F 104 .H362 G72 1926 CTORY

Grace Episcopal Church HARTFORD, CONN.

Rev. F. F. H. Nason, Rector

1926

REV. FREDERICK FLORANCE HILORY NASON Rector

I

DIOCESE OF CONNECTICUT Bishop-Rt. Rev. Chauncey Bunce Brewster, D. D. Bishop Coadjutor-Rt. Rev. Edward Campion Ache­ son, D. D.

GRACE CHURCH PARISH Rector-The Rev. Frederick Florance Hilory ason The Rectory, 42 New Park Ave. Tel. 4-0072 Wardens-William Gadsby and Alfred Gilbert. Vestry- McBride, Loftus Noyes, Dr. Ed­ ward 0. Elmer, M.D.; H. Lester Marsh, Walter Dugmore, Harry Covey, George Sibley, Mrs. George Sibley, Mrs. Frank Ayers, Miss Fitchner. Clerk of the,.Parish and of the Vestry-Mr. Harry Covey, 353 Prospect. Treasurer-Miss Charlotte Fitchner, 1047 Boule­ vard, West Hartford. Lay Readers-Mr. John Chambers, Louis Bowers, T. Maxwell Hibbert. Organist and Choir Director-H. Lester Marsh, 52 Boulanger Ave. Sexton-Mr. Harry Covey. Delegates to Convention-Mr. Walter Dugmore and Mr. H. Lester Marsh. Alternates-Mr. Harry Covey and Mr. George Sibley. Delegates to the Archdeaconry-Mrs. Pauline Fitchner and Mrs. Garett Tracy. Alternates-Mrs. George Sibley and Mrs. Francis Wheeler.

SERVICES

Sunday 8:00 A. M.-Holy Communion. Third Sunday, Corporate Communion of the Church School. 9 :30 A. M.-Church School. Second Sunday, Children's Eucharist. 11 :00 A. M.-Choral Eucharist and Sermon. 7:30 P. M.-Choral Evensong and Adoration. ' Days and Holy Days. 9:30 A. M.-Holy Eucharist. Thursdays 7 :00 A. M.-Holy Eucharist. First Saturday Except July and August 9:30 A. M.-Requiem for the Faithful Departed. FROM THE PARISH REGISTER

Baptis ms Phyllis Jean Baker, Marguerite Artley Grogan, Elizabeth Mae Lenz, John F'rederick Lundemberg, Barbara Bertha Hanna, Ralph Tracy Wegman, Kenneth Albert Chapman, Helena Mary Chapman, Adelbert Frederick Chapman, E•linor Sophia Chap­ man, Elsie Marguerite Chapman, Lucille Mary Chapman, Sydney James, Arthur Chipps, Burton Everett Hilton, Gloria Prescott, Richard Maynard Gleed, Harriet Florence Ray, Ralph Thomas Fother­ gill, Hugo Holmgren, Anna Evelyn Massi­ cotte, Harriet Frances Massicotte, John Clifford Spanswick, Della Josephine Lawrence, John Hamil­ ton Reynolds, Dorothy Lorraine Nordstrom, Theo­ dore Stevenson Esholtz, Bertha Beryl Hazel Chris­ tensen, Norma Deitz, Beverly Virginia Boardman, Grace Marie Smith, Barbara Davenport Templeton, Virginia Frances Templeton, William Davenport Templeton, Phyllis Jean Templeton, George Secor.

Con firmat ion 1924 Thomas Tonkin, Goodwin Elmer Steele, Eric Ed­ ward Bailey, Clifford James Kinsley, Raymond Wil­ liam Kinsley, Herman Christian Neilsen, Buell Ern­ est Neilsen, George Albert AyTes, Kenneth Roland Ayres, Francis Earl Moriarity, Ernest John ­ sen, Francis Gustave Greaves, Edgar Henry Wilson, Arthur Chipps, Walter Winslow Lynn, Beulah Ran­ dall Lynn, Dorothy Louise Ray, Selma Margaret Christensen, Agnes Papikos, Irene Andrews, Viola Cranston. 1925 Edward Hans Smith, Frederick George Reynolds, Stanley Rayn1ond Bailey, Edward Francis Dugmore, William Tonkins, Merrill Victor Palmerton, Della Josephine Lawrence, Anna Papikos, Eva Mabel Lindwall, Grace E•lizabeth Frank, Violet Christen­ sen, Helen Minzie, Florence Hall, Mildred Heinz­ man, Edith Sarah Cook, Louise Brown, Ethel Ped­ ley Reynolds, F lorence May Pedley Staite.

Burials Christopher Seton Johnstone, Frederick W. A. Sellwood, Locy C. Carter, Sarah McCourtrie Lyman, Lydia Frances Nichols, Alfred Easterby, Charles L. Blake, Margaret Johnson, Stephen Godfried , George Harding, Theresa Riddell, Edward Plasi­ kowski, Daniel 0 . Abbe, Elizabeth Schrieber, Jen­ nie Church Trebert, Charles F. A. Zich, John Ste­ venson, Mrs. Bennett, Howard Bennett, Helen Grace Smith, Norma Deitz, Sarah Ray Morris, Anna Estine Starkel. May the souls of the faithful departed through the mercy of God rest in peace. Eternal rest grant u nto them, 0 Lord, and let light perpetual shine upon them. Marriages Henry Wilson Herrick and Laura Elinore Muzio. J·ames McGinn and Grace Thompson. John Frederick Lehr and Bessie McAllister. Karl Irving Weitzel and Emma Gladys Gedney. William M. Dumark and Elizabeth M. Jensen. Harry Lester Marsh and Florence Whitter Abbe. William Henry Boardman and Mildred Elizabeth Alexander. Rosner Christensen and Hazel Sellwood. Earl Franklyn Boice and Dorothy Mae Snyder. George Kingman Hodgkiss and Gertrude May Corey. Wendell Churchill Steele and Antoinette Pan­ discia. Delaney and Lena Daniels. Samuel Ebbert Peckham and Catherine Margaret Gedney. Frederick Henry House and Lydia Maylott. George Warren Phillips and Estella May Diters. Duncan D. Kennedy and Phyllis Mae Henry. Lawrence Elliot and Margaret Klapprodt. Arthur Chipps and Marguerite Doran. Sunday 8 00-Holy Communion. 9 30-Church School. 10 20-Matins (Morning Prayer). 11 00-Choral Eucharist and Sermon. 5 30-Fourth Sunday, Meeting of Vincent's Guild. 7 :30-Choral Evensong and Adoration.

Monday 7 :30-Saint Mary's Guild, Girls' Friendly Society.

Tuesday 4 :00-Junior Choir. 7 :30-Boy Scouts.

Wednesday 4 :00-Saint 's Guild, G. F. S. Candidates. 7 :30-Men's Club. 8 :00-First Wednesday, Vestry Meeting.

Thursday 7 :00-Holy Eucharist. 2 :00-Saint Martha's Guild. 7 :30-Choir Rehearsal.

Friday 4 :00-Saint Christopher's Guild Boys' Club. 7 :30-Saint Vincent's Guild.

Saturday 9 :30-First Saturday Requiem. 5-6 and 7:30-8 :30-The Rector is in the church. THE CHURCH SCHOOL Superintendents-The Rector and Mr. Harry Les- ter Marsh. Secretaries-E. Frederick Osterling, George Wylie. Treasurer-Miss Charlotte Fitchner. Assistant Treasurer-George Wylie. Assistant at the Children's Eucharist-Mr. T. Max­ well Hibbert. Teachers-Kindergarten, Primary, Intermediate, Junior and Senior Departments-in order of grades.: Miss Florence Church Mrs. Stephen D. Adams Mrs. Earl Boice Mr. William Oppelt Miss Louise Brown Mrs. Pauline Fitchner Mrs. William Kinsley Mr. Walter Dugmore Mrs. H. Lester Marsh Mr. Irving Weitzel Miss Helen Rau The Rector Miss Elsie Carrier Mr. Edwin Drown Miss Floren~ Chambers Miss Gertrude Stevenson Miss Hilda Staite Miss Lucy Higginson Mrs. Francis P. Wheeler Miss Ruth Johnson Pupils-Boys, 83; Girls, 76; Teachers and Offi­ cers, 25. Total, 184. The Church School meets at 9:30 A. M. each Sunday from the middle of September to the middle o£ June. The Christian Nurture courses are used throughout. This year the even courses are being used. The members of the Church School make their corporate Communion on the third Sunday of each month. Breakfast is served after the service in the Parish House. There is a Choral Eucharist for school on the second Sunday of each month at 9:30. The instructions are given and the devo­ tions are led by Mr. T. Maxwell Hibbert. During the summer months there is a short service for the children each Sunday at 9:45 A. M.

