HAELIONI YMRYSONWYR Y NANT
Rhif 178 EBRILL 1992 Pris 25c.
, Roedd nos leu, Chwefror 27, yn ecbtvsur go arbennig, a hwyliog, mee'n amlwg, yng Ngwesty'r Faenol, Nant Peris. Oyna'r noson y cy"wynwyd siec ar ran Pwyllgor Ymryson Cwn Defaid Nent Psris e'r Cylch gan Mrs Ann Mewn cyfarfod yn YsgolBrynrefail, Llanrug, nos Wener, Williams, gwraig y Llywydd Mr 8ill Williams, Pwerdy Dinorwig. Gyda hi, yn Mawrth 20, Iluniwyd argYl'lhellion ar gyfer newid cynrychioli'r pwyllgor roedd Mr Stanley Morgan (Trysorydd) a Mr W. O. Griffith patrwm golygu a rheoli Eco'r Wyddfa. Mae hyn yn deiUio (Cadeirydd). Siec ydyw am £500, sef arian a gasglwyd yn ystod 1991, t'w rannu'n ym o'r cyfarfod cyhoeddus llwyddiannus a gynhaliwyd gyfartal rhwng Nyrsus Ardal/Meddyg y pedwer plwyf. mis Tachwedd y Ilynedd mewn ymateb i fygythiad i Yn y Ilun, gyda'r swyddogion mae Mrs Jean Parry (Llanddein;o/en), Dr Huw ddyfodol y papur. Cyflwynir y drefn newydd i'w Roberts, Nyrs Beth Jones (Llenberis) a Nyrs Betty Parry (Llanddinorwig). yng Nghyfarfod Blynyddol · olEco'r 1------Wyddfa a gynhelir ym mis Mai. SENSRO BEIRDD LLANRUG A THRWBADWR CAEATHRO Mae'r BBC wedi atal darlledu rhaglen 'Talwrn y Beirdd' rhwng tim IJanrug a thim Gwlad y Medrau,Ynys Mon, ar Radio Cymru am fod y penaethiaid yn poeni ynghylch diffyg cydbwysedd gwleidyddol rhai o'r cerddi ar adeg Etholiad Cyfti edinol. Y bwriad oedd darlledu'r rhaglen ar nos SuI, Mawrth 22. Ond rhai dyddiau cyn hynny ffoniwyd capten rim Llanrug, Iwan Roberts, gan gynhyrchydd 'Talwm y Beirdd, - Y Parch. John Pritchard /wan Roberts Trystan Iorwerth, 1 ddweud fod y I \' Penderfynwyd ar olygyddiaeth Penderfynwyd hefyd ar aelodaeth a darllediad wedi ei ohirio am dair newydd dan ofal tim 0 dri, Ifor Glyn maes llafur Pwyllgor Uywio Bco't wythnos tan ar 61 y 'leesiwn. Efans 0 Ddeiniolen, John Pritchard 0 wyddfs. Bydd y pwyllgor 0 20 yn Deellir fod tair 0 gerddi Llanrug Lanberis, ac Iwan Roberts 0 I.anrug. gyfrifol am ddatblygiad y papur bro wedi methu'r prawf sensitifrwydd am Bydd yr oruchwyliaeth newydd yn gan osod arncanion, Ilunio eu bod yn dychanu Kenneth Clarke, ysgwyddo'r cyfrifoldeb am gynhyrchu'r cyfansoddiad a rheoli gweithgareddau y Gweinidog Addysg; David Hunt a LLA,NRUG Eco, gan gyehwyn atr rhifyn nesaf, sef Eco'r Wyddfs yn gyffredinol. Y Syr W}'Il Roberts o'r Swyddfa rhifyn rnis Mai. Er yn cyd-wcithio fel Cadeirydd fydd John Roberts, Gymreig. Mae'n debyg bod un 0 tim, y bwriad yw i'r tri fedru rhannu'r TIefnydd Hysbysebion, a'r Ysgrifenydd gerddi Gwlad y Medrau hefyd wedi baich gan weithredu yo eu tro fel fydd John Grisdale, Prifathro Ysgol pechu'r 'sensor'. 'golygydd y mis'. Yn yr un modd Brynrefail. Dywedodd Trystan Iorwerth wnh penderfynwyd sefydlu timau ar gyfer Eco'r Wyddfa i'r eerddi gael eu gosod y papur, a sicrhau na fydd y gwahardd am eu bod yn 'wleidyddol Cynhelir gwaith hwnnw chwaith yn syrthio ar un unochrog'. Roedd tim Gwlad y Fawrth, 24 Mawrth, yn y gyntaf 0 neu ddau 0 unigolion. CYFARFOD O'R Medrau wedi cyfeirio at 'geg bitw gyfres newydd gan gwmni Tir Glas Major' a chwpled gan Tony Elliot, PWVLLGOR LLVWIO o'r enw 'Can i Gyrnru, Ddoe• Llanrug, ar y testun 'Mwyaf trwst Heddiw', Mae'r gyfres 0 bedair Nos Wener, Ebrill 10 llestri gweigion' yn dychanu Kenneth rhaglen yn edrych n61 ar enilIwyr y yn Ysgol Brynrefail Clarke y Gweinidog Addysg fel: gorffennol yn y gystadleuaeth ae yn Doethur y geinau dethol, dangos dwy 0 ganeuon newydd 1992 am 7 0" gloch Hirben yw - drwy ei ben 6// bob wythnos fel rhagflas 0 Yn 01 Lyn Jones, Golygydd Radio gystadleuaeth 'Can i Gymru' a Cymru, 'Doedd dim byd newydd ddarlledir rua diwedd Ebrill. Y DIWEDDARAF ysgytiol' meWI1 gwahardd rhaglen Y gantores Iris Williams a enillodd adeg etholiad cyffredinol. Pan gyda chan Dafydd Iwan ond eanwr AM awgrymodd Eco'r Wyddfa nad oes arall oedd i'w phermonnio y tro hwn. unrhyw gydbwysedd cyifelyb yn y Cadarnhaodd Ilefarydd ar ran bwletinau newyddion sy'n deillio 0 swyddfa'r wasg S4C fod can Dafydd EUR Lundain esboniodd mai '0 fewn cyd• Iwan wedi ei symud 0 raglen Mawrth destun Cymru' y mae Radio Cymru 24 i Ebrill 14, sef ar 61 y lecsiwn. yn gweithredu. Roedd yr wyth can newydd a Ifor G/yn Efans NEWYDDION Gall EcoJr Wyddfa ddadJennu'n ddewiswyd ar gyier 'Can i Gymru' Felly, DALIER SYLW: anfonwch o BWYS I'R FRO 'ecslwsiP hefyd fod S4C wedi 1992 yn dderbyniol 0 ran unrhyw oheblaeth 0 hyn allan " r ARY gwahardd can Dafydd Iwan - 'Cael eydbwysedd, meddai, gan golygyddlon newydd. Mae au Cymru yn Gymry Rydd' oddi ar y ychwanegu,'Mae pob darlledwr henwau a'u cytelrladau yn y golofn OUOALEN RYOO teledu am yr un rheswm. Roedd y cyfrifol yn gorfod bod yn gytbwys a gyntaf ar dudalen 2. gao i fod i gael ei darlledu ar nos diduedd'. ---
DYDDIADAU A LLEOLIAD PLYGU'R ECO
DYDDIAD RHIFYN PLYGU BLE? CVSVLLTU A RHIF FFON
MAl EBRILL 30 DEINIOLEN Mr W. O. WILLIAMS Llanberis 871259 RHIF 178 MEHEFIN MAl 28 BRVNREFAIL Miss LOWRI P. ROBERTS Llanberls 870580 EBRILL 1992 GORFFENNAF GORFFENNAF 2 BETHEL Mr GERAINT ELlS Felinhell 670726 AWST - - - - Argrllffwyd gBn Wesg Gwynedd Clbyn, Cllemsrlon. MEDI AWST 27 DINORWIG Mr MEIRION TOMOS Llanberis 870056 HYDREF HYDREF 1 PENISARWAUN Mrs ANN EVANS Ltanberis 872481 CyhOBddwyd gydll chymorth CymdBithlls Gelfyddydllu TACHWEDO HVDREF 29 CWM·V·GLO Mrs IRIS ROWLANDS Llanberls 872275 GOglBdd Cymru. RHAGFYR TACHWEOO 26 LLANBERIS Mr GWILYM EVANS Llanberls 872034
SWYDDOGION A GOHEBWYR Y TIM GOLYGYDOOL MONOPOLY IWAN ROBERTS LLEIFIOR, LLANRUG (FfOn: Caernarfon 5649) Y mae Bwrdd yr laith Gymraeg wedi mynegi mor falch ydyw o'r IFOR GLYN EFANS eyfle i gydweithio gyda AFON GOCH, DEINIOLEN Chymdeithas y Dysgwyr ICYD) i (FfOn: Llenberis 870068) Y NANT YN drefnu cynhadledd ar JOHN PRITCHARD YMATEB I'R HER 'Gymdeithasau yn y Gymraeg CILFYNYDD, llANBERIS ymhlith Oedolion Ifaine'. Cynhelir y (FfOn: Llanberis 872390) Annwy/ O/ygydd, gynhadledd ar Gampws Coleg Hoffwn dynnu sylw eich darllenwyr Prlfysgol Cymru, Aberystwyth. ar GOLYGYOp CHWARAEON: at gwrs a gynigir gan y Gano/fan 14 a 15 Ebrill eleni. • Richard LI. Jones, 5 Y DdOl, Bethel. Pwrpas y gynhadledd yw dwyn (670115). teith Genedlaethol, Nant Gwrtheyrn, elet». ynghyd gynryehiolwyr 0 fudiadau OYOOIADUR Y MIS: sy'n gweithio gydag oedolion ifaine Mrs Olwen Llywelyn, Pant Afan Bach, Er mai dysgu Cymraeg j Llanrug (Waunfawr 200) ddysgwyr yw ein prif weith, yr rhwng 18 a 25 oed, 0 sefydliadau FFOTOGRAFFWYR: ydym hefyd yn ymwybodol o'n y mae eu penderfyniadau'n Gwyndaf Jones, 60 Glanffynnon. cyfrifoldeb tuag at y Cymry effeithio ar aedolion ifaine, ae hefyd - Llanrvs (C'fon 4669) Cymraeg. o du'r oedolion ifaine eu hunain. - Gwyndaf Hughes, Glasgoed, Llanrug Yn dilyn ymholisdau a Cyfyngir niter y eynryehiolwyr i 80. Derek Hughes 0 Stryd yr wvaate, (C'tan 77263) dderbyniwyd gennym yn ddiweddar Bydd CYD yn cvhoeddi mwy 0 Llanberis, a tu'n cystadlu sr y TREFNYDO HYSBYSEBION: daeth y ffeithiau can/ynol i'r amlwg: fanylion am y gynhadledd maes 0 rhaglen 'Monopoly' er y teiedu yn John Roberts, Bedw Gwynian, Llanrug law. ddiweddar. (C'ton 5605) * Bod Ilawer 0 Gymry Cymraeg naturiol yn teimlo'n ddi-hyder yn ,..- ---11.- _ lola Uewelyn Gruffudd, 17 Stad TV Hen. Waunfawr,(Waunfawr 599) eu defnydd ysgrifenedig 0'r isith, TREFNYDD GWERTHIANT: ac o'r herwydd yn trot i'r ANTUR PADARN Arwyn Robarts.Hafle. Aardd yr Orsaf, Saesneg; Ceisio Codi Proffeil Llanrug tc'ron 5510) Bod nifer 0 Gymry sy'n gweithio TREFNVDD ARIANNOl: * ym myd busnes 8 mesnect: yn Goronwy Hughes, Eithinoq, 14 Afon Ccisio codi praffeil yr Antur; symud leol mae'r Antur wedi trefnu cyfarfod Rhos, Llanruq (C'fon 4839) awyddus i gynyddu au defnydd ymlaen i benodi Swyddog Datblygu; gyda cynrychiolydd 0 gwmni Euro• TREFNYOO GWERTHIANT POST: o't teitn yn eu gwaith beunyddiol cyhoeddi canlyniadau'r Haliadur; a DPC ynglyn a'r mater hwn. Mrs E Whiteside Thomas, Dolwar, - gohebu, a,y.y.b.Grym arferiad hyrwyddo cyflogaeth leol, yn Ymddengys y bydd y cwmni yn Llanrug (C'fon 4778) a dlffyg hyder yn unig sy'n eu arbennig gan gwmni Euro-DPC• hysbysebu swyddi yn y dyfodol agos GOHEBWYR PENTREFI: Dyma'r cadw rhag gwneud hvn. main, ymysg petbau eraill, aedd y ac rnae'r Antur yn awyddus mai pobl bobl i gysylltu a nhw yn eich Yr ydym felly yn ymateb i'r her. prif faterion a drafodwyd mewn leol fydd yn cael y cyfle cyntaf am y ardaloedd. Cynhelir cwrs pum niwrnod yn y cyfarfod 0 Antur Padarn yn swyddi hyn. Felly cyfarfod pwysig BETHEL: Geraint Elis, Cilgeran, Ganolfan; dyddiadau - Mehefln (Portdinorwig 670726) Llanberis, ar nos Iau, 5 Mawrth. iawn yn yr arfaeth. 7-12 (dyddio/ neu breswyl). Enw', BRYNREFAIL: Miss Lowri Prys Teimlwyd bod angen ymgyrchu Yr un mor bwysig oedd y cyfarfod Roberts, Godre'r Coed (870580) cwrs fydd 'Cymraeg Mewn cyhoeddusrwydd mawr iddwyn sylw a gynhaliwyd ar safle Glyn Rhanwy CAEA THRO: Mrs Beryl Roberts, Busnes'. a bydd y pwys/ais yn y cyhoedd yn gyffredinol tuag at ar 26 Chwefror rhwng cynrychialydd Gerallt, Erw Wan (C'ton 3536) bennaf ar wel!e Cymraag waith yr Antur. I'r perwyl hwn o gwmni Eura-DPC a CEUNANT: Gwenna Parri, Marwel ysgrifenedig. cytunwyd y byddai sicrhau Swyddog chynrychlolwyr 0 -ysgolian lleol (Waunfawr 321) Am fwy 0 wybodaeth ffoniwch Datblygu a chyhoeddi canlyniadau'r (cyruadd ac uwchradd), Menter CWM-Y·GLO: Mrs Iris Rowlands, y Swyddfa: 075 885 334/335. Holiadur yn mynd yn bell iawn ruag Fachwen a Phwyllgor Tywysog Glanraton (Llanberis 872275) at wireddu'r nod. Eisoes mae DEINIOLEN: W 0 Williams, 6 Rhyd• Yr eiddoch yn gywir, Cymru. Profadd yn cyfarfod buddiol fado9. Oeiniolen (Llanbaris 871259) CATRIN PARRI trafodaeth ar droed gyda Awdurdod iawn gan y rhagwelir bod gobaith i DINOflWIG: Mr 0 J Thomas, 8 Maes Tiwtor Cvnortnwvoi, Datblygu Cymru er mwyn symud sefydJu prosiect arngylchyddol / Eilian (870773) ymlaen i gyflogi swyddag, ae mae'n natur ar safel Glyn Rhonwy. I'r LLANBERIS: Gwyneth ac Eifion edrych yn obeithiol y gwelir cyhoeddi perwyl hwn cynhelir cyfarfod pellach fd Roberts, Becws Eryri, 870491. • fnI. aalo.1 ~a.,ied". rhywfaint 0 ganlyniadau'r Holiadur yn Ysgol Brynrefail, Uanrug, ar 26 LLANRUG: Mrs Oyfi Jones, Tyddyn ~3 ch(9,o.r a.rbtnmg ~ yn y dyfodal agos. Pan ddigwydd Mawrth i ddatblygu a manylu ar Rhuddallt (Caernarfon 76733) • bynny bydd yr Antur yn gweithredu natur y proslect. NANT PERIS: Mrs Ann Pleming, l S (1nrbt'3o.DLql"~w? 3 ;; ar yr ymrwymiad a wnaed pan dymunwch }'muno yng Oolwen, e Nant Ffynnon (871457) o 8.to o,m (1.1') 0 .o,~'tI"L I: Os PENISARWAUN: Mrs Ann Evans, ddosbarthwyd yr Holiadur, sef y ngwaith yr Anrur fe gynhelir y Sycharth (Llanooris 872407) • PWYTHB.U • byddai'r Antur yn cynnal Cyfarfod cyfarfod nesaf yn yr Instiriwt, TAN· Y·COED: Miss Anwen Parry, Ael Cyhaeddus 0 gwmpas penttefi'r Uanrug, ar nos Fawnh, 14Ebrill, am y Bryn. (872 276) CBIW-,,\ dyffryn. 7 a'c gloch. WAUNFAWR: Mrs Nan Roberts, o safbwynt hyrwyddo cyflogaeth Pantafon, Waunfawr (Waunfawr 570). -.• 8 ~~(utUpo6r 5c)f1pee.. •3' .:a ~n.0( Oylv'\l¥ ~ r..n..~"'f\iOI\.Y' ur\l9o(~~;..
