AZ 3900 Brig | Mittwoch, 25. Januar 2017 Nr. 20 | 177. Jahr gang | Fr. 3.00
Tag der o5enen
www.1815.ch Re dak ti on Te le fon 027 948 30 00 | Aboservice Te le fon 027 948 30 50 | Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 Auf la ge 20 554 Expl.
inhalt Wallis Wallis Sport Wallis 2 – 12 Traueranzeigen 10 auf infotour Konsequent neue hoffnung Sport 13 – 17 Bundesrat Ueli Maurer zu SP-Politiker Gilbert Truffer Die 17-jährige Walliserin Ausland 18 Schweiz 19/21 seinen Argumenten für ein gibt seine Tätigkeiten für Camille Rast fuhr in ihrem Wirtschaft/Börse 20 Ja zur Unternehmens - den Walliser Baumeister - fünften Weltcuprennen in TV-Programme 22 Wohin man geht 23 steuerreform III. | Seite 3 verband auf. | Seite 5 die Top 10. | Seite 14 Wetter 24
Verbier | Der Vater und die Mentorin der verunglückten Freeriderin Estelle Balet im Gespräch KOMMENTAR Angst ist «Estelle ist nicht weg» fehl am Platz Die Argumente für die Unterneh - menssteuerreform III machen stutzig. Die Angst vor dem Weg - zug von Firmen aus der Schweiz ist weitgehend unbegründet. 99 Prozent aller Schweizer Unter - nehmen sind KMU, wovon 95 Prozent weniger als 20 Mitarbei - ter beschäftigen und fest in ihren Regionen verwurzelt sind. Doch auch die weitaus mobileren Grossfirmen werden es sich zwei - mal überlegen, die Schweiz zu verlassen. Wohin wollen sie schon gehen? Seit dem Brexit be - findet sich die EU in einem un - kalkulierbaren Auflösungspro - zess. Und in den USA herrscht Donald Trump, die Unberechen - barkeit in Person. Unsicherheit ist aber Gift für jedes Unterneh - men. Die Schweiz hingegen bie - tet Stabilität, gut ausgebildete und zuverlässige Arbeitskräfte. Ein weiterer Grund, die USR III abzulehnen: Sie kommt uns viel zu teuer zu stehen. Die Steuer - ausfälle werden mit 2,7 Milliar - «ich arbeite viel». Vater eric Balet und die Mentorin Géraldine Fasnacht gehen unterschiedlich mit dem tragischen Tod von estelle Balet um. | Seiten 6 und 7 den Franken beziffert. Allein FoTo GoRAn BASIC/nZZ dem Kanton Wallis, der seit Jah - ren den Sparhammer schwingen muss, gehen 66,7 Millionen, den Tennis | Melbourne-Halbfinal Federer - Wawrinka perfekt Siders | Jacques Melly lanciert Wahlkampagne Walliser Gemeinden weitere 69,3 Millionen Franken flöten. Diese Summen werden in den Baustellen beenden – Kantons- und Gemeindebudgets Welcher Schweizer schmerzhaft fehlen. Und wenn neue Projekte starten jeder Kanton Steuereinnahmen verliert, wirkt sich das unweiger - zieht ins Endspiel ein? lich auch auf den interkantona - len Finanzausgleich aus. Frag - lich, ob das Wallis auch künftig Ohne Satzverlust erreich - noch über eine halbe Milliarde ten Roger Federer (gegen Franken erhält. Fest steht hinge - Mischa Zverev) und Stan gen, dass das Schweizer Steuer - Wawrinka (gegen Jo-Wil - system an internationale Stan - fried Tsonga) die Halbfi - dards angepasst werden muss. nals des Australian Open. Nun kommt es morgen Doch die aktuelle Vorlage ist zum Schweizer Duell. überladen und muss überarbei - tet werden. Werner Koder Der Männerfinal des Australian Open am kommenden Sonntag wird sicher mit Schweizer Betei - ligung über die Bühne gehen. Im Halbfinal kommt es zum zweiten Mal in der Grand-Slam- Mann der Mitte. Jacques Melly strebt eine dritte Amtszeit als Geschichte zu einem reinen Staatsrat an. FoTo WB Schweizer Duell. Federer und Wawrinka wurden gestern ih - ren Favoritenrollen gerecht. Fe - Jacques Melly möchte die Realisierung der Infrastruktu - derer schlug in seiner vierten offenen Baustellen zu ren des 21. Jahrhunderts, sagte «Night Session» den Deutschen Ende führen und neue der CVP-Kandidat zum Auf- Mischa Zverev 6:1, 7:5 und 6:2, Projekte für das Wallis takt seiner Wahlkampagne am Wawrinka setzte sich gegen den von morgen aufgleisen. Dienstag in Siders. Franzosen Jo-Wilfried Tsonga Vier Schwerpunkte stellte 7:6, 6:4 und 6:3 durch. Deshalb bewirbt sich der amtie - Melly ins Zentrum seines Akti - Heute Morgen finden die rende Chef des Departements onsplans: die 3. Rhonekorrekti - 30004 weiteren Viertelfinalspiele Na - für Verkehr, Bau und Umwelt on, den Umgang mit Natur- Gratulation. Mischa Zverev wünscht seinem Bezwinger Roger dal - Raonic und Goffin - Dimi - (DVBU) für eine dritte Amtszeit gefahren, die Umwelt und die Federer viel Glück für den Halbfinal. FoTo keySTone trov statt. | Seite 13 als Staatsrat. Sein Ziel sei die Mobilität. | Seite 2 9771660065005 Walliser Bote 2 Mittwoch, 25. Januar 2017 WALLIS
Staatsratswahlen 2017 | Jacques Melly will die Infrastrukturen des 21. Jahrhunderts mitgestalten UNTERWALLIS Probleme mit Datenschutz Mit Leidenschaft MONTHEY | Sébastien Fanti, der kantonale Datenschutz - beauftragte, beschäftigt sich momentan mit einem und Unternehmergeist Fall aus Monthey. Dort hatte sich ein Einwohner über eine Überwachungskamera be - klagt, deren bilder zu wer - SIDERS | Die 3. Rhonekor - bezwecken auch von einem rektion, der Umgang mit tourismusbüro verwendet Naturgefahren, die Um - werden. Dies ist zwar auch welt und die Mobilität: in anderen Gemeinden gang Das sind die Schwerpunk - und gäbe – im Fall von te, die Jacques Melly Monthey sind die Aufnah - ins Zentrum seiner Wahl - men aber auf einer privaten kampagne stellt. webseite und mehr als 96 Stunden lang abrufbar. Er wolle die grossen Baustellen, Nun hat Fanti die Gemeinde die noch offen sind, zu Ende füh - aufgerufen, diesen Miss - ren und neue Projekte aufglei - stand abzuschaffen. sen für das Wallis von morgen, begründete Melly seine Kandi - datur für eine dritte Amtszeit Klage gegen als Staatsrat. Seine Leidenschaft für die Politik motiviere ihn Geheimdienst nach wie vor und aufgrund sei - CRANS-MONTANA | Der in ner Erfahrung als Unternehmer Crans-Montana wohnhafte wisse er um die Bedeutung von Geschäftsmann Alain Dumé - Kunden- beziehungsweise Bür - nil hat aufgrund von Ereig - gernähe: «Sich bewusst zu sein, nissen beim Flughafen Paris dass wir die Angestellten von mehrere Agenten des fran - 330 000 Patrons sind, ist wichtig zösischen Auslandsgeheim - für die Effizienz», sagte der am - dienstes DGSE wegen des tierende Chef des Departements Versuchs der Schutzgeld - für Verkehr, Bau und Umwelt erpressung angezeigt. Du - (DVBU) am Dienstag vor den ménil habe die Klage gegen Medien in Siders. die Agenten, wegen «Erpres - sungsversuchs» sowie we - 3. Rhonekorrektion gen «Haft und beschlag- gut unterwegs nahme» am 17. Januar beim Über die ablaufende Legislatur - Gericht im französischen periode zieht der CVP-Kandidat, bobigny eingereicht. Dies im der gemeinsam mit Christophe Kontext einer Steueraffäre, Darbellay und Roberto Schmidt berichtet die welsche Zei - ins Rennen steigt, eine positive tung «Le Monde». Alain Du - Bilanz. Zur 3. Rhonekorrektion ménil ist in der Schweiz als hielt Melly fest, dass der von ihm Hauptaktionär der täglich er - vorgeschlagene und von der Be - scheinenden wirtschaftszei - völkerung klar befürwortete Fi - Motiviert. CVP-Staatsrat Jacques Melly tritt nochmals an. Yannick Ruppen, Präsident der Jung-CVP (rechts), sicherte ihm dafür tung «L'Agéfi» bekannt. nanzierungsfonds der Walliser Unterstützung zu. Foto wb Schon seit Jahren kämpft er Wirtschaft «nicht weniger als ei - auch mit dem Schweizer Fis - ne Milliarde Franken bringen kus. Das bundesgericht hat - wird»» 140 Millionen Franken und der Infrastrukturen vor Sanierung von 99 stark ver - Million Franken pro Arbeits - Kanton Waadt, dem Bund und te im März 2015 zwei seiner seien in den vergangen acht Jah - Murgängen, Überschwemmun - schmutzten Parzellen in den tag», rechnete Melly vor. Und der SBB eine Vereinbarung un - Rekurse abgewiesen und ei - ren bereits investiert worden. gen, Erdrutschen, Lawinen und Wohngebieten beginnen. wertete dies als Beweis da- terzeichnet. Mehr als 400 Mil - ne teilbeschlagnahme sei - Fünf Baustellen seien be - Erdbeben ist ein weiteres zen - für, «dass wir diesem Projekt ei - lionen Franken seien bereits ner Vermögen als rechtens reits abgeschlossen, drei grosse trales Anliegen des DVBU- A9: Fast eine Million ne neue Dynamik verleihen investiert worden und die In- bestätigt. Baustellen, darunter jene in Chefs. Er erinnerte daran, dass Franken pro Arbeitstag konnten». frastrukturen grösstenteils ge - Visp, könnten dank des geschaf - in den vergangenen vier Jahren Mit der Autobahn A9 gehts aus baut. Als weitere Arbeiten stün - fenen Fonds weitergeführt wer - im Wallis 17 Kilometer Verbau - der Sicht des zuständigen De - den noch die Vergrösserung des Mehr Lohn den, so Jacques Melly. Und in ungen gegen Lawinen und partementschef vorwärts. Auf «Der Finanzie - Tunnels «La Raspille» in Sal - MONTHEY | wie in basel, den kommenden Monaten wür - Steinschlag gebaut und dafür den zehn Baustellen im Ober - rungsfonds für gesch im laufenden Jahr und Kaisten AG, Schweizerhalle den weitere Baustellen in An - 77 Millionen Franken investiert wallis arbeiteten gegenwärtig die Erhöhung der Brücke von bL und Zürich, dürfen griff genommen, insbesondere worden seien. jeden Tag 200 Personen mit die Rhonekor - Beaulieu in Siders im nächsten sich auch die Montheyer jene in Sitten, Vétrotz, Fully Auch die Verbesserung Hochdruck. In den letzten vier rektion wird der Jahr an. Den Betrieb mit zwei - Mitarbeiter des deutschen und Massongex. Den Landwir - der Lebensqualität durch eine Jahren seien mehr als 700 Mil - Walliser Wirt - stöckigen Zügen auf der Sim - Chemiekonzerns bASF ten sicherte der 65-Jährige zu, intakte Umwelt liegen Jacques lionen Franken investiert wor - plonlinie kündigte Jacques über eine Lohnerhöhung auf ihre Ansprüche auf Garan - Melly am Herzen. Gegenwärtig den. Knapp 800 Millionen Fran - schaft nicht Melly für Ende 2018 an. freuen. Mit der Personal- tien bei Ernteschäden durch würden 14 von 111 mit Schad - ken würden in den nächsten weniger als eine Seit 2012 verfügt das Wal - vertretung sei vereinbart ein Ansteigen des Grundwasser - stoffen belastete Standorte sa - vier Jahren für den Bau der lis zudem über eine eigene worden, die basis-Salär - spiegels einzutreten. «Insge - niert, 65 davon seien in den ver - A9 ausgegeben. Milliarde Fran - S-Bahn (RER). Die schrittweise summe rückwirkend per samt werden in den kommen - gangenen acht Jahren vollstän - Die Eröffnung der 7,5 Ki - ken bringen» Einführung des Halbstunden - 1. Januar um 0,8 Prozent den Jahrzehnten gut zwei Milli - dig gesäubert worden. lometer langen Teilstrecke zwi - takts entspreche einem echten anzuheben, teilte das Unter - arden Franken investiert, damit Die Sanierung der mit schen Leuk und Gampel im ver - Jacques Melly Bedürfnis, sagte Melly mit dem nehmen mit. künftige Generationen in Si - Quecksilber kontaminierten gangenen Dezember bezeichne - Hinweis auf die Anzahl Fahrgäs - cherheit leben und bauen und Böden in Visp und Raron sei in - te Melly als «Meilenstein». Für te, die um 40 Prozent zugenom - von einer neuen Landschaft im zwischen zu einem grossen Teil dieses Jahr sei die Wiedereröff - Schliesslich äusserte sich der men habe: «Jetzt muss nur noch Line-up Tal profitieren können», resü - abgeschlossen, berichtete Melly nung des Vispertaltunnels ge - Kandidat noch zum öffentli - der Grosse Rat davon überzeugt mierte Melly. weiter. Dies gelte auch für die plant. Anfang 2018 stehe die Er - chen Verkehr. Sein Departe - werden, zusätzliche Mittel be - ist bekannt Ermittlungen und Probesanie - öffnung des Eyholztunnels be - ment arbeite seit 2010 daran, reitzustellen, um den Halbstun - CRANS-MONTANA | Das oK 77 Millionen für Schutz rungen in den mit Quecksilber vor. «2016 beliefen sich die die Kapazität der Simplonlinie dentakt auch im Entremont, im des 14. Caprices Festivals in vor Naturgefahren belasteten Siedlungsräumen in Investitionen auf fast 200 Mil - zu verbessern, sagte Melly. Da - unteren Chablais und im Goms Crans-Montana haben Der Schutz der Bevölkerung Visp und Raron. Nun könne die lionen Franken, also fast eine für habe man 2012 mit dem einzuführen.» fm gestern das vollständige Line-up bekannt gegeben. Neu hinzugekommen sind Craig Richards, Mathew Aktuell auf 1815.ch Jonson, Sonja Moonear, Kerri Chandler, Cassy, A driatique, Dorian Paic, Ma - Walliser Manager klagt Bislang kältester Januar seit Zu Besuch auf der Heli-Basis: nolo, Djerry C und Franky Greiner. Am Festival, wel - französische Agenten an 30 Jahren Junge CVP hebt ab ches vom 6. bis zum 9. April Ein in Crans-Montana wohnhafter Mann Der Januar ist in der Schweiz seit 30 Jahren Die Junge CVP Oberwallis startete das neue der elektronischen Musik hat mehrere Agenten des französischen nicht mehr so kalt gewesen wie in diesem Jahr mit einem Besuch bei der Air Zermatt huldigt, wird erstmals auch Auslandsgeheimdienstes wegen Versuchs Jahr. Die Temperatur ist seit zehn Tagen und Gesprächen mit den Verantwortlichen im «Cry d’Er-Club d’Alti - von Schutzgelderpressung angezeigt. unter Null geblieben. der CVP Zermatt. tude» auf 2220 m ü. M. eine bühne installiert. www.1815.ch www.1815.ch www.1815.ch Walliser Bote WALLIS Mittwoch, 25. Januar 2017 3
Abstimmung | Bundes- und Staatsrat geben sich geeint im Vorfeld zur Abstimmung der Unternehmenssteuerreform III Bundesrat weibelt für Steuerreform
SITTEN | Finanzminister bar. Damit brachte sie viele Bür - Ueli Maurer trat gemein - gerliche in dieser heiklen Phase sam mit Staatsrat Mau- kurz vor der Abstimmung gehö - rice Tornay für die Unter - rig ins Schwitzen. Denn für vie - nehmenssteuerreform III le Schweizer Unternehmer und auf. Dabei konterte er mit ihnen Verbündete ist klar, auch die Vorwürfe seiner dass der 12. Februar ein Schick - Amtsvorgängerin Eveline salstag für die wirtschaftliche Widmer-Schlumpf. Zukunft der Schweiz wird. Wid - mer-Schlumpf war es, die als «Arbeitsplätze sichern – Bundesrätin die USR III aufge - Schweiz stärken!» Mit diesem gleist hatte. Nun aber mit dem Slogan wirbt das Ja-Komitee Resultat ihre liebe Mühe hat. für die Unternehmenssteuerre - «Frau Widmer-Schlumpf hat ei - form III (USR III). Das entspre - ne falsche Analyse gemacht», chende Plakat prangte gestern sagte Maurer. Die Fakten wür - am frühen Abend im Saal der den für das geschnürte Reform - HES-SO in Sitten unmittelbar paket (also die USR III) sprechen. hinter Bundesrat Ueli Maurers «Das Gegenteil von ihrer Aussa - Rücken. Er machte sich stark ge ist der Fall, die aktuelle Vor - für die Unternehmenssteuerre - lage ist stabiler als zuvor», be - form III. Das versuchte er vor fand der Bundesrat. Ein wesent - mehr als einem Dutzend Jour - licher Teil sei herausgestrichen nalisten gewohnt gestenreich worden: die Emissionsabgabe und im für ihn doch etwas un - in der Höhe von 250 Millionen gewohnten Französisch. Franken. Vor allem habe diese Vorlage nun im Vergleich zum ersten Entwurf den Vorteil, dass «Eveline Widmer- es wie eine Art «Deckel» gebe, Schlumpf hat ei - damit «die Entlastungen für die Finanzminister. «Ein Nein zur USR III wäre ein verheerendes Signal für die Unternehmen», sagt Bundesrat Ueli Maurer Unternehmen nicht unendlich gestenreich, während Staatsrat Maurice tornay sich gestern an der HES-SO in Sitten als aufmerksamer Zuhörer übte. FOtO WB ne falsche Analy - sind». se gemacht. Die Schweizer Firmen hier eine gemeinsame Basis», ist werbsfähig sein bei den Steu - Vorlage ist stabi - sollen gestärkt werden Maurer überzeugt. ern.» Dies speziell im harten Wichtiges zur USR III ler als zuvor» Die USR III verlangt die Aufhe - Bei einem Nein zur Steu - europäischen Verdrängungs - Die Unternehmenssteuerreform III (USR III) will die Attraktivi - bung von Steuerprivilegien für erreform bestehe die Gefahr, kampf (auch durch den Brexit) tät des Wirtschaftsstandorts Schweiz im europäischen und in - Bundesrat Ueli Maurer Firmen mit Auslandbezug. We - dass die Unternehmen durch oder die ungewisse Ausgangsla - ternationalen Umfeld sichern. Ohne die USR III seien gen dieser Privilegien stünde das Herkunftsland und die ge nach den Wahlen in den USA. Steuereinnahmen in Milliardenhöhe sowie zahllose Arbeits - plätze gefährdet, da die Abwanderung von Unternehmungen die Schweiz unter starkem Schweiz doppelt besteuert wür - Staatsrat Maurice Tornay ins Ausland droht, so die Befürworter der Vorlage. Bund und Doch schlug sich Maurer so Druck der Europäischen Union den, sagte Maurer abschlies - unterstrich bei seinen Ausfüh - Kanton sollen die Mittel erhalten, um wettbewerbsfähige Rah - weit wacker. Vor allem dann, und der Organisation für wirt - send. Es bestehe die Gefahr der rungen ebenfalls die enorme fi - menbedingungen für Firmen zu schaffen. Die Massnahmen im wenn es darum ging, gegen Eve - schaftliche Entwicklung und Abwanderung und dass die nanzpolitische Wichtigkeit der Rahmen der USR III betreffen im Wallis rund 2000 Unterneh - line Widmer-Schlumpf zurück - Zusammenarbeit. Diese drohen Schweiz an Attraktivität verlie - Vorlage für die Schweiz und die men mit rund 80 000 Arbeitsplätzen. zuschiessen. Diese hatte tags mit Sanktionen. Einheimische re. Auch würde es keine neuen einzelnen Kantone. Und er hob Bund, Parlament und die Kantone unterstützen die Vorlage. Die zuvor im grössten Boulevard - Firmen wiederum sollen dank Ansiedlungen von Unterneh - die Einmaligkeit hervor, dass Bürgerlichen stehen ebenfalls beinahe geschlossen für ein Ja blatt der Schweiz heftiges Ge - Steuererleichterungen durch men mehr geben: «Und grad das Wallis bereits einen Vor - zur USR III ein. Die Linke bekämpft die USR III mit der Kampa - gne «Nein zum Unternehmenssteuer-Bschiss». Die SPO schütz aufgefahren mit ihrem die Vorlage gestärkt werden. das Wallis hat ja doch gewisse schlag zur Umsetzung ausgear - spricht von «einer finanzpolitischen Dummheit, die unaus - «Die Reform ist aus der Balance «Im Moment zahlen Schweizer Chancen, dass sich hier neue beitet habe, noch bevor der weichlich zu weiterem Sozialabbau und zu Steuer- und Gebüh - geraten» – und sei mit ihrem Unternehmen mehr Steuern als Firmen ansiedeln», so Maurer. Schweizer Souverän darüber an renerhöhungen für Familien und Einzelpersonen führen wird». Entwurf nicht mehr vergleich - ausländische, wir brauchen «Aber dann muss man wettbe - der Urne befinden konnte. zum Über die Steuerreform wird am 12. Februar abgestimmt.
Finanzen | Gemeinde Visp präsentiert Kostenvoranschlag 2017 und Finanzplanung 2018 bis 2021 Investitionen von «Lonza Arena» geprägt
VISP | Sehr gute Selbst- deverwaltung» heraus. Die lau - Grossinvestitionen darf die Net - finanzierungsmarge, fende Rechnung 2017 schliesst toverschuldung bis Ende 2019 Gleichschritt bei Auf - bei einem Aufwand von 38,1 um nicht mehr als 19 Millionen wand und Ertrag und Millionen und einem Ertrag Franken anwachsen. Bei der weiterhin kräftige Inves - von 38,4 Millionen mit einem Budgetierung 2017 geht die Ge - titionen: Die aktuelle Ertragsüberschuss von knapp meinde Visp ausserdem davon Finanzlage der Gemeinde über 300 000 Franken. aus, dass die Lonza AG, inklu - ist gesund. Und bietet sive Lonza BioPharma AG, in damit die notwendige Ba - Weiterhin hohe Zukunft wieder Gewinnsteuern sis für anstehende Gross - Investitionen entrichten wird. Finanzverwal - projekte wie den Neubau Das Budget 2017 weist bei ter Aldo Karlen erklärt: «Das der «Lonza Arena». einem Cashflow von 9,1 Millio - sehr positive Halbjahresergeb - nen Franken und Nettoinvesti - nis per Ende Juni 2016, aber «Die finanzielle Situation der tionen von 10,7 Millionen einen auch die aktuellen Informatio - Gemeinde hat sich in den ver - Finanzierungsfehlbetrag von nen vor Ort lassen uns positiv in gangenen 15 Jahren trotz 1,5 Millionen Franken aus. So - die Zukunft blicken.» durchschnittlich hohem Inves - wohl das Budget 2017 als auch titionsvolumen laufend verbes - die Finanzplanung 2018 –2021 USR III und die Folgen sert.» Niklaus Furger, Gemein - sind stark von der Grossinvesti - für die Gemeinde depräsident von Visp, konnte tion «Lonza Arena» geprägt. So Die Finanzplanung bis 2021 an der gestrigen Medienorien - beträgt der Anteil der neuen sieht bei den Steuern natürli - tierung gesunde Zahlen präsen - Eissport- und Eventhalle am Ge - cher Personen ein jährliches tieren. «Betrug die Pro-Kopf- samtinvestitionsbudget 2017 Wachstum von 1,5 Prozent so - Gesunde Finanzen. Niklaus Furger, Gemeindepräsident von Visp, blickt zuversichtlich in die Verschuldung vor 15 Jahren 3,1 Millionen Franken. Die Pla - wie die Beibehaltung des Steuer - investitionsreichen kommenden Jahre. FOtO WB noch 9562 Franken netto, konn - nungsperiode 2018 –2021 sieht koeffizienten von 1,1 vor. Von te dieser Wert bis Ende 2015 auf für den Neubau ein Netto-Inves - grosser Bedeutung ist für die 2275 Franken reduziert wer - titionsvolumen von 26,5 Millio - Gemeinde Visp der Steuerertrag Schweizer Stimmvolk am 12. nehmenssteuerreform III be - ist klar, dass wir uns als gros- den.» Laut Furger liegen die nen Franken vor. Dies abzüglich juristischer Personen. Denn Februar 2017 zu dieser Vorlage fürchtet Furger jedoch von der ser Industrie- und Wirtschafts - Gründe für den Schuldenabbau Drittgeldern von 3,5 Millionen am gesamten Steuervolumen Ja sagt, zeigt die kommunale vom Kanton vorgeschlagenen standort gegen dieses kanto- in den sehr guten Steuererträ - sowie des Nettoverkaufserlöses macht dieser Anteil nicht weni - Finanzplanung, dass sich der Abschaffung der Grundstück - nale Vorhaben, das sich noch gen bei den juristischen, aber des Litternahalle-Grundstücks ger als 34 Prozent aus. Hier geht Cashflow in den nächsten Jah - steuer auf Maschinen. «Dies bis zum 28. Februar in der aufgrund des Bevölkerungs - in Höhe von 5,5 Millionen Fran - die Gemeinde in ihrer Planung ren um zwei Millionen redu - würde für uns eine zusätzliche Vernehmlassung befindet, zur wachstums zunehmend auch ken. Einen weiteren grossen denn auch davon aus, dass die ziert und bei rund 7,5 Millionen Einbusse von 1,2 Millionen Wehr setzen.» Falls das kan- bei den natürlichen Personen. Investitionsposten stellt im Unternehmenssteuerreform III Franken einpendelt. Franken bedeuten.» Dieses Vor - tonale Vorhaben dennoch um - Auf der Aufwandseite, so der Budget 2017 aber auch die To - (USR III) ab 2019 in Kraft treten haben habe vor allem für In - gesetzt werden sollte, wollen Gemeindepräsident, ragten die talsanierung der Turn- und wird. «Als Industrie- und Wirt - Forderung nach dustriestädte wie Monthey, Si - sich die stark betroffenen In - starke Abnahme der Zinsbelas - Spielhalle dar. Das Finanzziel schaftsstandort würde uns diese Ausgleichszahlungen ders, Visp, aber auch Lalden als dustriestädte laut Furger kla- tung sowie «die beispielhafte der Lonzastadt in den nächsten Reform besonders stark tref - Weitaus negativere Folgen im DSM-Standort negative Aus - re Ausgleichszahlungen ein - Budgetdisziplin in der Gemein - Jahren ist klar: Trotz derartigen fen», erklärt Furger. Falls das Zusammenhang mit der Unter - wirkungen, erklärt Furger. «Es fordern. msu Walliser Bote 4 Mittwoch, 25. Januar 2017 WERBUNG
DONNERSTAG 26. JANUAR 2017
AUF GERÄTE * Auch online gültig unter interdiscount.ch
* Mehr Informationen in Ihrer Interdiscount-Filiale. Rabatt nicht kumulierbar mit anderen Bons oder Rabattaktivitäten. Reparaturen, Dienstleistungen, Spezialbestellungen, Mobile-Abonnemente, Wertkarten und Geschenkgutscheine ausgeschlossen. Pro Kunde max. 3 Stück vom gleichen Artikel. Solange Vorrat.
Maler Wir sind ein junges, aufgestelltes Team und suchen auf Frühjahr qualifizierten Maler oder Maler-Gipser Ihre mit Eidgenössischem Fähigkeitsausweis. Werbe- Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen sind plattform: Walliser schriftlich einzureichen an: Bote Malergeschäft Briggeler Englisch-Gruss-Strasse 40 3902 Brig-Glis
NÄCHSTE THEMENBEILAGE PROJEKT ZUKUNFT
Zeigen Sie unseren Erreichen Sie mit Ihrer Sparen Sie 15% beim 52 000 Lesern Ihr Werbung 76,1 % aller Spezialangebot Aus- oder Weiterbil- Haushalte im Oberwallis Print- & Online-Werbung dungsangebot
Buchen Sie Ihren Inserateplatz! Erscheint am Mittwoch, 8. März 2017 (Inserateschluss Freitag, 17. Februar 2017)
Informationen und Buchungen: [email protected] · T 027 948 30 40 Walliser Bote WALLIS Mittwoch, 25. Januar 2017 5
Politik | SP-Mann Gilbert Truffer ist enttäuscht vom Walliser Baumeisterverband «Ich gebe meine Tätigkeiten auf»
VISP | Der Walliser Bau - Mitglied des WBV. Die Mitglied - meisterverband (WBV) schaft kostet seine Firma jähr - will nur rechtsbürgerli - lich einen Betrag im tieferen che Grossratskandidaten vierstelligen Frankenbereich. aus seinen Reihen im So kommt sein 10-Mann-Be - Wahlkampf finanziell un - trieb, der auf Gebäudesanierun - terstützen. SP-Grossrats - gen spezialisiert ist, in den Ge - kandidat Gilbert Truffer, nuss verschiedener Dienstleis - selbst Mitglied des WBV, tungen des Verbandes. zieht daraus seine Truffer ist vom Vorgehen Konsequenzen. des WBV enttäuscht, zumal er sich seit vielen Jahren in der NORBERT ZENGAFFINEN Ausbildung von zukünftigen Der Walliser Baumeisterver - Facharbeitern in der Baubran - band will Mitgliedern, die für che engagiert. «Seit 10 Jahren das Kantonsparlament kandi - unterrichte ich an der Berufs - dieren, finanziell unter die Ar - schule Brig als Fachlehrer für me greifen, um so mehr Ein - Maurer. Darüber hinaus bin ich fluss im Parlament zu gewin - für den Walliser Baumeisterver - nen, wie WBV-Präsident Serge band als Prüfungsexperte für Métrailler verlauten liess. Aller - Maurer tätig. Um diese Jobs gibt dings nur rechtsbürgerlichen, es für gewöhnlich kein Geran - nicht aber solchen aus dem lin - gel, im Gegenteil gestaltet sich ken Politspektrum, wie der «Walliser Bote» vergangene Woche berichtete. Vorderhand figurieren auf der Liste aus Oberwalliser Sicht lediglich Politiker aus der C-Familie wie CVP-Mann Man - Konsequent. Aufgrund des Verhaltens des Baumeisterverbandes beendet SP-Grossratskandidat Gilbert Truffer sein fred Schmid sowie CSP-Kandidat engagement im Ausbildungsbereich beim Verband. FOTO WB Jean-Claude Zeiter und wohl auch Frank Wenger nach seiner erneuten Nomination als CSP- «Alle Mitglieder terverband sei mit einem gewis - keit in seiner achtjährigen Tä - rung der doppelten Schulden - glied des Walliser Baumeister - Grossratskandidat für den Be - sen zeitlichen Aufwand verbun - tigkeit als Grossratssuppleant bremse, damit der Staat anti- verbandes, sondern sitzt neben zirk Goms am Montag. «Ich ha - des Baumeister - den. «Zeit, die mir als Inhaber der Grund, dass ihn der Bau - zyklisch mit Investitionen die Urs Burgener und Raoul Zengaf - be Métrailler am Dienstag über verbandes soll - einer kleineren Firma oftmals meisterverband nicht unter - Wirtschaft, also auch die Bau - finen als dritter Oberwalliser im meine Kandidatur informiert. im eigenen Betrieb abgeht.» stützen will? «Die Vorstösse, die wirtschaft, ankurbeln könne. 9-köpfigen Vorstand des WBV. Ich gehe davon aus, dass auch ten gleich be - Aufgrund des Verhaltens des ich eingereicht habe, zielten in «Mit Sicherheit aber habe ich Wie stuft er den Entscheid von ich finanziell unterstützt wer - handelt werden» Baumeisterverbandes sei nun der Regel darauf ab, das Klein - nicht gegen die Baubranche po - Serge Métrailler ein? «Die Ange - de», sagt der Geschäftsführer Schluss mit diesem persönli - gewerbe und das Baugewerbe litisiert. Meine Vorstösse zur legenheit fällt sicherlich in den der Weresa AG in Fiesch auf An - Manfred Schmid chen Engagement im Ausbil - zu stärken.» Truffer nennt in Erhaltung von Arbeitsplätzen Zuständigkeitsbereich des Di - frage. Sie alle sollen 2000 Fran - CVP-Grossratskandidat dungsbereich für den Verband. diesem Zusammenhang seinen waren aber gleichzeitig auch rektors. Ich gehe aber davon ken an Unterstützungsgeldern «Ich habe dem Verantwortlichen Vorstoss, dass Recycling-Beton im Sinne der Linken.» aus, dass an der Vorstandssit - des WBV für den Wahlkampf des Lehrlingsbereiches beim bei der Errichtung öffentlicher zung des WBV vom 7. Februar erhalten. für den Baumeisterverband die WBV bereits mitgeteilt, dass ich Bauten zugelassen wird, was «Letztes Wort noch die Gründe, die zu diesem Ent - Besetzung dieser Ausbildungs - als Prüfungsexperte und Kurslei - vielen Baufirmen zugutege - nicht gesprochen» schluss führten, zur Diskussion Persönliches stellen meist schwierig. Ebenso ter für Vorarbeiter nicht mehr kommen wäre. Auch habe er Bauunternehmer Manfred stehen. Das letzte Wort ist hier Engagement ignoriert die Besetzung der Kursleiter für zur Verfügung stehe.» sich dafür eingesetzt, dass das Schmid, der vom WBV in sei - noch nicht gesprochen. Persön - Leer ausgehen hingegen soll Gil - den Vorarbeiterkurs, den ich Problem mangelnder Bau - nem Wahlkampf als Grossrats - lich bin ich der Meinung, dass bert Truffer, SP-Grossratskandi - zum dritten Mal durchführe.» Nicht gegen die schuttdeponien im Oberwallis kandidat der CVP Westlich Ra - alle Grossratskandidaten aus dat im Bezirk Visp, Inhaber der Die Wahrnehmung dieser Baubranche politisiert angegangen wird. Und nicht zu - ron mit 2000 Franken unter - den Reihen des WBV gleich be - Valsan AG und seit 17 Jahren Jobs für den Walliser Baumeis - War etwa die politische Tätig - letzt kämpfe er für die Locke - stützt wird, ist nicht nur Mit - handelt werden sollten.»