THE CHOIR Organist and Choirmaster-Mr. Harry Lester Marsh. Choir Mother and Care of the Vestments-Mrs. Pauline Fitchner. Sopranos-Eric Bailey, George Smith, John Ton­ kin, Raymond Eilison, Miss Emma Morhardt, Miss Edna Morhardt, Miss Elinor Fothergill, Miss Gertrude Stevenson, Miss Hilda Staite, Miss Virginia Wheeler, Mrs. H. Lester Marsh, Mrs. Arthur Chipps. Altos-Miss Charlotte Fitchner, Miss Lucy Hig­ ginson, Miss Florence Church. Tenors-Mr. E. Frederick Osterling, Mrs. Thomas J. Tonkin, Mr. John W. Ellison. Bassos-Mr. Herbert W. York, Mr. Clarence F. Anton. The Choir singers are voluntary. They have been most faithful and have been a great help. Choir rehearsals are held on Thursday nights at 7:30. THE JUNIOR CHOIR Director-The Rector. Organist-H. Lester Marsh. Assistant Organists-Mrs. Stephen Adams and Mrs. Frederick Lycett. Choir Mother-Mrs. Pauline Fitchner. Choir-Dorothy Morhardt, Edna Ellison, Mildred Hinzman, Helen Smith, Barbara Henry, Arden Gilligian, Irene Andrews, Viola Hale, Mary Wil­ son, Elinor Lofstrom, Stanley Bailey, Francis Dugmore, William Tonkin, John Tonkin, Robert Drayton, Raymond Kinsley, Clifford Kinsley, Russell Risley, Kenneth Risley, Sumner Maylott, Frederick Reynolds, Merrill Palmerton, Edward Ray.

SAINT VINCENT'S GUILD OF ACOLYTES Chaplain-The Rector. President-Charles Leslie Morhardt. Secretary-Treasurer-Ernest Frederick Osterling. Members-K. Irving Weitzel, Frederick Osterling, Charles L. Morhardt, T. Maxwell Hibbert, Harry Lester Marsh, George Wylie, Edwin Drown, Daniel Searls, Russell Noyes, Cortis Noyes, E'

SAINT MARTHA'S GUILD Office rs to Septembe r , 1926 President-Mrs. James Kinsley. Vice President-Mrs. Frederick B. Nason. Secretary-Mrs. Robert Ray. Treasurer-Mrs. Garrett Tracy. Office r s After Octo be r , 1926 President-Mrs. Frank Ayres. Vice President-Mrs. George Nichols. Secretary-Mrs. Clarence Anton. Treasurerr-Mrs. Garrett Tracy. The Guild meets on Thursday afternoons at 2:00. It has been most active and has done much for the parish. Among these it has r edecorated the Guild Hall and furnished the choir and acolytes with new vestments.

T H E WOMAN'S AUXILIARY The same officers as Saint Martha's Guild with the addition of Auxiliary Treasurer and Secretary, Mrs. William Gadsby, and United Thank Offering Secretary, Mrs. Robert Ray.

MEN'S CLUB Pn:sident--Mr. Walter Dugmore. Vice President-Mr. Benjamin Greaves. Secretary-Mr. George Wylie. Treasurer-Mr. Thomas J . Tonkin. The Men's Club meets on Wednesday nights at 8:00.

SAINT CHRISTOPHER'S BOYS' CLUB Director-The Rector. The Guild meets every Friday after school.

BOY SCOUTS OF AMERICA, TROOP 44 Scout Master-E). Frederick Osterling. Chaplain and Assistant-The Rector. Senior Patrol Leader-William Kinsley. Troop Committee-Dr. E. 0. Elmer, M. D.; Mr. Harry Covey, Mr. Walter Dugmore, Mr. H. Lester Marsh, Mr. John Chambers. The Troop meets on Tuesday nights at 7 :30.

GRACE CHURCH CAMP, WINDSOR, CONN. The Camp is used all year by the boys for over­ night hikes and during the summer the girls, under Mrs. Fitchner and Mrs. Higginson, camp for ten days, and the boys, with the Rector, camp for three weeks.

2 \

NOTES ON THE DUTIES OF GOOD CHURCH-PEOPLE

Taken from the " Rector's Message" of the Chureh of the Advent, Boston I. Precepts of the Church A communicant should remember that obedience is the foundation of virtue, and should therefore set himself to keep the Ten Commandments, sum­ marized as they are by our Lord in the Law of Love to God and to our neighbors, and to obey the Precepts of t he Church. As commonly set forth among P rayer-Book Churchmen, these are : "1. To keep holy all Sundays and greater Feast Days, especially by being present at the Lord's own service of holy communion. (Prayer Book, p. xxviii.) "2. To observe the fast days of the Christian year, abstaining from flesh meat on all Friday::;, unless Christmas falls on that day. (Prayer Book, p. xxviii. ) "3. To confess our sins, when our conscience is troubled, to our rector, or some other minister of God's Word. (Prayer Book ccxxxxi.) "4. To receive holy communion at Easter, and at least twice a year besides. "5. To pay tithes of our goods to t he Church. "6. Not to marry wit hin the forbidden degrees of kin, nor outside the fellowship of Chr istian folk, n or during Advent and Lent." II. Love and Loyalty Obedience to the Ten Commandments and to the Precepts of the Church means love and loyalty; and disobedience means the opposite. Love to God, first, even as Christ says, "If ye love Me, keep My commandments"; and "Love is the fulfi lling of the law." But love to God's Church, the kingdom of heaven seeking men on earth, the bride of Christ, Christ's body, the nillar and ground of the truth, the mother of us all, follows on love to God : even as a great saint says. "He cannot have God for his Father who refuses the Church as his mother. And if we love the Church. our mother. we shall be loyal to her in small things as in g-reat. W hen she has expressed her mind, we shall be governed by it. set­ ting aside our own prejudices: and the test will be. not 'What I like.' but 'What the Church aopoints'." For the Church has the mind of Christ. Such love and loyalty will help us to express love to our fel­ lows: and we cannot go far wrong if we honestly strive to do God's will. set forth in the Holy Scrip­ ture and in the tradition of His kingdom. Doing the will, we shall know t he doctrine. III. The Lord's Se rvice on the Lord's Day From t he beginning, the has hal­ lowed the Lord's Day by the celebration of the Lord's own service, the Holy Communion, the Holy Eucharist, commonly called the Mass (Acts 20 :7). The Prayer Book, of course, provides for that every Sunday morning, appointing a collect, epistle and gospel, and ordering that the sermon be preached in the midst of the communion service. (P. B., pp. 52 and 225.) A good churchman will strive to be present at Holy Communion every Sunday morn­ ing at least. No other observance of Sunday can take the place of that; and willfu neglect of that d\ltY is deadly sin. One is not bound to receive the Blessed Sacrament whenever present at its ad­ ministration, though more frequent communions are most desirable; but to say Amen at the Giving of Thanks, to unite in the Sacrifice of Praise and Thanksgiving, is a sacred and joyful obligation, from which only sickness, imperative calls to works of mercy, or inability by reason of distance, can excuse. IV. Holy Baptism Baptism Is the Sacrament of Entrance into Christ's Church, the naturalization into the king­ dom of heaven. Our Lord ordained it for believers and their households. (St. Matt. 28:19; Acts 2:41, and 16 :33.) It is the Gospel anti type of circum­ cision, which was administered to Jewish boys eight days old. Christian parents should bring the chil­ dren God has given them to the font as early as possible, that there they may receive "the everlast­ ing benediction of God's heavenly washing," and be "made members of Christ, the children of God, and inheritors of the kingdom of heaven," through that regenerating sacrament. There should be three godparents for each child, two of the child's own sex; all should be communicants; and parents can stand as sponsors for their own children. The amount of water used in baptism is indifferent, so long as water is actually applied to the body "in the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost," whether by pouring or dipping, it is valid. Except in case of sickness, baptism should always be administered in church; but in an emer­ gency any lay person anywhere may baptize a child, or an adult who has desired it. Persons so baptized, however, should be publicly "received into the congregation of Christ's Church" as soon there­ after as possible. v. Holy Matrimony Holy matrimony is the lifelong union of a Chris­ tian woman to a Christian man for the establish­ ment of a Christian home and the bringing of chil­ dren into the world. God in His Church has for­ bidden marriage within certain degrees of kinship or affinity. (See "Table of Forbidden Degrees.") To solemnize a joyful sacrament like marriage in penitential seasons like Advent and Lent is un­ seemly, unless there be grave cause. Morning is the best time of day for a marriage service, and the church is the best place, to the end that the newly wedded pair may receive Holy Communion directly after the nuptial blessing. If the wed­ ding is in the afternoon or evening, or at the bt·ide's home, the bridegroom and bride should re­ ceive the Holy Communion on the morning of that day. When an evening wedding in church is de­ sired, notice must be sent to women guests to come with heads covered, according to the Scriptural precept. The date for a wedding should never be determined without consulting the rector as far in advance as possible. because of the multitude of his engagements. The only proper minister to sol­ emnize a marriage is the rector of the parish to which the bride belongs; but at the request of the family, he may invite a priest or bishop who is a family friend to assist at the service. It is im­ proper for the family to extend such an invitation, or to desire an outsider to solemnize the ceremony; and clergy are bound to avoid intrusions into other parishes on such occasions. All expenses for music, etc., are paid by the bride's family. The provisions of the civil law as to licenses must be strictly observed; and two wi~ nesses must be present to sign the parish record. Clandestine marriages are always to be discouraged. The bride should be given in marriage by her near­ est kinsman or friend. The Church does not sol­ emnize the marriage of unbaptized or divorced persons.

