen zu ka schi e ren, dem auch jüdische ZwangsarbeiterInnen sierungsstelle“ jüdischen Vermögens er - dass es sich eigentlich um Entzie hungen eingesetzt wurden.“ märz 2010 -Adar/nissan 5770 17 POLITIK • INLAND

men Holocaust und nationalso zi a- „Und was hat das lismus in der heutigen österreichi - schen migrationsgesellschaft angemes - sen vermitteln und unterrichten kann. mit nationalen Perspektiven kommt mit mir zu tun?“ man nicht weiter, ist Sternfeld über - zeugt. Die Shoah also nur aus der ös- terreichischen Opfer- und Täter per - Jugendliche Migranten und kennt diesen Ort jeder“ , sagt Sternfeld, spek tive zu beleuchten, ist nicht aus - Migrantinnen interessieren sich obwohl darüber nichts im Schulbuch reichend. für den Holocaust. Sie haben oft steht. nur andere Fragestellungen. Für wenig sinnvoll hält sie aber auch, Kragujevac ist eine kleine industrie - vorschnell Vergleiche zu anderen Völ - stadt im heutigen Serbien. im Zwei - VON ALEXIA WEISS kermorden, wie jenem im Ruanda zu ten Weltkrieg kam es dort unter der Besetzung durch die Wehrmacht zu ziehen. man solle vielmehr den fami - Das Wiener Büro trafo.K initiiert und einem massaker. Als Vergeltung für liären Hintergrund und konkrete Be- realisiert seit 1999 Forschungs- und einen Partisanenangriff wurden im züge und interessen der Jugendlichen Ver mittlungsprojekte. Unter anderem Oktober 1941 rund 7.300 Bewohner nicht ausblenden. „Migranten interes - zeichnete das Team dabei für das Ver - der Stadt erschossen, darunter 300 siert etwa, wie der Holocaust in Serbien mittlungsprogramm verantwortlich, Schü ler und 18 Lehrer des örtlichen ausgesehen hat. Ihr Wissen, das sie dazu das 2002 die an der Akademie der bil - Gymnasiums. einbringen können, kann ein guter An- denden Künste in Wien gezeigte Aus - „So ist uns aufgefallen, dass es hier ein knüpfungspunkt sein“, so der Zeit his- stellung „Verbrechen der Wehrmacht. vi rulentes Thema gibt. Jugendliche Mi - toriker Dirk Rupnow , der das Projekt Dimensionen des Vernichtungskrieges gran ten und Migrantinnen bringen zum gemeinsam mit Höllwart leitet. 1941 – 1944“ begleitete. in den Work - Teil Geschichten mit, die im herkömm - Das trafo.K-Team ist aber auch hier shops mit Jugendlichen – einige da - lichen Geschichtsunterricht nicht berück - bemüht, Jugendlichen nicht einfach von mit migrationshintergrund – fiel sichtigt werden“ , sagt Sternfeld. The men vorzusetzen. im Zug des Pro - dabei immer wieder ein Begriff: Kra - trafo.K hat daher im Vorjahr das zwe i - jekts, das im Rahmen des „Spark ling gu jevac , erzählen die beiden Vermitt - jährige Projekt „Und was hat das mit Science“-Programms vom Wis sen - le rinnen Renate Höllwart und Nora mir zu tun?“ gestartet, das sich mit der schafts ministerium gefördert wird , Sternfeld . „Im ehemaligen Jugoslawien Frage beschäftigt, wie man die The - versuchen die Wissenschafter viel -

18 märz 2010 -Adar/nissan 5770 POLITIK • AUSLAND mehr den mädchen und Burschen zu Auch eine andere Gruppe hat ein The - Über 30 Jahre helfen, ihre eigenen Fragestellungen ma mit Türkei-Bezug ge wählt: „Wel - größter zu dem Themenkomplex zu finden. che Rolle spielte die Türkei im Zweiten Die Jugendlichen können dabei frei Weltkrieg? Welche Haltung nahm die Israel Veranstalter nach ihren interessen wählen: es muss Türkei zum ‚Deutschen Reich‘ ein?“ Sonderpreise für Österreich kein familiärer Bezug da sein. Auf eine Herkunft der betreffenden Alle mädchen und Burschen, die an Jugendlichen aus Ex-Jugoslawien läss t diesem Projekt teilnehmen, sind folgende gewählte Fragestellung Schü ler des Brigittenauer Gymna si u m schließen: „Warum begann der Balkan- und besuchen das Wahlpflichtfach krieg? Gibt es Verbindungen mit dem Schnell entscheiden lohnt sich! Ge schichte und Politische Bildung. Zweiten Weltkrieg?“ Die weiteren Wien - - Wien gewählten Themen, die zeigen, dass

Sie haben sich also freiwillig für die - l

e die Jugendlichen durchaus auch den A

sen Schwerpunkt entschieden. in die - s d

a

ser Schule befand sich in der nS-Zeit Bogen zur Gegenwart schlagen, lauten: i v

B AB €

289

-

„Wer profitierte von der ‚Arisierung‘ und -

ein Gestapo-Gefängnis. Daran erin nert

C

eine von den Jugendlichen und Leh - der Solidarität der ‚Volksgemein schaft ‘ a a

m Flug & 1 Wo Mietauto

i und wer nicht?“, „Was sind die Fak to re n, r

rern an diesem Schulstandort gestal - r

l t

P o tete Gedenkstätte. Wenn das laufende Traditionen und Organisations for men Mazda 3

- n

von Rechtsextremismus in Österreich?“, oder ähnlich -

Projekt abgeschlossen sein wird, wird a

i

C

daran eine installation im Rahmen „Wie funktioniert Propaganda am Bei- d e spiel von Wahlplakaten?“ sowie „Wie a AB € dieser Gedenkstätte erinnern. n

c 388 t

c geht die Gesellschaft mit Homosexualität e

A Bis es so weit ist, fordert das Projekt, r

um (Nationalsozialismus bis heute)?“ Flug & 1 Wo Hotel TLV -

n

das im September 2009 startete und C

a

in den folgenden monaten werden i

D bis August 2011 abgeschlossen sein t

AB € y

-

505

Höllwart, Sternfeld und das gesamte - soll, den 23 teilnehmenden Schülern i

t

M

allerdings noch viel Arbeit ab. trafo.K trafo.K-Team den Schülern vor allem n Preis pro Person e mit Rat zur Seite stehen, wenn es da - o Bei zwei Reisenden

gestaltet insgesamt acht module, da- t

c

r Zu Buchen bis 30.04.2010 r rum geht, wie das Thema konkret be- o

zwischen arbeiten die Lehrer mit den e p t Fliegen: 15.04. - 30.06.2010

n und aufgearbeitet werden kann. Sucht o Schülern beziehungsweise die Schü - I

l i

man nach entsprechender Lite ratur t

d

i

ler selbst. Die Wissenschafter von tra - a

v fo.K stehen aber jederzeit für Anfra - und wenn ja, wo? ist ein Gang in ein n

a

1 Woche -

D gen zur Verfügung. Archiv sinnvoll? Gibt es Zeit zeugen

M

-

oder Experten, die man befragen e

im ersten modul wurden die Schüler e Tel Aviv r

kann? Und wie kann man das Thema c

c u

mit den Grundbegriffen zu Holocaust schließlich für die Gedenk stätte auch n Preise jeweils gültig pro Person im r

a Doppelzimmer inkl. Frühstück für e

und nationalsozialismus vertraut ge - anderen zugänglich ma chen, also s

s

i 7 Nächte - macht. Es folgte das Bekanntmachen

a visualisieren? C

n

von verschiedenen methoden, mit r o

Am Ende des Projekts, so das Ziel, e 3 *** Sterne w denen man an ein Thema herangehen R

- nehmen die Jugendlichen nicht nur n

kann. So kann der Holocaust rein his - e

y

Wissen zum Thema nationalsozia lis-

d

torisch betrachtet, aber zum Beispiel AB P l

o a auch aus museologischer oder päda - mus und Holocaust mit. „Sie verfügen l €

e 388 z gogischer Sicht beleuchtet werden. dann auch über ein Instrumentarium, a

M

wie sie sich mit einem Thema, das ihnen -

-

Die Schüler wurden aber auch darü - 4 ****Sterne S

n ber informiert, dass es verschiedenste wichtig ist, beschäftigen können“, so h

a

Sternfeld. „Und sie wissen dann, dass Ge - e r

mögliche Quellen gibt und wo man D a

schichte in der Gegenwart umkämpft ist. - t AB

diese finden kann. o

a

Dass Geschichtsbücher nicht sakrosankt € n

m

588 M nach dem inzwischen vierten modul sind, dass Geschichte nicht nur vergangen

a

r stehen nun die Themen fest, mit de - ist, sondern sich die Dinge, die er innert o

o r

5 *****Sterne i a

nen sich die Jugendlichen nun konkret werden, immer wieder verändern.“ n h

a

befassen wollen. manche der gewähl - P Für die Geschichtsvermittlung will ten Fragestellungen reflektieren tat - n AB

das trafo.K-Team mit diesem Projekt a sächlich den migrations hin ter grund aufzeigen, dass es Sinn machen wür de, D € 882 der Schüler – ohne, dass dies von den den rein nationalen Blickpunkt au f - trafo.K-mitarbeitern oder den Leh rern zugeben und Geschichte zu einer Ge - vorgegeben worden wä re. Eine Grup - 0049-69-9590950 schichte zu machen, „die alle betrifft“ , pe beschäftigt sich etwa mit den Am b i - so Sternfeld. Gerade in einer migra - valenzen von Assimila tion am Bei spie l tionsgesellschaft, wie es sie heute in Eschersheimer Landstr. 162 von Jüdinnen und Juden in Deutsch - 60322 Frankfurt Österreich nun einmal gibt. land und Österreich sowie von Kur - [email protected] dinnen und Kurden in der Türkei. www.trafo-k.at www.diesenhaus-ram.de märz 2010 -Adar/nissan 5770 19 POLITIK • INLAND

Rosenkranz-Bücherklappe Ursula Stenzel wirbt für Friedensinitiative Eine Aktion der Volkshochschule Hietzing im Nahen Osten Mit einer ungewöhnlichen Kunstaktion nimmt die Künstleragentur wunderworld in der Volkshochschule Hietzing Stel lun g Der ehemalige israelische Vertei di - Um Fri e den zu schaffen, bedarf es des zur aktuellen Diskussion über die Ein stel - gungs minister und stellvertretende Vertrauens. Die ses Vertrauen muss wach - lung der Präsidentschaftskandidation mi nisterpräsident, Amir Peretz , war sen von klein-auf. Bar bara Rosenkranz. Die Aktion „Rosen - im Februar auf einem inoffiziellen kranz-Bücherklappe“ for dert Personen Es ist daher zu begrüßen, wenn sich ein Besuch in Wi en, um für eine aufsehen - auf in einer eigens ge schaffenen „Bücher - Politiker wie Amir Peretz, ein Pro gramm erregende Friedensinitiative „Chil - klap pe“ Bücher mit einem zweifelhaften initiiert, das israelische und paläs tinen si - ber die NS-Zeit zu hinterlegen . dren?s Treasury for Peace“ zu werben. Gedanken ü sche Kinder gemeinsam fördern soll. Es Im Aufruf zu die se r Aktion heißt es: „Die letzten Rätsel werden durch Bücher erklärt“. Er ist aus diesem Grund mit Ursula soll Kinder zusammenbringen, um das Eine Biblio thek sagt mehr aus als jeder beei - Stenzel , Bezirkvorsteherin Wien in n e re ge genseitige Feindbild abzubauen. Die dete No tar- Quickie, auch wenn er nach Stadt, zusammengetroffen, die sich För de rung wird ihrer Ausbildung zu gu t e Plan verläuft. Am siebenten Tag geschah es, nicht zuletzt wegen ihrer jüdischen kommen und soll gemeinsame palästi - denn wie durch ein Wunder tauchte auf dem Wurzeln dieser Problematik sehr ver - nensisch-israelische Friedens-Aktivitä ten Bü cher basar der Volkshochschule Hietzing bunden fühlt. mit ei nem Stipendium belohnen. Diese ein Buch aus der Bibliothek von Barbara Initi a tive werde ich in Österreich gerne Rosen kranz auf: „Der Hitler von innen“. Ursula Stenzel: „Seit ich politisch den - promoten, um Unterstützer für diese Bücher wegzuschmeißen widerstrebt je dem ken kann und während meiner gesamten Frie dens ini ti a tive zu gewinnen.“ deutschen Kulturmenschen und so ist dieses beruflichen Laufbahn - sei es als Mode- Buch über Umwege oder di rekt, abe r auf alle rato rin und Auslandsredak teurin im Gleichzeitig müssen aber laut Ursula Fälle wie durch ein Wunder zu uns gelangt. ORF, sei es während meiner zehnjährigen Stenzel auch die Rahmenbedingun gen Für Kinder, die keiner will, gibt es eine Baby - klap pe, für gestohlene Kunst wer ke eine Kunst - Tätigkeit als Abgeordnete des Europäi- für ein friedliches miteinander gege - klappe, am siebten Tag, oder besser am Tag 1 schen Parlaments - habe ich mich für den ben sein . „Eine Bedrohung der Existenz nach ei nem Notar-Besuch gibt es eine Bü - Frieden im Nahen Osten zwischen Isra e- Israels - aber nicht nur Israels, wie sie der - cher klappe in der Volks hoch schule Hiet zing . lis und den Palästinensern eingesetzt. zeit vom Atomprogramm Irans ausgeht - Der Be ginn einer wo chen langen Freund- Auch wenn dieser Friede manchmal zum ist nicht hinzunehmen. Nuklearwaffen in schaft, die in einer Bi bli o thek endet. Grei fen nahe schien, wie beispielsweise den Händen eines absolutistischen theo - Hinterlegen Sie jene Bücher, die Sie nicht beim his torischen Besuch von Präsident kratischen Regimes, das Menschenrechte mehr haben wollen oder brauchen – mit ode r ohne tausendjährigem Staub –, tragen Sie Sadat in Jerusalem, den ich als Korres- außer Kraft setzt, die Opposition im eige - bei zur Einrichtung DER Ro sen kranz-Bi bli o - pon den tin begleitete, rückte er immer nen Land unterdrückt, darf die Staaten- thek. Wir behandeln alle Bücher pfleglich, wie der in schein bar unerreichbare Ferne. ge meinschaft auf keinen Fall tolerieren“. besser als die Erinnerungen an dunkle Zei ten. Hel fen Sie mit! Erweitern Sie dieses geistige Pan dämonium! Für abgegebene Bücher wird kei ne Haftung übernommen.“ Am 20. April wird die Bibliothek aufgelöst oder sie wandert als Sonderbestand ins Österrreichische Volkshochschularchiv oder zu einem Notar, wer weiß, was die Zeiten noch bringen, meint Direktor Dr. Robert Streibel. Am Tag der Schließung der Bibliothek wird gleichzeitig die Aus - tellung „Fanatismus & Farbe“ in der Volkshochschule Hietzing eröffnet.

Auschwitz-Gedenkstätte: Österreich sagt sechs Mio. Euro zu Österreich wird die Sanierung der Ge - denkstätte im ehemaligen Kon zen - trationslager Auschwitz in Polen mit „TÜRK' UND JUD', GIFTIG'S BLUT“ sechs mio. Euro unterstützen. „Das is t die Größenordnung, zu der sich Österreich in der oberösterreichischen KZ-Gedenkstätte mauthausen hat esAnfang märz comitten wird“ , sagte Vize kanzler Jo se f erneut ein neonazi-Schmieraktion gegeben. Pröll und verwies darauf, dass man damit genau ein Zehntel des Beitrag Bereits Anfang vergangenen Jah res hatte es in der Gedenkstätte einen ähn - des zehn mal so großen Deutsch lands lichen Vorfall gegeben, „Was unseren Vätern der Jud, ist für uns die Moslembrut, leiste. Aus welchem Budgettopf die seid auf der Hut! 3. Weltkrieg - 8. Kreuz zug“ war damals zu lesen. sechs mio. Euro kommen sollen, ist Die aktuelle Schmiererei ist an nahezu der gleichen Stelle angebracht worden, laut Pröll noch offen. auch die Größe und die verwendete Farbe sind ähnlich.

20 märz 2010 -Adar/nissan 5770 POLITIK • ANTISEMITISMUS @ „Bitte nicht ignorieren“ Österreichs Internet-Provider bieten Beim Thema Kinderpornographie Beispiel eine Firmenniederlassung in mit der Stopline eine Meldemöglichkeit funktioniert diese Zusammenarbeit Österreich).“ Bei Einträgen aus dem für Homepages, auf denen NS- sehr gut, da es mittlerweile weltweit Ausland wird die meldung wiederum Wiederbetätigung betrieben wird. eine ähnliche Rechtslage gibt. „We sent - an die Partnerhotline oder Exekutive lich problematischer ist es mit In hal-ten, weitergeleitet. Von Alexia Weiss die in Österreich NS-Wiederbetä ti gung Selbst auf die Suche nach bedenkli chen darstellen würden, da dieser Straftatbe- inhalten machen sich die Stop line- stand nur in relativ wenigen Ländern (ins - mit arbeiter übrigens nicht. „Das ist „Bitte nicht ignorieren“ appelliert Bar- besondere in Deutschland und den Nie der - ganz klar mit der Exekutive so verein - bara Schloßbauer, Beiratsvorsitzen de landen) ebenso strafbar ist“, sagt Schloß - bart.“ Finanziert wird diese initiative der Stopline, an jeden, der im internet bauer. in anderen Ländern, wie etwa über das Safer internet Programm der auf rechtsextreme inhalte stößt. Denn: in den USA, beruft man sich bei sol - EU und durch www.nic.at, der öster - „Nur so kann etwas dagegen unternom - chen inhalten dagegen gerne auf das reichischen Domainvergabestellte. men werden.“ Recht auf freie meinungsäußerung, Dort ist die Beiratsvorsitzende Schloß - was ein Eingreifen erschwert. „Leider „Helfen Sie mit, Kinderpornographie und bauer auch als Juristin tätig. ist das auch in den entsprechenden Krei sen Neonazismus im Internet auszuradieren“ , Fazit: eine Einrichtung, die sich um bekannt“ , so die Stopline-Beirats-Vor - liest man beim Besuch von www.stop - Sauberkeit im internet bemüht, die sit zende. line.at. Damit sind auch jene beiden aber gerade im Bereich nS-Wieder be - Bereiche beschrieben, um die sich die Sie betont aber ebenfalls: Stopline leite t tä tigung auf Grund der unterschiedli- 1998 von den heimischen internet- auch solche informationen in jedem chen internationalen gesetzlichen Be- Providern gegründete Stopline küm - Fall an das innenministerium weiter. stimmungen an ihre Grenzen stößt. mert. „Wir wissen, dass diese auch trotz recht - melden macht dennoch in jedem Fall licher Hürden versuchen, hier Anknüp- Sinn. Alle meldungen, die per mail an mel - fungs punkte zur Entfernung der Inhalte [email protected] oder über die Ho me - zu finden.“ page eintreffen, werden von den vier mitarbeitern der Stopline rechtlich Warum aber soll man sich an die Stop - USA wollen Kampf gegen überprüft. Wird ein Verstoß gegen die line, und nicht gleich an das in nen- heimische Gesetze festgestellt, etwa ministerium wenden (meldestelle für Internet-Zensur verstärken ge gen das Verbots- oder Abzei chen- nS-Wiederbetätigung: ns-wiederbetaeti - Die USA wollen den Kampf gegen ge setz, muss zunächst eruiert werde n, [email protected] )? „Es ist sicher ein e die Zensur im internet zu einem zen - ob die betreffende Seite in Österreich geringere Hemmschwelle, an eine private tralen Teil ihrer Außenpolitik ma - oder über den Server in einem ande - Organisation zu melden, insbesondere, chen. Dies kündigte der Staatssekre - ren Land online gestellt wird. wenn ich anonym bleiben möchte.“ Für tär im US-Außenministerium, Mi cha el Stopline ist der Absender einer solchen „Während in den wenigen Fällen, in de ne n Pos ner , vor dem Kongress an. Viele meldung nicht relevant, „uns geht es eine illegale Webseite tatsächlich in Ös ter - Staa ten hätten ihre Ausgaben erhöht, um die Entfernung der Inhalte“ . Ano ny - reich gehostet ist, die Kontaktauf nah me um die meinungsfreiheit und dem mi tät wird in jedem Fall garantiert, mit dem zuständigen Provider ohne Pro- in for ma tionsfluss im netz zu be - der Absender eines mails also nicht ble me funktioniert und diese auch umge - schrä n ken , sagte er laut Redetext. Die den Behörden bekannt gegeben. hend die illegalen Inhalte entfernen, ist dies amerikanische Regierung unterstütze im Ausland oftmals wesentlich schwieri - 2009 gingen 3.500 meldungen bei der dagegen die Entwicklung von Werk - ger“ , so Schloßbauer. Und zwar vor Stopline ein, pro Woche damit im zeugen, um internet-Sperren zu um - allem dann, wenn es sich um rechts - Durch schnitt 70. 80 Prozent betrafen gehen und sichere Verbindungen zwi- extreme inhalte handelt. Kinderpornographie, 20 Prozent nS- schen den nutzern zu gewährleis ten. Wiederbetätigung. Allerdings: nicht Grundsätzlich kontaktiert Stopline bei in den USA hat die meinungsfreiheit alle gemeldeten Seiten verstoßen tat - im Ausland online gestellten Seiten nach dem Ersten Verfassungszusatz sächlich gegen ein Gesetz. Etwa 30 Pro - entweder eine Partnerhotline, wovon einen besonders hohen Stellenwert zent aller eingehenden meldungen es weltweit rund 35 gibt. Diese können selbst im Vergleich zu anderen demo - betreffen tatsächlich illegale inhalte. dann wiederum auf nationaler Ebene kratischen Staaten. So ist dort anders relativ unbürokratisch die Entfer nung Willkommen sind bei der Stopline als in vielen europäischen Ländern der betreffenden inhalte erwirken . übrigens auch meldungen über be - die Leugnung des Holocausts nicht Gibt es keine Partnerhotline, wird die denk liche Einträge in sozialen netz - strafbar. Das Oberste Gericht hat der österreichische Exekutive eingeschal - wer ken, wie etwa Facebook. „Dann meinungsfreiheit im internet den ten, die dann über interpol versucht, wird im Einzelfall recherchiert, ob es größtmöglichen Schutz gemäß der weitere Schritte zu setzen. direkte Kontaktmöglichkeiten gibt (zum Verfassung zugesprochen. märz 2010 -Adar/nissan 5770 21 POLITIK • ANTISEMITISMUS