3 -
hamdden. Oiolchodd Daniel Fletcher 61i' n plith ar 01y Pasg. Mae pawb yn PENISARWAUN iddo. cofio at Mrs Roberts, ac yn y Chwefror 25: Oawnsio Gwerin gyda cyfamser mae Mrs Jennifer Roberts Mrs Ann Evans, Sycharth. FfOn: 872407 Judith Hardin, gyda'r beehgyn a'r wrth y lIyw. Gobeithio y bydd yn genethod yn ymuno yn y dawnsio. mwynhau ei chyfnod yma gyda ni. Talodd Wenna y diolchiadau. Cynhaliwyd gwasanaeth Gwyl Oydd Gweddi'r Chwiorydd: Bu Diolch: Oymuna Mrs Eileen Thomas, Mawrth 3: Daeth Anti Janice i Ddewi yn yr ysgol eto eleni ym gwasanaeth yn 61 yr arfer yng Bron y Gaer, ddiolch i bawb am y 11u ddangos sut i wneud crempogau. Bu mhresenoldeb holl staff yr ysgol. Nghapel Bosra, nos Fercher, 6 eardiau a galwadau ff6n a Sioned yn helpu i wneud y eytew a Gwnaed ffilm fideo 0' r gwasanaeth, Mawrth, am 5.30 p.m., i ddathlu dderbyniodd tra bu yn cael triniaeth Wenna, Erin, lynne, Eurig a Huw yn ac mae copl ar gael j'w fenthyca am Dydd Gweddi Byd-eang y mewn ysbyty yn lerpwl. cael cytle i wneud crempog yn eu tro 50c y noson, neu 75c i fwrw' r SuI. Chwiorydd. llywyddwyd gan Miss Oymuna Bet a Ron Hughes, Bryn Ymunodd pawb arall ar y diwedd Mae'r arian yn mynd i gronfa'r ysgol. Phyllis Ellis a rhoddwyd yr anerchiad Hyfryd, ddioleh i'r teulu, ffrindiau a mewn g~m i droi' r grempog mewn Bu cryn brysurdeb yn yr Adran lau gan Mrs Pat Larsen ac roedd Mrs ehymdogion am y lIu eardiau a padell. Oiolch hefyd i Caren am ddod yn ddiweddar. Yn gyntaf aeth y plant Nansi Jones yn cyfeilio. Gwnaed rhoddion tuag at Ymehwil y Galon, a rhai o'i thriciau hud i ddangos i'r hynaf i Stiwdio Bareud i gymryd rhan cyfraniad j'r gwasanaeth gan nifer 0 wedi marwolaeth Mrs Maggie Rees aelodau. yn y rhaglen 'Bries a Bananas'. Brat chwiorydd yr ardal, Mrs Eirlys Jones, Thomas. Gwnaed easgliad Mawrth 10: Noson dan ofal Mrs Ann iawn oedd eu gweld ar y teledu yn Mrs Beryl Griffiths, Mrs Bessie anrhydeddus 0 £268 a diolchir i Thomas. Rhanwyd y plant yn ddau edryeh mor hapus a chyfforddus 0 Williams, Mrs Mary Davies, Mrs bawb am eu haelioni. dim a chawsant gwis eerddorol a flaen y camerae. Nansi Jones, Mrs Eluned Jones, Mrs Called: Yn dawel yn ei chartref, 3 Llys chanu ambell i gan. Oiolchodd Lynne Fel rhan 0' u thernau presennol a'r Janice Jones. Mrs Nant Roberts, Mrs y Gwynt, bu farw Mrs Percy am noson ddiddorol. rhai sydd i ddod, aeth Safon 1-4 i Nan Evans. Miss Mair Foulkes, Mrs Williams. Bydd coiled fawr ar ei hOI, llongyfarehiadau i'r parti dawnsio Fangor yn ddiweddar i weld Ann Ifans, Mrs Elizabeth Jones a Mrs gan fod pawb yn ei ehofio fel un oedd disgo am ddod yn ail yn yr Eisteddfod arddangosfa am y Celtiaid a Elinor Jones. Trefnwyd y gwasanaeth yn cefnogi popeth yn y pentref - Cylch yn Ysgol Syr Hugh Owen. drefnwyd gan yr Archifdy. Treuliwyd gan Mrs Pat larsen. Diolchir i bawb Sefydliad y Merched, blaenor yng Oiolch i Rhian am eu hyfforddi ae i bore diddorol iawn yn eael cipolwg am gefnogl'r dathlu pob blwyddyn Nghapel Glasgoed, eystadlu yn yr Anti Judith am ofalu am y ar ffordd 0 fyw ac arterion ein fel hyn. eisteddfod bent ref a'r carnifal, aelod gwisgoedd. cyndeidiau. Oiolch i'r Archifdy am eu Vsgol Sui Bosra: Croesawyd dau blaenllaw 0 Glwb y Pensiynwyr, ae Oyma weddill gweithgareddau'r gwahoddiad a'u croeso. aelod bach newydd i'r Ysgol Sui, set un a gyfrannodd yn helaeth at ennill tymor - Mawrth 18: Tripi'r Ganolfan Treuliodd aelodau Clwb llyfrau Elln Mair a SiOn Llyr, a buan iawn yr y darian dair gwaith yn Eisteddfod Hamdden; Mawrth 24: Gwaith llaw Sbondonies gyfnod difyr iawn yn oeddynt wedi ymgartrefu gyda'r Ffug yr Eeo. Y tristwch mawr yw ein gyda Mrs Bronwen Jones; Mawrth Ysgol Brynrefail yn ddiweddar yn aelodau ffyddlon eraill. Trefnir bws i bod yn colli pilen ein eymdeithas ae 31: Mr Richard Jones, Bethel; Ebrill gweld 'Sioe Sbondonies' a drefnwyd Gymanfa'r Annibynwyr a gynhelir nid hawdd yw lIenwi'r bylchau. 7: Parti a Oisgo i orffen y tymor. ar eu cyfer a chafodd pawb amser da yng Nghapel Jerusalem, Nant Peris. Cydymdeimlir yn ddwys iawn a Ken Profedigaeth: Cydymdeimlir yn •lawn yno. Gwneir casgliad i noddi addysg a Glenys Williams a'r teulu oil. ddwys iawn a Mrs Elen Williams, 2 Unwaith eto cafodd Safon 4 plentyn bach 0 Kenya. Yn dawel ym Mhlas Gwilym, Pen• Bryntirion, ar golli ei ehwaer 0 Fethe!. wahoddiad i Ysgol Brynrefail eyn Cynhelir Cymanfa'r Methodistiaid y-groes, bu farw Mrs Althea Maddox, Oymuna Mrs Williams a'r teulu trosglwyddo yno ym mis Medi nesaf. yng Nghapel Ebeneser, Caernarfon. Wooden Cottage, yn 92 mlwydd oed. ddiolch am bob arwydd 0 gyd• Y bwriad yw rhoi iddynt ragflas 0 Stori'r 'Bioden a Sacceus' fydd Cydymdeimhr a Mr Sam Maddox a'r ymdeimlad yn eu profedigaeth 0 golli weithgareddau ysgol uwchradd. thema'r plant. Trefnirbws l'r gymanfa teulu 011. ehwaer annwyl, Alewen, Boston Cafodd y plant gyfle i deithio j'r ysgol han hefyd. Gwellhad: Dymunir adferiad ieehyd House, Bethel. Diolehir hefyd am bob ar y bws, i symud 0 ddosbarth i Wedi'r geithio caled at y ddwy buan i Mrs Eluned Porter wedi ei gofal a ddangoswyd tuag at Aelwen ddosbarth ar ddiwedd cyfnodau gymanfa bydd gemau pel-droed yn erhosrad am ychydig ddyddiau yn pan yn wael. Rhoddwyd yr arian at gwersi, i gael gwers chwaraeon yn y cael eu trefnu ar gyfer yr hogia' ar y Ysbyty Gwynedd. Y mae'r gwanwyn Hospis yn y Cartref. gampfa neu yn y pwll nofio, ae i brofi cvd ac aelodau Ysgol Sui Eglwys wrth y drws a gobeithio y bydd pawb Llongyfarchiadau i Tony Elliot a pryd 0 fwyd yn y Ffreutur. Oiolch i Santes Helen. sy'n sal yn gwella pan ddaw'r Dafydd les am ysgrlfennu can i Mr Grisedale a'i staff am y Pwyllgor Neuadd: Tynnwyd Clwb gwanwyn. Gymru a deledir ar Ebrlll 8. Bydd gwahoddiad, ae am eu gofal am y Cant Chwefror yn Sycharth, a'r Bsteddfota: llongyfarchiadau i bawb wyth 0 ganeuon yn y gystadleuaeth plant. enillwyr oedd: 1, Eurwyn Jones, fu'n cystadlu mewn Eisteddfodau a dymunir pob IIwyddiant i'r gan Camelot; 2, Pat larsen, Llygad yr Cylch yr Urdd yn ddiweddar. Y mae 'Ble'r Aeth y Tan', y gelriau gan Tony Haul; 3, leuan Williams, Glyn Euron. eich ffyddlondeb i ddiwylliant a'r gerddoriaeth gan Oafydd. Cefnogwch • Tynnir Clwb Cant Mawrth yn Cymreig yn amhrisiadwy. YsgolTany Coed: Yndilyn cyfnod byr Sycharth. DALIER SVLW:Oherwydd Eisteddfod Ryng-golegol: Llon• yn yr ysbyty, mae Mrs Shirley eln yr Etholidad Cytfredinol fe dynnir y gyfarchiadau i Eurqam Haf ar ddod Roberts yn prysur wella, ac Hysbysebwyr Raffl Wanwyn ar nos Wener, Ebrill yn gyntaf am ysgrifennu cerdd, edrychwn ymlaen i'w ehroesawu'n 10, yn Neuadd Santes Helen am 'Barcud' yn yr Eisteddfod a 6.30 p.m. Bydd cystadlaethau Pasg gynhaliwyd ym Mhrifysgol i'r plant - tynnu lIun, cerdyn Abertawe. Oerbyniodd Eurgain gopi GARTH MAELOG addurno het Basg, addurno teisen printiedig o'r gerdd. Dalier ati! Basg, Gardd Gethsemane ae addurno Aberystwyth enillodd yr Eisteddfod PET CENTRE AND GROOMING SALON wy. Y beirniad fydd Mrs Annwen a balch oeddym 0 glywed fod Mark Bwyd ac anghenion Molchi. cribo a chlipio Owen, llanrug. Cofiweh am y Porter, Eurgain Haf a nifer 0 gyn• tocynnau raffl sydd ar werth gan nifer ddisgyblion Ysgol Brynrefail wedi Anifeiliaid anwes bychan cwn a chathod o gyteillion am 50c y lIyfr - gwobrau cyfrannu'n helaeth at y IIwyddiant. Pysgod dwr oer o bob math £25, £15 a £10. Bydd yr elw er budd Urdd Bentref Offer pysgota gan arbenlgwr y Neuadd a'r Ysgol Gymunedol hardd Chwefror 18: Daeth Mr len Porter sydd yn tynnu lIygaid pawb sy' n atom i ddangos casgliad helaeth o'r STRYD FAWR, LLANBERIS 870840 mynd drwy'r pentref. ffyn a wnaeth yn ystod ei oriau
