The Meeting Spot of Choice for Political

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Meeting Spot of Choice for Political Ottawa’s Landmark Meeting Location For over 75 years IN THE HEART OF DOWNTOWN OTTAWA the meeting spot of choice Lord Elgin represents that rare occurrence when for political, corporate, conveniences, comfort, service and style come together cultural and social to deliver meetings at another level communities in Ottawa. Business thrives at Lord and conference facilities, include Elgin with major government seven boardrooms and seven departments, crown conference rooms, most with corporations, corporate natural lighting. headquarters and Ottawa’s largest convention facility – Grill 41 Restaurant serves up the 192,000 square foot Shaw internationally influenced cuisine Centre a 5-minute walk away. and a Starbucks Café is on-site. Guests can relax and rejuvenate Lord Elgin guests enjoy 353 in the indoor lap pool, whirlpool, rooms and 2 suites bathed in the sauna and fitness centre. natural light and meticulously renovated in 2017. Lord Elgin’s 13,000 square feet of meeting LordElginHotel.ca 100 Elgin Street, Ottawa, ON K1P 5K8 | Tel: (613) 235-3333 Toll Free: 1-(800) 267-4298 (Canada & US) | Fax: (613) 235-3223 CONVENIENCE, COMFORT, SERVICE IN LANDMARK STYLE Board Rooms Lord Elgin Offers Steps Outside Lord Elgin • 13,000 Square Feet of • National Arts Centre Meeting & Conference Space • Shaw Centre • Ideal for groups from 10 – 250 • Confederation Park • 2 Ballroom Options (all season festivals) • 7 Meeting Room Options • Rideau Centre • 8 Boardroom Options (Over 180 Shops) • Business Centre • Rideau Canal • Meeting Professionals On Staff • Parliament Hill • Hi-Speed Internet in All Rooms • Sparks Street Mall • Free local calls (Canada’s largest • 355 Newly Renovated Rooms pedestrian mall) • 2 Luxurious Suites • National Gallery of Canada • Grill 41 Restaurant • Byward Market • Outdoor Patio (prime entertainment area) • Starbucks Café • Elgin Street 200 400, 500 600, 700, 800 • Lap Pool, Sauna, Whirlpool (restaurant row) & Fitness Room Capacities MEETING Rooms * Includes space for Audio-Visual Presentations EVENTS Function Room Sq. Feet Size Rounds of Rounds of Classroom Theatre Boadroom U-shape H. Square Recp Banquet Banquet 6 8 3 per Table rounds-8 Rounds-10 Pearson Room 2200 55x40 78 104 120 195 40 51 60 225 120 150 Pearson Room – A 1400 40x35 42 56 75 105 30 36 42 100 64 80 Pearson Room – B 800 40x20 30 40 36 60 22 24 30 60 48 60 Laurier Room 720 36x20 24 32 36 50 24 24 28 50 40 50 MEZZANINE LEVEL Lady Elgin Room 1225 35x35 36 48 51 90 26 30 36 100 64 80 MacDonald Room 1122 51x22 42 56 45 85 26 30 36 100 64 80 St. Laurent Room 754 29x26 24 32 33 60 20 24 30 65 48 60 LOBBY LEVEL LOBBY Mackenzie Private 400 16x25 — — — — 36 — — 50 — — Dining Room 2 tables of 18 Ontario Room 2040 68x30 54 72 75 130 30 40 46 150 80 100 Québec Room 1258 37x34 36 48 51 75 24 30 36 100 64 80 Lower Level Boardroom 200 600 30x20 18 24 30 50 18 — — 50 32 40 Boardroom 400 494 26x19 — — — — 12 — — — — — Boardroom 500 494 26x19 12 16 18 24 12 — — 35 24 30 Boardroom 600 494 26x19 12 16 18 24 12 — — 35 24 30 GUESTROOM FLOORS Boardroom 700 494 26x19 — — — — 12 — — — — — Boardroom 800 494 26x19 — — — — 12 — — — — — Confederation Room 468 12x39 6 8 — 24 16 — — 50 32 40 Lobby Level MACDONALD MEETING ROOM STORAGE FIREPLACE MEN WOMEN LOBBY BUSINESS CENTRE GIFT ELEVATORS BUFFET MACKENZIE OPEN STAITS SHOP TO LOWER LEVEL FRONT DESK DOWN OPEN STAIRS TO LOWER LEVEL ENTRANCE TO GRILL 41 RESTAURANT BAR