Moderne. Sozialwissenschaftliche The o ri en im Vergleich“ im Campus Verlag er - Wir trauern um schie nen. unseren geliebten Vater/ Das bisherige Forschungsproblem Schwiegervater und Freund war, dass theoretische Arbeiten oft spekulativ vorgegangen sind und empirische Studien allenfalls selektiv fritz König zur Abstützung ihrer Hypothesen geb . 15.02.1917 genutzt haben; empirische Studien wiederum wiesen den umgekehrten welcher am 25.02.2010 mangel auf und verzichten zumeist in Wien verstorben ist. auf eine hinreichende Berücksichti- gung theoretischer Erkenntnisse. mit in unseren Herzen wird er der vorliegenden Arbeit wurde ver - immer unvergessen bleiben! sucht, dieses Dilemma zu beheben und theoretische und empirische Er - kenntnisse über Antisemitismus zu Gerald König und integrieren. Sylvie Brugiere-König ihr Ziel ist die Formulierung einer sowie em pirisch grundierten Theorie über Familie monczmann Neue Studie über die individuellen wie kollektiven Ent- und Freunde stehungsursachen des Antise mitis- Antisemitismus mus, seine semantischen und argu - mentativen Strukturen sowie seine Priv.-Doz. Dr. Samuel Salzborn vertritt zurzeit am Fachbereich Sozial- und in der sozialwissenschaftlichen Anti - sozialen Kontext- und Entwick lungs- Kulturwissenschaften der Justus-Lie - se mitismusforschung wurde lange bedingungen. big-Universität Gießen die Profes sur Zeit national wie international be- Untersucht wurden dazu politikwis - für Demokratie- und Demokrati sie - klagt, dass eine Studie zur integration senschaftliche, soziologische und ps y - rungs forschung. Er hat Politikwis sen- von theoretischen und empirischen chologische Arbeiten über Antisemi tis - schaft, Soziologie, Psychologie und Er kenntnissen über den Antisemi tis- mus, wobei die theoretischen Annah- Rechtswissenschaft an der Univer si tät mus fehle. Diese Forschungslücke men soweit wie möglich mit empiri - Hannover studiert, wurde an der Uni - wird nun mit einer soeben veröffent - schen Analysen überprüft worden versität zu Köln in Politikwissen - lichten Habilitationsschrift, die am sind. Damit schließt das Buch eine schaft promoviert und hat sich an der Fachbereich Sozial- und Kulturwis sen - we sentliche Lücke der sozialwissen - Justus-Liebig-Universität Gießen ha bi - schaften der Justus- Liebig-Univer si - schaftlichen Antisemitismus for schung , li tiert. Er war als Gastdozent an der tät Gießen entstanden ist, ge schlos sen . indem erstmals politikwis senschaftli - Wirtschafts-Universität Prag und als Die Studie von Priv.-Doz. Dr. Sa muel che, soziologische und psy chologi sche Research Fellow an der Hebrew Uni - Salzborn ist kürzlich unter dem Titel Antisemitismus-Theo ri en systema - versity in Jerusalem tätig. „Antisemitismus als negative Leitidee der tisch vergleichend diskutiert werden. http://www.salzborn.de

Facebook: „Elektronische Intifada“ gegen Israel

Radikal-islamische Gruppierungen nutzen verstärkt soziale netzwerke im in ternet. Dort suchen sie gezielt nach Unter - stüt zern für terroristische Aktio nen . im sozialen netzwerk „Facebook“ wird zu einer gewalttätige Zerstörung des Tempelbergs aufgerufen, berichtet das „informationszentrum für Geheim dienst und Terrorismus“. Zudem rufe die extremistische Gruppierung zu einer „ele k - tronischen intifada“ auf. Auf dem nutzerprofil bei „Facebook“ heißt es: „Die Welt soll erkennen, dass die Juden die Naziverbrechen nun an dem palästinensischen Volk wiederholen. So sollen sie aus dem gleichen Kelch trinken, den sie uns an die Lippen setzen.“ Seitdem die Seite im Februar erstellt wurde, haben sich ihr tausende „Face book“-mitglieder angeschlossen. Die Wachstumsrate an Unterstützern wachse täglich, so das informationszentrum in seinem aktuellen Bericht. Fakten sprächen dafür, dass die Gruppierung mit der muslim-Bruderschaft in Ägypten, der Hamas und anderen palästi - nensischen Terror-Organisationen zusammenarbeite, heißt es auf der Webseite der israelischen Armee. Erst kürzlich hatte der iranische Geheimdienst-minister die iraner aufgefordert, die medien, vor allem soziale netz - wer ke, zu einem Kampf gegen israel zu nutzen. Gerade „Facebook“ biete eine Plattform, auf der Texte, Bilder, Pla k ate und Videos unter zahlreichen nutzern ausgetauscht werden könnten, berichtet das informationszentrum. Zudem biete das internetportal die möglichkeit, nationale Grenzen zu überschreiten und weltweit Anhänger zu finden. Gerade junge menschen stellten eine große Zielgruppe dar. inn

22 märz 2010 -Adar/nissan 5770 POLITIK • AUSLAND

FRANK - gen. Der Rassismus der jungen ita li e- zwei angekündigten Gegendemon - REICH - ner richtet sich vor allem gegen Ro ma , stra tionen die Genehmigung. Rechts - Ru mänen und Albaner. miss trau isch extreme werden auch migranten aus dem na- LIECHTENSTEIN - Rechtsradikale bei hen Osten und aus Ex-Jugos la wi en ge - Schatten über der Alpenidylle Regional - sehen, ergab die Studie. wahl uner - Brandanschläge, Gewalt gegen Tür ken und die Gründung einer rechtsradi - wartet stark TSCHECHIEN - "Arbeiterpartei" wird kalen Gruppierung: im Fürsten tum doch bei Wahlen kandidieren Bei der Regional- Liechtenstein ist die heile Welt aus de n wahl in Frankreich hat die rechtsex - Die mitglieder der rechtsextremen Fugen geraten. Die Regie rung rief die treme Partei Front national (Fn) außerparlamentarischen „Arbeiter par - Bevölkerung zur Zivil cou rage auf. unerwartet stark abgeschnitten. Sie tei“ („Delnicka strana“/DS) , die bereits Erst kürzlich wurde ein Kebab-Bistro kam nach veröffentlichten Zahlen des von einem Gericht in Tsche chien auf - in nendeln kurz vor der Eröffnung innen mi nis teriums landesweit auf gelöst wur de, werden doch bei den durch molotow-Cocktails verwüstet. 11,74 Prozent. bevorstehenden Parlaments wahlen Ende mai kandidieren. DS- Chef To m as NIEDERLANDE - Rechtspopulisten UKRAINE - Rechtsextreme gegen Vandas erklärte, sie würden sich um nach Kommunalwahl im Aufwind neuen Präsidenten mandate auf der Liste der „Arbei ter - nach dem symbolischen Erfolg seiner Der neue ukrainische Präsident Viktor par tei der sozialen Ge rech tig keit“ (DSSS) Partei für die Freiheit (PVV) bei den Janukowitsch muss bereits kurz nach bewerben. Die DS wurde 2008 und Kommunalwahlen strebt der nieder - seinem Amtsantritt an vielen Fronten 2009 durch mehrere Aktionen wie Pro - ländische Rechtspopulist Geert Wilders kämpfen. Die Wirtschaftslage ist de- testmärsche gegen die Roma-min der- bei den Parlamentswahlen im Juni saströs, zudem muss er den Spagat heit in nordböhmen einer breiteren nach der macht. Die PVV hatte die zwischen der EU und Russland schaf - Öffentlichkeit bekannt. Stadtratswahl in Almere gewonnen fen. Und im innern gärt es. „Janu ko- und landete in Den Haag, dem Re- DEUTSCHLAND - Mehr Akzeptanz für witsch ist kein Ukrainer“ , hetzen Rechts - gierungsitz, auf Platz zwei. „Was in Rechtsextreme in Bevölkerung extre misten bereits gegen den pro-rus - Den Haag und Almere möglich ist, ist im sischen Staatschef. Vor einer steigenden Akzeptanz rechts - ganzen Land möglich“ , sagte Wilders, extremer ideologien in der deutschen der mit seiner PVV gegen eine ver - SCHWEIZ - Mangelnder Schutz vor Bevölkerung warnen Experten. Be son - meintliche islamisierung der nieder- Rassismus ders auffallend sei, dass rechtsextre - lan de kämpft. Trotz des Rassismusverbots im Schw ei - mistische Gruppierungen nun verstärkt zer Strafgesetz ist der Schutz gegen soziale und ökologische The men auf - SLOWAKEI : Rechtsextreme Partei Rassismus in der Schweiz ungenü - griffen, konstatiert Doris Groß von der kandidiert bei Parlamentswahlen gend. Zu diesem Schluss kommt die Geschäftsstelle der „Allianz ge gen Die rechtsextreme Partei „Slowa ki sche Eidgenössische Kommission gegen Rechtsextremismus in der metro pol- Gemeinschaft“ (SP) unter der Führung Rassismus (EKR) nach einer vertief - re gion nürnberg“. von Marian Kotleba wird bei den kom - ten Analyse der Rechtslage. Die EKR menden Parlamentswahlen in der Slo - GROSSBRITANNIEN - Extrem recht e fordert nun Abhilfe. Täglich würden wakei antreten können. Das Oberste in der Schweiz menschen aufgrund britische Partei auf Papier nicht mehr nur für Weiße Gericht hob erst im Juli 2009 die ihrer Hautfarbe, ihrer ethnischen Her - Entscheidung des innenministe ri ums kunft oder Religion diskriminiert. Die rechtsextremistische Orga nisa ti o n, vom 12.11.2008 über die Aufl ö sung British National Party (BNP ) strich auf der „Slowakischen Gemein schaft“ auf . ITALIEN - Rassismus nimmt bei einem Sonderparteitag einen Passus in den vergangenen Jah r en veranstal - Jugendlichen immer mehr zu aus ihrer Sat zung, wonach nur Weiße tete die SP mehrere Anti-Roma- De- in italien nimmt der Rassismus unter als mitglie der aufgenommen werden monstrationen, oft in Zusammen ar - den Jugendlichen immer mehr zu. sollten. Das Zentrale Bezirksgericht in beit mit tschechischen und ungari - 45,8% der italiener unter 30 Jahren Lon do n hatte der Partei mit einer schen Rechtsextremisten. be haupten, Ausländern mit miss trau - einst weili gen Verfügung gedroht, da en Ausländern zu begegnen, geht aus diese Re gel gegen das britische Anti- einer Studie des meinungs for schung s - Diskriminie rungs gesetz verstößt. UNGARN - Rechtsruck bei Wahlen instituts SWG hervor, die im Auftrag erwartet LETTLAND : Riga verweigert SS-Ve te - des Beo bachtungs zen trums der Ab ge - Eine Umfrage ergab, dass der opposi - ranenaufmarsch die Genehmigung ordnetenkammer ge gen Aus län der - tionelle rechts-konservative Bund Jun - feindlichkeit und Ras sis mus durchge - Die Stadt Riga hat die seit mitte der ger Demokraten ( FIDESZ ) auf 57% der führt wurde. 20% der Be fragten zeigen 90er Jahre alljährlich am 16. märz Stimmen, die regierende Ungarische eine klare ausländer feindliche Ein stel - stattfinden marsch von Veteranen der Sozialistische Partei (MS ZP) auf 20%, lung, während 40% der Befragten ge - Waffen-SS heuer abermals verboten. und die rechtsextreme Partei Jobbik , genüber den Ausländern Offenheit zei - Die Stadtregierung verweigerte auch 17% der Stimmen erreichen könnte. märz 2010 -Adar/nissan 5770 23 POLITIK • ISRAEL Der Friedensprozess mit den Palästinensern

Das israelische Außenministerium hat e inen tes im mandatsgebiet Palästina aufrief. gie rungen, die Verhandlungen über die aktuellen Katalog von 17 Fra gen un d Antwor ten Das Ziel der Un-Resolution war die Gründung eines palästinensischen zum Frie densprozess mit den Palästinen ser n Gründung von zwei nationalstaaten Staa tes geführt haben, hat auch die zusammengestellt/Teil 3 für zwei Völker, eine Konzept, das von gegenwärtige Regierung erklärt, dass der jüdischen Bevölkerung akzeptiert, sie bereit sei, über eine Lösung auf aber von den arabischen Ländern zu- Grundlage ihrer Vision eines palästi - 7. Warum soll Israel als der jüdische rückgewiesen wurde, die sofort einen nensischen Staates zu führen, der ne - Nationalstaat anerkannt werden? Vernichtungskrieg gegen den jüdi - ben dem jüdischen Staat in Frieden schen Staat im Werden vom Zaun und Sicherheit existiert. Während israel darum gebeten wird, brachen. einen Staat für das palästinensische israel hat kein Verlangen danach, über Volk anzuerkennen, sollte man auch Die lange Geschichte des Streits so wie die Palästinenser zu herrschen. israel von den Palästinensern erwarten dür - die gegenwärtigen Schwierigkeiten würde seine nachbarn gern sich selbst fen, dass sie israel voll als den natio - zeigen, dass der Konflikt tatsächlich regieren sehen, mit ihrer eigenen Fla g - nal staat des jüdischen Volkes aner ken- in der Weigerung der Palästinenser ge, nationalhymne und einer Regie - nen. und der arabischen Welt begründet rung, die in der Lage ist, ihre Ange le - liegt, das Recht des jüdischen Volkes genheiten zu regeln. Wenn israels exis - Die Rechtfertigung versteht sich von auf einen Staat in seinem historischen tentiellen Sicherheitsbedürfnissen ent - selbst. Der Staat israel ist ein jüdischer Heimatland anzuerkennen. Die Ara ber sprochen und sein Existenzrecht als Staat, vor allem anderen wegen der haben Vorschlag um Vorschlag zu ei ner der nationalstaat des jüdischen Vol kes 3500 Jahre alten historischen Bezie - Teilung des Landes zurückgewiesen anerkannt wird, kann ein Ar ran ge ment hung zwischen dem jüdischen Volk – vom Un-Teilungsplan 1947 bis hin erreicht werden, demgemäß Paläs ti - und dem Land israel (d. i. Eretz is ra el / wiederholten Friedensangeboten is ra - nen ser und israelis Seite an Seite in Palästina/das Heilige Land). Darüber els, insbesondere denen von Camp Da- Würde, Sicherheit und Frieden leben. hinaus haben die Juden, wie alle an- vid und Taba im Jahr 2000 -, die zur Ein kritischer Punkt bleibt jedoch die de ren Völker, ein Recht auf Selbst be - Gründung eines palästinensischen Frage, was für ein palästinensischer stim mung. Bezeichnenderweise gibt Staates neben dem jüdischen geführt Staat gegründet werden soll. Wird es es kein anderes Land, in dem die Ju den hät ten. Leider haben die Palästi nen ser ein demokratischer Staat sein, der sich dieses Recht ausüben können, da es stets mehr Anstrengungen darauf durch Recht und Ordnung auszeich - kein anderes Land gibt, auf das die ver wandt, den jüdischen Staat zu zer - net, der sich des Terrorismus’, der Ge - Juden einen souveränen Anspruch er - stören, als darauf, einen eigenen Staat walt und der Hetze enthält; ein Staat, heben können; oder in dem sie ihr Le - aufzubauen. ben voll gemäß ihren eigenen Bräu chen der mit israel in Frieden leben kann? und Überzeugungen, ihrer Sprache Die Anerkennung israels als natio na l - Oder wird es ein anarchischer, despo - und ihrer Kultur, ihren Zielen und Plä- staat des jüdischen Volkes ist nicht tischer oder extremistischer Staat sein , nen für die Zukunft ausleben können . einfach eine Frage des Prinzips oder der weiter den Weg von Gewalt und Bei all dem wahrt israel seine iden t i tät der historischen Korrektheit – sie liegt Terrorismus beschreitet, der nicht nur als sowohl jüdischer wie demokra ti - im Kern einer Konfliktlösung, denn israel gefährdet, sondern die Stabili tät scher Staat, mit Freiheit für alle seine nur so kann israels Fortexistenz ga ran - der Region als Ganze? tiert werden. Bürger und völliger Gleichheit vor dem Das Letzte, was der nahe Osten jetzt Gesetz unabhängig von Religi on , Ge - israel hat Verhandlungen nie von der braucht, ist ein anderer gescheiterter schlecht oder ethnischem Hinter grund. Anerkennung israels als jüdischen Staat, und israel kann sich nicht mit Das Recht des jüdischen Volkes auf Staat abhängig gemacht. Dennoch ist der Gründung eines Terrorstaates an Ver wirklichung seiner Selbstbe stim - eine wirkliche Anerkennung israels als seiner Grenze abfinden. im Lichte der mung im Land israel wurde 1922 erst - nationalstaat des jüdischen Volkes der palästinensischen Aggression, die mals von der internationalen Ge - Schlüssel zu einem wahren Frie den. schon lange vor der Gründung des meinschaft durch den Völkerbund Staates israel begann, ist eine Entmi li- (dem Vorläufer der Vereinten natio - ta risierung der einzige Weg sicherzu - nen) offiziell unterstützt. im Jahr 1947 , stellen, dass der avisierte palästinen - kurz nach der Gründung der Ver ein - 8. Was ist Israels Position bezüglich sische Staat den Staat israel oder sei n e ten nationen, verabschiedete die Un- der Schaffung eines palästinensi - anderen nachbarn nicht bedroht. israel kann nicht zulassen, dass seine Vollversammlung die Resolution 181 , schen Staates? die zur Errichtung sowohl eines jüdi - dicht bevölkerte Region im Zentrum schen als auch eines arabischen Staa - Wie die vorherigen israelischen Re - des Landes der Bedrohung durch Tau -