Am bob math 0 WVDR wedi'i DORRI, DDANFON NEU EI OSOD. ones cysylltwch a Peiriannydd Gwres Canoiog
II[]JOJI _l ] a Plymio Ffon: 870202 a 870272 TREFNWYR ANGLADDAU 4 Bryn Eglwys CEIR AR GYFER PRIODASAU PENISARWAUN Camelot, GWASANAETH TACSI Ffon Llanberis PENISARWAUN Ff6n: Llanberis 871144 871047 4 BETHEL DDIANT I'R ADRAN BENTREF
Geraint Ells, Cilgeran. Ff6n: Fellnheli 670726
Genedlgaeth: Llongyfarchiadau o blant o'r Ysgol sy' n aelodau 0 Glwb calonnog iawn i Susan (Bailey gynt) Sbondonics yn Ysgol Brynrefail i a Dewi, Carmel, ar enedigaeth Kevin fwynhau Sioe Sbondonics. ar Chwefror 21. Mae Christopher, Uchafbwynt y sioe i'r plant oedd Hayley ac Aaron wrth eu bodd efo eu cyfarlod Llion Williams - George yn cefnder newydd. Ond yn anffodus 'C'rnon Midffrld'. bydd rhaid i Kevin aros tipyn hwy cyn Y gwr gwadd yn y noson a caeI gweld ei daid eto. Mae Bill yn drefnwyd gan Gymdeithas Rhieni ac derbyn trlniaeth yn Ysbyty Athrawon yr Ysgol nos Lun, 10 Gyffredinol Watford, Llundain, yn Chwefror, oedd Mr Elfyn Pritchard, dilyn damwain yn ei waith ar , Ymgynghorydd Cynradd Gwynedd. Mawrth. Brvsia wella Bill. Cafwyd sgwrs ddiddorol lawn Ymddeol: Pob dymuniad da i Ann ganddo ar ddarllen a phwysigrwydd Mercer, Roslyn, Tanyffordd, ar ei cyflwyno lIyfrau lIiwgar deiniadol i ymddeoliad diweddar fel Sister yn blant yn gynnar lawn. Ysbyty Dewi Santo Dros y Cofiwch am y Ffair Wanwyn, nos blynyddoedd bu gan laweroedd 0 lau, 9 Ebrill, yn yr Ysgol. Dewch am famau Ie i ddiolch am ofal hynod baned a sgwrs yn ogystal a chael garedig Ann. Ond y diweddaraf a cyfle i brynu oddi ar y stondinau. Os glywsom yw nad yw'r lie yn gallu oes gennych gacennau neu unrhyw gwneud hebddi, ac mae galw ami beth i'w werthu (ag eithrio dillad) arni I fynd yn 01 i helpu, dewch a nhw i/r Ysgol yn ystod y Rhsi 0 selodsu Adran Bentref Bethel gyda'r darisn iAdrannau Pentref dan Hetyd 0 Danytfordd, pob dydd. Croeso cynnes i bawb. 15 oed a enillwyd yn yr Eisteddfod.' dymuniad da i Moi Williams, Llwyn Gwellhad Buan: Dymunir gwellhad Yr Urdd: Gyda neuadd yr ysgol yn Paris, ar ei ymddeoliad yntau o'i IIwyr a buan i'r Cynghorydd Mr Sam cyhoeddi y bu'r canlynol yn swydd ym mhwerdy Trawsfynydd. Jones, Cefn, yn dilyn triniaeth orlawn cafwyd Nason Goffi hwyliog cynrychioli'r Adran yn yr Eisteddfod Mae'n dda gweld Moi a Merlys wedi lawfeddygol mewn ysbyty ynQ Qyda phlant yr Adran yn diddanu'r Sir - Parti Adrodd dan 15, Eleri setlo yn ein mysg. Nghaerdydd. gynulleidfa cyn iddynt gystadlu yn yr Robinson, Lowri Williams, Ellen Priodas Arlan:Llongytarchiadau i Lis Cydymdeimlo: Ddydd Mawrth, 18 Eisteddfod Cylch. Da yw caet Robinson, Bethan FOn Jones, Dewi ac Emlyn Hughes ar ddathlu eu Chwefror, bu farw Miss Aelwen ,------Lloyd Griffiths, Parti Dawnsio Gwerin ~ dan 12 a ChOr yr Adran dan 12. Ceir priodas arian ganol y mis. Jones, gynt 0 Boston House. ,_ Newyddion o'r Ysgol: Estynnwn ein cydymdiemlad a'r CAEATHRO canlyniadau vn y rhifyn nesat. Llongyfarchiadau i Aled Hefin teulu yn eu prcfediqeeth. I.- Llongyfarchiadau i'r Adran am ennill Mrs Beryl Roberts, Erw Wen. y darian i adrannau pentref dan 15 Roberts ar ddod yn bencampwr Clwb 200 Y Neuadd Goffa: Enillwyr Ff6n: C'fon. 3536 oed, yn yr Eisteddfod Cylch. Gwynedd dan 9 oed mewn gwobrau y Clwb 200 am fis twrnament Tennis Byr, a gynhaliwyd Chwetror oedd - £20: Mrs Margaret Llwyddiant hefyd ddaeth i dim p~l- Pwyllgor Cae Chwarae: Cynhelir y rwyd yr Adran yn ddiweddar gan yn Ysgol Friars, Bangor, yn Bardsley, Windy Corner (217); £10: cyfarfod nesaf o'r pwyllgor ar nos ennill Adran Bentref Llangybi mewn ddiweddar. Dyma lun 0 Aled efo'i Mrs J. E. Elis, Y DdOI (198); a £5 yr Fercher, 1 Ebnll, am 7.300" gloch yn g~m glos iawn gyda sgOr 0 12 i 11. gwpan a'i fedal. Da iawn Aled. un i Mr D. Harrison, Bakhita (181); Mr J. Elwyn Hughes, Bryn Ogwen (157); lolfa Bryngwna. Pe bai digon 0 Diolch i Miss Bethan Evans am Mr David Owen, 20 Cremlyn (17); gefnogaeth trefnlr digwyddiadaurr hyfforddi'r genod a'u hebrwng i lawr Pasg - arwerthiant cist car a helfa i Langybi. Mrs Freda Jones, 3 Rhoslan (151); Mr Gwilym Jones, Y DdOIWen (13); Mrs wyau Pasg. Dewch yn lIu Bydd gweithgareddau'r flwyddyn Meinir Roberts, Gwynfryn (167); Mrs Llecyn Chwarae Plant Lleiaf: Bydd yn diweddu ar Ebrill 2 (dalier sylw ar Ella Roberts, Y Rhos (216). cyfarlod cyhoeddus yn festri'r Capel y dyddiad) gyda ymweliad a'r am 7.30 o'r gloch, nos Fercher, 6 Ganolfan Chwaraeon yng Mal, er mwyn trafod syniadau gan Nghaernarfon. Bws yn cychwyn o'r GWELYCOPTIO Cyngor Bwrdeistref Arlon ar gyfer Ysgol am 7.15 p.m. Sgwrs rhWDg dwy wraig yn y llecvn chwarae i'r plant lIelaf, rhywle t------• feddygfa. ar hyd yr hen IOn l'r Bontnewydd. Gwasanaethau'r Capel: Patrwm 'Mi rydw i'n disgwyl en dwy CEUNANT flynedd i fynd i gael gneud fy gwasanaethau ar gyfer y Suliau nghoesa.' nesat yw - Gohebydd: Gwenno Parri, Ebrill' Prynhawn Mawrth, 3 Mawrth, 'Taw a deud. Ond rna' 'na Morwel (Waunfawr 321' 5: I. Jones-Owen; 12: Gweinidog; 19: croesawyd aelodau Clwb Bro Bethel tfyrdd i gael mynd wyddost ti.' dim gwasanaeth; 26: Gwelnidog. i'r Ysgol i ddathlu Gwyl Ddewi. Yn 'Sut felly?' llongyfarchiadau i Cynrig Baxter, dilyn cyngerdd gan y plant cafwyd 'Paid a chymryd arnat mai fi Mai Pant Hyfryd, ar ddathlu el ben• sgwrs felys dros baned a chrempog oedd yn deud, ond os yr ei di i 3:Y Gymanfa; 10: Gweirudoq am 10 blwydd yn 21 oed ddiwedd mrs o'r gloch. Chwsfror. wedi eu paratoi gan ddisgyblion ben yr Wyddfa a throi dy droed Llongyfarchiadau i Mr a Mrs P. Dyweddiad: Llongyfarchiadau i Dewi blwyddyn 6 (Safon 4). Diolchwyd am mi gel wely ar dy union, a y croeso gan Mr Trefor Williams. helicoptar i fynd a chdi yno Atkinson, Cetn Gof ar fod yn nain a Morris, Merddyn, ar ei ddywedd'iad Ddydd Mercher, 11 Mawrth, bu 50 mewn deng munud!' thaid eto. Ganwyd mab i Margo a'i a Karen Elizabeth Turner o'r gwr. Waunfawr.