Jazzige Töne Musik | Mehrere Walliser Nachwuchskünstler am Zermatt Unplugged im Jazz Chälli VISP | Am kommenden Freitag, dem 27. Januar, wird um 20.30 Junge Talente en masse Uhr im Jazz Chälli traditionel - ler Jazz zu hören sein. Der ZERMATT | Auch an der Cuan, welche mit ihrem kelti - New-Orleans-Jazz und Dixie - zehnten Ausgabe des Zer - schen Sound für eine Festival- land-Stil wird von Stany An - matt Unplugged können Premiere sorgen wird. Ebenfalls denmatten, Rainy Heldner, sich die Besucher vom aus dem Unterwallis stammen Bärni Gafner, Beat Seiler, Sämi Talent junger Nachwuchs - Groom, deren Stimmen im Folk Werner, Fredy Julier und Tho - musiker überzeugen. und Country beheimatet sind. mas Bellwald gespielt. Zusätz - Währenddessen kommt das lich wird mit Gastsängerin Inge Die junge Künstlergeneration Lausanner Quartett The Compa - Hilbers eine ausdrucksstarke auf ihrem Weg verfolgen kön - ny of Men als Spin-off der West - und stimmgewaltige Sängerin nen, und dies bei freiem Ein - schweizer Bands Favez, Chewy zu hören sein. tritt – so lautet das Konzept der und Rosqo sowie der Walliser «New Talent Stages». Auch mitt - Yellow Teeth daher. lerweile etablierte Musiker/ Katechese im Gruppen wie Bastian Baker, 77 Eine «Baslerin» als Bombay Street, James Gruntz, Gesicht des Festivals Bildungshaus Dabu Fantastic oder Lo & Leduc Das Kampagnengesicht des Fes - VISP | Zum Thema «Was glau - sind früher bereits in Zermatt tivals ist aber Debrah Scarlett. ben wir? Überlegung zum ka - aufgetreten. Der in Basel geborenen und in tholischen Glaubensbekennt - Dabei werden die New Ta - Norwegen aufgewachsenen nis» findet im Bildungshaus lent Stages heuer erstmals vom Sängerin obliegt die Ehre, das St. Jodern am 24. Februar, 31. Verein «Kultur Wallis» unter - Eröffnungskonzert des Zermatt März, 28. April und 26. Mai ei - stützt. Damit soll das Walliser Unplugged zu geben. Hinter lil - ne Katechese statt. Beginn ist Kulturschaffen gefördert und ly among clouds steckt derweil Nachwuchstalent. Debrah Scarlett beim Fotoshooting. FOTO MAURO PINTeROWITSCH um 17.30 Uhr. Geleitet wird die jungen Walliser Bands ein die Würzburgerin Elisabeth Zusammenkunft von General - Schaufenster mit internationa - Brüchner, mit einer Stimme vikar Richard Lehner. ler Strahlkraft geboten werden. für starke Songs, wuchtig und eingängigen Refrains; der Lu - und Dynamik nicht beissen ser Region. Simon Borer ist Gi - Der Verein war zudem bei der doch filigran. zerner Damian Lynn gewann müssen. Währenddessen iden - tarrist bei Pablo Nouvelle, in Auswahl der Walliser Künstler Joe Bel ist eine ätherische den letztjährigen Swiss Music tifizieren Jazzfreunde Annie Zermatt tritt der Luzerner un - BEERDIGUNGEN involviert. Schönheit aus Grenoble mit ei - Award in der Kategorie «Best Goodchild noch mit den Bands ter dem Namen Long Tall Jeffer - nem verblüffenden Timbre; Talent». Melou und Scott Bradlee’s Post - son auf. Die Folkband Memory LEUK-STADT | Antonia Mathieu- Heimspiel für während sich das Akustik-Duo modern Jukebox, jetzt ist die in of an Elephant aus Olten würzt Zenklusen, 1924. Heute Mitt - mehrere Bands Ida Mae als stimmiger Reisebe - Jazz zum Abschluss Basel lebende US-Amerikanerin ihre Songs mit kräftigem Ein - woch, 10.00 Uhr, Pfarrkirche In der Tat vertreten zwischen gleiter für einen Trip ins Missis - Fil Bo Riva, Wahl-Berliner mit mit ihrem Soloprojekt unter - satz von Mandoline und Banjo. Leuk-Stadt. dem 4. und 8. April mehrere sippi-Delta anbietet. italienischen Wurzeln, schöpft wegs. Vom Appenzell kennt Hinter dem mystischen Namen NATERS | Anna Salzmann- einheimische Musiker die Drei - Die Luzerner Indie- künstlerisch aus seiner Vergan - man vor allem Volksmusik – Tawara wiederum verbirgt sich Henickl, 1929. Am Donnerstag, zehnsternerepublik. So etwa Rocker Rival Kings wiederum genheit in Rom und Dublin und nun präsentiert Marius Bär eine der Bündner Indie-Pop-Sänger 10.00 Uhr, Pfarrkirche Naters. die Unterwalliser Band Anach liefern kraftvolle Songs samt beweist, dass sich Melancholie neue musikalische Facette die - Florian Trepp. | wb Walliser Bote 6 Mittwoch, 25. Januar 2017
19. April 2016, frühmorgens: Estelle Balet, Géraldi - ne Fasnacht und ein Guide stehen auf dem Gipfel Letzten April verunglückte die Walliser Freeride-Snowboarderin Estelle Balet tödlich. Ihr Vater des 3344 Meter hohen Portalet bei Orsières im Un - terwallis. Sie sind für Filmaufnahmen hier. Fas - nacht stürzt sich auf einem Snowboard als Erste in den Hang, auf der rechten Seite. Wenige Minuten später startet Balet von der Mitte des Gipfels. Sie kommt keine zehn Meter weit, dann bricht ein «Jetzt ist da ein Schneebrett. Balet wird von der Lawine begraben und mehr als einen Kilometer weit ge tragen. Als sie geborgen wird, ist sie tot. Balet war 21 Jahre jung, zweifache Weltmeis - terin im Freeride-Snowboarden und Walliser Sport - elend grosses Loch» lerin des Jahres. Ihr Tod löste im Wallis und in der Freeride-Szene grosse Bestürzung aus. Fasnacht, 36- jährig und eine der berühmtesten Extremsportle - rinnen der Welt, war Estelle Balets Freundin und Mentorin. Die beiden waren oft gemeinsam in den Bergen unterwegs. Es ist Ende Dezember, in Verbier fehlt der Schnee, aber Gäste hat es viele. Im Gebäudekom - plex der Bergbahnen sitzen Géraldine Fasnacht und Eric Balet in einem Büro. Eric Balet, 60 Jahre alt, ist der Vater von Estelle und Direktor der Seilbahnen von Verbier.
Frau Fasnacht, Sie waren Estelles Idol. Géraldine Fasnacht: «Idol? Ich weiss es nicht.» Eric Balet: «Doch, das warst du.» Fasnacht: «Du hattest mir oft von Estelle erzählt, be - vor ich sie kennenlernte. Als ich dann vor Jahren in Chamonix eine Gruppe junger Frauen coachte, sah ich Estelle zum ersten Mal. Sie lachte viel, nahm Platz ein.» Balet: «Als sie klein war und ich sie mitnahm zum Wettkampf Xtreme in Verbier, sah sie dich und sag - te, dass sie werden möchte wie du. Sie begann davon zu träumen, das Xtreme zu gewinnen.»
Drei Wochen vor ihrem Tod hatte sie es geschafft. Balet: «Sie schwebte danach auf einer Wolke. Der Sieg am Xtreme war etwas sehr Grosses und wich - tiger als der Weltmeistertitel. Sie war nie so glück - lich wie in den drei Wochen vor ihrem Tod. Sie hat bei diesem Sieg ein tiefes Vertrauen gefasst. Viel - leicht zu viel davon.» Fasnacht: «Das denke ich nicht. Warum meinst du?» Balet: «Egal, jetzt ist es fertig. Einfach fertig. Ein 21-jähriger Mensch. Es ist schwierig zu verstehen.»
Herr Balet, wie hat sich Ihr Leben seit dem Tod von Estelle verändert? «Ich bin sofort wieder arbeiten gegangen. Ich will von meinen Mitarbeitern, dass sie sich engagieren, also musste ich es auch tun.» «Es ist vieles anders geworden. Ein völlig anderes mich nicht ständig damit beschäftigen, jedes Kameramann. Wir riefen Eric an. Danach warte - Und jetzt? Empfinden.» Risiko zu minimieren.» ten wir auf die Polizei. Eine Stunde verging, dann «Heute weiss ich nicht, wie ich die nächsten Jahre noch eine halbe, ich dachte, es hört nicht mehr leben werde. Ich arbeite viel. Das hilft mir, nicht je - Sie haben Ihren Bruder im Jahr 2000 durch Eric Balet, Sie wollten etwas sagen. auf. Wir wussten nicht, was los war, ob Estelle de Sekunde an Estelle zu denken. Aber wenn ich ei - einen Autounfall verloren, Ihren Ehemann Balet: «Wir müssen uns klar sein: Es gibt zwei Mög - lebte. Ich war sehr sauer. Ich wusste, dass Eric nen Schritt weiter bin, werde ich nicht mehr in die - 2006 beim Speedflying, Ihren Vater 2016 lichkeiten. Entweder leben wir weiter, oder wir und Marielle im Spital warteten. Irgendwann kam sem Pensum arbeiten. Es gibt zu viele Dinge, die durch Suizid. Dann Estelle. lassen uns kaputtmachen von der Angst und die Polizei und sagte uns, dass wir in Sitten be- wichtiger sind.» «Ich möchte nicht mehr über die Geschichten spre - der Trauer. Aber wir haben Kinder und Verwandte. fragt werden sollten. Wir flogen mit dem Heli- chen, die nichts mit Estelle zu tun haben. Ich bin Wir tragen Verantwortung. Auch gegenüber uns kopter nach Sitten, noch immer ohne Informatio - Wie geht es Ihnen mit Ihrer Familie? nicht der erste und nicht der letzte Mensch, der selber.» nen. Es war Viertel vor zwölf, als wir auf dem «Ich fühle mich nur noch wohl, wenn wir komplett Angehörige verliert.» Fasnacht: «Und wir müssen Respekt zeigen vor Estel - Polizeiposten waren. Dann sagte man uns, es sei sind, meine Frau und unsere zwei Kinder. Wenn ei - le. Sie würde es nicht ertragen, uns traurig zu sehen. Mittagspause. Wir standen da wie Idioten. Nicht ne Person nicht zu Hause ist, fühlt sich das eigenar - Das schon nicht. Das sage ich mir jeden Tag, und manchmal hilft es. auszuhalten.» tig an. Fehlen zwei, wird es schwierig. Und allein «Ja, es war viel im letzten Jahr. Es geht mir nicht gut. Und eines will ich sagen: Estelle ist nicht weg. Sie sein geht gar nicht mehr. Ich glaube, dass die Kinder Aber ich habe gelernt, die Momente des Glücks zu ist da.» Wann wussten Sie, dass Estelle tot ist? besser klarkommen. Sie wechselten sofort in den geniessen. Ich war für Estelle eine Mentorin. Aber «Irgendwann bekam ich die Information. Ich weiss Überlebensmodus. Sie haben so viel Energie, so viele sie war es, die mir sehr viele Dinge beigebracht hat. Wie spüren Sie das? nicht mehr, wann genau das war.» Pläne. Sie schlagen sich durch. Für meine Frau Ma - Das Glück zu teilen, auf Menschen zuzugehen. Das Fasnacht: «Ich habe nie im Frühwinter so oft ein rielle ist es schwieriger. Es gibt viele Momente, die versuche ich weiterhin zu tun.» Abend- oder ein Morgenrot gesehen. Wenn ich auf Eric Balet, wann hatten Sie Gewissheit? sehr hart sind. Dann bleiben wir daheim, sind zu der Terrasse stehe, zu den Bergen schaue und an «Es wurde Mittag, ungefähr. Ein befreundeter Arzt nichts mehr in der Lage.» Wie war die Zeit nach Estelles Tod? Es telle denke, muss ich schmunzeln.» rief mich an.» «Am Anfang war es einfacher. Dann sind alle Men - Gehen Sie anders miteinander um? schen da und kümmern sich. Es gab so etwas wie Was ging in Ihnen vor? «Die Beziehung zu meinen zwei Kindern hat sich eine Sozialroutine. Nach ein paar Monaten wurde «Ob ich wütend auf Gott «Man denkt ja, man hätte Zeit gehabt, sich vorzube - nicht ver ändert. Sie ist gut. Aber Estelle hat viel es schwieriger. Ich war mehr auf mich selber an - bin? Nein. Wo soll das reiten, all diese Stunden von acht Uhr bis Mittag. Platz eingenommen, viele kleine Sorgen über - gewiesen, die Dinge werden gewöhnlich, Estelles Aber es nützte nichts: Wir glaubten es nicht. Fuh - strahlt, viele Geschichten erzählt. Sie hat das Haus Tod wurde gewisser. Ich begann zu akzeptieren. hinführen?» ren dann direkt nach Hause. Unsere zwei anderen belebt. Jetzt ist da ein elend grosses Loch.» Das tat weh.» Eric Balet, Vater von Estelle Kinder, Estelles Freund, die Familie, Freunde. Wir assen etwas, redeten, weinten.» Ist diese intensive Trauer um Estelle für Ihre Sie sind Profi-Extremsportlerin. Können Sie beiden anderen Kinder schwierig? derzeit arbeiten? Frau Fasnacht, was haben Sie gemacht? «Sie meinen Eifersucht?» «Nicht wirklich. Ein Filmprojekt läuft, meine Crew Was sind Ihre Erinnerungen an den Morgen «Wir warteten noch einmal eine Dreiviertelstunde will es zu Ende bringen. Ich mache das Nötigste. des 19. April, Herr Balet? in einem Bistro, bis wir eine Aussage machen konn - Vielleicht. Für mehr habe ich im Moment keine Kraft. Aber «Ich war zu Hause in Vercorin, schlief etwas länger, ten. Dann sind wir nach Vercorin gefahren, um Eric «Nein. Die Kinder trauern doch auch. Estelle war die die Crew spornt mich an, wieder an die Arbeit weil ich am Abend zum Skitourenrennen Patrouille und seine Frau Marielle zu sehen.» Jüngste. Der Jüngste wird in einer Familie immer zu denken.» des Glaciers starten wollte. Um Viertel vor acht er - besonders beschützt. Estelle war für ihre Geschwis - hielt meine Frau Marielle einen Anruf. Estelle sei Wie war das? ter ein kleiner Stern.» Sie machen Wingsuit, stürzen sich von von einer Lawine mitgerissen worden, wir sollten «Es war, wie es war. Wir versuchten, ihnen Antwor - steilsten Hängen, fliegen durch die Luft sofort ins Spital von Sitten fahren. Dort gab es für ten zu geben. Wir sassen in der Wohnung und re - Sie weinen fast. Was geht Ihnen durch den und ziehen dann den Fallschirm. Tun Sie uns aber keine Informationen. Offiziell hiess es, deten. Eine Stunde vielleicht, aber es können auch Kopf? das noch? man wisse nichts. Wir sassen da und warteten, es drei Stunden gewesen sein.» «Das Schlimmste ist die Vorstellung, was Estelle al - «Ja, ich habe im Sommer einige Sprünge gemacht. war sehr schwer auszuhalten. Irgendwann rief ich les hätte erleben können. Sie hatte so viele Pläne. Aber nur, wenn ich klar war im Kopf und mich jemanden vom Notfalldienst an, den ich kenne. Er Schwierig. Der ganze Sommer war geplant. Zuerst die gut fühlte. Die Sprünge haben mir geholfen.» sagte mir, dass es schlimm sei. Mehr wusste er «Ich wäre am liebsten irgend wohin geflüchtet. Al - Dominika nische Republik, dann Surfen irgendwo, nicht.» leine und weit weg. Aber es hätte mich zerrissen, dann wieder Training. Ihr möglicher sportlicher Er - Wie hat es Ihnen geholfen? wenn ich nicht nach Vercorin gefahren wäre. Ich folg interessiert mich gar nicht mehr. Aber die Vor - «Es ist befreiend. Die Berge, die Luft. Ich kann es Géraldine Fasnacht, auch Sie mussten lange verlor meinen Bruder durch einen Autounfall. Ich stellung von Estelle als Frau. Sie hätte Kinder be - nicht anders erklären. Es ist mein Ding.» ohne Informationen warten. weiss von meinen Eltern, wie man sich fühlt, wenn kommen.» «Nach dem Unfall flog mich ein Helikopter man ein Kind verliert. Ich habe immer versucht, Immer noch keine Angst? hinunter ins Dorf Som-la-Proz bei Orsières. We- Estelle zu schützen. Am Berg und im Leben, sie war Was hat sich für Sie geändert, Frau Fasnacht? «Man hat das Leben nie in der Hand. Ich kann nig später brachte er den Fotografen und den eine Schwester für mich.» WALLIS 7
Eric Balet und ihre Mentorin Géraldine Fasnacht erzählen, wie sich ihr Leben seither verändert hat
«Suchen nicht einen Schuldigen». Eric Balet und Géraldine Fasnacht Ende Dezember in Verbier. FOTO GORAN BASIC/NZZ
Wie war es für Sie, Herr Balet? «Für mich ist klar, dass der Guide eine moralische sechs am Lac de Moiry und fischten. Estelle hat das an Krebs stirbt. Als Vater denkt man an das Gute Balet: «Ich war froh, Géraldine zu sehen. Ich wollte Verantwortung trägt. Estelle hat einen Guide ausge - nicht gemacht, weil sie das Fischen liebte, sondern und nicht an das, was passieren könnte. Ich wusste wissen, was passiert ist. Wir hatten mit Géraldine wählt, weil sie sicher sein wollte. Der Guide sagte weil ich das Fischen liebte.» sehr genau, was Estelle tat. Ich wusste, was für ein immer eine gute Beziehung. Wir haben ja immer ihr und Géraldine, sie dürften in diesem steilen Ge - Niveau sie hatte. Sie war die Beste. Wenn man Angst noch Kontakt.» lände nicht hinfallen. Das Risiko einer Lawine aber Wie war Estelles Beziehung zu ihrem Sport? hat um die Beste, dann müssen wir den Sport ab - Fasnacht: «Seit du mich vor Jahren gebeten hast, ignorierte er. Heute sage ich: Das war eine sehr heis - Fasnacht: «Sie war wie eine gutmütige Feministin. schaffen. Wollen wir das?» Estelle das Freeriden zu zeigen, hatte ich Angst da - se Stelle im Fels, es hatte mehr Schnee als erwartet. Sie kämpfte dafür, dass die Frauen ernst genommen vor, dass etwas passiert.» Er hätte Estelle und Géraldine nie dorthin mitneh - werden in diesem Sport. Sie hat nie verstanden, wa - Wie erlebten Sie die Beerdigung in Ihrem men dürfen.» rum die Frauen in Verbier nicht vom Gipfel des Bec- Dorf Vercorin? Estelle war für Filmauf nahmen unterwegs, des-Rosses starten durften wie die Männer. Wenige «Sie war schlimm und trotzdem schön wie ein Fest. der Unfall wurde aufgenommen. Wie war es, Wochen vor ihrem Tod postete sie auf Facebook, José Mittaz, der damals Pfarrer im Hospiz des Gros - diese Bilder zu sehen? «Estelles Leben war viel zu dass die Frauen in Verbier nun auch von ganz oben sen St. Bernhard war, hielt die Predigt. Er sagte, Balet: «Ich habe mir vier Monate Zeit gegeben, mir starten. Es war ein 1.-April-Scherz. Typisch Estelle. Estelle sei eine Vermittlerin gewesen zwischen den die Bilder anzusehen. Ich habe mir aber nur Stand - kurz, aber es war gut» Viele glaubten ihr.» Menschen. Dann sang Estelles Cousine. Verdammt, bilder angesehen. Estelle steht oben. Dann sieht Géraldine Fasnacht, Extremsportlerin das war kaum zu ertragen, so schön. Da ist ein gan - man, wie der Schnee bricht. Es ist schwer zu ertra - Eric Balet, haben Sie je mit Estelle über den zes Dorf zusammengebrochen.» gen. Meine Frau hat sich sogar das Video angesehen. Tod gesprochen? Fasnacht: «Als wir aus der Kirche liefen, applaudier - Ich hoffe, nicht allzu oft.» «Nein, das haben wir nicht. Wir sagten ihr immer: ten die Leute. Sie applaudierten Estelle für ihr War es eine Option, gerichtlich gegen den Hab Freude.» Leben.» Géraldine Fasnacht, wie haben Sie die Guide vorzugehen? Momente vor dem Unfall erlebt? «Wir wollten nicht vor die Gerichte. Wir wollen es Kann sich ein Mädchen von 21 Jahren über - Glaubte Estelle an Gott? «Wir standen auf dem Gipfel des Portalet, es hatte bis heute nicht. Ein Urteil würde nichts ändern. Wir haupt vorstellen, wie real die Gefahr des Balet: «Sie war nicht praktizierend.» keine Wolke am Himmel. Ich auf der rechten Seite, suchen nicht einen Schuldigen. Es war ein Unglück. Todes am Berg ist? Fasnacht: «Aber sie war überzeugt davon, dass es der Guide und Estelle in der Mitte, fünf Meter von Es kann einen beim Autofahren treffen, wenn man Fasnacht: «Es wäre nicht fair, jetzt für Estelle zu ant - etwas Grösseres gibt.» mir entfernt. Ich fuhr als Erste los. Das tat ich im - von einem Lastwagen gerammt wird. Estelle hatte worten. Ich weiss nicht, ob sie das konnte. Ich weiss mer, um die Bedingungen zu testen. Ich sprang keinen Joker.» nur, dass sie sehr seriös war, sehr überlegt.» Und Sie beide, glauben Sie? über einen Felsvorsprung, doch bei der Landung Fasnacht: «Ich habe es ähnlich wie Estelle: Es gibt da löste sich kein Schnee, nichts. Ich fuhr bis zum Sie sagten einmal, es sei Ihnen wichtig gewe - War es schwierig als Vater einer Tochter, die etwas, das über uns steht.» Fuss des Abhangs, 300 Meter vielleicht. Dann sen, dass Estelle keinen Fehler gemacht habe. steilste Hänge hinunterfährt? Balet: «Ich glaube an Gott. Aber ich muss schon sa - schaute ich zu Estelle. Sie hob die Hand, fuhr los. Wie meinten Sie das? «Ich kann doch auch der Vater eines Kindes sein, das gen, dass ich grosse Mühe damit habe, was alles pas - Eine Rechtskurve, eine Linkskurve, dann brach «Estelle war ausgerüstet. Airbag, Rückenprotektor, siert ist.» der Hang, kurz darauf verschwand Estelle im Helm, Suchgerät. Sie war technisch die vielleicht Schnee. Die Lawine donnerte ins Tal. Ich packte so - beste Freeride-Fahrerin der Welt, die zweifache Sind Sie wütend auf Gott? fort mein Snowboard und fuhr hinunter, um sie Weltmeisterin. Hätte sie einen Fahrfehler gemacht «Nein. Wo soll das hinführen? Es sind schon andere zu suchen.» und wäre deswegen gestorben, hätte das bedeutet, Junge gestorben.» dass ihr Sport gefährlich ist. Aber das stimmt Wie muss man sich das vorstellen? nicht.» Und sonst? Sind Sie manchmal wütend? «Der Guide folgte mir, doch wir kamen nicht weit, «Ja, manchmal bin ich wütend. Aber es nützt weil es Felsvorsprünge hatte. Wir riefen den Heli - Estelle, die Unfehlbare? nichts.» kopter. Er holte uns ab und flog uns nahe zu der «Nein, natürlich nicht. Auch sie hat die Lage falsch Stelle, wo Estelle lag. Der Guide ging alleine in ihre eingeschätzt.» Sind Sie wütend auf Frau Fasnacht? Richtung. Ich blieb im Helikopter, der mich hinun - «Nein, nie. Aber im Nachhinein muss man sagen: ter nach Som-la-Proz flog. Der Guide und der Pilot Wie war Estelle eigentlich? Géraldine, du nahmst ein sehr grosses Risiko auf wollten das so.» Balet: «Estelle ging singend durchs Leben, sie war dich. Du kamst heil an, okay. Aber die Chancen, frei. Das ist ein Glück, das nicht viele Menschen ha - dass es dich erwischt, waren 50:50.» Was ging Ihnen durch den Kopf? ben. Estelles Leben war viel zu kurz, aber es war Fasnacht: «Ich weiss.» «Ich hatte Hoffnung. Aber ich glaube, ich war schon gut.» Interview: Samuel Burgener realistisch.» Fasnacht: «Sie hat das Leben geliebt. Und sie hat an - dere mit ihrer Freude angesteckt. Sie hat Kraft da - Das Interview erschien am Freitag, 20. Januar, im Wochenend- Herr Balet, wer trägt Ihrer Meinung nach die raus gezogen, anderen Menschen etwas zu geben.» «Sie hat das Leben geliebt». Estelle Balet 2015 Bund der «Neuen Zürcher Zeitung». Samuel Burgener ist Sport - Verantwortung für Estelles Tod? Balet: «Einmal sassen wir im Sommer morgens um in ihrem Heimatdorf Vercorin. FOTO KEYSTONE redaktor der «Neuen Zürcher Zeitung». Walliser Bote 8 Mittwoch, 25. Januar 2017 WALLIS
Wintersport | Die neu gegründete Fondation «Snowsports Valais» lanciert einen «Gratis-Schnee-Spass-Tag» für alle Vielfalt des Schneesports entdecken
WALLIS /LAUCHERNALP | Der leiter der Lauchernalp-Bahnen. Schneesport hat weit Ein zweiseitiger Flyer informiert mehr zu bieten als Pis - über die Details. Die Angebote tenvergnügen. Die ganze betreffen den Spitzen- wie auch Breite soll bei einem erst - den Breitensport. Man kann an mals durchgeführten diesem Tag vom Ski über den kantonalen «Schnee- Schlitten bis zum Schneeschuh Spass-Tag» gezeigt wer - alle Fortbewegungsmittel aus - den. Kostenlos für alle. probieren. Und wer sich im Auf der Lauchernalp. sportlichen Plausch wettkampf testen mag, kann auch dies. Die Idee stammt von der neu gegründeten Fondation «Snow- Im Direktvergleich mit sports Valais», entstanden aus ehemaligen Skiprofis dem Verband der Walliser Berg - Gefragt sind aber nicht die bahnen. Persönlichkeiten der Schnellsten, sondern wer in Branche und (ehemalige) Vor - zwei Läufen möglichst zeitglei - standsmitglieder haben sich che Fahrten hinlegen kann. Das für die Gründung der Stiftung heisst: Alle Teilnehmer haben «Schneesport Wallis» entschie - die gleichen Gewinnchancen. den. Präsidiert wird der Vor - Der direkte Vergleich mit Snow - stand von Alexandre Morisod, board-Olympiasiegerin Tanja weitere Mitglieder sind Jean- Frieden und Ski-Weltmeisterin François Copt, Chantal Bour - Chantal Bournissen wird dabei nissen, Guillaume Grand, Pa- zu einem besonderen Spass. trice Vernay, Valentin König Aber auch zahllose ande - (Aletsch Arena) und Karl Roth re Vergnügen im Schnee wie (Lauchernalp-Bahnen). das Besichtigen einer Rettungs - übung der Air Zermatt, einer La - Sensibilisieren winenhunde-Übung oder auch «Unser Ziel besteht darin, eine nur eines Pistenbullys stehen Ab in den Schnee. Und sich direkt messen mit Snowboard-Olympiasiegerin Tanja Frieden (links) und Ski-Weltmeisterin Chantal Sensibilisierung der Bevölke - im Angebot. Besonders Spass Bournissen (rechts). FOTOS ZVG rung für den Schneesport zu machen soll das Treffen auch erreichen», sagt Karl Roth. den Kleinen. Für sie sind Spe - Nach diversen Diskussionen zialprogramme im Angebot. reiten können. Als Anmelde - und Förderung des Wintertou - kam man überein, Taten folgen schluss gilt der 25. Februar 2017 rismus. Dazu gehört, Begeiste - zu lassen. Und zwar mit ei- Alles ist gratis – nur via www.loetschental.ch. Die rung zu wecken. Auch für Ju - nem erstmals durchgeführten Anmelden ist notwendig Fahrkarten werden den Teil - gendliche mit Rennsportambi - «Schnee-Spass-Tag», der das Der ganze Event wird kostenlos nehmern anschliessend vom tionen. Für sie besteht auf einer umfassende Freizeit- und Sport - angeboten. Die Teilnehmer er - Organisator zugestellt. «Wir zweiten Projektschiene der Stif - vergnügen in der freien Natur halten eine Tageskarte ge - rechnen mit mindestens 500 tung die Möglichkeit, für Trai - mit all ihren Schönheiten auf - schenkt und werden zudem Teilnehmern», sagt Karl Roth. ningskurse Unterstützung zu zeigen soll. Die Station Löt - gratis verpflegt. Als besonderer Werden es mehr, umso besser. beantragen. Damit will die Fon - schental/Lauchernalp hat sich Leckerbissen ist zu vermerken, Der erstmaligen Durchführung dation gezielt den regionalen für die Übernahme der Erstauf - dass auch die Anreise aus dem fehlen die Erfahrungswerte. Nachwuchs fördern. Roth be - lage am Samstag, 4. März 2017, ganzen Wallis durch den öffent - zeichnet das als Kompensation bereit erklärt. 2018 wird Ver - lichen Verkehr kostenlos zur Den Nachwuchs im für die Unterstützungsgelder, bier fortfahren. Der Tag soll all - Verfügung gestellt wird. SBB, Rennsport unterstützen die «Ski Valais» zuletzt seitens jährlich alternierend im Ober- BLS und PostAuto Wallis ma - «Wir wollen konkret etwas tun, der Walliser Bergbahnen redu - und im Unterwallis stattfinden chen dies als Partner der Fonda - um den Schneesport auf Walli - ziert wurden. Mit dem neuen und so eine möglichst breite tion «Snowsports Valais» mög - ser Territorium wieder attrakti - Konzept sollen auch schon Nachhaltigkeit erzielen. lich. Dieses grosszügige An - ver zu machen», sagt Roth. Das Jugendliche auf tieferen Leis - «Wir haben ein vielfältiges gebot erfordert freilich eine entspricht exakt den Zielset - tungsniveaus von vergünstig - Programm auf die Beine ge - Anmeldung, damit sich die Ver - zungen der Fondation. Es geht ten Bedingungen profitieren Premiere. Karl Roth rechnet beim ersten Walliser «Schnee-Spass- stellt», sagt der Unternehmens - anstalter entsprechend vorbe - letztlich um die Unterstützung können. tr Tag» auf der Lauchernalp mit mindestens 500 Teilnehmern. FOTO WB
Musical | «Der kleine Prinz» kommt ins Visper La Poste Checkübergabe | Für palliative Pflege «Man sieht nur «Genderbüebu» mit dem Herzen gut» spenden 4500 Franken
VISP | «Der kleine Prinz» von Menschen immer wieder in ihren Antoine de Saint-Exupéry Bann zieht. ist eines der meistgelese - Saint-Exupéry erzählt die nen Bücher der Welt. Wie traumhafte Geschichte eines Prin - diese Geschichte als Musi - zen, der, von einem fernen Stern cal funktioniert? kommend, hier auf der Erde den Menschen nur scheinbar einfache Antwort darauf ist am Mittwoch, Fragen stellt. Fragen, die uns alle dem 1. Februar, im Visper Kultur - betreffen und uns zur Offenba - zentrum La Poste erhältlich. «The rung einer ganz eigenen Wahrheit Starnight-Musical Company and leiten. Dabei wirkt der kleine Grosszügig. Simon Schnydrig und Raban Pfammatter von den Orchestra» wird nämlich dort um Prinz nur dem ersten Anschein «Genderbüebu» flankieren Doris Bittel-Passeraub, Verantwort- 19.30 Uhr dieses Musical von D. nach wie ein Kind, tatsächlich tref - liche Palliative Care Oberwallis, und Dr. Reinhard Zenhäusern, Sasson und J. Sautter über die Büh - fen diese Fragen die Erwachsenen ärztlicher Direktor SZO. FOTO ZVG ne bringen. Die Aufführungsdau - nämlich ins Mark, und die auswei - er beläuft sich auf rund zwei Stun - chenden und manchmal sogar den und 20 Minuten. peinlichen Antworten der Reali - NATERS | Am Montag die «Genderbüebu» am 23. De - tätsmenschen auf der Erde wirken haben die Musikanten zember ein Konzert gegeben Fragen, die alle dagegen wenig überzeugend. Dies des Schwyzerörgeliquar - und aktiv Spenden gesammelt. Menschen etwas angehen macht den Stoff zur wahren Lite - tetts «Genderbüebu» aus Ebenfalls hat eine private Spen - «Der kleine Prinz» von Antoine de ratur, zu einem Meisterwerk. Mund und Birgisch den de von 1000 Franken die Summe Saint-Exupéry wurde in 110 Spra - «Man sieht nur mit dem Her - Erlös ihres Spenden - weiter wachsen lassen, was das chen übersetzt. Millionen von Kin - zen gut, das Wesentliche bleibt anlasses an die Verant - Quartett sehr freut. Es sei ihnen dern und Erwachsenen haben die unscheinbar für die Augen»: Die wortlichen der palliati - ein grosses Anliegen, damit Geschichte um einen jungen Bot - erzählte Welt des kleinen Prinzen ven Pflege im Oberwallis etwas Gutes zu tun und den schafter von einem fremden Stern ist eine Welt der innersten Gefüh - überreicht. Menschen zu helfen, welche regelrecht verschlungen. Es muss le. Und wie können Gefühle noch unheilbar krank und auf Hilfe also einen universellen, in allen unmittel barer und eindringlicher Der Betrag von 4500 Franken an gewiesen seien. Die «Gender - Kulturkreisen der Welt verstande - die Herzen der Menschen errei - kam am Weihnachtskonzert im büebu» bedanken sich bei allen, Gefühle. Szene aus dem Musical «Der kleine Prinz»: nen Zauber um diese Geschichte chen? Die Antwort ist einfach: Xpresso-Café im Simplon-Center die ihre Spendensammlung Eintauchen in die Welt der Gefühle. FOTO MANFRED ESSER geben, welche Generationen von mit Musik. | wb in Glis zusammen. Dort haben unterstützt haben. | wb Walliser Bote WERBUNG Mittwoch, 25. Januar 2017 9
h c . p o o c 32% . w w 2 . 9 5 w statt 4.40
25. 1.–28. 1. 2017 solange Vorrat
Coop Naturaplan Bio-Blondorangen, Italien/Spanien, Netz à 1,5 kg (1 kg = 1.97) Super- preis 41 % 6 . 7 5 statt 7.95 per 100 g 2.95 2.15 statt 3.65
Coop Pouletminifilet, Schweiz, in Selbstbedienung, Coop Le Gruyère AOP, gerieben, 3 × 130 g Äpfel, Schweiz, Profit Pack, per kg ca. 300 g (100 g = 1.73) 20% 22% 50% 16.80 2 . 3 0 35.85 statt 21.– statt 2.95 s t a t t 7 1 . 7 0
1 Emmi Raclette surchoix, 2 × 400 g Salice Salentino DOC Riserva Vecchia (100 g = 2.10) Coop Fasnachtschüechli, 210 g (100 g = 1.10) Torre 2011, 6 × 75 cl (10 cl = –.80)
7 1
/ 4 0 Diese Aktion und 10’000 weitere W K
1
D Produkte erhalten Sie auch bei Erhältlich in grösseren Coop Supermärkten
T A
N coop@home. www.coopathome.ch Jahrgangsänderungen vorbehalten. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren. h c . . Die Schweiz r
e druckt bei d n
i Mengis Druck AG k - HELFENFEN SIESI MIT! r
e für einene bessere ZZukunft u f - - s i l l a w
r Spendekonto e Oberwallis für Kinder unserer WWelt,elt, RaiffeisenbankRaiff Mischabel-Matterhor b IBAN CH96 8049 6000 0021 36821 www.printed-in-switzerland.com o «Tolle Vorteile und spannende Angebote!»