40 märz 2010 -Adar/nissan 5770 POLITIK • ISRAEL Der Friedensprozess mit den Palästinensern

sende von Raketen ausgesetzt wird nahmen eingeleitet, um die Stei ge rung schaftskomitees (JEC), das unter dem wie nach seiner Abkoppelung vom palästinensischer Beschäfti gung und Pariser Protokoll zu Wirtschaftsbe zie - Gaza-Streifen und dem Abzug aus Geschäftstätigkeit zu er l eich tern. So hungen gegründet wurde: dazu ge hört dem Libanon oder fürchterlichen Wel - hat israel bspw. einer An zahl von die Diskussion über den Betrieb der len von Selbstmordattentaten wie im palästinensischen Arbei tern geneh - Übergänge, palästinensische Arbeiter Anschluss an die Angebote eines pa- migt, in israel zu arbeiten, die Zahl in israel und den Transfer von Gel - läs tinensischen Staates in Camp Da vid der palästinensischen Arbeiter er höht, dern nach Gaza sowie die Koopera - und Taba im Jahr 2000. die in israel übernachten dürfen (dies tion zwischen den Zollbehörden, die bedeutet weniger Reisekosten und Ohne eiserne internationale Sicher- einen reibungsfreieren import und die möglichkeit, zusätzliche Stunden heits garantien, die eine Entmilitari sie - Export von Waren und Dienstleis- zu arbeiten und damit mehr Geld zu rung gewährleisten, könnten die pa - tungen gestattet. verdienen) und die Zahl von lästinensischen Gebiete zu einem 4. Konkrete Schritte zur Erhöhung der Be - Sonderdokumenten erhöht, die paläs - zweiten iran werden – einer Bedro - wegungsfreiheit : Um die Wirt schafts ak - tinensischen Geschäftsleuten die Ein- hung für israel, die Region und die tivität anzukurbeln, hat israel maß - reise nach israel erleichtern (die spe - ganze Welt. nah men eingeleitet, die die Bewe- ziellen Ausweise verschaffen den Ge - gungsfreiheit im Westjordanland er - schäftsleuten Vorzugsbehandlung und höhen: die Entfernung Hunderter von erleichterte Sicherheitschecks an Über - Sicherheitskontrollpunkten und un be - gängen und Kontrollpunkten und mannten Straßensperren im gesam - 9. Was hat Israel zur Verbesserung machen es ihnen somit leichter, ihren ten Westjordanland. Die Zahl der zen - der Wirtschaft im Westjordanland Geschäften nachzugehen). getan? tralen Kontrollpunkte ist seit Juli 2007 2. Ökonomische Infrastrukturmaßnah men : von 41 auf 14 zurückgegangen. Zwölf im Wissen, dass Rufe nach einem pa - Durch enge Kooperation mit interna - der 14 noch verbleibenden Kontroll- lästinensischen Staat zwar notwendig , tionalen Akteuren – sowohl auf Re gie - punkte sind sieben Tage in der Woche aber nicht ausreichend sind, um die rungs- als auch auf nichtregierungs - 24 Stunden am Tag besetzt, um den Zwei-Staaten-Vision zu verwirkli chen , ebene – hat israel verschiedene in - Verkehr zu erleichtern. Bis August hat die gegenwärtige israelische Re - frastrukturprojekte im Westjordan land 2009 wurden außerdem 147 unbe - gie rung verschiedene maßnahmen angekurbelt, die die Schaffung ei ner mannte Straßensperren entfernt. eingeleitet, um die palästinensische stabilen palästinensischen Wirtschaft erleichtern. Darüber hinaus hat israel maßnah men Wirt schaft zu stärkern und zu entwi - ergriffen, die die Einreise arabische r is - ckeln. Diese Schritte sind sowohl bila - Beispiele für die verschiedenen in ves - titionen sind eine infrastrukturinves- raels in die Städte des Westjordan lan- teral als auch multilateral gewesen, des, insbesondere Jenin, Tulkarem, Je- unter Einbeziehung der Palästinen - ti tion von USAiD, ein Projekt zur Auf - wertung des Übergangs Gilboa/Jala- richo und Bethlehem ermöglichen. Die sischen Autonomiebehörde (PA), is - steigende Zahl arabisch-israelischer raels und der internationalen Ge mein - ma im norden, die nicht nur Fuß gän - gern, sondern auch Fahrzeugen die Besucher hat dem Einzelhandel in schaft (sowohl auf Regierungs- als die s en Städten erhöhte Umsätze be - auch auf nichtregierungs ebene). Passage ermöglicht; der Bau von vier Umspannwerken im Westjordanland schert; allein in Jenin, Tulkarem und Die Ergebnisse sind eindrucksvoll durch die israelische Elektrizitäts - nablus belaufen sie sich jedes Wo chen - und ermutigend. Statistiken der Welt - gesellschaft; die Grundsteinlegzug ende auf umgerechnet etwa 1.6 mio. bank und der PA attestieren der Wirt - für das neue Wohnviertel Al Janin, d as Euro. schaft im Westjordanland im Jahr in Jenin geplant ist und am Ende 1000 Überdies hat israel die Öff nungs zeiten 2009 ein Wachstum von 8%; der Son - Wohneinheiten umfassen soll. am Grenzübergang nach Jorda nien an dergesandte des nahostquartetts, der Allenby-Brücke verlängert und Tony Blair, hat in einem interview mit 3. Bilaterale Wirtschaftskooperation : Zu - das dortige Prozedere gestrafft. Die ser der new York Times zweistellige sätzlich zu diesen ausländischen in - Schritt hat die Lage der men sche n, die jährliche Wachstumsraten angepeilt. ve s titionen pflegt israel eine ausge - dehnte bilaterale Zusammenarbeit mi t die Grenze überqueren, bspw. da durch Zu den maßnahmen, die zu diesen den Palästinensern. Diese Zusam- verbessert, dass nun wesentlich weni - be neidenswerten Statistiken geführt men arbeit beinhaltet eine fiskalische ger Zeit für das Pas sieren benötigt haben, gehören: Kooperation, die das gleichmäßige wird. in der Tat hat die Ausweitung 1. Maßnahmen zur Erleichterung palästi - Fließen von Steuereinkünften an die der Öffnungszeiten an der Allenby- nensischer Beschäftigung und Geschäfts - PA sicherstellt, sowie Diskussionen Brücke der palästinensischen Wirt- tätigkeit: israel hat eine Reihe von ma ß - und Treffen des Gemeinsamen Wirt - schaft etliche milli o nen gespart.

märz 2010 -Adar/nissan 5770 41 POLITIK • ISRAEL

Ein verschlafenes Viertel im Zentrum des Wirbels Kritik an Bauprojekt in Ostjerusalem stößt in Ramat Schlomo auf Unverständnis -

Weniger Politik als Psychologie. . 0 9 h s a

VON MATTI FRIEDMAN /AP l F / n o e d Ein Vater bringt seinen kleinen Sohn i G

i b

in den Kindergarten. mädchen in wa- o den langen Kleidern stehen im Super- K markt an. Die Gleichförmigkeit der Errichtet wurde das Viertel 1996 ei gens der jüdischen Einwohner Jerusa lems. Wohnblocks mit ihren hellen Steinfas- für ultraorthodoxe Juden. Heute hat Dazwischen eingeklemmt liegen ara - saden wird nur gelegentlich von ei - es 20.000 Einwohner, die meist eher bische Viertel mit rund 250.000 Ein- nem Lebensmittelladen oder einer Piz - we gen der günstigen Wohnungen als wohnern, in denen israel die Bautä- zeria durchbrochen. Dem verschlafe - der ideologie wegen hierher zogen. tig keit stark eingeschränkt hat. nen Ramat Shlomo ist nicht anzuse - Ra mat Shlomo wurde nicht mitten in Die pa lästinensischen Einwohner be- hen, dass das Viertel im Brennpunkt eine palästinensische Einwoh ner schaft klagen, dass die infrastruktur ver - des Streits über israelische Baupro - hineingepflanzt, der Bau war seinerzei t nachlässigt werde und sie trotz des jekte in Ostjerusalem steht und für nicht groß umstritten. Der Wirbel jetzt ei genen Be völ kerungswachstums die politischen Wirbel sorgt. macht die Einwohner einigermaßen Viertel nicht er weitern dürften. Die nirgendwo wird deutlicher als hier, perplex. „Wir haben keine Ahnung, wie Jerusale mer Stadt verwaltung bestrei - wie unterschiedlich die israelis und das alles über uns hereingebrochen ist“ , tet jegliche Dis kri minierung. Aus pa- der Rest der Welt Jerusalem sehen. Für sagt Ezra Berger, der Leiter des Ge- lästinensischer Sicht dagegen ver - die orthodoxen Familien in Ramat mein dezentrums. „Wir sind ganz nor - sucht die Re gie run g, die arabischen Shlo mo ist es - wie für die meisten ih - male Leute, die hier in einem normalen Bevölkerung zu verdrängen und die rer Landsleute - ein selbstverständli - Viertel in Jerusalem wohnen.“ Der gesamte Stadt für die Juden zu ver - ches Recht, in jedem Teil der Stadt Grund für das neue Bauvorhaben sei einnahmen. Der Zorn darüber bricht Woh nungen für Juden zu bauen. Für ganz einfach, meint Berger: Die Ein- sich immer wieder in Ge walt Bahn, die Palästinenser, die seit vier Jahr zehn - wohner haben große Familien, und wie in den vergangenen Tagen. Sala - ten zusehen, wie israelische Baupro- der Platz ist knapp geworden. Da ein mah, einen 55-Jährige aus dem nach - jekte das Stadtbild verändern, ist je - Entwicklungsplan am westlichen barviertel Wadi Yos, gibt is rael die des neue Vorhaben ein Schlag für ihre Stadt rand Jerusalems vor Jahren am Schuld an den Un ru hen: „Di e Judaisie - ersehnte Hauptstadt. Einspruch von Umweltschützern rung der Stadt, die Siedlungen, die Zerstö - schei terte, sahen sich die israelischen rung von Häu sern, das alles - es gibt keine Ramat Shlomo liegt im nordosten von Behörden nach eigener Darstellung Lösung, so lan ge es in der Stadt so zu geht.“ Jerusalem, direkt außerhalb der un - gezwungen, sich im Osten im um strit - Die Bau tätigkeit israels ziele dar auf sicht baren Linie um den Teil der Stadt , tenen Sektor umzuschauen. Auch die ab, „die Stadt zu schlu cken“ , glaub t Ha- den israel vor 1967 kontrollierte. Zur arabische Bevölkerung wächst. Doch tem Ab del Ka der, ein Bera ter des pa - einen Seite liegt Ramot, ein größeres was anderswo normale Stadtplanung lästinensischen Präsidenten Ab bas. jü disches Viertel, ebenfalls auf Land wäre, ist hier politisch hochbrisant. „Die hef tige Reaktion der palästinensi - er baut, das israel im damaligen nah - schen Straße signalisiert den Israelis, dass Für israelis sind diese Viertel wie alle ostkrieg eroberte. Zur anderen Seite, wir das nicht hinnehmen wer den, dass anderen in der Stadt. in den Augen keine eineinhalb Kilometer entfernt, wir unser Land verteidigen wer den.“ der Palästinenser dagegen, der ameri - liegt das arabische Viertel Shoafat. Für israelis sei Jeru salem im mer et was kanischen und der meisten anderen Knapp über 2.300 Wohnungen zählt besonderes gewesen, versucht der Re gierungen sowie der UnO sind es Ramat Shlomo heute. Dass israel den Stadt planer Moshe Ami rav zu erklä - Sied lungen wie jene, die israel im Bau 1.600 weiterer genehmigte, aus - ren, der 1967 selbst bei der Eroberung West jordanland errichtet hat. gerechnet während eines Besuchs vo n da bei war und später bei israelisch- US-Vizepräsident Joe Biden, führte nach der Eroberung der Gebiete 1967 pa läs ti nen sischen Friedens-verhand - zum ärgsten Streit mit Washington seit hatte israel den Ostsektor Jerusalems lungen mitwirkte. israelische Politi k er Jahrzehnten. Das Vorhaben erschütter - formell annektiert und begonnen, ihn hätten umfangreiche Bau projekte im te die heiklen Bemühungen der US- mit jüdischen Ansiedlungen zu um - Ost teil durchgezogen, wohl wissend, Regierung um eine Wiederaufnahme ge ben. Damit zementierte es buchstäb - dass dies internationalem Recht wi- von Friedensgesprächen in einem er - lich seine Vorherrschaft über das Herz dersprach. „Bei Jerusalem geht es weni - folgversprechenden Stadium. Zu gleich Jerusalems, die Altstadt mit ihren den ger um Po li tik als um Psy chologie“ , fin - lenkte es neue Aufmerksamkeit auf Juden, den muslimen und den Chris - det er. „In Je rusalem sagt die eine Seite die Siedlungen in Ostjerusalem, die ten heiligen Stätten. in diesen rund des Gehirns: ‘Das könnt ihr nicht ma chen’, israel nach Jahren ungehinderter Bau - zehn Stadtbezirken leben heute doch die andere Seite sagt: ‘Das ist unser, tätigkeit die Hände binden könnte. 180.000 menschen, mehr als ein Drit tel und wir machen es doch’.“

42 märz 2010 -Adar/nissan 5770 POLITIK • ISRAEL

Präsident Obama Kassamrakete tötet Menschen in Israel betont nach Siedlungsstreit „besonderes Band“ zu Israel VON ULRICH W. S AHM Freunde haben manchmal Eine aus dem Gazastreifen abge - streifen. Bisher hatte israel ausländi - unterschiedliche Ansichten schossene Kassamrakete explodierte schen Politikern verboten, den Gaza- in der israelischen Ortschaft netiv streifen zu besuchen, jedoch kürzlich Haas sara und tötete einen 30 Jahre eine Ausnahmegenehmigung für Ash - alten thailändischen Gastarbeiter. Die ton und für UnO-Ge neral sekre tär angeblich el Kaida nahestehenden Ban Ki moon erteilt. Beide wollen an- An sar al Sunna Brigaden haben die geblich allein mit Vertretern der UnO Verantwortung für den tödlichen im Gazastreifen zusammentreffen. Angriff auf israelisches Territorium Ge spräche mit der de-facto Regie rung Angesichts der jüngsten diplomati - übernommen. der Hamas seien nicht vorgesehen. schen Verstimmungen zwischen den Die EU hält die Hamas für eine Ter ror - Es handelt sich um den ersten Toten USA und israel hat Präsident Barack organisation. Die Hamas müsse sich auf der israelischen Seite seit dem En- Obama das besondere Verhältnis bei - an bestehende Verträge halten, israel de des Gazakrieges. Der endete im Ja- der Staaten betont. anerkennen und der Gewalt absagen, nuar 2009 mit einem brüchigen, von ehe sie mit einer Anerkennung rech - „Israel ist einer unserer engsten Ver bün- beiden Seiten einseitig verkündeten nen könne. Das hatte 2006 Bundes- de ten“ , sagte Obama in einem inter- Waffenstillstand. Seitdem kam es spo - kanz lerin Angela merkel im namen view des rechts konservativen Fern- radisch zu weiterem Raketen- oder der EU in Jerusalem verkündet. Diese seh senders Fox news. „Das israelische mör serbeschuss israels. Darauf ant - Bedingungen wurden auch von isra el , Volk und uns verbindet ein besonderes wortete israel ausnahmslos mit den USA und der UnO übernommen. Band, das nicht verschwinden wird. Aber Luftangriffen oder Artilleriebeschuss Freunde haben manchmal unterschiedli - an verschiedenen Orten im Gaza strei- israelische militärexperten erklärten che Ansichten.“ So sei es für die Frie - fen. Gemäß israelischen Einschätzun- am mittag im Rundfunk, dass es ei nen dens bemühungen im nahen Osten gen, wie sie im Radio veröffentlicht Zusammenhang zwischen dem Be- nicht hilfreich gewesen, dass israel wurden, sei die im Gazastreifen seit such Ashtons in Gaza und dem Rake- wäh rend des Besuchs von Vize prä si - ihrem Putsch von 2007 regierende ra - ten beschuss geben könnte, indem dent Joe Biden den Bau von 1.600 Sied - di kal-islamische Hamas-Organisa ti on israel so verhindert sei, sofort militä - lungswohnungen in Ost-Jerusalem b e - nicht an einem Anheizen der Lage in - risch auf den Raketenbeschuss zu re- kanntgegeben habe, kritisierte Obama . teressiert. Sie verfolge und verhafte agieren, um keinen zusätzlichen „Es besteht Uneinigkeit in der Hinsicht, mit glieder von Organisationen, die schlech ten Eindruck bei Ashton zu wie wir diesen Friedensprozess voran - von ihr nicht kontrolliert werden, kö n - hinterlassen. ne jedoch die Angriffe auf israel nicht bringen können.“ 0

völlig verhindern. Gleichwohl berei - 9 H Zuvor hatte bereits US-Außen minis- tet sich nach israelischen Angaben die S A L F te rin Hillary Clinton versöhnlichere Hamas auf einen weiteren Schlag ab- / l e a r

Töne angeschlagen und die US-Si- tausch mit israel vor. Sie habe durch s I

i cherheitsgarantien für israel bekräf - Tunnel unter der Grenze zu Ägypten d E tigt. Auch sie erklärte, zwischen den große menge Raketen in den Gaza- USA und israel bestünden unzer - strei fen geschmuggelt. Die Waffen trennbare Bande. Clinton hatte die Be - sei en von iran finanziert und geliefert kanntgabe der Siedlungspläne w äh- worden. Den Raketenschmuggel von rend des Biden-Besuchs zunächst als iran nach Gaza habe der in Dubai im Beleidigung bezeichnet und erklärt, Januar ermordete mahmoud al mab - sie ließen ernsthafte Zweifel am Frie - houh organisiert. Bis heute gibt es kei - denswillen der israelischen Regie run g ne stichhaltigen Beweise dafür, dass aufkommen. Wegen des Streits über ein 27-köpfiges Kommando des israe - die Siedlungen hatte der US-Sonder - lischen Geheimdienstes mossad mit gesandte George mitchell seine Reise ge fälschten europäischen, australi - in die Region verschoben. mitchell schen und anderen Pässen den Ha - soll die indirekten Friedensgespräche mas-Waffenschmuggler in Dubai er - zwischen israelis und Palästinensern mor det habe, der selber mit einen an - geb lich von iran gefälschten irakischen moderieren. Die Palästinenser ver - Pass nach Dubai gereist war. langen den Verzicht auf den Bau der Wohnungen in Ost-Jerusalem, das ih - Wenige minuten vor dem Raketen be - nen als Hauptstadt des angestrebten schuss israels passierte die europäi - Staates dienen soll. israel betrachtet sche „Außenministerin“, Baronin da gegen ganz Jerusalem als seine un - Catherine Ashton , den israelischen Raketeneinschlag im Gewächshaus teilbare Hauptstadt. APA Grenzkontrollpunkt Erez zum Gaza - märz 2010 -Adar/nissan 5770 43 POLITIK • ISRAEL

Neue EU- Außenbeauftragte geht auf Distanz zu Israel n e h o C

r i Zum Besuch der Hohen Vertreterin m A /

S der EU für Außen- und Sicherheits politik R E T

U in Israel E R

©

Die Hohe Vertreterin der EU für des Rats der Europäischen Union. Am EU-Außenbeauftragte Catherine Ashton Außen- und Sicherheitspolitik („EU- 18. Dezember 2009 erklärte morati nos , Am 15. Dezember 2009 hielt Baroness Außenministerin“) Catherine Ashton die Schaffung eines palästinensischen Ashton of Upholland ihre erste Rede im hat vom 17. bis 19. märz 2010 israel Staates zu einem Schwerpunkt der Europäischen Parlament in Straß bur g, und die Palästinensische Autonomie- spa nischen Ratspräsidentschaft ma - in der sie gegenüber israel stark auf behörde (PA) besucht. Ashton ist seit chen zu wollen: „Meine Vorstellung und Distanz ging. Ashton gab israel die ihrer Amtsübernahme am 1. Dezem ber mein Traum sowie mein Engage ment ge - al leinige Schuld an den schlechten Le - 2009 auf Distanz zu israel gegangen. hen dahin, 2010 daran zu arbeiten, end lich bensbedingungen im Gazastreifen. Sie Die Regierung in Jerusalem ist deshalb einen palästinensischen Staat zu ha ben , erwähnte nicht, dass Ägypten trotz bemüht, Verständnis für ihre Sicher - der in Frieden und Sicherheit mit Is rael internationaler Proteste seine Grenze heitspolitik zu schaffen und die Euro- exis tieren kann“, sagte morati nos. zum Gazastreifen abgeschottet hält päer von den Bemühungen um eine Doch mit inkrafttreten des Lissabon- und diese Grenze darüber hinaus mit Vertrags am 1. Dezember 2009 wird Wiederbelebung des Friedenspro zes - einer 20 bis 30 meter tiefen unterirdi - mo ratinos auf eine enge Zusammen - ses mit den Palästinensern zu über - schen metallmauer verstärkt. Uner - ar beit mit der neuen EU-Außen be - zeugen. wähnt blieb auch die brutale Gewalt - auf tragten angewiesen sein. Das neue herrschaft der Hamas im Gazastrei fe n Die Beziehungen zwischen der EU Amt deckt zahlreiche Aufgaben be - und deren kontinuierliche Aufhet zun g und israel haben sich 2009 während reiche ab, die zuvor derjenigen Re - der schwedischen EU-Ratspräsident - gierung anvertraut waren, die gerade gegen israel. Ashton gab israel die al - schaft verschlechtert. Carl Bildt war der den Ratsvorsitz inne hatte. Der Hohe leinige Schuld am Stillstand der Frie - erste europäische Außenminister, der Vertreter ist zugleich Vizepräsident de r densverhandlungen und ging nicht au f israel während der EU-Ratspräsi - Europäischen Kommission, Vorsit zen - die Weigerung der Palästinenser ein, dent schaft keinen Besuch abstattete, der des Rates für Auswärtige An ge le - an den Verhandlungstisch zurückzu - und in den letzten Tagen der schwe - genheiten und Außenbeauf trag ter des kehren. im Verlauf der Debatte, die dischen Präsidentschaft versuchte er, Europäischen Rates. Die spanische dieser Ansprache folgte, verlangten im namen der EU eine Teilung Jeru - Regierung kündigte daher später eine europäische Abgeordnete, maßnah - sa lems zu empfehlen. Am 1. Januar „zurückhaltende“ Tätigkeit bei der eu - men gegen israel zu ergreifen. Es gab 2010 übernahm der spanische Außen - ropäischen Außenpolitik an, um das Boykottaufrufe gegen Produkte aus is - minister miguel Ángel moratinos tur - neu geschaffene europäische Füh - raelischen Siedlungen im West jor dan - nusgemäß das Amt des Präsidenten rungs amt nicht zu beschädigen. land und sogar die Forderung, das As -