STARBUCKS ESCALATOR UP TO COFFEE HOUSE MEZZANINE LADY ELGIN MEETING ROOM MAIN ENTRANCE ST LAURENT COATS OUTDOOR PATIO Upper Lobby Lower Lobby WOMEN ONTARIO MEETING ROOM STORAGE MEN SERVERY WHEEL CHAIR PEARSON A COATS LIFT RAMP UP STORAGE STORAGE OPEN STAITS BANQUET MEETING ROOM TO LOWER LEVEL STORAGE UP ESCALATOR FROM GROUND LEVEL PEARSON B QUEBEC MEETING ROOM LAURIER ROOM Tel: (613) 235-3333 | Fax: (613) 235-3223 | Toll Free: 1-(800) 267-4298 (Canada & US) [email protected] | 100 Elgin Street, Ottawa, ON K1P 5K8 | LordElginHotel.ca Ideal for business and perfect for pleasure ROYAL CANADIAN MINT / MUSEUM OF HISTORY / Monnaie royale Musée canadien de l’histoire Canadienne DIRECTIONS OTTAWA RIVER SUSSEX RIDEAU CANAL BYWARD MARKET / From Highway 417 Marché By PARLIAMENT / Parlement Exit North on Metcalfe Street. Turn right onto Slater WELLINGTON WAR MEMORIAL / Mémorial de guerre RIDEAU Centre Street. Go one block to Elgin Street and turn right. Lord SPARKS RIDEAU CANAL RIDEAU CENTRE Elgin is on your right. QUEEN NATIONAL ARTS CENTER / Centre national des Arts COLONEL BY SHAW CENTRE / Centre ALBERT Shaw ELGIN METCALFE O’CONNOR MACKENZIE KING BANK From Ottawa International Airport SLATER PARK / PARC Take the Airport Parkway North (becomes Bronson LAURIER Avenue). Turn right onto Slater Street. Go five blocks to Q.E.DRIVE GLOUCESTER Elgin Street and turn right. Lord Elgin is on your right. NEPEAN Tel: (613) 235-3333 | Fax: (613) 235-3223 | Toll Free: 1-(800) 267-4298 (Canada & US) [email protected] | 100 Elgin Street, Ottawa, ON K1P 5K8 | LordElginHotel.ca.
Recommended publications
  • Five Two by Food52 Lands at Nordstrom
    FOR IMMEDIATE RELEASE FIVE TWO BY FOOD52 LANDS AT NORDSTROM Nordstrom is Evolving its At Home Assortment to Feature a Brand Partnership with Food52, a leading innovator in the food, cooking, and home space SEATTLE (October 9) – Nordstrom announced today a partnership with Five Two by Food52, introducing the kitchen and home brand’s cult-favorite collection of cookware, dishware and kitchen essentials to the Nordstrom At Home assortment. Each piece from the Five Two line is thoughtfully designed with feedback from Food52’s 24 million food-loving followers, and will be available on Friday, October 9 in select Nordstrom stores in the US and Canada, as well as online at Nordstrom.com (Nordstrom.ca). Great food isn’t just about ingredients, it’s about everything that makes a meal. Five Two at Nordstrom features a curated selection of products for kitchen, home, and life created exclusively with the Food52 community. A groundbreaking and award-winning kitchen and home brand and premier destination for kitchen and home enthusiasts, Food52 is for everyone who believes food is at the center of a well-lived life. “With our customers spending more time than ever at home, we are excited to be introducing Five Two by Food52 to inspire them in the kitchen, while making the experience of cooking seamless and fun,” said Olivia Kim, Nordstrom VP of Creative Projects and Home. “As part of our partnership, we’ll be giving customers access to a curated assortment of quality kitchen essentials, exclusive Food52 content and recipes for cooking at home, along with tips and tricks from Food52 experts, trusted home cooks, editors and more.” “Five Two is the ultimate customer-centric brand—the result of a deep, two-way conversation with the Food52 community about every little detail that makes their favorite kitchen and home go-to’s so special,” said Claire Chambers, Food52 Chief Commercial Officer.
