AVAILABLE from ARIS, National Languages and Literacy Institute Of
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
DOCUMENT RESUME ED 384 784 CE 069 471 TITLE Writing Our Practice. Support Documents for the Reading & Writing and the Oral Communication Streams of the "Certificates of General Education forAdults within the Victorian Adult English Language, Literacy and Numeracy Accreditation Framework.". INSTITUTION Adult, Community, and Further Education Board, Melbourne (Australia). REPORT NO ISBN-0-7306-7477-0 PUB DATE 95 NOTE 257p.; For the accreditation framework, see ED 372 180. AVAILABLE FROM ARIS, National Languages and LiteracyInstitute of Australia, GPO Box 372F, Melbourne, Victoria 3001, Australia ($25 Australian plus postage). PUB TYPE Guides Non-Classroom Use (055) Collected Works General (020) EDRS PRICE MF01/PC11 Plus Postage. DESCRIPTORS *Adult Basic Education; *Adult Literacy; .*Case Studies; *Curriculum Development; Educational Theories; English (Second Language); Foreign Countries; History Instruction; Law Related Education; *Literacy Education; Teacher Developed Materials IDENTIFIERS *Certificates of General Educ Adults (Australia); Workplace Literacy ABSTRACT This collection of 14 articles focuses on the Reading and Writing and Oral Communication Streams of the Certificates of General Education (CGE) for Adults in the context of literacy teaching practices. Section 1 contains 11 case studies and articles with a practical focus. Practitioners discuss aspects of their curriculum development related to the CGE for Adults. Articles include the following: "Level 1 or What: Placing a Student"(Margaret Simonds); "Making It Explicit: Students Use the Four Literacies" (Louise Wignall); "If I Only Had Time...Curriculum Planning" (Barbara Lorey, Robiny Stricker, Hugh Kiernan); "Critical Literacy: Developing an Australian History Curriculum"(Pat Forward); "Literacy as Legal Action: Developing a Legal Studies Curriculum" (Julie McQueen); "A Text Up-Close: Using 'The World of Work' in the CGE forAdults" (Pam Baker); "Making the Connections: Explaining CGE for Adults to Students" (Sara Lyons); "Curriculum at Work: Four Literacies in a Workplace Class" (Kaye Elias); "Workplace Education: Which Literacies?" (Jude Newcombe); 'A Window on Thought: Talking Texts into Meaning" (Liz Suda); and "From Heart to Head: Using Koori Culture as a Theme in Teaching Non-English Speaking Background Women" (Barbara Goulborn). Section 2 consists of three articles that bring together both curriculum development and theoretical reflections on language and literacy practice for adult learners: "Oracy through Literacy: Literacy through Oracy" (Philip McIntyre); "From Fill-Ins to Foundations: Changing Views of Literacy" (DeliaBradshaw); and "Different Angles: Thinking through the Four Literacies" (Rob McCormack). (YLB) . S DEPARTMENT OF EDUCATION o of Educational Floiaarch and Improywnont E ATIONAL RESOURCES INFORMATION CENTER (ERIC) This document has been reproduced as received from the person or organization originating rt O Minor changes have been made to improve reproduction quality Points of view or opinions stated in this document do not necessarily represent official OERI position or policy wzr 00 rs 00 1.1-1 "PERMISSION TO REPRODUCE THIS MATERIAL HAS BEEN GRANTED BY TO THE EDUCATIONAL RESOURCES INFORMATION CENTER (ERIC)." I 4 II 1r ill cl\ mil .1 ADAINNI A A As Writing Our Practice Writing Our Practice Support documents for the Reading & Writing and the Oral Communication streams of the Certificates of General Education for Adults within the Victorian Adult English Language, Literacy and Numeracy Accreditation Framework a 3 Writing Our Practice Writing Our Practice - Support documents forthe Reading & Writing and the Oral Communication streams of theCertificates of General Education for Adults within the Victorian AdultEnglish Language, Literacy and Numeracy Accreditation Framework ISBN 0 7306 7477 0 © State of Victoria, 1995. Published by the Adult,Community and Further Education Board, Victoria.Copyright in this document is owned by the State of Victoria. Designated handouts and photocopiable pages may bephotocopied for use by individual teachers.Otherwise no parts may be reproduced by any process except with the express written permission of the Attorney-Generalfor the State of Victoria or a person acting under herauthority or in accordance with the provisions of the Copyright Act. All enquiries in relation to this publication should beaddressed to: Adult, Community and Further Education Division Office of Training and Further Education Rialto South Tower 525 Collins Street Melbourne VIC 3000 The material in this publication does not necessarily reflect thepolicy of the Adult, Community and Further Education Board. I This Adult Literacy and Basic Education project was fundedby