44 märz 2010 -Adar/nissan 5770 POLITIK • ISRAEL

so ziierungsabkommen mit israel gan z können. Die Richtlinien knüpfen an italien, Spanien und Polen – sprachen aufzugeben. Ashtons Rede stieß in ein bereits existierendes EU-Gesetz sich entweder gegen den Bericht aus Jerusalem auf Unverständnis. isra e li - an, das zwischen Produkten aus is ra- oder enthielten sich der Stimme. Auch sche Regierungsvertreter zeigten sic h el und den palästinensischen Auto no- die Regierung in Stockholm, zu dieser „überrascht, frustriert und besorgt”, vor miegebieten unterscheidet. Der Ge - Zeit mit dem EU-Ratsvorsitz betraut, allem deshalb, weil Ashton vor ihrer dan ke des Wirtschaftsboykotts als enthielt sich der Stimme. Der schwe - harten Kritik israel noch nicht einmal politischer Protest gegen die israeli - dische Botschafter hielt jedoch im na- besucht hatte. sche Politik hat in den vergangenen men der EU fest, dass der Goldstone- Status Jerusalems Jahren in Großbritannien und anderen Bericht „ernstzunehmen“ sei, und im Dezember 2009, den letzten Tagen EU-Staaten an Popularität gewonnen. dass „die EU […] die Verpflichtung aller der schwedischen Ratspräsident schaft, Bisher haben israelische Hersteller Parteien in diesem Konflikt hervorhebe, legte Schwedens Außenminister Carl und Exporteure jedoch keinen Rück- die internationalen Menschenrechte und Bildt eine Erklärug vor, die in israel gang in der nachfrage ihrer Pro dukte entsprechenden Gesetze zu respektieren.” großes Erstaunen hervorrief. Das Pa - verzeichnet. im Oktober 2009 be- Kritiker des Berichts machten geltend , pier forderte israel zur Einstellung sei - schloss Spaniens Wohnungsbau mi - dass schon die Resolution zur Ein be - ner „diskriminierenden“ Politik ge- nis ter, die israelische Universität in rufung der Goldstone-Kommission gen über den Palästinensern auf, und Ariel von einem Wettbewerb für den vor eingenommen formuliert war und der EU empfahl es die formelle An - Bau von Solarenergie-Häusern auszu - die Untersuchungsergebnisse im Vor- erkennung Ostjerusalems als Haupt- schließen. Der minister berief sich da - aus beeinflusst hätte. Der Entwurf stadt eines künftigen palästinensi - bei auf die offizielle EU-Position ge- sprach von menschenrechtsver let zun - schen Staates. Der Schritt wäre der genüber israels Siedlungspolitik. Das gen durch israel, die die Kommission An erkennung einer einseitigen Aus- Außenministerium in Jerusalem wies zu untersuchen habe, noch bevor die rufung eines Staates durch die Paläs- daraufhin, dass diese Politik dem Kommission ihre Arbeit aufnahm. ti nenser gleichgekommen. israel er - „aka demischen Geist und den Wer ten der Die ser Resolutionsentwurf wurde von klärte, dieser Vorschlag greife Ver - Freiheit bei Forschung und Zusammen- der EU nicht unterstützt und muss te handlungen vor und könnte Aus- arbeit “ zuwiderlaufe. Tatsächlich ver - vom Vorsitzenden des menschen - sichten auf die Wiederaufnahme des folgt die EU keine Politik der nicht- rech ts ausschusses überarbeitet wer - Friedensprozesses unterminieren. Zu sammenarbeit mit israelischen Ein - den . Doch auch die neue Version hatte Die Resolution hätte die bestehende richtungen in der West Bank. manche einen Haken, denn die Kommission EU-Position gegenüber Jerusalem Einrichtungen erhalten sogar Finanz- wurde damit beauftragt, nur die Zeit - verändert, die bisher Wert darauf lag, mit tel aus dem EU-Rahmen pro gramm spanne zwischen dem 27. Dezember „die politischen und religiösen Anliegen für Forschung und Ent wick lung. 2008 und dem 18. Januar 2009 zu un - beider Seiten in Betracht zuziehen und Goldstone-Bericht tersuchen. Damit fielen die Jahre im Vorfeld der Verteidigungsoperation die religiösen Interessen von Juden, Zu dem ohnehin gespannten Ver hält- und die Vorfälle, die zur kriegerischen Chris ten und Muslimen auf der ganzen nis kommt erschwerend hinzu, dass Auseinandersetzung mit der Hamas Welt zu schützen.“ Die frühere israeli - das Europäische Parlament am 10. führten, unter den Tisch. sche Außenministerin Tzipi Livni bat märz 2010 die 27 mitgliedstaaten d a- den schwedischen Außenminister in zu aufforderte, die israelischen und Iran, Hisbollah und Hamas einem Brief, den Vorschlag zurückzu - pa lästinensischen Ermittlungen zu Am 20. April 2009 verließen Vertreter ziehen: „Ich möchte meiner tiefen Be sorg - den Vorwürfen der Kriegsverbrechen der EU-Länder aus Protest das Ple num nis darüber Ausdruck verleihen, was wie in Gaza zu überwachen. Dies ist das der Un-Rassimus-Konferenz „Dur ban ein Versuch erscheint, einer Antwort auf erste mal, dass eine im Parlament ver - ii” in Genf, nachdem irans Präsident Fragen vorzugreifen, die den Verhand lun - abschiedete Resolution israel Ver stöße mahmoud Ahmadinejad israel als gen über den permanenten Status vorbe - gegen das internationale humanitäre „bar barisch“ und „rassistisch“ bezeich - halten sind.“ Andere EU-Staaten spra - Recht vorwirft. Die Resolution, die mi t net hatte. Die Vereinigten Staaten, chen sich gegen den Vorschlag aus und 335 zu 287 Stimmen angenommen Australien, Kanada, Deutschland, ita- einigten sich auf eine abschließende, wur de, billigt die Untersuchungser geb - lien und die niederlande boykottier - abgeschwächte Erklärung, wonach nisse des umstrittenen Un-Aus schus - ten die Konferenz von vornherein, weil der zukünftige Status von Jerusalem ses unter dem Vorsitz von Ri chard sie eine Veranstaltung, die sie als Platt - den Verhandlungen zwischen israel Goldstone. Die Entscheidung des Pa r - form des Rassismus gegen israel be - und den Palästinensern überlassen laments spricht der EU eine noch nie zeichneten, nicht unterstützen wollten. bleibt. da gewesene Rolle bei der Bewertung Am 25. Februar 2008 hatte die EU die Israel-Boykott der israelischen Ermittlungen vor antiisraelischen Hasstiraden Ahma di- im Dezember 2009 gab das britische Kriegsverbrechen zu. Am 6. no vem - nejads auf die „denkbar schärfste Wei- ministerium für Umwelt, nahrung ber 2009 verabschiedete die Un- Voll - se“ verurteilt: „Ihre Kommentare …ge - und ländliche Entwicklung (Depart - versammlung eine Resolution, die de n gen Israel können nicht akzeptiert wer - ment for the Environment, Food and umstrittenen Goldstone-Be richt über den, sie sind schädlich und unzivilisiert,” Rural Affairs - Defra) Richtlinien her - den Gazakrieg von 2008/09 billigte. hieß es in einer Erklärung des dama - aus, die als Boykott israelischer Fir men Die größten EU-Länder – Deutsch - ligen slowenischen Ratspräsidenten. in der West Bank interpretiert wer den land, Frankreich, Großbritannien, „Die EU fordert den Iran auf, die feind - märz 2010 -Adar/nissan 5770 45 POLITIK • ISRAEL selige Rhetorik einzustellen und sich aller ment ablehnte. Dies ist ein wichtiger der EU. Das Exportvolumen israels in Drohungen gegenüber anderen Staaten, meilenstein in der Annäherung zwi - die EU wird auf einen Umfang von den Mitgliedern der internationalen schen der EU und israel, ein Prozess, US$ 650 mio. geschätzt (EUR 462 mio.) . Gemeinschaft, zu enthalten,“ hieß es in der 2007 von der damaligen israeli - Am 4. november 2009 unterzeichne - der Erklärung weiter. israel drängt schen Außenministerin Tzipi Livni ten die EU und israel ein Agrar-Ab - seit langem bei der EU auf härtere an gestoßen wurde. Die neue Dialog- kommen, das israel erlaubt, 80 Pro zent Sanktionen gegen den iran. Trotz Wi- initiative sieht ad-hoc-Gipfel tref fen auf seiner frischen landwirtschaftlichen derstände aus italien, Deutschland, der Ebene der Regierungs chefs, der Produkte und 95 Prozent seiner ver - Österreich und Spanien haben Frank- Außenminister (mindestens drei mal arbeiteten nahrungsmittel zollfrei in reich und Großbritannien versucht, im Jahr) und der Generaldirektoren die EU einzuführen. Es steht außer unabhängig von den Vereinten natio- der Außenministerien vor. Dazu ge - Zwei fel, dass der bilaterale Handel nen, ein eigenes europäisches Sank- hören der kontinuierliche Austausch Wachstumspotenzial hat. Trotz d em tionssystem gegen den iran einzu - über den Stand des Friedens pro zes- sind zurzeit nur etwa 70 is ra elische U n- richten. „Israel erwartet von Europa, das s ses, die menschenrechtssituation so- ternehmen an europäischen Börsen es härtere Maßnahmen gegen den Iran er- wie die Bekämpfung des Terrors und no tiert, während Hunderte is rae li - greift, gemeinsam mit der ganzen intern a- des Antisemitismus. Anlässlich des sche Firmen im US-Aktienmarkt tätig tionalen Gemeinschaft, um eine wirksame neunten Treffens des EU-israel-Asso - sind. Dies ist ein Versäumnis für is ra - Sanktionspolitik ins Leben zu rufen [...]. ziie rungs rats am 18. Juni 2009 wür - elis und Europäer, denn viele is rae li - Die Position Israels ist, dass das, was bis - digten EU-Vertreter das hohe niveau sche investmentunternehmen sind in her getan wurde, nicht ausreichend ist. der Zusammenarbeit in vielen Berei - neuen Technologieprojekte in vol vier t, Das Tempo und die Bandbreite der Sank- chen. Der Assoziierungsrat ist ein Fo- die für Europa entscheidend sind. tionen sollten angezogen werden“ , for - rum auf höchster Ebene, das sich mit The israel Project derte Ran Curiel , israels Botschafter den gegenseitigen Beziehungen zwi - bei der EU, bereits im november 2007 . schen israel und der EU befasst. The Israel Project ist eine internationale, ge - nach wie vor steht die Hisbollah, die Allerdings wurden seit israels Vertei - meinnützige Organisation, die es sich zum vom iran maßgeblich unterstützt di gungsoperation gegen die Hamas Ziel gesetzt hat, die Medien und die Öffent - wird, nicht auf der EU-Terror-Liste. im Januar 2009 keine Fortschritte er - lichkeit über Israel zu informieren und dabei Dadurch kann die Hisbollah in Euro- zielt, denn die EU macht die Aufwer - für Sicherheit, Freiheit und Frieden zu werben . pa Gelder sammeln und ihren Ein - tung der diplomatischen Beziehun- The Israel Project versorgt Journalisten, Füh - rungskräfte und Entscheidungsträger mit fluss ausdehnen. Eine Einstufung als gen mit israel von Erfolgen im nah - exak ten Informationen über Israel. The Israel Terrororganisation hätte die Hisbol l ah ost-Friedensprozess abhängig. Dies Project ist unabhängig von jeder Regierung wesentlich schwächen können. Die ist bemerkenswert, denn gerade hat oder Regierungsbehörde. EU unterstützt zudem Organisatio ne n, die EU ein Assoziierungs-Abkommen die zum „bewaffneten Widerstand“ mit Syrien unterzeichnet und steht gegen israel aufrufen und gegen isra e l auch mit Lybien in Verhandlungen hetzen. Dazu gehören die Organisa- über eine engere Zusammenarbeit. Zum Beschluss des tio nen Badil, Adalah und das Alter- Wissenschaft Europäischen Parlaments in na tive information Center (iCAH). Eine Vielzahl von Abkommen bilden Am 7. Juni 2005 erklärte der damalige Sachen Goldstone-Bericht seit 50 Jahren ein solides Fundament britische Außenminister Jack Straw, der europäisch-israelischen Zusam- israel bedauert die Entscheidung dass die britische Regierung keine di- men arbeit. israel ist das einzige nicht- des Europäischen Parlaments zur plomatischen Kontakte zur Hamas europäische Land, das voll in die EU- Unterstützung des Goldstone-Be- un terhalte. Kurz darauf gab die EU Rahmenprogramme für Forschung richts, die dem Friedensprozess be kannt, dass sie Kontakte zu jenen und Technologische Entwicklung (Re - nicht dienlich und den Prinzipien Hamas-mitgliedern billige, die sich search and Technological Develop - von Recht und Gerechtigkeit nicht für das palästinensische Parlament zur ment - RTD) integriert ist. Gegenwär - angemessen ist. Wahl stellen. Dies ist ein weiteres tig gibt es etwa 800 gemeinsame RTD- Beispiel dafür, wie die bilateralen Be - Zu einer Zeit internationaler Be - Programme in den Bereichen nano - ziehungen zwischen israel und einzel - mü hungen um die Aufnahme nach - tech nologie, information, Kommuni - nen EU-Staaten von der wachsenden barschaftlicher Gespräche ist es ka tion, Technologie, Energie und Ge - Rolle der staatenübergreifenden EU- bedauerlich, dass das Europäische sundheit. Der Pro-Kopf-Anteil der in- Außenpolitik bestimmt werden kann. Parlament beschlossen hat, eine ves titionen auf diesem Sektor liegt in Aufwertung der Beziehungen 2008 Position zu solch einer kontrover - israel höher als in den USA und in den sen Angelegenheit zu beziehen, Diplomatie meisten europäischen Ländern. die bereits in anderen Foren disku - Am 8. Dezember 2008 beschlossen die Handel tiert worden ist. 27 EU-Außenminister einstimmig, die Die EU ist israels größter Handels - diplomatischen Beziehungen mit is ra - israel fühlt sich dem Friedens pro - part ner. Vierzig Prozent der importe el aufzuwerten und auf einen in halt - zess verpflichtet und wird weiter is raels kommen aus EU-Ländern. lichen Dialog zu konzentrieren – ein sei ne Bürger und Soldaten schützen . mehr als 30 Prozent der Gesamtex - Schritt, den das Europäische Parla - por te aus israel gehen auf den markt

46 märz 2010 -Adar/nissan 5770 WIRTSCHAFT • ISRAEL israelischer Millionen-Auftrag nach Schließung bei mitternacht ging schätz ten Vermögen von US$ 6,5 mrd . an siemens man davon aus, dass die Filiale an liegt Ofer auf dem 109. Platz der Die israelische Eisenbahngesell schaft ihrem ersten Öffnungstag insgesamt Rang liste. „israel Railways“ hat einen millio nen - etwa 15.000 Käufer angezogen hatte, insgesamt zehn israelis haben den auftrag an den deutschen indus trie - zumeist weibliche Teenager. Der Um- Sprung unter die reichsten menschen konzern Siemens vergeben. Die israe- satz wird auf umgerechnet etwa 600. der Welt geschafft. Der israeli mit dem lis kaufen bei dem Siemens-Toc h ter un - 000 Euro geschätzt. Ähnlich großen zweigrößten Vermögen ist demnach ternehmen „Siemens mobility“ Rei- Andrang konnte auch die in dieser Arnon Milchen (US$ 3,6 mrd.), ge folgt sezugwagen im Gesamtwert von Woche eröffnete zweite israelische von Stef Wertheimer (US$ 3,5 mrd.) rund 47 mio. Euro. iKEA-Filiale für sich verbuchen. Die und Schari Arison (US$ 3,4 mrd.). Der nach Angaben des Unternehmens US-Bekleidungsfirma GAP konnte mit Gründer von microsoft, Bill Gates, sollen die Reisezugwagen auf der ihrer ersten niederlassung in Tel Aviv der jahrelang auf dem ers ten Platz Bahnstrecke zwischen Tel Aviv und ebenfalls fünfstellige Be su cher zahlen stand, musste den Titel „Reichs ter Rischon LeZion eingesetzt werden. anlocken. H&m hat die beiden Un ter - mann der Welt“ an den mexikanischen Den ersten Auftrag hatte „israel Rail - nehmen aber offensichtlich noch mediengiganten Carlos Slim abgeben. ways“ vor vier Jahren an „Sie mens übertroffen. mit einem Gesamtvermögen von US$ mobility“ vergeben und in den Jahren 53,5 mrd. überflügelte er Bill Gates 2008 und 2009 Lie fe rungen vo n insge - knapp (US$ 53 mrd.). Der US-ameri - samt 87 Reise zug wagen erhalten. kanische Unternehmer und investor Der Vertrag beinhaltet eine Option Warren Buffet liegt mit geschätzten US$ auf weitere 585 Wagen der gleichen 47 mrd. auf dem dritten Rang . Baureihe, die zum Teil mit der aktuel - insgesamt enthält die Liste 97 neue len Bestellung eingelöst wird. Sie milliardäre, was die Gesamtzahl auf wird ausschließlich im Siemens-Werk 937 anwachsen ließ. Die Asiaten stelle n bei Wien produziert und soll bis Ende zwei Drittel der neuzugänge. Dies 2011 nach israel ausgeliefert werden. hänge laut „Forbes“ mit dem kome - Eisenbahntechnik der Firma Siemens tenhaften Aufstieg der Wirtschaftsre - soll nach Angaben von „Spiegel On li- gi on zusammen, die einen fruchtba - ne“ in Zukunft auch im intercity-Ver- ren Boden für die massenproduktion kehr in israel eingesetzt werden. inn von Konsumgütern biete. Der Anteileigner der Delek Group Jitz - Mehr gas vor israels Küste hak Tshuva rangiert mit US$ 2,1 mrd. An der Bohrstelle mary-B vor der is - auf dem 437. Rang. Weitere is ra e lis raelischen Küste bei Ashkelon liegen sind Lev Leviev (US$ 1,5 mrd.). Ver - reichere Gasvorkommen als ur sprüng - vollständigt wird die Liste von Morris lich angenommen. Wie das Bohrkon- Kahn , der über ein Vermögen von ei ner sor tium Yam Tethys mitteilte beläuft milliarde Dollar verfügt. sich die zusätzliche menge auf etwa tourismusrekord im februar 1.9 mrd. Kubikmeter Gas, deren Ge- Die israelische Tourismusbranche gesetzentwurf zum völligen samtwert umgerechnet mehr als 260 sorgt weiter für positive Schlagzeilen. Verbot von Pelzimporten mio. Euro beträgt. Wie das Zentralamt für Statistik nun Der israelische ministerialausschuss man war davon ausgegangen, dass mitteilte, konnte israel im Februar ei ne für Gesetzgebung hat sich einstimmi g mary B in den nächsten Jahren ausge - Rekordzahl von Touristen willkom - für eine Ausweitung des Verbots von schöpft sein würde, weswegen die men heißen. 222.000 Besucher ka men Pelzhandel in israel ausgesprochen. Part ner des Konsortiums – das US- im Februar nach israel, die höchste Der Gesetzentwurf der Abgeordneten Unternehmen noble Energy (47%), mo natliche Zahl in israels Geschichte. Ronit Tirosh (), der den Han de l De lek Drilling (25.5%), Avner (23%) Gegenüber dem Vorjah res monat be - mit Hunde- und Katzen pel zen verbie - und die Delek Group (4.44%) - weitere deu tet dies einen Anstieg von 46%. tet, soll nun für Pelze von allen Tier ar - Bohrungen durchgeführt haben, die 178.000 Besucher blieben für mindes - ten gelten. Pelze, die für die traditio - sich nun als erfolgreich erwie se n. Globes tens eine nacht in israel, 43.000 nur fü r nelle Kleidung ultra-or thodoxer Ju den , einen Tag, davon 13.200 Kreuz fahrt - wie Shtreimel (Pelz mützen), benötigt Massenandrang auf neu eröffnete schiffs passagiere. Tourismusminister werden, sind von der ge planten Re- h&M-filiale in tel Aviv Stas Misezhnikov warnte bereits vor ei - ge lung ausgenommen. Ein umfassen - T Das schwedische Be klei dungs un ter - nem mangel an Unterkünften auf - des Verbot würde es den Zoll behörden F nehmen H&m hat seine erste Filiale grund des positiven Trends in der erleichtern, die Einfuhr von Pelzen zu A H Branche. Globes in israel eröffnet und damit einen bei - unterbinden, da die Beam ten dann C spiellosen massenansturm auf sich nicht mehr zwischen einzelnen Tier - S gezogen. Bei Öffnung der Pforten am zehn israelische Milliardäre arten unterscheiden müssten. Der Er - T R

Vormittag warten bereits Tausende auf der „forbes“-liste gänzungsantrag muss nun noch vom I

von Konsumenten vor dem Geschäft Sammy Ofer ist der reichste israeli. Das Ausschuss für Erziehung, Kultur und W im Tel Aviver Einkaufszentrum Azri eli; geht aus der vom „Forbes“-ma gazin Sport bewilligt werden und eine zwei - nach dem Einlass kam es zu einem veröffentlichten Liste der weltweiten te und dritte Lesung in der regelrechten Tumult. milliardäre hervor. mit einem ge- durchlaufen. märz 2010 -Adar/nissan 5770 47 WISSENSCHAFT • ISRAEL