    [Show full text]
  • Map Artwork Property of WHERE™ Magazine © Concept Original De WHEREMC Magazine Lac Mahon Lac Lac- Lake Grand Des-Loups Lake Lake 105 307 Mayo R
    F-12 5 Lac Leamy ST. RAYMOND Edmonton 50 ER GAMELIN EB Boul. du Casino GR Vers / To Montréal Rivière des Outaouais Île Kettle Island MONTCLAIR Boul. de la Carrière B Ottawa River is so n R IE N R U Vers / To O Parc de la F Gatineau P RO QUÉBEC Park M. D Laramée E R SAINT-RAYMOND Chauveau Émile-Bond OC KC LIF ONTARIO FE The Rockeries SA Parc de Les rocailles Université CRÉ Rockcliffe -CŒ du Québec UR Park en Outauais RCMP, Canadian PR OM Police College . D Boucherville K E GRC, Collège R ALEXANDRE-TACHÉ O canadien de police C Canada Aviation AYLMER ALLUMETTIÈRES K P C o Lac and Space Museum n L L t RCMP I M McKay F Musée de l’aviation et Aéroport de a Musical F c E de l’espace du Canada MAISONNEUVE d Lake Rockcliffe Ride Centre o P Parc n Airport SAINT-JOSEPH a Centre du K ld W Park -C Carrousel a Île Green M Y r . Jacques-Cartier t ackay O ie de la GRC r Island Monument B Brid CAPITAL SIGHTS r into ges P id M LUCERNE à la paix a g s ATTRACTIONS DE LA CAPITALE P pi e t Crichton R o n ? n i et au souvenir e o d N n au ea O t P u ByWard Market HE I Rivière des Outaouais . ML T C O Gatineau DR Stanley CK IA h Marché By V Parc X Parc New A a E L’ mp Brébeuf S Edinburgh E MONTCALM S Canadian Museum of History D U Park P .
    [Show full text]
  • Ottawa Retail Report 4Q08 1
    OTTAWA RETAIL REPORT 4Q08 ECONOMIC OVERVIEW ECONOMIC INDICATORS Defying what is occurring on a national level, Ottawa-Gatineau’s 2008 2007 2006 unemployment rate dropped by 0.2 percentage points in December to Real GDP Growth 1.2% 2.4% 3.3% 4.5%. This decline can be attributed to a drop in people seeking work CPI Growth 2.7% 1.9% 1.7% along with a fall in employment levels. Employment decreased by Retail Sales 5.9% 3.8% 4.7% about 1,500 people between November and December to 676,900, although this figure is still 1.6% higher than one year ago. The retail Personal Income per capita $42,043 $40,305 $38,580 ‘000) sector achieved one of the largest gains in employment over the last 12 Population ( 1,176 1,169 1,163 months, adding 9,000 employees from December 2007. Unemployment 5.0% 5.2% 5.2% Examining the housing market, which plays a key role in the health of Source: Conference Board of Canada the retail sector, construction activity rose 5.8% on a year-over-year basis, and construction was commenced on 471 units in December. KEY LEASING TRANSACTIONS Housing starts for the year exceeded earlier estimates made by CMHC PROPERTY TENANT SQUARE FEET with total starts rising 7.6%to 6,998 units. Although the number of RioCan Merivale Place HomeSense 27,000 housing starts is expected to drop by 12.4% in 2009 to approximately 6,000 units, this decline will primarily be the result of downsizing rather Findlay Creek Centre Canadian Tire 25,000 ’s than any dramatic softening in demand.