VI. Christian Burial Funerals should always be held in the church; and in a city, unless there is special reason for go­ ing to the cemetery, it is convenient that the whole service should be said before the altar, committal included. The time should never be determined until after consultation with the clergy, for fear of conflicting appointments. For funerals of chil­ dren seven years old and under, white is the color, appropriate to their unsullied baptismal innocence. For children from 7 to 14, purple may be used. For older persons the altar should be vested in black, but may be adorned with flowers. Hymns intended for All Saints' should not be chosen, as the best of dying Christians put their trust in the mercy of God toward penitent sinners. At the funeral of a communicant it is well to provide a Celebration of the Holy Communion. Needless ex­ travagance and display should be discouraged, and the well-to-do should set an example of moderation to their poorer brethren. Christian instinct, agreeing with Jewish custom, remembers the dead in prayers; and the great sac­ rifice of praise and thanksgiving is the best time for such remembrance. An ancient practice pro­ vides for Requiem Masses on the third, seventh and thirtieth days after death, and on every anniver­ sary. The clergy are glad to respond freely to requests for such observances. VII. Confession and A b solutio n Our Lord Jesus Christ hath left power in His Church to absolve all sinners who truly repent and believe in Him. That power is committed to His priests by the bishop, at their ordination; "Receive the Holy Ghost for the office and work of a priest in the Church of God, now committed unto thee by the imposition of our hands. Whose sins thou dost forgive, they are forgiven; and whose sins thou dost retain, they are retained." (Prayer Book, p. 522.) Persons whose consciences are unquiet are urged to come to some priest to open their grief (Prayer Book, p. 241); and the canons of the Church of England prescribe the severest punish­ ment for any priest who violates the sacred confi­ dences of such communications. The use of Sacra­ mental Confession, i. e., specific self-accusation be­ fore God in the presence of a priest to the end that absolution may be obtained, is wholly voluntary in the Anglo-Catholic Communion; and people are left free to choose their confessors. The experi­ ence of millions shows that it is wise and profitable to use this gr'hcious ministry regularly. Since the English rule requires a t leas t three communions in the year, one does well who makes at least three confessions, before Christmas and Easter, and per­ haps at All Saints'. Many find monthly confessions helpful. We should not misuse this means of grace by making it an occasion of morbid intl·ospection or perverted self-consciousness; and we need not fear curious questionings, or breach of the seal of secrecy which binds both priest and penitent. It is not a pleasant nor an easy task to make one's conf<.ssion; but for that very reason it is a whole­ some medicine, and a test of the reality of our repentance. Never say a word of criticism of the practice until you have tried it conscientiously. VIII. Church Work Every adult parishioner should be enrolled in one of the parish organizations for prayer and good works, and should be doing something by way of personal service in the kingdom of God. A traveler in the Rocky Mountains, buying his ticket for the overland mail coach, learned that there were three classes; he took a first-class ticket, but discovered that all the places were open indiscriminately to first, second and third-class passengers. Complain­ ing of this, the coachman said, "Just you wait, pardner; it's all right, you'll see!" At the foot of the first steep ascent, the coachman called out: "First-class folks, keep your seats; second-class, get out and walk; third-class, get out and push!" We have too many first and second-class passengers in all our parshes; but we need those who will push. Are you one? If not, resolve to change, and unite yourself with some organization for ac­ tive service. Read the Parish Year Book and see where you can be of use; consult the clergy; plan to do something as well as to give something, and you will find your religion meaning a thousand times more to you hereafter. IX. Sick Calls When some one in the family is sick, and wishes a call from one of the clergy, word to that effect should be sent, by note or telephone. We cannot know of the need unless we are informed, for we are not clairvoyants. We always hasten to answer such messages, rejoicing that we have words of comfort and benediction to bring. Never hesitate for fear of "troubling" us; that is part of our regu­ lar duty, and we are glad to do it. If you wish the blessed sacrament, say whether a private cele­ bration is desired, or communion with the reserved sacrament. In either case, a table should be pre­ pared in the sick room, standing three feet or three feet six inches high, covered with a white cloth, adorned with lights and a cross, and furnished with a cruet of fresh water. At a private celebration, there should be two at least to receive with the sick person; and arrangements should be made, if possible, to give the priest a cup of coffee after the service, as he comes fasting. X. The Clergy Your Friends The clergy are always "your servants for Jesus' sake"; and you have a r ight to t urn to t hem for sympathy in your joys and your sorrows, for ad­ vice for any spiritual ministration which Mother Church provides, for brotherly counsel, for all the offices of friendship. We are glad to render these services to our own people or to strangers who seek them from us in the Name of our Lord and Master, and t he office hours set apart daily, a nd the telephone over which special appointments can be made, are to facilitate such opportunities. We are ready also to come to you if you send for us. XI. The Life of Love To keep faith is as really a Christian's duty as to obey the Commandments; and the Bible is t he Rule of Faith. A good churchman will therefore be a devout Bible student, reading something from his Bible daily for devotional purposes, and medi­ tating on what he has read, but also learning how to compare Scripture with Scripture, familiarizing himself with all the parts of the divine library in their mutual connections, searching for explana­ tions of the hard things, and always remembering that an interpretation which contradicts any article of the faith is thereby proved false and is to be rejected at once. He prays, in the Litany, to be delivered from false doctrine, heresy and schism, and he must help to answer his own prayer. He will therefore never turn away from the worship which Mother Church provides to attend religious assemblies where the faith and order of the Catholic Church are rei ected. Knowing that he is bidden let his light shine before men, he will be a missionary among his fEllows for whom, as for himself, the inheritance of a place in God's Church is prepared, inviting them to come with him to the house of God, urging them to respond to God's gracious summons, and praying for them by name. He will never speak disparagingly or flippantly of holy things, nor indulge in censorious criticisms of the Church, and her clergy; and always in his devo- ' tions he will ask God's blessing upon the parish where he belongs, upon those who minister there, and upon his fellow worshippers. In his business he will never forget that the law of Christ is su­ preme, and that Christian brotherhood prohibits greed, covetousness, unfair competition and self­ seeking, time service, slackness, indolence and fraud. He will do his utmost to "honor all men"; and so doing, he will give glory to God in the church, in the state, and in the home. XII. O t he r Duties A good churchman will be at least as careful to follow the minor requirements of church tradition as he is to heed the etiquette of the society in which he moves. Thus, since the Prayer Book or­ ders all Fridays in the year to be observed as days of abstinence in honor of our Lord's death on Good Friday, he will exclude flesh meat from his table on every Friday, and will avoid the theater, dancing, or dinner parties, and similar gaieties, knowing that, at least, it is "bad form" for church people to despise that Catholic custom. He will observe the greater holy days devoutly, attending the Lord's own service on each; and he will like to bear in mind the black-letter commemorations, and the anniversaries that touch his own parish and his private life. He will seek to understand the Church's ceremonial, and will reverently and un­ ostentatiously conform to it, never fearing the mocking of ignorant or irreligious people. He will never travel without his Bible and Prayer Book; and he will rejoice to have a little cross or crucifix hid about his person. When away from home, he will remember his own church and his clergy before the altar of whatever church he worships; and he will seek an opportunity of saluting those who min­ ister to him then. Indeed, if he makes it a rule never to pass a priest on the street without a bow to one of Christ's lowly ambassadors, he will do well. Loyalty, vision, keenness and sympathy: those notes characterize the good churchman always. XIII. C eremonia l Suggestions One sits during instructions, stands at praise, at the Creed, and the Gospel, and kneels through the prayers. Kneeling involves the actual bending of the knees, not a mere hunching forward. Men rev­ erence the empty altar with a slight inclination of the head, women with a slight courtesy; but when the Blessed Sacrament is on the altar or is reserved in the Tabernacle, men and women should genu­ flect, i. e., should bend the knee, in adoration of our Lord there sacramentally present, until the knee touches the floor. The red light burning on the altar means that our Lord is present on the altar, and should be reverenced. The sign of the cross is made at the beginning and ending of prayer, at the end of the Creed and the Gloria in Excelsis, at blessings and absolutions, whenever the Name of the Bessed Trinity is in­ voked, on the forehead, lips and breast when the Gospel is announced, and before and after com­ municating. At the Holy Name of Jesus the head should always be inclined; and so at the Gloria Patri, doxologies, at "We worship thee" in the Gloria in Excelsis, and at similar ascriptions of praise and honor. On every saint's day, a very slight bow is made when the saint's name is heard, in the proper and in the hymns. Gloves must never be worn at the altar rail. There should be as little conversation as possible in the church building, and that in a whisper or an undertone. XIV. Cautels I add a few brief cautions about Christian duties often neglected: Always notify the rector, if you move, of your changed address; and leave word with the postal authorities to have your mail forwarded. When you go away permanently to another com­ munity, take a letter of transfer from your rector. If you want to see the clergy in your own home, send for them; don't expect them to come unsent for. Dont' forget your weekly offerings when you are absent on vacation. Arrange for baptism and churching as soon as possible after the birth of a child. Bring children to be confirmed "so soon as they can say the Creed, the Lord's Prayer, and the Ten Commandments, and are suffifficiently instructed in the other parts of the Church Catechism set forth for that purpose." Come to your communion regularly, and be pres­ ent at that service every Sunday and greater Holy Day. Go forward, near the altar, at the time of wor­ ship, and join audibly and distinctly in the services. Never forget your daily prayers, Bible reading, and self-examination. All baptisms, weddings and funerals should be held in the church. Remember that the priests of the Church are always "your servants for Jesus' sake"; use them, love them, and pray for them. BRIEF HISTORY OF GRACE CHURCH, HARTFORD Shortly after 1860, a group of laymen and women from Trinity Church, Hartford, started a Sunday School in the village of Parkville, a couple of miles southwest of Hartford. The school was held in Baker Road (i. e., New Park Avenue) schoolhouse, opposite where Grace Church now stands. The bricks of that schoolhouse were later used to construct the house now at 46 and 50 New Park Avenue. The first baptism in the Mission was held there in 1864. Soon the regular church largely through the generosity and interest of the services were held in the schoolhouse, and in 1868, Rev. Francis Goodwin, a little brick church (the present edifice except its new eastern bay) was consecrated on November 11, just fifty years be­ fore the late armistice, by Bishop John Williams. The Missio,n, then known as Grace Chapel, was served by lay readers from Trinity Parish, one of whom, William F. Nichols, is now Bishop of Cali­ fornia. The rector of Trinity Church or some other priest would always come out on the second Sunday of each month for the Holy Communion. There was no priest in direct charge of the chapel except, for short periods, the Rev. James B. Good­ r ich and the Rev. Clayton E•ddy, until 1878, when J ohn H. Barbour, who had served at the chapel since his graduation from college in 1873 as lay­ man and as , was ordained priest. Except for a very short time he was in charge, under the rectors of Trinity Church, until his removal to Middletown in 1889. The present altar is given in his memory. During his time the communicant list grew from 29 to 133, and the number of pupils in the Church School from 7 4 to almost 200, about 40 more than our present enrollment ( 14)22). Mr. Barbour established an early Eucharist on such Sundays as there was none at 10:45, and had a celebration at 10:45 on the second and fourth Sun­ days of every month, as well as the greater festi­ vals. His successors saw fit to return to the puritan custom of using the first Sundays only for cele­ brations. The late Rev. Willis H. Stone was priest in charge from 1889 to 1893, the records of whose ministry show a steady progress through bringing people to confirmation. He was followed by a layman, F. P. Swezey, who was here but two years and was or­ dained while here. The Rev. George K. MacNaught was priest in charge from 1896 to 1903, and the records of the Prudential Committee show that he was very much beloved by the people of the chapel. During the tenure of office of the Rev. A. J. Hol­ land, 1903-1909, the Church School was built up, systematized and strengthened to the lasting good of the parish. After Mr. Holland's resignation, in 1909, the chapel was put temporarily in charge of the Rev. F. J. K. Alexander, under whom, in 1912, the Mission became strong enough to become in­ dependent of Trinity Church, which had been help·

