Puglia E Basilicata
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Travel Agency | Tour Operator e Pugdla ia Basilicata Itinerari culturali, naturalisti ed enogastronomici Discover Apulia, Salento Peninsula and Basilicata, Cultural and Gastronomic Tours TOUR CLASSICO DELLA PUGLIA CON MATERA TOUR DEL SALENTO IL BAROCCO LECCESE LE CATTEDRALI ROMANICHE I CASTELLI FEDERICIANI TORRI COSTIERE, MASSERIE E CITTÀ FORTIFICATE DOLMEN E MENHIR DEL SALENTO I LUOGHI DI PADRE PIO SALENTO ENOGASTRONOMICO LE VILLE GENTILIZIE LA CIVILTÀ MESSAPICA MATERA E METAPONTO www.chiriattiviaggi.it :: PUGLI A, BASILICATA DA SCOPRIRE :: DISCOVER APULIA (Soggiorni Marini e in Agriturismo, Tours Cultu - AND BASILICATA rali, Religiosi ed Enogastronomici in bus grantu - Seaside, Farm House Breaks, Cultural, rismo con guida-accompagnatore) Religions, Gastronomical Tours with luxury coach and professional guide La Puglia è una regione protesa nel centro del Medi - terraneo, il Salento è l’ultimo lembo di questa fanta - Apulia is situated in the heart of the Mediterranean, stica terra che divide il mare Adriatico dallo Ionio. and Salento, the southern tip of this charming area lies Raggiungere questi luoghi per il turista è un appunta - between the adriatic and ionian sea. You will be mento stimolante, da programmare con cura per arric - enchanted by this treasure house of culture, history, chirsi di conoscenze storiche e culturali, di curiosità traditions and delighted by the exquisite cuisine. the diverse e di sapori genuini. Le vicende storiche hanno landscape bears testimony to the rich history of the lasciato evidenti testimonianze paesaggistiche, archeo - area; We see dolmens, menhirs, castles, cathedrals, logiche e architettoniche quali: dolmen, menhir ca - crypts, churches carved out of the rock, fortified farmhouses (Masserie), “trulli” “neviere”, artistic stelli, cattedrali, cripte e chiese rupestri, masserie, trulli, splendour and finaly the whitewashed houses, carved neviere, città d’arte e piccoli borghi mediterranei scol - out of the limestone in the small mediterranean piti nel calcare o imbiancate di calce. Nessuna delusione villages. Apulia is not merely an agricultural area; you per il visitatore che si aspetta un paesaggio solo agre - will not fail to be astounded by the beauty of the ste, lo scetticismo diventa meraviglia quando alla visita landscape, the crystal blue sea, which laps the shores of affiorano i paesaggi da favola, un mare cristallino che one of Italy’s longest and loveliest coastlines, which lambisce una delle coste più lunghe e suggestive d’Ita - boast sandy beaches and sheer rock faces. lia fatta di sabbia, calette e scogliere a picco. ACCOMMODATION SOGGIORNI Apulia’s countryside is an delightful as its seaside Oltre al mare la Puglia è anche campagna, ed è per resorts which is why Chiriatti Tour organizes “masserie” questo che Chiriatti Tour vi propone dei soggiorni in holidays. the accommodation has been carefully strutture localizzate sia in località marine che in agri - selected and will suit the needs of even the most turismo. Strutture (Hotels e Masserie) accuratamente demanding tourist selezionate che sapranno soddisfare al meglio le vostre TO URS FOR GROUPS esigenze. Chiriatti Tour offers a wide range of new exclusive tours with something for everyone. PROPOSTE DI ITINERARI PER GRUPPI 1 CLASSICAL TOUR OF APULIA WITH MATERA pag. 3 Chiriatti Tour vi propone un ventaglio di itinerari nuovi ed 2 CLASSICAL TOUR OF THE SALENTO » 4 esclusivi che vi consentiranno di scoprire la Puglia ed il Sa - 3 THE BAROQUE IN LECCE » 5 lento secondo le vostre esigenze: 4 THE ROMANESQUE CATHEDRALS » 6 1 TOUR CLASSICO DELLA PUGLIA CON MATERA pag. 3 5 FREDERICK II’S CASTLES » 7 2 TOUR DEL SALENTO » 4 6 WACHT TOWERS ALONG THE COAST, 3 IL BAROCCO LECCESE » 5 FARMHOUSES AND FORTIFIED TOWNS » 8 4 LE CATTEDRALI ROMANICHE » 6 7 SALENTO’S DOLMENS AND MENHIRS » 9 5 I CASTELLI FEDERICIANI » 7 8 THE SPOTS LINKED TO PADRE PIO » 10 9 6 TORRI COSTIERE, MASSERIE E CITTÀ FORTIFICATE » 8 APULIAN FOOD AND WINE » 11 10 » 7 DOLMEN E MENHIR DEL SALENTO » 9 MATERA AND METAPONTO 11 11 THE NOBLE VILLAS » 12 8 I LUOGHI DI PADRE PIO » 10 12 MESSAPIAN CIVILIZATION » 12 9 SALENTO ENOGASTRONOMICO » 11 10 MATERA E METAPONTO » 11 The wide variety of tours and excursions that we organise 11 LE VILLE GENTILIZIE » 12 has something for everyone, be it history, art, culture, or 12 LA CIVILTÀ MESSAPICA » 12 the delicious food and wine thatsTthis charming area has L’offerta di itinerari ed escursioni è talmente varia che to offer. anche il turista meno attento riesce a trovare un motivo di interesse in uno degli innumerevoli aspetti storico-ar - CHIRIATTI TOUR TAKES CARE OF PROFESSIONAL tistici, culturali ed enogastronomici offerti da questa • Transfers, ticket reservations, entrance fees, professional