the Adult, Community and Further Education Board, Victoria. I 4 ii Writing Our Practice Contents Those involved in the project Abbreviations used viii Introduction ix 10 Section 1: Case Studies 10 1.Level 1 or What: Placing a Student 1 Margaret Simonds 10 2.Making it Explicit: Students Use the Four Literacies 11 Louise Wignall 10 3.If I Only Had Time: Curriculum Planning 33 Barbara Lorey, Robiny Stricker, Hugh Kiernan 4.CriticalLiteracy: 'Developing an AustralianHistory 55 Curriculum Pat Forward 5.Literacy as Legal Action: Developing a Legal Studies 69 Curriculum 10 Julie McQueen 6.A Text Up-Close: The World of Work 87 Pam Baker 11, 7.Making the Connections: Explaining the CGE for Adults 103 to Students Sara Lyons 111 8.Curriculum at Work: Four Literacies in a Workplace 123 Class 10 Kaye Elias 9.Workplace Education: Which Literacies? 135 Jude Newcombe 10. A Window on Thought: Talking Texts into Meaning 153 Liz Suda 11. From Heart to Head: Using Koori Culture as a Theme in 169 Teaching Non-English Speaking Background Women Barbara Goulborn S 5 iii Writing Our Practice Section 2: Background Discussion 12. Oracy through Literacy: Literacy Through Oracy: 183 Philip McIntyre 13. From Fill-ins to Foundations: Changing Views of Literacy 209 Delia Bradshaw 14. Different Angles: Thinking through the Four Literacies 229 Rob McCormack iv 6 INV Wilting Our Practice Those involved in the project 110 Project Managers Robyn Archer, Victoria University of Technology (TAFE), Community IIEducation Department. Delia Bradshaw, formerly Council of Adult Education, Return to Study 5 Department. Bill Daly, Victoria University of Technology (TAFE), Community Education 5 Department. Kaye Elias,Council of Adult Education, Workplace Basic Education IIDepartment and Return to Study Department. Daryl Evans, Western Metropolitan College of TAFE, Department of Adult Basic Education. Lynne Fitzpatrick, Council of Adult Education, Return to Study Department. Rob McCormack, Western Metropolitan College of TAFE, Department of Adult Basic Education. 110 Jude Newcombe, Carlton Reading and Writing Program and Council of Adult Education, Workplace Basic Education Department. Geraldine Pancini, Western Metropolitan College of TAFE, Department of Adult Basic Education. Doris Tate, formerly Council of Adult Education, Community Access Section. Coordination of Project Geraldine Pancini, Western Metropolitan College of TAFE, Department of Adult Basic Education. (Coordinator) 11, Chris Fry, Western Metropolitan College of TAFE, Department of Adult Basic Education. (Administrative Assistant) 1.1 V Writing Our Practice Assistance and advice to ProjectManagers Pam O'Neil, Manager, Program Support, Office ofTraining and Further Education, Department of Education. Chris Corbel, Adult Migrant Education Services, Melbourne. Beth Marr, Northern Metropolitan College of TAFE. Chris Stewart, Office of Training and Further Education,Department of Education. Dave Tout, Adult Basic Education Resource andInformation Service (ARIS). Project Writing Team Pam Baker, Swinburne Institute of Technology, PrahranCampus. Delia Bradshaw, formerly Council of Adult Education. Kaye Elias, Council of Adult Education. Pat Forward, Northern Metropolitan College of TAFE. Barbara Goulborn, Broadmeadows College of TAFE. Hugh Kiernan, Eastern Regional Council of Adult, Communityand Further Education. Barbara Lorey, Eastern Regional Council of Adult, Communityand Further Education. S Sara Lyons, Holmesglen College of TAFE. Rob McCormack, Western Metropolitan College of TAFE. Philip McIntyre, Adult Migrant Education Services, Melbourne. Jude Newcombe, Carlton Reading and Writing Program &Council of Adult Education. I Julie McQueen, Adult, Community and Further Education Board,Office of Training and Further Education, Department of Education. Margaret Simonds, Wimmera College of TAFE. Robiny Stricker, Eastern Regional Council of Adult, Communityand Further Education. LizSuda,FlemingtonReadingandWritingProgram,Flemington Neighbourhood House. Louise Wignall, Council of Adult Education. 41 8 vi Writing Our Practice Reading Group Wendy Butcher, Workplace Basic Education, Continuing Education Centre, Wodonga. Jenny Carter, Executive Officer, Regional Council of Adult, Community Education (Vic), Wodonga. Jeanette Dalton, Adult Migrant Education Services, Melbourne. Merilyn Gander, Goulburn North Eastern Regional Council of Adult, Community and Further Education, Benalla. Robin Kenrick,AdultLiteracy and Basic Education Unit,Northern 11, Metropolitan College of TAFE, Preston. Philippa McLean, Alamein Cluster Adult Literacy Program, Ashwood. Judy Reed, Wodonga College of TAFE. JillSanguinetti,Western MetropolitanRegionalCouncilof Adult, 110 Community and Further Education. Production Team Annemaree Clementson, word processing and DeskTop publishing. Anne Stokes,