Super-versexte bereitete er ein proteinhaltiges und tra gungsland Südafrika beim Schutz Insekten mit Bakterien angereichertes „Cham - der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 pi nion-Frühstück“. Das wurde den mit technischen Hilfsmitteln unter - Beate Uhse ist nichts sterilisierten männchen vor ihrer Frei - stützen. Sie kümmern sich unter an - im Vergleich zu ei ne m lassung in die natur gereicht. Es habe de rem um die Sicherheit an den neuen Projekt von For - deren sexuelle Anziehungskraft we- Sport stätten. schern der landwirt - sentlich verbessert, heißt es in der nach Angaben des Geschäftsführers schaftlichen Fa kul tät akademischen Pressemitteilung. der „m.K. international Security Con - der Hebräischen Uni - Yuval glaubt, diese methode auch sulting“, Marc Kahlberg , hat sich israe - versität in Je ru sa lem. weitere insektenrassen übertragen zu lische Sicherheitstechnik bereits fest in mit „super-versex - können, die für Plagen verantwort - ten“ männlichen Südafrika etabliert. Sowohl staat liche lich sind und Krankheiten auf den insekten wollen sie die (Um-) Welt Organisationen als auch private Si- men schen übertragen. Ulrich W. Sahm retten. Die sterilisierten aber sex-wü ti - cher heitsdienste würden israelische gen männchen sollen sich auf die Weib - Technik verwenden, um die Si cher hei t chen stürzen, und umwelt freundlich skorpiongift als auf Flughäfen, Stadien und Auto par k - insektenplagen an den Leib rücken, oh - schmerz- plätzen zu erhöhen und die Be sucher ne Gift, sondern nur mit wilder Lie be. mittel – eine der Fußballwelt meister schaft zu schützen. So wird zum Beispiel eine Früher wurde DDT eingesetzt, doch Alter na tiv e zu Roboter-Ka mera eingesetzt, die selbst - seitdem wurden insekten resistent und Mor phi um? ständig auf masten klettern kann, um das Gift verursachte mehr Schaden für Das Gift von Skor pionen ist be rüc h- von dort Videobilder zu übertragen. mensch und Umwelt denn nutzen. tigt. Doch es könnte als wichtiger Andere Kamerasysteme sind sogar in nach Angaben einer Pressemittei- Ersatz für gefährliche und abhängig der Lage, ungewöhnliche oder ver - lung der Universität will Professor machende Schmerz mit tel wie mor phi - dächtige Situationen zu erkennen und Boaz Yuval die klassische „sterile in- um dienen. Dies ist die Ansicht von warnen das Personal. Das geht aus sekten-Technik“ aufwerten. Sie wird Prof. Michael Gurevitz von der Uni - einem Bericht der „Jerusalem Post“ schon gegen mehrere Dutzend Spe- versität Tel Aviv. hervor. Zudem werden in den ViP- zies eingesetzt. Dabei müssen die Ge- Bereichen der Stadien spezielle schuss- schlechter erst mal getrennt werden, Die natürlichen Komponenten des und raketensichere materialien israe - um die männchen zu sterilisieren Skorpiongifts haben millionen Jahre lischer Hersteller eingesetzt, um den und dann in wieder in die Freiheit zu der Evolution durchlaufen und weisen maximalen Schutz der Prominenten entlassen. nach dem Verkehr können hohe Wirksamkeit und Genauig keit zu garantieren. die Weibchen keine befruchteten Eier für bestimmte Komponenten des Die Fußball-Weltmeisterschaft 2010 mehr legen, wodurch die schädliche menschlichen Körpers auf, ohne da bei findet vom 11. Juni bis zum 11. Juli Bevölkerung reduziert wird. nebenwirkungen mit sich zu brin gen. Wie Gurevitz erkannt hat, interagie - statt. inn Problematisch sei es, millionen män n - ren die Peptid-Giftstoffe des Skorpi o n - chen einzufangen, im Labor impotent gifts mit natriumkanälen im nerven- spitzenklasse in zu machen und wieder in die natur und muskelsystem – und einige diese r computerwissenschaften zu übergeben, ohne deren sexuelle natriumkanäle übermitteln Schmerz. Vier israelische Universitäten stehen Konkurrenzfähigkeit zu mindern. Sollte es gelingen, die interaktionen im Jahr 2009 auf der Liste der 30 welt - Ge nau das will Yuval bei Frucht flie - auf molekularer Ebene nachzuvoll - besten Universitäten im Bereich gen und moskitos (mücken) ändern. ziehen, könnten sich chemische De ri- Computerwissenschaften. Zu dem Zweck studierte er psycholo - vate entwickeln lassen, die als neuar - Die Rangliste wird von der amerika - gischen Elemente und das Verhalten tige Schmerzmittel das Skorpiongift nischen Stanford University ange - der männchen, um jene Faktoren zu imitieren würden. Prof. Gurevitz kon - führt. Das Weizman Institut in Reho vot identifizieren, die ihr männliches zentriert sich bei seiner Forschung rangiert auf Platz 13, das Tech nion in Selbst wertgefühl erhöhen. Yuval ha b e auf den israelischen gelben Skorpion, Haifa (17), die Hebräische Universität Wege gefunden, den sterilisierten der als einer der potentesten Skor - (25) und die Universität Tel Aviv auf männchen das Gefühl zu übertragen, pione weltweit gilt. Sein Gift enthält Platz 29 vervollständigen das israeli - T „sexy“ zu sein. mehr als 300 Peptide, von denen bis -

F sch e Quartett. Auf den ersten Plätzen lang nur eine kleine Zahl erforscht ist.

A Wohl gemäß dem motto, dass „Liebe finden sich 18 weitere amerikanische, Als Vorbild dienen dem israelischen H durch den magen geht“, fand Yuval je weils 2 kanadische, britische und

C Biologen uralte methoden der tradi - heraus, dass sich deren „sexuelle chinesische Hochschulen. Auch eine S tionellen chinesischen medizin. UTA Performance“ nach einer proteinrei -

N Universität in der Schweiz liegt in der © Dr Michel Royon/Wikimedia Commons

E chen Diät spürbar verbessere. mit an - Spitzengruppe. Unter den besten 100 S deren Forschern entdeckte er, dass den Universitäten gelangte als einzige S israelische technik sichert I industriell im Labor zugerichteten deutsche Universität die Technische

W männ chen Bakterien fehlten, die je - wM 2010 Uni in münchen auf Platz 49. Auf doch wilde Fruchtflieginnen aufwei - mehr als 30 israelische Hersteller von Platz 76 steht eine weitere israelische sen. mit diesem Wissen ausgestattet, Sicherheitstechnik werden das Aus - Universität, Bar ilan in Ramat Gan. inn

48 märz 2010 -Adar/nissan 5770 JÜDISCHE WELT • INLAND

Rechtsstreit um Synagoge Kobersdorf in Kobersdorf steht die einzige erhalten gebliebene Gemein de synagoge des Bur gen - landes - um diese ist nun ein Rechtsstreit entbrannt. Das historisch be deut same, aber baufällige Ge bäu de wurde 1994 von der israelitischen Kul tus ge meinde an den „Verein zur Erhaltung und kulturellen Nutzung der Sy na goge Ko bers dorf“ verkauft. Damals wurden Auflagen betreffend Re no vierung und T

nutzung des Gebäudes vereinbart. L

Die Kultusgemeinde kritisiert den Verein schon seit längerem, weil diese E

Ver einbarungen nicht eingehalten würden. Das Gebäu de sei laut Gene- W

ral sekrätar der Wiener Kultusgemeinde, Raimund Fastenbauer, dem Ver fall E

preisgegeben. Die Kultusgemeinde will den Verkauf nun rückabwickeln H

und hat eine Klage eingebracht, weil die neuen Eigentümer einem Verkauf C S

nicht zustimmen. Die neuen Eigentümer weisen alle Vorwürfe zurück und argu mentieren mit der bereits geplanten I

Renovierung und baulichen maßnahmen an Dach und Statik, doch könne die Re no vierung aufgrund der geringen D

Subventionshöhe nur schrittweise erfolgen. Auch das Kulturangebot der Syna go ge wird unterschiedlich beurteilt. Ü J Für die Kultusgemeinde pas siere zu wenig, der Verein kontert mit Gedenk veran stal tungen und Besuchen von Schulklassen. Gibt es keine Eini gun g, werden die Gerichte entscheiden. APA

märz 2010 -Adar/nissan 5770 49 JÜDISCHE WELT • AUSLAND

Panorama Kurznachrichten aus der jüdischen Welt Quelle: JTA/inn u.a.; Übersetzung: Karin Fasching-Kuales/Foto:©JTA u.a. zum Beschluss des eu-Parlaments liger israelischer Abgesandter in Finn - fleisch und das Tragen kleiner Kap pen . zu gilad shalit land, Zypern und Estland, im April de n Laut der mündlichen Überlieferung israel begrüßt die Resolution des Eu - Posten den Botschafters in neu see- des Stammes, gehen seine mit glie der ro päischen Parlaments vom 11. märz land übernehmen wird. auf sieben jüdische männer zurück, 2010, die fordert, den von der Hamas Die israelische Repräsentanz in Wel- die israel vor 2.500 Jahren verlassen entführten israelischen Soldaten Gi lad lington war 2002 aufgrund von Ein - und afrikanische Frauen geheiratet Shalit sofort freizulassen und ihm alle spa rungsmaßnahmen des israelischen hat ten. Rechte zuzugestehen, auf die er nach Außenministeriums geschlossen wor - Als religiöses Artefakt dient eine Re - der Genfer Konvention Anspruch hat, den. 2004 hatten sich die Verbindun- plik der biblischen Bundeslade, ge- einschließlich von ärztlicher Betreu ung gen zwischen neuseeland und israel nannt ngoma lungundu („donnernde und Kommunikation mit seinen El tern. drastisch abgekühlt, nachdem zwei Trommel“), berichtet die BBC. Gebe tet Dies ist eine klare und moralische Re - mossadagenten versucht hatten, ille - wird in einer mischung aus He brä isch solution, die zu einer Beendigung der gal einen neuseeländischen Pass zu und Arabisch. schmerzlichen Angelegenheit der Gei - bekommen und dafür verhaftet und Die Lemba bestehen aus 12 Stämmen, selhaft Gilad Shalits aufruft, die allen inhaftiert worden waren. israel hatte darunter einen Priesterclan, der gene - akzeptierten internationalen Kriterien sich 2005 dafür offiziell entschuldigt. tisch mit den jüdischen Cohanim ver - zuwiderläuft. wandt ist. Heute sind die meisten israel ruft die internationale Ge mein - ungarns ehemaliger oberrabbiner Lem ba Christen, einige allerdings schaft dazu auf, die Hamas weiter zur tamas raj gestorben auch moslems. sofortigen Freilassung Gilad Shalits zu Der charismatische frühere Oberrab - Professor Tudor Parfitt von der Uni - drängen. bi ner und einer von Ungarns Top-in- ver sität London verbrachte 20 Jahre tellektuellen ist nach langer Krank heit mit dem Studium der Lemba. Er lebte 30 Millionen Besucher im verstorben. Tamas Raj wurde 70 Jahre sogar sechs monate unter ihnen. us-holocaust-Museum alt. Das im April 1993 eröffnete Holo - Der Holocaust-Überlebende hatte es olympia: Jüdische Athleten caust memorial museum in den USA als seine mission angesehen, die miss - gewinnen gold und silber konnte kürzlich seinen dreißigmil - verständnisse zwischen der jüdischen Bei den Olympischen Winterspielen lionsten Besucher willkommen heiße n. und der christlichen Gemeinde Un- 2010 in Vancouver wurde der jüdi - in den 17 Jahren seines Bestehens ha- garns auszuräumen. sche Athlet Steve Meisler (USA) mit ben acht millionen Schulkinder, 88 Während des Kommunismus musste der Goldmedaille im Viererbob aus - Staats oberhäupter und etwa 3.500 Ge - Raj schwere Repressalien hinnehmen. gezeichnet. Der jüdische Eis kunst läu - sandte aus mehr als 130 Staaten das 1964-70 arbeitete er als Rabbiner in fer Charlie White errang ge meinsam museum besucht. Der Eintritt ist frei. Sze ged, war bis zum Zusammen bruc h mit seiner Partnerin meryl Davis eine des kommunistischen Regimes in der Silbermedaille. Estelle Laughlin, Holocaust-Überle - demokratischen antikommunistischen bende und ehrenamtliche mitarbeite rin Opposition engagiert und 1990-94 als Koscher essen in Moskau des museums, meinte dazu in ei nem Liberaler Abgeordneter im ungari - im Herzen moskaus gibt es nun das Videoposting auf der museums-Web - schen Parlament vertreten. 1996 wur - koschere Restaurant „Sieben-Vierzig“ , site: „Für mich repräsentiert das Mu- de er zum Oberrabbiner ernannt. das seine Gäste mit bucharisch-jüdi - seum das Gewissen unserer Nation. Es re - Tamas Raj wurde sowohl als The o lo ge, schen Spezialitäten verwöhnen will. präsentiert das Gewissen der Mensch hei t. als auch als Philosoph und His toriker Es gehört Ben Binyaminov , dem Prä si - Die 30 Millionen Menschen, die hierher geschätzt, ebenso wie als Leh rer an denten des Kongresses der Bucha ri- ge kommen sind, geben dem, wofür Ame- ver schiedenen säkularen Uni versi tä- schen Juden in Russland und der GUS . rika steht, Stimme und Zeugnis – dem Bes - ten und als Autor von 20 Lehr bü - Acht Köche aus Taschkent sind dort ten in uns. Stets berührt mich deren große s chern. beschäftigt und werden von Chabad- Interesse. Ich bin bewegt vom Willen dieser Lubawitsch supervisiert. Menschen, die gesamte Menschheit zu Afrikanischer stamm mit Juden umarmen, denn wie können wir jemals in verwandt Polnischer friedhof geht zurück Frieden leben, wenn die anderen, wenn DAnn-Tests haben ergeben, dass der an jüdische gemeinde der Rest der Welt nicht in frieden lebt?“ Stamm der Lemba in Zentral-Sim bab - Ein aus dem 16. Jahrhundert stammen - we und im nördlichen Südafrika von der Friedhof im südostpolnischen israelische Botschaft in Neuseeland jüdischer bzw. semitischer Herkunft Przemysl wird an die jüdische Ge - wird wiedereröffnet ist. Auch die Bräuche der Lemba sind mein de zurückgegeben. Jahrelange Ein Sprecher der israelischen Bot schaft dem Judentum ähnlich, wie die männ li - Ver handlungen mit der Stadtverwal - in Canberra, Australien, hat bestätigt, che Beschneidung, rituelle Tier schlach - tung waren dem vorangegangen. dass der 64jährige Shemi Tzur , ehema - tungen, das Verbot von Schwei ne - in Przemysl lebten einst 20.000 Juden,

50 märz 2010 -Adar/nissan 5770 JÜDISCHE WELT • AUSLAND die meisten von ihnen wurden von die ehemals in der jüdischen Sied lung für Elektroautos im ganzen Land. den nazis ermordet. nun soll der in - Atzmona in Gusch-Katif gelegenen nahe Tel Aviv wurde nun ein Besu - zwischen überwucherte und herunter - vor militärischen Akademie „Ot zam“, cher zentrum eröffnet, das den Besu- ge kommene Friedhof restauriert und die sich jetzt in Halutza im ne gev be - chern das neue, innovative Konzept eingezäunt werden. findet. Er gehörte zu den im August vermitteln soll. Dort können auch 2005 aus Gusch-Katif ausgewiesenen erstmals Testfahrten in umgebauten israelischer film bei Berlinale Siedlern Renaults stattfinden. ausgezeichnet Bisher haben 92 israelische Unter neh- Der Film „Hayerida“ vom israelischen treffen von spitzenmedizinern men eine Kooperation mit „Better Pla - Regisseur Shai Miedzinski wurde bei und rabbinern ce“ zur Umwandlung eines Teils ihrer der Berlinale 2010 mit dem Silbernen in Jerusalem sind 1.300 orthodoxe Firmenwagenflotte in Elektroautos Bären ausgezeichnet. Gedreht in der Rab biner und Spitzenmediziner des unterzeichnet. Wüste negev und durchdrungen von PUAH-institutes ( Fertility According to den Klängen aufeinanderschlagender Halacha/Fruchtbarkeit entsprechend dem Steine, Wind und Sand, erzählt er die jüdischen Halacha-Gesetz ) zu sam men - Geschichte einer Familie, die den per - ge kommen. Bei dem Treffen ging es fekten Stein für das Grab ihres Sohnes darum, inwieweit orthodoxe Bibel- sucht. erkenntnis mit moderner medizin in miedzinski, geboren 1979, verlor sei - Fragen der Fruchtbarkeit gemäß der 0 9 h nen Vater vor zehn Jahren. Er wollte, Ha lacha vereinbar ist. immer mehr s a l F / so der Regisseur, einen Film machen, kristallisiert sich heraus, dass die bib- n a t l u

der sich mit dem Tod eines geliebten lischen Gesundheitsvorschriften mit S

r i menschen auseinander setzt. mo dernen Erkenntnissen konform b A

gehen. © europäische Judaica bald online Virtuelle erkundung des ältesten Zehn institutionen in ganz Europa wahlrecht für Auslands-israelis jüdischen friedhof haben sich zusammengeschlossen, Wenn es nach israels Premierminister Englischsprachige Website bietet An- um in einem zweijährigen Projekt ihre Benjamin netanjahu geht, könnten sichten, Karten und informationen Judaica-Sammlungen online auf www. israelis, die ihren Wohnsitz im Aus - über 3.000 Jahre alte Anlage auf Jeru - judaica-europeana.eu einsehbar zu ma - land haben, bald bei israelischen Wah - sa lemer Ölberg chen. Dies ist Teil eines umfassenden len wahlberechtigt sein. Bisher war Der älteste jüdische Friedhof der Welt Projekts der Europäischen Kommis - dies nur Diplomaten möglich. Die ist jetzt virtuell über internet zu bege - sion zur Digitalisierung der europäi - neu regelung würde „die Verbindung hen: Unter www.mountofolives.co.il/ schen Kulturgüter. zu und die Stärke von Israel stärken“ , so eng/ finden sich Ansichten, Karten und millionen von Buchseiten uvm. wer - der Premier. Dieser Vorschlag ent - informationen des historischen Fried- den eingescannt, Objekte fotografiert spricht einem Koalitionsüberein - hofs auf dem Jerusalemer Ölberg in und in einem Online-Katalog zusam - kommen netanjahus mit Avigdor Lie - Englisch. nach eigenen Angaben hat men gefasst. ingesamt wird das Pro jekt berman von Yisrael Beiteinu. Doch die Organisation „Elad“ dort Archiv- etwa € 3 mio. kosten und von der Eu - die Koalition ist sich darüber noch un - ma terial von mehr als 20.000 Gräbern ropäischen Vereinigung für Jüdische eins. Eine Ausweitung des Wahl rechts zugänglich gemacht. Kultur und der Judaica-Sammlung auf Diaspora-Juden und die damit Zu einzelnen prominenten Bestatte te n der Goethe-Universitätsbibliothek in verbundene Beeinflussungs möglich - bietet die internetseite die wichtigste n Frankfurt geleitet werden. keit von Außen könnte den rechtsge - Lebensdaten sowie die Lage des Gra- richteten Parteien zugute kommen, bes, so etwa von dem Begründer der Neuer Militäroberrabbiner gewählt befürchten manche. Andere argumen - modernen hebräischen Sprache, Elie zer Verteidigungsminister Ehud Barak tieren, dass dies die Abwande rung Ben-Jehuda . Über einen Routen pla ner und Generalstabschef Gaby Aschke - ins Ausland zu attraktiv machen und lässt sich ein individueller Be suchs weg nasi haben Oberstleutnant d. Res., israel dadurch schwächen könnte. erstellen. Künftig sollen auch Grä ber Rafi Peretz (54), zum neuen militär - 750.000 Personen mit israelischem von weniger bekannten Verstorbenen ober rabbiner gewählt. Er wird in ei ni - Pass leben im Ausland. online zu finden sein. gen monaten Brigadegeneral Avi chai Der Ölberg wird seit etwa 3.000 Jah ren Ronsky ablösen. Peretz diente in der Aufladen und fahren von Juden als Begräbnisstätte be nutzt. Luft waffe als Pilot eines CH-53 Trans - Die Testphase für die im märz 2011 neben einer Luftansicht des Fried - porthubschraubers und ist heute Trai - regulär in israel startende Elektro au to- hofs bietet die neue internetseite auch ner in der Pilotenakademie der iAF. initiative ist angelaufen. Das Projekt informationen zu anderen Orten des im zivilen Leben leitet der Rabbiner „Better Place “ errichtet Ladestationen jüdischen Glaubens in Jerusalem. KAP

märz 2010 -Adar/nissan 5770 51 KULTUR • INLAND

menschen versuchen, mit den mitteln der Kunst zu überleben. Das „golde - ne Wienerherz“ hat uns dabei nicht inspiriert.

