Des Résultats Historiques Pour L'union Valdôtaine

- tl ~ t l -18 XLVII annee Il MAI 2000 600 lires Expédition abonnement postal - 45 % - art. 2, alinéa 201b, loi n° 662/96 - agence d'Aoste Des résultats historiques pour l'Union Valdôtaine Après 30 ans, un unioniste à la tête de la Commune d'Aoste Interview au parlementaire européen Lucien Caveri Une victoire éclatante et méritée L'Union Valdôtaine aatteint unbut historique ous avons déjà eu, dans dôtaine qui a été élue au démonstration que la compé ucien Caveri, député de oublier évidemment tous les ces jours, de nom Conseil communal: il s'agit tence administrative de nos la Vallée d'Aoste est le problèmes concernant la Val breuses occasions pour d'une équipe préparée, qui a élus est partout appréciée, ce premier valdôtain qui lée d'Aoste: tout cela arrivera analyser le vote du 7 mai. Je envie de travailler, comme elle qui est la prémisse que nous es siègera au Parlement euro d'entente avec le Gouverne pense qu'au delà de tolite ré l'a démontré tout au long de la périons pour avoir des com péen. Il s'agit d'un résultat ment Régional et le Conseil flexion qu'on peut faire, une campagne électorale, en sa munes . toujours plus auto historique longuement attendu Régional et il sera utile, une donnée s'impose et c'est l'am chant dialoguer efficacement nomes, capables de relever le par les Valdôtains . Nous fois élu, de pouvoir rencontrer 'pleur de la victoire de l'Union avec tous les différents secteurs défi constitué par la construc l'avons rencontré pour com le Conseil de la Vallée et le Valdôtaine et de la coalition de notre société pour lesquels tion d'une collectivité valdôtai• prendre comment changera Gouvernement valdôtain pour qui a soutenu Guido Grimod et nos femmes et nos hommes ont ne efficace et vraiment fédéra son engagement et quelles se commencer des rapports offi Marino Guglielminotti Gaiet. su être des interlocuteurs effi liste. ront les priorités de son action. ciels sur les problématiques Une victoire certainement caces et reconnus. C'est donc avec ce sentiment d'intérêt commun. historique pour notre mouve Un rôle déterminant pour la de satisfaction que je veux re M. Caveri, comment êtes Je remercie naturellement ment car, 30 ans après l'élec réussite des élections a été joué mercier au nom du mouvement vous en train de préparer l'Union Valdôtaine parce qu'il tion d'Oreste Marcoz, un unio par les jeunes, qui ont compris tous ceux et celles qui ses sont votre engagement au .Parle- est tout à fait évident que si je niste est à nouveau à la tête de qu'il s'agissait d'un vote pour engagés personnellement pour ment européen? . siège au Parlement européen l'administration communale les élections communales, la réussite des listes soutenues En ce moment je suis en c'est parce que il y a une année d' Ao~te. Exceptionnel est aussi c'est-à-dire pour des pro par l'Union Valdôtairie. Je pen train de m'informer sur toutes avons poursuivi par des mé le Mouvement a eu confiance le résultat obtenu par la liste de grammes et des projets se aux personnes qui se sont les questions concernant le thodes différentes, grâce à un dans ma personne et on a choi l'Union Valdôtaine qui, avec concrets, et non pas pour le ré rendues disponibles en se can Parlemetlt européen en colla- ' accord politique avec les "De si avec courage une voie qui ses 6144 voix (29.79%) a aug férendum sur l'examen de ma didant et à tous ceux qui ont boration avec le staff de Massi mocratici" . s'est démontrée gagnante, mê menté de presque le 6% ses turité. travaillé, peut-être dans mo Cacciari, qui devrait quitter Certainement, l'engagel)1ent me si elle avait soulevé à suffrages: un résultat d'autant Les jeunes se sont démontrés «l'ombre» mais pas moins effi sa place fin mai. S'il n'y a pas est maintenant de modifier la l'époque, dans certains mi plus éclatant que les votants là plus intelligents que ceux cacement, pour la bonne réus de problèmes, je pense donc loi électorale: alors que per lieux, quelques perplexités, ont diminué de plus de '6%! qui voulaient les manipuler et site de nos listes. Mais le plus que pour la réunion du Parle sonne jusqu'à présent au sein tandis que je crois que la lo Le résultat, outre qu 'histo je suis satisfait que notre mes grand remerciement va. aux ment européen du mois de juin du Parlement Européen n'avait gique était celle d'obtenir un rique, est bien mérité, car tous sage soit passé aussi dans ces électrices et aux électeurs, qui je devrais déjà être officielle jamais évoqué, dans aucun de;; résultat et elle doit être appré les choix que la coalition a faits milieux apparemment moins ont su comprendre encore une ment le nouvel europarlemen documents concernant la ma ciée en tant que telle. se sont démontrés gagnants. favorables. fois le sérieux de notre propo taire en substitution de Massi tière électorale, le cas de la En premier lieu, les figures La satisfaction est complète sition politique et qui nous per mo Cacciari. Vallée d'Aoste, cette fois, en y Outre le travail pour