Exklusiv für WB-Abonnenten. www.1815.ch/club Walliser Bote 10 Mittwoch, 25. Januar 2017 WALLIS
+SXXWEKXIVPMIFXQMGL ;IRRHMI/VEJX^Y)RHIKILX ZSRKER^IQ,IV^IR MWXIWOIMR7XIVFIR HEVYQ[MPPMGLMLRVIXXIR WSRHIVRIMRI)VP¹WYRK -GL[IVHIMLRWGL¿X^IR 1IMRIMVHMWGLI;ERHIV^IMXMWX^Y)RHI ;IRRMLVQMGLWYGLX [IMPIVQMGLPMIFXYRHILVX .IWYW'LVMWXYWVIMGLXQMVWIMRI,§RHI WYGLXQMGLMRIYVIR,IV^IR 4WEPQ 1EVMI0SYMWI%PFVIGLX
(EROFEVJ¿VHMIWGL¹RIKIQIMRWEQI>IMXRILQIR[MV -R0MIFIYRH(EROFEVOIMXRILQIR[MV%FWGLMIHZSR -R0MIFIYRH(EROFEVOIMXRILQIR[MV%FWGLMIHZSR %FWGLMIHZSRYRWIVIVPMIFIR1EQE7GL[MIKIVQEQE3QE YRWIVIQPMIFIR:EXIV7GL[MIKIVZEXIV&VYHIV7GL[EKIV QIMRIVPMIFIR1EQEYRWIVIVKYXIR+VSWWQEQE 9VKVSWWQYXXIV7GL[§KIVMR8ERXI+VSWWXERXI&EWI+SXXE :IXXIV+IXXMYRH%RZIV[ERHXIR 7GL[IWXIV7GL[§KIVMR8ERXI+VSWWXERXI&EWI+SXXE YRH%RZIV[ERHXIR YRH%RZIV[ERHXIR c 3XLQEV0EYFIV .YPM *MHIW>YVFVMKKIR>YVFVMKKIR 1EVKVMX>YFIV0EKKIV 3XLQEVMWXZSRIMRIQ%YJIRXLEPXEYJHIR+EPETEKSW-RWIPR 1EM RMGLX^YV¿GOKIOILVXYRHREGLQILVX§KMKIV7YGLIXSX .YPM EYJKIJYRHIR[SVHIR 8§WGL2SZIQFIV 7MIMWXZSVFIVIMXIXHYVGLIMRGLVMWXPMGLIW0IFIRMQ%PXIVW 2EGLIMRIQIVJ¿PPXIR0IFIRMWXWMIMQ/VIMWIMLVIV*EQMPMI -RGLVMWXPMGLIV8VEYIV ZIVWILIRQMXHIRLIMPMKIR7XIVFIWEOVEQIRXIRMQ%PXIVW YRH4ƄIKILIMQ7X%RXSRMYWMR7EEW+VYRHJVMIHPMGL 1EVGIPYRH6I]RE0YMWE0EYFIV)QFVEGL IRXWGLPEJIR LIMQ7ERXE6MXEMR6MIH&VMKWERJXMQ,IVVRIRXWGLPEJIR WIMRI+IWGL[MWXIVQMX*EQMPMIR ;MVIQTJILPIRHMIPMIFI:IVWXSVFIRI-LVIQ+IFIX 'PEYHME;MPPMWGL0EYFIV7MXXIR ;MVIQTJILPIRHMIPMIFI:IVWXSVFIRI-LVIQ+IFIX 2EXIVW.ERYEV 1EXLMPHI0EYFIV8§WGL HMI*EQMPMIRHIVZIVWXSVFIRIR/PEVE8VYJJIV0EYFIV 7EEW+VYRH.ERYEV -RPMIFIV)VMRRIVYRK -HEYRH1EVMS;MPPMWGL0EYFIV8§WGL -RPMIFIV)VMRRIVYRK &IEXVMGIYRH%RHV¬)]IV>YFIV2EXIVW ,ERR]YRH9VW6SXIR0EYFIV:MWT 6IREXE-QWIRK>YVFVMKKIR7EEW+VYRH cccc7XIJERYRH-WEFIPPE)]IV /EWTEVYRH9VWYPE0EYFIV9LPQERR:MWT cccc&IEX-QWIRKYRH%RNE&IVXLSPNSXXM cccc/EVMR)]IVQMX%RRMREYRH1EXXME %QFVSWYRH(IRMWI0EYFIV7EVFEGL:MWT cccc/EVMR-QWIRKYRH(YWX]1EEWW cccc'PEYHMEYRH'EVPS%VRSPH)]IV %KRIW)KKIP0EYFIVYRH1EVGS&PYQIRXLEP%PTREGL MLVI7GL[IWXIV7GL[§KIVMRRIRYRH7GL[§KIV ccccQMX)PIREYRH%RRMOE WIMRI7GL[§KIVYRH7GL[§KIVMRRIRQMX*EQMPMIR ccccQMX*EQMPMIR 3HIXXIYRH6IR¬6MX^>YFIV2EXIVW 6YHSPJYRH*VERªSMWI&STT%VPIXXE^(§RMOSR %RZIV[ERHXI*VIYRHIYRH&IOERRXI cccc4VMWOE6MX^YRH%RHVIEW+MKIVQMX0EYVMR 6SWQEVMI:SKX2YWWFEYQIR%+ cccc6SKIVYRH:EPIVMI6MX^'MREQMX)PMRYRH0EVW 1EVXMRYRH1EVMEPP]&STT:IPXLIMQ ;MVRILQIR%FWGLMIHMRHIV%YJIVWXILYRKWOETIPPIZSR 6SPERHYRH+EFVMIPE>YFIV%VRSPH6MIH&VMK 4EXIROMRHIV%RZIV[ERHXI*VIYRHIYRH&IOERRXI 7EEW+VYRHEQ1MXX[SGL.ERYEVEF9LV cccc1EXLMEW %YJFELVYRKEQ*VIMXEK.ERYEVEF9LVMR 8SXIRKIFIX 1MXX[SGLEFIRHYQ 9LVMRHIV4JEVV cccc'SVMRRIYRH*EFMER HIV*VMIHLSJWOETIPPIZSR8§WGL cccc2MGSPI OMVGLIZSR7EEW+VYRH MLVI7GL[§KIVMRQMX*EQMPMIR (IV&IIVHMKYRKWKSXXIWHMIRWXƃRHIXEQ7EQWXEKHIQ HMI*EQMPMIRHIVZIVWXSVFIRIR+IWGL[MWXIV .ERYEVYQ9LVMRHIV4JEVVOMVGLIZSR 7MIWMRHLIV^PMGL^YQ&IIVHMKYRKWKSXXIWHMIRWXMRHIV cccc7GL[§KIVMRRIRYRH7GL[§KIV 8§WGLWXEXX 4JEVVOMVGLIZSR7EEW+VYRHIMRKIPEHIREQ(SRRIVWXEK %RZIV[ERHXI*VIYRHIYRH&IOERRXI 7TIRHIR^Y)LVIRZSR3XLQEVKILIRER[SLPX§XMKI .ERYEVYQ9LV ;MVRILQIR%FWGLMIHMRHIV&IMRLEYWOETIPPIZSR2EXIVW -RWXMXYXMSRIR 7TIRHIR^Y)LVIRHIV:IVWXSVFIRIRKILIRERHEW%PXIVW EQ(SRRIVWXEK.ERYEVZSRFMW9LV 8VEYIVEHVIWWI YRH4ƄIKILIMQ7X%RXSRMYWZSR7EEW+VYRHYRHERHMI 1EVGIP0EYFIVEPXI6LIMRWXVEWWI )QFVEGL /MVGLIRVIRSZEXMSR7EEW+VYRH 7MIWMRHLIV^PMGL^YQ&IIVHMKYRKWKSXXIWHMIRWXMRHIV4JEVV OMVGLIZSR2EXIVWIMRKIPEHIREQ*VIMXEK.ERYEV YQ9LV 7TIRHIR^Y)LVIRHIV:IVWXSVFIRIRKILIRER[SLPX§XMKI -RWXMXYXMSRIR 8VEYIVEHVIWWI 6SPERH>YFIV%VRSPH*YVOEWXVEWWI 2EXIVW *EWWYRKWPSWYRHXVEYVMKRILQIR[MV%FWGLMIHZSR YRWIVIQ[YRHIVFEVIR7GLEYWTMIPIV/SPPIKIRYRH*VIYRH 3XLQEV0EYFIV .YPM Ő2SZIQFIV -RWXMPPIV8VEYIVRILQIR[MV%FWGLMIHZSR 2EGLFERKIQ,SJJIRYRH;EVXIRFMWXHYZSRHIMRIR*IVMIR ZSRHIR+EPETEKSWMRWIPRRMGLXQILV^YV¿GOKIOILVX;MV ZIVQMWWIRHMGL(IR%RKIL¹VMKIRIRXFMIXIR[MVYRWIVXMIJIW 6SPERH1¿LPIXLEPIV &IMPIMH n3RRIZSMXFMIRUYœEZIGPIGđYV %YKYWX PœIWWIRXMIPIWXMRZMWMFPITSYVPIW]IY\~ %YJFELVYRK *VIMXEK.ERYEVEF9LVMRHIV *VMIHLSJWOETIPPIMR8§WGL c )VMWXRYRQMXWIMRIV+EXXMR[MIHIVZIVIMRX &IIVHMKYRKWKSXXIWHMIRWXQMX9VRIR)VHFIWXEXXYRK 7EQW )VMWXZSRWIMRIR%PXIVWFIWGL[IVHIRIVP¹WX[SVHIRYRHMQ XEK .ERYEVYQ9LVMRHIVOEXL4JEVVOMVGLI 4EYPYWLIMQMR:MWTREGLIMRIQIVJ¿PPXIR0IFIRMQ+PEY MR8§WGL FIRERHMI%YJIVWXILYRKWERJXMQ,IVVRIRXWGLPEJIR 4EYP+WTSRIV 7XEPHIRVMIH .ERYEV 8VEYIVEHVIWWI 'EJIXMIVŐ6IWXEYVEXIYV 1EVGIP0EYFIV%PXI6LIMRWXVEWWI )QFVEGL %RKIL¹VMKIYRH&IOERRXI *VIMPMGLXWTMIPI>IVQEXXccc (MI9VRIRFIMWIX^YRKJERHMQIRKWXIR*EQMPMIROVIMWEYJ c +IWGL§JXWPIMXYRK8IEQYRH)RWIQFPI HIQ*VMIHLSJMR:MWTWXEXX -RXMIJIV8VEYIV WIMRI8¹GLXIV :MZMERIYRH%PEMR:MEGGS^+WTSRIV1SRXERE (%2/) 2EHMEYRH%PIWWERHVS4MX^EPMW+WTSRIV7EVHMRMIR )WMWXWGL[IVIMRIRKIPMIFXIR1IRWGLIR^YZIVPMIVIREFIV WIMRIKIPMIFXIR)ROIPMRRIR IWMWXXV¹WXIRH^YIVJELVIR[MIZMIP0MIFI*VIYRHWGLEJXYRH .IWWMGEYRH%PMWWME %GLXYRKMLQIRXKIKIRKIFVEGLX[YVHI
WIMRI+IWGL[MWXIV -RWXMPPIV8VEYIVRILQIR[MV%FWGLMIHZSR ;EPXIVYRH&IVXM+WTSRIVQMX*EQMPMI:MWT %RXSRMEYRH*VMX^3KKMIVQMX*EQMPMI6EVSR Ř4IXIVYRH7MPZME+WTSRIV4IPPERHEQMX*EQMPMI:MWT Ř%PI\+WTSRIVQMX*EQMPMI:MWT %PIWWMS1MRRMK c%RRE7EP^QERR WIMRI2IJJIRMR1SRXERE Ő .IER6MREPHSYRH&¬EXVMGI.EGSQIPPMQMX*EQMPMI :EP¬VMIYRH7X¬TLERMI2ERGLIR6STTEQMX*EQMPMI 1EQEYRWIVIWKIWGL§X^XIR1MXEVFIMXIVWYRH%VFIMXW OSPPIKIR,IPQYXL WIMRI4EXIROMRHIV 6SQEMRI1EVXMRYRH6EPJ (IR%RKIL¹VMKIRWTVIGLIR[MVYRWIVLIV^PMGLIW&IMPIMH &IWSRHIVWHEROIR[MV4JEVVIV(ERMIP6SX^IVJ¿VHMIXVSWX EYW HMI*EQMPMIR+WTSRIVYRH&SHIRQ¿PPIV VIMGLIR%FWGLMIHW[SVXIHIV3VKERMWXMRYRHHIQ/MVGLIR GLSVJ¿VHMI[¿VHMKI+IWXEPXYRKHIW&IIVHMKYRKWKSXXIW WS[MIHMIERZIV[ERHXIR*EQMPMIR&IOERRXI cc:IV[EPXYRKWVEX(MVIOXMSRYRH1MXEVFIMXIRHI HMIRWXIW(MI^ELPVIMGLI8IMPRELQIYRHHMI:IVEFWGLMIHYRK ccccYRH*VIYRHI cc>IVQEXX&IVKFELRIR%+ HYVGLWIMRI7GLYPJVIYRHI0ILVTIVWSRIRYRH7GLYPPIMXYRK (IV8VEYIVKSXXIWHMIRWXƃRHIXEQ(SRRIVWXEK.ERYEV LEFIRYRWXMIJFI[IKX YQ9LVMRHIV/MVGLIZSR1SRXERE7XEXMSR )MRWTI^MIPPIV(EROKMPXHIR)VWXVIXXIVRZSV3VXHIQ8IEQ WXEXX HIV%MV>IVQEXXHIQ7TMXEP7MXXIRHIQ8IEQHIV6IKEHIV %YJFELVYRKMQ'IRXVIJYR¬VEMVIZSR1SRXERE7XEXMSR[S %QFYPER^&IVRYRHHIV/MRHIVOPMRMOHIW-RWIPWTMXEPW&IVR HMI*EQMPMIEQ1MXX[SGL.ERYEVZSR FMW (EROIJ¿VEPPI&IMPIMHWOEVXIR&PYQIRYRH+VEFWGLQYGO 9LVER[IWIRHWIMR[MVH 7TIRHIRZSRLP1IWWIRYRH+EFIR^YKYRWXIR[SLP X§XMKIV-RWXMXYXMSRIRWS[MIEPPIRHMIEQ8SXIRKIFIXXIMP )MRIRWTI^MIPPIR(EROHIQ4IVWSREPHIW*S]IV'LVMWX6SM KIRSQQIRLEFIR www. 1815.ch /todesanzeigen MR0IRW ;IRR0MIFIIMRIR;IK^YQ,MQQIPJ§RHIYRH)VMRRI %RWXIPPIZSR&PYQIRYRH/V§R^IRKIHIROIQERcHIV VYRKIR^Y7XYJIR[¿VHIRHERR[¿VHIR[MVLMREYJWXIMKIR ;EPPMWIV/VIFWPMKE YRHHMGL^YV¿GOLSPIR 8VEYIVEHVIWWI :MZMERIYRH2EHME+WTSRIV %PIWWMS[MVZIVQMWWIRHMGL 6YI8L¬SHSVI7X¬TLERM 'VERW1SRXERE +PMWMQ.ERYEVccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc(MI8VEYIVJEQMPMI Walliser Bote WALLIS Mittwoch, 25. Januar 2017 11
Kirchenmusik | Zu einer ausserordentlichen Aufführung Schlüsselwerk der Musikgeschichte
BRIG-GLIS | Am vergange - nespassion» Bachs nicht fehl - nen Samstagabend führ - ten. In Monteverdis «Marienves - te das Vokalensemble per» entsprach der Chor denn Sierrénade unter der Lei - in der Kollegiumskirche auch tung von Norbert Carlen den in ihn gesetzten hohen in der Kollegiumskirche Erwartungen. Er vermittelte in Monteverdis «Vespro den sehr schnellen Werkteilen della beata vergine» lebendig, differenziert, flexibel (Marienvesper) für Chor, eindrucksvolle Hörerlebnisse. Orchester und Gesang- Sierrénade ist ein Klangkörper, solisten auf. dessen sorgfältige und moderne Arbeitsweise man spürte. Sein Leider wurde die Aufführung Singen besass auch in dyna- dieser als Schlüsselwerk der mischen Steigerungen gute Musikentwicklung geltenden Konsistenz. Komposition trotz medialer Kleine, an die lateinische Vorstellung durch das Oberwal - Diktion Anforderungen stellen - liser Klassik-Publikum zu we - de und weitere Schwankungen nig wahrgenommen. Schade! vermochten die bemerkenswer - Es besetzte – und dies ist dem te Gesamtleistung dieses Cho - Kulturaustausch Oberwallis- res nicht zu vermindern. Die Unterwallis wenig förderlich – chorische Arbeit begleitete und die Kirche nur halbvoll. Immer - trug wesentlich das italienische hin applaudierte es aber der Orchester «Il Falcone» mit, das sehr eindrücklichen Auffüh - auf historischen Instrumenten rung mit vielen Höhepunkten mit Bläsern, Theorbe, Strei - mit Begeisterung. Äusserlich chern mit Rundbogen, Orgel störend erwies sich dabei leider usw. die klangliche Welt Monte - Kollegiumskirche. Beifall für das Ensemble Sierrénade, das Orchester «Il Falcone», Dirigent Norbert Carlen (im Vorder - das dauernde Blitzlicht eines verdis ausgezeichnet wiederzu - grund) und die Vokalsolisten (von links) Grégoire May (Bass), Stéphane Karlen (Bariton), Tristan Blanchet und Davide Fior auf der Kirchenkanzel sitzen - geben verstand. (beide Tenöre), Sylviane Bourban und Franziska Andrea Heinzen (beide Sopran). FOTO wB den Fotografen, der die Auf- führenden immer wieder voll Ein musikalisches aufschreckte. Wunder Formen weiterentwickelte. Es Franziska Andrea Heinzen (bei - Nummer «Audi coelum» (Höre, sonders zusammen mit den Dies ist die «Marienvesper» gibt darin neben gewichtigen, de Sopran), Tristan Blanchet Himmel) oder Fior z. B. im Te nören als Mitteplatzierter im Chor und Orchester wirklich. Monteverdi zeigt sich dramatischen Chören nur von und Davide Fior (beide Tenöre), Schluss-«Gloria Patri» des «Mag - «Duo Seraphim». Wir genossen Der rund 40 Mitwirkende zäh - darin im Sinn der von ihm als Continuo gestützte Solopar - Stéphane Karlen (Bariton) und nificat». Kraftvoll strahlend ein Solisten-Sextett, das mit lende Chor Sierrénade verfügt «Seconda prattica» umschrie - tien, Duette, Dialoge usw. – ein Grégoire May (Bass). Sie prägten und glanzvoll, ausdrucksstark Einsatz, Leichtigkeit und Si - sowohl über professionelle als benen Schaffensweise als fan - Werk herrlicher Belebtheit und die Qualität der Aufführung und ebenso wunderbar textdeu - cherheit Momente grosser Mu - auch über weit fortgeschrittene tasiereicher, vielseitiger und re - Buntheit! entscheidend mit. Ganz grossen tend wie die Tenöre sangen die sik bot. Dirigent Norbert Car - Laienkräfte. Dies gibt ihm regel - volutionärer Komponist, der Stil zeigten die sehr gut har - beiden Damen Heinzen und len, der dieses so vielschich- mässig, wie man der wertvollen zwar noch den vorausgehenden Die Solisten monierenden Tenöre Davide Bourban – sie z. B. im «Pulchra tige und anspruchsvolle Werk Konzertbroschüre entnehmen gregorianischen und «golden» Sehr originell ist neben dem Ge - Fior und Tristan Blanchet mit es» (Schön bist Du). Wir dür- der Musikgeschichte in le- konnte, die Möglichkeit, in sehr wirkenden Klang der Renais - sagten weiter die Verwendung ihren reinen, auch höhensiche - fen auf diese Oberwalliser Solis - bendigen Tempi, transparent, bedeutenden Werken der Lite - sance kannte, ihn aber durch von sechs Vokalsolisten. In ren und ausserordentlich ver - tinnen stolz sein. Auch Bari- gestisch und emotional ge - ratur aufzutreten, in denen die neuen, lebendigeren, harmo - dieser Briger Aufführung wa - zierungsreichen Stimmen. Sie ton Karlen und Bass May wuss - schärft führte, gebührt unsere «h-Moll-Messe» und die «Johan - nisch kühneren Satz und neue ren dies: Sylviane Bourban und glänzten etwa in der «Echo»- ten zu überzeugen – Karlen be - Anerkennung. ag.
Beförderung | Pavo Herceg übernimmt Wahlen | CSP nominiert zwei Frauen und zwei Männer ALTER AKTIV
Mittagstisch Leukerbad Coop Zermatt Datum: Heute Mittwoch, 25. CSP Goms: Viererliste Januar 2017. – Zeit und Ort: mit neuem Leiter 12.00 Uhr, Volksheilbad. – An - meldung: bei Arlette Grichting.
ZERMATT | Ab dem 1. Febru - Seniorenclub Obergoms ar übernimmt Pavo Her - Mittagstisch ceg die Leitung der Coop- Datum: Donnerstag, 26. Janu - Verkaufsstelle Zermatt. ar. – Zeit und Ort: 12.00 Uhr in Ulrichen im Hotel walser. – An - Herceg bringt fünf Jahre Coop- meldung: erforderlich. Erfahrung mit. Als gelernter Magaziner mit Weiterbildung Handarbeitsgruppe Eyholz zum Detailhandelsfachmann Datum: Donnerstag, 26. Janu - stand der Oberwalliser unter ar 2017. – Zeit und Ort: 13.30 anderem bereits in den Coop- Befördert. Pavo Herceg. Uhr im Schulhaus in Eyholz. – Verkaufsstellen Brig, Susten FOTO PHIlIPP zINNIKEr Leitung: ruth Pfaffen. und Saas-Fee im Einsatz. Seit ei - nem Jahr ist der 28-Jährige stell - wird er nun die Verantwortung Tagesstätte Nikolaital vertretender Geschäftsführer über alle 36 Zermatter Coop- Jassen und Spielen im Coop Zermatt; demnächst Mitarbeitenden innehaben. | wb Datum: Donnerstag, 26. Janu - ar 2017. – Zeit und Ort: 13.30 bis 17.30 Uhr im kleinen Pfar - reisaal bei der Kirche (jeden KFBO Donnerstag).
FMG Oberems FMG Glis-Gamsen-Brigerbad Seniorenjassclub Gampel Spielabend. – Datum: Gemütlicher Kochabend. – Datum: Donnerstag, 26. Janu - Donnerstag, 26. Januar 2017. – Datum: Dienstag, 31. Januar; ar 2017 (jeden Donnerstag). – Zeit: 19.30 Uhr. Mittwoch, 8. Februar, oder Wollen das Goms vertreten. Jürg Hallenbarter, Melanie walpen-Jentsch, Marlene Paris und Frank Zeit und Ort: 13.30 bis ca. Donnerstag, 16. Februar wenger (von links). FOTO zVG 16.00 Uhr, rest. Schmiedstube FMG Glis-Gamsen-Brigerbad 2017. – Zeit: 19.00 Uhr. – Ort: (vorübergehend). – Leitung: Generalversammlung. – Pfarreiheim Glis. – An - Irmgard und Anton ruppen. Datum: Mittwoch, 25. Januar meldung: bis Donnerstag, GLURINGEN | Anlässlich der Die Versammlung zeigte sich mungen vom 12. Februar. Zum 2017. – Zeit: 19.30 Uhr. – Ort: 26. Januar, bei Nicole Volz, CSP-Wahlversammlung erfreut über die Tatsache, dass Bundesbeschluss vom 30. Sep - Seniorenverein Siders Pfarreiheim. 079 282 30 07. des Bezirks Goms vom die Christlichsozialen im Goms tember 2016 über die Schaffung Jassen und Spielen Montagabend wurden in mit zwei Frauen sowie mit zwei eines Fonds für die National - Datum: Donnerstag, 26. Janu - Gluringen der amtieren - Grossratskandidaten in die strassen und den Agglomerati - ar 2017. – Zeit und Ort: 13.30 de Grossrat Frank Wen - Wahlen steigen. onsverkehr hob Egger hervor, Uhr im Kultur- und Pfarrei- HEUTE IM OBERWALLIS ger sowie Marlene Paris Die CSP Goms konnte an dass auch das Oberwallis von zentrum. als Grossratskandidaten ihrer Nominationsversamm - diesem Fonds profitieren werde. BETTEN-BETTMERALP | Konzert – Streichquartett, 20.15 Uhr, nominiert. lung auch den CSPO-Präsiden - Die CSP Goms empfiehlt Mittagstisch zentrum St. Michael ten Alex Schwestermann be - für die Staatsratswahlen die C- Gampel-Niedergampel MÜNSTER | Theateraufführung, wehe, wenn sie losgelassen, Auf der Suppleantenliste ste - grüssen. Im Anschluss an die Liste mit Jacques Melly, Chris - Datum: Freitag, 27. Januar 20.00 Uhr, Theatersaal rottä hen mit Jürg Hallenbarter und Nominationen hielt SAB-Direk - tophe Darbellay und Roberto 2017. – Zeit und Ort: 12.00 Uhr STEG | Fachtagung «Ethik in der Pflege», 19.30 Uhr, Haus der Melanie Walpen-Jentsch eben - tor Thomas Egger ein Kurzrefe - Schmidt allen Gommerinnen im restaurant Jägerheim. – Generationen St. Anna falls zwei Kandidaten zur Wahl. rat zu den anstehenden Abstim - und Gommern bestens. | wb Anmeldung: erforderlich. Walliser Bote 12 Mittwoch, 25. Januar 2017 WALLIS
Holzwirtschaft | Andy Schnarfs Unternehmen fällt pro Saison bis zu 100 Kubikmeter Mondholz «Die Unterschiede sind markant»
Zeitpunkt ist entscheidend. Andy Schnarf in Aktion während einer Mondholzernte im vergangenen Dezember. FOTOS ZVG
BITSCH | Seit mehreren montiert worden. Und wir gang zusätzlich verfeinern.» einem Bauholz, genauso wie Nicht markant teurer sei. Bei diesem Projekt sollen Jahren beschäftigt sich haben sehr positive Rückmel - Das sei wie bei unseren Vorfah - unschönes Holz nicht schön Abgesehen von Mondholz ist mehrere Hotelzimmer kom - Andy Schnarf mit Mond - dungen», zeigt sich der 36-Jäh - ren, ist Schnarf überzeugt. wird. Man merkt aber bei der sein vor zehn Jahren gegründe - plett ohne Zusatzstoffe mit holz. Der auf Baumklette - rige zufrieden. «Früher schaute man beim Holzverarbeitung, dass das tes Unternehmen in Bitsch auf Mondholz umgebaut werden. rei spezialisierte Forst - Wer erwartet, dass der Holzschlag auf den Mond wie Mondholz eine markant ruhige - den Abbau und die Pflege von Am 17. Dezember 2016 wart und Bergführer ist gelernte Forstwart und Berg - in der Landwirtschaft auch. re Eigenschaft hat. Egal ob Lär - Bäumen spezialisiert. Je nach fällte Schnarf für den geplan - von den Vorteilen des führer für seine Holzernte bei Unsere Vorfahren hatten che, Nussbaum oder Buche.» Saison arbeiten bis zu fünf Per - ten Umbau auf der Bettmeralp Holzes überzeugt. Vollmond mit einem Beil durch die Handarbeit mehr Schnarf hat zu Beginn sonen im Betrieb. Bereits wäh - rund 40 Kubik Mondholz. Be - durch die Wälder streift, irrt Gespür für die Eigenschaften nicht gerne über sein Interesse rend seiner Lehre zum Forst - sonders die Tage rund um den Vor vier Jahren hat der Ober- des Holzes und wussten, in an Mondholz gesprochen. wart absolvierte Schnarf dafür 21. Dezember, der Sonnenwen - walliser Andy Schnarf mit sei - welchem Zustand es sich am Schnell werde man belächelt im Jahr 1997 eine Zusatzausbil - de, würden sich für einen Holz - nem Unternehmen holzerei.ch besten verarbeiten lässt», be - und in eine esoterische Ecke ge - dung im Bereich Spezialholze - schlag eignen, hebt er hervor. GmbH erstmals Erfahrungen wundert er die damalige Fin - drängt. Mondholz hat für ihn rei mit Schwerpunkt Baum - Die Lärchen wurden zuvor ei - mit Mondholz gemacht. «Es gerfertigkeit. viel mehr mit Logik zu tun, ein nem Privatwaldbesitzer ab gibt viel Theorie in Büchern da - möglicher esoterischer Hinter - Stock abgekauft und vom zu - rüber. Aber es fehlte mir die Logisch, nicht esoterisch grund interessiert ihn nicht. «Für den Verar - ständigen Förster angezeich - praktische Erfahrung», be - Als er vor Jahren beim Abriss al - Schliesslich seien verschiedene beiter kommen net. Gemeinsam mit anderen schreibt der in Greich wohn - ter Gebäude in der Region mit - Aspekte rund um Mondholz Forstwarten fällte er die Bäu - hafte Familienvater seine an - half, wurde ihm bewusst, dass wissenschaftlich belegt – auch viele kleine De - me und transportierte sie an - fänglichen Schwierigkeiten. Er «Früher schaute das für den Bau verwendete die ETH habe in diesem Bereich tails zusammen» schliessend in die Sägerei nach wollte selbst herausfinden, Holz zumeist über besondere geforscht. Der Holzspezialist Bitsch. «Die Lagerung erfolgt was es mit diesem Holz auf sich man beim Eigenschaften verfügte. Oft - kommt bei seiner Schilderung Andy Schnarf gleich wie bei anderem Holz hat und ob es tatsächlich über Holzschlag mals waren etwa nur einzelne regelrecht ins Schwärmen. auch. Man weiss, dass es luftge - besondere Eigenschaften ver - Lärchenbalken der Bauten «Die Unterschiede sind mar - trocknet die Eigenschaften bes - fügt. Dafür hat er sich mit der auf den Mond» wurmzerfressen, während an - kant. Das Sägen und die Verar - ser behält als industriell in ei - auf Massivholzmöbel speziali - Andy Schnarf dere verschont blieben. Das beitung gehen einfacher und klettern. Vor rund vier Jahren ner Vakuummaschine getrock - sierten Holzbearbeitung Man - weckte seine Neugier. «Ich bin es gibt deutlich weniger Ver - kam dann die Idee, eine Mond - net.» Schnarf schätzt die Ver - gisch in Bitsch zusammenge - heute überzeugt, dass die Höl - schnitt. Im Prinzip hat man ei - holz-Ernte durchzuführen. wendung von Holz aus der tan. Während er den Holz - zer je nach Mondphase zur Zeit ne zu 100 Prozent natürliche «Ich hatte damals einen grösse - Region. Besonders im Aussen - schlag besorgt, kümmert sich sich komplett. «Man braucht des Holzschlags widerstandsfä - und grössere Ausnützung der ren Holzschlag und dachte, bereich, wo es das Klima ge - die Schreinerei um die Weiter - nichts anderes zu tun, als auf higer wurden», erklärt er. Wes - Holzeigenschaften», betont er. nun will ich wissen, was mit wöhnt sei, bringe es Vorteile. verarbeitung und die Produk- den Zeitpunkt zu achten. Zu - halb das so sei, lasse sich wissen - «Für den Verarbeiter kommen dem Holz passiert.» Aktuell Wird es auch noch unbehan - tion von Endprodukten. Da - meist ist die Zeit des abneh - schaftlich nicht immer im De - viele kleine Details zusam - fällt Schnarf in den Wintermo - delt eingesetzt, etwa durch Ver - durch seien die Besonderhei - menden Mondes besser geeig - tail erklären. «Fest steht aber, men.» Auch wenn von blossem naten jeweils 50 bis 100 Kubik - zicht auf Leime, sei die positive ten vom Schlag über die Verar - net.» Bereits Jahre im Voraus dass der Wassergehalt der Stäm - Auge keine Unterschiede sicht - meter Mondholz. Noch gebe es Wirkung – ohne Ausdünstung beitung in der Schreinerei bis sei eine Planung möglich. Idea - me einen Einfluss hat. Die Zu - bar seien, verbiege sich das in der Region zwar keine riesi - von Chemikalien – nicht von hin zum Endkunden verfolg - lerweise würden die Bäume in sammensetzung des Baumes Holz weniger und sei resisten - ge Nachfrage danach. Das lau - der Hand zu weisen. Die Frage, bar. Darauf legt er grossen der Winterzeit gefällt, da sie bleibt identisch, allerdings ter gegen Schädlinge und je fende Projekt des Hotels Wald - ob man sich das Holz über - Wert – Schnarf will zu 100 Pro - sich dann in der Saftruhe be - scheint sich das Wasser zu ver - nach Fälldatum auch gegen haus auf der Bettmeralp (der haupt leisten kann, bejaht zent dahinterstehen können. finden. «Schaut man beim schieben.» Die Holzart spiele Feuer. Erstaunlich ist laut WB berichtete am 19. Septem - Schnarf. «Mondholz ist nicht «Inzwischen sind Möbel produ - Winterholz auch noch auf den keine Rolle. «Buche bleibt je - Schnarf zudem, wie rasch ber 2016) zeige aber, dass markant teurer als anderes ziert und Häuserschalungen Mond, kann man diesen Vor - doch Buche und wird nicht zu Mondholz-Bretter trocknen. durchaus Interesse vorhanden Holz aus der Region.» pmo
Mondholz. «Es hat eine markant ruhigere Eigenschaft», betont Schnarf. Vorteile. Bei der Verarbeitung gibt es unter anderem deutlich weniger Verschnitt. Formel 1 13 Eine Ära endet SPORT Das wars für Bernie Ecclestone (Bild), der 86-jährige Engländer wurde gestern seines Amtes als allmächtiger Mittwoch, 25. Januar 2017 Geschäftsführer der Formel 1 entmachtet. Ihm bleibt das Amt des Ehrenpräsidenten. | Seite 16
Australian Open | Roger Federer und Stan Wawrinka duellieren sich morgen Vormittag im Halbfinal Schweizer Märchen
Ein Schweizer steht am Austra - zwischen den beiden Nachbarn am lian Open im Final. Nach sou - Genfersee am Ende des ersten Satzes. veränen Dreisatz-Siegen im Die beiden eigentlich guten Kollegen Viertelfinal machen Federer spielten den Vorfall nach dem Spiel und Wawrinka am Donnerstag aber als belanglos runter. den Finalisten unter sich aus. Das 22. Duell Kaum einer zweifelte daran, dass Ro - Im Halbfinal kommt es nun zum 22. ger Federer in der Glanzform, die er in Duell zwischen Federer und Wawrin - den Runden zuvor gegen Tomas Ber - ka. 18 Mal gewann der Basler. Auch dych und Kei Nishikori gezeigt hatte, den bisher einzigen Schweizer Grand- im Viertelfinal den deutschen Aussen - Slam-Halbfinal entschied Federer 2015 seiter Mischa Zverev, die Nummer 50 am US Open klar für sich. Dennoch ist der Welt, besiegen würde. Und den - die Ausgangslage völlig offen. Im Ge - noch meinte der 35-jährige Basler nach gensatz zum Anfang seiner Karriere er - dem nie gefährdeten 6:1, 7:5, 6:2-Sieg: starrt der vier Jahre jüngere Waadtlän - «Einen Halbfinal Federer - Wawrinka der nicht mehr in Ehrfurcht. Zwar ka - hätte ich nie für möglich gehalten. men seine drei bisherigen Siege – un - Stan ja, aber ich nicht.» Nach seiner ter anderem 2015 auf dem Weg zu sechsmonatigen Pause wegen seines seinem French-Open-Triumph – alle operierten Meniskus verblüfft Federer auf Sand zustande, doch Federer nicht nur die Sportwelt, sondern spe - warnt: «Er hat hier und am US Open so ziell auch sich selber. viel Erfolg gehabt. Wenn ich Stan sehe, Federer liess nie Zweifel am Aus - denke ich nicht, uff, ausser auf Sand gang aufkommen. Er legte gegen den Gleiche Pose? Stan Wawrinka gewann 2014 erstmals die Australian Open. 2017 fehlen dazu noch zwei Siege. FOTO KEYSTONE habe ich noch nie gegen ihn verloren. Bezwinger des Weltranglistenersten Ich denke daran, dass er mich oft eine Andy Murray los wie die Feuerwehr Stunde lang oder mehr dominiert hat.» und gewann gleich die ersten fünf bisherigen Turnierverlauf hervorra - Wawrinka immer stärker Beeindruckend war einmal mehr Und Wawrinka verspricht: «Er ist Games. In den nur 92 Minuten Spiel - gend auf, wirkt äusserst frisch und be - Mindestens einer hat da aber sehr viel Wawrinkas Dominanz in den entschei - zwar der beste Spieler aller Zeiten und zeit gelangen Federer 65 Winner – na - weglich und lässt sich auf dem schnel - dagegen: Stan Wawrinka. Etwas unter denden Phasen. Mit dem letzten Satz findet immer eine Lösung, aber ich türlich auch dank der vielen Passier - len Court nur selten in lange, kräfte - dem Radar der Öffentlichkeit kommt in der 3. Runde gegen Viktor Troicki, weiss gegen jeden, was ich tun muss, bälle – bei nur 13 unerzwungenen zehrende Ballwechsel verwickeln. Ge - der Australian-Open-Champion von den drei im Achtelfinal gegen Andreas um zu gewinnen.» Er hoffe einfach, Fehlern. Er kam mit dem Angriffs - gen den zähen Nishikori zeigte er 2014 immer besser in Fahrt. Im Vier - Seppi und dem ersten gegen Tsonga dass ihm ein grosser Match gelingen spiel von Zverev wesentlich besser zu - aber, dass er auch über die nötige Aus - telfinal liess er auch dem bisher hatte er fünf Sätze hintereinander im werde. Auf einen solchen hoffen auch recht als zwei Tage zuvor Murray. Es dauer verfügt. Bereits träumen die stärksten Gegner Jo-Wilfried Tsonga, Tiebreak für sich entschieden. Für fast die Schweizer Tennisfans am Donners - war im 13. Viertelfinal am Australian Fans von einem Revival des Klassikers der Nummer 12, beim 7:6 (7:2), 6:4, mehr Aufregung als das Spiel sorgte ei - tag um 9.30 Uhr Schweizer Zeit. Ge - Open Federers 13. Sieg. Er schlägt im Federer - Nadal im Final. 6:3 keine Chance. ne kurze verbale Auseinandersetzung wonnen haben sie ja schon. | sda