Y SGWAR, LLEUFER o. ac N. PRITCHARD LLANRUG CANOLFAN CARPEDI Ar Agor s-zprn 9-7pm Sadwrn Crefftwyr gwaith A NFA R Argau J.M. Ilaw traddodiadol, Sui a Mercher Dewis eang 0 JONES Cerrig 0 bob Welyau Sengi a Dwbl. math ar gael. Dewis eang 0 '3 Piece Suites'. A'I FEIBION Lleni 'Venetian' aLieni 'Roler'. ~ Fton: .,j' -. . " GWAITH Gwaith Contract. Caernarfon 2898 57000 Ilathen sgwAr 0 garpedi CERRIG (dydd) mewn stoc - allwch chi BEDDAU Caernarfon 76285 fforddio prynu 0 batrymau? (nos) WAUNFAWR 291 5 Croesawu Gweinldog: Pleser yw Croaso eynnes i bawb. Hefyd ar croesawu y Parchedig Olaf Davies yn DINORWIG ddydd Gwener y Groglith te gynhelir Weinidog Sardis i'n plith yn gwasanaath 0' r Litani a Phregeth am Ninorwig. Mae bellach wedi cael Mr D. J. Thomas, 8 Maes Eillen 9.30 y bore. Yn y prynhawn am 2 fa cyfle i ymweld A'r aelodau yn eu dretnir gorymdalth gyda'r Groes cartrefi ae edryehir ymlaen am trwy'r pentref gan ddiweddu 0 flaen weinidogaeth hapus a bendithiol. yr Eglwys am 3, pryd y cynhelir Brodor o'r Garnant yn Nyffryn Aman gwasanaeth syml. Eto mae croeso i yw Mr Davies ae wedi bawb ymuno yn yr orymdaith. gweinidogaethu ym Mynachlog-ddu, Manteisir ar y cyfle i atgoffa pawb Sir Benfro; Llanybydder; a eylchoedd bod agnen dychwelyd y blyehau Porthmadog a'r FfOr yn Eifionydd. eenhadol i'r Eglwys ar Sui y Blodau Croeso cynnes iddynt fel teulu. (12 Ebrill). Bydd yr arian a gesglir yn Dathlu Pen-blwydd: Dymuniadau mynd at waith Cymorth Cristnogol a gorau i Mrs Mary Ellen Jones, Tyn y diolehir i bawb ymlaen lIaw am eu Fawnog, a fydd yn 94 oed ar 7 Ebrill. cyfraniad. Mae Mrs Jones yn eadw'n weddol Drama'r Pasg: Mae'r gwaith paratoi dda gyda gofal earedig ei mherch. yn mynd rhagddo i Iwyfanu drama'r Pen-blwydd hapus iddi oddi wrth Pasg dros wyl y Pasg. Ymdreeh pawb yn Ninorwig. cydenwadol fydd hwn er mwyn Dydd Gweddi Byd-eang y adeiladu ar Iwyddiant y gwasanaeth Chwiorydd: Cynhaliwyd yr uchod vn undeb a gynhaliwyd vn Eglwys St. y Ganolfan ar brynhawn dydd Mair cyn y Nadolig. Gobeithir datgelu Gwener, 6 Mawrth, 0 dan arweiniad mwy am ddyddiad a lIeoliad Mrs Betty Peris Roberts. Cymerwyd IIwyfanu'r ddrama 0 fewn yr rhan gan Katie Lloyd Hughes, . wythnosau nesaf. Elisabeth Jones, Ellen Wyn Jones, Y criw fu'n adnewyddu'r ganolfan yn dd;weddar. Diwedd tymor: Daeth tymor y Karen M. Jones, Margaret I. Jones, Mynegwyd siom nad oedd y Morris sydd wedi sicrhau tenantiaeth Gymdeithas Lenyddol Undebol i ben Irene Morris, Megan P. Morris, Cynghorwyr sir a dosbarth IIeol heb 9 Maes Eilian. Pleser o'r mwyaf bob ar nos Fawrth, 3 Mawrth, pan Maggie A. Pleming, Betty Roberts ae adrodd yn 01yn dilyn eu cyfarfod a amser yw eroesawu Cymry ifane l'n ddathlwyd gwyl Ddewi yng Eileen Thomas. Cafwyd yr Anerchiad rhai 0 drigolion y pentref yn plith. Croeso Dylan. nghwmni Cor Alawon Menai. gan Alice M. Griffith; yr organyddes ddiweddar a chytunwyd i ofyn am Datblyglad I'w groesawu: Diweddglo campus i raglen amrywiol oedd Dilys Williams a threfnwyd y gyfarfod pellach gyda hwy. Newyddion da yn wir yw elywed bod a diddorol 0 weithgareddau a rhaglen gan Irene Morris. Cyfeiriwyd at y ffaith bod problem y Cyngor Dosbarth Arlon yn mynd i drefnwyd dros y gaeaf gan bwyllgor Paentio'r Ganolfan: Un o'r lIu dwr ar wyneb y ffordd ar ben Gallt- guddio y gwaith carthffosiaeth sydd y Gymdeithas. Mae ein dyled fel materion a drafodwyd gan bwyllgor y-foel yn dal i fod mor ddrwg ac wedi bod hyd yma yn agored a pheri pentrefwyr yn fawr i'r Gymdaithas y Ganolfan yn eu cyfarfod ar nos erioed, serch y gwaith a wnaed y arogl drwg. Mae'r gwaith yn mynd yma ae mae'n anodd deall pam nad Fercher. 4 Mawrth, oedd peintio lIynedd i gelsio gwella'r sefyllfa. Er rhagddo yn awr gyferbyn a Maes oes mwy 0 bobl yn mynychu'r ystafell fawr y Ganolfan. Cytunwyd bod swyddog o'r cyngor sir wedi bod Eilian a Bro Elidir. nosweithiau difyr a drefnir ar ain i symud ymlaen i wneud hyn. yn edryeh ar y broblem dwr wrth Eglwys St. Mair: Yn ystod mis Ebrill cyfer. Beth amdani y gaeaf nesat. Penderfynwyd hefyd gynnig rhodd 0 ymyl Capel Sardis a Ty'n Fawnog paratoi ar gyfer y Pasga wneir - prif Diolch: Dymuna Nancy Terrey, gynt f 50 i Menter Fachwen fel ymddengys nad oes gweithredu i wyl y ealendr Eglwysig, gan y o Tan-v-fron, ddiolch am bob cydnabyddiaeth 0' r gwaith da a wella'r sefyllfa. Rhaid dal i obeithio disgwylir i bob Eglwyswr gymuno ar earedigrwydd a ddangoswyd tuag ati wnaed ganddynt yn y Ganolfan yn y gwelwn weithredu ar y mater hwn Sui y Pasg.Mae'r Pasg eleni ar ddydd tra yn yr ysbyty ac ar 01 dod adref. ddiweddar. Yn yr un cyfarfod cafw fd fel gyda gweddill y materion a Sui. 19 Ebrill ae fe gynhelir Pasg hapus 8 bendlthiol lawn I bob ar ddeall bod y clwb Snwcar am drafodwyd. gwasanaeth o'r Cymun Bendigaid ar un ohonoeh. gynnig rhodd ariannol tebY9 iddynt. Croaso: Croaso arbennig i Mr Dylan y bore hwnnw am 10 o'r gloeh.
~ testun 'Open University', DRAENOG Lieu y byddai'r ymgyreh yn TAN Y COED Llongyfarchiadau i'r ddau a phob Iwe eycbwyn. Mewn ateb i alwad 0 i'r dyfodol. Ben-y-groes, bu '0 rhaid Iddo Annwen Parry, Ael y Bryn Gwellhad buan yw' n dymuniad i rai gael henthyg ystol Pr y ~ i Ffan: 870276 o'r ardal sy'n wael a'r rhai sydd gyrraedd y siambar ble roedd y mewn eartrefi henoed. moe dWr oer. Yo anffodus, Dlolch: Dymuna Miss Nance torrodd yr ystol tra roedd banner Williams, Cartref (gynt), ddioleh am y ffordd i'r siambar, ac wrth bob caredigrwydd tra bu yn yr BETWS GARMON Mae plYI11ar 0 Lanrug yn gwneud geisio arbed ei hun rhag disgyn, ei orau glas i ehwyldroi byd ysbyty, hefyd i/r ymwelwyr sydd Uongyfarchiadau i deulu Bryn Gloch aeth ei draed yn syth trwy'r busnes trwy gynnig ttl math wedi bod yn ei gweld ar 01dod adref. ar ennill gwobr am y gwersyll fIenestr. Mae bellach yn cynnig gwahanol 0 wasanaeth ar yr un Cartrefu: Mae Jennie Hughes, gwyliau gorau - da iawn yn wir. diSgOWDt ar walth plymio, gwersl pryd. Penderfynodd mai ym mro Oerddwr, wedi ymgartrefu yn Hafod Adref o'r ysbyty: Rydym yn faleh dringo a thrwsio fJenestri. Elan a dymunwn pob hapusrwydd iawn fod Mrs Pat Coombs, Hafodty, iddi yno. wedi dod adref o'r ysbyty ar 01 S~errharnantusi Y Brifysgol Agored: Bu Mr a Mrs triniaeth ar ei chalon yn Ysbyty Colag ddau Emyr Jones, Tan-y-cae yn siarad ar y Brenin, Llundain, yn ddiweddar, ac Radio Cymru yn ddiweddar ar y yn gwella bob dydd. Cinio hamddenol Sgwrs hefo ffrindiau dros baned 0 goffi __ THE__ Brecwast, cinio neu arn SEIONT swper busnes LLANBERIS Froo: 870277 Parti dathlu ~NOR Cinio Dydd SuI i'r teulu HOTEL Gwledd brodas A fythgofiadwy LLANRUG. Ffon: 673366 Sauna, nofio, ystafeII G W EST Y ffitrwydd ,I~ Ymlacio ym mar y
'•• L ~ _.~ • 7' _ -.. HAM DOE N IIyfrgell ~. ~ Y safon uchaf am brisiau rhesymol iawn. Am groeso cartrefol Cymreig bob amser I glywed mwy Ffoniwch 673366a gofynnwch am Maggie Aneuryn a Jeanette Jones a'r staff 6 ymgartrefu ym Mryn Coch. Yno y ddyddiad cyboeddi yr Eco diwethaf! ganed iddynt chwech 0 blanc. Daeth Yn dilyn y wybodaeth a gefais rhai o'r rheiniyn enwogfel cantorum ganddynt, roedd yn bosibl oIrhain yn hytracn nac fel ymladdwyr, ac teulu John Owen Williams 0 fewn mae amryw o'u disgynyddion yn ffiniau plwyfllanddeiniolen. Ei rien.i Simdda iEglwys parhau ifyw yn yr ardal heddiu: Bu oedd Owen Williams, saer coed neu un ohonynt fanu yn ddiueddar, wedi saer eirch, genedigol 0 Lanbeblig, a Llanddeiniolen 54 mlynedd 0 soasanaeth yn Rebecca Rowlands, merch John ac organydd yng Nghapel Goch, Ann Rowlands 0 Fryn Teg, Llanberis, sef Hugh Pens Pritchard. Uanddeiniolen. Fe'i bedyddiwyd Adroddais y mis diwethaf i mi dderbyn, ar fenthyg, Anfonodd Gwilym Roberts hefyd yng Nghapel Rhwng-y-ddau-gae (ai yn gofnodion 0 Dreth y TIodion am blwyf Uanddeiniolen. gofnod 0 briodas yn Uanrug yn 1734 capel Ysgoldy oedd hwn?) 1826. Rwy'n ddiolchgar i Mr a Mrs J. Ellis 0 Gaernarfon am rhwng David Luke ae Ann Roberts. Roedd John Rowland yn fab j gael cyfle ibori drwy'r holl gyfrifon - rhai'n ymwneud Tybed ai y main oedd rhieni y ddau Rowland Abraham ac Elin, hefyd o'r Bryn Teg, ac fe'i bedyddiwyd yn yn bennafi'r blynyddoedd 0 1834ymlaen i 1851,er nad ymladdwr arall, sef Owen Dafydd Luke a'i frawd, Robert? eglwys Uanddeiniolen yn Mai 1791. yw cofnodion pob blwyddyn mor Dawn "i gilydd. Ble mae Bryn Teg? Ym mhob rhestr ceir manylion am gostau wardeiniad y plwyf, HANES TEULUOL Cofiwch anfon unrhyw sylw neu ac y mae costau Evan Owen, Coed Bolyn am y flwyddyn 1834 yrn ateb i Dafydd Whiteside yn ddiddorol iawn, oherwydd ym mis Mehefin y flwyddyn Gyda diolch i Mrs