    [Show full text]
  • Centre Tower, Suite 901 Toronto, on M8X 2X3 416-486-6440 Tel
    Innisdale Secondary School - Civics- Ottawa 2018 Tour ID: 24807 Ottawa November 8, 2018 to November 11, 2018 Day One - Thursday, November 08, 2018 9:00 PM One-way school bus transfer One-way school bus transfer on a 47 passenger Sample Itinerary school bus. This is a sample itinerary that is completely customizable to meet your school's specific needs. The order of your activities and final cost of your Day Two - Friday, November 09, 2018 actual tour will vary depending on the activities 7:30 AM American Breakfast Buffet at the Hotel and meal plan you choose and the availability of sites. 8:30 AM Board your motor coach and depart for your next 7:00 AM Arrival at your school of a washroom equipped, activity. climate controlled, highway motor coach. 9:00 AM Visit the Canadian Museum of History 7:30 AM Board your motor coach and depart. Appropriate The building itself is an architectural masterpiece rest and meal stops will be made en route. and one of Canada's most popular and most visited museums. Journey through 1,000 years of Take Highway #407 to and from your destination. Canada’s history in life-size settings and experience the richness of Canada’s past. 2:00 PM Guided Tour at the Supreme Court of Canada 10:30 AM Visit Parliament Hill (tour information not The Supreme Court of Canada has been Canada's available) highest court of appeal since 1949. This tour will Situated on a cliff overlooking the Ottawa River, familiarize you with the Canadian judicial system the Parliament Buildings are historical monuments, and how the decisions made by the Supreme Court architectural treasures, and an important national Justices affect all Canadians.
    [Show full text]
  • I FOREIGN HIGH-END RETAILERS IN
    FOREIGN HIGH-END RETAILERS IN CANADA, WHERE NEXT? by Nicole Serrafero Bachelor of Science, Environmental Management and GIS University of Toronto Mississauga, Mississauga, ON Advanced Diploma, GIS for Business Concentration Nova Scotia Community College COGS Campus, Lawrencetown, NS A Major Research Paper presented to Ryerson University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Spatial Analysis in the program of Spatial Analysis Toronto, Ontario, Canada, 2017 © Nicole Serrafero, 2017 i Authors Declaration I hereby declare that I am the sole author of this MRP. This is a true copy of the MRP, including any required final revisions. I authorize Ryerson University to lend this MRP to other institutions or individuals for the purpose of scholarly research. I further authorize Ryerson University to reproduce this MRP by photocopying or by other means, in total or in part, at the request of other institutions or individuals for the purpose of scholarly research. I understand that my MRP may be made electronically available to the public. ii Foreign high-end retailers in Canada, where next? Master of Spatial Analysis, 2017 Nicole Serrafero, Spatial Analysis, Ryerson University Abstract Foreign high-end retailers have started to establish their brands in Canada. There are several locations across Canada that contain a significant number of them. Using these existing established high-end retail locations, this paper presents potential new locations for these high-end retailers to expand into. The paper deals with six of the major census metropolitan areas (CMA) in Canada: Toronto, Montreal, Vancouver, Calgary, Edmonton, and Ottawa. The demographic and household spending data at the census tract level were used to represent potential customers.