Roger Federer | Sein starkes Comeback geht weiter Stan Wawrinka | Vor dem Halbfinal gegen Roger Federer «Diesen Halbfinal nicht «Jetzt fliegt Roger für möglich gehalten» über den Court»
Roger Federer, was hat Sie würde sagen, zu 95 Prozent war Stan Wawrinka, im Halb - in den acht Matches, die Sie ich es, der Ratschläge gab.» final treffen Sie auf Roger seit Ihrem Comeback ge - Federer. Was denken Sie spielt haben, am meisten Sie haben bereits 21 Mal ge - über dieses Spiel? überrascht? geneinander gespielt. Sind «Es wird bestimmt ein grossar - «Mehrere Matches hintereinan - die Matches immer noch tiges Spiel. Letztes Mal wurde der gegen grossartige Spieler zu speziell? ich am US Open ‹gekillt › (eben - gewinnen. Das war für mich das «Ja, weil wir aus dem gleichen falls im Halbfinal; 4:6, 3:6, 1:6). grosse Fragezeichen. Ich dach - Land kommen, weil wir uns so Da war Roger viel besser als ich, te, dass ich in einem einzelnen gut kennen, weil wir so oft zu - bewegte sich extrem gut und Spiel für jeden gefährlich sein sammen trainiert haben.» war sehr aggressiv. Es wird in - könnte, aber dass mit Fortdauer teressant. In den ersten zwei des Turniers vielleicht die Ener - Ausser auf Sand haben Sie Runden war er noch etwas zö - gie schwinden könnte. In den nie gegen ihn verloren. gerlich, aber jetzt fliegt er über Halbfinals zu sein und mich so Hilft Ihnen das? den Court. Es ist toll, ihn wie - toll zu fühlen, das ist eine riesi - «Nein. Er hat zu viel Erfolg ge - der auf diesem Niveau zu se - ge Überraschung. Ich hätte ei - Freudig. Roger Federer (Bild) habt hier oder am US Open. hen. Ich hoffe, mir gelingt ein nen Halbfinal Federer - Wawrin - schlug gestern Mischa Zverev. Wenn ich Stan sehe, denke ich grosser Match.» ka nie für möglich gehalten. nicht, uff, ausser auf Sand habe Stan ja, aber nicht ich. Ich wuss - ich noch nie gegen ihn verloren. Fühlt es sich anders an, ge - te bis vor ein paar Tagen nicht zählte ihm nicht mehr so viel, Ich denke daran, dass er mich gen Federer zu spielen, da mal, dass er in meiner Tableau - weil er sich sein eigenes Wis - oft über eine Stunde lang oder Sie jetzt selber drei Grand- hälfte ist.» sen, seine eigene Basis und sein mehr dominiert hat. Ich weiss, Slam-Turniere gewonnen eigenes Team kreiert hat. Ich wozu er fähig ist.» haben? Wie hat sich das Verhältnis gab ihm nur noch selten Rat - «Auf jeden Fall. Ich habe jetzt zwischen Ihnen beiden ver - schläge, wenn er mich fragte. Wer ist für Sie der Favorit? viel mehr Vertrauen in mich. Mit Gefühl. Stan Wawrinka gestern ohne Satzverlust. ändert, seit er selbst Grand- Sonst war ich glücklich damit, (überlegt) «Eher er. (zögert) Viel - Egal, gegen wen ich spiele, ich FOTOS KEYSTONE Slam-Titel gewonnen hat? ihn seinen eigenen Weg gehen leicht ähnlich. Ich bin ja immer weiss jetzt, was ich tun muss, «Ich weiss nicht mehr genau, zu lassen. Ich weiss nicht noch im Comeback drin. Aber um zu gewinnen. Gegen Roger schon mal bei einem Grand- ein harter Kampf, drei Sätze. wann es sich zu verändern be - mehr, wann das war, aber wohl eigentlich ist es egal. Er fühlt ist es immer speziell, weil er so Slam-Turnier geschlagen (im Schöne Erinnerungen.» gann. Ich erinnere mich, dass ein paar Jahre vor seinem ers - sich sicher besser als in der 1. gut ist. Er ist der beste Spieler Viertelfinal des French Open ich Stan viele Ratschläge gab, ten Grand-Slam-Titel (am Aust - Runde, ich ja auch. Ich habe das aller Zeiten, er hat eine Ant - 2015). Warten wir also ab.» Fühlen Sie sich nahe dran, wie er gegen gewisse Gegner ralian Open 2014).» Gefühl, dass er nicht einfach an wort auf alles. Es ist auch spe - das Turnier zu gewinnen? spielen soll. Was ich bei ihm einem Match ‹vorbeilatschen › ziell, weil er Schweizer ist und Welche gemeinsamen Spie - «Auf dem Papier fehlen nur mag ist, dass er in der Lage ist, Haben Sie ihn auch mal und schlecht spielen wird. Ich ein wirklich enger Freund. le stechen für Sie heraus? noch zwei Siege, in Wirklich - etwas umzusetzen, wenn ich es um Rat gefragt? erwarte ihn voller Elan und ‹fi- Weil wir so viel erlebt haben «Der Final in Monaco. Ein Mas - keit ist es noch sehr weit. Der ihm sage. Das zeigte mir, dass «Natürlich. Wir haben immer red up ›. Ich glaube, es wird si - zusammen, im Davis Cup, bei ters-1000-Turnier zu gewinnen, einzige Moment, in dem ich an er ein grossartiger Spieler ist. zusammen über andere Spieler cher ein harter Match. Einen den Olympischen Spielen. Es war für mich speziell, vor allem den Pokal zu denken beginne, Dann kam der Tag, wo er mich gesprochen, vor allem am Davis grossen Favoriten gibt es wahr - wird immer etwas Spezielles wenige Monate nach meinem ist, wenn ich den Final erreicht immer seltener anrief. Ich er - Cup logischerweise. Aber ich scheinlich nicht.» Interview: sda bleiben. Aber ich habe ihn ersten Grand-Slam-Titel. Es war habe.» Interview: sda Walliser Bote 14 Mittwoch, 25. Januar 2017 SPORT
EISHOCKEY, 1. LIGA Ski alpin | Kristoffersens 15. Weltcupsieg – Schmidiger und Yule in Top 15 SLALOM MÄNNER
Siders mit zu Schladming (AUT). Weltcup-Slalom der Männer: 1. Henrik Kristoffersen vielen Strafen (noR) 1:39,83. 2. Marcel Hirscher (AUt) 0,09 zurück. 3. Alexander Cho - Der HC Siders bleibt im Kampf Revanche gelungen roschilow (RUS) 0,63. 4. Julien Lize - um Platz 4 mit dem Rücken roux (FRA) 1,53. 5. Stefano Gross (ItA) zur Wand. Auswärts gegen 1,54. 6. Manuel Feller (AUt) 1,86. 7. nao - Leader Sitten gelang die Über - ki yuasa (JPn) 1,98. 8. Alexis Pinturault (FRA) 2,03. 9. Mattias Hargin (SWe) raschung nicht. 2,06. 10. David Ryding (GBR) 2,25. 11. Zweimal hatte Siders in die - Leif Kristian Haugen (noR) 2,45. 12. ser Saison gegen Sitten ge - Manfred Mölgg (ItA) 2,53. 13. Reto wonnen, einmal erst in der Schmidiger (SUI) 2,86. 14. Stefan Luitz Verlängerung verloren. Die (GeR) 2,89. 15. Daniel yule (SUI) 2,95. – Ferner: 23. Luca Aerni (SUI) 3,78. 25. Mittelwalliser konnten den Fa - Ramon Zenhäusern (SUI) 4,72. – Aus - voriten auch im vierten Derby geschieden u.a.: Marc Gini (SUI), Marc der Saison ärgern, diesmal Rochat (SUI), Felix neureuther (GeR). aber nur ein Drittel lang. Die Die besten Laufzeiten. 1. Lauf: 1. Kri - «Visper Linie» brachte den stoffersen 50,84. 2. Hirscher 0,52 zu - Gastklub früh in Führung, rück. 3. Choroschilow 1,06. 4. Ryding und Gross 1,18. 6. Lizeroux 1,21. – Fer - Djerrah traf auf Pass von ner: 14. yule 1,82. 18. Gini 2,57. 27. Schmidli. Der Heimklub tat Schmidiger 3,10. 29. Zenhäusern 3,22. sich lange Zeit sehr schwer. 30. Rochat 3,29. – Nicht im 2. Lauf: 37. Im zweiten Drittel aber gelang Sandro Simonet (SUI) 3,86. 40. Loïc Meillard (SUI) 4,09. 46. Anthony Bon - die schnelle Wende. Loeffel vin (SUI) 5,26. – Ausgeschieden u.a.: traf, dann war Gailland zwei - Marc Digruber (AUt), Jean-Baptiste mal im Powerplay erfolgreich. Grange (FRA), David Chodounsky eine wahre Strafenflut hatte (USA), erik Read (CAn). Siders das Genick gebrochen, 2. Lauf: 1. Choroschilow und Hirscher ganze zwei Minuten lang muss - 48,56. 3. Schmidiger 0,19. 4. Luitz 0,31. ten die Siderser mit zwei Mann 5. MIchael Matt (AUt) 0,38. 6. Linus Strasser (GeR) 0,41. 7. Kristoffersen weniger auskommen. 0,43. – Ferner: 17. Aerni 1,15. 22. yule Mike Burgener brachte Siders 1,56. 24. Zenhäusern 1,93. zwar zu Beginn des letzten Ab - schnitts noch einmal heran, doch Sitten gelang postwen - 5:2. Henrik Kristoffersen hat in dieser Saison bisher deutlich mehr Slaloms gewonnen als Marcel Hirscher. Foto KeyStone RIESENSLALOM FRAUEN dend das 4:2. In der 57. Minute liess sich Siders-Goalie Hauser von einem Weitschuss überra - Am Ort seines ersten Weltcup - Winter im Vergleich mit Hirscher 5:2 ger, der zudem ein absoluter Spezialist Kronplatz (ITA). Weltcup-Riesensla - lom der Frauen: 1. Federica Brignone schen und machte nach einem siegs zeigte sich Henrik Kristof - für den erst 22-jährigen Skandinavier. für den Team-Wettbewerb ist. (ItA) 2:10,05. 2. tessa Worley (FRA) unglücklichen Abend Pittolaz fersen der Konkurrenz erneut Hirscher verteidigte mit seinem 0,55 zurück. 3. Marta Bassino (ItA) Platz. Damian Borter überlegen. Der Norweger, auf bereits siebenten Slalom-Podestplatz Yules akrobatische Einlage 0,57. 4. Lara Gut (SUI) 0,76. 5. Mikaela Shiffrin (USA) 1,09. 6. Sara Hector Sitten - Siders 5:2 (0:1, 3:0, 2:1) der Planai schon 2014 und 2016 (im achten Saisonrennen) die Führung Nicht wie gewünscht lief es Team-Lea - (SWe) 1,11. 7. Bernadette Schild (AUt) Patinoire de l’ancien Stand, Sitten. – siegreich, triumphierte beim in der Disziplinenwertung. Bei drei der Daniel Yule, der für seine Verhält - 1,19. 8. Irene Curtoni (ItA) 1,50. 9. Ca - 820 Zuschauer. – Sr. Michaud, Kuo - Nachtslalom in Schladming noch ausstehenden Rennen beträgt der nisse zwei bescheidene Läufe zeigte mille Rast (SUI) 1,76. 10. Viktoria Re - nen/Dumoulin. – Tore: 4. Djerrah Vorsprung des 27-jährigen Salzburgers und nur 15. wurde. Er müsse nach die - bensburg (GeR) 1,79. 11. Sofia Goggia (Schmidli) 0:1. 24. Loeffel (Guex) 1:1. knapp vor Marcel Hirscher. (ItA) 1,84. 12. Katharina truppe (AUt) 29. Gailland (Dayer, Siritsa/Ausschlüs - Reto Schmidiger wurde 13. auf den Titelverteidiger Kristoffersen ser Leistung froh sein, wenigstens mit 1,92. 13. Simone Wild (SUI) 2,00. 14. se Delessert und Bonvin) 2:1. 30. Gail - noch 60 Punkte (620:560). ein paar Punkten nach Hause fahren zu Manuela Mölgg (ItA) 2,01. 15. Meta land (Guex, Loeffel/Ausschluss Marg - Mit seinem 15. Weltcupsieg, dem 14. im können, so der Walliser. Yule war nach Hrovat (SLo) 2,14. 16. Mélanie Meillard hitola) 3:1. 42. M. Burgener (el Assaoui, Slalom, rückte Kristoffersen nur zwei Schmidigers dem 5. Platz in Kitzbühel in die erste (SUI) 2,19. – Ferner: 23. Wendy Holde - Guyenet) 3:2. 46. Guex (Gailland, Pelle - ner (SUI) 3,07. – Ausgeschieden: Ri - tier) 4:2. 57. Pelletier (Ausschluss Loef - Tage nach seinem Ausfall in Kitzbühel Vorstoss in die Top 15 Startgruppe der Top 7 vorgerückt – die - carda Haaser (AUt), Adeline Baud fel!) 5:2. – Strafen: 4-mal 2 Minuten die Kräfteverhältnisse in seiner Spezial - Als bester von gleich sechs für den zwei - se Position verteidigte er in Schladming Mugnier (FRA). gegen Sitten, 5-mal 2 Minuten gegen disziplin wieder zurecht. Der Vor - ten Lauf qualifizierten Schweizern klas - knapp. Im ersten Lauf schied er nur Siders. sprung des nach dem ersten Laufs deut - sierte sich überraschend Reto Schmidi - dank Glück und akrobatischem Kön - Die besten Laufzeiten. 1. Lauf: 1. Bri - gnone 1:02,17. 2. Worley 0,15 zurück. 3. Sitten: todeschini; Pelletier, Gut; Kal - lich führenden Norwegers betrug letzt - ger. Der 24-jährige Nidwaldner, zuletzt nen nicht aus. Yule war bei der drittletz - Bassino 0,26. 4. Gut 0,46. 5. Ana Drev bermatten, oudelet; Bonnet, Chese - lich nur noch neun Hundertstel auf Hir - schon am Ganslernhang 22., verriet ten Torstange in Probleme geraten und (SLo) 0,56. 6. Rebensburg 0,90. Fer - aux; Dayer, nendaz, Seydoux; Guex, Lo - ner: 9. Shiffrin 1,43. 10. Wild 1,52. 23. effel, Gailland; Rimann, Wyssen, De - scher. Als Dritter sorgte der Russe weiter Aufwärtstendenz. Er stiess im Fi - überquerte die Ziellinie stürzend. Rast 2,35. 26. Hector 2,56. 28. Holde - praz; Locher, Siritsa, Maillard. Alexander Choroschilow dafür, dass die nal mit drittbester Laufzeit um 14 Posi - Luca Aerni, der zweite Schweizer, ersten drei Ränge in Schladming von tionen auf den 13. Platz vor. der die Selektionskriterien für die WM ner 2,62. 29. Meillard 2,64. – Nicht im Siders: Hauser (57. Pittolaz); Wü - 2. Lauf: 31. Anna Veith (AUt) 2,80. 33. thrich, Meyrat; Guyenet, Baruchet; den gleichen Fahrern wie im Vorjahr Mit seinem besten Ergebnis im in St. Moritz erfüllt hat, konnte immer - tina Weirather (LIe) 2,94. 37. Rahel Marghitola, Corday; Dozin; Sammali, belegt wurden. Weltcup seit Mitte Januar 2012, als er in hin den vierten Ausfall hintereinander Kopp (SUI) 3,25. 42. Jasmina Suter Delessert, Bonvin; Métrailler, Posse, «Ich hörte, wie das Publikum im - Adelboden im Slalom ebenfalls 13. ge - verhindern. Nach zwei fehlerhaften (SUI) 3,56. Reber; Mathez, el Assaoui, M. Burge - mer wie lauter wurde. Da wusste ich, worden war, empfahl sich der dreifache Fahrten auf der Planai musste sich der 2. Lauf: 1. Hector 1:06,43. 2. Schild ner; A. Burgener, Schmidli, Djerrah. dass ich nochmals so richtig Gas geben Junioren-Weltmeister trotz nicht gänz - Berner allerdings mit dem 23. Platz zu - 0,84 zurück. 3. Rast 0,86. 4. Meillard Bemerkungen: 4. Guex verschiesst muss», sagte Kristoffersen, der bei der lich erfüllten Selektionskriterien für friedengeben. Ramon Zenhäusern (25.) 1,00. 5. Irene Curtoni 1,01. 6. Shiffrin Penalty. Best Player: Gailland und 1,11. – Ferner: 9. Brignone 1,45. 11. Gut Schmidli. letzten Zwischenzeit noch einige Hun - ein WM-Aufgebot. «Meine Formkurve punktete in diesem Winter in sieben 1,75. 12. Bassino 1,76. 14. Worley 1,85. 1. Sitten-Nendaz 6311130:19 64 dertstel zurückgelegen war. Nach An - zeigt nach oben, den Rest müssen die von acht Slaloms, dennoch muss er auf 15. Holdener 1,90. 16. Wild 1,93. 22. Re - 2. Star Forward 64002 21:21 63 zahl Slalom-Siegen steht es in diesem Trainer entscheiden», sagte Schmidi - die Gnade der Selektionäre hoffen. | sda bensburg 2,34. 27. Drev 4,96. 3. Düdingen 63102 21:15 61 4. Uni Neuenburg 62103 19:22 52 5. Siders 62013 19:21 48 6. Saastal 6101415:27 46 Riesenslalom Frauen | Junge Walliserin überrascht mit Rang 9 – Heimsieg für Brignone Mittwoch, 25. Januar 19.45 Düdingen - Uni neuenburg 20.15 Star Forward - eHC Saastal WM-Startplatz für Camille Rast? EHC Saastal Die Italienerin Federica Lange schien auch Wendy Hol - Saison machen. Doch die Tessi - Gegner Brignone hat bei der dener (23.) in dieser Disziplin nerin schaffte es am Nachmit - Das letzte Spiel: Siders (a) 6:4. Weltcuppremiere in ihren Platz für St. Moritz auf si - tag nicht, eine der drei vor ihr Die topskorer: yann Millet, 29 Kronplatz für einen cher zu haben. Die Schwyzerin liegenden Fahrerinnen (Brigno - (14/15). Julien Brot, 29 Heimsieg gesorgt. Lara punktete (wie Wild) in allen sie - ne, Tessa Worley, Marta Bassi - (13/16). Gut verpasste als Riesen - ben Riesenslaloms, kam aller - no) noch zu überholen. slalom-Vierte das Podest dings nie über den 16. Platz Team Report nur um 19 Hundertstel. hinaus. Nun erhielt sie jedoch Gut und ihr In der nächsten Woche gibts Die 17-jährige Walliserin in der Person von Camille Rast neuer Servicemann Paintball statt training. «Die Camille Rast wurde Konkurrenz. Gut ihrerseits sprach von einem Idee kommt von der Mann - sensationell Neunte. Die junge Walliserin qua - «ziemlich komplizierten Ren - schaft. Das zeigt, dass die lifizierte sich am Dienstag in nen». Speziell angesprochen Moral stimmt», so Zerzuben. Der Riesenslalom in Kronplatz ihrem fünften Weltcuprennen auf ihr Material hielt sich die Das letzte Spiel: Düdingen (h) war der siebente und letzte vor erstmals für den zweiten Lauf. 25-Jährige bedeckt: «Dieses The - 1:5. der am 6. Februar beginnenden Keck griff sie am Nachmittag ma bleibt intern.» In einer allge - Die topskorer: Sascha Zeiter, WM. Von den Schweizer Fahre - nochmals an und verbesserte meiner gehaltenen Aussage er - 35 (15/20). Steve Gnädinger, rinnen hat mit Gut und Simone sich mit der drittbesten Lauf - zählte sie davon, dass es die 33 (14/19). Wild (13. Platz am Dienstag) zeit gleich um 14 Positionen. schnell aufeinanderfolgenden nur ein Duo die Selektionskri - Für Cheftrainer Hans Flatscher Rennen in verschiedenen Dis - Medical Report terien für St. Moritz erfüllt. ist es durchaus eine Überlegung ziplinen bei der Wahl und Ab - Silvan Anthamatten zwickts Sehr gute Chancen auf einen wert, Rast im Engadin WM-Luft stimmung des Materials nicht im Rücken. «Das kann WM-Einsatz besitzt auch Méla - schnuppern zu lassen: «Wenn einfacher machten. Zudem schnell besser sein, unter Um - nie Meillard. Die 18-jährige du erst 17 bist und im Weltcup kam die letztjährige Gesamt - ständen aber auch das Sai - Walliserin stiess am Dienstag in schon Neunte, dann bist du de - weltcupsiegerin auch auf ihren sonende bedeuten. Wir Südtirol im Finaldurchgang mit finitiv im Gespräch.» Servicemann Thomas Rehm zu schauen von tag zu tag», so der viertbesten Laufzeit auf den Nach dem ersten Lauf in sprechen, mit dem sie seit die - Zerzuben. Auch Sandro Bu - 16. Platz vor. Dies war ihr vier - der Südtiroler Skistation durfte ser Saison zusammenarbeitet: mann und Christoph Bracher tes Top-20-Ergebnis im Riesen - sich Lara Gut berechtigte Hoff - «Ab und zu überlegen wir noch, sind verletzt. slalom, mit dem 10. Rang in nungen auf den vierten Podest - was bei welchen Bedingungen Frischer Wind. Die 17-jährige Camille Rast fuhr im Bearbeitung: alb Sestriere als bestem Resultat. platz im Riesenslalom in dieser die beste Lösung ist.» | sda fünften Weltcuprennen bereits in die top 10. Foto KeyStone Walliser Bote SPORT Mittwoch, 25. Januar 2017 15
NLB-FAKTEN
Red Ice Martinach - Ajoie EHC Visp 3 : 2 Hockey Thurgau 3:4 (0:0, 3:1, 0:2, 0:1) n.V. (2:2, 0:0, 1:0) 1112 Zuschauer. – Sr. DiPietro/Erard, Progin/Schüpbach. – Tore: 22. Pouilly (Privet, Mosimann) 0:1. 29. Paul Savary AUFGEFALLEN ler; Spiller, Himelfarb, Vaskivuo; Ander - TORE (Zanatta) 1:1. 34. Per Ledin (Berglund) sons, Brunner, Arnold; Engler, Küng, «Mein wochenlanges 2:1. 38. Per Ledin (Schommer/Aus - Roman Botta: Der Ex-Ambri-Piotta- Lossli; Wyss, Bahar, Wieser. 8. Henrion (Tobias Bucher) 1:0. 10. schluss Hauert) 3:1. 58. Hazen (Léonar - Aus war mühsam, do Fuhrer, Hauert/Ausschluss Vermeil - Spieler hatte hier nicht immer nur Lob Wieser 1:1. 12. Lindemann 2:1. 20. le) 3:2. 59. Hazen (Devos, Léonardo erhalten. Vom Tessiner erhoffte sich Schiedsrichter: Hebeisen/Kämpfer; (19:46) Wieser 2:2. 46. Botta (Heynen) denn es gab Tage, Fuhrer) 3:3 (ohne Torhüter). 61. (60:19) der EHC aufgrund seiner Zeit in der Huguet, Micheli. 3:2. – Strafen: 1-mal 2 Minuten gegen da dachte ich, ich Devos (Hazen, Hauert) 3:4. – Strafen: NLA mehr Tore. Botta aber hat trotz - Bemerkung: Visp ohne Rheault, Cam - Visp, 2-mal 2 Minuten gegen Hockey 6-mal 2 Minuten gegen Red Ice Marti - dem nicht aufgehört zu kämpfen. Sein perchioli (beide Saisonende). Tim Bu - Thurgau. könne morgen spie - nach, 2-mal 2 Minuten gegen Ajoie. Siegestreffer gestern war stark. cher, Schoder und Burren (alle ver - len, und dann gabs Rapperswil-Jona Lakers - GCK Lions letzt) sowie Djerrah und Schmidli (bei - UND NOCH DIES 5:2 (0:2, 2:0, 3:0) TEAMS de Siders). Hockey Thurgau ohne Tage, da zweifelte 2570 Zuschauer. – Sr. Potocan/Urban, Gossweiler, Rochow und Rohner (alle Haag/Rebetez. – Tore: 15. Jérôme ich an einem Come - verletzt) sowie Glauser (Fribourg-Got - Besuch aus Spanien Bachofner (Dominik Diem) 0:1. 16. EHC Visp back. Nun Prassl (Geiger/Ausschluss Uinter téron) und Schläpfer (krank). 5. Lat - Man kann nicht gerade behaupten, Guerra) 0:2. 27. Aulin (Casutt, Rizzel - Meili; Heynen, Wiedmer; Dubois, Küh - tenstreifschuss Thibaudeau. 19. Pfos - dass Spanier eishockeyaffin sind. Und bin ich lo/Ausschluss Högger) 1:2. 30. Aulin ni; Wyssen, Lindemann; Henrion, Ra - tenschuss Furrer. 40. Pfostenschuss trotzdem weilten rund 50 Kinder der (Casutt, Geyer/Ausschluss Ulmann) puzzi, Tobias Bucher; Botta, Brunold, Wildhaber. 47. Lattenschuss Thibau - Schweizerschule in Barcelona am schwin - 2:2. 46. Aulin (Geyer, McGregor) 3:2. 50. Uinter Guerra (Knelsen, Hügli) 4:2. Dolana; Furrer, Neher, Thibaudeau; deau. 59. Thurgau ersetzt Goalie. 60. gestrigen Spiel. Die Klasse weilt der - delfrei» 58. Hügli (Casutt) 5:2 (ins leere Tor). – Sturny, Ritz, Alihodzic. Time-out Thurgau. Best Player: Wied - zeit in einem Skilager in Fiesch. Für ei - Lukas Meili Strafen: 4-mal 2 Minuten gegen Rap - mer und Wieser. nen kleinen Batzen sind sie nach Visp perswil-Jona Lakers, 6-mal 2 Minuten eingeladen worden. Der Bratwurst- gegen GCK Lions. Hockey Thurgau 2990 und Kebab-Stand jedenfalls hatte bei Biasca Ticino Rockets - La Chaux-de- Schwendener; Wollgast, Wildhaber; den Kids ein Olé provoziert, er wurde Fonds 1:3 (0:1, 1:2, 0:0) Bucher, Parati; Nater, Rampazzo; Sei - Zuschauer, Litternahalle richtiggehend gestürmt. rlr 469 Zuschauer. – Sr. Prugger/Unter - finger, Fuchs/Ströbel. – Tore: 5. Ganz (Hasani, DeSimone) 0:1. 8. Sterchi (Bonnet, Grezet) 0:2. 34. Zaccheo Dot - ti (Stucki) 1:2. 36. Forget (Ausschluss EHC Visp | Sieg mit Geknorze. Nur Roman Bottas Siegestreffer war Kunst NLA Carbis!) 1:3. – Strafen: 4-mal 2 Minu - ten plus 2-mal 5 Minuten (Colombo, Zug - Lausanne 3:2 (0:1, 1:0, 2:1) Spinedi) plus Spieldauer (Spinedi, Co - Fribourg-Gottéron - Genf-Servette lombo) gegen Ticino Rockets, 6-mal 2 2:5 (2:2, 0:2, 0:1) Minuten gegen Chaux-de-Fonds. Einsamer Höhepunkt 1. Bern * 41 25 43 9 128:96 86 Langenthal - Winterthur 2. ZSC Lions * 42 21 87 6 137:100 86 2:1 (1:0, 0:0, 1:1) 3. Zug * 40 25 26 7 128:87 85 1771 Zuschauer. – Sr. Staudenmann/ 4. Lausanne 41 21 5114 133:107 74 Wirth, Gurtner/Pitton. – Tore: 9. Pivron 5. Davos 40 16 43 17 119:109 59 (Marc Kämpf, Kummer) 1:0. 51. Thöny 6. Biel 41 17 2319 120:118 58 1:1. 58. Campbell (Kelly) 2:1. – Strafen: 7. Genf-Servette 42 13 410 15 106:118 57 6-mal 2 Minuten gegen Langenthal, 2- 8. Lugano 42 14 5320 117:140 55 mal 2 Minuten gegen Winterthur. 9. Kloten 41 12 3719 117:134 49 10. SCL Tigers 42 14 2323 99:122 49 Olten - EVZ Academy 7:2 (2:0, 4:1, 1:1) 11. Fribourg-Gottéron 41 10 5224 104:141 42 2136 Zuschauer. – Sr. Mollard/Tscher - 12. Ambri-Piotta 41 78422 100:136 41 rig, Abegglen/Kehrli. – Tore: 1. (0:30) * in den Playoffs Wüst (Polansky, Marco Truttmann) 1:0. 17. Hirt (Schneuwly/Ausschluss Ba - gnoud!) 2:0. 21. (20:19) Polansky (Wüst, Marco Truttmann) 3:0. 22. Bärtschi muss (21:15) Haberstich (Forrer, Maurer) 3:1. 26. Ramon Diem (Schwarzenbach, Karriere beenden Schneuwly/Ausschluss Haussener) 4:1. 31. Polansky (Wüst, Marco Trutt - Der frühere Eishockey-Natio - mann) 5:1. 35. Wüst (Polansky, Rouil - nalstürmer Patrik Bärtschi von ler) 6:1. 41. (40:20) Haberstich 6:2. 51. den ZSC Lions muss seine Kar - Hirt (Schwarzenbach, Martin Ulmer/ riere im Alter von erst 32 Jah - Ausschluss Haberstich) 7:2. – Strafen: ren wegen Hüftproblemen per 6-mal 2 Minuten gegen Olten, 4-mal 2 plus 5 Minuten (Haberstich) plus sofort beenden. Spieldauer (Haberstich) gegen EVZ In der laufenden Saison kam Academy. Bärtschi in der NLA noch auf 1. Langenthal * 41 28 52 6 154:89 96 25 Spiele für die ZSC Lions mit 2. Chaux-de-Fonds * 41 26 35 7 169:111 89 sechs Skorerpunkten (2 To - 3. Rapperswil-Jona * 41 27 02 12 151:109 83 re/4 Assists). Seit Ende No - 4. Red Ice Martinach * 41 21 53 12 130:103 76 vember 2016 setzen Hüftpro - 5. Olten * 41 21 44 12 143:112 75 bleme den Flügel ausser Ge - 6. Ajoie * 41 19 62 14 162:118 71 7. Visp * 41 18 1319 133:132 59 fecht. Untersuchungen erga - 8. Hockey Thurgau 41 11 5223 114:143 45 ben, dass eine Rückkehr aufs 9. EVZ Academy 41 93425 89:154 37 Eis ausgeschlossen ist. 10. Winterthur 41 11 1227 106:163 37 Seit 2001 kam Bärtschi in der 11. Ticino Rockets 41 83624 112:169 36 12. GCK Lions 41 83426 93:153 34 NLA für Kloten, Bern und die ZSC Lions auf insgesamt 764 * in den Playoffs NLA-Spiele. Er verbuchte 464 Die nächsten Spiele. Samstag, 28. Skorerpunkte (234 Tore/230 Januar: GCK Lions - Visp (17.00 Uhr). Assists). Bärtschi gewann mit EVZ Academy - Langenthal (17.00). den ZSC Lions in den Jahren Winterthur - Biasca Ticino Rockets (17.30). Hockey Thurgau - Red Ice Mar - 2012 und 2014 den Schwei- tinach (17.30). La Chaux-de-Fonds - zer Meistertitel. 2012 war er Rapperswil-Jona Lakers (20.00). Ajoie mit neun Toren der erfolg - - Olten (20.00). reichste Goalgetter in den NLA-Playoffs. Erlösung. Sturmpartner Tomas Dolana gratuliert Roman Botta (rechts), dem Torschützen zum 3:2 über Thurgau. FOTO WB Im September 2009 gewann Hecquefeuille zu Bärtschi nach seinem Wechsel von Bern zu den ZSC Lions den Chaux-de-Fonds Der EHC Visp kommt gegen erzielt, sondern generöserweise ermög - ses numerische Ungleichgewicht deblo - Victoria Cup. Bei jenem 2:1- Der französische Nationalver - Hockey Thurgau zu einem äus - licht worden sind. ckierte die Partie jedoch nicht, denn fu - Sieg über den nachmaligen teidiger Kevin Hecquefeuille serst knappen 3:2-Heimsieg. Beim 1:0 verlor Henrion den Puck rios war auch das Thurgauer Fünf-ge - Stanley-Cup-Champion Chica - wechselt nach einem kurzen Die 46. Minute war der Licht - von der Schaufel, die Scheibe aber kul - gen-Vier nicht einmal ansatzweise. go Blackhawks im Hallenstadi - Engagement bei Kloten zum punkt im Dunkeln. lerte gleichwohl ins Tor, Goalie Schwen - Zum Start des letzten Drittels dann on war Bärtschi einer der bei - NLB-Klub La Chaux-de-Fonds. dener war irritiert. Beim 2:1 schien Lin - kam Visp zu seinem ersten Powerplay, den ZSC-Torschützen und wur - Der 32-Jährige bekommt einen ROMAN LAREIDA demann gar keinen ernsthaften Ab - doch auch die Oberwalliser brachten de darüber hinaus als wert - bis zum Ende der laufenden Machen wirs kurz: Es war ein schwieri - schluss gesucht zu haben, den Puck nichts zustande. In der 51. Minute beim vollster Spieler der Partie Saison gültigen Vertrag. | sda ger Abend. Ein Geknorze auf allen Ebe - leitete der unsicher reagierende Thur - Stande von 3:2 kam Visp sogar 1:45 Mi - ausgezeichnet. nen. Es war kein schönes Eishockey zu gau-Goalie ins eigene Netz. Doch auch nuten zu einer doppelten Überzahl. Zu Für das Nationalteam bestritt sehen, beide Teams hatten Mühe, dem die Visper erwiesen sich als zu grosszü - oft versuchte es Visp aber mit der Brech - Bärtschi drei Weltmeister - Saisonende für Spiel eine Linie zu geben. Wenig Speed, gig. Beim ersten Gegentor wurde der stange, also mit Schüssen, statt das Gäs - schaften, letztmals 2008. Als wenig Chancen, wenig Kunst – eine Slot fahrlässig vernachlässigt, erst da - te-Trio mit Raffinesse auszuspielen. Junior war der Sohn des frühe - Michael Liniger schwache Vorstellung. Der einsame Hö - durch kam Wieser überhaupt zum er - Deshalb fiel auch jetzt kein Tor, das die ren Internationalen Urs Bärt - Die GCK Lions müssen für den hepunkt folgte erst eine Viertelstunde folgreichen Abschluss. Und beim Aus - Entscheidung gebracht hätte. schi aus Adelboden 2002 un - Rest der NLB-Saison ohne vor Schluss. So lange mussten die Zu - gleich wurde Wieser erneut durch eine Thibaudeau zweimal (5. und 47.) ter anderem mit zwei anderen Routinier Michael Liniger aus - schauer warten. Doch dazu später. befremdliche Passivität der Visper reich sowie Furrer (19.) trafen bloss die Tor- Spielern erfolgreichster Goal - kommen. Der 37-jährige Stür - Kein Zufall, dass auch die ersten beschenkt. Der Puck rutschte mit dem umrandung, aber erst Roman Botta ge - getter der U20-WM. mer hat sich gegen Hockey paar Tore auf höchst kuriose, wenn Torschützen ins Tor. lang spät die Erlösung. In der 46. Minu - Anlässlich des nächsten Heim - Thurgau (2:5) eine Knieverlet - nicht gar zufällige Art und Weise zu - Dass keine Emotionen vorhanden te trickste er den letzten Verteidiger aus spiels gegen den Meister SC zung zugezogen, die eine bal - stande gekommen waren. Man kann waren, erstaunt deshalb nicht. Die erste und düpierte Schwendener. Solche Tore Bern am 14. Februar wird Pa - dige Rückkehr aufs Eis ver - ohne rot zu werden behaupten, dass al - Überzahl ereignete sich erst in der 36. möchte man mehr sehen. Eine ersehn - trik Bärtschi im Hallenstadion unmöglicht. | sda le vier Treffer im Startabschnitt nicht Minute zugunsten der Gäste. Auch die - te Glanztat. offiziell verabschiedet. | sda Walliser Bote 16 Mittwoch, 25. Januar 2017 SPORT