M. Roberts 0 Thomas, Bron-y-nant, IJanrug honno trefnodd i adeiladu simdda i eglwys Llanddeiniolen. Lanrug, a Mrs G. Owen 0 Bwllheli (Fffin: Caernarfon 3515). am ymateb 0 fewn diwrnod i Nid yw'n berffaith glir a'i adeiladu simdda am y tro cyntaf a grempog - yo enwedig ym Mon. wnaethpwyd yn y flwyddyn honno, Tybed pa mor gyfarwydd yw yntau a oedd yr hen simdda mewn trigolion bro'r Eeo a'r term 'bara CWM-Y-GLO cy:flwr rhy ddrwg i'w hatgyweirio, bw/fi Os oes cysylltiadau a Mon P'run bynnag am hynny, rnae'n gennych, hol ..vch. Mrs Iris Rowlands, Glanrafon. Ff6n: 872275 anghyffredin iawn gweld cofnodion am y costau ynglyn a'r adeiladau. YR HEN YMLADDWYR Nis gwn ychwaith a oedd simdda yn Clwb Pcbl y Cwm: Nid yn ami y bydd deledu o'r enw 'Sdwnsh' ddiwedd eglwysl eraill y plwyfi cyfagos. Gwilym Roberts, Fron Olau, Mr Llew Hughes, y lIywydd, yn cael Chwefror. (Enw ofnadwy ar raglen, y fraint 0 estyn croeso i wr nsu wraig Yn 01 eofnodion Evan Owen roedd Llanberis, oedd yr unig un i ymateb ynt~. Children'S Hour ac Uncle Mac wadd a fagwyd yn y Cwm, ond dyna angen 200 0 fries i adeiladu'r i'r ertbygl ar yr hen ymladdwyr. ydw i yn eu cofio. Ond mae hynny yn fu'r hanes ar Chwefror, pan fu'n simdda, ar gost 0 saith swllt a Anfonodd lythyr diddorol yn son am 20 dangos fy oed felly gwell i mi beidio ehweeheiniog. Talodd hefyd y cymeriadau: bleser ganddo groesawu Mr Cecil mynd yn 01i/r gorffennol yn rhy bslll) bumswllt am eu cludo i'r eglwys. Yn mgai William Sisn ym Mryn Goch, Williams, Hafan Elan, llanrug, i'r Bu PCThomas 0 lanrug (0 Sir Fan Clwb. yn wreiddiol medda fo - mae hogia anffodus, nid yw'n nodi 0 ble y y ffermdy uchaf ar lethrau Waen eafwyd y brics. Roedd calch yn costio Cwm Brwynog. Ganwyd efyn 176~ o gofio rnai'r diweddar Hugh Parry 'Gwlad y Medra' ym mhobman) yma Williams, y barbwr ffraeth, oedd tad yn siarad am ddiogelwch y ffordd, a dau swIlt a grot, gyda chludiant 0 ac roedd yn Jab 1 Sum Dafydd a Cecil Williams nid rhyfedd iddo yntau sut i warchod beiciau rhag dwylo bumswllt am ddau begad 0 galeh a Mary Willtam, Pen y Llyn, Nant etifeddu lIawer 0 hiwmor ei dad, ae blewog. Cafodd pawb fudd mawr o'i grafel. Faint tybed oedd 'pegad'? Peris. Ei daid a'i nain 0 du ei dad John Jones o'r Fachell gafodd y oedd Dafydd Sian ae Elizabeth yn wir cafwyd pnawn difyr dros ben sgwrs a sawl un wedi prynu pin yn san am y troeon trwstan, y arbennig i farcio eu beiciau. Felly gwaith 0 adeiladu'r simdda, ac fe Edward, Garreg Wen, Nant Pen's; cymeriadau ffraeth a rhai cadwed y drwgweithredwyr draw o'r gostiodd ei lafur ehwe swllt a thair a'i daid a'i nain 0 du ei [am oedd ceiniog. Bu'n rhaid talu swllt a William Bellis a Sian Gnf/ith, Maes dlgwyddiadau yn y pentref gynt, Cwm. gyda'r aelodau fagwyd yn y Cwm Wedi san am un raglen deledu, chwecheiniog arall am blastro'r y Dre!, Gaiaen Gynfi. a yn porthil Clywsom beth 0 waith dyma fentro crybwyll un arall efo simdda, ond nid oes sicrwydd pwy Roedd yna ymladdwr arall 0jriyn barddonol ei dad yn ogystal, yn enw gwreiddiol iawn - 'Brics a wnaeth y gwaith hwnnw. byw yn Waen Cwm Brwynog yn arbennig ei gerdd l'r bechgyn a alwyd Costiodd y cyfan bunt saith swllt neehrau 'r gannf ddiwethaf; cyfaiU a Bananas'. Cafodd unarddeg 0'r plant i'r fyddin yn 1939-45. Diolch i Mr a saith geiniog (tua £1.37). Mae'n ehytnydog i Williams Sian. Ei enw fynd i'r stiwdio i weld honno yn caeI Williams am bnawn arbennig iawn. debyg mai hon oedd y simdda olaf oedd William Morgan, Helja Fain; ei pharatoi a byddant yn ymddangos Rhoddwyd y baned a'r raffl gan ar y 5grin fach ymhen rhyw wythnos. i'w hadeiladu, oherwydd 0 fewn genedigolo Lanfairwis-gaer. Daeth i'r Mrs E. M. Jones a Mrs G. Pritchard Fel rhan o'u gwaith bu Dosbarth y rhyw wyth neu naw mlynedd wedyn, ardal ifyw yn diJyn ei briodas Jane a ae enillydd y raffl oedd Mr Cecil ailadeiladwyd eglwys Llan• Pierce~ mereh He/fa FaIn. Babanod yn ymweld a'r Eglwys yn y Williams. ddeiniolen. OddetJCU 1816 eafodd y ddau pentref. Diolch yn fawr i Mr a Mrs droedigaeth, a hwy yn bennaf oedd Ar 5 Mawrth cafwyd egwyl 0 Roberts, Bod Gwilym a Mrs Orritt am Bingo gyda Mrs Enid Price yn galw. helpu efo'r trefniadau. Dysgodd DYOD MAWRTH YNYD yn gyfrifol am sejydlu yr Ysgo! Sui gynlaj yn Waen Cwm Brwynog. Yn Gofalwyd am y baned a'r raffl gan pawb lawer lawn. Mrs K. Watkins a Mrs G. Chick a Mrs Cafodd Mrs Alwen Jones Derbyniwyd cais anghyffredin gan 61yr hanes, bu', clod a enillodd y E. M. Jones oedd enillydd y raffl. ddiwrnod yn Harlech - nid i siopa Miss Dorothy M. Jones 0 ddau fel ymladdwyr cyn eu Llongyfarchiadau i David, 2 Tan-y• Gaemarfon. Yn ei llythyr mae'n tr6edigaethau yn ddylanwad ar erailJ. ond i weithio'n galed ar gwrs yn bryn, ar gyrraedd ei ben-blwydd yn ymwneud a Thecstiliau a Bwyd. Os nodi'r arfer 0 ofyn ar y diwmod hwn iymuno a'r Ysgol Sui. Ni bu s6n i'r 18 oed. 'Ydi modryb yn dod aew 'leni?' sef un o'r ddau fod yn ymladd ar 01 gwelwch chi hi mewn ffrog newydd Ololch: Dymuna Tony Jones, Isfryn, fe fyddwch yn dealt paml y dull 0 holi a oedd gwraig y tY am hynny - dim ond a'r diafol! wneud crempog. Ond mae hefyd yn Priododd John, mab William Si6n ddiolch yn fawr i bawb am y cardiau, Cafodd yr Adran lau bnawn bendigedig yn gwneud crempogau son am air arall a ddefnyddid am ag Alice, mereh William Morgan, ac anrhegion a galwadau ffOn tra yn yr ysbyty yn ddiweddar. - un i bawb yn yr ysgol a dwy jl r Cylch Ti a Fi: Os oes diddordeb gan athrawesau - a dim ond hanner un rhywun i ymuno gyda'r Cylch i mi gan fy mod ar ddeiet! Wir yr. cysyllter a Judith ar 870282. Gofynnwch i Mrs Orritt ac fe Am waith Ysgol Gymunad Cwm y Glo: Rhwng ddywedith hi fy mod i yn bwyta lIai PEINTIO, ADDURNO sgwennu i feo'r Wyddfa ae i'r Glorian o lawer y dyddiau yma. yn llangefni a cheisio cael hwnnw Erbyn y bydd Y rhifyn yma 01r Eco a man atgyweirio oddi mewn j'w wely, mae'r mis bron j gyd yn wedi ymddangos bydd ein noson 0 mynd i bapurau bro! Ond dyna ni, chwarae Bingo wedi bod. Erbyn neu tu allan am bris rhesymol mae nhw werth y drafferth yn tydyn? hynny byddwn yn meddwl sut i Beth sydd wadi bod yn mynd wario'r pres ar ran y plant. Diolch i cysyllter ag ymlaen yma y mis dwytha''ma? Pob bawb sydd wedi'n helpu yn barod math 0 bethau difyr a diddorol. wrth brynu tocynnau raffl, a ballu. Yn gyntaf, croesawn Miss Wendy Diolch 0 galon am bob cefnogaeth. Smith 0 Lanrug atom. Bydd hi'n Am y tro, fe ddymunwn yn dda i treulio ei hamser yn Nosbarth y bawb a chofiwch gadvv' draw oddi Babanod hefo Mrs Rita Williams a'r wrth y wyau Pasg neu mi fydd rhaid 17 BRYN TIRION criw. Gobeithio y bydd Wendy yn i bawb lacio'r belt! hapus iawn yma ac yn mwynhau ei Hwyl fawr ae yn iach a dibechod hun. (Cewch fwy o'i hanes y tro y boch. PENISARWAUN nesaf - dim ond ddoe y daeth hi Ffon: LlANBERIS 872421 yma!) Cefnogwch ein Braf oedd gweld rhai 0 blant yr Hysbysebwyr Adran lau yn ymddangos ar raglen 7 Gan Bryn Crawia Mae lIeidr wedi torri i mewn , i siop y cigydd. Dim ond chi Ffion Orwig a a'i gwelodd. Tynnwch ei lun Lowri Angharad ar unwaith ar y grid i'r heddlu. I'r rhai hyn yn eieh plith dyma bosau i'w datrys. Pob Iwe! Gyda phensil dilynwch y Gogledd Orllewin Gogledd Gogledd Ddwyrain cyfarwyddiadau. Mae pob un o'r sgwarau bach yn cynrychioli 100 metro I symud i'r dde neu i'r dwyrain, ewch ar hyd Ilinellau'r sgwar. I symud i'r de-ddwyrain, gogledd-ddwyrain a'r de• orllewin, ewch 0 gornel i I~' gornel.
CYFARWYDDIADAU
0' r smotyn du symudwch 100 metr i'r dde; G 100 metr i'r de-ddwyrain; o 100 metr i'r dwyrain; r 100 metr i'r de-ddwyrain; I D 200 metr i'r dde. I w e y Yn 61i'r smotyn du eto a w ~------~------+------+------~------~------~------r ~symud fel hyn - i a 200 metr ifr dwyrain; n i 100 metr i'r n gogledd-ddwyrain; 100 metr i'r dwyrain; 100 metr i'r de-ddwyrain; 100 metr i'r dde; 100 metr i'r de-orllewin; 100 metr i'r de-ddwyrain; 100 metr i'r dwyrain. De Orllewin De De Ddwyrain
GOMER: Glywaist ti am y crwban c W N I NG EN D ar yr M4? Darganfyddwch yr HUW: Beth oedd y crwban yn ei I A G FF M D R CH wneud er y draffordd? anifeiliaid canlynol yo y GOMER:Chwarter milltir yr awr! sgwAr: FF W T S C A E W LAL: Sut mae'n bosib i un person • wneud cymaint 0 gamgymeriadau dafad Cl W Y DO H E F C U mewn un diwrnod? SAL: Rydw i wedi codi ben bore mochyn cath I G F N E A E B heddiw! wlwer• draenog W M 0 CH y N FF W Pam fod y dyn a9 un lIaw ganddo ceffyl gafr wedi croesi'r ffordd? E G A F R B Y I I fynd i'r slop ail-law! ewnmgen• buwch I beth mae croen mochyn yn dda? R D A F A D L W I ddal y mochyn efo'i gilydd!
