Toute La Mémoire Du Monde Toute
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
PEAUX DE VACHES 2018 de Patricia Mazuy, lauréate 1987 projection exceptionnelle le 24 mars, en présence de la réalisatrice. Catalogue officiel Catalogue TOUTE LA MÉMOIRE DU MONDE TOUTE TOUTE LA 6è FESTIVAL INTERNATIONAL MÉMOIRE DU FILM RESTAURÉ © DR DU MONDE 7 > 11 MARS 2018 La Fondation Gan célèbre ses 30 ans d’engagement dans la création À La Cinémathèque française | Fondation Jérôme Seydoux-Pathé | cinématographique les 24,25 et 26 mars à la Cinémathèque française ! Christine 21 | La Filmothèque | Auditorium du Musée du Louvre Une occasion de mettre à l’honneur son partenariat en qualité de Grand mécène. LA CINÉMATHÈQUE FRANÇAISE LA CINÉMATHÈQUE www.fondation-gan.com 1 ÉDITOS memoire du monde vaches.indd 1 15/01/2018 14:28:03 _PP Cinematheque 118_H_B:- 25/01/18 16:37 Page 1 Retrouvez le meilleur PARTENAIRE DES PLUS GRANDS ÉVÉNEMENTS CULTURELS de la culture à Paris et en Ile-de-France sur www.anousparis.fr suivez-nous LA CHAÎNE Retrouvez le meilleur de la culture à Paris QUI // SORT et en Ile-de-France sur www.anous paris.fr DU CADRE PARIS PREMIÈRE EST FIÈRE DE SOUTENIR «TOUTE LA MÉMOIRE DU MONDE» FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM RESTAURÉ À LA CINÉMATHÈQUE est accessible en clair sur le canal 41 de la TNT gratuite tous les jours de 18h à 21h, le week-end de 10h à 13h. canal 55/42 canal 70 canal 70 canal 28 canal 36 canal 31 (minipack TNT) 2 ÉDITOS SOMMAIRE ÉDITOS 2 WIM WENDERS, PARRAIN DU FESTIVAL 7 STEFANIA SANDRELLI, INVITÉE D’HONNEUR 22 RESTAURATIONS ET INCUNABLES 31 CINERAMA 62 LE FILM NOIR MEXICAIN 69 HOLLYWOOD OU LE TEMPS D’UN RETOUR (EN ARRIÈRE) 79 PERLES RARES DU CINÉMA HONGROIS 89 PETER NESTLER 99 LONDRES AU TEMPS DU CINÉMA MUET 107 CONFÉRENCES, RENCONTRES ET CINÉ-CONCERTS 117 REMERCIEMENTS ET PARTENAIRES 126 FRANÇOISE NYSSEN FRÉDÉRIQUE BREDIN LAURENT GARRET CLAUDE ZAOUATI MINISTRE DE LA CULTURE PRÉSIDENTE DU CNC PRÉSIDENT PRÉSIDENT DU DIRECTOIRE DE LA BANQUE NEUFLIZE OBC DE LA FONDATION GAN POUR LE CINÉMA Le patrimoine cinématographique doit vivre. Il doit être restauré, Toute la mémoire du monde, c’est une vision populaire, exigeante et mis en valeur, diffusé. Il doit traverser les âges, les générations. Il généreuse du cinéma qui permet de faire redécouvrir des films de l’his- « Grand mécène » de La Cinémathèque française, Neuflize OBC Cette année, l’assureur Gan fête ses 30 ans d’engagement dans la doit être montré. Il doit être vu, connu. Le festival Toute la mémoire toire du 7è art. C’est une manifestation essentielle à une époque où apporte une nouvelle fois son soutien au festival Toute la mémoire création cinématographique. Depuis sa création, la Fondation Gan du monde offre cette chance au public. À tous les publics. le numérique permet de redonner vie et de diffuser les films anciens du monde. Cette association est porteuse de sens pour notre maison pour le Cinéma n’a eu de cesse d’œuvrer avec constance à l’émergence Il constitue une vitrine pour des œuvres oubliées, ou trop peu connues. sur tous les supports. Dans une époque où chacun est à la recherche fortement engagée au quotidien auprès des acteurs du milieu cinéma- d’une nouvelle génération de cinéastes, de défendre un cinéma de Il permet de redécouvrir des films anciens, il rappelle la valeur de leur de repères, d’une histoire, la culture et particulièrement le cinéma tographique. Banque privée française de référence, Neuflize OBC, à qualité et original, par le biais d’aides à la Création et à la Diffusion, sauvegarde et de leur diffusion, en salles et sur tous les supports. peuvent apporter des réponses. C’est pourquoi il faut développer travers sa politique active de mécénat dédiée aux arts de l’image, s’at- ses principales missions. encore et toujours ce lien entre les œuvres qui fondent notre mémoire tache également, depuis plus de 20 ans, à accompagner les institutions La Fondation compte aujourd’hui une communauté de plus de 180 Ce festival place des œuvres d’exception à la portée de tous les publics, collective et le public. culturelles dans leurs missions de valorisation et de transmission. réalisateurs aidés, riche de près de 500 œuvres. partout en France, grâce notamment à la mobilisation des 38 ciné- Elle a ainsi accompagné les premiers pas de Jean-Pierre Jeunet et mas Art et Essai qui organisent des séances « Hors les murs » pour Et pour la transmettre aux nouvelles générations, il faut veiller sur C’est ainsi avec grand plaisir que nous accueillons Wim Wenders, le Marc Caro, Bruno Dumont, Catherine Corsini, Tran Anh Hung, Rithy prolonger l’expérience de Toute la mémoire du monde, et que je tiens à la mémoire du cinéma. Nous avons engagé au CNC un programme parrain de l’édition 2018 du festival, figure majeure de la création Panh, Christophe Honoré