SAC Swiss-Team Formel 1 | Das Duo Brawn/Bratches übernimmt von Bernie Ecclestone ECCLESTONES SPRÜCHE verzichtet Bernie Ecclestone hat einen auf Weltcup eigenwilligen Humor, vor allem aber auch eine umstrittene Am ISMF Weltcup Ergan 2017, Bye Bernie Meinung zu politischen Ange - der am 11. und 12. Februar in legenheiten. Ein Auszug: Ercinzan (Osttürkei) stattfin - det, nehmen keine Athletinnen Nach der Trennung von Bernie «Bin einfach weg.» und Athleten der Schweizer Ecclestone (86) als Geschäfts - (Bernie Ecclestone zu «auto- Nationalmannschaft teil. Auf - führer der Formel 1 überneh - motor-und-sport.de» zu sei - grund der innenpolitischen men der frühere Mercedes- nem Ende als Formel-1-Chef) Spannungen in der Türkei so - Teamchef Ross Brawn und der wie der bewaffneten Konflikte Vertriebsexperte Sean Bratches «Ich denke, mit Demokratie in den Nachbarländern Syrien Schlüsselrollen. bringt man den Laden nicht und Irak kann der Schweizer zum Laufen.» Alpen-Club SAC das Entsen - Ross Brawn wird in einem neu geschaf - (Ecclestone über sein Ge - den einer Delegation nicht fenen Direktorenposten für den Be - schäftsprinzip) verantworten. reich Motorsport verantwortlich sein, Die Entscheidung des Dachver - Bratches verantwortet ein Ressort für «Ich denke, jeder, der wirklich bandes Swiss Olympic, wel - kommerzielle Belange. Dies teilte der über Menschenrechte reden cher das European Youth neue Formel-1-Geschäftsführer Chase möchte, sollte vielleicht mal Olympic Festival, das ebenfalls Carey mit. nach Syrien gehen.» im Februar in der gleichen Re - Brawn war an allen sieben WM- (Ecclestone bei einem Formel- gion stattfindet, aus identi - Titeln Michael Schumachers beteiligt, 1-Rennen in Bahrain und zur schen Gründen nicht be - nach seinem Aus als Teamchef von Kritik an der dortigen Men - schickt, hat dazu beigetragen, Mercedes Ende 2013 hatte der Brite schenrechtssituation) diesen unpopulären Entscheid keinen offiziellen Posten mehr inne. zu fällen. | sda Zuletzt arbeitete er aber schon als Be - «Super. Bin sein grösster Fan.» rater für den neuen Formel-1-Besitzer (Ecclestone über Putin) Liberty Media. Bratches war 27 Jahre Saisonende für beim US-Sender ESPN und bis zu sei - «Was ist etwas wert? Wissen nem Ausscheiden 2015 in leitender Sie, ich habe immer gedacht, Charlotte Chable Funktion für den Vertrieb zuständig. dass die Leute manche Werte Charlotte Chable zog sich am «Ich freue mich darauf, mit Cha - Nur noch Ehrenpräsident. Bernie Ecclestone ist nicht mehr Geschäftsführer. in der Welt nicht kennen. Es Montag im Slalom-Training im se, Sean und den Formel-1-Teams an FOTO KEYSTONE ist daher die Frage, was je - französischen Skiort Gérard - der Evolution des Sports zu arbeiten. mand bereit ist zu zahlen.» mer im rechten Knie einen Riss Wir haben eine fast beispiellose Gele - Ecclestone nahm zuletzt in erster Linie von TV-Rechten hatte der Brite gar (Ecclestone über Werte) des vorderen Kreuzbandes, ei - genheit, mit den Teams und Promoto - über die Vermarktung Gelder ein, hin - nicht oder nur unzureichend beachtet. ne Zerrung des Innenbandes ren an einer besseren Formel 1 für sie zu kamen die Gebühren von den Renn - Als «dysfunktional» soll der neue starke «Alles, was ich weiss, ist: Ich sowie einen Meniskusschaden und für die Fans zu arbeiten», sagte streckenbetreibern. Andere Bereiche Mann Carey der BBC zufolge dieses Mo - bin unschuldig!» zu. Wann sie operiert wird, Brawn. wie soziale Medien oder den Verkauf dell bezeichnet haben. | sda (Ecclestone vor dem Prozess steht noch nicht fest. | sda in München um Bestechungs - vorwürfe beim Verkauf der Formel-1-Rechte 2006) Gino Caviezel Chase Carey | Der neue Formel-1-Chef will Ecclestone weiter einbinden «Ich werde der Auflage nach - auf dem Podest kommen, sodass ich leider die Méribel (FRA). Europacup-Kombina - Herren und Damen nicht tion der Männer: 1. Marcus Monsen Macher mit Moustache mehr persönlich wiedersehen (NOR) 1:59,42. 2. Björnar Neteland (NOR) 0,03 zurück. 3. Gino Caviezel werde.» (SUI) 0,14. – Ferner die weiteren Als er das erste Mal gefragt (Ecclestone nach der Einstel - Schweizer in den Top 30: 7. Gian Luca wurde, ob er der neue starke lung des Verfahrens gegen Barandun 1,35. 10. Pierre Bugnard 1,64. Mann in der Formel 1 werden eine Geldauflage von 100 Mil - 13. Gilles Roulin 1,86. 14. Urs Kryenbühl 2,09. 16. Stefan Rogentin 2,49. 19. Sven wolle, musste Chase Carey zu - lionen Dollar) Hermann 3,00. 25. Marco Kohler 3,59. erst einmal überlegen. Davos. Europacup-Abfahrt der «Ich denke, wenn die Leute Frauen: 1. Kristina Riis-Johannessen «Zehn Sekunden, und dann hab ich Ja ge - 100 werden, dann sollten sie (NOR) 1:05,38. 2. Kristin Lysdahl sagt.» Und nun ist Carey, 1954 geboren, anfangen, über die Pension (NOR) 0,30 zurück. 3. Sabrina Maier Amerikaner, Harvard-Absolvent und nachzudenken. Ich bin da (AUT) 0,38. 4. Katja Grossmann (SUI), Christina Ager (AUT) 0,46. – Ferner ehemaliger Präsident von 21st Century aber nicht sicher.» die weiteren Schweizerinnen in den Fox, der Nachfolger von Bernie Eccle - (Ecclestone vor seinem 80. Ge - Top 30: 13. Nathalie Gröbli, Deborah stone. Mehr noch als Benzin habe er den burtstag) Gerber 0,92. 18. Noëmi Kolly 1,11. 30. Sport im Blut, sagt der «Macher mit Julie Dayer 1,43. Moustache» über sich. Und mit Sport hat «Wenn ich mitten in einem er in seiner beruflichen Karriere schon Grand Prix sterben würde – länger zu tun. «Was ich mitbringe, ist ei - kein Problem! Mir wäre aber Schaffhausen ne Karriere im Medien-Geschäft, bei lieber, wenn es erst nach dem holt Mikari dem Sport ein grosser Teil war.» Zieleinlauf passiert.» Careys Vorteil gegenüber Vorgän - (Ecclestone über den Tod) Yassin Mikari (34) kehrt in die ger Ecclestone, einem ehemaligen Ge - Schweiz zurück. Der 30-fache brauchtwagen-Händler, der nach fehl - «Am Morgen nach meinem tunesische Internationale un - geschlagener eigener Rennfahrer-Kar - Tod. Die ersten zwölf Exem - terschrieb beim FC Schaffhau - riere in der Formel 1 Karriere als Funk - plare gehen ans Finanzamt.» sen in der Challenge League tionär machte: Carey kennt das (Ecclestone auf die Frage, einen Vertrag bis Saisonende. Geschäft von der anderen Seite. Als Kon - wann seine Autobiografie Zuletzt war der Defensivspie - sument, als TV-Verantwortlicher und erscheint) ler vereinslos, nachdem sein TV-Macher. Carey wird nachgesagt, Engagement im letzten Som - engster Vertrauter von Medienmogul «Würde auch als Blumenhänd - mer beim Club Africain Tunis Rupert Murdoch ausserhalb dessen Fa - ler versuchen, so gut wie mög - nicht verlängert worden ist. In milie zu sein, dem Hauptanteilseigner lich abzukassieren. Doch mein der Super League stand der in des neuen Formel-1-Besitzers Liberty Herz hängt am Motorsport.» Zürich geborene Sohn eines Media. Dessen Vertrauen verdiente sich (Ecclestone zum selben Thema) Tunesiers und einer Urnerin Carey durch den Aufbau der US-Fox- schon für den FC Luzern und Senderkette in den Achtzigerjahren. «Wir sind nicht so etwas wie GC im Einsatz. | sda Starker Mann. Chase Carey hatte «zehn Sekunden überlegt, um dann Ja die Mafia, sondern wir sind «Bleibt Teil der Familie» zu sagen, neuer Geschäftsführer zu werden». FOTOS KEYSTONE die Mafia.» SPORT AM TV Der neue Formel-1-Chef Chase Carey (Ecclestone über die langjähri - will dem entmachteten Geschäftsführer ge Zusammenarbeit mit dem Heute Mittwoch Bernie Ecclestone den Abschied aus dem ein Teil davon fühlt», sagte Carey. Der 1966 bis 1970: Manager von Formel-1-Pilot damaligen ehemaligen Welt - Amt erleichtern. «Ich verstehe, dass die - 86 Jahre alte Ecclestone, der die Formel Jochen Rindt (1970 tödlich verunglückt) verbandschef Max Mosley) SRF zwei 09.30 Tennis: Australian Open se Veränderung schwer für ihn ist und 1 zu einem Milliarden-Geschäft geformt 1971 bis 1987: Besitzer des Brabham-Rennstalls in Melbourne ihn vor eine Herausforderung stellt», hat, verdiene grosse Anerkennung. «Er (Weltmeister 1983/Nelson Piquet) «Warum sollte ich Body - 20.00 Sportflash sagte der Amerikaner am Dienstag dem hat einzigartigen Einblick in das Ge - 1971: Ecclestone ist für den Zusammenschluss guards nehmen? Von der 22.25 Sport aktuell britischen TV-Sender «Sky Sports». schäft, versteht es vermutlich besser als aller Formel-1-Teams verantwortlich (Formula einzigen Person, die mich Eurosport «Aber wir finden hoffentlich einen Weg, jeder andere. Sein Rat wird von un - One Constructors Association) unter Druck setzt, bin ich 13.30 Biathlon: EM in Duszniki damit es für ihn weiter lohnenswert ist. schätzbarem Wert sein», so Carey. | sda 1977: Ecclestone kauft die Werberechte jetzt geschieden.» Zdro, 15 km Frauen 18.45 Eiskunstlauf: EM in Ostrava Ich möchte, dass er sich damit gut 1978: Ecclestone kauft die TV-Rechte (Ecclestone in Anspielung auf Kurzprogramm Paare fühlt», fügte Carey hinzu. Der Medien- ECCLESTONES STATIONEN 2000: Ecclestone verkauft Dreiviertel der SLEC die Trennung von seiner Frau Eurosport 2 Manager löst Ecclestone nach der Über - (die Kürzel stehen für seine damalige Frau Slavi - Slavica) 09.45 Biathlon: EM in Duszniki nahme der Formel 1 durch den Liberty- ca Ecclestone) Holding Ltd. an EM.TV 1950: Start als Fahrer in einem Rahmenrennen Zdro, 20 km Männer Konzern als Geschäftsführer ab. Eccle - eines Formel-1-Grand-Prix 2005/6: Verkauf der Formel 1 an den britischen «Ich liebe es, nach Japan zu 14.00 Eiskunstlauf: EM in Ostrava stone soll künftig nur noch als Ehren - CVC Capital Partners fliegen! Dort sind alle so gross Kurzprogramm Frauen 1958: im eigenen Wagen scheitert er bei den präsident wirken. «Er wird immer ein Qualifikationen für die Formel-1-Rennen in Mon - seit 2006: als Geschäftsführer Formel 1 von wie ich.» RAI 1 Teil der Formel-1-Familie bleiben, er te Carlo und Silverstone CVC eingesetzt (Ecclestone vor einer Reise 20.30 Fussball: Cup Juventus Turin - AC Milan wird immer willkommen sein, und ich 1958 bis 1959: Manager von Formel-1-Pilot Stu - 23. Januar 2017: abgesetzt als Geschäftsführer der zum Japan-Grand-Prix) möchte bewirken, dass er sich weiter als art Lewis-Evans (1959 tödlich verunglückt) Formel 1 durch den neuen Besitzer Liberty Media Bearbeitung: sda Walliser Bote SPORT Mittwoch, 25. Januar 2017 17
Eishockey | PostFinance Trophy 2016/2017 Volksskisport | Flavio In-Albon gewinnt Infernoabfahrt in Mürren Auch Oberwalliser Teams sind dabei Oberwalliser Sieg
Kategorie C: Löwen (Biel), Wiseli Nach 21 regionalen Tur - Power Torpedos (Worb), Sternenberg nieren stehen die Halbfi - Stars (Büren), Die wilden Hockeykerle an Legenden-Rennen nalisten der PostFinance (Oberwallis). Trophy fest. Insgesamt Kategorie D: Ischbäre (Schwarzen - konnte das nationale Eis - burg), Eisfüchse (Laufen), Drachen - hockey-Schülerturnier zähne (Thun), Hockeyschule SC Lyss mit einer Teilnehmer- (Lyss). zahl von über 2200 Bei der PostFinance Trophy ste - Jugend lichen aufwarten. hen seit der ersten Austragung im Jahr 2007 die Spielfreude Nach intensiven und spannen - und die gemeinsame Begeis - den Turnieren haben sich 17 terung für den Eishockeysport Teams einen Platz im Halbfinal im Vordergrund. Schülerinnen gesichert. Die Sieger der re - und Schüler aus allen Landes - gionalen Qualifikationsturniere teilen und Sprachregionen er - treffen in den Halbfinals der mitteln mit viel Herzblut und diesjährigen PostFinance Tro - Leidenschaft im fairen sportli - phy aufeinander. In Freiburg, chen Wettkampf jeweils im Fi - Grüsch, Urdorf und Schwarzen- nal der PostFinance Trophy ei - burg gilt es für die verbliebenen nen Sieger pro Alterskategorie. Teams, eine letzte Hürde in ih - PostFinance und Swiss Ice Ho - rer Alterskategorie zu nehmen, ckey setzen damit ein starkes bevor sie am 19. Februar 2017 in Zeichen für die aktive Nach - Biel im Final der PostFinance wuchsförderung und die Förde - Trophy auflaufen können. rung der dynamischsten Mann - Folgende Teams haben schaftssportart der Welt. | wb sich mit dem Kategoriensieg einen Platz im Halbfinal in Halbfinals der PostFinance Trophy 1. Halbfinalturnier in Freiburg, Schwarzenburg gesichert: 14. Januar. Kategorie A: Laufen Flames (Laufen), 2. Halbfinalturnier in Grüsch, Youngsharks (Port), SCK Lions I (Ko - 21. Januar. nolfingen), Chestwood Power (Kesten - 3. Halbfinalturnier in Urdorf, holz), Visper Lions (Visp). 21. Januar. 4. Halbfinalturnier in Schwarzenburg, Kategorie B: SCK Lions II (Konolfin - 28. Januar. gen), Gliser Dragons (Glis), Rangers Der Schnellste. Der Eggerberger Flavio In-Albon siegt in Mürren. FOTO ZVG Biel (Biel), Kestenholz Power (Kesten - Der Final findet am Sonntag, holz). 19. Februar, in Biel statt.
Schöner Erfolg für Flavio aus und distanzierte den Zweiten um ter. Seine Zeit: 7:20,19. Das einzige klei- In-Albon. Der Eggerberger ge - gut acht Sekunden. Das ist ein komfort - ne Missgeschick ist Tagessieger In-Al- Leichtathletik | Walliser Meisterschaften in Aigle winnt das legendäre Inferno- abler Vorsprung. bon erst bei der Preisvergabe wider- Rennen in Mürren. Der 22-jährige Oberwalliser und fahren. Als er den acht Kilogramm ehemalige FIS-Skirennfahrer bezeichnet schweren Wanderpokal in die Höhe Medaillen gewonnen Nicht weniger als 1663 Finisher leg- sich eher als Techniker denn als Speed - stemmte, fiel die Rennfahrerskulp- ten die 7,6 km lange Strecke zwi- fahrer, deshalb meint er: «In den Gleitpas - tur vom Holzsockel. An den diesjährigen Walli - über 50 Meter Hürden. Sylvie schen dem kleinen Schilthorn und sagen liegt noch Potenzial.» Das Inferno-Rennen ist in der ser Indoor-Meisterschaften Seiler (U18) gewann den Stab - Mürren zurück. Aufgrund fehlender Schweiz das Vaterrennen in der Szene im Velodrôme von Aigle hochsprung und Laila-Maria Im - Zeit die Piste zu präparieren, fand das Salzmann Siebter der Volksabfahrten und hat deshalb war das Oberwallis mit feld vom LLT Oberwallis holte Rennen auf verkürzter Strecke statt In die Top Ten geschafft hat es auch die grösste Tradition. Das Motto: «Wenn 15 Leichtathleten (10 TV den guten vierten Rang im Ku - und endete nicht in Lauterbrunnen. In- Matthias Salzmann. Der 34-jährige Na- deine Beine brennen, dann kämpfst du Naters, 4 LLT Oberwallis, gelstossen. Naomio Etzensper - Albon schwang bei seiner fünften Teil - tischer, der dreimal die Belalp-Hexe nicht hart genug. Sie sollten in Flam- 1 LV Visp) vertreten. ger (LLT Oberwallis) schaffte es nahme mit einer Zeit von 7:10,38 oben - gewonnen hat, wurde in Mürren Sieb- men stehen.» | wb im Sprint ins Finale und holte Dabei erzielten sechs Athleten sich ebenfalls den 4. Rang. vom TV Naters und einer vom Bei den Männern U18 hol - LV Visp mehrere Podestplätze. te der Visper Matthias Egli im Frauen-Eishockey | Oberwalliser Duell in den NLA-Playoffs Sieg für Bei den männlichen U16 holte Hochsprung den dritten Rang Mattia Metry über 50 Meter mit einer sehr guten Höhe von Imwinkelried Hürden die Silbermedaille und 1,70 Meter, Sven Holzer die Drei junge Oberwalliser Lang - gewann daraufhin auch im Bronzemedaille im Stabhoch - Abgottspon gegen läuferinnen und -läufer nah - Stabhochsprung, Zweiter wur - sprung. Dominique Carlen ge - men zuletzt in Riedern GL an de in derselben Disziplin Gian wann dort Silber. Der Mehr - der Helvetia Nordic Trophy teil. Rieder. Besonders erfolgreich kämpfer Fabian Amherd ge - Dabei gewann Sophia Imwin - bei den U16-Herren war Livio wann mit guten Leistungen ins - Williner im Vorteil kelried bei den U10 das Ren - Summermatter. Walliser Meis - gesamt vier Titel (Weitsprung, nen in der freien Technik über ter über 50 Meter und vier Stabhochsprung, 50 m Hürden, Oberwalliser Duell in den Briger Verteidigerin Céline Ab - terwalliser Gruppe, angeführt 1,5 km (5:35,6). Sie distanzier - weitere Podestplatzierungen Kugelstossen). Bei sehr guten Playoffs der Frauen-Meis - gottspon ihr Team im Vorteil: von Stürmerin Létitia Tscherrig te die Nächstplatzierten um (50 m Hürde, Hochsprung, Leistungen erfüllten sogar drei terschaft: Céline Abgott - «Wir haben Neuenburg nach ei - (14 Punkte aus 16 Spielen) sowie 20 und mehr Sekunden. Sieb - Weitsprung, Kugelstossen). junge Athleten die Limiten, um spon ist mit Lugano ge - ner unnötigen Heimniederlage Verteidigerin Magali Anex und te wurde Nina Im winkelried Bei den Mädchen U16 hol - die Natischer Farben an den gen Karin Williners Neu - im September dreimal klar be - den beiden Torhüterinnen Jade (7:14,1). Bei den U10 Knaben te die Natischerin Robin Al - diesjährigen Schweizer Meister - châtel Academy Favorit. zwungen, zweimal davon aus - Dübi und die wiedergenesene wurde Leon Imwinkelried Elfter brecht den starken vierten Rang schaften zu vertreten. | wb wärts.» Das ist die eine Seite, an - Isabella Vuignier zählen. Willi - (6:02,5). Das Trio sammelte Playoffs ohne Lugano, das ist dererseits hat Lugano aber auch ner akzeptiert zwar Luganos erstmals auf nationaler Ebene unvorstellbar: Die Tessinerin - mehr Tore geschossen als Neu - Favoritenrolle, meint aber: «Wir Wettkampferfahrung. | wb nen haben sich seit Einführung enburg und vor allem mehr als haben nichts zu verlieren, auch der Playoffs 2005/2006 jedes die Hälfte weniger Tore kassiert wenn wir dieses Jahr mehr errei - Jahr für die Halbfinals qualifi - (nur total 32 Gegentore in 20 chen wollen als im Vorjahr Imoberdorf ziert, standen in allen elf Final - Spielen). Das stellt der Defensiv - (Rang 3).» Es sei langsam an der spielen und gewannen jedes leistung des ganzen Teams ein Zeit, dass Abwechslung ins Titel - auf dem Podest Jahr eine Medaille, sechs golde - sehr gutes Zeugnis aus. rennen komme: «Wir über - Rahel Imoberdorf lief beim Do - ne und fünf silberne. Dabei gin - Mit der italienischen Ex- nehmen gerne die Rolle des lomitenlauf aufs Podest. Die gen die Tessinerinnen 42-mal in Nationaltorhüterin Giulia Maz - Spielverderbers.» Münstigerin büsste 53 Sekun - 59 Spielen als Sieger vom Eis. zocchi hat Lugano zudem einen Auch Neuenburg hat sich den ein auf die Siegerin, die Ein Leistungsausweis, der Luga - würdigen Ersatz für die Saase - auf der Torhüterposition verän - Französin Aurélie Dabudy, die no auch im Halbfinal gegen rin Sophie Anthamatten gefun - dert: Für Nati-Hüterin Andrea das Ziel nach 42 Kilometer Neuchâtel Hockey Academy den, die bisher jeweils in den Brändli, die sich auf die Spiele Skating in 1:49:57 erreichte. zum (klaren) Favoriten macht. Playoffs zum Einsatz kam. Maz - mit den Novizen-Elite des HC Der Dolomitenlauf in Obertilli - Kommt dazu, dass die Tessine - zocchi ist hinter der französi - Thurgau konzentrieren wollte, ach ist die grösste Langlauf - rinnen drei der vier Direktbe - schen Nationaltorhüterin in kehrte die Baslerin Larissa veranstaltung in Österreich gegnungen in der Qualifikation Diensten der ZSC Lions, Carole Friant, bisher mehrheitlich und zählt zum FIS Worldlop - für sich entscheiden konnten – Baldin, statistisch gesehen die Ersatz bei Altstadt Olten in der pet Cup. Nachdem die 39. die letzte gar mit einem 9:2- zweitbeste Torhüterin der Liga. 2. Liga, zurück. Friant kassierte Foulée Blanche in Frankreich Heimsieg – und auch die letzt - in ihren ersten beiden Einsät - eine Woche zuvor hatte abge - jährige Serie klar mit 3:0 gewon - «Wir haben zen sieben Tore, vier gegen Rei - sagt werden müssen, war der nen haben. nichts zu verlieren» nach und drei gegen Bomo. Dolomi tenlauf der Saison - Klar hat Karin Williner, Eckpfei - Daraus liesse sich folgern, dass start für die Marathon-Welteli - Würdige Anthamatten- ler der Walliser Fraktion in Neu - Lugano auch in dieser Saison te. Der Ansturm vor allem von Podestplätze. Von links: Livio Summermatter, Dominique Carlen, Nachfolgerin enburg, etwas dagegen einzu - ein Plus auf der Torhüterpositi - internationalen Top-Läufern Fabian Amherd (alle vom TV Naters), Matthias Egli (LV Visp) und Nicht zuletzt aufgrund der Qua - wenden. Neben Williner kann on hätte, nur, Playoffs haben und Nationalteams war daher Sven Holzer (TV Naters). FOTO ZVG lifikationsresultate sieht die Neuenburg auf eine starke Un - ihre eigenen Gesetze. dm beachtlich. | wb 18 Zuwanderung AUSLAND Referendum lanciert Nenad Stojanovic vom Komitee «Referendum Subito» erläutert die Unterschriftensammlung für SCHWEIZ das Referendum gegen die Umsetzung der Mittwoch, 25. Januar 2017 Z uwanderungsinitiative. | Seite 21
KURZMELDUNGEN London | Theresa May gerät beim Brexit unter Zeitdruck «Uner- schütterlich» WASHINGTON | Nach den jüngs - Parlament hat letztes Wort ten Irritationen in den transat - lantischen Beziehungen hat der neue US-Verteidigungsminister Das höchste britische mung bitten, aber die Regional - James Mattis die Bedeutung Gericht billigt dem Parla - parlamente in Schottland, der Nato hervorgehoben. Er ment das letzte Wort zu, Wales und Nordirland bleiben bezeichnete das Bekenntnis ob das Land den Austritt aussen vor. Ihnen haben die der USa zur Nato als «uner - aus der EU erklären darf. Richter kein Mitspracherecht schütterlich». In telefonaten Die Regionalvertretungen eingeräumt. mit Nato-Generalsekretär Jens in Schottland, Wales und Stoltenberg und seinem briti - Nordirland bleiben aussen Regionalparlamente schen amtskollegen Michael vor, doch die Spaltung des dürfen nicht mitreden Fallon bekräftigte Mattis nach Landes schreitet voran. Damit bleibt May viel erspart, den Worten eines Pentagon - zumal vor allem Schottland sprechers am Montag das Be - CHRISTOPH MEYER, DPA und Nordirland als äusserst kenntnis der USa zu dem Ver - Zusammengesunken sitzt The - brexit-kritisch gelten – dort teidigungsbündnis. Der 66-Jäh - resa May am Dienstag auf der hatte die Mehrheit beim histo - rige setzte sich damit einmal grün gepolsterten Regierungs - rischen Referendum im Juni mehr von Äusserungen Donald bank im britischen Parlament. 