    [Show full text]
  • CANADIAN SHOPPING CENTRE STUDY 2019 Sponsored By
    CANADIAN SHOPPING CENTRE STUDY 2019 Sponsored by DECEMBER 2019 RetailCouncil.org “ helps Suzy Shier drive traffic and sales!” Faiven T. | Marketing Coordinator | Suzy Shier Every retailer pays significantly for marketing opportunities through their leases. However, 90% of retailers never take advantage of the benefits of these investments. Every shopping center promotes their retailers’ marketing campaigns to millions of consumers to drive traffic and sales to their retailers. Engagement Agents helps retailers drive more traffic and sales, while saving money, time and resources by making it easy to take advantage of their al ready-paid-for marketing dollars! Learn more at www.EngagementAgents.com. Also, read our article on pag e 25 of this Study! Sean Snyder, President [email protected] www.EngagementAgents.com 1.416.577.7326 CANADIAN SHOPPING CENTRE STUDY 2019 Table of Contents 1. Introduction ......................................................................................................................................................1 2. Executive Summary ........................................................................................................................3 3. T op 30 Shopping Centres in Canada by Sales Per Square Foot ...................................................................................................5 3a. Comparison: 2019 Canadian Shopping Centre Productivity Annual Sales per Square Foot vs. 2018 and 2017 ...............................................8 3b. Profile Updates on Canada’s
    [Show full text]
  • 1702 ONC FEBRUARY NEWSLETTER Public.Pdf
    Ottawa Newcomers’ Club !!! !!!! !! !!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!! A MESSAGE FROM THE PRESIDENT With the 2017 celebrations and Winterlude and all the regular ONC activities we have lots to do and lots to celebrate this year! If you haven't been down to Winterlude you must go! One year there was a massive ice castle display from Harbin, China in front of city hall. If nothing else - go for the Beaver Tails, you won't be disappointed! It is now the time of year that we start to look for replacements for the Board. This means that our Nominating Committee will be in full swing soon. !Our club operates on volunteer labour so please say “yes” if asked. !It's a great way to make new friends and to help keep the club operating at the same time!! A MESSAGE FROM THE VICE-PRESIDENT Although many of our members become “snowbirds” at this time of year all activities in ONC continue on schedule & provide us with great opportunities to connect with one another. Nothing is better to take away the wintery chill than a fun time with friends, so continue to enjoy all the activities that suit you. As always we thank our members who volunteer their time to make these activities possible. As we head into spring we begin to think about who might be willing to become a convenor for next year. If there is an activity that you might enjoy convening or co-convening, speak to the current group facilitator. ONC needs your enthusiasm, creative ideas, & energy to continue being such a successful club.
    [Show full text]
  • Manulife Place
    moveup Manulife Place 55 Metcalfe Street, Ottawa, ON As a LEED® EB:OM certified building, Manulife Place boasts 16 floors of high quality finishes and superior building systems, and is located in the heart of Ottawa’s business and cultural district. The building offers superior accessibility to public transportation, eateries and destinations such as Parliament Hill, the National Arts Centre, Rideau Centre, City Hall and the Court House. Manulife Place 55 Metcalfe Street, Ottawa, ON moveup Building Overview ■■ 16 storey Class A+ office building totaling 327,000 SF ■■ On-site tenant-exclusive conference centre ■■ 3 level parking garage ■■ On-site cafeteria with catering services available ■■ Bicycle parking ■■ On-site car wash service ■■ 24-hour, on-site security ■■ Awarded LEED® Gold EB:OM designation (2013 and 2017) ■■ Private on-site shower facilities Questions? Contact: Louis-Bernard Bonneau, Leasing Director T: 613.238.6599 E: [email protected] Stephanie Lui, Leasing Manager T: 613.369.5584 E: [email protected] Manulife Place 55 Metcalfe Street, Ottawa, ON moveup A Superior Location Manulife Place is ideally located in the heart of Ottawa’s business and cultural district. ■■ Located at the corner of Queen Street and Metcalfe Street ■■ Within walking distance to Parliament Hill, the National Arts Centre, Rideau Centre (shopping mall), City Hall and the ■■ Convenient access to several retail, dining and hotel amenities Court House ■■ Close proximity to future LRT station KING EDWARD AVE National Gallery of Canada