splendida terra. guides tours; • Restaurant reservation, entertainment; I NOSTRI SERVIZI PER I VOSTRI GRUPPI • Organisation of meetings, conferences, incentives; • Servizio Transfert, prenotazione biglietti ed ingressi • Tichet reservations for groups (ship/boat, train, plane, • Servizio guide, accompagnatori professionali coach, bus). • Prenotazione ristoranti, animazione • Gestione eventi (meetings, conventions incentives) • Biglietteria aerea per gruppi (ma anche nave, treno, bus ) www.chiriattiviaggi.it 2 :: TOUR CLASSICO DELLA PUGLIA :: CLASSICAL TOUR OF APULIA CON MATERA WITH MATERA Castel del Monte, Trani, Alberobello, Ostuni, Castel del Monte, Trani, Alberoello, Ostuni, Castellana Grotte, Matera, Lecce, Otranto, Castellana Grotte, Matera, Lecce, Otranto, Gallipoli (8gg/7nn) Gallipoli (8days/7nights) 1° giorno - Arrivo in Puglia, sistemazione in albergo, se - 1st day - Arrive in Apulia, check-in at the hotel, free rata libera, cena e pernottamento. evening, dinner and overnight stay. 2° giorno - Colazione, partenza alla volta di Castel del 2nd day - Breakfast. Visit the town centre of Bari and Castello Monte per visitare il misterioso maniero che fu residenza Pranzo. In the afternoon guided tour to Castel del Monte, di caccia di Federico II dio Svevia. Nel pomeriggio visita recognized as a worldwide human heritage monument by the dell’incantevole cittadina di Trani con la sua maestosa cat - UNESCO. Back to the hotel. Free evening. Dinner, overnight. tedrale romanica e il castello federiciano. Rientro in hotel 3rd day - Breakfast, Departure for the visit of Matera and cena e pernottamento. the Sassi's (UNESCO World Heritage)Visit the old town, a 3° giorno - Colazione, Partenza per la visita di Matera ed cave house and a cave church. In the afternoon visit of il suo Rione Sassi (Patrimonio Mondiale UNESCO) visita Altamura and typical old town with its churches and del centro storico, di una casa grotta e di una chiesa palaces noble of great value. Return to hotel, dinner and grotta. Nel pomeriggio visita di Altamura e del suo tipico overnight at the hotel . centro storico con chiese e palazzi nobiliari di grande pre - gio. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno - Colazione, visita di Alberobello, capitale dei Trulli e simbolo di tutta la Puglia, visita guidata del Rione Monti la Chiesa Trullo, il Trullo Siamese ed altri incantevoli scorci di questa cittadina unica. Nel pomeriggio visita del Borgo Antico di Ostuni, La Città Bianca si sviluppa su una collina che sovrasta ettari di uliveti secolari che diradano verso il mare. Sosta e degustazione di prodotti tipici presso Alberobello líOleificio Cooperativo di Ostuni. Proseguimento per Lecce, arrivo e sistemazione in hotel, Cena e Pernotta - 4rd day - Breakfast, visit to Alberobello, the capital of mento. Trulli and symbol of the whole of Puglia, visit tour of Rione 5° giorno - Colazione, Visita del centro storico della città Monti Church Trullo, the Trullo Siamese and other scenic di Lecce con i principali monumenti, Santa Croce, palazzo sights of this city only. In the afternoon visit the old town dei Celestini, palazzo Adorno, Piazza san Oronzo, chiesa of Ostuni, the City White is on a hill overlooking acres of del Rosario, chiesa di san Biagio…. nel pomeriggio visita di olive trees that thin out towards the sea. Stop and typical altri monumenti e della cinta muraria della città, le porte products tasting at the Cooperative Oil Mill of Ostuni. di accesso alla città. Cena pernottamento. Continue to Lecce, arrival and hotel accommodation, 6° giorno - Colazione, visita di Otranto, porta d’oriente dinner and overnight. d’Italia, la città antica, la cinta muraria, i bastioni, le case 5th day - Breakfast. Visit the town centre of Lecce and see a corte, possibilità di acquisto souvenir e artigianato lo - all the major sights: Santa Croce, Palazzo dei Celestini, cale. Nel pomeriggio visita della cattedrale con la cappella Palazzo Adorno, Piazza San Oronzo, the Church del degli 800 martiri, cenni storici sul martirio, visita della Rosario, the Church San Biagio…. In the afternoon visit cripta ed il mosaico. Cena pernottamento. other monuments, including the city walls and the main 7° giorno - Colazione, visita di Gallipoli, “la città bella”, il gates of the city. Dinner and overnight stay. borgo antico, i bastioni, le case a corte, possibilità di acquisto 6th day - Breakfast. Visit Otranto, known as Italy’s gate to souvenir e artigianato locale. Nel pomeriggio visita della cat - the East, its town centre, the city walls, the bastions, etc. tedrale con la sua facciata barocca. Cena pernottamen to. You may buy some souvenirs and some pieces of local art 8° giorno - Colazione, partenza per il rientro. and crafts. In the afternoon visit the cathedral with its chapel where you can see