3 YOUR SATISFACTION

Every day-every week-every month­ every year-your satisfaction is the most important thing in the world to Sage­ Allen's. We can't say this too often, and you can't put it to too stringent a test: NO TRANSACTION IS EVER FELT COM­ PLETED BY SAGE-ALLEN'S UNTIL AND UNLESS YOU, THE CUSTOMER, ARE COMPLETELY SATISFIED.

SAGE-ALLEN & CO., Inc.

Our new plant is equipped to give you the best there is in choice Dairy Products. All our milk is pasteurized in glass-lined tanks, the most sanitary method known. WE INVITE YOUR INSPECTION THE HIGHLAND DAIRY CO. New Plant: 2120 Park Street Phone 4-5270 ing to support it until that date. The Mission of Grace Chapel became the Parish of Grace Church in 1912, and was so accepted by the diocese in 1913. Mr. Alexander was elected as rector, and served the parish until February, 1920. The pres­ ent rector took office on May 1 of that year. As we look back over the last sixty years, we see how this our parish has served mankind under God's guidance, being truly Grace Church, bring­ ing God's Grace into the hearts and lives of many, even as it does to us today. This brief history was written by the Rev. Paul Humphrey Barbour, who served the parish so faith­ fully from May, 1920, to June, 1923. Under, the then, Canon Barbour the services were beautiful and made reverent. He taught and practiced the full Catholic faith. Under him the Church School grew in numbers and devotion. He established the Children's Eucharists. In May, 1923, a new organ was placed in the church. The pr~sent rector was instituted by Father Bar­ bour on the Feast of the Most Blessed and Holy Trinity, 1923. The Blessed Trinity has abundantly blessEd the parish and the parish has grown in num­ bers, and what is more important, in devotions. The Holy Eucharist has been made the chief service of the Lord's Day and the Blessed Sacrament has been perpetually reserved since Easter, 1924. The fol­ lowing gifts have been made to the parish: Silver bread box as a thankoffering by Fr. Barbour; a set of six office lights by the Ray family in memory of the departed members of the same; a silver lavabo bowl and a pair of torches by Mrs. Fother­ gill in memory of Howard Fothergill; an oak taber­ nacle by Mr. Daniel 0. Abbe in memory of his wife, Emma Irene; a gold ceborium by Miss Mor­ ton in memory of her mother; also by Miss Morton a brass pascal candlestick in memory of her father; a pair of acolyte candlesticks by Miss Kalber in memory of her father and mother; a brass pro­ cessional crucifix by Mrs. Stephen D. Adams in memory of her father and mother; also by Mrs. Adams a pair of brass processional torches in mem­ ory of her son, Stephen Godfried Adams; a brass sanctuary lamp by Mrs. Wilson in memory of her daughter; a pair of glass cruets by Mrs. George Smith as a thankoffering for the recovery of her son George; a preaching crucifix and a brass censor as a thankoffering: the late Mr. Abbe also made a set of four hearse lights; Saint Martha's Guild gave a set of new vestments for the choir and acolytes; The Messrs. Blakesley gave a safe for the sacrastry, a very beautiful missal as a thankoffering, lace for a fair linen, and a crenance cloth by Mrs. George Nichols: altar linen by Miss Ruth Johnson. Fathers Allan Whittimore and Clarence Weedon, of the Order of the Holy Cross, conducted a most success­ ful ten-day mission during the spring of 1926. Compliments of THE EMPIRE LAUNDRY CO.

Telephone 2-07 54 C. EDW. NIEILSEN Electrical Contractor Old House W ir ing and F ixtures Our Specialty 43 Allyn Street Hartford

WRANG'S DRUG STORE Prescriptions a Specialty Telephone 4-4124 1913 Park St. Hartford

Enjoyable Comfort CANTILEVER SHOE SHOP 289 Trumbull Street Hartford, Conn.

Compliments of THE FUEL OIL HEATING CO.

J. I. TAYLOR 0. W. MODEEN TAYLOR & MODEEN Furnishing Undertakers 233 Washington Street Hartford, Conn. The Blessed Sacrament is perpetually reserved , on the altar. A red light is kept burning in honor of the most precious Body and Blood of our Savior, who is really present "after an heavenly spiritual manner," in the Blessed Sacrament of the Altar. An act of praise to Jesus Christ in His sacra­ mental majesty. Blessed, praised and adored be Jesus Christ on His throne of glory in heaven and in the Most Holy Sacrament of the Altar. The following hymns are suitable to be used before the Blessed Sacrament, 162, 328, 331, 337, . 338 and 1o333.

Let me kneel on; it matters not to Thee, My Lord, that I have nothing left to say; That since I began my sojourn here with Thee, And my poor prayer have prayed themselves away. Let me kneel on; merely to watch Thee there Sufficeth me. Like They dear saints above, Who worship still, when every word of prayer Has died away in silent acts of love. Let me kneel on; for even on me, of all Thy children here the lowest and the one Least worthy of Thy love, on me will fall Some blessing from Thy sacramental throne. Let me kneel on; that thou art here, my Lord, I know indeed; for faith is lost in sight, That little light burns only to afford Light for the presence of the Light of Light. Let me kneel on, my God, the while I drain The cup of peace; for lo, all clouds are riven In the sweet sight of Thee, and once again We taste already of the bliss of heaven. 1851-1926 THE CITY BANK & TRUST COMPANY

Hartford, Conn.