2016 gegen den EU-Austritt ge - trumps ab. Der US-Präsident Nur wenige Stunden zuvor hat stimmt. Zudem zeichnet sich hatte zuletzt mit abschätziger das höchste britische Gericht ab, dass die Regierung keine Kritik an der Nato für Unruhe entschieden, dass die Regierung Niederlage bei einer Abstim - unter den europäischen Ver - die Abgeordneten befragen mung fürchten muss. Die op - bündeten gesorgt. | sda muss, bevor sie die Scheidung positionelle Labour-Partei will von der EU einreicht. Für May sich nicht dem Vorwurf aus - ist das die heftigste Niederlage, setzen, den vom Volk mehr - Ohne die sie bislang auf ihrem Weg heitlich beschlossenen Brexit Brexit. Premierministerin theresa May erlitt die heftigste Niederlage auf ihrem Weg zum Brexit hinnehmen musste. verhindern zu wollen. Ent - zum Brexit. Foto aP Durchbruch Sie hätte die lästige Debatte im schlossene Kritiker in den ei - ASTANA /ISTANBUL | Die Syrien- Parlament gerne ausfallen las - genen Reihen sind rar. Doch Friedensverhandlungen in der sen. Doch damit ist sie geschei - die Opposition wird versu - knappe Mehrheit für den Aus - «Harter Brexit» rungen ist noch lange nicht ge - kasachischen Hauptstadt asta - tert und hat viel wertvolle Zeit chen, May Zugeständnisse ab - tritt Grossbritanniens aus der angekündigt löst. Die Regierung in Edin - na sind ohne einen grossen verloren. Spätestens Ende März zutrotzen: Mehr Details zu EU ausgesprochen. Da klingen Noch vergangene Woche hatte burgh will für Schottland einen Durchbruch beendet worden. will sie Brüssel eigentlich über ihren Brexit-Plänen. Ein Ver - die Worte des Vorsitzenden sich May feiern lassen. Bei einer Sonderstatus innerhalb des eu - Russland, die türkei und der den Austrittswunsch ihres Lan - zicht auf Drohungen, Gross - Richters David Neuberger am Rede vor Journalisten und Di - ropäischen Binnenmarkts errei - Iran werden dem abschlussdo - des informieren. Erst dann kön - britannien zum Steuerpara - Dienstag bei der Urteilsverkün - plomaten im ehrwürdigen Lan - chen – oder die Unabhängig - kument zufolge einen Mechanis - nen die Verhandlungen begin - dies zu machen. Und auch die dung wie eine öffentliche De - caster House hatte sie einen keit. Nordirland steckt tief in ei - mus zur Überwachung des Waf - nen. Jetzt zählt jeder Tag. Reg - Zusicherung, Arbeitnehmer - mütigung. Das Parlament nicht «harten Brexit» angekündigt. ner Regierungskrise, Neuwah - fenstillstands installieren. Damit los verfolgt May, wie Brexit-Mi - rechte nach dem Brexit zu zu befragen, sei wie «ein Bruch Austritt aus dem europäi - len sind bereits angesetzt. Der sollten Provokationen verhin - nister David Davis die nächsten schützen. mit bewährten Verfassungs - schen Binnenmarkt, ein Ende Friedensprozess ist in Gefahr. dert werden. Man werde «durch Schritte der Regierung ankün - prinzipien, die Jahrhunderte der Rechtsprechung des bei vie - Die Premierministerin konkrete Massnahmen» und digt. «Wir werden innerhalb Moralische Niederlage zurückreichen», sagt Neuber - len verhassten Europäischen wird aufatmen, wenn sie tat - den Einfluss auf die Konfliktpar - von Tagen einen Gesetzesvor - Das Urteil ist für May aber auch ger. Von einem «Sieg für die De - Gerichtshofs und eine blenden - sächlich Ende März den EU-Aus - teien versuchen, die vor gut ei - schlag vorlegen», sagt Davis. eine moralische Niederlage. mokratie» sprechen die Gegner de Zukunft Grossbritanniens tritt ihres Landes ankündigen nem Monat vereinbarte Waffen - Das eine oder andere Mal nickt Wieder und wieder hatte sie ge - vor Gericht. Als Brexit-Minister als Vorreiter für den Freihandel und die Verhandlungen mit ruhe zu festigen, erklärten die May zustimmend, ansonsten ist sagt, eine Abstimmung im Par - Davis seine Chefin später im hatte sie vorhergesagt. May Brüssel beginnen kann. Doch drei Staaten zum Ende der zwei - ihre Miene wie versteinert. lament sei nicht notwendig, der Parlament mit den Worten ver - weiss, dass ihr noch ein weiter das ist erst der Anfang eines tägigen Gespräche. | sda Dabei hätte es viel schlim - Ausdruck des Volkswillens im teidigt, sie habe «nicht den de - Weg bevorsteht, bis sie den Bre - zweijährigen Verhandlungsma - mer kommen können. Die Re - Brexit-Referendum im vergan - mokratischen Prozess umge - xit glaubhaft als Erfolg verkau - rathons – an dessen Ende wie - gierung muss zwar die Abgeord - genen Jahr reiche aus. Landes - hen» wollen, ernten beide hämi - fen kann. Das Problem mit den der eine Abstimmung im Parla - Ausnahme- neten in London um Zustim - weit hatte sich damals eine sches Gelächter. widerspenstigen Regionalregie - ment ansteht. zustand aufgehoben BANJUL | Nach der Entmach - Farindola | Weitere Leichen aus verschüttetem Hotel geborgen Berlin | Gabriel tritt nicht gegen Merkel an tung von Präsident Yahya Jam - meh hat das Parlament in Gam - bia den von ihm verhängten Schulz soll es richten ausnahmezustand wieder auf - Noch 14 Vermisste gehoben. Jammeh hatte den Der Chef der deutschen Notstand vergangene Woche Rund eine Woche nach Sozialdemokraten, Sig - angeordnet, um sich trotz sei - dem Lawinenunglück in mar Gabriel, verzichtet ner Wahlniederlage vom De - Mittelitalien sind weitere auf die Kanzlerkandida - zember weiter im amt zu hal - Tote aus den Trümmern tur bei der Bundestags - ten. Er floh am Wochenende ins des verschütteten Hotels wahl im September. Er Exil, nachdem eine afrikanische geborgen worden. Die schlägt den ehemaligen Eingreiftruppe den Machtwech - Zahl der Todesopfer EU-Parlamentspräsiden - sel zu erzwingen gedroht hatte. steigt damit auf 15. ten Martin Schulz als He - Der neue Präsident adama Bar - rausforderer von Kanzle - row hielt sich aus Sicherheits - 14 Menschen würden noch ver - rin Angela Merkel vor. gründen noch im Senegal auf, misst, teilte die Präfektur in Pes - wollte aber schon bald nach cara am Dienstag mit. Elf hat - Schulz solle auch Parteichef Gambia zurückkehren. | sda ten das Unglück überlebt. Die werden, sagte Gabriel nach Teil - Kandidat. Der ehemalige EU-Par - Retter suchen noch immer Tag nehmerangaben in der SPD- lamentspräsident Martin Schulz und Nacht nach möglichen Fraktionssitzung in Berlin. Zu - soll gegen Merkel antreten. UNO bangt Überlebenden im Hotel Rigo - Lawinenniedergang. Die Sucharbeiten nach den vor hatten das Magazin «Stern» Foto EPa piano in den Abruzzen. Die Su - Vermissten gestaltet sich immer noch schwierig. Foto EPa und «Die Zeit» sowie die Nach - um Zivilisten che geht äusserst langsam vo - richtenagentur Reuters über 2009 Chef der SPD. Der 61-jähri - BAGDAD | Die UNo fürchtet um ran. Die Helfer bahnen sich teil - Gabriels Verzicht berichtet. ge Schulz war seit 1994 im Euro - das Leben der Menschen in weise mit blossen Händen ei - Herzen des Gebäudes, in dem Tedeschini sagte jedoch, die Laut «Zeit» wird der jetzi - paparlament und zuletzt Präsi - dem von der terrormiliz Islami - nen Weg, um den Einsturz von Bereich zwischen der Küche, Verspätung beim Start der Ret - ge Wirtschaftsminister Gabriel dent. Er schied Ende vergange - scher Staat (IS) kontrollierten Gebäudeteilen im Inneren des der Bar und der Eingangshalle. tungsaktion habe etwa eine ins Auswärtige Amt wechseln nen Jahres aus diesem Amt aus. Westteil der nordirakischen Hotels zu vermeiden. Hoffnung Wir machen weiter, bis wir alle Stunde betragen und könne und Nachfolger von Minister In der Bundespolitik ist er ein Stadt Mossul. Vor der offensi - war aufgekommen, nachdem gefunden haben.» nicht als «entscheidend» be - Frank-Walter Steinmeier wer - Neuling. Die Bundestagswahl ve der irakischen truppen zur die Einsatzkräfte am Montag Die Staatsanwaltschaft in trachtet werden. Die örtlichen den. Steinmeier tritt am 12. Feb - findet am 24. September statt. Rückeroberung West-Mossuls drei Hundewelpen aus den Pescara ermittelt gegen Unbe - Behörden werden zudem kriti - ruar bei der Bundespräsidenten - In Umfragen liegt die SPD müsse zum Schutz der Zivilis - Trümmern lebend gerettet hat - kannt wegen mehrfacher fahr - siert, weil sie offenbar nach wahl als Kandidat der grossen weit hinter Merkels deutschen ten alles getan werden. Die ten. «Wir hören nicht auf zu su - lässiger Tötung. Unter anderem dem Erdbeben nicht dafür sorg - Koalition an. Dem «Stern» sagte Christdemokraten. Bisher hatte UNo-Koordinatorin für huma - chen, bis wir nicht die Gewiss - muss geklärt werden, ob der ten, dass die Strasse zum Ho- Gabriel: «Wenn ich jetzt anträte, Gabriel als wahrscheinlichster nitäre Hilfe im Irak, Lise Gran - heit haben, dass niemand mehr Rettungseinsatz nur schlep - tel vom Schnee geräumt würde ich scheitern und mit mir SPD-Kanzlerkandidat gegolten. de, erklärte, Hunderttausende da (unter den Trümmern) ist», pend anlief und ob Notrufe wurde. Dadurch konnten die die SPD.» Schulz habe «die ein - Schulz dagegen war als Nachfol - Zivilisten dort seien «extrem sagte Luigi d'Angelo vom Zivil - ignoriert wurden. Die ermit - Gäste das Hotel nicht rechtzei - deutig besseren Wahlchancen». ger von Steinmeier gehandelt gefährdet». | sda schutz. «Wir graben noch im telnde Staatsanwältin Cristina tig verlassen. | sda/dpa Der 57-jährige Gabriel ist seit worden. | sda/dpa Walliser Bote SCHWEIZ Mittwoch, 25. Januar 2017 19
KURZMELDUNGEN Bern | Oscar-Nominationen für drei Schweizer Filme Arbeitnehmer- schutz lockern Bern | Der Druck auf den Ar - Sensationeller Erfolg beitnehmerschutz wächst. Im Nationalrat sind verschiedene Vorstösse hängig, die eine Lo - Der Schweizer Kurzfilm Gosling und Emma Stone sowie ckerung der Vorschriften ver - «La femme et le TGV» von für Regisseur Damien Chazelle. langen. Die Wirtschaftskom - Timo von Gunten und der Unter den Oscar-Favoriten mission (WAK) sucht nun mit von der Schweiz koprodu - sind auch der Science-Fiction-Film den Sozialpartnern Lösungen. zierte Dokfilm «I Am Not «Arrival» sowie das Drama «Moon - Das erklärte Kommissionsprä - Your Negro» von Raoul light» über einen jungen Afroame - sidentin Susanne Leutenegger Peck sind für einen Oscar rikaner. Beide Filme erhielten je - Oberholzer (SP/BL) vor Jour - nominiert. «Ma vie de weils acht Nominierungen. Die nalisten in Bern. Die WAK will Courgette» von Claude zwei Filme wurden auch in das auf diesem Weg eine tragfähi - Barras ist in der Sparte Rennen um den Hauptpreis für ge Neuregelung finden, die Animationsfilm aufge - den besten Film geschickt. Zu den auch in einer Referendumsab - stellt. acht in dieser Kategorie nominier - stimmung Chancen hätte. Mit ten Filmen gehören ferner die Fa - Stichentscheid der Präsidentin Barras bezeichnete seine Reakti - milientragödie «Manchester by hat die WAK entschieden, den on darauf, dass sein Werk unter the Sea» und das Drama «Lion» Entscheid über drei parlamen - die fünf weltweit besten Anima - um ein indisches Adoptivkind in tarische Initiativen auf Eis tionsfilme des Jahres gewählt Australien. zu legen. wurde, in einer ersten Stellung - Zwei davon stammen aus der nahme als «kostbares und un - Fairness für kleinen Kammer. Ständerat glaubliches Gefühl». Die zweite Afroamerikaner Konrad Graber (CVP/LU) ver - Chance, eine OscarNomination Ein besonderes Augenmerk bei langt angesichts neuer Ar - auch als bester nicht englisch - der diesjährigen Oscar-Verlei - beitsmodelle verschiedene Lo - sprachiger Film zu erhalten, hat hung wird darauf liegen, ob afro - ckerungen, etwa betreffend die «My Life as a Zucchini» – so der amerikanische Künstler ausge - Ruhe- oder Höchstarbeitszei - internationale Titel – nicht ver - zeichnet werden. Im vergange - ten. Damit soll den «Bedürfnis - wirklichen können. nen Jahr waren diese leer ausge - sen des Denk- und Werkplat - Doch noch ist es nicht vor - gangen, was viel Kritik ausgelöst zes Schweiz» Rechnung getra - bei mit den Gewinnchancen: hatte. Mehrere afroamerikani - gen werden, wie es in der Morgen Mittag zeigt sich, ob «Ma sche Schauspieler sind für die Initiative heisst. | sda vie de Courgette» für die franzö - diesjährigen Oscars nominiert, sischen «Césars» nominiert ist, darunter die Schauspielerin Ma - und am Abend werden in So- hershala Ali für «Moonlight» und nominiert. «Ma vie de Courgette/Zucchini)» des Walliser Regisseurs Claude Barras 15 Monate lothurn die Nominationen für Denzel Washington für «Fences». ist in der Kategorie Animationsfilm nominiert. FOtO AP den Schweizer Filmpreis be - bedingt kannt gegeben. Und bei den ame - Beispielloser Erfolg Dietikon | Die ehemalige rikanischen Annie Awards ist für die Schweiz Gefängnisaufseherin Angela «Courgette» auch noch drei Mal Gleich drei Nominationen für «Kostbares und unglaubliches Gefühl» Magdici muss nicht ins Ge - nominiert. Academy Awards in einem Jahr «‹Ma vie de Courgette › unter den fünf welt - fängnis. Das Bezirksgericht sind ein beispielloser Erfolg für weit besten Animationsfilmen zu sehen, Dietikon ZH hat sie am Diens - Rekord für «La La Land» den Schweizer Film. Die letzten vermittelt mir ein kostbares und unglaub- tag zu einer bedingten Frei - Grosser Favorit bei der Oscar-Ver - Nominationen waren laut Swiss - liches Gefühl»: Das schrieb Regisseur heitsstrafe von 15 Monaten leihung am 26. Februar ist «La La films 2015 der Kurzfilm «Parva - Claude Barras am Dienstag nach Bekannt - verurteilt. Magdici hatte vor Land» mit 14 Nominierungen. neh» von Talkhon Hamzavi und werden der Oscar-Nominationen. einem Jahr einem Häftling, ih - Damit stellt das nostalgische 2009 die deutsch-schweizerische «Unsere ursprüngliche Absicht war es, eine rem Geliebten, die Flucht aus Filmmusical einen Rekord ein: Koproduktion «Auf der Strecke» Kindergeschichte zu erzählen. Eine Ge - dem Gefängnis ermöglicht Bisher verbuchten nur «Titanic» von Reto Caffi in der Kategorie schichte, die Kindern beibringt, keine Angst zu haben, Gewalt nicht mit Gewalt zu be - und sich mit ihm nach Italien (1998) sowie «All About Eve» Live Action Short Film. 2002 er - gegnen und die Mauern abzubauen, die uns abgesetzt. (1951) ebenso viele Nominierun - hielt der Dokumentarfilm «War daran hindern, unsere Verschiedenheiten Mit dem Urteil bewegt sich das gen. «La La Land» wurde unter Photographer» von Christian zu teilen. Die Art, wie der Film und seine Bot - Gericht zwischen den Anträ - anderem in der wichtigsten Kate - Frei eine Nomination als bester schaft aufgenommen wurden, hat uns völlig gen von Verteidigung und An - gorie als bester Film nominiert, Dokumentarfilm. überwältigt. Wir danken all jenen, die diesen klage. Magdicis Verteidiger hat - darüber hinaus auch für das Letztmals gewann 1991 Film mit Liebe gemacht haben. So viel Liebe te eine bedingte Gefängnis - Drehbuch, den Schnitt, den Xavier Kollers «Reise der Hoff - zurückzubekommen, ist die schönste Be - lohnung für uns. Wir möchten diese Ehre tei - strafe von sechs Monaten bei Soundtrack und den besten Song. nung» als bester fremdsprachi - len mit allen, die uns in der Schweiz, Frank - einer Probezeit von zwei Jah - Ausserdem gab es Nominierun - ger Kinofilm einen Oscar für die reich, Europa und jetzt auch in den USA Animationsfilm. Der Walliser Regisseur ren gefordert. Die Staatsanwäl - gen für die Hauptdarsteller Ryan Schweiz. | sda/apa unterstützt haben.» Claude Barras. FOtO KEyStONE tin hatte eine teilbedingte Ge - fängnisstrafe von 27 Monaten verlangt. Sieben Monate davon sollte Magdici im Gefängnis Lausanne | Zusammenhang zwischen Cannabis und Schizophrenie bestätigt verbringen. | sda
909 Millionen Kiffen erhöht Risiko risikokapital Kiffen erhöht tatsächlich CHUV gegenüber der Nachrichtenagen - rung erlebt und zunehmend auch für Luzern | Die Investitionen in das Risiko, an Schizophrenie tur sda. Die Wissenschaftler stützten therapeutische Zwecke verwendet wissens- und technologieba - zu erkranken. Eine internatio - sich auf Daten aus einer Publikation von wird, brauche es ein genaues Verständ - sierte Jungunternehmen in der nale Studie mit Beteiligung von 2016, die einen Zusammenhang zwi - nis der Wirkmechanismen. Weitere Schweiz haben sich in den letz - Lausanner Forschern weist ei - schen bestimmten Genvarianten und Studien könnten beispielsweise ermög - ten fünf Jahren knapp verdrei - nen ursächlichen Zusammen - dem Cannabiskonsum bei 32 000 Studi - lichen, Warnhinweise für Gruppen mit facht. 2016 stellten Geldgeber hang nach. enteilnehmenden nachgewiesen hat. hohem Risiko für Schizophrenie oder Risikokapital in der Höhe von Die gleichen genetischen Marker wur - andere Störungen zu formulieren, so 909 Millionen Franken zur YVES DUC, SDA den anschliessend in einem separaten der Lausanner Experte. Verfügung. Das ist gegenüber Epidemiologische Daten aus über 40 Jah - Datensatz gesucht, der Erbinformation dem Vorjahr eine Steigerung ren haben bereits stark darauf hingewie - von 34 000 Patienten und 45 000 Gesun - Einfluss der Dosis von 35 Prozent, wie die Inves - sen, dass ein Zusammenhang zwischen den umfasste. nicht untersucht torenvereinigung SECA und Cannabis und dem Schizophrenierisiko Die in der Studie verwendete Methode das Nachrichtenportal Start - besteht – auch abhängig von der Dosis. Risiko um 37 Prozent erhöht erlaubte allerdings nicht, das Risiko in upticker.ch mitteilten. Aber bisher konnte keine Studie nach - Durch Kombination dieser Informatio - Abhängigkeit von der konsumierten Prozentual am stärksten wuch - weisen, dass Kiffen direkt für das Auftre - kiffen. Unabhängig von der Dosis nen aus zwei separaten Quellen kamen Menge, der Art von Cannabis, der Art sen die Investitionen im Be - ten der Krankheit verantwortlich war. besteht ein Zusammenhang zwischen die Forschenden zum Schluss, dass Can - und Weise der Verabreichung oder dem reich Informations- und Kom - Dies ist nun aber mit einer neuen Cannabis und dem Schizophrenierisiko. nabiskonsum mit einem um 37 Prozent Alter der Konsumierenden zu bestim - munikationstechnologie. Mit Untersuchung gelungen, an der das Uni - FOtO PA erhöhten Schizophrenierisiko einher - men, gab der Forscher zu bedenken. 271 Millionen haben sich die versitätsspital Lausanne (CHUV) betei - geht. Ähnliche Zahlen hatten auch frü - Cannabis ist die am weitesten verbreite - investierten Gelder in dieser ligt war. Die Studie basiert auf einer Me - risiko der Grund für stärkeren Cannabis - here Beobachtungsstudien ergeben. Da - te illegale Droge mit schätzungsweise Branche innert Jahresfrist thode, die als «Mendelsche Randomisie - konsum sein könnte. Der Trick besteht rüber hinaus wird der Zusammenhang 182 Millionen Konsumenten im Jahr mehr als verdoppelt. Vom Be - rung» bezeichnet wird. Damit lässt sich darin, genetische Marker zu verwenden, auch nicht von anderen Faktoren beein - 2013. Andere Studien hatten bereits eine trag her am meisten Geld ging der Einfluss eines Risikofaktors – in die - die statistisch mit dem Risikofaktor flusst, zum Beispiel Tabakkonsum. Beeinträchtigung der Signalübertra - aber wie in früheren Jahren an sem Fall Cannabiskonsum – auf das Auf - (Cannabiskonsum) in starkem Zusam - «Diese robusten Resultate ergänzen die gung im Nervensystem nachgewiesen, Biotechnologieunternehmen, treten von Krankheiten – hier Schizo - menhang stehen. zahlreichen Studien auf diesem Gebiet die mit der Entstehung psychotischer die rund 400 Millionen ein- phrenie – untersuchen. Der Vorteil davon ist die Tatsache, und zeigen, dass die Verbindung zwi - Störungen in Verbindung steht, sowie sammeln konnten. dass diese genetischen Marker angebo - schen Cannabiskonsum und einem er - einen Einfluss auf die Reifung der Hirn - Bei der geografischen Vertei - Falsche Schlüsse vermeiden ren und zufällig in der Bevölkerung ver - höhten Schizophrenierisiko eine ur - rinde bei Jugendlichen hat. lung gab es einen klaren Mit dieser Methode lassen sich falsche teilt sind. Sie seien zudem nicht durch sächliche ist», betonte Vaucher. Sie sei - Ebenfalls zu der neuen Studie bei - Schwerpunkt; mehr als die Rückschlüsse vermeiden, zum Beispiel, Umweltfaktoren beeinflusst, wie bei - en zudem wichtig für die öffentliche getragen haben britische und amerika - Hälfte der Gelder floss in den dass die Wirkung fälschlicherweise für spielsweise das familiäre Umfeld oder Gesundheit, um über die Risiken des nische Forschergruppen. Die Ergebnisse Innovationscluster um die EtH die Ursache gehalten wird – in diesem die sozio-ökonomische Situation, erklär - Kiffens zu informieren. Gerade weil die - sind im Fachblatt «Molecular Psychia - und Uni Lausanne. | sda Fall, dass ein erhöhtes Schizophrenie- te Studienerstautor Julien Vaucher vom se Substanz eine Welle der Liberalisie - try» erschienen. Walliser Bote 20 Mittwoch, 25. Januar 2017 WIRTSCHAFT
Seoul | Smartphone-Marktführer Samsung mit mehr als doppeltem Gewinn Bern | Im Tourismusjahr 2016 Vom Fiasko gut erholt Schweiz bei den wenigen Verlierern Samsung steckt das Fi - samtjahr 2016 verdiente Sam - asko um brennende Ak - sung den eigenen Angaben zu - kus bei seinem Vorzei - folge unterm Strich 22,73 Bil - Der europäische Touris - te. Die Zahlen decken sich weit - ge-Gerät Galaxy Note 7 lionen Won, das war ein An - mus blickt auf ein neues gehend mit den Daten des Bun - wirtschaftlich gut weg. stieg um 19 Prozent. Die Um - Rekordjahr zurück. Rück - desamts für Statistik für die Mo - Die Mobil-Sparte erholt satzerlöse kletterten leicht auf schläge bei den Hotelüber - nate Januar bis November. sich wieder dank ande - fast 201,9 Billionen Won. nachtungen gab es nur EU-weit stieg die Zahl der Über - rer Premium-Modelle. Für 2017 prognostizier- in vier Ländern, in Frank - nachtungen in Hotels und Pen - Als Gewinntreiber er - te der Apple-Konkurrent, der reich, Grossbritannien, sionen letztes Jahr um 2 Pro - weisen sich allerdings auch Marktführer bei Spei- Malta – und der Schweiz. zent auf einen neuen Höchst - vor allem die Speicher - cherchips und Fernsehern stand von 2,8 Milliarden. Die chips. ist, weitere Gewinnzuwächse. Die Statistikbehörde Eurostat grössten Zunahmen gab es in Der Konzern warnte aber zu- geht für die Schweiz im Jahr Bulgarien (+17,9 Prozent), der Trotz des Debakels um bren - gleich vor Unwägbarkeiten. 2016 von einem Rückgang der Slowakei (+16 Prozent) und Po - nende Akkus bei seinem Vor - «Wir müssen uns der Unsicher - Logiernächte von einem halben len (+11,8 Prozent). Auch Nach - zeige-Smartphone Galaxy No - heiten im politischen und ge - Prozent auf total 35,4 Millionen bar Österreich verbuchte mit te 7 hat Samsung im vierten schäftlichen Umfeld im In- und aus. Damit kommt das Land 4,8 Prozent noch ein ansehnli - Quartal 2016 den Gewinn Ausland bewusst sein, die uns noch glimpflich weg, wie die ver - ches Plus. In absoluten Zahlen mehr als verdoppelt. Der Über - bei der Umsetzung der mittel- Telekommunikation. Präsident Koh Dong-jin erläutert öffentlichten Zahlen zeigen. Im konnte Spanien seine Spitzen - schuss sei auf 7,1 Billionen und langfristigen Unterneh - in Seoul das Ergebnis von Samsung. FOTO AP terrorgeplagten Frankreich bra - position mit 454 Millionen Won (5,7 Milliarden Euro) ge - mensstrategien Probleme be - chen die Übernachtungen um Übernachtungen und einem stiegen, teilte der Smartphone- reiten können», sagte Vize- 4,6 Prozent ein, in Grossbritan - Zuwachs von 7,8 Prozent gegen - Marktführer mit. Dazu trugen präsident Robert Yi. Die Sam - Mobil-Geschäft im Schlussquartal 2016 auf nien um 4,5 Prozent. Dass es über 2015 ausbauen. Dahinter vor allem die glänzenden Ge - sung-Gruppe, deren Flaggschiff wieder auf Kurs 2,5 Billionen Won. nicht schlimmer kam, verdankt folgen Frankreich mit 395 Mil - schäfte mit Speicherchips und Samsung Electronics ist, war Während sein Image wegen Erst am Montag hatte die hiesige Hotellerie den inlän - lionen Übernachtungen, Italien Bildschirmen bei. Aber auch zuletzt auch durch die Verwick - der Probleme mit dem Note 7 Samsung die Untersuchungs - dischen Gästen. Gemäss Euro- mit ebenfalls 395 Millionen in der Mobil-Sparte sei das Er - lung in einen Korruptionsskan - gelitten hat, hat sich das Mo - ergebnisse zu den Smartpho - stat legten diese um 1,2 Prozent (+0,5 Prozent), Deutschland mit gebnis dank robuster Verkäu - dal um eine Vertraute der vor - bil-Geschäft wieder einiger - ne-Problemen bekanntgege - zu, während bei den Übernach - 390 Millionen (+2,8 Prozent) fe anderer Premiummodelle läufig entmachteten Staatsprä - massen erholt. Die Sparte ha - ben und dabei die Batterien als tungen ausländischer Gäste ein und Grossbritannien mit 292 einschliesslich des Galaxy S7 sidentin Park Geun Hye in die be wegen der soliden Verkäufe Hauptursache für die Erhit - Minus von 1,9 Prozent resultier - Millionen. | sda und S7 Edge gestiegen, hiess Negativschlagzeilen geraten. von Flaggschiff-Produkten wie zung oder Brände einzelner es. Der Umsatz blieb in den Mehrere Spitzenmanager, dem Galaxy S7 und S7 Edge Geräte genannt. Samsung hat - Monaten Oktober bis Dezem - darunter auch der De-facto-Chef und besserer Rentabilität bei te im Oktober die Produktion ber mit 53,3 Billionen Won na - der Gruppe und Vizevorsitzende Modellen im mittleren und und den Verkauf des Note 7 Über 6 Milliarden Dosen hezu unverändert. Der opera - der Elektronik-Tochter, Lee Jay unteren Bereich Gewinne er - komplett eingestellt. Für das FUSCHL AM SEE | Der österreichische Getränkehersteller Red Bull tive Gewinn überstieg erst - Yong, wurden in dem Skandal wirtschaftet, hiess es. Nach - laufende Jahr erwartet Sam - hat seinen Umsatz im vergangenen Jahr auf 6,029 Milliarden mals seit mehr als drei Jahren von Ermittlern vernommen. Die dem der operative Gewinn im sung, dass der Smartphone- Euro steigern können. Im Jahr 2015 betrug der Umsatz noch wieder die Schwelle von neun Untersuchungen gegen den Kon - dritten Quartal fast komplett Markt langsamer wachsen 5,903 Milliarden Euro. Laut Konzernangaben sind weltweit 6,062 Billionen Won. Für das Ge - zern dauern an. weggeschmolzen war, stieg er wird. | sda/dpa Milliarden Dosen der Brause verkauft worden. | sda
SWISS DOW Kursquelle UBP legt deutlich zu MARKET JONES INDEX INDUSTRIAL GENF | Nach einem Gewinneinbruch im Jahr 2015 hat die Gen - 3 5 WKB Vermögensverwaltung: fer Privatbank Union Bancaire Privée (UBP) im Geschäftsjahr 8246.66 19917.02 Dauerhafte Beziehung 2016 einen Reingewinn von 176,4 Millionen Franken erwirt - garantieren, um Ihr Vermögen zu entwickeln. schaftet. Die verwalteten Vermögen stiegen um fast acht Pro - DOLLAR US EURO zent auf 118,3 Milliarden Franken, wie die UBP am Dienstag Durchschnitt Durchschnitt mitteilte. 2015 hatten Sonderaufwendungen für eine Busse im Ankauf/Verkauf 3 Ankauf/Verkauf 3 US-Steuerstreit sowie für die Übernahme der Bank Coutts den Gewinn noch auf 25,2 Millionen Franken gedrückt. | sda 0.9988 1.0736 Kurse ohne Gewähr