    [Show full text]
  • On Sparks Street
    126 Sparks Street Ottawa, ON K1P 5B6 613-237-6373 [email protected] 126sparks.com Exclusive Furnished Flats and Lofts on Sparks Street 126 Sparks offers an unbeatable location in the heart of Ottawa’s historic business and retail district - just steps from Parliament Hill. The 35 exclusive furnished flats and lofts offer spacious one bedroom and one bedroom + den floor plans with private terraces overlooking the Sparks Street promenade. We specialize in flexible long and short term rentals to meet your needs. Our goal is to provide turn-key living with all the comforts of home that cater to a busy professional. Your Neighbourhood Your Destination 126 Sparks lays its foundation on Ottawa’s most storied street. Centre of business since the horse-drawn carriage. Home to Canada’s earliest parliamentarians. Its social heritage lives on today. 126 Sparks offers an enviable location with direct access to the shops and restaurants on the Sparks Street promenade in the central business district. You are also steps from Parliament Hill, ByWard Market, Elgin Street, the National Arts Centre, Rideau Centre and Major’s Hill Park. Experience all that the area has to offer on the nearby bicycle paths along the Rideau Canal. Your Amenities Map data ©2015 Google We make you feel at home – even when you are far from home - in our spacious executive 126 Sparks Street flats and lofts. You can settle into one of 35 fully furnished flats or lofts providing a boutique Ottawa, ON K1P 5B6 experience for short or extended stays. From the North: From Rue Laurier, head south toward Rue Marston.
    [Show full text]
  • Men's & Women's Basketball Championship
    2020 MEn’S & WOMEn’S BaSKETBaLL CHaMPIOnSHIP InFORMaTIOn BULLETIn #3 2020 Men’s & Women’s Basketball National Championship University of Ottawa & Carleton University - March 5-8, 2020 Bulletin #3 SECTION 1: GENERAL INFORMATION 1. ORGANIZING COMMITTEE POSITION NAME PHONE E-MAIL Committee President Susan Hylland 343-998-8616 [email protected] Jennifer Brenning 613-314-4453 [email protected] Athletic Director Susan Hylland 343-998-8616 [email protected] Jennifer Brenning 613-314-4453 [email protected] Coordinator Valerie Hughes 613-222-9279 [email protected] Student-athlete Danika Smith 613-462-8951 [email protected] services Medical services Nadine Smith 613-520-2600 [email protected] ext.5623 Sponsorship Matthew Bennett 613-232-6767 [email protected] x8814 Communications Michele Dion 613-562-5800 [email protected] x2413 Logistics - event Valerie Hughes 613-222-9279 [email protected] Ticketing Eric Childers 613-232-6767 [email protected] x8405 Awards & Ceremonies Bianca Lapensee 514-475-9733 [email protected] U SPORTS - Manager Scott Ring 905-508-3000 #244 [email protected] National Champs Cell : 416-553-6121 2020 Men’s & Women’s Basketball National Championship University of Ottawa & Carleton University - March 5-8, 2020 Bulletin #3 2. SCHEDULE OF EVENTS *All times are local Monday March 2nd, 2020 18:00-21:30 Players Clinic (Community) TD Place Tuesday March 3rd, 2020 19:00-21:00 3 on 3 Tournament – Ravens’ Nest 20:00-22:30 Group Sales – TD Place Wednesday March 4th, 2020 19:00- 22:00 All-Canadian Reception – Canadian Museum of History 19:00-21:00 3-Point Contest (Community) – TD Place Thursday March 5th, 2020 19:45 Opening Ceremony – TD Place Friday March 6th, 2020 17:00-20:00 Basketball Injuries: Prevention and Management – TD Place – Otto’s Saturday March 7th, 2020 8:00-22:00 Juel Basketball – Uottawa 12:00-16:00 Coach School – TD Place – Media Centre 11:00-13:00 VIP Sponsor Reception – TD Place – Otto’s Club Sunday March 8th, 2020 8:00-22:00 Juel Basketball 3.