DEPARTMENTS Commercial Safe Deposit Savings Foreign Exchange Trust Christmas Club

Resources, $22,000,000.00

THE HARTFORD COURANT

News of the World Ideas of Its Own Daily-Sunday DEVOTIONS 1-The Invocation In the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen. 2-The D ivine P raises 1. Blessed be GOD. 2. Blessed be His Holy Name. 3. Blessed be JESUS CHRIST, true God and true man. 4. Blessed be the Name of JESUS. 5. Blessed be JESUS CHRIST in the Most Holy Sacrament of the Altar. 6. Blessed be the Holy Ghost the Comforter. 7. Blessed be the Mother of GOD, Mary Most Holy. 8. Blessed be the name of Mary, and Mother. 9. Blessed be GOD in His Angels and in His Saints. 3- A Pra'J'er for the Dead May the souls of the faithful departed, through the mercy of GOD, rest in peace. Amen. 4-Salvator Mundi 0 SAVIOUR of the World, Who by Thy Cross and precious Blood hast redeemed us, save us, and help us, we humbly beseech Thee, 0 LORD. 5- A Morning P ra yer I praise my God this day. I give myself to God this day. I ask God to bless me this day. 6-The Rule o f P r ayer Knees on the Ground. Eyes on the Cross. Hearts in Heaven. 7-A Mission Prayer 0 God, show me my sins. 0 God, make me sorry for my sins. 0 God, forgive me my sins. 8-Grace Before Meals Bless, 0 LORD, these Thy gifts to our use, and us to Thy service; and give us grateful hearts for Christ's sake. Amen. 9- May the Blessed One bless. Amen. 10- G race After Meals Thanks be to Thee, 0 LORD, for these and all Thy other gifts; through JESUS CHRIST our LORD. Amen. ANIMA CHRISTI Soul of Christ, sanctify me! Body of Christ, save me! Blood of Christ, refresh me! Water from the side of Christ, wash me! Passion of Christ, strengthen me! 0 good Jesus, hear me! Within Thy wounds hide me! Suffer me not to be separated from Thee! From the malicious enemy defend me! In the hour of my death, call me, And bid me come to Thee, That with Thy saints I may praise Thee, For ever and ever. Amen. Compliments of UNITED STATES SECURITY TRUST COMPANY

Main and Pearl Streets

THE HOUSEHOLD ENGINEERING CO., Inc. 193 Church Street Distributors for the Quiet May Automatic Oil Burner -And- Johnson Rotary Oil Burner

$5.00 Gal. FLOOR SPAR $5.00 Gal. TRY OUR FAMOUS FLOOR VARNISH "As Good as Any­ Better than Many" PAUL J. ZIGLATZKI 67-69-71 Mulberry Street Hartford, Conn.

GARBER BROTHERS

Fine Furniture

Corner Morgan and Market Street

SELLING DIRECT TO THE PUBLIC PA RISH LIST Abbe, Miss Irene, 400 Park Rd., W. H. Adams, Mr. and Mrs. Stephen D., 80 Newton St. Ainsley, Mrs. Robert A ., 120 Putnam St. Andrews, Mr. and Mrs. and family, 134 Bartholo- mew Ave. Amidon, Mr. and Mrs. William H., Burnside, Conn. Anton, Mr. and Mrs. Clarence, 103 Amity St. Ayers, Mr. and Mrs. George and Family, 23 Heath St. Ayers, Mr. and Mrs. Frank, 33 Sisson Ave. Benard, Mr. and Mrs. George and family, 40 Ward St. Barton, Mr. and Mrs. Russell P., 1449 Boulevard, W. H. Barbour, Mrs. John Humphrey, 198 Farmington Ave. Bailey, Mr. and Mrs. Edward and family, 82 Hamil­ ton St. Baedor, Mr. and Mrs. G. H. and family, Flatbush Ave., W. H. Baker, Mr. and Mrs. and family, 253 Oakwood Ave., W. iL Beach, Mr. and Mrs., 833 Capitol Ave. Boardman, Mr. and Mrs. William, 16 Heath St. Bedford, Mr. and Mrs., 83 Newton St. Berry, Mr. Charles and Miss Lulu, 12 Park Rd., W. H. Boisseau, Mr. and Mrs. Arthur R. and family, 47 Levesque Ave., W. H. Bowers, Mr. and Mrs. Louis N., 487 Farmington Ave. Bourn, Miss Mary, 430 Prospect Ave. Brown, Miss Louise, 47 Hamilton St. Brewin, Mr. and Mrs. John K., 662 Flatbush Ave., W.H. Carr, Mr. and Mrs. Andrew, Bloomfield. Chambers, Mr. and Mrs. John and family, 150 Law- rence St. Chapman, Mr. and Mrs. Frank, 301 Hamilton St. Chapman, Mrs. and family, Dean St. Christensen, Mr. and Mrs. and family, 105 Pros­ pect Ave., W. H. Christensen, Mr. and Mrs. and family, 16 Thomas St., W. H. Church, Mr. and Mrs. Echon and family, 109 Pros­ pect Ave., W. H. Church, Mr. and Mrs. Albert and family, 111 Pros­ pect Ave., W. H. Clark, Mr. and Mrs. Samuel H. and family, 87 Francis Ave. Collins, Mr. and Mrs. Howard, 465 New Britain Ave. Cook, Mr. and Mrs. Frederick H. and family, 1758 Park St. Cook, Mr. and Mrs. George and family, 34 Sisson Ave. Corcoran, Mr. and Mrs. and family, 76 Orange St. Coughlin, Mr. and Mrs. and family, 16 Olive St. Cournoyer, Mr. and Mrs., 65 Levesque Ave., W. H. THE MERCHANTS BANK AND TRUST COMPANY 1247 Main Street Hartford, Conn.

Commercial Dept.

Safety Deposit Boxes For Rental from $3.00 and upwards

Savings Dept. Interest at the rate of 41/z 7o allowed on all accounts no matter how small We use our best efforts towards giving efficient service

HARTFORD Covey, Mr. and Mrs. and family, 353 Prospect Ave. Currier, Miss, 66 Laurel St. Cranston, Mr. and Mrs. and family, New Park Ave. Chipps, Mr. and Mrs. Arthur, 33 Sisson Ave. Chipps, Mr. and family, 43 Prospect Ave., W. H. Darling, Mr. and Mrs. Gilbert, 55 Grace St. Davis, Mr. and Mrs. William, 47 Orange St. Davis, Mr. and Mrs. Robert and family, 8 Francis Ct. Deslauriers, Mr. and Mrs., 2 Grand St. Dietz, Mr. and Mrs. Henry and family, 40 Madi- son Ave. Doran, Miss Marion, 33 Sisson Ave. Doran, Mr. and Mrs. Harold, 78 James St. Dugmore, Mr. and Mrs. Walter and family, 70 Kibbe St. Duke, Mr. and Mrs. Thomas and family, 367 New Park Ave. Drayton, Robert, 110 Harbison Ave. Drown, Mr. and Mrs. and family, 193 Farming- ton Ave. Dell, Mr. and Mrs., 34 Sisson Ave. Easterby, Mr~. Alfred and Miss, 81 Holmstead Ave. Ellison, Mr. and Mrs. Charles, 20 S. Whitney St. Ellison, Mr. and Mrs. John and family, 35 Orange St. E•lmer, Mr. and Mrs. Walter, 75 Newton St. Elmer, Dr. and Mrs. Edward 0. and family, 1731 Park St. Escholtz, Mr. and Mrs. Otto, 122 Madison Ave. Fitchner, Mrs. Charles and Miss, 1047 Boulevard, W. H. Fothergill, Mr. and Mrs. Thomas and family, 30 Newton St. Franzen, Mr. and Mrs. Edward, Chadwick Ave. Fowler, Mr. and Mrs. and family, 107 Hamilton St. Fredenfeldt, Mr. and Mrs. Andrew, 2 Grand St. Gardner, Mr. and Mrs. J. F. and family, 42 Hazel St. Gadsby, Mr. and Mrs. William, 1985 Park St. Gedney, Mr. and Mrs. Herbert, 174 Ashley St. Geertz, Mrs. Frank and family, 39 Levesque Ave., W. H. Geertz, Mr. and Mrs. and family, 41 Prospect Ave. Geisel, Mr. and Mrs. , 37 Heath St. Gerrick, Miss, 37 Heath St. Gerrick, Mr. and Mrs. William, Capitol Ave. Gilbert, Mr. and Mrs. Alfred J. and family. Gilbert, Mr. and Mrs. Alfred T. and family, 426 New Britain Ave. Gilligian, Mr. and Mrs. and family, 1621 Park St. Gleed, Mr. and Mrs. Arthur, 351 Hillside Ave. Greaves, Mr. and Mrs. Benjamin and family, 74 Madison Ave. Griffin, Mr. and Mrs. David and Miss, 1648 Park St. Griswold, Mr. and Miss, 140 Whiting Lane, W . H . Grogan, Mr. and Mrs., 97 Oakwood Ave. Gulliksen, Mr. and Mrs. and family, 28 Darcy St., W. H. Gordon, Miss Lydia, 18 Boulanger Ave., W. H. The Simpson Cohen Boesch Co. Prescription Pharmacists

We use only the best and purest Drugs and Pharmaceuticals in our Prescrip­ tion Department. Registered Pharma­ cist always in attendance.