Die Kritiken anlässlich der Urauffüh run g 2007 in Klagenfurt waren durchwegs hym nisch: Da ist von einer „perfekt ge- bauten Groteske“ bis zu „beklemmendem Humor“ zu lesen. Die deutsche „Welt“ schrieb „Es gelingt das Kunststück der An gemessenheit: ein grausiges, anrüh - rendes Requiem im Dreivierteltakt.“ Das war noch zu Lebzeiten Jörg Haiders, gab e s auch andere Reaktionen damals vor Ort? turrini: Ja, es gab sehr viele Reaktio- nen außerhalb des Feuilletons. men- schen, die uns erzählt und geschrie - ben haben, welche Erlebnisse sie da - mals hatten. Diese Todesmärsche wa- „Jedem das Seine“: ren ja für jeden sichtbar, fanden vor Premiere am 25. März 2010/Theater/Josefstadt den Augen der Dorfbewohner statt. Die SS war bereits weg, jetzt kam es auf den Charakter jedes einzelnen an: Interviewfragen an: Peter turrini: Die Silke hat die erste Einige wenige haben den jüdischen Silke Hassler/Peter Turrini Fassung geschrieben, dann bin ich Häftlingen unter Lebensgefahr gehol - eingestiegen. Es war nicht immer leicht fen, andere haben Zielschießen auf MARTA S. H ALPERT für die „Gemeinde“ miteinander, denn wir mussten über sie veranstaltet. jeden Satz, ja über jedes Wort so lange hassler: ich möchte dazu eine Ge- ihr Theaterstück „Jedem das Seine - diskutieren, bis wir beide damit ein - schichte erzählen, die einige monate Eine Volksoperette“ hat Ende märz verstanden waren. Unsere persönli - vor der Uraufführung stattfand. Diet - im Theater an der Josefstadt Wien- che Beziehung hat überlebt. mar Pflegerl, der intendant des Stadt - Premiere. Es geht darin um ein weit - theaters Klagenfurt, musste sei n e ge - hin verdrängtes Kapitel österreichi - Die Häftlinge führen darin in einem Sta- planten Aufführungen vom Theater - scher Geschichte: die Todesmärsche del die Operette „Wiener Blut“ auf. ausschuss absegnen lassen. in diesem von Juden durch die österr. Provinz Wollen Sie mit dieser Auswahl auch eine saß auch Jörg Haider. Pflegerl hat den im Frühjahr 1945. Damals zeichneten gedankliche Verbindung zum berühmt- dort Anwesenden erzählt, wir würde n sich Teile der Bevölkerung sowohl be rüchtigten „goldenen Wienerherz“ her - eine Operette schreiben, und alle wa - durch äußerste Brutalität als auch stellen? ren beruhigt. Dass der Titel unserer große Hilfsbereitschaft aus. Volksoperette, „Jedem das Seine“, am Die Uraufführung fand im märz 2007 turrini : Wir wollten einfach kein wei - Tor des Konzentrationslagers Bu chen - am Stadttheater Klagenfurt statt. teres Holocaust-Drama schreiben, bei dem man nach fünf minuten weiß, wald stand, war ihnen wohl nicht erinnerlich. Aber die Rechten nehmen Wie kamen Sie auf die Idee zu diesem dass man die nächsten zwei Stunden es mit der Geschichte ja nie so genau. Stück? Was war der Motor, welche Mo - einem durchgehenden Entsetzen aus - tivation stand dahinter? geliefert ist. Sehen Sie aktuelle Bezüge zu heute? silke hassler: ich habe mich sehr viel hassler: Wir haben versucht, etwas Stichwort: Zivilcourage, Kleingeist und mit den Todesmärschen ungarischer Unvereinbares zusammenzubringen, Engherzigkeit? Juden durch Österreich am Ende des die Komödie und die Tragödie, den turrini: Da gibt es etwas, das sich Zweiten Weltkriegs beschäftigt. Es Ho locaust und die Operette. Eine durch die Zeiten zieht. Es gibt men- war gar nicht so einfach, an informa - Gruppe von zehn jüdischen Häftlin- schen, die helfen, und es gibt men- R tionen heranzukommen, denn diese gen wird in einem Stadel eingesperrt,

U schen, die sich für das Schicksal ande - Todesmärsche sind ein weithin ver - sie wissen nicht, wie es weitergeht. in T rer nicht interessieren. Letztere neh - L drängtes Kapitel der österreichischen ihrer Angst machen sie das, was ein men zu, weil der Überlebenskampf U Geschichte. Erst in den letzten Jahren Kind im finsteren Wald macht: sie

K im Dschungel der heutigen Ge sell - haben sich immer mehr junge His - beginnen zu summen, zu singen, ja, schaft immer härter wird. toriker damit beschäftigt. Wir, Peter eine Operette aufzuführen. natürlich und ich, wollten mit unseren theatra - ist das ein lächerlicher Versuch, die hassler: Das finde ich nicht, dass es lischen mitteln die Aufmerksamkeit Todesangst zu bannen, aber dahinter heu te für menschen härter ist, Zivil - auf dieses Thema lenken. steht auch eine idee, eine Würde: courage zu beweisen. Damals gab es

52 märz 2010 -Adar/nissan 5770 KULTUR • INLAND

Gesetze, Kollaboration mit dem Feind Die heutigen Dörflers können noch so und ähnliches, die im schlimmsten viel Kärnt neranzüge gleichzeitig und Fall die Todesstrafe nach sich gezog en von mir aus übereinander anziehen, haben. Bäuerinnen, wie die Figur der aber deshalb gehört ihnen dieses Land Die internationale jüdische Traudl Fasching in unserem Stück, ha - noc h lange nicht. man muss sich ge- EHE-PARTNER-VERMITTLUNG Weber José ben ihre mitmenschlichkeit unter gen die se Geiselhaft wehren und den PF 180182 größter Gefahr bewiesen. Welche Ge- mun d aufmachen, wann es nur geht. D-60082 Frankfurt a.M. fah ren gehen die Leute denn heute Telefon +49/69-597 34 57 schon ein, wenn sie mitmensch lich keit Hat sich etwas im Verhalten der Öster - +49/17/267 14940 Fax +49/69-55 75 95 beweisen? reicher gegenüber 1945 geändert? Oder eMail: [email protected] wä re heute – unter geänderten politische n www.simantov.de Was sagen Sie zum Rechtsruck unserer Voraussetzungen – vieles davon wieder heutigen Mainstream-Gesellschaft? Stic h - möglich? wort: Verschiebung der Latte nach unten, turrini: Selbstverständlich hat sich silke hassler weniger Sensibilität, Gleichgültigkeit, Hin - seit 1945 etwas geändert, trotz aller geboren 1969 in Klagenfurt, lebt in nahme von verbaler und tatsächlicher Rosenkränze. Dass es weiterhin einen Retz. Aufführungen ihrer Stücke in Diskriminierung der Mitmenschen? gewissen – viel zu hohen – Prozent- Österreich, Deutschland, Schweiz , turrini: Für mich als Dramatiker, Es - satz an nazi-ideologie in diesem Land Frankreich, Slowakei und Polen; say schreiber und Redenhalter, ist die - gibt, das ist auch eine österreichische Übersetzungen in 10 Sprachen. ser zunehmende Rechtsruck auch ein e Wunde, die sich nicht und nicht im Herbst 2010 wird ihr Stück persönliche Katastrophe. ich habe in schließen will. „Total glücklich “ am Theater in der 45 Jahren so viel geschrieben und ge- Josefstadt uraufgeführt, im märz hassler: Das Beklemmende ist doch, sagt, und war immer von dem Opti- 2011 die Komödie „ Lustgarantie “ dass so viele junge menschen dieser mis mus beflügelt, das Wort könne an der neuen Bühne Villach. ideologie anheimfallen, ohne genau mit helfen, die Situation zu verbessern . zu wissen, was sie da tun. Sie tun es Dieser Optimismus schwankt und Peter turrini aus Geschichtslosigkeit, aus Blödheit, wankt. geboren 1944 in St. margarethen in aus dem Gefühl, anders sein zu wol - Kärnten, wuchs in maria Saal auf hassler: mir geht es nicht so wie dem len. mit einigen habe ich geredet: Sie und war von 1963 bis 1971 in ver - Peter, aber ich schreibe und rede ja glauben, es sei ein Abenteuer, etwas schiedenen Berufen tätig. Seit 1971 auch noch nicht so lange. Als Kärnt - Verbotenes zu tun. Aber das Faschis - freier Schriftsteller, lebt in Klein- ne rin kann ich einfach nicht hinneh - tische ist nicht abenteuerlich, es ist riedenthal bei Retz. men , was in dem Bundesland pas - zu tiefst destruktiv. Am Ende liegt siert, in dem ich aufgewachsen bin. immer alles zerstört am Boden. Turrinis Werke wurden in über dreißig Sprachen übersetzt, seine Stüc ke werden weltweit gespielt. im Suhrkamp Verlag erscheint eine umfassende Werkausgabe. n n a m z e N

t r e b r e H „Unsere persönliche Beziehung hat überlebt ...“ ©

Memorandum of Understanding mit der International School for Holocaust Studies in Yad Vashem

Bildungsministerin Claudia Schmied unterzeichnete im Rahmen ihres israel-Besuchs ein memorandum of Under - stan ding mit der School for Holocaust Studies in Yad Vashem. Darin wird die Weiterführung der seit knapp 10 Jah - ren erfolgreichen Lehrerinnen-Seminare in der bedeutenden Holocaust Gedenkstätte festgeschrieben. „Die Weiterführung des Memorandum of Understanding ist mir ein besonderes Anliegen und ein wichtiger Beitrag zur politi - schen Bildung in Österreich. Lehrerinnen und Lehrer aus ganz Österreich können dadurch auch in Zukunft Seminare in der be deutendsten Holocaust-Gedenkstätte Israels besuchen. Von den Eindrücken und Erkenntnissen der Lehrerinnen und Lehrer profitieren Generationen von Schülerinnen und Schülern" , so Bildungsministerin Claudia Schmied.

märz 2010 -Adar/nissan 5770 53 KULTUR • INLAND „Von biederen Bürgern zu einer Meute von Massenmördern“ Der Fall Rechnitz: Das Massaker an Juden im März 1945*

Von Marta S. Halpert

„Die Arbeiten waren so gut, dass ich sie nern ausgeführt wurde, ist hier ent hal - zu den heurigen Wiener Festwochen unbedingt veröffentlichen wollte“ , ten. „Im Zuge der Recherche konnte ei ner (Theater Akzent, 22.-24. mai 2010). erzählt Universitätsprofessor Walter der mutmaßlichen Mörder ausgeforsch t Auf initiative von Paul Gulda be - manoschek, der Politikwissen schaf - und ein Ermittlungsverfahren ge gen ihn müht sich nun ORF-mitarbeiterin ten am institut für Staatswissen schaf - eingeleitet werden,“ so manoschek. Sharon nuni darum, dass das Jelinek ten der Universität Wien unterrichtet. Obwohl der massenmord an Juden in Stück für 3sat aufgezeichnet wird. Der vorliegende Sammelband ist das Rechnitz der Öffentlichkeit weitge - Ergebnis eines Forschungs prakti kums „Im Zweifelsfall“ nennt Jelinek ihren hend bekannt ist, beklagen die Auto- mit seinen Studenten, das im Stu - wortmächtigen Essay, den sie für den ren, dass fundamentale Daten zum dienjahr 2007/08 stattgefunden hat. manoschek-Sammelband geschriebe n damaligen Geschehen bis heute feh - „Es zählt sicherlich zu einem der Höhe- hat. „Das ist nicht nur ein beeindrucken - len. Zum Beispiel die Frage, wer die punkte universitärer Lehrtätigkeit, wenn der literarischer Beitrag, sondern auch Täter waren. im juristischen Sinn ist die daraus entstandenen Arbeiten nicht eine inhaltliche Klammer für die wissen - es ungeklärt, da die im Rechnitzer nur benotet und kommentiert werden, um schaftlichen Arbeiten,“ weiß der He - Volksgerichtsprozess Angeklagten dann in der Schublade zu verschwinde n, raus geber. Jelinek dazu: „Als Quelle allesamt von der mordtat freigespro - sondern eine Qualität erreichen, die einen für mein Stück über Rechnitz hatte ich chen wurden oder zuvor untertauchen motivieren, diese zu publizieren, damit einen Film über hauptsächlich sehr alte konnten und sich daher niemals vor sie einer interessierten Öffentlichkeit zu- Menschen, die etwas wussten und doch Ge richt verantworten mussten. Eben so gänglich gemacht werden,“ freut sich wieder nicht, „nichts Genaues weiß man wenig weiß man über die Opfer. „Wir manoschek. nicht,“ sagt der Volksmund in doppe lter wissen weder die genaue Zahl der Er mor- Ver neinung, die etwas behauptet und Das Buch behandelt aus sehr unter - de ten noch ihre Namen. Jahrzehntelang dann gleich wieder durchstreicht (und schiedlichen Perspektiven das mas sa- wurde nach dem Massengrab gesucht, abe r gerade im Durchstreichen gleich zeitig auch ker an zumindest 180 Juden in Rech- es wurden keinen weiteren Anstrengun- wieder unterstreicht, also hervorhebt), nitz, Burgenland, in der nacht vom gen unternommen, die Identität der einen Dokumentarfilm über alles, das et- 24. auf den 25. märz 1945. Die Auto - Opfer zu klären,“ schreibt manoschek rin nen und Autoren beleuchten in in seiner Einleitung. was war, aber als Nichts, als die massen - ein zelnen Kapiteln sowohl das „Ge- hafte Auslö schung von Menschen und das schehen“, als auch die „Suche“ und Ver s chweigen, auch das Sich-Ver schwei - das „Erinnern“. Der massenmord in Elfriede Jelinek und „nichts gen der Zeugen aus der Ferne, denn Zeu- gen aus der Nähe gibt es keine, die einen Rechnitz war eines von zahlreichen Genaues weiß man nicht“ Ver brechen, die in der Endphase des sind geflüchtet, andere sind umgebracht Krieges auf österreichischem Boden Literaturnobelpreisträgerin Elfriede worden, einen Film habe ich also gesehen, an ungarischen jüdischen Zwangs ar - Jelinek verfasste 2008 das Theater- der um eine Leer stelle herum gedreht wor - beitern und Zwangarbeiterinnen be - stück Rechnitz (Der Würgeengel) , das den war („Tot schweigen“ von Erne/Hein- gan gen wurde. Aber auch der Bericht den mord an den jüdischen Zwangs- rich) und ein meist auf Hörensagen beru - über ein massaker an Juden in arbeitern in Rechnitz im märz 1945 hendes Buch von David Litchfield („The Deutsch Schützen, das nur wenige zum Ausgangspunkt nimmt. ihre Thyssen Art Macabre“) gelesen,“ so er - Ta ge später und einige Kilometer von Arbeit wurde bereits in münchen ur - klärt Jelinek die Ausgangssituation vor Rechnitz entfernt von drei SS-män - aufgeführt und kommt als Gastspiel dem Entstehen ihres Thea ter stücks.

54 märz 2010 -Adar/nissan 5770 KULTUR • INLAND

Endphasenverbrechen nitz hat Walter manoschek jene Fak te n v i h c

zusammengetragen, die mit Sicher- r A nach dem derzeitigen Stand der For -

heit anhand der Aufzeichnungen und © schung kam es in ganz Österreich we- Zeugenaussagen festzustellen waren: gen Endphasenverbrechen ** in 125 Der Bahnhofsvorstand von Rechnitz Straf rechtsfällen gegen 265 Personen wurde am 24. märz 1945 gegen 15 Uhr zu einem Urteilsspruch: 29 Todes ur - von der Kreisleitung Oberwart ange - teile (davon 23 vollstreckt), 21 lebens - wiesen, eine Zugsgarnitur nach Burg lange Haftstrafen. Von den 125 mit (ungar. Ovár) zu schicken, um etwa Urteil abgeschlossenen Strafrechts - 200 arbeitsunfähige Juden nach Rec-h - fällen wegen Endphasenverbrechen nitz zu transportieren. Um die gleiche handelte es sich bei 35 Verfahren um Zeit erhielt der LKW-Unternehmer Verbrechen gegen ungarisch-jüdische Franz Ostermann den Auftrag, sich Zwangsarbeiterinnen und Zwangs ar - mit seinem LKW um 21 Uhr bereit zu beiter. „Es kann nicht verwundern, dass halten. Gleichfalls gegen 15 Uhr such - das Thema „Endphasenverbrechen in ten der Rechnitzer nSDAP-Orts grup - Österreich“ im öffentlichen Diskurs weit - penleiter und Gestapobeamte Franz gehend ausgeblendet oder nur als bizarrer Podezin und der Gutsverwalter des Einzelfall rezipiert wird“ , kritisiert ma - Schlosses des Grafenpaars Batthyány, noschek in seinem Beitrag, „denn wen n Hans Joachim Oldenburg, den Hun- Das Kreuzstadl auch das Wissen über die systema tischen dertschaftsführer Stefan Beigelbeck Massenmorde ein offenes Ge heim nis war, auf und brachten ihn zum Rechnitzer so spielten sie sich dennoch nicht vor den Laufe des Abends einen Anruf er - Bahnhof. Dort warteten sie gemeinsam Augen der deutschen und österreichischen hielt, worauf er Hildegard Stadler be - auf das Eintreffen des Zuges, und als Bevölkerung ab – und schufen dadurch auftragte, etwa 10 bis 13 Festteil neh - räumliche, soziale und emotionale Dis- dieser gegen 17 Uhr einfuhr, wurden mer in ein magazin zu führen. Dort tanz.“ Erst mit der Deportation zehn - die jüdischen Zwangsarbeiter „aus - eröffnete ihnen Podezin, dass die am tausender ungarischer Juden nach geladen“ und lagerten unter der Be - Bahnhof befindlichen Juden von ih nen Ostösterreich ab dem Sommer 1944 wa chung von Stefan Beigelbeck am erschossen werden würden. Po de zin kehrte das vermeintlich längst erle - Bahnhofsgelände. Der (unverdächti - verteilte munition und die männer digt geglaubte „Judenproblem“ wie - ge) Bahnhofsvorstand beschrieb die verließen das Schloss in bereitstehen - der auf heimischen Boden zurück. Juden später so: „Sie waren in einem den PKWs. grauenhaften Zustand, unterernährt, Gerade die Endphasenverbrechen an Welche Personen mit Podezin und schwach und total verlaust.“ Paul Karl tausenden Juden im Frühjahr 1945 Stadler gemeinsam im magazin wa - Somogyi war einer jener in Rechnitz sollten zeigen, wie tief sich die natio - ren, ist nicht geklärt, da Stadler später untergebrachten Zwangsarbeiter, der nalsozialistische Vernichtungsmoral angab, sich an keine dieser Personen gemeinsam mit anderen Juden ab dem gesellschaftlich verankert hatte. „Da - namentlich erinnern zu können. Da- frühen nachmittag einen etwa 200 mit wird das traditionelle Bild obsolet, her konnte das Gericht letztlich nur meter langen und zwei meter tiefen wo nach sich der Holocaust auf eng defi - zweifelsfrei klären, dass von den Graben ausschaufeln musste. nierbare Orte eingrenzen lässt und gleich - Festteilnehmern neben dem flüchti - sam als von der großdeutschen Öffentlich - Während er bis um zwei Uhr früh des gen Franz Podezin noch der Bürger- keit abgeschirmter industrieller Prozess 25. märz schaufelte, begann am frü - meister und Kreisorganisationsleiter in abgelegenen Tötungsfabriken im Os ten hen Abend das Gefolgschaftsfest im von Oberwart, Ludwig Groll, am Tat- stattgefunden hätte. So spielte sich die Schloss Batthyány. Dieses fand nicht ort in der nähe des Rechnitzer Kreuz- letzte Phase des Holocaust vor der Haus- im großen Festsaal des Schlosses, stadls anwesend waren. Der LKW- tü re ab: in Rechnitz, Deutsch Schützen, son dern in einem Raum der Guts ver - Unternehmer Ostermann sagte als En gerau, Hofamt Priel und vielen Dut - wal tung im Erdgeschoss statt. Orga- Zeuge aus, dass er zwischen ein und zenden anderen Orten in Österreich.“ ni siert wurde das Fest vom Unter ab - drei Uhr morgens insgesamt sieben schnittsleiter Josef muralter. Ob das mal jeweils 30 bis 40 Juden zur Er- Massenmord rund um ein Grafenpaar Batthyány daran teilge - schießungsstätte transportiert habe. „Gefolgschaftsfest“? nommen hat, geht aus den Unter la gen Die Opfer kippten vollkommen ent - nicht hervor. Faktum ist hingegen , kleidet durch Kopfschüsse in die Zum Ablauf des Geschehens in Rech - dass der Gestapobeamte Podezin im Grube. Am Abend des 25. märz entle -

märz 2010 -Adar/nissan 5770 55 KULTUR • INLAND

digte man sich noch weiterer 18 Ju- den beim Rechnitzer Schlachthaus: Si e waren für die Totengräberarbeiten in der nacht davor eingesetzt worden.