Cnoc, cnocl Pwy sy'n Ina? AM DEITHIAU CYFFORDDUS, DIOGEl A CHIROPODIST Scini RHAD YM MHRYDAIN A THRAMOR ... Scini pwy? I Gwasanaeth yn Scini 'm syniadJ . eieh Cartref . . ERNIE: Beth yw hoff grelslon Andrew Lloyd Webber? : E. LI. Parry ERIC: Quavers? i M.S.S.Ch., M.B.ChIA. Beth sy'n gwlychu wrth sychu? 57 Glanffynnon Tywelll
Beth sv'n IAn pan mae o'n ddu ac LLANRUG yn fudr pan mae' n wyn 7 BYSIAU ARFON Ffon: Bwrdd duff LLANRUG Caernarfon MAM: Wyt ti wedi bod yn y parti?? (Eric Morris) INA: Naddo. Roedd y cerdyn Ffon: Caernarfon 5175 77858 gwahoddiad yn dweud 'rhwng tri a 5754 chwech' ae rydw i yn saithl 8 Am Wasanaeth Oysgwch vrru'r car gydag Fframlo Lluniau y.y.o. • Tystysgrifau CARTREF • Tapestrl YSGOL YRRU HEN OED (B & K Williams) am brlslau rhesymol OFALUS Hen Ysgol * Gw••• naeth 7 diwmod Glanmoelyn ELWYN * 0 ddroJI i ddrws PRITCHARD * Control Deuol LLANRUG Ffon 77482 (dydd) Pare Padarn, Llanberls DL 870793 (nos) At agor Llun - Gwener PRITCHARD 10.00 - 3.30 Gwneuthurwyr Ffenestri, I gysyJltu tu allan rr oriau 43 GI.nffynnon Orysau, Grisiau neu hyn ffoniwch LLANRUG Caernarfon unrhyw fath 0 gynnyrch CAERNARFON 5112 coed. Y coed meddal wedi Llanberis 870922 derbyn triniaeth arbennig i Cymeradwyir gan yr Adran (0286) 4652 neu Bangor 351427 Orafnidiaeth wneud iddynt bara. ROYAL CARPEDI Y STORFA VICTORIA GLAN! HOTEL Mynnwch driniaeth LLANRUG STIMVAK I DDYSGU LLANBERIS 870149 (Richard a Meirwen gyda'r offer mwyaf DREIFIO EFO modern, diweddaraf, sydd Williams) * 8wyd da Cwrw da ar gael. Am fanylion * FrOn: Caernarfon 2790 * Cwmni da cysylltwch a Ar agar bob dydd (Ysgol Yrru Rhiwen) TEGID or wythnos at eic h PRITCHARD gwasanaeth Ffoniwch CANOLFAN CARPEDI Nid oes unrhyw dOl am Bangor WAUNFAWR 291 ddanfon order l'eh cartre. Hefyd ail-osod carpedi yn ardal Uanrug. 364143 IEUAN MODURDY WILLIA S Glanffrwd Gosodwr otel carpedi a phob III RestoaQOm DEINIOLEN math 0 loriau Llanberis 870203 Llanberis 870484 CAEATHRO Ar agor trwy'r ftwyddyn ar * Bysiau 0 12 i 53 sedd Cil-y-Mynydd gyfer priodasau, dathliadau Teithiau Lleol a Thramor Ffon: Caernarfon 2072 bedydd, pen-blwydd a phob * WAUNFAWR achlysur arbennig arau, * Gwaith Contract Gwerthu, Trwsio Galtwn drefnu adloniant - * Telerau arbennig i Trin Cyrff Ffon: disgo a.y.y.b. bensiynwyr, mytyrwyr a Bwydlen Bar a Restaurant H.P. ar gael Waunfawr 552 Cinio Dydd Sui phlant ysgol
OSMOND SHAW WJ.GRIFFffH I drin a thrwsio PLYMAR A GOSODWR pob math 0 DEINIOLEN GWRES CANOLOG beiriannau gwn'io PANT nRlON, I,ANRUG Ffon: Caernarfon 673248 (,OAC, MENAI SEWING Gosodwyr Nwy MACHINE CENTRE GWERTHU Y Sgw'r, Llanrug - TRWSIO ~ f.>'? 40 Stryd Fawr Corgi IS'/. ...~ Ffon: Caernarfon Teledu + S'-F£. " PORTHAETHWY * Aelod o'r 76772 * Fideo Association of FfOn: (93) 714043 Plumbing end TRIN GWALl T I Offer Trydan neu * Mechanical SAWS Q'R TeULU Services Caernarfon 4520 Gwasanaeth Contractors GAN JEN Ffon 24 awr Dim un dasg rhy fychan Ffoniwch neu g.lwch edau,nodwyddau LLANBERIS 870545 Dim un dasg rhy fawr id,efnu ""'" ac ati mewn stoc
- ATODIAD HVSBYSEBU Pan glywodd Dafydd Wigley fod hen gyfaill iddo, Dr Andrew Moore, yn cwyno nad oedd lie i'w gwmni gynhyrehu offer meddygol ehangu yn Rhydychen gwelodd Aelod Seneddol Arfon ei gyfle i ganu clodydd Glynrhonwy, Llanberis. Aeth mor bell a galw ym mhencadlys y cwmni yn Los Angeles, Califfornia, i ddwyn perswad. O'r deehreuad syml hwn, gyda chymorth y WDA, Cyngor Arfon a Chyngor Gwynedd denwyd i'r ardal gwmni a all wyrdroi rhagolygon economaidd y cylch. Pa ffactorau eraill a'u denodd yma gofynnodd Eco'r Wyddfa i Dr Graham Groom, Rheolwr Gweithgareddau EURO/DPC mewn cyfweliad arbennig. Yr atebion calonogol oedd gweithlu parod, digon 0 Ie i ehangu ac I agosatrwydd Llanberis j'w marchnadoedd rhyngwladol. Ond onid Ftstri newydd EURO/DPC yng Ng/ynrhonwy ac enghreifftiau 0 rsi o'r offer yw Llanberis yn bell 0 bob man, meddygo/ a gynhyrchir ganddynt. HYSBYSEBU gofynnom. Na, meddai Dr Groom. I gwmni fydd yn allforio'r rhan fwyaf 0'1 SWYDDI gynnyrch un o'r prif atvnladau yw agosatrwydd yr ardal i Faes Awyr Pan agora EURO/DPC eu ffatri newydd Rhyngwladol Mahceinion ar hyd yr A55 EURO/DPC a'r Gymuned Leol vn Llanberis crelr mwy na 200 0 swyddi newydd, yn arbennig ar 01 agor Twnel newydd. Mae syniad ar led mai dim ond Conwy.'Mae lIawer haws allforio 0 Pan ddywed EURO/DPC eu bod yn awyddus i helpu'r gymuned, swyddi i wyddonwyr fydd y rhain ond Fanceinion na Heathrow', meddai. pwysleisia Or Graham Groom y bydd Cwmni Americanaidd ydyw mam• mae nhw 0 ddifrif. 'Ni allwn bob amser gydfynd A cheisiadau a gwaith 0 bob math yn cael ei gwmni EURO/OPC.Dechreuodd yn Los anfonir atom ond rydym bob amser yn barod i ystyried hysbysebu cyn bo hir. Yn ogystal a Angeles, California, yn 1971 fel·cwmni awgrymiadau .' gwyddonwyr cyflogir pobol asembli, un dyn, yna cwmni teuluol cvn tvfu'n pobol cadw stoc, staff cynnal a chadw, gwmni cyhoeddus rhyngwladol sy' n Mae Ysgol Brynrefail, Llanrug, eisoes ffyniant yr ardal. Bydd hynny yn ei dro dosbarthu a gweinyddu - pob math ar gwerthu ei gynnyrch ar draws y byd. wedi setydlu cyswllt ag EURO/DPCgan yn golygu na tydd yn rheld i bobol ifanc swydd a ddisgwylid mewn ffatri fawr. Sefydlwyd y gangen Brydelnig yn weld cyfle i roi profiad gwalth i'w adael yr ardal i chwllio am sicrwydd Ond pryd y byddwch chi'n Witney, Rhydychen, yn 1986 gyda staff disgybtion, heb san am yrfa addewol ar dyfodol a gwaith - a bydd hynny wrth hysbysebu'r swyddi, gotynoodd yr fco a wyth. A hwythou er fin symud eu al gadael yr ysgol. gwrs yn diogelu gwreiddiau a i Dr Groom.'Mae'n dibynnu pryd pencadlys Ewropeaidd j Lanberis. mae'r 'Ar hvn 0 bryd rydym yn ddieithr i'n thraddodiadau'r gymdeithas leol.' byddwn ni'n gorlten adeiladu'r ffatri,' cwmni'n gobeithio cyflogi 3000 fewn gilydd: medd datgeniad i'r fro a Pwyslelsia'r cwmni eu bod yn meddal, 'mi fyddwn ni'n gwybod y dwy flynedd ac vn Llanberis y baratowyd gan gwmni EURO/DPC. ymwybodol iawn 0 werth gwarchod yr dyddiad yn reit fusn. Os bydd hynny ym cvnhvrchlr dros 30% 0 holl gynnyrch 'Dydych chi ddim yn eln hadnabod m amgylchedd a'u bod wedi dangos Mehefin rni 1yddwn yn hysbysebu y cwmni dros y byd. a ninnau'n ansier ynghylch beth sy'n arwyddion o'u gofal yn y modd y swyddi ym mis Mal. Byddai oedl hefo Offer meddygol ydi cynnyreh y ein haros pan gyrhaeddwn yna: eodwyd eu ffatri newydd hardd. 'O'n gorflen y ffatri yn naturiol yn golygu cwmni, 8 rhoddir pwysleis mawr ar Dnd mae'r cwmnl'n awyddus lawn i cwmpas V mae nr coediog helaeth sy'n oedi cyfatebol cyn hysbysebu'r swyddi.' ddyfeisio pethau newydd. Er enghraifft uniaethu ei hun a'r erdal a'r pethau sy'n gofyn sylw ac mae posibilrwydd y Eglurodd Dr Graham Groom fod nifer datblygwyd offer canted cancr y fron agos at ein calon.'Gobeithiwn allu gallwn gydweithio yma.' Ychwanegant, eisoes wedi 'sgrifannu at EURO/DPCyn meithrin parthynas dda gyda'n 'Mae'r rheolwyr yn falch o'r gotyn am waith,'Does dim raid i'r rheinl cymdogion yng Nglynrhonwy ac rydym traddodladeu a ddeeth eisoes yn rhan ymgeisio eto pan gyhoeddir yr yn awyddus I gefnogl syniadau lie 0' r cwmni - ansawdd da yw sin nod hysbysebion gan fod pob cais wedi ei gsllwn hyrwyddo buddiannau'r ardal bob amser. Rydym wedi caeI yr enw 0 gofnodi'n ofalus i gael sylw ar yr adeg drwy ddefnydd pwrpasol o'n doniau, fod yn weithwyr ealed ond eto'n priodol.' ein dylanwad, ein eysylltiadau a'n gyfeillgar a pharod I wrando - y tu Mae Dr Groom yn hapus iewn gyda eyllid: mewn i'r cwmni a'r tu allan - ar gwelthlu'r ardal, 'Lie mae angen ochr yn ochr A'r Cancer Research Bydd y cwmni'n cynnig swyddi ofynlon y gymuned leol drwy ffurfio hyfforddi, mae'r Asiantaeth Hylforddi, Campaign yn Nottingham gan newydd yn y ffatri ei hun ae hefyd hwb cysylltiadau 89 ysgolion, mudiadau TARGEO,yn ein helpu i setydlu cyrsiau gwblhau'r holl brofion angenrheidiol i fusnesau eraill y eylch drwy brynu elusennol a busnesau Ileal eraill pa Ie priodol yng ngholegeu'r eylch, yn mewn lIai neg wyth mis. Cyn ymuno ag nwyddau a gwasanaethau. A bydd Y bynnag y bo modd gwneud hynny.' cynnwys Coleg y Brifysgol Bangor: EURO/DPC roedd Dr Graham Groom, y cyflogau a delir I'w gweithwyr yn ei Rheolwr Gweithredu, yn aelod 0 dim dro'n cantod ei ffordd I'r economlleol. arloesol Tenovus. Caerdydd. a wnaeth Medd y cwmni. 'Mae dyfodlad gymaint 0 ymchwil i ddetrys cancr. EURO/DPC yn drobwynt pwysig a Mae'n frodor o'r brifddinas a theulu el chyffrous yn henes yr ardal hon. Ond 885750 AN8AWDD wraig y hannu 0 ardal chwarell Blaenau erfyniwn arnoch i beidio a disgwyl Na, nld icweshyn wyddonol ond tystiolaeth 0 ensawdd de yw'r Safon Prydeinig Ffestiniog. Fe ddylai Dr Groom deimlo'n gwyrtniau dros nos nac i nl allu BS5750, ae fa'i dyfarnwyd i EURO/DPC am ansawdd uehel pob dim a wnelr yn gartrefol iawn felly yn hen chwarel cyflenwi'r cyfan ar ein pennau ein eu ffatrYoedd. Mae'n golygu lIawer mwy na ehynnyrch da. Cyn y rhoddir y s~1 Glynrhonwyl hunain. Bydd ein presenoldeb yn denu bendlth rhyngwladol hwn i unrhyw gwmni mae'r arehwllwyr yn edrych hetyd Defnyddir yr offer a gynhyrchir yn eraill i'r ardal fel y caiff eHaith caseg ar betheu fel safon y storfeydd, yr amgylehiadau gwaith, a phob dim sy'n digwydd Llanberis mewn !abordai ysbyty a eire ar greu gwaith a fydd yn gofyn am yn y ffatri. Fel y dywed Dr Graham Groom,'Pan mae'n gweithwyr yn cynhyrchu labordsi milfeddygol ar draws y byd. Yn lu 0 wshanol sgiliau. Bydd IIwyddlant deunydd o'r radd flaenaf nid gwneud hynny i blasio'r bos, nau'r fforman y maent ogystal A phrofion cancr bydd offer i EURO/DPC.yms yn ei g8rtref newydd ond I blesio'r cwsmer. Y tam sy'n ceisio slcrwydd am iechyd ei babi, y prawf archwilio anffrwvthlonedd, clefydau' r yn arwain, naill ai'n uniongyrchol neu'n beichiogi, y person oedrannus yn y feddygfa - mae'r rhain 011 yn dlbynnu ar thyroid, elefyd siwgr, eletydau heintus anuniongyrchol, at ddiogelu dyfodol a ensawdd ein cynnvrch 8 does wiw inni eu gsdsel i lawr: alergedd, a phrofion or gyffuriau. Bydd ffatri newydd Glynrhonwy yn 100,000 0 droedfeddl sgwar ae yn cynnwys canolfan ymehwil a dosbarthu yn ogystal a ehynhyrchu'r offer ei hun. Mae Graham Groom yn edryeh ymlaen yn obeithiol i'r dyfodol 'Rydym yn bwriadu IIwyddo a golyga hynny y bydd yr ardal yn IIwyddo gyda nl'. Enghraifft o'r IIwyddiant hwn yw datblygiad Glynrhonwy ers i gynllun PareGwyliau Leading Leisure fynd i'r gwellt. Mae EURO/OPC yn gwoithio law yn "ew A Chyngor Arfon, Cyngor Gwynedd, y WOA a Choleg y Britysgol Bangor i ddatblygu'r holl erdal fel Parc Gwyddoniaeth. Gobeithlr denu cymorth sylweddol Ewropeaidd i ddatblygu 150 erw o'r hen chwarel gan ddod a mwy o ddiwydiant a mwy 0 swyddi I Lanb6r. Ac yn wahanol i'r hen ddiwydlannau (Chwirh): Cyflwyno Tystysgrif 855750 g8n Mr Reginal trwm a adawodd eu creithiau ar Spencer, 0" Nstional Accreditation Bosrd, i Dr Allan Swift, dirwedd y dyffryn diwydiannau 'high• Rheolwr Ansawdd EURO/DPC. Uchod (chwith) mae Dr tech', gl&n, cyfeillgar i'r amgylchedd a Graham Groom Rheo/wr Gweithredu. ac 8r y dde Dr Andrew ddenir i'r fro y tro hwn. Moore. Rheolwr Cyffredlno/ y cwmni. ~~~--.--