Bring Your Pre scriptions to Us 2 New Park Ave. Phone 4-0335 Geo. L. Simpson Geo. E. Boesch

Compliments of ALBERT STEIGER, Inc. The Store of Specialty Shops

Main at Pratt Street

Hartford, Conn.

The Hartford Coal Co. 722 Main Street Hartford, Conn.

Anthracite and Bituminous All Rail and Tidewater COAL Hale, Mr. and Mrs. and family, 242 Putnam St. Hall, Mr. and Mrs. Clarence and family, 114 Fran- cis Ave. Hamilton, Mrs. G. A. and Miss, 62 Sisson Ave. Hanna, Mrs. and family. Harding, Mrs. George and Miss, 76 Francis Ave. Harding, Mr. , 76 Francis Ave. Harding, Mr. and Mrs. Caleb A., 1572 Park St. Haslam, Mr. and Mrs. James, 42 Whitmore St. Heinzmann, Mr. and Mrs. John and family, Green- wood St. Helstrom, Mr. and Mrs., 40 James St. Henry, Mr. and Mrs. Robert G. and family, 27 Hazel St. Henry, Mr. and Mrs. James G., 34 Sisson Ave. Hewett, Mr. and Mrs. Andrew and family, 28 Amity St. Hibbert, Mr. T. Maxwell, 903 Asylum Ave. Higginson, l}'lr. and Mrs. Frederick and family, 18 W estphai St. Hilton, Mr. and Mrs. Burton E. and family, 360 New Park Ave. Hilton, Mr. and Mrs. Burton E. and family, 107 Prospect Ave. Hines, Miss Helen, 2 Walnut St. Holmgren, Mrs. and Miss, 144 Park Terrace. Holmstrom, Mr. and Mrs. Carl and son, 101 Madi- son Ave. Holt, Mr. and Mrs. John and family, Hilside Ave. Honce, Mr. and Mrs. Johnson, 27 Chadwick Ave. Horsfelt, Mr. and Mrs. Andrew and family, 2071 Park St. Howard, Mr. and Mrs. Arthur, 45 Troy St., W. H. Hutzfelt, the Misses, 54 Foley St., W. H. Hyatt, Mr. and Mrs. James, 31 Chapel St., E. H. House, Mr. and Mrs. W. Frederick, 305 New Park Ave. Houttner, Mr. and Mrs. and family, 20 Kibbe St. Jacobsen, Mr. and Mrs. and family, 212 Hamil­ ton St. Jacobsen, Mr. and Mrs. Neils and family, 17 Kibbe St. Jacobsen, Mr. and Mrs. Andrew and family, Elm­ wood, Conn. Jensen, Mr. and Mrs. Christian and family, 57 Le- vesque Ave., W. H. J ewett, Mr. and Mrs. Marius, 25 Frederick St. Johnson, Mrs. John and family, 97 Madison Ave. J ohnson, Mrs. Edward and the Misses, 1630 Park St. Johnstone, Mr. and Mrs. Christopher, Rocky Hill, Conn. Johnstone, Mr. and Mrs. Robert and son, 115 Wash- ington Circle, W. H. J ohnstone, Mr. and Mrs. John, Avon, Conn. Judge, Mrs. Ellen and the Misses, 41 Amity St. Johnson, Mr. and Miss, 47 Chadwick Ave. Kilber, Miss Lena, 62 Sisson Ave. Kalber, Mr. and Mrs. Charles, 500 New Park Ave. Kennedy, Mr. and Mrs. John, Chadwick Ave. MECHANICS SAVINGS BANK (Incorporated 1861) 80 Pearl Street Hartford, Conn.

A strictly MUTUAL SAVINGS BANK with ASSETS over $20,500,000

We Have No Stockholders

DEPOSITS Made during the first five calendar days of any month will draw interest from the first da~ of that month.

Since 1817-Connecticut's Greatest Newspaper THE HARTFORD TIMES

Today's News Today Kershaw, Mr. and Mrs. William and Miss, 351 New Park Ave. Kershaw, Mr. and Mrs. Thomas, 40 Chadwick Ave. Kettledon, Mr. and Mrs. Alfred, Afieck St. Kinsley, Mr. and Mrs. James and son, 18 Bou­ langer Ave. Kinsley, Mr. and Mrs. William and sons, 235 Oak­ wood Ave. Kinghorn, Mr. and Mrs. and the Misses, 165 Russ , St. Keeney, Mr. and Mrs., 120 Francis Ave. Kermiss, Miss Gertrude, 108 S. Beacon St. Kierstead, Mr. 391 Sigourney St. Kendall, Mrs. Margaret, Simsbury, Conn. Lenz, Mr. and Mrs. Richard, 16 W. Beacon St. Leonard, Miss Mary, 17 Greenwood St. Lewis, Mr. and Mrs. Arthur, 2 Deerfield Ave. Lewis, Miss Ella, 21 Greenwood St. List, Miss, 138 Madison St. Lopez, Mr. and Mrs. L. W., 16 Olive St. Ludwig, Mr. and Mrs .Herman and family, 46 Bel­ mont St. Lunderburg, Mr. and Mrs. Edgar, 136 Preston St. Lycett, Mr. and Mrs. Frederick W. and family, 15 W. Beacon St., W. H. Lynne, Mr. and Mrs. Walter, 22 Levesque Ave., W. H. Lofstrom, Mr. and Mrs. and family, 69 S. Whit- ney St. Lawrence, Miss Della, 1758 Park St. Mallin, Mr. and Mrs., 97 Prospect Ave., W. H. Manion, Mr. and Mrs. Harry, 31 S. Whltney St. Marsh, Mr. and Mrs. Harry F. and family, 70 Hazel St. Marsh, Mr. and Mrs. H. Lester, 52 Boulanger Ave., W. H. Marshall, Mr. William, 120 Allen St. Matthies, Mr. and Mrs. Louis, 915 W. Boulevard. Maylott, Mr. and Mrs. Edward and son, New Britain Ave. Maylott, Mrs. 35 Orange St. Mayo, Mr. and Mrs. Charles, 48 Sisson Ave. Meisner, Mr. and Mrs. John A., 36 James St. Miller, Mr. Henry and son, 38 Brookline St. McBirney, Mr. and Mrs. James and family, 124 Boulevard. McBride, Mr. and Mrs. Samuel, 46 New Park Ave. McCourtrie, Mrs. and family, Hamilton St. Macdonald, Miss Margaret, Francis Ave. MacGregor, Mr. and Mrs. Robert and family, 41 Amity St. McNeil, Mr. and Mrs., 97 Oakwood Ave., W. H. Magee, Mrs. John and son, 32 Morningside Ave. Mahoney, Mrs. Edward, 35 Heath St. Morhardt, Mrs. and Mrs. Charles and family, 46 Grace St. Morhardt, Mr. Frank, 53 Beacon St. Moriarty, Mr. and Mrs. William and family, 18 S. Whitney St. Morton, Miss Nina, 915 W. Boulevard, W. H. Open a Charge Account GRUBER FURNITURE CO. Complete Home Furnishers 1164-1172 Main Street

Telephone 4-4057 THE DIXIE-PEARL BEAUTY SHOP Cor. New Park Ave. & Park St. Hartford, Conn. FRANCES M. DIXON PEARL L. PLATT

Telephone 2-4158 AMERICAN COAL COMPANY, Inc. 24 Central Row

The Answer to the Laundry Question Is BEACON LAUNDRY Hartford's Modern and Sanita ry Laundry Plant Wet Wash- Rough Dry- Flat Work-Semi-Finish 148 Walnut Street Telephone 3-2453

A. R. BREWER & CO. Lime, Cement, Plaster, Wall Board, Paints Insecticides and Poultry Remedies and Feeds 220 State Street

House Phone 4-1151 Shop Phone 4-1037 WILLIAM A. MURRAY Plumbing, Tinning and Heating PROMPT ATTENTION 257 S. Whitney Street Hartford, Conn.

G. S. TRACY Meats and Groceries Phone 4-0120 1756 Park St. Our Motto: "Best Goods at Lowest Prices" Murphey, Andrew, 64 Curtis St. Manley, Mrs., 108 S. Beacon St. MacPherson, Douglas, 19 Orange St. Miller, Mrs. E., 615 Capitol Ave. Miller, Mr. and Mrs. William E., 31 Kibbe St. Minge, Miss Alma, Rocky Hill, Conn. Moodey, Mr. and Mrs. Adelbert, Farmington Ave. Moody, Mrs. John and sons, 879 Capitol Ave.