mais aussi Mia Hansen-Løve, Thomas Lilti, remercier. Je tiens à saisir cette occasion pour saluer plus largement de financement de numérisation et de restauration, par un dialogue contemporaine et grand défenseur du patrimoine artistique. Dans Katell Quillévéré, Alice Winocour, Sara Forestier, Houda Benyamina le remarquable travail mené tout au long de l’année par le Centre permanent avec les ayants-droit, en allant chercher les œuvres les le monde d’aujourd’hui, cultiver ce lien tangible entre mémoire et et Hubert Charuel. national du cinéma et de l’image animée, par les cinémathèques, les plus symboliques de l’histoire du cinéma. Ainsi, plus de 1 000 films avenir, c’est œuvrer pour une société ouverte, sensible et portée par En complément de ces actions, la Fondation Gan est depuis 2015, industries techniques et les ayants-droit de catalogue, pour la pré- ont pu être restaurés et numérisés grâce au soutien du CNC. un désir commun de diffusion des savoirs. Grand mécène de La Cinémathèque française. Soucieuse d’aider à la servation et la transmission de notre mémoire cinématographique. valorisation des œuvres cinématographiques - qu’elles soient nou- Je remercie l’équipe organisatrice de Toute la mémoire du monde, La Je voudrais souhaiter un public nombreux à cette sixième édition de velles ou patrimoniales - à la découverte et à la compréhension des Cinémathèque française, et l’ensemble des partenaires. Toute la mémoire du monde et en profite pour saluer l’énergie de La hommes qui les ont réalisées, la Fondation Gan accompagne les expo- Cette édition 2018, sous le parrainage du grand Wim WENDERS, Cinémathèque française qui contribue tous les jours à faire de notre sitions et événements de la Cinémathèque. En 2018, elle est fière de promet d’être passionnante. pays un temple vivant du cinéma. renouveler ce beau partenariat. Bon Festival ! Je souhaite à toutes et tous un très beau festival ! 2 ÉDITOS 3 ÉDITOS DIDIER LUPFER JÉRÔME SEYDOUX NICOLAS SEYDOUX CHARLES S. COHEN DIRECTEUR DU CINÉMA DU GROUPE CANAL+ PRÉSIDENT DE PATHÉ PRÉSIDENT DU CONSEIL D’ADMINISTRATION PRÉSIDENT DIRECTEUR GÉNÉRAL (CEO) ET PRÉSIDENT DE STUDIO CANAL DE GAUMONT COHEN MEDIA GROUP Pathé conjugue le cinéma à tous les temps. Le groupe Vivendi est cette année encore particulièrement fier d’être Gaumont aime le cinéma. Cohen Media Group (CMG) a été fondé en 2008 pour produire et grand mécène de La Cinémathèque française et d’être à ce titre asso- Au présent, dans le rire, avec Les Tuche 3 et La Ch’tite Famille, dans distribuer des films indépendants en Amérique du Nord. CMG est cié à la sixième édition du festival Toute la mémoire du monde. l’émotion, avec Mektoub My Love : Canto 1, dans la réflexion, avec Depuis sa naissance, celle du cinéma, la société produit des films, de le plus important distributeur de films français aux États-Unis. Son Loro de Paolo Sorrentino. La Fée aux choux, premier film scénarisé, à Barbara, prix Louis Delluc label de films de répertoire, Cohen Film Collection, se spécialise dans En tant qu’acteurs de premier plan des médias et du cinéma, Vivendi 2017. Au lendemain de la guerre, Gaumont dépose ses films à La la restauration et la distribution de films classiques du monde entier. et CANAL+ ont à cœur de soutenir ces belles initiatives visant à pré- Au futur, avec confiance dans l’avenir du cinéma, l’avenir que lui Cinémathèque française. La collection comprend plus de 800 films, dont ceux de Douglas server et à mettre en valeur le patrimoine cinématographique mondial. assureront des films originaux et forts, vécus dans des salles inno- Fairbanks, Buster Keaton et Merchant Ivory, un label emblématique À l’occasion du festival, trois films du catalogue STUDIOCANAL seront vantes procurant une expérience sans équivalent tels que Le Chant Afin de réussir l’avènement de son premier siècle, dès 1983, Gaumont connu notamment pour Retour à Howards End et Maurice. En plus présentés dans leur nouvelle restauration 4K : Le Crabe-tambour, du Loup d’Antonin Baudry. travaille activement sur son quatre-vingt-dixième anniversaire et de ses nombreux projets de films et séries télévisées en développe- magnifique hommage aux grands Jean Rochefort et Claude Rich mobilise les cinémathèques mondiales autour de son patrimoine. ment et production, CMG a par ailleurs récemment rénové Le Quad, qui nous ont quittés l’année dernière, ainsi que Nous nous sommes Au passé, par amour pour son catalogue et fidélité à l’histoire de Depuis plus de trente-cinq ans, ce travail se poursuit : restaurer, salle de cinéma historique et mythique située au cœur de Greenwich tant aimés en la présence de Stefania Sandrelli et L’Œil du malin qui Pathé. Mais ce passé est lui-même une réinvention : redécouverte entretenir avec l’immense satisfaction de découvrir encore l’année Village à New York.