ENWCH Y TYWYDD YN Y LLUNIAU AC YN EU LLIWIO
(J (J o () o tJ o I) () o o () o o o ()
()
L) o o o •
DYMA GERDDI AM Y TYWYDD GAN BLANT EIRA MAN, EIRA MAWR YSGOL TAN-Y-COED, PENISARWAUN. Un bore deffrais ae agor y Ilenni a gwelais bob man Da iawn chi blant! Os oes ganddoch chi gerddi yn wyn. Doedd yna ddim siw na miw yr unig swn oedd neu stori anfonwn nhw i mewn. i glywed oedd y gwynt yn chwythu'r coed, ond yn y strydoedd doedd yna ddim siw na miw. CYMYLAU YR ENFYS Roedd yr eira yn disgin yn dawel iawn ac yn yr ardd Cymylau mawr du Mae enfys roedd ci fi yn edrych yn syn ar y Ilawr gwyn ae roedd Sydd i fyny fry Yn y nen y Robin Goch yn canu' n braf yn y goeden bythwyrdd Yn y nen Yn Iliwgar yn yr ardd. Wedyn aeth yn 61 i'r nyth yn y goeden Uwch fy mhen. Uwch fy mhen bythwyrdd yn yr ardd. Rhedais allan i'r ardd a gwneud JOE HilL, 6 oed HElEDD, 5 oed Dyn Eira yn yr ardd. Roeddwn wrth fy modd. JOE HilL, 6 oed Y DYN EIRA Y DYN EIRA Dyn elra tew Ddlm yn hoff) rhew Maen gas gas gen I' r haul Dwi yn del Sydd yn melrloll Dwl'n fwy na'r wal Ac yn toddi Mae eire gwyn Pan fydd y dydd Ar y bryn. Yn dod I ben. JENNY MORRIS, 6 oed CENIN. !5 oed
9 ymweld a ffermdy'r Fron Deg, eu bod yn dda wrthi ae yn barod i GADAWYD FI AR FY islaw'r Eglwys, ac yno cai laeth wneud rhywbeth iddi yn 61 y gofyn. enwyn a menyn i fynd yn 61i Lidiart 'Nid wyf yn unig,' meddai wrthyf, MHEN FY HUN y Clo. 'rydw i wedi arfer rWan, wsti', Un Cofia'n dda am lawer 0 Fieeriaid peth na fyddai yn ei freuddwydio ei a Churadiaid a fu'n gwasanaethu yn wneud bellach yw cerdded y llwybr Aeth y Parcbedig Idris Thomas, Trefor, I'w hen gynefin i Eglwys Fair, ac enwodd y Parchedig coed a'r enwog 'lwybr main' i sgwrsio AMiss Elizabeth Thomas, yr urng Gymraes sydd ar James Salt fel offeiriad arbennig Lanberis 'oherwydd dim ond pobl 01 bellach ym Mhen Draw, cymdogaeth mewn un rhan 0 iawn. Yn naturiol, gwelodd yr ddiarth hefo paeiau ar eu cefnau sy'n bentref Dinorwig. Eglwys fach yn llawn mewn dyddiau eu cerdded bellach, lIe gynt yr oedd a fu, ond erys 0 hyd yn falch ei bod ehwarelwyr a thrigolion y fro'. Dydd GWyI yr Holl Saint oedd hi yn dal ei thjr a bod gwasanaeth Heblaw addoli ar y Sul, mae'n pan alwais i weld Lizzie Thomas yn Cymraeg yno bob SuI. mynd i bentref cyfagos Deiniolen ei chartref, Llidiart y Clo yn ddwywaith yr wythnos - i'r te bach Ninorwig. HEDDIW yn Ysgol Deiniolen ar brynhawn Derbyn croeso cynnes ganddi hi Mawnh ae i siopa yn yr un pentref a'i chath, Dil, sydd yn gwmni mawr Fel y dywed y geiriau 0 Lyfr ar brynhawn Iau. Wnh i mi ffarwelio iddi ar ei haelwyd. Fe aned Lizzie Daniel sy'n rhoi teitl yr ysgrif hon, a Lizzie Thomas y pnawn hwnnw, Thomas yn Uain Fawr, Deiniolen, gadawyd Lizzie Thomas ar ei phen dywedodd wrthyf ei bod yn disgwyl ar 26 Mai 1912. Yn bump oed ei hun ym Mhen Draw. Gwelodd y i'r Ymwelydd Iechyd alw heibio, a symudodd efo'i rhieni i Goed Poeth Cymry yn symud oddi yno 0 un i un. dyn yw hwnnw bellach - 'mae'r oes ger Wrecsam (ei thad wedi mynd i Yn ystod y ganrif hon, yr Ail Ryfel wedi newid!' meddai. Ond i mi, nid weithio i'r gwaith glo), a mynychodd Byd a chau'r chwarel oedd y ddau yw'r newid yn y Gwasanaeth Iechyd Ysgol Pen Gelli, Coed Poeth. Roedd beth mwyaf dramatig yn hanes Pen yn ddim byd o'i gymharu a'r newid chwaer i'w thad, sef Mary, yn Draw, yn arbennig felly yr ergyd a ddaeth i Ben Draw Dinorwig. athrawes yn y fro ae yn briod i farwol 0 weld cau'r chwarel. Er bod Dioleh i Lizzie Thomas, L1idiart y gwelnidog gyda'r Bedyddwyr. Daeth newydd-ddyfodiaid ym rnhob tY ym Clo, a gobeithio nad hi fydd y yn 61 i Ben Draw, Dinorwig, pan Mhen Draw, dywed Lizzie Thomas Gymraes olaf ym Mhen Draw. oedd yn 8 oed a byw yn Nhy Newydd Cottage; mynyehodd Ysgol Dinorwig nes oedd yn 15 oed, symudodd efo'i rhieni i'w chartref diflannu 0 dan un o'r tomennydd), presennol, sef Llidiart y Cl0. Y teulu TY Newydd, tri tY Dinorwic House, BRYNREFAIL blaenorol yn y tY oedd teulu 'r dau dy Dinorwic Cottage (yn Rhif Miss Lowri Prys Roberts, Godre'r Coed. FfOn: 870580 diweddar Barehedig Herbert 1 y'm ganed i), Ivy Cottage, Blue Thomas, Llannor, Bu'n gweithio yng Peris, Elidir View, Blue Peris Farm, nghegin Ysgol Dinorwig am rai tri tY Llidiart y Clo a Than yr Aswy Sefydliad y Merched: Bu'r gangen gystadlaethau mewn Gwyl Ddrama blynyddoedd, a daeth ei hoffter 0 - 18 0 dai i gyd. Cofiaf fy nhad yn leol yn dathlu Gwyl Ddewi gydag a gynhelir yn Neuadd yr Eglwys, y blant yn amlwg yno. Bellach dim son wrtbyf am rua 21 0 drigolion Pen ymweliad a Theatr Gwynedd, Fellnheli, nos Fawrth, Mawrth 31ain. ond Lizzie Thomas sydd ar 61 ym Draw yn dod i Eglwys Fair Dinorwig Bangor, nos lau, Mawrth 5ed. Yno Cymdeithas y Chwiorydd: Bydd Mhen Draw, Dinorwig, yr unig iaddoli ar y Sul; ij'r gweddill iGapel mwynhaodd nifer helaeth o'r aelodau Cymdeithas Chwiorydd Eglwys M.C. Gymraes yno. Aeth y Gymraes olaf Dinorwig (M.C.) neu iGapel Sardis gynhyrchiad Cwmni Hwyl a Fflag Brynrefail yn agor eu tymor newydd heblaw hi oddi yno bymtheng (B). Daeth dau offeiriad 0 Ben Draw 'Dim Byd Ynni'. ar nos lau, Ebrill 2. Y wraig wadd mlynedd a mwy yn 01. yo ystod y ganrif hon yo ogystal. I'r Mae'r aelodau yn brysur y dyddiau fydd Mrs Mary Vaughan Jones, chwarel yr ai'r dynion a'r bechgyn a hyn yn paratoi ar gyfer amrywiol Waun-fawr. PEN DRAW dim ond un gWr ar un cyfnod oedd a swydd wahanol; gweithiai ef mewn Cymdogaeth yw Pen Draw 0 fewn swyddfa lechi yng Nghaemarfon. pentref Dinorwig ae fel y dynoda'r Roedd y gymdeithas yn un glos a enw ni ellir mynd ymlaen oddi yno diwylliedig, y plant yo eael erwau ond ar droed trwy'r goedwig i Coed yr Aswy j chwarae ynddynt. Lanberis. Ni ellir eael cymdogaeth yn nes at Chwarel Dinorwig; mae'n YR EGLWYS FACH swatio gerllaw'r tomennydd Ilechi llonydd. Pan oedd Chwarel Addoli yn Eglwys y Santes Fair (Yr Dinorwig yn ei hanterth roedd swn Eglwys fach fel y'i gelwid) y bu *28 Stafell Wely Sengi gyda thy bach a lie prysurdeb y gwaith i'w glywed yn lizzie Thomas, a gwna hynny 0 hyd, feunyddiol, ond bellach daeth gan gerdded tua milltir un ffordd i'r ymolchi tawelwch naturiol yn lie sWn c}in a Eglwys bob Sui, beth bynnag fo'r morthwyl, com y gwaith, y wagenni tywydd. Cerddodd filltiroedd yn 61 *2 Statell Wely Ddwbl gyda "en suite" a'r tren bach. Pan ddaeth Lizzie ac ymIaen 0 Llidiart y Clo i'r Eglwys Thomas 0 Wreesam i Ben Draw ar gydol y blynyddoedd. Bedyddiwr (delfrydol i barau priod) gychwyn y dau-ddegau,Cyrnry oedd ei thad, ond deuai ei mam gyda *Gwres canolog Ilawn Cymraeg oedd yn byw ym mhob tY, hi i'r Eglwys. Byddai pawb 0 Ben a buddiol yw nodi enwau'r tai - Draw yn eerdded i'r tri addoldy, a *Sustem ddiogelu rhag tan Hafoty, Bron Elidir, Bron Fuchas, golygfa hardd oedd honno ar y Ion 'Tragwyddol Stores' (enw'r chwarel• slawer dydd. AI 61 yr Ysgol SuI a'r *Eisteddfa tawr gyfforddus efo teledu Iliw wyr ar dy a siop sydd bellach wedi Gosber bu am flynyddoedd yn *Sustem alw nyrs *Vn Cwrdd a phob angen personol GORSAF BETROL *Lle bwyta mawr - * Aros cyfnod hir/byr - *Gofal 24 awr y dydd gan staff proffesiynol DEINIOLEN. *Croesawir rhai gyda cymorth D.H.S.S. Ffcn: Llanberis 871521 *Ymwelwyr yn cael galw unrhyw adeg *Coginio cartefol Ar agar 7 a.m. - 9 p.m. bob diwrnod Petrol Disel Nwy Calor Glo *Metron a staff sy'n siarad Cymraeg Cylchgronnau Papurau Newydd *Ar Iwybrau bws 0 Fangor a Chaernarfon Cardiau Penblwydd Wyau Nwyddau Graser. Melysion Am fanylion pellach cysylltwch a'r Metron Cheryl Williams, Ffon 872038. eyfle i ennill £10 bob wythnos i bawb sy'n prynu petrol