Kein Befehlsnotstand

manoschek weist daraufhin, dass sich auch aus dieser recht bruchstückhaf - ten Rekonstruktion sehr viel über die situativen Rahmenbedingungen her - auslesen lässt. „Mit Sicherheit handelt es sich nicht um eine spontane Exzesstat, um ein mörderisches ‚Partyvergnügen’ ei - nes betrunkenen Haufen Nazis. Das Ve r- brechen war – möglicherweise recht kurz - fristig – geplant und organisiert worden .“ Die Befehlsverhältnisse zwischen je - ne n Personen, denen Podezin die beabsichtigte Erschießung der Juden mitteilte, sind zwar undurchsichtig, es kann aber ausgeschlossen werden, dass der Gestapobeamte Podezin Be - fehlsmacht über alle Ausgewählten gehabt hat. „Ein Befehlsnotstand - sonst ein beliebtes Mittel, um sich von per sönlicher Verantwortung zu entlasten – wurde von den Angeklagten gar nicht ins Treffen geführt,“ be rich tet mano schek. Um eine etwaig vorhandene Hemm - schwelle für das Töten zu senken, schien es Podezin ausreichend, den männern mitzuteilen, dass die Juden an Fleckfieber erkrankt seien. Eine Dis - kussion über den mordauftrag dürfte es unter der Tätergruppe nicht gege - ben haben. Hildegard Stadler, Jahr - gang 1919, war Lehrerin und als Kanz - leikraft für den Südostwallbau im Schloss Rechnitz tätig. Seit 1939 nS- DAP-mitglied und Leiterin des „Bun - des Deutscher mädel“(BDm) wurde ihr nicht nur ein Verhältnis zu Pode zin nachgesagt, sondern auch die aktive B e - teiligung an den massenmorden vom 24. und 25. märz 1945. Sie be schrieb die damalige Situation sehr la ko nisch : „Die Leute haben nur gefragt ‚wieso kommen wir dazu?’ doch Podezin sagte ‚wir gehen’, und so sind die Leute eben g e- gangen.“ Von Protest war da keine Spur. Die Frage : „Wieso kommen wir dazu?“

56 märz 2010 -Adar/nissan 5770 KULTUR • INLAND könnte sich laut mano schek vielmehr nannten„Südostwalls“ diesseits und nal sozialismus im Gedächtnis der da rauf bezogen haben, dass die Be- jenseits der burgenländischen Grenze Generationen“ und beim Gedenken troffenen es vorgezogen hätten, mit den zahlreiche men schenl eben forderte, am Sonntag, 28. märz 2010 um 14 Uhr anderen Anwesenden des Ge folg- möchte R.E.F.U.G.i. U.S auch dieser hält Elfriede Hammerl die An spra- schafts festes weiter zu feiern, s tatt in Op fer beim Kreuzstadl in Rechnitz che, Oberkantor Shmuel Barzilai into - die kalte nacht hinaus zu müs sen, um gedenken. niert das Kaddisch-Gebet und Vertre- stundenlang Juden zu er schie ßen. ter aller drei Religionen haben ihren Zu den inhaltlichen Schwerpunkten Beitrag zugesagt. des Vereins gehören diverse Veranstal - Paul Gulda und der Verein tungen im Burgenland mit Bezug zur R.E.F.U.G.I.U.S Region und zu zeitgeschichtlichen Fragen und solchen der minderheiten Fernab des gleißenden Schein wer- –und Flüchtlingspolitik. Gulda sieht * Walter Manoschek ist der fer lichts, in dem er sonst als virtuoser den Ausbau des mahnmals Kreuz- Herausgeber des Sammel - Pianist und Komponist wahrgenom - stadl für alle Opfer als einen lebendi - bandes mit ei nem Text von Elfriede Jelinek. men wird, hat sich Paul Gulda (48), gen Ort des Gedenkens, „ der auch für Braumüller Verlag, Sohn von Friedrich Gulda und Paola Spätere entschlüsselbar ist, und ihnen hel - Wien 2009. Loew, schon seit Februar 1991 an der fen kann, die richtigen Fragen zu stellen .“ Bildung der initiativgruppe R.E.F.U. - Jedes Jahr finden zum Gedenken an ** Dieser Begriff wurde vom niederländischen G.i.U.S (REchnitzer Flüchtlings-Und die Judenmassaker 24./25.märz 1945 Strafrechtsprofessor Christiaan F. Rüter geprägt. Gedenkinitiative Und Stiftung) betei - Symposien und Gedenkfeiern statt. Darunter versteht man jene spezifische Form von ligt. im vorliegenden Sammelband Verbrechen, die kurz vor Kriegsende verübt wurde, Heuer, am 27. märz 2010, heißt das z.B. Erschießung von Derserteuren durch „fliegen - von Walter manoschek haben Georg motto des Symposiums „Der natio- de“ Standgerichte, etc . Gangl und Katrin Gleirscher dem Verein ein ganzes Kapitel gewidmet: „Vergangenheitspolitik aus der mi - Verleihug der Friedrich und Marietta Torberg-Medaille kro perspektive – der Verein R.E.F.U.G.i. U.S in Rechnitz“. Die israelitische Kultusgemeinde Familie Müllner aus Laa an der Thaya Paul Gulda setzt sich als Vorsitzender Wien (iKG) verlieh im Februar die beschäftigt sich seit Jahren mit der von R.E.F.U.G.i.U.S dafür ein, dass marietta und Friedrich Torberg- me - Ge schichte der ehemaligen jüdischen der Kreuzstadl in Rechnitz als mahn- daille im Andenken an diesen großen Bevölkerung von Laa an der Thaya mal erhalten bleibt. Durch engagierte Humanisten und Kämpfer. und der Pflege des jüdischen Fried - Aktionen von marietta Torberg, Karl hofes in mistelbach. Die Errichtung Prantl und David Axmann war es Das Totengedenken und die Pflege jüdischer Gräber sind ein wesentli cher ei nes Denkmals für die Opfer der 1993 möglich geworden, die Ruine Shoah in Laa ist ihnen zu verdanken. des Kreuzstadls zu erwerben und an Teil jüdischer Ethik. Die isra e li tische den Bundesverband israelitischer Kultusgemeinde verleiht die Aus - Mag. Dr. Werner Sulzgruber ist als Pä - Ku l tusgemeinden zu übergeben. in zeich nung daher dreifach stell ver tre - da goge seit Jahren in Wiener neu - der Zwischenzeit ist diese Ruine zu tend an Personen, die sich auf diesem stadt unter Jugendlichen im Sinne der ei nem beeindruckenden Symbol des Gebiet besonders verdient gemacht Aufarbeitung der Geschichte der Ju- Geden kens geworden. „Unser Verein haben und sich als Privat per sonen den Wiener neustadts aktiv, organi - arbeitet jetzt daran, am Gelände des schon seit Jahren um jüdische Fried - sierte freiwillige Pflegearbeit am Fried - Kreuzstadl eine Gedenkstätte für alle Op- höfe Verdienste erworben ha ben. hof sowie das Wiederaufstellen von fer des Süd ost wallbaus und der To des- Frau Stadträtin Martina Enzmann ihm entdeckter mittelalterlicher jüdi - märsche zu er richten,“ erzählt Gulda. erhält den Preis für das Komitee zur scher Grabsteine am Friedhof. „Wir wollen eine Art frei begehbares Ope n Erhaltung des jüdischen Friedhofes Air Mu se um gestalten - in Form eines Klosterneuburg „Walter Lauber“ Der kürzlich erfolgte Beschluss des breiten Gra bens. Wer ihn durchschreitet (www.juedischerfriedhof.at ), das seit Jah - na tio nal rates im Sinne einer verspä - und dabei die Informationen liest, kommt ren Sanierungsarbeiten am jüdischen teten Erfüllung der Verpflich tungen dann direkt vor dem Kreuzstadl, dem Friedhof Klosterneuburg organisiert. Ös terreichs aus dem Washingtoner eigentlichen Mahnmal, heraus.“ Da in Erst vor kurzem erhielt der Ver ein die Abkommen soll den Preisträgern und den letzten Kriegsmonaten 1945 auch Zusage einer jährlichen Unterstüt zung der jüdischen Gemeinde eine zusätz - der Bau des so ge - seitens des Stiftes Kloster neu burg. liche Genugtuung geben.

märz 2010 -Adar/nissan 5770 57 KULTUR • INLAND

idylle ist nicht bei Elisa Albert und einzuweihen, in der Titelgeschichte Tabus kennt sie keine. Da schreibt eine „Was ist in dieser nacht so anders?“ junge amerikanische Jüdin mit viel Wie soll er all das, nebbich, verstehen, Selbst ironie und ohne Respekt vor ir - er, der „Kiddusch“ mit „Kaddisch“ gendwas waidwund von ihren Verlet - verwechselt? zungen. Die ihr offenbar eine jüdische Wie soll überhaupt jemand all das ver - Erziehung zugefügt hat. Die religiö - stehen, der nicht damit aufgewachsen sen Summercamps - ein Heiratsmarkt ist? Die junge Autorin aber hat ihre für arrogante Kids. Die naches-süch - jüdischen Lessons gelernt, sie weiß, tigen Eltern mit ihren Erwartungen, wo von sie spricht. Von den Paraschot, die Rabbis beiderlei Geschlechts mit die sie im internet nachliest. Vom Sün - ihren Ezzes. Die Flops bei der jüdi - denregister zu Jom Kippur, das sie her - schen Partnersuche. betet, um es abzulehnen. Von den prot- „Ich bin Antisemitin“ , hatte sie auf die zigen Bar- und Bat mitwa-Parties, auf Standardfrage „Weshalb sind sie hier?“, die nicht-jüdische Kids angeblich so geschluchzt. „Ich hasse Juden“. Die nei dig sind, dass sie so genannte The rapeutin empfahl ihr sowohl „Faux -mitzwas“ feiern wollen, unter „Wenn Frauen zu sehr lieben“ als auc h dem motto „Alles außer Tora“. „Portnoys Beschwerden“ und schickte Grell-satirisch beleuchtet sie diese sie von dannen. Sze nen, leckt in verschiedenen Rollen „Portnoys Beschwerden“, das ist die lustvoll ihre postpubertären Wunden, Latte, die hier - unerreichbar hoch –

r bäumt sich wortreich auf und kann e

z liegt. Ganz am Ende des Erzähl rei- a sich doch nicht entziehen. M

gens, in der zehnten Geschichte, wird n e J ER dann schließlich angesprochen. So sucht eine alleinreisende Studentin © Philip Roth, Elisa Alberts Übervater. unterwegs in Lissabon am Freitag - Ein Seder Ein kinderloser Vater, von dem sie sic h abend mit dem Taxi die große alte Sy - ein Kind wünscht, in einem langen nagoge auf. Etwas zieht sie hin, sie Brief an ihn. Aber ob er´s überhaupt sehnt sich nach den vertrauten Klän - und andere noch bringt? natürlich muss sie auch gen, nach einem herzlichen „Schab bat gegen ihren literarischen Gott rebel - schalom“. natürlich ist sie geschlossen, Katastrophen lieren, so wie sie sich gegen den Gott Wie ein Haus außerhalb der Sai son. ihrer Väter auflehnt. Provokant, böse Zuwenig Juden für einen min jan . Wie „Was ist in dieser Nacht und voll schwarzem Humor. Blas phe - wir es auf Reisen vielleicht alle schon misch hätte man das früher genannt. erlebt haben. So oder so ähnlich. Wie so anders?“ Und im selben Coming-Out als späte viele dieser Erfahrungen seltsam ver - Insidergeschichten Tochter Portnoys werden nebenbei traut, gleichzeitig aber bizarr-verzerrt von Elisa Albert noch Safran Foer und nathan Eng- erscheinen. insidergeschichten. lander erwähnt, zwei jüngere jüdisch- Elisa Albert amerikanische Autoren, an denen „Was ist in dieser Nacht VON ANITA POLLAK Albert wohl maß genommen hat. so anders?“ Aus dem Englischen Freilich ist schon über all das ge schrie - von Miriam Mandelkow Alle warten auf die Beschneidung. ben worden, gibt es zuhauf Fil m e und Dtv premium Doch die junge mutter hat sich mit ih - Stücke über All that Shit. Lustigere rem Säugling eingeschlossen. und auch noch verzweifeltere von Die beste Freundin wird orthodox, hei - scheinbar heilen Familien-Welten und ZUR AUTORin ratet und lässt sich die gepflegte mäh - ihren Opfern. Von Fassade und Wirk - 1978 in Los Angeles geboren, stu - ne beim new Yorker nobelfriseur lich keit. Vom ganz normalen jüdi - dierte Elisa Albert an der Brandeis abschneiden. schen Wahnsinn, der unverständlich University und an der Columbia College-Kids auf Auschwitz-Trip kon - bleibt für Outsider, unentrinnbar für Uni versity Literatur. Sie arbeitet kurrieren in Betroffenheit. insider. journalistisch und lehrt seit einigen Die glamouröse Bat mitzwah der „Das sind die längsten, langweiligsten Jahren „Creative Writing“. Für nic h te eskaliert bei Onkel und Tante Feiertage überhaupt“ , hatte sie ihn ge - ihre Short Storys (2006) wurde sie zum Ehedrama. warnt. „Die schlimmsten. Man kriegt V er - be reits mehrfach ausgezeichnet. ih - Feiertage im Elternhaus: Die Tochter stopfung, außerdem einen Kater vom re im in ternet nachlesbare Biografie prä sentiert den gojischen Freund zum schlechten Wein und palavert biblische weis t zahlreiche Parallelen zu ih - Seder. Mythologie, bis alle vornüber in ihren kno - ren Ge schichten auf. Alberts erster Eine andere, oder ist es dieselbe? chentrockenen Matzekuchen kippen. Ät - Roman „Das Buch Dahlia“ er sch ien komm t zu Jom Kippur heim. Blutend, zend, glaub mir!“ Versucht sie ihren 2008. Die Autorin lebt mit mann und Kind in Albany und Brooklyn. von einer Abtreibung. gutwilligen Freund ins Seder-Ritual

58 märz 2010 -Adar/nissan 5770 ANZEIGEN

AUSSCHREIBUNG

Begegnungen mit der Vielfalt der Kulturen wecken mehr Verständnis füreinander und schaffen eine breite Basis für ein friedliches Miteinander. Wir haben es uns zum Ziel gesetzt, unser Haus zu einem Ort der Begegnung Das koschere Restaurant der und des Dialogs zu machen… Israelitischen Kultusgemeinde Wien Das Zentrum für Interkulturelle Begegnung und Verständigung in der Seitenstettengasse der Jüdischen Gemeinde Baden bei Wien sucht zum ehestmöglichen Eintritt wird ab 1.2.2011 neu verpachtet.

Assistent/In der Geschäftsleitung (25h) Die Israelitische Kultusgemeinde Als Persönlichkeit passen Sie am besten zu uns, wenn Sie welto f- ersucht Interessenten die genauen fen, begeisterungsfähig und kulturinteressiert sind, auf Mensch en Ausschreibungsunterlagen zu- und mit Menschen gewinnend umgehen können, Organisa - in der Kultusgemeinde anzufordern: tionsgeschick haben, gerne selbstverantwortlich, eigeninitiativ und zuverlässig handeln sowie vertrauenswürdig sind. Israelitische Kultusgemeinde Wien Sie verfügen über eine solide Ausbildung zumindest auf Matu ra- Seitenstettengasse 4 niveau, ausgezeichnete Englisch- und MS-Office Kennt nis se so wi e A-1010 Wien bereits einschlägige Berufserfahrung in einer Assistenzposition im Kultur- oder Veranstaltungsmanagement. Tel: +43 - 1 - 531 04 - 105 Ihre Aufgaben: Büroorganisation, Korrespondenz, Termin- und Fax: +43 - 1 - 531 04 - 108 Pro jekt koordination, Ausarbeitung von Konzepten, Präsenta ti ons - e-mail: [email protected] unterlagen, Drucksorten und Werbematerialien, Organisa tion und Abwicklung von Events, sowie die Unterstützung der Ge schäfts - Die Interessenten werden ersucht füh rung in sonstigen Belangen. eine etwaige Bewerbung bis 30.April 2010

Ihre schriftliche Bewerbung richten sie unter Anschluss an das Generalsekretariat der Israelitischen eines Lebenslaufes sowie Motivationsschreibens an Kultusgemeinde (mit obiger Adresse) zu richten. Herrn MMag. Elie Rosen unter [email protected]

20. September 1947: Die Zwi Perez Chajes Schule David Ben Gurion, Schüler von Dr. Moshé Feldenkrais n

Der Israelitischen Kultusgemeinde „Ich muss auf meinem Kopf stehen, damit der a m d

Wien l

Staat Israel auf seinen Füßen steht.“ o G

l

wird ab September 2010 im u a P

Realgymnasium die Stelle : o t o Lehrer/in für Jüdische Religion F mit Leitungskompetenz neu besetzen. KENNENLERN-WORKSHOPS Anforderungen: UND AUSBILDUNG • Gute Hebräisch- und Englischkenntnisse • Deutschkenntnisse von Vorteil www.feldenkraisinstitut.at • Schomer Schabbat Tel: 0699/11331043 • Unterrichtsqualifikation und -erfahrung für die gymnasiale Oberstufe in Religion und/oder Hebräisch

Wir bieten: GESUNDHEIT ERHALTEN DURCH • Arbeitsplatz in der neu eröffneten Jüdischen Schule in Wien VORSORGE-ENERGETIK, • Attraktive Bezahlung ANTI AGING BERATUNG • Unterkunft in Zentrumsnähe LIFE STYLE BERATUNG NATÜRLICHE ANTI AGING PRODUKTE Bewerbungsunterlagen erhalten Sie unter [email protected] NAHRUNGSERGÄNZUNSMITTELN Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte TTM TRAD.THAI.MED.DAS ORIGINAL bis 30. März 2010 mit CV und Foto an: Frau Mag. Natalie Neubauer SELBSTVERTEIDIGUNSBERATUNG Vorsitzende des Vereins zur Erhaltung der ZPC Schule SELBSTVERTEIDIGUNGSKURSE FÜR FRAUEN UND MÄNNER z.Hdn. Mag. Daniel Brandel Administrative Leitung der ZPC Schule Simon-Wiesenthal-Gasse 3, A-1020 Wien, Österreich PRÄVENTIVENERGETIK SCHUBERT 0664 2810300 Bzw. per E-Mail an [email protected]

märz 2010 -Adar/nissan 5770 59 KULTUR • INLAND

Bei den kommenden Bundespräsidentenwahlen geht es Überall & Nirgendwo al lerdings nicht um Frau Rosenkranz an sich, sondern vo r P. Weinberger allem um den Stellenwert der FPÖ unter den österreichi - schen Wahlbürgern („ ... ich bin den Wienern im Wort, dass ich bei den wichtigsten Wahlen in diesem Jahr, den Wiener mama, was gibt’s denn heute zum nachtmahl? Kassler Land tagswahlen, um das Amt des Bürgermeisters kämpfen Rippchen mit Sauerkohl und als nachspeise braune werde. Und es kann nicht heißen entweder Hofburg oder Rat haus, Grütze! son dern jetzt heißt es Hofburg und Rathaus “, so Stra ch e im Also so einfach darf man es sich mit Frau Rosenkranz „Krone“-interview vom 2. märz 2010). Es geht da rum, machen, die stets ihren Beruf mit „Hausfrau“ angibt. den Einfluss einer kleinformatigen Papierver schwen dung Auch sollte man sich nicht über die namen ihrer Kinder auf das politische Geschehen in diesem Lande festzuhal - lustig machen. Allerdings darf man schon fragen, ob das ten. Vor allem geht es darum, zu messen, wie rechtsan - mit der „Berufsbezeichnung“ Hausfrau stimmt, denn als fällig die Wählerschaft der ÖVP tatsächlich ist, welche Langzeitwirkung die Schüsselsche Aufhebung des „cor - niederösterreichische Landesrätin für Baurecht und Tier - don sanitaire“ hat. Und es geht laut Strache da rum, dem schutz wird sie wohl kaum genügend Zeit aufbringen, Bundespräsidentenwahlkampf die Zuwan de rungsfrage 2 Staub zu saugen, Wäsche für eine umfangreiche Familie aufzudrängen. zu waschen und hilfreich lieblich dem rechtsradikalen Gatten zur Seite zu stehen. mit „Hausfrau“ soll offenbar Vielleicht bedarf es in diesem Land wirklich einmal einer bewusst ein mutterkreuzfrauenbild transportiert wer - Dokumentation der Bedeutung von Zuwanderung, den, um ihre politische Rolle als „Kellernazi“ 1 zu behüb - nach dem alle offensichtlich rationalen (demographi - schen. Den Ehrentitel „Kellernazi“ hat sie wohl verdient: schen) Argumente von einem sich nach einem lateini - als über zeugte Anti-europäerin hatte sie als einzige schen Autor benennenden Leserbriefschreiber hinwegge - national rats abgeordnete gegen die Ratifizierung des wischt werden. Eine ganztägige Arbeitsniederlegung Vertrags über eine Verfassung für Europa gestimmt; in aller immigranten, so wie zum Beispiel in Frankreich, ei n e Sachen Einwanderungs-, Sozial- und Familienpolitik ist weitgehende Lahmlegung vieler gesellschaftlicher Be rei- sie eine militante Verfechterin einer äußerst restriktiven che in Österreich verursachend, hätte vielleicht heilende Politik; das Verbotsgesetz ist für sie nach wie vor verfas - Wirkung. sungswidrig und Zweifel an der Existenz von Gaskam - Obwohl mitleid keine politische Kategorie ist: eine „Kel- mern anzumelden, fällt für sie unter freie meinungs äuße - ler narzisse“ als „Gegnerin“ hat sich Heinz Fischer bei rung. Keine Zweifel hat sie übrigens an den rechtsextre - den Bundespräsidentenwahlen nicht verdient!

men Ansichten ihres Ehemanns, der nach wie vor in Sa - 1 chen „braun“ unterwegs ist. Bei den „Kärntner Kulturta- Als solche bezeichnete sie laut Europäischem Gerichtshof für men- schen rechte berechtigt Hans-Henning Scharsach 1995 im Profil. gen 2007“ hielt sie u.a. einen Vortrag zum Thema „Eman - zenunwesen und Feminismus“. Titel ihres Vortrags: „mut 2 Ausländerfeindlichkeit ist immer auch mit Sexualneid verbunden. zur Heimat - mut zu Kindern“. Es ist unwahr, dass sie An lässlich der zur Zeit in der Wiener Secession laufenden Ausstellung „Bar Club“ mit der Frage, was ist Kunst konfrontiert, meinte (Der dafür im gleichen Jahr das Große Goldene Ehrenzeichen Standard, 2.3.2010) der 65-jährige FPÖ-Bezirkspolitiker Helmut Tiller: für die Verdienste um die Republik Österreich erhielt. „Rudel bum sen ist keine Kunst, das kann ich auch.“ no?