Schweizer Aktien Walter Meier N 37.15 37 Noten SWC (LU) Bd Inv AR CHF B 119.49 Deutsche Telekom 16.32 16.19 Foot Locker 68.79 68.67 WiseKey N 4.5 4.5 USA 0.9605 1.0445 E.ON 7.319 7.274 Ford 12.31 12.545 BLUE CHIPS 23.1 24.1 Dottikon ES N 607.5 607.5 WKB N 76.4 76.4 Euroland 1.049 1.111 Linde 149.75 150.5 General Dyna. 177.23 178.07 ABB Ltd N 22.68 22.84 EFG Intl N 6.14 6.14 Ypsomed N 178.7 178.4 England 1.188 1.32 Anlagefonds Verschiedene MAN 95.58 95.71 General Electric 29.75 29.995 Actelion N 230.6 223 Elma N 350 345 Dänemark 13.84 15.22 Merck 101.25 100.5 General Mills 62.12 62.86 Adecco N 70.9 71.55 EMS-Chemie N 504 506.5 Norwegen 11.5 12.56 24.1 Metro St. 31.64 31.85 Goldman Sachs 232.67 234.85 Aryzta AG N 45.36 30.85 Fischer G. N 840 843.5 Heizöl : Richtpreis Schweden 10.85 11.91 MLP 4.636 4.804 Goodyear 30.45 31.05 Bâloise N 125.8 126.3 Forbo N 1357 1354 Kroatien 13.42 15.72 Japac Fund 28440.27 RWE St. 12.715 12.785 Google Alphabet 819.31 820.5 Clariant N 18.35 18.42 Galenica N 1085 1065 Zentralwallis Preis für 100 L. Tschechien 3.76 4.2 Seapac Fund 292.94 SAP 82.87 83.46 Halliburton 54.8 56 CS Group N 15.14 15.3 GAM N 10.35 10.15 1501 bis 3000 L. 95.25 Türkei 32.6 33.9 Chinac Fund 38.1 Siemens 115.95 117 Hershey 105.3 106.26 Geberit N 421.1 422 Helvetia N 553 555 Kanada 0.7245 0.7945 Latinac Fund 311.58 Thyssen-Krupp 23.72 23.95 Hewl.-Packard 14.67 15.18 Givaudan N 1819 1822 Huber&Suhner N 60.95 62 Japan 0.849 0.929 UBS Bd Fd-EUR 126.38 VW 154 155.85 Hill Internat. 5.5 5.45 Julius Baer N 45.32 46.3 Implenia N 74.3 74.2 Indizes Australien 0.722 0.8 UBS Eq Fd-Asia USD 1214.83 Home Depot 138.07 138.19 LafargeHolcim N 51.3 53.1 Kardex N 98.05 97.55 Südafrika 0.0689 0.0785 UBS Eq Fd-Germany EUR 413.14 TOKIO (Yen) Honeywell 117.41 117.76 Lonza Group N 183.4 183.4 Kudelski I 17.6 17.95 23.1 24.1 UBS Eq Fd-Global USD 137.17 Casio Computer 1572 1551 Humana Inc. 205.02 201.28 Nestlé N 73.1 73.35 Kühne & Nagel N 133.5 133.8 SPI 9002.04 9011.49 UBS Eq Fd-USA USD 1456.07 Daiichi Sankyo 2463.5 2441 IBM 171.03 175.34 Novartis N 70.05 69.55 Lindt Sprungli N 65420 65940 DAX 11545.75 11594.94 Anlagefonds WKB UBS (Lux) Bd Fd-CHF A 1183.53 Daiwa Sec. 716.9 702.5 Intel 36.77 37.175 Richemont I 76.3 76.55 Logitech N 25.2 25.1 SMI 8229.01 8246.66 UBS (CH) Sima CHF 107 Fujitsu Ltd 679.6 681 Inter. Paper 54.31 55.66 Roche GS 232.2 231.4 Meyer Burger N 0.76 0.77 Euro Stoxx 50 3273.04 3281.53 24.1 Hitachi 649 643.9 ITT Indus. 41.14 42.15 Roche I 234.8 233.9 Micronas N 7.43 - DJ Industrial 19799.85 19917.02 Honda 3432 3375 Johns. & Johns. 113.91 111.49 SGS N 2051 2076 Mikron N 66S & P 500 2265.20 2275.49 WKB (LU) Flex Security 98.09 Ausländische Börse Kamigumi 1097 1098 JP Morgan Chase 83.71 84.59 Swatch Group I 343.7 347.8 Myriad Group N 2.43 2.45 Hong Kong 22898.52 22949.86 WKB (LU) Flex Conservative 97.61 Marui 1659 1637 Kellog 72.29 72.52 Swatch Group N 67.2 67.9 OC Oerlikon N 11.1 11.1 Sydney-Gesamt 5668.00 5706.30 WKB (LU) Flex Opportunity 105.73 Kurse um 22 Uhr 23.1 24.1 Mitsub. UFJ 725.8 706.5 Kimberly-Clark 116.98 121.06 Swiss Life N 294.2 296 Panalpina N 120.8 121 Nikkei 18891.03 18787.99 WKB (CH) Equity Switz.-A 102.3 NEC 315 313 Kraft Foods 88.8 88.7 Swiss Re N 92.05 92.6 Pargesa Hold. I 65.6 66.1 FTSE MIB 30 19328.41 19499.54 PARIS (Euro) Olympus 3940 3890 Lilly (Eli) 76.32 74.37 Swisscom N 439.2 437.5 Perfect N 0.03 0.03 Financ. Times 7151.18 7150.34 Alcatel-Lucent 3.5 - Panasonic 1187 1177.5 Lockheed 257.48 251.31 Syngenta N 432.7 434.5 PSP Property N 88 88.2 CAC 40 4821.41 4830.03 Anlagefonds Swisscanto Axa 22.805 22.72 Sharp 305 302 Loews 45.93 46.41 UBS Group N 16.48 16.81 Rieter N 186.1 188.7 BNP-Paribas 59.18 59.9 Sony 3432 3418 McDonalds 121.38 120.93 Zurich F.S. N 276.5 278.2 Romande Energie 1283 1275 24.1 Danone 59.05 58.93 TDK 7740 7770 Medtronic 74.77 73.94 Schindler N 179.2 181.6 Devisen und Noten GDF Suez-Engie 11.665 11.605 Thoshiba 268.9 259.8 Merck 61.81 61.28 Andere Titel Schindler PS 181.3 184.5 SWC (CH) PF Valca 327.99 LafargeHolcim 47.6 49.28 Microsoft Corp 62.96 63.11 Addex Parma N 2.26 2.21 Schweiter I 1125 1106 Devisen Ankauf Verkauf SWC (LU) PF (Euro) Yield A 117.52 LVMH 190.35 189.05 NEW YORK (US $) Monsanto 108.44 108.55 Alpiq Hold. N 83.6 82 Sika AG I 4847 4912 (bis Fr. 50 000.-) SWC (LU) PF (Euro) Yield B 163.02 Sanofi-Aventis 74.84 73.89 3M Company 178.51 176.43 Morgan Stanley 41.96 43.01 Ascom N 16.4 16.3 Sonova Hold. N 127.7 127.6 USA 0.9844 1.0134 SWC (LU) PF (Euro) Bal. A 128.51 Téléverbier SA 32 31.5G Abbot Labs 40.34 40.15 Motorola Sol. 82.44 83.91 Bachem N -B- 104.8 104.7 Straumann N 399.25 398.75 Euroland 1.059 1.0902 SWC (LU) PF (Euro) Bal. B 165.48 Total 47.485 47.64 Aetna Inc. 119.2 117.99 PepsiCo 104.01 104.2 Barry Callebaut N 1229 1235 Sulzer N 108.1 109.4 England 1.2333 1.2696 SWC (LU) PF GI Balanced A 167.12 Vivendi 17.735 17.9 Alcoa 36.29 38.24 Pfizer 31.46 30.975 Basilea Pharma N 71.2 70.9 Tecan N 153.8 153.7 Dänemark 14.2198 14.6822 SWC (LU) PF Dyn Yield 0-50 B 99.73 Altria Group 70.55 70.6 Philip Morris 94.76 95.76 BB Biotech N 52.8 52.1 Temenos N 69.75 69.6 Norwegen 11.8006 12.1844 SWC (LU) PF Growth B 263.23 LONDON (£) Am Electric Pw 62.71 62.64 Procter &Gam. 86.96 87.72 Belimo Hold. N 3099 3060 Tornos N 3.48 3.5 Schweden 11.1207 11.4823 SWC (LU) PF (Euro) Growth B 156.71 Barclays 224.5 228.65 Am Express 75.97 77.22 S&P Global Inc 116.11 116.54 BKW N 49.65 50.4 Tradition I 81.05 81.4 Kroatien 13.7566 14.9029 SWC (CH) BF CHF 96.48 BP Plc 487.15 489.7 Am Intl Grp 65.49 65.58 Schlumberger 84.27 84.45 Bobst Group N 71.25 72.15 Transocean N 14.75 14.7 Türkei 25.9 27.02 SWC (CH) BF Corp H CHF 103.68 Brit. Telecom 382.55 303 Amgen 152.72 151.02 Sears Holding 9.33 9.33 Bossard Hold. I 160.2 161.3 Valartis I 6.9 7 Kanada 0.7491 0.7712 SWC (CH) BF Int’l 75.43 Carnival Corp. 4105 4175 Apple Computer 120.08 119.9899 SPX Corp 23.89 24.49 Bucher Indust. N 266.75 267 Valora Hld. N 318.5 323 Japan 0.8668 0.8923 SWC (LU) MM Fund CHF 146.14 Diageo Plc 2146 2165 AT & T Corp. 42 41.26 Texas Instr. 75.73 76.6462 BVZ Holding N 534 535 Varia US Prop 35.5 35.1G Australien 0.7459 0.7702 SWC (LU) MM Fund EUR 104.62 ITV 201.3 209.3 Avon Products 5.42 5.58 The Travelers 118.04 116.37 Cassiopea N 33.75 34 Vögele Charles I 6.29 6.27 Neuseeland 0.714 0.7372 SWC (LU) MM Fund GBP 131.26 J. Sainsbury 259.8 256 Bank America 22.56 22.96 Time Warner 96.77 96.31 Dormakaba N 751.5 757.5 Von Roll I 0.61 0.59 Südafrika 0.0736 0.076 SWC (LU) MM Fund USD 195.85 Rio Tinto N 3474.5 3615 Bank of N.Y. 43.87 44.51 Twitter 16.61 16.425 SWC (LU) Bd Inv MT EUR A 96.47 Royal Bk Scot 215.9 220 Barrick Gold 17.82 18.31 Unisys 13 12.9 Zinssätze Schweiz SWC (LU) Bd Inv MT EUR B 135.82 Vodafone 203.2 199.35 Baxter 46.02 45.86 United Tech. 110.34 111.11 Mit 100 Franken erhalten Sie... ab Fr. 100 000.- SWC (LU) Bd Inv MT USD A 110.73 Glencore Xstrata 320.4 326.9 Berkshire Hath. 158.81 160.14 UnitedHealth 159.07 160.73 Kundenfestgelder SWC (LU) Bd Inv EUR A 70.87 AMSTERDAM (Euro) Stanley Bl&Dck 120.47 122.79 UPS 114.46 115.3 USA 95.73 Dollar von Fr. 100 000.-bis Fr. 500 000.- 3 Mte. 6 Mte. 12 Mte. SWC (LU) Bd Inv EUR B 100.61 Boeing 157.84 159.51 Verizon Comm. 52.41 50.09 0.05 0.05 0.20 SWC (LU) Bd Inv GBP A 76.91 Akzo Nobel 62.65 63.1 Bristol-Myers 50 49.27 Viacom -B- 40.32 40.5 Euroland 90.00 Euro Kassenobligation Minimum 1000.- 3 J. 5 J. 8 J. SWC (LU) Bd Inv USD A 118.21 BolsWessanen 13.025 13.165 Caterpillar 94.46 96.19 Wal-Mart St. 66.65 67.29 England 75.75 Pfund 0.00 0.10 0.25 SWC (LU) Bd Inv USD B 169.93 ING Groep 13.2 13.25 Celgene Corp 112.31 111.685 Walt Disney 107.12 107.45 Dänemark 657.03 Kronen Schweiz. Nationalbank SWC (LU) Bd Inv Int’l A 79.44 KPN 2.768 2.712 Chevron 115.39 116.87 Waste Manag. 69.34 69.43 Mittlere Rendite der Bundesobligationen -0.09 -0.11 SWC (LU) Bd Inv Int’l B 108.68 Philips 27.875 27.37 Cisco 30.27 30.675 Weyerhaeuser 30.43 30.82 Kroatien 636.13 Kuna Lombardsatz -0.50 -0.50 SWC (CH) EF Asia A 87.74 Reed Elsevier 15.445 15.385 Citigroup 55.68 56.88 Xerox 6.89 6.93 Norwegen 796.17 Kronen SWC (CH) EF Emerg. Mkts A 160.25 Royal Dtch Shell A 25.53 25.605 Coca-Cola 41.43 41.75 SWC (CH) EF Euroland A 136.09 Unilever 38.99 39.065 Colgate-Pal. 67.55 67.9 Schweden 839.63 Kronen Euro-Markt-Zinssätze SWC (CH) EF Europe 153.86 ConocoPhillips 49.94 51.11 Edelmetalle Tschechien 2380.95 Koruna ab Fr. 100 000.- SWC (LU) EF Innov Leaders 274.02 FRANKFURT (Euro) Corning 24.77 26.015 Türkei 294.98 Lira 3 Mte. 6 Mte. 12 Mte . SWC (CH) EF Int’l A 189.1 Adidas 152.5 152.8 CSX 45.99 46.9368 Ankauf Verkauf CHF/SFr -0.83 -0.81 -0.62 SWC (CH) EF Japan A 3812 Allianz AG 157.45 157.3 Dell EMC 58.28 59.49 *Gold 38698 39198 Kanada 125.86 Dollar USD/US$ 0.51 0.61 0.77 SWC (CH) EF North America 405.81 BASF 89.01 89.29 Dow Chemical 57.14 59.08 *Silber 544.5 559.5 Japan 10764.26 Yen DKK/DKr -0.58 -0.49 -0.35 SWC (CH) EF SMC Switz A 613.84 Bayer 101.05 101.4 Du Pont 72.78 75.89 *Platine 31836 32586 Australien 125.00 Dollar GBP/£ 0.21 0.27 0.08 SWC (CH) EF Switzerland A 366.7 BMW 86.26 87.33 Eastman Kodak 14.75 14.8 *Vreneli Fr. 20.- 222 249 SEK/SKr -0.74 -0.74 -0.57 SWC (CH) EF Tiger A 93.94 Commerzbank 7.9 7.949 Entergy 70.68 70.67 *Napoléon 221 249 Südafrika 1273.88 Rand JPY/YEN -0.30 -0.30 -0.29 SWC (LU) EF Climate Inv 68.66 Daimler 70.17 71.18 Exxon Mobil 84.97 85.02 *Kruger Rand 1198 1267 CAD/C$ 0.44 0.50 0.61 SWC (LU) EF Water B 167.13 Deutsche Bank 17.86 18.345 FedEx Corp 185.46 190.71 * = Indikative Preise EUR/EUR -0.83 -0.88 -0.61 SWC (CH) RE Fund Ifca 126 Deutsche Post 31.275 31.345 Fluor 52.57 54.09 Walliser Bote SCHWEIZ Mittwoch, 25. Januar 2017 21
KURZMELDUNGEN Bern | Bürgerbewegungen ergreifen Referendum gegen Zuwanderungsgesetz Podestplatz für die Schweiz BRON | Süsser Erfolg: Die «Volk soll sprechen» Schweiz hat an der Kondito - ren-Weltmeisterschaft im fran - zösischen Lyon Bronze gewon - Die mangelhafte Umset - nen. Den Sieg beim prestige - zung der Masseneinwan - trächtigen internationalen derungsinitiative treibt Gastro-Wettbewerb holte Gast - die Bürgerinnen und Bür - geber Frankreich vor Japan. ger auf die Barrikaden. Die Franzosen überzeugten die Nicht weniger als vier Jury am Internationalen Gas - Bürgerkomitees haben tronomie-Salon (Sirha) am am Dienstag vor den Me - Montag mit einem beeindru - dien in Bern eine Lanze ckenden Werk: Sie kreierten für die direkte Demokra - einen Gitarristen und einen tie gebrochen. Schlagzeuger aus Zucker und Schokolade. Die Equipen, be - Die Steuerung der Zuwande - stehend aus einem Glace-Spe - rung sei das wichtigste politi - zialisten, einem Konditor und sche Thema der letzten Jahren, einem Chocolatier, hatten sagte der Tessiner Politologe Ne - zehn Stunden Zeit, um je eine nad Stojanovic. Es sei daher ex - Schokoladen- und Fruchteis- trem problematisch, wenn sich Speise, ein Zuckergebäck und das Volk nicht zum Umset - ein Kuchenstück auf den Teller zungsgesetz äussern könne. Da - zu zaubern. mit überlasse man das Feld den Die Schweizer mit Cédric Pil - populistischen Parteien, die der loud, Jorge Cardoso und Jean- Classe politique «Landesverrat» Baptiste Jolliet kamen mit ih - vorwerfen könnten. Besser als rem Beitrag unter dem Motto eine Partei im Namen des Volkes «Dracula» auf den dritten sprechen zu lassen sei es, das Bürgerkomitees. Ingrid Sigg vom Referendumskomitee «Bürgerrechtsbewegung Schweiz» (2. von rechts) spricht an der Platz, obwohl ihnen kurz vor Volk selbst sprechen zu lassen. Seite von Nenad Stojanovic vom Referendumskomitee «Referendum Subito», Sandra Bieri vom Referendumskomitee «Nein Ablauf der Zeit ein grosser Lap - zum Verfassungsbruch» und Willi Vollenweider, Ingenieur und KMU-Unternehmer, Mitglied GCR Stadt Zug und des Zuger sus unterlief: Weniger als 30 «Institutioneller Putsch» Kantonsrats (von links), zur Lancierung der national koordinierten Unterschriftensammlung für das Referendum gegen die Minuten blieben den Dessert- Stojanovic hatte das Referen - Umsetzung der Masseneinwanderungsinitiative. FOTO KEySTONE Künstlern noch, als ein Teil dum zunächst im Alleingang er - des Schweizer Zuckergebäcks griffen. Der Funke sprang rasch zusammenbrach. | sda über – eine «wunderbare Dyna - Establishment» setzen, dass das Schweiz. Der Seitenhieb zielte rief «alle echten Demokraten, ob behandlung für angemeldete mik», wie er sagte. Inzwischen Volk in wichtigen Fragen nicht auf die SVP, mit der sich Vollen - linke, rechte oder unpolitische» Stellensuchende. In Berufsgrup - haben sich drei Komitees dem übergangen werden darf. weider zuletzt wegen der Armee - dazu auf, Unterschriften zu sam - pen, Tätigkeitsbereichen und Salzmonopol Einzelkämpfer angeschlossen. reform überworfen hatte. Die meln und Geld zu spenden. Wirtschaftsregionen, in wel - BERN | Der Kanton Bern, gröss - Auch für sie stehen nicht die SVP gegen Referendum Partei distanziert sich vom Refe - chen die Arbeitslosigkeit über ter Aktionär der Schweizer Sa - Probleme der Zuwanderung, Der parteilose Zuger Kantonsrat rendum. Sie hatte sich früh auf Umstrittene Umsetzung dem Durchschnitt liegt, müssen linen AG, hält am Salzmonopol sondern demokratiepolitische Willi Vollenweider rief zum den Standpunkt gestellt, dass Auslöser der politischen Be - Arbeitgeber offene Stellen den der Kantone fest. Der berni - Überlegungen im Vordergrund. «demokratischen Volksauf - man ein solches nicht gegen die triebsamkeit ist die Umsetzung Arbeitsämtern melden. Die Ar - sche Grosse Rat sprach sich Ingrid Sigg von der «Bür- stand» auf. Die eklatante Miss - Nicht-Umsetzung einer Initiati - der Masseneinwanderungsini - beitsvermittlung stellt den Ar - am Dienstag gegen die Libera - gerrechtsbewegung Schweiz» achtung des Volkswillens sei der ve ergreifen könne. Die SVP ar - tiative, die das Parlament in der beitgebern zudem die Unterla - lisierung aus und lehnte eine sprach von einem «institutionel - beste Nährboden für radikale Be - beitet stattdessen auf eine Kün - Wintersession beschlossen hat. gen von passenden Bewerbern GLP-Motion zur Abschaffung len Putsch». Ohne Referendum wegungen aller Art, sagte der digung des Freizügigkeitsab - Die Vorlage sieht weder Höchst - zu. Diese müssen geeignete Kan - des Salzregals mit 99 zu 45 könne das Parlament in Zu - Präsident der armeefreundli - kommens hin. Die SVP-nahe Ak - zahlen für die Zuwanderung didatinnen und Kandidaten zu Stimmen klar ab. kunft bei jeder Initiative eine chen Gruppe Giardino. Zutiefst tion für eine unabhängige und noch einen Inländervorrang einem Bewerbungsgespräch Michael Köpfli (GLP) wollte die ganz andere Lösung diktieren frustrierte Wutbürger würden neutrale Schweiz (AUNS) hat be - vor, wie es die Verfassung ver - oder einer Eignungsabklärung Berner Regierung beauftra - als jene, die das Volk beschlos - mental in den Untergrund ab - reits eine entsprechende Initiati - langt. Die Mehrheit der Parla - einladen. Die Frist für das Refe - gen, aus der interkantonalen sen habe. Ein solcher Präzedenz - tauchen und ihren Widerstand ve angekündigt. Unterstützt mentsmitglieder hatten sich rendum gegen diese Vorlage Vereinbarung über den Salz - fall könne jede Gruppe treffen. nicht nur verbal zum Ausdruck wird das Referendum von den auf den Standpunkt gestellt, die läuft am 7. April 2017 ab. Der verkauf in der Schweiz auszu - Auch für die Zuger Studentin bringen. Von allen Gegenkomi - Schweizer Demokraten. Doch Initiative verlange die Neuver - Urnengang darüber dürfte am treten und die Beteiligung an Sandra Bieri ist es demokratiepo - tees geht es einzig Vollenweiders die Mittel der Referendumsko - handlung des Freizügigkeitsab - 24. September stattfinden. Auf der Schweizer Salinen AG zu litisch höchst bedenklich, dass «Bürgerbewegung.ch» ausdrück - mitees sind beschränkt. Für Bür - kommens. Was gelte, wenn die - der politischen Agenda steht verkaufen. Das staatliche Salz - sich keine Partei für ein Referen - lich auch um die Zuwanderung. gerinnen und Bürger ohne Geld - se Verhandlungen scheiterten, auch noch die RASA-Initiative, monopol behindere den Markt dum gegen die «Nichtumset - Diese dürfe nicht noch jahrelang geber und ohne grosse Partei im sagte sie aber nicht. Um die bi- die die ersatzlose Streichung und sei ein überholtes «Relikt zung des Verfassungsauftrags» weiter bewirtschaftet werden – Rücken sei es alles andere als ein - lateralen Verträge mit der EU des Zuwanderungsartikels ver - aus dem Mittelalter». Das einsetzt. Sie will mit ihrem Enga - zum Gedeih gewisser Gruppie - fach, 50 000 Unterschriften zu nicht zu gefährden, beschloss langt, sowie ein direkter Gegen - Salzregal gibt den Kantonen gement ein klares Zeichen «ans rungen, aber zum Schaden der sammeln, sagte Stojanovic. Bieri das Parlament eine Art Vorzugs - vorschlag des Bundesrats. | sda das alleinige Hoheitsrecht beim Abbau und Handel von Salz. Laut Köpfli führt der feh - lende Wettbewerb auf dem Bern | Viele Kantone melden Rekord an Selbstanzeigen von Steuersündern Silvia Arber Salzmarkt jedoch zu überhöh - ten Preisen für Konsumenten ausgezeichnet und Gemeinden. | sda GENF | Die Stiftung Louis-Jean - Kein Kavaliersdelikt mehr tet ehrt die Basler Neurowis - senschaftlerin Silvia Arber und Mehr Pakete Nachdem auch der Kan - kord auf den bevorstehenden den in London tätigen Immu - BERN | Die Schweizerische ton Bern seine Zahlen grenzüberschreitenden auto - nologen Caetano Reis e Sousa Post hat 2016 erneut mehr Pa - vorgelegt hat, ist klar: In matischen Informationsaus - mit dem Louis-Jeantet-Preis kete ausgeliefert. 122 Millionen vielen Kantonen haben tausch (AIA) zurück. Das Steuer - für Medizin 2017. Der Preis ist Pakete verarbeitete die Post sich noch nie so viele amt hat mehrere Hundert mit jeweils 700 000 Franken ei - im letzten Jahr, sieben Millio - reuige Steuersünder an - Selbstanzeigen mit ausländi - ner der höchstdotierten Medi - nen mehr als im Vorjahr. Der gezeigt wie 2016. Spitzen - schen Liegenschaften sowie zin-Preise Europas. Silvia Ar - Anstieg ist vor allem auf den reiter sind Zürich, Bern Konten und Depots registriert. ber ist Professorin für Neuro - wachsenden Onlinehandel zu - und Genf. Rund 2100 neue Selbstanzeigen biologie am Biozentrum der rückzuführen. Gestiegen ist sind 2016 insgesamt beim Zür - Universität Basel und For - auch die Zahl der teureren Einmal im Leben können sich cher Steueramt eingegangen – schungsgruppenleiterin am Priority-Pakete, wie die Nach - Steuersünder straflos selbst an - 600 mehr als in den bisherigen Friedrich Miescher Institut für richtenagentur sda am Diens - zeigen. Diese Möglichkeit ist Rekordjahren 2014 und 2015. Biomedizinische Forschung in tag von der Post erfuhr. Die On - mit der «kleinen Steueramnes - 1900 Fälle hat der Kanton 2016 Basel. Sie untersucht mit ihrer linekunden wollten ihre Pakete tie» im Jahr 2010 geschaffen erledigt – sie spülten Kanton Forschungsgruppe, wie neuro - häufig bereits am Tag nach der worden. Seither machen Jahr und Gemeinden 69 Millionen Steueramnestie. Noch nie so viele reuige Steuersünder. nale Netzwerke Bewegungen Bestellung erhalten, begründe - für Jahr Tausende Reuige davon Franken in die Kasse und dem FOTO KEySTONE kontrollieren und wie diese te die Post diese Zunahme. Der Gebrauch. Im vergangenen Jahr Bund 16 Millionen. Netzwerke miteinander ver - Onlinehandel ist laut der Post ist die Zahl der Selbstanzeigen sich 929 Personen selbst ange - sen. Auch im Tessin haben sich knüpft sind. Die Erkenntnisse ein wichtiger Treiber des Paket - vielerorts nochmals sprunghaft 2000 Fälle in Genf zeigt. Dies ist eine Verdreifa - mit 963 Personen so viele Reuige aus ihrer Forschung erlauben volumens. Sie geht davon aus, angestiegen. Mehrere Kantone – Eine neue Höchstzahl vermeldet chung gegenüber den 300 Reui - gemeldet wie noch nie. Ähnlich ein besseres Verständnis, wie dass dieser auch künftig darunter etwa die beiden Basel, auch Bern mit 1150 Selbstanzei - gen im Jahr 2015. Die Steuerver - ist das Bild in der Zentral - motorische Befehle für be - wächst – und daher die Paket - Bern, Zürich, Genf, Tessin, gen – 310 mehr als 2014. Das be - waltung schätzt den Betrag an schweiz. Luzern vermeldete den stimmte Bewegungsabläufe er - menge in den kommenden Schwyz, Luzern und Neuen - schert dem Kanton und den ber - hinterzogenen Steuern auf 32,5 Rekord von 421 Selbstanzeigen. zeugt und umgesetzt werden. Jahren kontinuierlich steigen burg – berichten gar von einem nischen Gemeinden ein Ertrag Millionen Franken. Dies entspre - Daraus resultierten Einnahmen Weil Krankheiten des Nerven - wird. Daneben versucht die neuen Rekord. Das zeigt eine von 15,5 Millionen Franken. che einem nicht versteuerten in Höhe von 16,3 Millionen Fran - systems und Verletzungen am Post, auch dem gesellschaftli - Umfrage der Nachrichtenagen - Auch Basel-Stadt verzeichnet Vermögen von 300 Millionen ken. Die Luzerner Steuerbehör - Rückenmark zum Verlust der chen Wandel Rechnung zu tra - tur sda. Unterdessen liegen die mit 381 Selbstanzeigen einen Franken. Der Kanton Genf rech - de begründet den Anstieg unter Bewegungsfähigkeit führen, gen. Die Bedürfnisse der Kun - Zahlen aller Kantone vor; einzig neuen Rekord. In Basel-Land - net mit mehr als 2000 Fällen, die anderem damit, dass Steuerhin - werden diese Erkenntnisse aus den hätten sich verändert: Die - Waadt und Appenzell Innerrho - schaft sind es mit 797 Anzeigen definitiven Zahlen liegen noch terziehung von der Gesellschaft Arbers Forschung wichtig für se seien immer mobiler und den machen keine Angaben. gar mehr als doppelt so viele wie nicht vor. Im Vorjahr waren es nicht mehr als Kavaliersdelikt künftige Eingriffe sein, schrieb vernetzter. | sda Der Kanton Zürich führt den Re - im Vorjahr. In Neuenburg haben etwas über 1000 Anzeigen gewe - betrachtet werde. | sda die Stiftung. | sda Walliser Bote 22 Mittwoch, 25. Januar 2017 TV | RADIO
ab 18.00 Uhr Tagesinfo – die Walliser Nachrichten Meteo Bijoux: Tunesisch Häkeln – ein exotisches Erlebnis Müsigkanal Cinema Stündliche Wiederholung des Programms
Alle Sendungen auf: www.kanal9.ch
TIPPS DES TAGES
20.55 Rundschau 22.45 Maischberger 20.15 DSDS 22 . 3 0 Fo c u s T V 20.15 Limitless Magazin Talkshow Show Magazin Actionserie
SRF 1 ARD RTL SAT 1 PRO 7 8.00 Wetterkanal 9.00 China 9.55 5.00 FAKT 2 5.30 Morgenmag. 2 5.15 Der Blaulicht-Report 6.00 Guten 5.30 Frühstücksfernsehen 10.00 Te- 5.15 Baby Daddy 5.35 How I Met Your Ich, du und die EU 10.00 nano 10.30 9.00 Tagesschau 1 9.05 Rote Rosen Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, leshopping 11.00 Richter Alexander Mother 5.55 How I Met Your Mother Kulturzeit 11.20 Die Schweiz bauen 2 9.55 Sturm der Liebe 2 10.45 Meis- schlechte Zeiten 2 9.00 Unter uns 9.30 Hold. Show 12.00 Richter Alexander 6.15 Mike & Molly 6.40 2 Broke Girls 11.35 Kassensturz 12.15 Mini Beiz, ter des Alltags 11.15 Wer weiss denn Betrugsfälle 10.00 Die Trovatos – De- Hold. Show 13.00 Die Ruhrpottwache. 7.05 2 Broke Girls 7.35 Two and a Half dini Beiz 12.45 Tagess. 13.00 Meteo sowas? 12.00 Tagesschau 2 1 12.15 tektive decken auf 11.00 Die Trovatos – Doku-Soap 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Men 8.55 The Big Bang Theory 9.45 13.10 Glanz & Gloria 13.25 Um Him- Buffet 2 13.00 Mittagsmag. 2 14.00 Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 Streife 16.00 Auf Streife – Berlin 17.00 Teletip Shop 12.00 How I Met Your mels Willen 14.15 Ein Fall für Männdli Tagesschau 14.10 Rote Rosen 2 15.00 14.00 Der Blaulicht-Report 15.00 Der Verdächtig – Detektei Wolloscheck Mother 12.25 How I Met Your Mother 14.35 Legendäre Hotels 15.05 Inga Tagesschau 2 1 15.10 Sturm der Liebe Blaulicht-Report 16.00 Verdachtsfälle deckt auf. Der Fall Anja Kessler 17.30 12.55 New Girl. Mr. Perfect 13.20 Two Lindström: Inselsommer 2 Liebesge- 2 16.00 Tagesschau 2 1 16.10 Ver- 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns Schicksale – und plötzlich ist alles an- and a Half Men 14.40 2 Broke Girls. Die Ocean's 13 Kabel 1, 20.15 schichte (D 2005) 16.40 In aller Fr. rückt nach Meer 2 17.00 Tagesschau 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 ders. Doku-Soap 18.00 Auf Streife – Die Geschäftspartnerin 15.05 2 Broke Girls Danny Oceans (George Clooney) Mentor Tishkoff wird von seinem Ge- 17.30 Guetnachtgschichtli 17.40 Te- 2 1 17.15 Brisant 2 18.00 Ge f r a g t Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 RTL Spezialisten. Reportagereihe 19.00 Die 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff. schäftspartner Willy Bank übers Ohr gehauen. Danny und sein Team lesguard 18.00 Tagess. 18.10 Meteo 18.50 Rentnercops 4 2 19.45 Wis- aktuell 1 19.05 Alles was zählt. Soap. Mit Ruhrpottwache. In je drei Geschichten BPM-Festival (2) 18.00 Newstime 1 wollen dem skrupellosen Casinobesitzer einen Denkzettel verpassen 18.15 Mini Beiz, dini Beiz 18.40 Glanz sen vor acht – Werkstatt 4 2 19.50 Jörg Rohde, André Dietz, Kaja Schmidt- pro Folge begleitet die Reihe Einsätze der 18.10 Die Simpsons. Marge wird ver- und schmieden einen riskanten Racheplan, der Bank einen Millionen- & Gloria 19.00 Schweiz akt. 19.25 SRF Wetter 2 1 19.55 Börse vor acht 2 1 Tychsen 19.40 Gute Zeiten, schlechte Kripo und der Streife mit echten Polizei- haftet / Krusty, der TV-Star 19.05 Ga- verlust bescheren und seinen Ruf ruinieren soll. Die Gentleman-Gano- Börse 19.30 Tagess. 19.55 Meteo Nachrichten. Moderation: Markus Gürne Zeiten 2 Soap. Mit Janina Uhse beamten. 19.55 Sat.1 Nachrichten 1 lileo. Ranking: Wie werden wir wohnen? ven können sogar ihren Erzrivalen Benedict als Finanzier gewinnen. Wunschkinder ARD, 20.15 20.05 Top Secret 2 20.00 Tagesschau 2 1 20.15 Deutschland sucht 20.15 15 Dinge, mit denen Sie 20.15 Limitless Moderation: Maries (Victoria Mayer) und Peters (Godehard Giese) Kinderwunsch Roman Kilchsperger 4 2 sauber bleiben Brian macht blau. Actionserie. 20.15 Wunschkinder den Superstar Die Deutschen bleibt nach mehreren schmerzhaft gescheiterten Versuchen, ein eige- 2 sind wahre Hygiene-Fanatiker: Allein Mit Jake McDorman. Söldner der 20.55 Rundschau TV-Drama (D 2016) Show. Casting (7/12). Jury: Shirin nes Kind zu bekommen, unerfüllt. Sie streben eine Adoption in Russ- 2015 kauften sie für rund 17,5 CIA entführen Brian. Er soll ihnen U.a.: Schweiz ohne Soldaten: 21.45 Plusminus 2 David, Michelle, H.P. Baxxter, Dieter land an. Nach vielen Monaten machen sie sich auf den Weg, um ihre Armeereform in Gefahr Das Wirtschaftsmagazin. Moderati- Bohlen. Seit 2002 ist Dieter Bohlen Milliarden Hygieneprodukte. helfen, einen tschetschenischen Terroristen zu finden. künftige Tochter Nina in einem Kinderheim kennenzulernen. Noch ah- 21.40 Ziehung des Schweizer on: Clemens Bratzler Juror bei der Casting-Show und war 22.30 Focus TV – Reportage nen sie nicht, dass sie grosse Probleme mit Behörden haben werden. Zahlenlottos 1 22.15 Tagesthemen 2 1 zugleich der Produzent der meisten Einbrecher im Haus! Mit der 21.15 Limitless 21.50 10vor10 2 1 Nachrichten Moderation: Caren Miosga DSDS-Gewinner. Polizei auf Täter-Jagd Unter Piraten. Actionserie Darjeeling Limited – Express zur Erleuchtung Arte, 20.15 Die ungleichen Brüder Francis (Owen Wilson), Peter und Jack verbindet 22.15 Meteo 2 22.45 Maischberger 2 22.15 Ich bin ein Star – 23.30 Focus TV – Reportage 22.10 Two and a Half Men nicht mehr viel. Daher beschliessen sie, während einer Zugfahrt durch 22.25 Kulturplatz Talkshow. Polizisten – Holt mich hier raus! 2 Achtung Autobahn! Unmusikalisch und arrogant / Ein Indien wieder zueinander zu finden. Auf der Fahrt sorgen eine hübsche U.a.: Jackie Kennedy – die dramati- Prügelknaben der Nation? 