Noyes, Mr. and Mrs. Loftus and sons, 10 Walter Ave., W. H. Nielson, Mr. Christian and family, 2 Hamilton St. Nichols, Mr. and Mrs. George A., 1648 Park St. Newman, Mr. and Mrs. M. R. and family, 101 Prospect Ave. Newton, Mrs. M., 353 New Park Ave. Nelson, Mr. and Mrs., 141 Grandview Terrace. Nelson, Mr. and Mrs. Clinton, 22 Warrn St. Nelson, Mr. and Mrs. Walter, 22 Warren St. Nelson, Mrs. Joseph and Miss, 351 Hillside Ave. Nordstrom, Mr. and Mrs., 12 Kibbe St. Odell, Mr. ancf Mrs. John. Odell, Mr. and Mrs. Frederick W. and family, 46 Oakwood Ave., W. H. Oppelt, Mr. William, 22 Rowe Ave. Odman, Miss E•dna, 5 Crescent St., W. H. Osterling, Mr. and Mrs. Ernest L. and family, 34 Rose Ave. Oulundsen, Mr. and Mrs. Ole and family, 49 Bou­ langer Ave., W. H. Oakes, Mt·. and Mrs., 88 New Park Ave. Parker, Mr. and Mrs. Leon and family, 94 New­ ton St. Parmalee, Mr. and Mrs. and family, 102 New Park Ave. Parmalee, Mr. and Mrs. Charles, 20 Olive St. Ave. Pasco, Miss, 20 Madison Ave. Peterson, Mr. and Mrs. Henry and family, 65 Rowe Blasikowski, Mr. and Mrs. Edward, 91 Sisson Ave. Palmerton, Merrill, 23 Olive St. Popple, Mr. Willard and family, 134 Bartholomew Ave. Porter, Mr. and Mrs. William J ., 19 Sisson Ave. Pierce, Mrs. 353 New Park Ave. Peckham, Mr. and Mrs. Samuel, W. Hartford, Conn. Quinlan, Mr. and Mrs., 64 Curtis St. Rau, Mrs. and family, 53 Heath St. Ray, Mr. and Mrs. Fred, 183 Sisson Ave. Ray, Mrs. Carrie, 77 Oxford St. Ray, Mr. and Mrs. Edward and family, 65 Sisson Ave. Ray, Mr. William, 183 Sisson Ave. Ray, Mr. and Mrs. Robert, 47 S. Whitney St. Ray, Mr. and Mrs. Howard, New Park Ave. Roth, Mrs. Johanna, 40 Madison Ave. Russell, Mr. and Mrs., 29 Rose St. Risley, Mrs. and family, 263 Zion St. Telephone Eliz. 3691-2

LEVINE'S FILLING STATION

Automobile Accessori~s Tires- Vulcanizing- Repairing

1814 Park Street, Cor. South Whitney Street Hartford, Conn.

'HERRUP'S . COR. MAIN AND MORGAN STS.

Corner Main, Morgan and Village Sts. Hartford

FURNITURE - PIANOS - RADIO PHONOGRAPHS

OPEN AN ACCOUNT

Compliments of THE TUNNEL COAL CORPORATION Wholesale and Retail Anthracite COAL Bituminous Only the Best Grades Lehigh and Free Burning All Rail Coal Yard, 183 Walnut St. Office, 3-5 Albany Ave. Telephone 2-2136 Rothammer, Mr. and Mrs. and family, 436 Flatbush Ave., W. H. Reynolds, Mr. and Mrs. C. W., 46 Levesque Ave., W. H. Rawson, Mrs. and son, 138 Madison Ave. Scanlon, Mr. and Mrs. Patrick, 424 New Britain Ave. Simonds, Mr. and Mrs. Elmer, 42 Fairview St. Sibley, Mr. and Mrs. George H., 91 Sisson Ave. Secor, Mr. and Mrs. George and family, 6 New Park Ave. Sellwood, Mr. Cyril, 46 Levesque Ave. Sell, Mr. and Mrs. G. and family, 101 Englewood Ave., W. H. Smart, Mr. and Mrs. Frank and Clayton, 69 Hazel St. Spink, Mr. and Mrs., 35 Orange St. Scobie, Mr. Wm., 159 Bartholomew Ave. Schulda, Mr. and Mrs. and family, 27 Kingston St., W. H. Searles, Mr. and Mrs. Albert and family, 28 Van- derbilt ,Ave. Searles, Mr. and Mrs. Albert, Jr. Staite, Mr. and Mrs. Evan and Miss, 85 Pari Rd. Smith, Mr. and Mrs. Hans and family, 120 Francis Ave. Smith, Mr. George and family, 282 Park Terrace. Stevens, Miss Martha, 29 Dennison St. Snyder, Mr. and Mrs. W. E. and family, 60 Newton St. Spanswick, Mr. and Mrs. William and family, 37 Orange St. Stanhope, Mr. and Mrs. Roy, 191 Fairview Pl., W.H. Starkel. Mr. Henry, 32 Kibbe St. Steele, Mr. and Mrs. Andrew and Goodwin, 61 Fran­ cis Ave. Stevenson, Mrs. John H. and Mr. Charles, 27 Fran­ cis Ave. Stevenson, Mr. and Mrs. John H., Jr., and family, 154 Bartholomew Ave. Stevenson, Mr. and Mrs. Henry and Miss, 122 Madison Ave. Schimke, Mr. and Mrs. and family, 110 Arnold St. Schlatter, Mr. and Mrs. Charles and family, 100 Madison Ave. Tracy, Mr. and Mrs. Garrett, 956 W. Boulevard. Tucker, Mrs. Mary G., 15 W. Beacon St. Tumath, Mr. and Mrs. James and family, 55 Amity St. Trubert, Miss Katherine, 937 Park St. Tyler, Mr. and Mrs. John and family, 40 Madi­ son Ave. Templeton, Mr. and Mrs. William D. and family, 63 Heath St. Taggart, Mrs. Cornelius, 866 Capitol Ave. Thayer, Mrs. Martial, 21 Greenwood St. Thompson, John, 79 Catherine St. Thompson, Mr. and Mrs. Louis and family, 32 Newton St. THE TRINITY STATIONERY COMPANY Wholesale and Retail Stationers Printers and Engravers 253 Asylum Street Hartford, Conn.

ROY V. COLE Importer of Fine Wall Papers Interior Decorator 189 Church Street Hartford, Conn. Telephone 3-1907

KENYON BEARINGS & AUTO PARTS CO. Incorporated 191 Church St., Hartford, Conn. Automotive Replacement Parts Bearings a Specialty

BAUM BROS. SPECIALTY MARKET Wholesale and Retail Meats and Provisions Telephone 3-1819 749 Park Street Hartford, Conn

Compliments of IMPERIAL DYEING and OLEANING CO.

Greeting Cards for All Occasions The Line Beautiful THE GREETING SHOP 14 Church Street

THE PARK STREET FURNITURE CO. Fine Furniture at Low Prices 773 Park Street Tel. , Charter 3531-3 Tonkin, Mr. and Mrs. Thomas J. and family, 80 Rowe Ave. Tracy, Mr. and Mrs. Henry, 47 Arnold St., W. H. Tracy, Mrs. Samuel, 132 S. Whitney St. Van de Carr, Mr. and Mrs. Norman, 1043 Capitol Ave. Velhage, Mr. Walter, 53 Levesque Ave., W. H. Van Ostrand, Mr. and Mrs. and family, 315 Oak- wood Ave., W. H. Ward, Raymond, 44 Rowe Ave. Wegman, Mr. and Mrs. Oscar, 11 Regent St. Wescott, Mr. Alexander and family, R. 132 S. Whitney St. Wheeler, Mr. and Mrs. Raymond, St. James St., W. H. Wheeler, Mr. and Mrs. Francis and Miss, 402 Pros­ pect Ave. Whitaker, Mr. and Mrs. and family, 484 New Park Ave. .,. Whitehead, Mr. James. Wilbur, Mr. and Mrs. Bernard, 53 Heath St. Wilson, Mr. and Mrs. Owen and family, 60 Amity St. Wilson, Mr. and Mrs. John H. and family, 40 Har- bison Ave. Wilson, Mr. , 40 Harbison Ave. Wilson, Mr. Hubert G., 6 Waverly Pl. Wilson, Mrs., School for the Deaf. W. Hartford. Wittig, Mr. and Mrs. Charles and Robert, 29 Car- penter St. W oodmansie, Mr. and Mrs. and family, Flatbush Ave., W. H. Wood, Mr. and Mrs. William and family, 130 Bar- tholomew Ave. Wylie, Mr. George, 81 Catherine St. Wadlund, Mr. and Mrs. Axel and family, Hebron St. Weitzel, Mr. and Mrs., Windsor, Conn. Young, Mr. and Mrs. H., 81 Asylum St. Yunk, Mr. and Mrs. and family, 23 James St. Zich, Mrs. F. C., 1815 Park St. KAPLAN'S HARDWARE The Store to Trade With 1833 Park Street Phone 4-0249

Gas Ranges Linoleum Refrigerators Wall Paper Window Shades Builders' Hardware Paints Glass Electric Supplies