Die Barmherzigen Brüder suchen Zeitzeugen ! Das Wiener Krankenhaus der Barmherzigen Brüder, gegründet 1614, ist das älteste und eines der modernsten Spitäler in Wien. Seit Anfang an sind wir ein wichtiger Teil der Leopoldstadt und mit der Entwicklung dieses Bezirkes auf das Engste verbunden. Für die Erstellung unserer Festschrift im Rahmen unserer 400-Jahr- Feierlichkeiten 2014 sind wir auf der Suche nach Zeitzeugen: Kennen Sie unser Krankenhaus schon seit langem, haben Sie Anekdoten zu unserem Spital zu erzählen oder können Sie sich noch erinnern, wie die Barmherzigen Brüder immer für die Mitmenschen da waren und sich keinem Regime gebeugt haben? Dann lassen uns an Ihren Erinnerungen teilhaben. Mit Ihrer persönlichen Geschichte helfen Sie mit, ein Stückchen unserer Geschichte für die folgenden Generationen zu bewahren.

Kontakt: Ansprechpartner: Mag. Johannes Reinprecht Telefon: +43 1 211 21 1066 Mailadresse: [email protected] Vielen herzlichen Dank für Ihre Unterstützung und Ihre Bemühungen!

60 märz 2010 -Adar/nissan 5770 JUDENTUM • PESSACH

zuM gedeNKeN AN oBerrABBiNer AKiBA eiseNBerg, s.A. Am 8. April, dem 24. nissan 5770, ist die 27. Jahrzeit nach Oberrabbiner Prof. Dr. Akiba Eisenberg. Aus diesem An lass wird Oberrabbiner Chaim Eisenberg am Schabbat, dem 10. April, um 19.00 uhr im Stadttempel seinen tradi tionel len Schiur zum ersten Kapitel von Pirke Awot halten. Um 19.40 Uhr folgt das minchagebet, danach lädt die Fa mi lie des Ver - storbenen zu einer Seuda Schlischit im Ge mein de ze n trum. PESSACH PirKe Awot Von Pessach bis Schawuot ist es üblich, am Schabbat-nach - Bevor der Pharao beschloss, die jüdischen Knaben in den mittag aus den Sprüchen der Väter (Pirke Awot) zu lernen. nil zuwerfen, da zog er – so heisst es im Talmud-Traktat oberrabbiner chaim eisenberg hält einen Schiur zu Sanhedrin – drei Berater heran. Es handelte sich um Jitro, Pirke Awot am: Hiob und Bilam. Schabbat, 10.4. Pirke Awot, 1. Kapitel um 19.00 Uhr, Bilam, der heidnische Priester, der spä ter das jüdische mincha um 19.40 Uhr Volk verfluchen wollte, stimmte dem grau samen Plan zu. Schabbat, 17.4. Pirke Awot, 2. Kapitel um 19.00 Uhr, Jitro, der Priester von midjan, flüchtete aus Protest! mincha um 19.45 Uhr Hiob schwieg. Schabbat, 15.5. Pirke Awot, 6. Kapitel um 19.50 Uhr, Der Talmud berichtet, dass die drei „Berater“ später ent - mincha um 20.20 Uhr sprechend ihrem Benehmen bestraft oder belohnt wur - gemeinderabbiner schlomo hofmeister hält einen den: Schiur zu Pirke Awot am: Bilam, der dem morden zustimmte, wurde später selbst Schabbat, 24.4. Pirke Awot, 3. Kapitel um 19.20 Uhr, getötet. mincha um 20.00 Uhr Hiob, der anlässlich des Leidens anderer schwieg, wurde Schabbat, 01.5. Pirke Awot, 4. Kapitel um 19.30 Uhr, mit Leiden bestraft. mincha um 20.10 Uhr Und Jitro, der gegen das Unrecht protestierte, wurde der Schabbat, 08.5. Pirke Awot, 5. Kapitel um 19.40 Uhr, Schwiegervater von mosche und schloss sich letzten mincha um 20.15 Uhr Endes dem jüdischen Volke an.

Wir lesen in der Haggada, dass wir Juden uns zu Pessach nicht nur an den Auszug aus Ägyptern erinnern sollen, sondern, dass wir uns so fühlen sollen, als wären wir selbst aus Ägypten befreit worden. Das kann auch so ver - Wir laden Sie herzlich ein zu den standen werden, dass wir auch in der Zeit, in der wir le - ben, Parallelen zu damals erkennen sollten. sederABeNdeN Und da scheint es eine frappierende Übereinstimmung mit den Akteuren der Schoah zu geben. MoNtAg, 29. März 2010, Auch damals gab es die Täter, wie Pharao und diejeni - (Beginn 20.00 uhr) und gen, die zugestimmt oder mitgetan haben wie Bilam, dann gab es solche, die aus Furcht oder anderen motiven schwiegen wie Hiob. dieNstAg, 30. März 2010, Und zuletzt gab es auch zur Zeit der Schoah einige wenig e, (Beginn 20.15 uhr) die protestierten wie Jitro . MisrAchi-hAus Der Auszug aus Ägypten liegt tausende Jahre zurück und niemand würde ihn bezweifeln. 1010 wien, Judenplatz 8, festsaal Die Schoah liegt ca. 70 Jahre zurück und doch gibt es Leute, die die Fakten in Zweifel ziehen und, die noch heu - ANMelduNg uNd iNforMAtioN: te, nachdem das Ausmaß des mordens bekannt ist, dieses ESRA - 1020 Wien, Tempelgasse 5/Tel. 214 90 14 leugnen und verheimlichen wollen. Das allein ist schlimm oder J. Raizmann Tel: 218 66 60 oder 0699/105 86 947 genug. Wenn solche Leute aber höhere Positionen anstre - oder: [email protected] ben, ist das unerträglich, selbst wenn sie solche Aussagen Preis: e 40.- pro Person und Abend später relativieren ... (Preisnachlass auf Anfrage möglich)

Ein fröhliches Pessach! misrachi Österreich • israelitische Kultusgemeinde • Esra Oberrabbiner Chaim EisenbergpesACH märz 2010 -Adar/nissan 5770 61 JUDENTUM

Nissan 5770 Schailos &Tschuwos (16. März - 14. April 2010) ausgewählte halachische Historische Ereignisse & wichtige Tage Fragen, beantwortet Bitte beachten, dass alle jüdischen Tage mit dem Sonnenuntergang des Vortages beginnen! von Gemeinderabbiner Schlomo Hofmeister Dieser Monat wird in der Torah Monat des „Aviv“ genannt, in dem die erste Gerste reift (Schemot 9:31 ). Es ist der erste Monat des jüdischen, religiösen Jahres , und er hat immer 30 Tage. [email protected] Der gew öhnlich benutze Name Nissan , wird erstmals im Buch Esther erwähnt (Megillat Esther 3:7). FRAGE : Wie steht die jüdische Theologie 1. Nissan (16. März 2010) • Rabbi Mosche ben Maimon, der berühmte • Nach der Meinung von Rabbi Jehoschua im Maimonides wurde vor 875 Jahren in Cordo b a heute zur Evolutionslehre und ande - Talmud ( Rosch HaSchono 10b ff ) wurde die geboren. ren wissenschaftlichen Erkenntnis s en, Welt nicht, wie von Rabbi Elieser postuliert • Jahrzeit des großen Rabbiners Josef Zwi Ha - wie zum Beispiel, dass die Welt mil li- im Monat Tischri , sondern im Monat Nissan Lewi Dunner, dem Vorsitzenden des Ortho - arden Jahre alt ist? Wird dies alles erschaffen. Die mystischen Quellen überbrü - doxen Rabbinatsgericht in London, und mittlerweile als Tatsache akzeptiert cken diesen offensichtlichen Meinungs un - Mitbegründers der Agudah in England. oder glauben orthodoxe Juden wei - terschied indem sie erklären, dass die Pla - 15. Nissan (30. März 2010) ter hin an die Schöpfungstheorie? nung der Schöpfung im Monat Tischri statt - • 1. Tag Pesach (am Abend findet der 2. Seder fand und die materielle Manifestation der statt) AnTWORT : Welt, wie wir sie kennen, im Monat Nissan . • Geburt von Jitzchak, dem Sohn von Avraham Um ihre Frage kurz zu beantworten: Nach der Meinung einiger anderer geschah und Sara. Ja, wir glauben weiterhin an die Schöp - es genau umgekehrt, nämlich die „gedankli - • Beginn des Auszugs der Kinder Jisrael aus fung, ungebrochen so wie bisher. che“ Schöpfung im Monat Nissan und die Ägypten, genau 210 Jahre nachdem Jakow un d Die Evolutionslehre ist, wie alle wis - physische Erschaffung im Monat Tischri . seine Söhne nach Ägypten gekommen waren senschaftlichen Thesen, eine Theorie, um sich dort niederzulassen. 7. Nissan (22. März 2010) d. h. ein Versuch die sichtbaren Tat - • Nach Beendigung der Schloschim (30-tägige 16. Nissan (31. März 2010) sachen und Fakten unserer Umwelt, Trauerzeit) nach dem Tod von Mosche Rabbe - • 2. Tag Pesach deren Ursprung und Funktion, unge - nu, der am 7. Adar vor 3283 Jahren verstorben 17. - 20. Nissan (1. – 4. April 2010) achtet jeglicher religiöser mytho-lo- war, sandte Jehoschua die beiden Kund - • Chol HaMoed Pesach (Zwischenfeiertage) gien, logisch zu erklären. nicht mehr schaf ter nach Jericho, wo ihnen von Rahab, und nicht weniger. Kein moderner einer Frau, die in der Stadtmauer selbst 21. Nissan (5. April 2010) Wissenschaftler würde sich anmaßen • 7. Tag von Pesach (Vollfeiertag) wohnte, geholfen wurde. zu behaupten, die Evolutionslehre in • Am siebten Tag nach dem Beginn des Aus - 10. Nissan (25. März 2010) zugs aus Ägypten überquerten die Kinder Jis - ihrer heutigen Form wäre eine unum - • M iriam starb an diesem Tag, 11 Monate vor raels das Rote Meer, das sich durch ein Wun- stößliche Tatsache, oder das letzte ihrem Bruder Mosche Rabbenu. Ihr zu Ehre, der für sie spaltete um sie entkommen zu Wort in dieser Sache. wird der Schabbat vor Pesach Schabbat lassen. Die sie verfolgenden Ägypter kamen Wissenschaftliche Erkenntnisse sind HaGadol genannt. durch die zurückkehrenden Fluten ums Leben . immer nur so lange gut und gültig, • 3 Tage nachdem die von Jehoschua entsand - bis sie von besseren Forschungen und 22. Nissan (6. April 2010) ten Kundschafter ins Lager auf der anderen • 8. Tag von Pesach (Vollfeiertag) deren Ergebnissen überholt sind. Alle Seite des Jordan zurückgekehrt waren, über - anderen Behauptungen wären nicht querten die Kinder Jisraels den Fluss, dessen 27. Nissan (11. April 2010) wissenschaftlich. Die menschliche Wasser sich, ähnlich dem Roten Meer 40 Jah - • Jahrestag des Aufstandes im Warschauer Wis senschaft ist ein ständig fort - re zuvor, spalteten und das ganze Volk trocke - Ghet to im Jahre 1943, wobei sich die jüdi - schreitender Erkenntnisprozess in de r nen Fusses überqueren liess. schen Kämpfer 27 Tage gegen die deutschen Soldaten durchsetzen konnten. In Erinne run g Erklärung der physischen Welt, die 11. Nissan (26. März 2010) an diesen Widerstandskampf, der letztendlic h sie als Quelle der absoluten Wahrheit • Der berühmte Torah Kommentator, Kabba list , von den Nazis blutig niedergeschlagen wur de , betrachtet und zu keinem Zeit punkt Philosoph und Mediziner Rabbi Mosche ben erklärte die Israelische Regierung diesen Tag war sie oder ist sie selbst die Quelle Nachman, auch genannt Nachmanides starb zum Jom HaSchoah , den Gedenktag an alle der Wahrheit, sondern de ren Be schrei - vor 740 Jahren. Op fer der Schoah. Da man gemäss der Ha la - bung. Vor 500 Jahren war die damali - 13. Nissan (28. März 2010) chah, während des gesamten Monat Nissan ge Wissenschaft davon überzeugt, keine Nachrufe und Jahrzeitfeiern abhalten • Der berühmte Autor des Schulchan Aruch (J ü - dass die Erde eine Scheibe sei von der sol l, erklärte das Israelische Oberrabbinat den discher Gesetzeskodex) Rabbi Josef Caro, man herunterfallen könnte ; vor 200 Jah - 10. Tewet zum Gedenktag an die Opfer der auch genannt nach seinem gleichnamigen ren war die medizin darüber gespal - Schoah, insbesondere all jener deren To des ta g Werk „Beit Josef“, starb an diesem Tag vor 435 ten, ob Tuberkulose eine Erbkrank he it nicht bekannt ist. In säkularen israelischen Jahren. Kreisen wird seither der 27. Nissan, in traditio - sei oder durch schädliche Gase aus dem Boden verursacht würde (beides 14. Nissan (29. März 2010) nellen und religiösen Gemeinden, sowie den • Erew Pesach : 1. Sederabend (Alle Uhrzeiten meisten jüdischen Gemeinden in Europa un d falsch!); vor 120 Jahren glaubte die bezüglich des genauen Tagesablaufes werd en Amerika der 10. Tewet als Holocaust Ge - Phy sik zu wissen, dass der menschli - vom Rabbinat gesondert bekannt gegeben.) denk tag begangen. che Organismus die Be schleu nigung auf über 117km/h nich t überleben könnte und dass es sich bei Atomen

62 märz 2010 -Adar/nissan 5770 JUDENTUM um unteilbare Teilchen handeln wür - zwischen dem traditionellen jüdi - zept „Zufall“. Die säkulare Wis sen- de. Je weiter die Wissen schaft voran - schen Weltbild und momentanen schaft geht davon aus, dass das ge- schreitet, desto schneller werde n ihre wis senschaftlichen Annahmen kein samte Universum und unsere Welt in bisherigen Erkenntnisse entweder nennenswertes Problem. Die Lösung ihrer perfekten Komplexität durch di e verfeinert oder überholt. dieser Konflikte ist nur eine Frage der zufällige Aneinanderreihung der un - Aus rabbinischer Sicht wird nicht die Zeit und des wissenschaftlichen Fort- wahrscheinlichsten Zufälle entstand. physische Welt, sondern die Torah, d. schritts. Angefangen in der griechi - Wir gehen davon aus, dass nicht der h. die Gesamtheit der schriftlichen schen Antike bis ins 21. Jahrhundert Zufall, sondern eine höhere intel li - und der mündlichen Lehre, als Quelle haben sich die Erkenntnisse der säku - genz, bekannt als HaShem, gezielt der Wahrheit angenommen. So wie laren Wissenschaft kontinuierlich von alles erschaffen hat. (Die Unwahr - ein Wissenschaftler die Vorgänge der anderen Religionen und deren Kos m o- schein lichkeit der „zufälligen“ Ent- natur beobachtet, analysiert und logien entfernt, und dem traditionellen ste hung einer lebensfähigen DnS nach Thesen aufstellt, mit dem hohen Ziel jüdischen Weltverständnis genähert . Salisbury wäre 10 600 . Ganz ehrlich, die Welt zu verstehen, beschäftigen w ir Bis vor 40 Jahren galt beispielsweise was ist wahrscheinlicher?) uns mit dem Studium von Talmud und noch die Steady-State-Theorie als allge - Und alles andere ist kein Wider - Torah, und verfolgen durch logische mein akzeptierte wissenschaftliche Er - spruch? Wie können orthodoxe Juden Analysen der Aussagen, des Textes, klärung, wonach das Universum im ernsthaft sagen, dass die Welt vor 5770 seiner Buchstaben und Zahlenwerte, We sentlichen immer dieselbe Struk tu r erschaffen wurde, die Wissenschaft das gleiche Ziel. Da wir davon ausge - und masse gehabt haben soll. (Ein of- sagt doch, dass die Entstehung des hen, dass die Torah der Bauplan un - fensichtlicher Widerspruch zur jüdi - Welt alls vor 14 milliarden Jahren statt- se rer Welt ist, müssen die Welt und schen Weltanschauung, wonach der fand!? Das ist nur eine Frage von Be- alle ihre Vorgänge in ihr enthalten und Liebe G-tt die Erde und das gesamte grifflichkeiten. Prinzipiell sagt die jü - darin zu finden sein. Da jüdische Ge- Weltall, mit allem was dazu gehört, ex dische Tradition und die säkulare Wis - lehrte, im Gegensatz zu säkularen Wis - nihilo erschuf und bis dahin außer ihm senschaft etwas sehr Ähnliches. Ge - senschaftlern, grundsätzlich davon und seiner Einheit weder Raum , Ma te ri e mäß der Jahrtausende alten talmudi - ausgehen, das unsere Welt weit mehr noch Zeit existierten.) Ende der 60er schen Tradition wurden in den ersten ist als die offensichtlich wahrnehm - Jahre, nach der Entdeckung der kos - 6 Tagen zwar Raum und materie er - bare Physikalität, ist es nur logisch zu mischen Hintergrundstrahlung, wur d e schaffen, jedoch die heute gültigen behaupten, dass die Analyse und Un - diese bis dahin als bewiesen und ab - naturgesetze, einschließlich des phy - ter suchung der Torah, d. h. Bauplan solut geltende Annahme schnell durch sikalischen mechanismus „Zeit“, erst der Welt, der Erforschung der natur die bis heute geltende Urknall-Theorie am Ende des 6. Tages instituiert - selbst überlegen ist, und man da durch ersetzt. Entspricht der Urknall unse - nachdem die Welt und alle Lebewe se n auch spirituelle und metaphysi sche rer Weltanschauung? Zwar be nutzt wie wir sie heute kennen bereits er- As pekte, Zusammenhänge und Wel - die Wissenschaft weder die Be griffe schaffen worden waren. mit den uns ten verstehen kann, die per Definition „G-tt“ noch „Schöpfung“, je doch passt zur Verfügung stehenden naturwissen - aus der physischen natur nicht er- die eigentliche Defini ti on schon ganz schaftlichen methoden irgendwelche sichtlich sein können. Das bedeutet Untersuchungen anzustellen (z.B. C14 gut: „Der Urknall bezeichnet keine Ex- keinesfalls, dass sich jüdische Ge lehr- Analysen) oder heutige naturgesetzli - plosion in einem bestehenden Raum, son - te nicht ebenfalls mit naturwis sen - che Erkenntnisse anzuwenden um he r- dern die gemeinsame Ent ste hung von schaften beschäftigen könnten oder auszufinden was, wie, wann in einem Raum, Materie und Zeit aus einer ur- sollten. Ganz im Gegenteil, die be - „Zeitraum“ geschah bevor es weder sprünglichen Singularität.“ (1) rühm testen unserer Weisen haben naturgesetze noch unser Konzept sich neben ihren Torah Studien im me r Gemäss der biblischen Erzählung hat „Zeit“ überhaupt gab, ist ein formal- auch mit säkular wissenschaftli chen der Liebe G-tt die Welt und alle Arten logisches Paradox in sich und wissen - methoden und deren Erkennt nissen von Lebewesen innerhalb von 6 Ta - schaftlich ein Ding der absoluten Un- beschäftigt, manchmal um die im Tal - gen vor 5770 Jahren erschaffen. So ist mög lichkeit. Und dem stimmt die mud analysierten physischen As pek t e die traditionelle jüdische Vorstellung Wis senschaft eigentlich auch zu, wenn der Welt besser zu verstehen, und und davon gehen wir auch nach wie sie nach ihren eigenen Erkenntnissen manchmal um dadurch Talmud und vor aus; bisher hat auch noch kein Wis - zugibt: „Da die bekannten physikali - Torah besser zu verstehen; jedoch, ge - senschaftler etwas anderes beweisen schen Theorien unter den Bedingungen, ra de im Fall von scheinbaren Wider - können. Tatsächlich? Sagt die mo derne die zum Zeitpunkt des Urknalls herrschten, sprüchen, haben auch wissenschaft - Wissenschaft nicht, dass das Uni ver - nicht gültig sind, gibt es für den Ur knall lich kundige Torah Gelehrte wie Ra - sum 14 milliarden Jahre alt ist und selbst bisher keine genaueren Aussagen“ schi, maimonides, der Gaon von Vil na , sich alle Lebewesen unseres Planeten Und dass daher „verschiedene Zeit räu- Rabbiner S. R. Hirsch, sowie zeitge - durch zufällige Evolution (dank der me nach dem Urknall als eigenständige nössische Rabbiner wie mosche Fein - damit einhergehenden Überlebens- Perioden oder Epochen des Universums stein und Schlomo Salman Auerbach, und Anpassungsvorteile) aus einem beschrieben“ werden müssen. (2) nie vergessen, dass die Torah die ur - durch Zufall entstandenen Einzeller Egal ob wir es „Tage“ oder „Perio den“ sprüngliche Quelle der irdischen Exis - entwickelt haben? ist das nicht ein nennen, der einzige Unterschied ist, tenz ist und nicht umgekehrt. enormer Widerspruch zu 6 Tagen und Wissenschaftler analysieren Daten, Von diesem rabbinischen Standpunkt 5770 Jahren? nein. Aus rabbinischer wir analysieren die Torah; und bei betrachtet, bedeuten Widersprüche Sicht liegt das einzige Problem dieser richtigem Verständnis gibt es keine beziehungsweise Unvereinbarkeiten wissenschaftlichen Annahme im Kon - Un vereinbarkeiten. märz 2010 -Adar/nissan 5770 63