la des candidats Guy Grimod et à la lumière des résultats de mettent de continuer notre en Cela du point de vue concret étant dedans, nous devrons fai Vallée il y a tout un travail à Marino Guglielminotti Gaiet toutes les communes valdô• gagement pour le bien com- signifie que nous avons rejoint re de façon que ce fameux col organiser dans la circons ont été comprises par les élec taines: presque partout l'Union mun. le but que nous nous étions po lège électoral nous soit garanti. cription entière du Nord teurs qui ont voulu primer leur Valdôtaine progresse. C'est la Auguste Rollandin sé depuis 1979 et que nous Ouest sérieux et les résultats qu'ils Vous avez déjà une idée Cela est tout à fait évident. ont su acquérir au long de leur sur les dossiers les plus im Quand nous avons fait la cam expérience administrative: ils portants qui vous attendent pagne électorale, nous avons ont apprécié.non seulement les -et comment changera votre repris des contacts de vieille personnes, mais aussi un pro travail avec cette nouvelle date avec des amis comme les gramme fait de projets concrets charge? Occitans, auxquels j'ai déjà visant à l'amélioration de la C'est évident que, du moins donné ma disposition, pour qualité de la vie et au progrès jusqu'aux prochaines élections collaborer autour de différents de toute la ville. politiques, une année particu problèmes et notamment de la L'alliance aussi a été primée. lièrement "vivace" m'attend, coopération transfrontalière; Nous avions eu l'occasion de faite de déplacements conti Il s'agira ensuite de travailler dire, au comice de présentation nuels entre Aoste, Bruxelles et sur le grandes villes de la cir des listes, qu'il ne s'agissait Rome, sans compter qu' au conscription, et donc Turin, ' pas d'un accord contre nous moins une fois par mois les tra Gênes et Milan où Cacciari rp.êmes qui nous faisait renon vaux se déroulent à Stras était déjà organisé. Je crois que cer à quelque chose de notre bourg. c'est un devoir historique du patrimoine politique, mais J'ai l'impression qu'il faudra point de vue de nos convic . chaque mouvement a apporté à un minimum d'apprentissage. tions fédéralistes de commen la coalition sa spécificité, dans Comme me l'avait déjà dit Mi cer à bâtir pour l'avenir une ré une optique de complémentari chel Barnier, le député sa seau de forces politiques, ce té, qui a représenté la véritable voyard qui connaît bien la Val qui démontre que certains pro valeur ajoutée qui a fait la dif lée d'Aoste et qui est actuelle blèmes pour lesquels nous férence. ment le Commissaire européen nous battons depuis longtemps Cette logique aussi a: été pour les politiques régionales, sont communs à d'autres réali comprise par l'électorat qui a il y a la nécessité de créer un tés aussi: je pense notamment primé le courage et le sens de groupe sensible aux problèmes au problème de la montagne, responsabilité démontré par de la montagne. De plus, il y a des minorités linguistiques et des mouvements bien sûr diffé déjà un intergroupe qui s' occu du fédéralisme, qui sont des rents, mais qui ont su dépasser pe des minorités linguistiques, problèmes que nous ne pou les différences en interprétant duquel devrait devenir entre vons pas garder pour nous correctement la loi électorale autres président un irlandais mêmes; mais si nous sommes majoritaire pour réaliser un qui est membre du groupe libé de vrais fédéralistes nous de programme commun. ral où il y a aussi les deux élus vons faire de façon que le fédé Un programme qui sera réa du parti catalan de Pujol, et ralisme se répande en cher lisé par des hommes, et je ne donc je crois qu'il y aura un chant à faire comprendre à tous peux à ce propos que me félici climat assez intéressant. que sur ce sujet nous avons une ter de l'équipe de l'Union Val- Nous ne devons enfin pas expérience incontestable. -PAGE Administration 11 MA12000 -11 2 Le Peuple Valdôtain Le: d 'appréciation qui restera en Il charge trois années, avec la Autonomie scolaire: les projets Nouvelles en bref tâche d 'approuver, chaque an Approuvé le compte-rendu organisé son action sur la ré née, le classement des produc l financier de la Région duction de la dépense, en déci teurs et d 'exprimer un avis sur du Gouvernement régional dant d'œuvrer avec rigueur et l'octroi, le maintien, la sus Le compte-rendu général de attention et avec le but précis pension et l'éventuelle révoca e Gouvernement valdô la Région Autonome Vallée de destiner les ressources à tion de l'autorisation du label 1 tain a adopté, sur proposi d 'Aoste pour la période fi nan que lques domaines stra té de dénomination d ' origine pla tion de l'assesseur de cière 1999 a été approuvé par giques pour notre communau protégée, Co l'Éducation et de la Culture En le gou vernement au cours té, dans le rayon économique, Enfin, seront crées, et pério nOI nio Pastoret, l'ébauche du projet d ' une de ses d ernières ré de formation , culturel et so diquement mis à jour, les Ce de loi concernant l'autonomie des unions.

Load more