THE CHAMBERS FIRELESS GAS RANGE

COOK WITH THE GAS TUURNED OFF! The truly modern kitchen today is equipped with the Chambers Fireless Gas Range, the greatest forward step in household economy and con­ venience in forty years. You only burn half as much gas cooking the Chambers way, due to the Thermodome and the Chambers insulated oven. You actually cut your gas bill in half! But far more important are the additional hours of freedom a Chambers brings from kitchen drudg­ ery. You can put dinner in to cook and after the gas has been turned on a short time, shut it off, and your meal continues cooking by retained heat. Then you can forget your dinner for the rest of the afternoon! Let us mail you a copy of the Chambers book, fully describing this wonderful Range. FREDERICK RAFF CO. 164 State Street Phone 2-9283 CANVASS LIST, 1925 I. 120 Smith-Keeney-Me- New Britain Ave. Donald 426 Gilbert Grace St. 465 Collins 46 Morhardt Catherine St. 55 Darling 19 York Greenwood St. 81 Wylie Heinzmann Zion St. 17 Leonard 181 Ritsel 21 Lewis-Thayer 263 Risley Harbison Ave. IV. 40 Wilson Kibbe St. 100 W ilson 17 Jacobsen 22 Harding Hillside Ave. 31 Miller 351 Gleed-Nelson 32 Starkle Arnold St. 70 Dugmore 110 Schimke Madison Ave. Holt • 20 Pasko Park Terrace 40 Deitz-Roth-Tyler 282 Smith 74 Greaves Putnam Hgts. 90 AyTes-Doran Putnam St. 97 Johnson 120 Ainsley 100 Schatter-Roberts 242 Hale 101 Holstrom 122 Escholtz-Stevenson II. 138 Liste-Ralston Hamilton St. Carpenter St. 2 Neilsen 29 Wittig 47 Brown 82 Bailey v. 107 Fowler New Park Ave. 212 McCourtrie 9 Secor 212 Jacobsen 30 Ray 301 Chapman 42 The Rectory Belmont St. 46 MacBride 46 Ludwig 88 Oakes 305 House Rose St. 104 Bruen 29 Russell 375 Shields 31 Campbell 353 Pierce-Newton 34 Osterling 351 Kershaw Olive St. 360 Hilton 16 Parmalee 367 Duke 23 Palmerton-Peterson Cranston Bartholomew Ave. 484 Whitaker 130 Wood 500 Kalber-Wilson 134 Andrews Foley St. 134 Popple 54 Hutsfeldt 154 Stevenson Darcy St. 159 Scobie 28 Gullicksen III. Englewood Ave. Francis Ave. 101 Sell 27 Stevenson Westphal St. 61 Steel 18 Higginson 76 Harding 71 Minzie 87 Clark P rospect A ve. 114 Hall 111 Church Manufacturer of ELECTRICAL APPARATUS

17 New Park Avenue

Compliments of EMERSON J. LeHOUILLIER, D. D. S.

W. T. MARCHANT CO. Funeral Directors 203 Ann Street W.H.DEAN E . E. RULING

MRS. E. M. NEWTON Florist - Cut Flowers and Plants 1744 Park Street E•lizabeth 153-3 109 Church Boulevard, W . H . 107 Hilton 1047 Fitchner 105 Christensen 1449 Barton 101 Newman Fairview Place 43 Chipps 191 Stanhope 42 Simonds VI W. Boulevard Boulanger Ave. 956 Tracy-Wegman 18 Kinsley-Gordon 915 Matthies-Morton 21 Searls 49 Ouldensen Beacon St. 52 Marsh 11 Morhardt Oxford St. Levesque Ave. 22 Lynn 77 Ray 39 Gerts 46 Sellwood-Richardson IX. 47 Boisseau Rowe Ave. 57 Jensen 22 Oppelt Flatbush Ave. 44 Ward Baedor 65 Peterson 666 Baedo!l> 80 Tonkin Woodmansie 63 Cone Vanderbilt Ave. James St. 28 Searls 23 Yunk 78 Doran VII. Oakwood A ve . 46 Odell X. 97 Gorgan-McNeill Heath St. 235 Kinsley 14 Woodsworth 215 Baker 16 Boardman 315 Van Ostrand 23 Ayres 35 Mahoney-Geisel Thomas St. 53 Rau 18 Christensen 52 Kepler Kingston St. 68 Templeton 21 Schulda 61 Sanderson Whiting Lane Amity St. 103 Snydamn 28 Hewitt 140 Griswold 41 Judge Walter Ave. 41 MacGregor 35 Noyes 55 Tumath Troy St. 60 Wilson 45 Howard 103 Anton Crescent St. 54 Odman XI. Washington Circle Park St. 115 Johnstone 2071 Hosfelt Park Rd. 1985 Gadsby 12 Berry 1955 Williams 85 Staite 1815 Zick 400 Abbe 1758 Cook-La~·ence 1731 Elmer VIII. 1648-Griffin-Nichols W . Beacon St. 1630 Johnson 15 Lycett-Tucker 1621 Gilligian 16 Lenz 1572 Harding Prospect Ave. Park St. 402 Wheeler 1568 Wise 430 Bourn 1541 Barkus GRIFFINS

-Dealer In-

Fine Delicatessen and Table Luxuries, Grocers' Specialties

Elizabeth 4-4022 1855 Park Street

GEO. F. COPE, JR.

Plumbing and Heating

38 New Park Avenue

Elizabeth 619-2 XII. 35 ID!lison-Turpin S. Whitney St. 37 Spanswick 18 Ellison-Moriarty 47 Davis 31 Manion 55 Spink-Maylott 34 Hornberger 75 · Gale 47 Ray 76 Corcoran 69 Lofstrom-Lind wall Capitol Ave. 100 Henrich 833 Beach 132 Tracy 866 Taggert Chadwick Ave. McBirney 4 Meissner 879 Moodey 27 Honce 1043 Van de Carr 40 Kershaw 47 Johnson 64 Moeller XV Newton St. Farmington Ave. 30 Thompson-Fother- 469 Moody gill 198 Barbour-Gray 60 Snyder" 193 Drown 75 Elmer Bowers 80 Adams Russ St. 83 Bedford 165 Kinghorn 94 Parker Ward Place Reynolds XIII. 70 Sisson Ave. Lawrence St. 19 Porter 150 Chambers 34 Cook-Bell-Henry Enfield St. 48 Mayo 116 Norris 62 Hamilton-Kalber 65 Ray Deerfield Ave. 91 Sibly-Plasikowski 2 Lewis 183 Ray Morningside Ave. Hazel St. 32 Magee 27 Henry Deerfield Ave. 42 Gardner 33 Brown 69 Smart 70 Marsh-Dallas Frederick St. 7 Johnson XIV Asylum Ave. Orange St. 81 Young 19 MacPhearson 903 Hibbert The Famous Willys-Knight and Overland

Fine Motor Cars for Those Who Want the Finest Hotchkiss, Hinckley & Welsh, Incorporated 335-337 Connecticut Blvd.

OPEN EVENINGS

Telephones: Laurel 1080, 1081

Compliments of MILLER DAIRY

H. A. LaVOIE

Piano Mover and General Trucking Local and Long Distance Moving For Additional Names THE BRYANT & CHAPMAN COMPANY "A Home Concern for Home Patronage" 330 Woodland Street Phone 2-0264 Perfectly Pasteurized Milk and Cream CLEAN - PURE - SAFE

Telephone 4-4144 NORDSTROM & SONS Oakland & Chevrolet Sales and Service REP AIRING ON ALL MAKES OF CARS 1800 Park Street

Hood Tires

THE BIDWELL HOWE. CO ~ Builders' Supplies 1293 Main Street Every thing for the Builde r in the Ha rdware Line, f r om the Basemen t to t h e Roof Form Wire Fenestra Steel Basement Sash Majestic Coal Chutes Bermico Sheathing Paper Corner Bead Metal Lath Sargent Builders' Hardware Patton's Sunproof Paint and Varnishes Bird's Asphalt Shingles Johns-Manville Asbestos Shingles Johns-Manville Roof Coatings Valley Tin and Flashings Phone u s yout· orders 2 -8277 For Additional Names

CHAMPEAU'S TONIC LIVER PILLS Best for: Sick Headache, the Blood and System, Billiousness, Constipation, Dyspepsia, Indigestion, Kidney and Liver Clears the Skin and Complexion Put Up By LOUIS CHAMPEAU Expert Prescriptionist 42 YEARS A PILL POUNDER 1957 Park Street Hartford, Conn. THE GOLDBERG-CASTONGUAY COAL CO. Phone 2-4181 102 Pearl St.

THE ROYAL MEAT MARKET JOSEPH LIS, Prop. Choice Meats, Fruits and Vegetables REASONABLE PRICES 2058 Park Street Telephone 4-4139

CITY COA'L CO. 730 Main Street

H. F. CORNING J. C. HOWARD H. F. CORNING & CO. Established 1812 Trunks, Bags, Pocket Books and Fine Leather Goods 68 Church Street Hartford, Conn.

Compliments of J. LYON & SONS

ADELAIDE MARKET Fine Groceries, Fruits, Meats and Vegetables Phone Eliz. 4-4048 1598 Park Street

FRANCIS COURT MARKET C. J. ANDERSON, Prop. Choice Meats, Fruits and Vegetables 70 New Park Ave. Telephone 4-4192

t