23.15 «Stern»-TV Jagd auf Schleuser, Raser, Mann braucht höhere Ziele / Die Zugbegleiterin und eine Schlange für Aufregung. Dabei bleibt es nicht. sche Woche der First Lady 0.00 Nachtmagazin 2 1 Magazin. Moderation: Fahrbahn-Rowdies Samenspende / Zwei Hochzeiten 22.55 Solothurner Filmtage – 0.20 Wunschkinder 4 2 Steffen Hallaschka 0.30 Criminal Minds und ein Lachanfall. Sitcom Heldin der Lüfte SRF zwei, 22.40 das Spezial Bericht TV-Drama (D 2016). Mit Victoria 0.00 RTL Nachtjournal 1 Angebot und Nachfrage 0.05 Odd Couple Die Helikopterpilotin Sina Andri (Melanie Winiger) erhält eine Stelle auf 23.30 Tagesschau Nacht 1 Mayer, Godehard Giese, Silke Moderation: Ilka Essmüller Krimiserie. Mit Joe Mantegna Dani rockt die Show der Rega-Basis Samedan. Dorthin wollte sie nie zurückkehren, weil sich 23.40 Der Imker Bodenbender Regie: Emily Atef 0.30 Ich bin ein Star – Holt 1.20 Criminal Minds 0.35 Odd Couple dort ihr erster Freund das Leben genommen hatte. Die neuen Kollegen Die unglaubliche Geschichte von 1.55 Eine sachliche Romanze mich hier raus! 2 Der Abgrund. Krimiserie Verflucht, verlobt, verheiratet helfen Sina, sich einzuleben. Auch mit ihrer Mutter versteht sie sich Ibrahim Gezer. Dokumentarfilm 2 Romanze (GB 1995) Show. Moderation: Sonja Zietlow, Mit Mandy Patinkin 1.00 Limitless Actionserie gut. Nur Gian Padrun (Andrea Zogg), der Vater ihres einstigen Freun- (CH/F 2013) Mit Alan Rickman, Hugh Grant, Daniel Hartwich 2.00 Schicksale – und plötzlich 1.45 Limitless Actionserie des, macht Sina das Leben schwer. Er gibt ihr die Schuld am Tod seines 1.30 Top Secret 2 Clare Woodgate 1.25 Deutschland sucht den ist alles anders 2.30 Nachrichten 1 Sohnes. Sina ignoriert ihn und konzentriert sich auf ihre Arbeit. 2.10 Rundschau 2 3.40 Maischberger 2 Talkshow Superstar Casting (7/12) 2.25 Auf Streife – Berlin 2.35 Two and a Half Men SRF ZWEI ZDF RTL 2 ORF 1 ORF 2 RADIO AM MITTWOCH 12.00 Wege zum Glück 2 12.45 Ali- 5.30 Morgenmag. 2 9.05 Volle Kan- 5.10 Privatdetektive im Einsatz 8.50 11.20 Was gibt es Neues? 12.00 11.55 Report 2 12.45 Wetterschau 1 sa 2 13.25 Last Man Standing 13.50 ne 10.30 Notruf Hafenkante 2 11.15 Frauentausch 10.55 Family Stories Dawson's Creek 2 12.45 Hot in Cleve- 13.00 ZIB 2 1 13.15 heute mittag RADIO BERN1 schronik 12.00 Nachrichten 12.10 Grandfathered 14.10 Parenthood SOKO Stuttgart 12.00 heute 12.10 11.55 Family Stories 12.55 Köln land 13.25 Die Millers 2 13.45 Scrubs 2 1 14.00 Frisch gekocht 2 14.25 5 Hits für di Arbeitsplatz Kultur kompakt 12.30 Rendez- 9.05 vous Klassiktelefon 14.55 Madam Secretary 15.40 Grey's drehscheibe 13.00 Mittagsmag. 14.00 50667 13.55 Berlin – Tag & Nacht 2 14.10 How I Met Your Mother 2 Grand Hotel 2 15.10 Sturm der Lie- 10.05 10 Hits am 10i 10.40 Ser- 13.00 13.45 Anatomy 2 16.25 SOKO 5113 17.15 heute 14.15 Küchenschlacht 15.05 14.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzwei- 14.50 Malcolm 2 15.35 The Big Bang be 2 16.00 Barbara-Karlich 2 17.05 vicetipps Wirtschaft aktuell Concerto 15.00 Nachrichten 11.20 Nachrichten Kultur- SOKO 5113 18.00 Kommissar Rex 2 Bares für Rares 2 16.00 heute 16.10 felt ... Smombie-Alarm. Doku-Soap Theory 2 16.40 Scrubs 2 17.00 How heute österreich 2 17.30 heute leben Top-Thema Regio- 16.00 16.30 12.10 12.30 Nachrichten Nachrichten 18.50 2 17.00 15.55 17.00 2 17.45 2 18.30 2 18.48 Reporter Regiowetter 17.00 Bis zur letzten Kugel. Krimiserie SOKO Kitzbühel Krimiserie Die Strassencops Süd I Met Your Mother Sitcom Die heute konkret Lotto 12.40 14.20 Kultur-Aktualität 2 1 Wär's gloubt Fyrabe-Tipp 17.08 17.30 Harnas – Waisenhaus für wilde Tiere heute 17.10 hallo deutschl 17.45 Leu- Die Wache Hamburg. Doku-Soap Simpsons Zeichentrickserie 18.30 19.00 Bundesland heute. Magazin 15.20 Kultur-Nachrichten Kontext 2 15.40 Wochenthema 16.10 Hesch 18.03 19.15 Anthony Bourdain – Eine Frage te heute 18.00 SOKO Wismar 18.54 18.00 Köln 50667. Doku-Soap The Big Bang Theory Comedyserie 19.23 Wetter 19.30 ZiB 19.49 Wetter Echo der Zeit Musik gwüsst 16.40 Regiowetter 16.50 19.00 20.00 des Geschmacks. Ukraine Lotto 19.00 heute 19.25 Heldt 19.00 Berlin – Tag & Nacht 19.45 ZIB 19.54 Wetter 1 19.55 Sport aktuell 2 Magazin unserer Zeit Neue Musik im Rockperle 17.10 Top-Thema 17.40 21.00 Konzert Nachrichten 20.00 sportflash Magazin 20.15 Marie Brand und das 20.00 RTL II News 1 20.00 ZIB 20 1 Nachrichten 20.05 Seitenblicke 2 Regiowetter 18.05 Top 3-Fyrabe- 22.00 22.06 Nachtflug Notturno 20.10 Hoch hinaus – Das Expe- ewige Wettrennen 4 2 20.15 Die Wollnys – Eine 20.15 Before the Flood – Leo- 20.15 Der Bergdoktor Hits 18.40 Wirtschaft aktuell 0.06 ditionsteam 2 TV-Kriminalfilm (D 2016) schrecklich grosse Fami- nardo DiCaprios Kampf Blut und Wasser. Arztserie 21.50 Sommer-Challenge Mit Mariele Millowitsch lie! Doku-Soap gegen den Klimawandel 21.50 Autofocus RADIO SRF 1 RADIO SRF 3 22.20 sportaktuell 21.45 heute-journal 2 21.20 Teenie-Mütter – Wenn 2 Dokumentarfilm (USA 2016). 22.00 ZIB 2 2 1 Nachrichten HeuteMorgen Treff- 9.00 Nachrichten 11.50 SRF 3 Moderation: Lukas Studer 22.15 auslandsjournal Kinder Kinder kriegen Mit Elon Musk, Pope Francis 22.30 Menschen und Mächte 2 9.00 10.03 punkt Nachrichten Wirtschaft 12.00 Info 3 12.10 Bes- 22.30 Newsflash 1 21.45 ZIB Flash 1 11.00 11.08 Nachrichten U.a.: Ungarn und die Flüchtlinge – Doku-Soap. Die temperamentvolle Dokumentationsreihe Ratgeber À point ser als Büsser 13.45 Peter Schnei- 22.40 Heldin der Lüfte 4 2 Hart an der Grenze Angela aus Köln feiert im Kreis ihrer 21.55 After Earth 2 23.25 WELTjournal + 2 11.40 12.03 Regionaljournal 12.22 Wetter der 16.00 Nachrichten 17.00 Info TV-Drama (CH 2008) 22.45 Der Irrsinn mit der Milch – Liebsten eine südamerikanische Actionfilm (USA 2013) 23.55 Die Hebamme – Auf 12.30 Rendez-vous 13.00 Ta- 3 17.40 SRF 3 Wirtschaft 18.00 Mit Melanie Winiger global, billig, ruinös 2 Baby-Shower-Party. 23.30 ZIB 24 1 Leben und Tod 2 gesgespräch 13.40 3 vo 5 14.00 Nachrichten 19.03 SRF 3 punkt CH 0.15 Hoch hinaus – Das Expe- Dokumentation 0.25 Autopsie – 23.50 Covert Affairs 2 TV-Drama (D/A 2010) Nachrichten Heute um Vier 20.03 Rock Special 22.06 Sounds! 2 2 2 16.00 ditionsteam 23.15 Markus Lanz Talkshow Mysteriöse Todesfälle 0.30 Justified Actionserie 1.25 Autofocus 16.25 VeranstaltungsTipps 16.30 VOX SUPER RTL SWR RTS UN TSI 1 Regional Diagonal 16.50 Wetter ROTTU 17.00 Heute um Fünf 17.12 Sport 12.00 12i – dasch ds'Wallis 11.55 Shopping Queen 13.00 Zwi- 17.10 Sally Bollywood 17.40 Zig & 17.05 Kaffee oder Tee 18.00 Landes- 13.15 Météo 13.25 Un été à Lanza- 14.00 Tesori del mondo 14.15 Royal 17.30 Regionaljournal 18.00 Echo der Zeit Sport Zam- 12.15 Wallis Wetter 12.30 halbi schen Tüll und Tränen 14.00 Schranka- Sharko 18.10 Ritter hoch 3 18.40 schau akt. 18.15 made in Südwest rote. Romance (D 2016) 14.50 José- Pains 15.00 Law & Order – I due volti 18.45 19.03 bo Spasspartout 1 – dasch ds'Wallis am Mittag WOW: Die Entdeckerzone 19.00 18.45 Landesschau 2 19.30 Lan- phine, ange gardien 2 16.30 Scènes della giustizia 16.05 Il commissario 20.03 21.03 larm 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Knack&Nuss Nachrichten 13.00 1 – dasch ds'Wallis 14.00 desschau akt. 2 20.00 Tagess. 20.15 22.00 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Angelo! 19.30 DreamWorks: Die de ménages 17.00 Rex 18.00 Top Voss 17.10 Cuochi d'artificio 18.00 Nachtclub N a c h t c l u b 2 – dasch ds'Wallis 15.00 3 – Drachenwächter von Berk 19.50 betrifft ... 2 21.00 Kinder! Liebe! Zu- Models 2 18.25 C'est ma question! Telegiornale Flash 18.10 Zerovero 22.08 23.04 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 Haut- 0.06 Nachtclub 1.00 Nachrichten dasch ds'Wallis 16.00 4i – dasch DreamWorks: Die Drachenwäch- kunft! 2 21.45 Landesschau aktuell 18.55 Couleurs locales 2 19.20 Mé- 19.00 Il quotidiano 2 19.45 Il rompis- ds'Wallis halbi 5 5i – nah: Die Tierklinik 19.00 Das perfekte 16.31 17.00 ter von Berk 20.15 Dr. House 2 2 22.00 Tatort 4 2 LU. Krimireihe téo 2 19.30 Le 19h30 2 20.05 C'était catole 2 20.00 Telegiornale 2 20.40 dasch ds'Wallis am Mabu 17.30 Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Rizzoli Fremd – und nicht gut gegangen. (D 2015) 23.30 Fritz Bauer – Tod auf mieux avant? 2 21.15 Infrarouge Via col venti 21.05 Rizzoli & Isles 21.50 RADIO SRF 2 KULTUR halbi 6i – dasch ds Wallis 17.52 2 & Isles Im Käfig. Krimiserie 21.10 Riz- Arztserie. Mit Hugh Laurie 21.10 Raten. Dokumentarfilm (D 2010) 1.05 2 22.15 Swiss Loto 22.25 Chérif 2 The Mysteries of Laura 22.35 The 9.02 Kontext 10.00 Nachrich- Wallis Wetter 18.00 6i – dasch zoli & Isles 2 22.10 Major Crimes. Unter Dr. House 2 Geiz ist Gift 22.05 Dr. Menachem und Fred. Zwei gegensätz- 23.25 Chérif 2 0.25 Mammon, la Americans 23.20 Meteo notte 23.30 ten 10.20 100 Sekunden Wissen ds'Wallis 18.30 halbi 7is 19.00 7i – die Haut 23.05 Major Crimes 0.00 Riz- House 2 23.00 Dr. House 2 23.55 liche Wege jüdischen Überlebens. Do- révélation 2 1.25 Couleurs locales 2 In ostaggio. Film drammatico (USA/D 11.00 Nachrichten 11.30 Lyrik dasch ds'Wallis 20.00 Wunsch- zoli & Isles 2 0.55 nachrichten 1 Teleshopping 1.25 Infomercials 1 kumentarfilm (D 2008) 1.45 Le 19h30 2 2.25 Intermède 2004) 1.00 Repliche continuate am Mittag 11.45 SRF 4 News Tage- konzert 0.00 Nachtprogramm
3 SAT ARTE WDR EUROSPORT 1 3+
2 2 1 16.15 Bob Ballards Reich der Tief- 16.20 mareTV 17.05 X:enius 14.30 Im Bann der Arktis 15.15 Wer 12.00 Tennis 12.30 Tennis 13.30 5.30 Superstar 6.00 Mediashop affee see 17.00 Wilde Überlebenskünstler 17.30 Die Anfänge der Menschheit weiss denn sowas? 2 16.00 aktuell 2 Biathlon. Europameisterschaften. 15 8.00 HSE24 1 9.00 Mediashop 1 K nlos 17.45 Wilde Überlebenskünstler 18.20 Kräuterwelten in Südamerika 1 16.15 daheim & unterwegs 18.00 km Damen. Aus Duszniki Zdroj (PL) 12.00 Schmuck Show 1 16.05 How oste 18.30 nano 19.00 heute 2 1 19.10 Journal 1 19.30 Kinabatan- aktuell / Lokalzeit 2 1 18.15 Servicezeit 15.00 Wintersport 15.15 Tennis. I Met Your Mother. Sitcom 18.35 The k 19.20 Kulturzeit. Moderation: Peter gan, der Amazonas des Ostens 2 2 18.45 Aktuelle Stunde 2 Magazin Australian Open. Aufzeichnung aus Big Bang Theory 20.15 Hawaii Five-0. Schneeberger 20.00 Tagesschau 2 20.15 Darjeeling Limited – Express 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 2 1 Melbourne Park 16.45 Tennis 18.35 Auf und davon. Krimiserie 21.05 Le- 1 20.15 Am Schauplatz 21.00 Der zur Erleuchtung. Komödie (USA 2007) 20.15 markt 2 21.00 Doc Esser Maga- Eurosport News 18.45 Eiskunstlauf. thal Weapon. Alte Wurzeln. Actions- Preis des Erfolges 22.00 ZIB 2 2 1 21.45 Henry Miller – Prophet der Lüs- zin 21.45 WDR aktuell 2 22.10 Strah- Europameisterschaften. Paare Kurz- erie. Mit Damon Wayans 21.55 Cri- 22.25 Unter Verdacht. Die elegante te 22.35 Hissène Habré – Die Tragödie lendes Erbe, teuer bezahlt – Wie Atom- programm. Aus Ostrava (CZ) 22.00 minal Minds: Beyond Borders 22.50 Lösung. Krimireihe (D 2011) 23.55 des Tschad. Dokumentarfilm (F/SEN/ konzerne den Staat schröpfen 22.55 Tennis 22.55 News 23.05 Tennis. The Mentalist 23.50 Hawaii Five-0 Deutschland-Reportage 2 0.25 TC 2015) 0.00 KurzSchluss 0.50 In der WDR-Crime 23.40 Weltweit 2 0.10 Australian Open. Aufzeichnung aus 0.35 Lethal Weapon 1.20 Criminal 10vor10 1 Nachrichten 0.55 ECO Ferne. Kurzfilm (F 2015) Buchela – Die Hellseherin vom Rhein Melbourne Park 1.30 Eiskunstlauf Minds 2.00 The Mentalist
KINDERKANAL B 3 KABEL 1 RAI 1 TF 1
13.40 Pfefferkörner 2 14.10 Schloss 16.00 Rundschau 2 1 16.15 Wir 7.20 Detektiv Rockford 8.25 Navy 5.15 RAInews24 6.00 RAInews24 15.30 Coup de foudre sur la glace. Dra- Einstein 15.00 Dance Academy 2 in Bayern 17.30 Regionales 18.00 CIS 9.20 The Mentalist 10.15 Te- 6.30 TG 1 6.45 Unomattina 10.00 me (USA/CDN 2008) 17.00 Quatre Jeden Donnerstag (von Oktober bis März) ab 18 bis 21 15.50 Lou! 16.00 4 ½ Freunde 2 Abendschau 2 18.30 Rundschau 2 leshopping 12.05 Numb3rs 13.00 Storie Vere 11.05 Tempo & Dena- mariages pour une lune de miel Uhr Raclette-Plausch. 1815.club-Mitglieder erhalten zu 16.50 Hexe Lilli 17.35 Die Abenteuer 1 19.00 Stationen 2 19.30 Dahoam Cold Case 13.55 Navy CIS 14.55 ro 11.50 La prova del cuoco 13.30 18.00 Bienvenue chez nous 19.00 diesem Angebot einen Kaffee oder Espresso offeriert. des jungen Marco Polo 18.00 Shaun, is Dahoam 4 2 20.00 Tagesschau 2 The Mentalist 15.50 News 1 16.00 Telegiornale 14.00 Torto o ragione? Money Drop 20.00 Journal 2 20.30 das Schaf. Der Ausflug / Waschtag 1 20.15 Jetzt red i 2 21.00 Kontro- Castle 16.55 Abenteuer Leben täglich 15.30 La vita in diretta 16.30 TG 1 Tirage du Loto 20.40 Météo 20.50 Club-Karte vorweisen und profitieren. 18.15 Super Wings 18.40 Lauras vers 2 21.45 Rundschau Magazin 2 17.55 Mein Lokal, dein Lokal 18.55 16.40 TG 1 Economia 16.50 La vita C'est Canteloup 21.00 Primaire de Stern. Der Umzug 18.50 Sandmann 22.00 Verstopfte Strassen, überfüllte Achtung Kontrolle! 20.15 Ocean's in diretta 18.45 L'eredità 20.00 Tele- Gauche : le grand débat 22.55 New Furkastrasse 5, 3900 Brig 19.00 Wickie und die starken Män- Raststätten – Ärgernis Lkws 2 22.45 13. Gaunerkomödie (USA 2007) giornale 20.30 Calcio – Tim Cup. Cop- York, unité spéciale 23.45 New T 027 923 65 56 ner 2 19.25 Wissen macht Ah! 2 Südlicht 23.15 kinokino 23.30 Kills- 22.45 Takers – The Final Job. Action- pa Italia 2016/17 – Juventus-Milan. York, unité spéciale 0.35 New York, [email protected] 19.50 logo! 2 1 20.00 Ki.Ka Live hot – Gnadenlose Jagd 2 Thriller (USA thriller (USA 2010) 0.55 Ocean's 13. Quarti di Finale 23.05 Porta a Porta unité spéciale. Refus de soins 1.25 www.channa-brig.ch 2 20.10 Durch die Wildnis 2008) 1.00 Rundschau 1 Gaunerkomödie (USA 2007) 0.40 TG 1 Notte 1.15 Sottovoce New York, unité spéciale
Walliser Bote WOHIN MAN GEHT Mittwoch, 25. Januar 2017 23
Visp, Mattaweg 13 + 15 Erstvermietung ab sofort verfügbar Top Wohnungen 3½- und 4½-Zimmer-Wohnungen CAPITOL BRIG 027 923 16 58 sowie Attikas mit Terrasse www.kinocapitol.ch Wohn#äche ab 76 m² bis 109 m² Beste Lage nur 5 Min. vom Zentrum Mi 18.00, F/d, 99 Min., ab 14 J. Top moderner Innenausbau für ein CINÉCULTURE PRÄSENTIERT: trendiges und urbanes Wohnen JUSTE LA FIN DU MONDE Eigene Waschmaschine/Tumbler Alles Gute Mi 20.30, D, 107 Min., ab 14 J. Riesige Balkone mit herrlicher Beson- nung und Aussicht zum XXX: DIE RÜCKKEHR Idel für Familien und WG’s 90. Geburtstag! DES XANDER CAGE 3D Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall - Wir freuen uns auf Sie Vor 66 Jahren, am 8. Juli 1951, as immobilien ag bricht für Jules Bumann als ASTORIA VISP 027 946 16 26 3203 Mühleberg 24-jähriger Mann ein neues www.kino-astoria.ch 031 752 05 55 Zeitalter an. Der letzte Perso- www.as-immo.ch Code: 3978701 Mi 14.00 (Letzte Vorstellung), 108 Min. nentransport mit dem Maultier SING von Saas-Grund nach Saas-Fee, zur Eröffnung der Autostrasse, Mi 20.30, 116 Min. findet statt (Foto: Staatsrat PASSENGERS (3D) Karl Anthamatten und Jules Bumann). Die Maultierkolonne gehörte von nun an der Vergan- NIEDERGAMPEL genheit an. Manch einer hat an Ab sofort zu vermieten ältere diesem Tag der Maultierromantik nachgetrauert und eine Träne verdrückt. 3½-Zimmer-Wohnung So viele Anekdoten und Geschichten hat uns Jules über sein bewegtes Leben zeughauskultur.ch als Kind und jugendlicher Säumer erzählt und trotzdem sah er den Horizonten, ZighüsKinderKulturTreff mit Abstellplatz Entwicklungen und Aufgaben mit all den neuen Herausforderungen immer Do. 26. Jan. 13:30 – 16:00 Mietpreis Fr. 600.– mit PP exkl. NK positiv entgegen. « Peter und der Wolf» Interessenten melden sich bei Die Leidenschaft von Jules, das «Tüfteln» und Erfinden ist ihm bis zum heutigen Sprecher : Beat Albrecht Tag geblieben. Dankbar bewundern wir ihn als Familie dafür und wünschen Familie P. Albrecht ihm weiterhin von Herzen beste Gesundheit und Gottes Segen. Abusitz Musik Telefon 079 502 75 18 Do. 26. Jan. 20:00 In Liebe, die Familien Anthamatten und Bumann mit Kindern, gä&nä Jamsession Rock 80er-90er Grosskindern und Urgrosskindern Der Walliser Bote gratuliert seinen treuen Abonnenten Pantoffelkonzert Sa. 28. Jan. 20:00 Zu kaufen gesucht « Les flûtes enchantées » AUTO PILATUS Hanspeter Oggier 3½- bis 4½-Zimmer-Wohnung Wir kaufen Ihre Autos www.1815.ch Kantonsstrasse 86, Visp zwischen Salgesch und Naters Alle Marken – Faire Preise! 078 80 81 888 Tel. 033 345 00 52
Firma Auto-Export NEW TOYOTA Luzia Cattaneo-Lagger, Carona Ihr Export Otto Schnydrig-Nanzer, Mund Werbe- Kaufe gegen bar partner: (Unfall+km egal) Möge das neue Lebensjahr Ihnen Walliser Bielstrasse 49, 3902 Glis Gesundheit, Zufriedenheit und Bote 079 253 49 63 DAS TOYOTA JUWEL jeden Tag ein bisschen Freude bringen.
Neu Wir danken unseren Abonnenten In Naters Privatwohnung für die Treue und wünschen noch nLorena (20) n viele schöne Lesestunden. CH - MONIC - 26J. hübsch, nett, geile Hübsch, schlank, Figur, voller Service, vollbusig, ENG - LIEB NS, AW, CK, 69, BÄ. Top Service ohne Ältere Herren sind Verlag und Redaktion auch willkommen. Walliser Bote Zeitdruck! n 079 327 61 72 n 076 798 73 62
Visp – Privat Heisse, knackige Neu Liebe WB-Abonnenten Anna Christine Aufgestellte, 7HLOHQ6LHXQV,KU*HEXUWVGDWXPPLWXQGZLUYHUµƩHQW- 42-j. Blonde Haare, vollbusige, lichen dieses gerne im Walliser Bote. T 027 948 30 50 top Körper, küssen, einfühlsame [email protected] · www.1815.ch/geburtstag schmusen Schweizerin H.- und H.-Besuche verwöhnt dich. ALS 4X4 ODER 076 208 58 05 076 791 82 85 HYBRID ERHÄLTLICH. TOYOTA.CH Wir sind umgezogen
Gemmistrasse 40 - 3970 Salgesch Kantonsstrasse 34 - 3930 Visp T 027 455 63 62 - www.garage-montani.ch T 027 948 10 70 - www.garage-rex.ch
C-HR Hybrid Style, FWD, 1.8 HSD, 90 kW, Ø Verbr. 3,9 l / NP&2űJ / NP(Q(Ʃ$&2ű(PLVVLRQHQDXV7UHLEVWRƩXQG / RGHU 6WURPEHUHLWVWHOOXQJ J / NP&2ű(PLVVLRQHQDOOHULQGHU6FKZHL]LPPDW)DKU]HXJPRGHOOH J / km. Leasingkonditionen:(Ʃ -DKUHV]LQV 90 9ROONDVNRYHUVLFKHUXQJREOLJDWRULVFK.DXWLRQYRP)LQDQ]LHUXQJVEHWUDJ PLQG&+)śŘ /DXI]HLW0RQDWH XQGśNP / -DKU(LQH/HDVLQJYHUJDEHZLUGQLFKWJHZ£KUWIDOOVVLH]XUEHUVFKXOGXQJI»KUW'LH9HUNDXIVDNWLRQHQVLQGJ»OWLJI»U 9HUWUDJVDEVFKO»VVHPLW,QYHUNHKUVHW]XQJYRP-DQXDUELV0£U]RGHUELVDXI:LGHUUXI
GOTT HAT DIE ARMUT Brandschutz mit System NICHT ERSCHAFFEN. Unsere neue Adresse Mondstrasse 22 ER ERSCHUF NUR UNS. 3930 Visp Mutter Theresa
Postkonto: 30-712 800-6 [email protected] | www.nachbarinnot.ch MINIMAX AG Zweigniederlassung Wallis Telefon 027 948 08 40 www.minimax.ch Walliser Bote 24 Mittwoch, 25. Januar 2017
KURZNACHRICHTEN Zürich | Johann Schneider-Ammann zeichnet Internet-Erfinder aus AUSSERDEM Sechs Tote bei Absturz Fürs Lebenswerk geehrt ROM | BeimAbsturzeinesRet - tungshelikoptersinMittel- Rund ein Vierteljahrhun - italiensindamDienstagalle dert nach dem Start ist sechsInsassenumsLebenge - der Erfinder des öffent- kommen.DasUnglückereig - lichen Internets, Tim netesichwährendeinerBer - Berners-Lee, am fünften Matthias Summermatter (msu) gungsaktionfüreinenverletz - Worldwebforum für sein [email protected] tenskifahrerindenAbruzzen, Lebenswerk ausgezeich - wiediePolizeivonL’Aquilamit - net worden. Die Auszeich - teilte.DerHelikopterseiinder nung übergab Bundes- Einbeiniger NähedesskigebietsCampo rat Johann Schneider- FeliceamGran-sasso-Massiv Ammann. auseinerHöhevon600Me - Skifahrer ternineinemehrerehundert Der Physiker und Informatiker Perfektes Wetter, butterwei - Metertiefeschluchtgestürzt, hatte Anfang der 1990er-Jahre che Pisten unter den Füssen berichtetediePolizei.DerHeli - am Teilchenforschungsinstitut und die ideale Linie schon vor kopterwarmitdemverletzten CERN bei Genf den Grundstein dem geistigen Auge. Ich hätte skifahreraufdemWeginein für das World Wide Web gelegt. mir meinen Skitag neulich spital. | sda 1991 stellte er die erste öffent - nicht schöner vorstellen kön - lich zugängliche Webseite der nen. Aber schon bei der ersten Welt vor. Auf ihn geht die ge - Erstmals seit meinsame «Sprache» zurück, Wer hats erfunden? TimBerners-LeelegteAnfangder1990er-JahreamCERNbeiGenf Fahrt, nach zwei Schwüngen, mit der am Internet angeschlos - denGrundsteinfürdasWorldWideWeb. FoToKEysToNE hauts mich ein erstes Mal 9 Jahren tiefer sene Rechner kommunizieren bäuchlings die Piste runter. PARIS | DieZahlderArbeitslo - und Daten austauschen kön - Nun gut, denke ich mir. Ist seninFrankreichistimvergan - nen. Diese Sprache wurde Hy - Querverweise auf weitere Do - Schweizer Wirtschaftsminis - Grosse Chance Pirmin Z. ja schliesslich auch genenJahrerstmalsseit2007 pertext Transfer Protocol, kurz kumente. Auf diese Weise ter zitierte ein chinesisches «Die Digitalisierung ist eine schon passiert. Ich schnalle gesunken.EndeDezemberwa - HTTP, genannt. konnten Nutzer leicht von ei - Sprichwort: «Wenn der Wind grosse Chance für uns und wir mir den rechten Ski also wie - ren3,47MillionenMenschen nem Dokument zu einem ande - der Veränderung bläst, bauen sind sehr gut gerüstet, das Beste der an. Aber nur wenige Me - ohneArbeit,107 400weniger ren weitergeleitet werden. Es die einen Mauern, andere indes daraus zu machen. Und können ter später verabschiedet sich alseinJahrzuvor.Dasent - «Einige sehen genügte, per Mausklick den Windmühlen.» Viele würden wir? Um den bisherigen höchs - dieser erneut schier freiwillig sprichteinemRückgangum das Internet Link auf der ersten Seite anzu - nur die Risiken für Jobs, Pro - ten Amtsinhaber der USA zu zi - in Richtung Pistenrand. Hat dreiProzent.Mit9,5Prozent als grösste klicken, die der Browser anzeig - dukte und Dienstleistungen in tieren: Yes, we can!», sagte sich mein geschätzter Beglei - liegtdieArbeitslosigkeitin te. So gelangte man zu einer an - etablierten Sektoren sehen. Schneider-Ammann mit Blick ter beim ersten Sturz noch für - Frankreichaberweiterhinauf deren Seite, die vielleicht noch «Wenn der Wind der digitalen auf das Motto von Barack Oba - Erfindung sorglich nach meinem Wohler - hohemNiveau. | sda gar nicht bekannt war: Das Veränderung weht, bauen die - ma. Berners-Lee sagte, man überhaupt an» «Surfen» war geboren. Den Sie - se Leute Mauern. Da können müsse heute dafür kämpfen, gehen erkundigt, höre ich nun dessen Gelächter, noch bevor Johann Schneider-Ammann geszug trat das World Wide wir nicht vermeiden, über den dass das World Wide Web offen ich die Piste zum zweiten Mal Ost-Mossul Bundesrat Web ab Mitte der 1990er-Jahre neuen US-Präsidenten Donald bleibe. Davon hänge vieles ab mit den Browsern «Mosaic», Trump zu sprechen», sagte wie offene Märkte und Demo - küsse. Jetzt löst sich für mich erobert «Netscape» und dem «Internet Schneider-Ammann. kratien. Der Brite, den die aber auch das Rätsel der MOSSUL | MehralsdreiMonate Explorer» an. Andere sähen indes die Queen für seine Verdienste ge - Sturzorgie: Die Skibindung nachdemBeginnderGross- Zudem legte Berners-Lee die Chancen der Digitalisierung adelt hatte, hatte in der Vergan - könnte krummer nicht einge - offensiveaufdieIs-Hochburg Grundlagen für das Surfen im Seitenhieb gegen Trump und würden neue Ideen entwi - genheit erneut vehement für stellt sein. Und dies notabene MossulhatdieirakischeAr - Internet von einer Webseite «Einige sehen das Internet als ckeln. «Sie erkennen, dass es die Netzneutralität plädiert. von einem Sportgeschäft! Der meedenostenderGrossstadt zur anderen. Die dazu notwen - grösste Erfindung überhaupt keine Möglichkeit gibt, die Netzneutralität bedeutet, dass erste Ärger darüber wich aber komplettvonderTerrormiliz dige Seitenbeschreibungsspra - an», sagte Schneider-Ammann neuen Technologien zu ver - Netzbetreiber alle Datenpakete doch schnell dem Trost: Zu - Islamischerstaatzurücker - che HTML war ebenfalls von in seiner Rede. Bei allen Inno - hindern.» Sie machen grösst - gleichberechtigt durch ihre Lei - mindest lag die Sturzorgie obert,gabderirakischeMinis - Berners-Lee entwickelt worden. vationen, die durch das Inter - möglichen Gebrauch davon tungen schicken, egal woher sie nicht an meinen skifahreri - terpräsidentHaideral-Abadi Damit waren sogenannte Hy - net möglich geworden seien, im Interesse von Wohlstand stammen oder welchen Inhalt schen Fähigkeiten. gesternbekannt. | sda pertext-Links möglich, digitale seien Superlative erlaubt. Der und Jobs. sie haben. | sda
WALLISWETTER.CHWALLISWETTER.CH WALLIS WETTERREGIONEN HEUTEPR PROGNOSENOGNOSEN WALLISWALLIS
DonnerstagDonnerstag FreitagFtagreitag SamstagSams SonntagSonntag
WWetterlagetterlage Fieieschsch -6 /////442-4 //23 -2 32-2 / 2
+RFKGUXFNHLQöXVVVRUJW Lauchernalp km Fiesch Brig-GlisBrigBrig-Glis -8-308 /3 -30////5545 /5 0 /4 I¼UGHQ 5HVW GHU :RFKH -4400 20 h -8-8 3 5 km I¼UUXKLJHV RIW VRQQLJHV Leukerbad h Laauchernalpuchernalp -7-7 1 5 km -3 /0 -3 /////0000-1-3 -3 /-1 XQGWURFNHQHV :LQWHUZHW- h WHU%LV DP :RFKHQHQGH Simplon-Dimplon-Dorforf -7 /0 -7/////-2 -5 -110-4 /0 ZLUGHV PLW 6¼GZHVWZLQG Brig-Glis -606 0 5 km XQG6¼GI¶KQ LQ DOOHQ Monthey h Saas-FeeSaas-FFeeee -15-15 /////-2 -8 //-3 -6 -2 -7 /0 +¶KHQZLHGHU PLOGHU XQG km -6 --33 5 h Siders km ZermattZermatt -15-15 /////00-100-7//-1 -5 0 -6 /0 GLH.¤OWHZHOOH JHKW GDQQ -9-9 2 5 h km ]X(QGH hSitten km Simplon-Dorf LeukerbadLeukerbad -10-10 /////22001-3 //00 -3 -3 /1 --88 3 5 h km -5 0 0 h Region heute SidersSSideriders -7 /////44464-3 //46 -1 -4 /4 Martinach Saas-Fee $P0LWWZRFK VWHOOW VLFK km -5-5 0 5 h Verbier km -1111-2-2 0 h Sitten -7 /////55776-4 //77 -1 -1 /6 VWUDKOHQGVRQQLJHV RIW km -1010-1-1 10 h ZRONHQORVHVXQG DXFK LP Zermatt VerbierVerbier km -10-10 /////-1 -5 //-1 -4 0 -5 / 0 5KRQHWDOZLHGHU NODUHV -1111 0 5 h +RFKGUXFNZHWWHUHLQ 'LH Martinach -7 /4 -1 /6 0 /8 -1 /6 :RONHQXQG GHU +RFK- QHEHOYRP 9RUWDJ VLQG MontheyMontheMonthey -5 /0 -1 /3 1 /4 2 /6 YHUVFKZXQGHQXQG HV ZLUGYRU DOOHP LQ GHQ %HU- PROFILPROFIL SONNESONNE UND MONDS SCHADSTOFFECHADSTOFFE JHQZLHGHU ELV *UDG Familientag Samstag ist m ü. M. Heute Morgen Aufgang bis 14 J. gratis! Untergang F eins taub Z¤UPHUDOV JHVWHUQ Tageskarte für Kinder Grenzwert für TTagagesmittel: 50 µg/m3 4000 -12 -12 08:00 17:22 3000 -7 -77 Aufgang: 06:11Untergang: 15:41 Sitten 32 Aussichten 200000 -3 -2 Eggerbererberg 25 'RQQHUVWDJELV 6DPV- 1000 1 3 277.. Jan. 3b.. FeFeb. 1b.0. Fe 18. Fe Brigerberbad 49 WDJZLUG HV I¶KQLJ XQG LQ DOOHQ+¶KHQ PLOGHU 'D]X SCHWEIZ HEUTE EUROPA HEUTE WHLOVVRQQLJ WHLOV EHZ¶ONW Schaffhausen -1313-8-8 St. Gallen Basel XQGWURFNHQ QXU LQ GHQ -1313-8-8 V¼GOLFKHQ:DOOLVHU $OSHQ -8-8 -3 ORNDOZHQLJ 6FKQHH DP Zürich 6DPVWDJ --88 -5 Chur Bern --99 2 -9-9 -4
Interlaken Lausanne -8-8 -4 St. Moritz -6-6 -3 -24 -3
Genf Bellinzona -5-5 -1 --55 5 Wetter aktuell 0900 162 111 Kaltfront Spezialwetterbericht (Fr. 1.20/Min.) Warmfront Mischfront