    [Show full text]
  • Historic Cities of Eastern Canada
    COMMUNITY SERVICES EDUCATION Presents.... HISTORIC CITIES OF EASTERN CANADA FEATURING MONTREAL, OTTAWA, QUEBEC CITY, VIA RAIL TRAIN, CHATEAU FRONTENAC LUNCH AUGUST 8-14, 2015 ~ 7 DAY TOUR Via TOUR PACE ACTIVITY LEVEL Leisurely On the Go Low High ~DAY BY DAY ITINERARY~ From the European-styled, old world elegance of TOUR HIGHLIGHTS Montréal and Québec City to the thundering w Stay at deluxe hotels in each city including magnificence of Montmorency Falls, this seven-day two nights in downtown Ottawa, and three tour features the best of Eastern Canada. Local nights in Québec City at a hotel located just guides join us to bring the history, sights and stories outside the Old Québec city walls alive as we tour three distinctly different cities in w Montréal city tour with a local guide includ- eastern Canada – Montréal, Ottawa and Québec ing the Notre Dame Basilica, Jacques Cartier City – each offering its own unique personality and Square and the view from Mount Royal cultural background. Watch the busy St. Lawrence River from high atop Montreal’s Mount Royal. Ride w A memorable ride aboard the Via Rail train the rails to Ottawa to see the Changing of the Guards from Montréal to Ottawa in front of Parliament. Enjoy an included lunch at of Montréal, a multicultural and vibrant city w Tour the capital city of Ottawa with a local the stately Le Château Frontenac in Old Québec. known for its rich French-Canadian heritage. guide including the Changing of the Guards From the picturesque countryside to the narrow From gleaming skyscrapers to the timeless charm th on Parliament Hill, a tour of the Parliament cobble stone streets, a truly unforgettable cultural of 17 century cobblestone lanes, this tour will building and a visit to the world-renowned and historical experience awaits you in the historic introduce you to the highlights of this dynamic Canadian Museum of Civilization cities of Eastern Canada.
    [Show full text]
  • Nominate Them Today! L O
    F-12 5 Lac Leamy ST. RAYMOND Edmonton 50 ER GAMELIN EB Boul. du Casino GR Vers / To Montréal Rivière des Outaouais Île Kettle Island MONTCLAIR Boul. de la Carrière B Ottawa River is so n R IE N R U Vers / To O Parc de la F Gatineau P RO QUÉBEC Park M. D Laramée E R SAINT-RAYMOND Chauveau Émile-Bond OC KC LIF ONTARIO FE The Rockeries SA Parc de Les rocailles Université CRÉ Rockcliffe -CŒ du Québec UR Park en Outauais RCMP, Canadian PR OM Police College . D Boucherville K E GRC, Collège R ALEXANDRE-TACHÉ O canadien de police C Canada Aviation AYLMER ALLUMETTIÈRES K P C o Lac and Space Museum n L L t RCMP I M McKay F Musée de l’aviation et Aéroport de a Musical F c E de l’espace du Canada MAISONNEUVE d Lake Rockcliffe Ride Centre o P Parc n Airport SAINT-JOSEPH a Centre du K ld W Park -C Carrousel a Île Green M Y r . Jacques-Cartier t ackay O ie de la GRC r Island Monument B Brid CAPITAL SIGHTS r into ges P id M LUCERNE à la paix a g s ATTRACTIONS DE LA CAPITALE P pi e t Crichton R o n ? n i et au souvenir e o d N n au ea O t P u ByWard Market HE I Rivière des Outaouais . ML T C O Gatineau DR Stanley CK IA h Marché By V Parc X Parc New A a E L’ m Brébeuf S Edinburgh E MONTCALM S Canadian Museum of History D p U Park P .
    [Show full text]