10 l PRIF RIAN Y LAN ASWY 'Roedd ei derbyniad diffuant marw, roeddwn mewn tY bwyta yo ohonof fi a'm cytlwr yn peri i mi gael y dref Wylais i'm cwpan: llusem Y Gwalch yr argraff fod y wasg boblogaidd yn arall wedi mynd. cyfeiliomi drwy roi ar ddeall i'r r------• Ar y diwrnod y gwelais Simone de Beauvoir am y tro cyhoedd nad oedd ganddi fawr cyntaf, cefais brofiadau diddorol eraill hefyd. 'Roeddem amser i neb ond dyrnaid o'i LLYFRAU NEWYDD yn aros mewn gwesty ger y Cafe Rotonde lie y'i ganwyd, dewisiedig mi. Euthum a'm mab Mae cyfres 'Llyfrau Uafar Gwlad' Sian yno unwaith yo blentyn a Didnepell o'i thrigfan yn y Rue Schoelcher tros y ffordd eisoes wedi ennill ei phlwy ymysg chysgodd ar esmwythfainc. Erbyo darllenwyr Cymru gan ei bod at fryd i fynwent Montparnasse. am hir gyfnod. Sylwais fodd bynnag hyn, mewn cylchau llenyddol, rnae'n y rhai sy'n ymddiddori mewn lien AI 61 syllu ar gerflun Balzac nad oedd ganddi ewyllys da mag at clochdar mai ef yw'r unig un ym gwerin, hanes, hen grefftau a gerllaw, cerddasom ar draws y fy eilun personol, John Steinbeck. Mhrydain a gafodd ei gusanu gan rhamant yr iaith Gymraeg a'i fynwent, lle'r aeth y ceidwad a ni i Ddeallais i erioed paham. Simone de Beauvoir, thafodieithoedd. Am brisiau weld bedd y teulu Citroen, a rhai Siaradodd hi fawr erioed wrthyf Sereh ei bod wedi teithio yn fyd rhesymol dros ben, dyma silffaid Bartoldi, Maria Montez, le Compte am Same. Yn hytrach roedd ganddi eang ac wedi sgrifennu llyfrau ac ddeniadol iawn 0 lyfrau sy'n Ilawn de lis, ae yn fwyaf trawiadol; bedd fwy 0 chwilfrydedd am fy nghylch i astudiaethau maith ar wledydd fel lluniau a gwybodaeth ddifyr. Guy de Maupassant y storiwr 0 a'm perthynasa llywodraeth Uoegr. China a'r Amerig, ei phentref· Cyhoeddwyd tair eyfrol newydd Etreta, 'Roeddwn yn edrycn ar y Awgrymodd y buasai'r sefyllfa ar parhaol oedd y dam hwnnw rhwng yn y gyfres yo ddiweddar - rhifau digwyddiad fel cyflwyniad addas ar brydiau'n profi yo llyfethair i mi fel Montpamasse a Saint German des 22, 23 a 24 yo y gyres. Mae'r rhain gyfer cyfarfod a rhian gyntaf y Lan llenor - tebyg i Lydawr yo Ffraine. Pres, ae yn y cwmpas hwnnw yn ei eto yo dilyn yr un patrwm ac yo sicr Aswy. 'Roedd ei mat yo gymysgedd 0 chartref ae yn y caffrau yr o apelio'n eang am bris 0 £2 yr un. 'Roedd hi yr adeg honno wedi symylrwydd a'r byd amheuthun. ysgrifennodd y gweithiau hynny a Mae teitl y gyfrol Hen Adelladau cyhoeddi Les Mandarins, nofel a Crogai gwnhrychau a delwau 0 darddodd 0 ysgogiad mawr ei bywyd: Fferm, gan Eurwyn Wiliam, enillodd iddi wobr y Goncourt. leoedd angbysbell y byd ar y muriau, safle'r ferch yn y gymdeithas. Nid curadur Arngueddfa Werin Cymru, 'Roeddwn wedi ei ddarllen a'r rheiny mewn ttefn ddilywodraeth, nad oedd hi hefyd yo taflu ei Sain Ffagan, yn esbonio ei ddwywaith rwy'n cofio ac wedi cael Byddai ganddi bob amser gyfienwad brwdfrydedd yn gyfan gwbl i chynnwys. Mae'n ymdrin ag olion rhannau ohono'n feichus. 'Roedd o wisgi, ac ar fy nghyfer byddai wedi achosion eraill, fel argyfwng gweladwy crefft gyntaf dynol ryw. augen eglurhad arnaf ar rai gofalu bod copi o'i Ilyfr diweddaraf gweithwyr Renault, a rhyfel Algeria, Erbyn heddiw, mae'r frwydr iennill gosodiadau. Mae yn y nofel wedi ei lofnodi. Cyhoeddodd restr pryd y bu bygythiadau ar ei bywyd bywoliaeth economaidd ar y tir yn gymeriad gyda'r hwn yr oeddwn yo faith; y rhan fwyaf yo rhoi sylw i lawer gwaith. Efallai bod golygu newidiadau cyson a chwalu uniaethu fy hun. Dywed hi amdano: safon merched, a dioddefodd sarhad arwyddocad ei hapel yn amlwg yr hen adeiladau amaethyddol. Aeth 'Nid oedd y darluniadol yo cael dim a bryntni cyhoedus 0 ganlyniad. adeg honno, pan warchodwyd ei briws, clawdd taro, glowty, cefngor, effaith arno. Nid oedd 0 bwys beth Poerwyd ami lawer gwaith yo y stryd chartref ddydd a nos gan efrydwyr swpren, Uaesod a tho brat yn bethau a ddanghosid iddo - temlau, ar 61iddi gyhoeddi ei hastudiaeth ar ieuaine o'r Sorbonne. prin. Ond cofnodir y cyfan yo y golygfeydd, marchnadleoedd - ferched: 'The Second Sex'. Pan ddaeth i mi'r newydd am ei gyfrol hon, sydd nid yn unig yo roedd yo gweld y tu hwnt iddynt ac r------I cynnwys nodweddion pensaerniol yn gweld pobl. O'i ran ei hun 'roedd ond hefyd yn ddarlun 0 gymdeithas yn fodlon ar ychydig ond yr oedd RHEOLAU'R GYMUNED EWROPEAIDD a thechnegau diflanedig. wedi gwrthsefyll yo fIyrnig rhag cael Cyfrol ar Junwyr telynau yng ei amddifadu 0 bopeth. Yn ei nofelau YN NEWID TREFNIADAU CIGYDD Nghymru yw Seiri Telyn Cymru roedd yna gymysgfa ddieithr 0 Ddiwedd mis Mawrth bydd Wavell Roberts, cigydd 0 gan ddal sylw arbennig ar dynerwch a chreulondeb ...' Lanrug, yo gorfod newid ei drefniadau yngl~ a gwerthu wneuthurwyr y telynau teires. Mae Yn ddiweddarach darfu iddi Mair Roberts (Telynores Colwyn) yo Y gyfaddef fod y cymeriad yma wedi ei cig 0'1 fan. Daw rheoliadau llYID Gymuned Ewropeaidd olrhain yr hanes o'r dyddiau cynharaf seilio ar y llenor Arnericanaidd i rym ar Ebrill tar (na NID FfWl Ebrill mo hyn!) sy'n un drwy gyfnod llewyrchus y Nelson Algren, gyda'r hwn y bu iddi golygu na fydd Wavell ddeunawfed ganrif i'n dyddiau ni. gynnal carwriaeth am gyfnod. Serch bellach yn medru cynnig Cawn ymweld a chanolfannau fel iddi gadw ei pherthynas glos d Jean yr un gwasanaeth a chynt. Uanrwst a Uanofer a chyfarfod a Paul Sartre drwy gydol ei hoes, sawl Cyllleriad lliwgar. doedd anturiaethau 'anisgwyl' Effaith hyn fydd amddifadu llawer Cyfrol y bu cryn ddisgwyl amdani chwedl hithau ddim. yn bethau o bobl y fro o'r gwasanaeth teithiol yw un yr Athro Gwyn Thomas sy'n dieithr iddi. a gylligiai Wavell. Ni fydd bellach yr dwyn y teitl Duwiau'r Celtiaid. Y 'Roeddwn wedi sgrifennu ari i hawl ganddo i dorri cig yn ei fan - dyddiau hyn, mae diddordeb brwd ofyn a fuaswn yn cael dod i'w gweld. CIGYDD siom fawr i'r rhai oedd yo disgwyl yn hen grefydd y Celtiaid ac mae 'Roedd ei hatebiad buan yo SYlldod, am ei ymweliadau wythnosol, yn llawer 0 ysgolheigion Ewropeaidd ac mewn un ystyr yn wamalrwydd: LONDON HOUSE enwectigy rheini oedd yo analluog i wedi ymchwilio i'r maes. Yn y gyfrol eNid wyf yo (;hwilio am ddarllenydd LLANRUG fynychu'r siop yn Uanrug. hon, cawn gip ar eu gwaith ynghyd mwyn i ddod j'm gwely,' meddai, Ond mae yna newyddion da! a sylwadau treiddgar gan ysgolhaig 'ond pan fyddi ym Mharis, rho Ffon: Caernarfon 3574 Mae'n parhau gyda'i wasanaeth 0 o Gymro sy'n llwyddo i gysylltu'r . d" ) ddanfon archebion ledled y fro. ganla 1 mI .... PEN CIGYDD Y FRO dystiolaeth weledol ar gerfluniau a'r Dymuna Wavell fanteisio ar y cyfle Ond fel y dynesai'r awr ym Yr Wyn lleol mwyaf blasus dystiolaeth_ddelweddol a geir mewn i ddiolch i'w holl gwsmeriaid am y mynwent Montpamasse, roedd Selsig cartref, cigoedd parod IJenyddiaeth Geltaidd. PaDsicrwydd yo cynyddu wrth gofio i'w bwyta gefnogaeth a dderbyniodd ganddynt Cyhoeddir y tair cyfroJ gan Wasg gydol y blyn-y,ddoedd y bu'n cynnig am erthygl a ddarllenais amdani yn Archebion ar gyfer y rhewgist Carreg Gwalch, Capel Gannon, y gwasanaeth teithiol hwn. Mawr awgrymu ei bod yn ddraig 0 fenyw. MYNNWCH Y GORAU Uanrwst (690710261) ac maent ar Ond ni chefais i'r argIaff honno obeithia y bydd y gwasanaeth werth yn eich siopau Cymracg lleol. OEWCH ATOM Ntl 'archebu a danfon' yo parhau 0 erioed er i mi ei gweld nifer 0 Os oes unrhyw anhawster geLlir weithiau ar 61 hynny a gohebu a hi gymonh. cysylltu a'r Wasg. GERDDI SlOP CANOlFAN Emyr Jones GLASCOED Nwyddau Gardd GARDDIO PLY MAR A Cynnyrch Cartref Blodau, Grug PHEIRIANNYDD (Ger Capel Glascoed) GWRESOGI Crefftwaith tu1TUlt wmrrtfHWll Alpau, Perthi PENISARWAUN Cynnal Boileri nwy, olew, tanwydd solat Mae'r gwanwyn a thredio peipiau yn dod! 44 Glanffynnon Cyn plannu Ffon:Waunfawr LLANRUG 721 Caernarfon 3513 •• , "'''.J,.C' galwch heibio .,0 .. Cynnal a Chadw Gerddi Meinciau Concrid a Phren ... '.~ ~ #0.. neu ffoniwch Cynnal a Chadw Planters Concrid a Phren , 8870453 Plannu Coed Corachod
11 clerc. Chwarelwyr oeddynt bron i cymdeithasol yn dlotach. Pam o SIAMBAR SELWYN gyd, a'r ddawn gynhenid i siarad yn tybed? gyhoeddus ganddynt. Roedd o ran diddordeb dyma rest! 0 Yn ystod y tlwyddyn ddiwetha 'Ina fe dderbyniodd ffraethineb y chwarelwr yn amlwg enwau aelodau cyntaf Cyngor Plwyf Cyngor Cymdeithas Uanddeiniolen, fel pob cyngor yng nghyfarfodydd y cyngor pryd Llanddeiniolen. Cynhaliwyd y cymdeithas ara1I 0 bosib, nifer 0 adroddiadau manwl a hynny. Roedd 'na ddadlau brwd - cyfarfod cyntaf ar Ragfyr 4, 1894 'roedd 'na dynnu coes hefyd. lliwgar a chostus reit siWr, 0 bencadlys y cyngor sir. Ward Ebenezer: Parch. David H. Oni ddywedodd yr Athro W. J. Williams,M.A., Bodhyfryd; Mr Ellis Awgrymu'n gynnil, oedd pwrpas yr adroddiadau hyn, mai'r Thomas, Penybont; Mr Thomas W. cyngor sir a ddylai fod yr hyn a elwir yn gyngor aml-bwrpas, GrufIydd, yn ei Hen Atgofion, y byddai 0 wedi rhoi unrhyw beth am Thomas, Caeau Uchaf Road. yn hytrach na'r cyngor dosbarth. WeI, dyfarniad Mr Hunt oedd gael rhai 0 chwarelwyr diwylliedig Ward Clun-y-bont: Mr John J. Jones, ymddiried yn y cynghorau dosbarth. Bethel yn ei ddosbarthiadau Gallt-y-foel; Mr William D. Y syndod i mi yw, er i'r cynghorau Cymraeg yng Ngholeg y Brifysgol, Pritchard, Glandwr; Mr Thomas T. sir a'r cynghorau dosbarth ac i ystafell. Meddyliwch am rai fel y Caerdydd? Parry. Bryn'refail. Aelodau Seneddol ddatgan yn diweddar Hugh Parry a John W. Ward Dinorwig: Mr John W. Jones, yn cerdded yr holl ffordd dros Mae'n weddol hawdd cael Williams, Tanrhiw; Mr David H. huawdl y byddai gan y cynghorau mynediad i goleg heddiw, a dod oddi Gaermynydd 0 Rhiwlas, a hynny Williams, Ty Ddewi. cymdeithas le arnlwg a mwy 0 yno gyda chynffon 0 radd, ond wedi diwmod caled 0 waith yn Penisa'nuaun: Mr Thomas Rees gyfrifoldebau yn sgil yr ad-drefnu, mae'n anodd eael rhai i gynrychioli doedd 'na ddirn son am y cynghorau ChwareJ y Penrhyn. Owen, Arthur Terrace; Mr William 'Doedd na'r un aelod o'r cyngor ein pentrefi yn wirfoddol, a chofiwn Speakman, Post Office. cymdeithas yo natganiad yr mai gwaith cwbwl wirfoddol yw yo berchen car, a reidio beic 0 Fethel Bechel: Mr Hugh T. Griffith, Bryn Ysgrifennydd Gwladol. cynrychioli eich ardal ar y cyngor Mi sylwais i yn ystod y flwyddyn i'r cyfarfodydd a wnai'r clerc yr adeg Alun; Mr William Parry, Gorffwysfa honno. cymdeithas. Chewch chi ddim (tad W. J. Gruffydd); Mr John 'canfasio' fod y cyngor sir a'r cyngor costau teithio hyd yn oed. dosbarth yo fwy pared i ateb Oes mae gen i barch mawr i'r Hughes, Garth, Seion. yr llythyrau'r cyngor cymdeithas, ac j cynghorwyr a aberthodd cymaint ac Er holl fanteision sydd i'w cael Rhuolas: Mr Robert Thomas, Garreg wneud addewidion, ac i roi sylw i'r a fuont mor fIyddlon i gyfarfodydd heddiw i'w cymharu a deugain Lwyd; Mr Robert Ellis Jones, cwynion a gyflwynwyd iddynt ar y cyngor yn fy nyddiau cynnar i fel mlynedd yn 01. Mae ein bywyd Carfan. fyrder, Sut bydd hi 0 hyn allan tybed? Ond dyna fo - p'run bynnag blaid noson gan Iywydd y Clwb, sef Mr Selyf N. Hughes, Llanberis. fydd mewn gIYII1 yn San Steffan, LLANBERIS does 'na ddim amheuaeth na welwn Atgoffir yr aelodau mai'r wibdaith ni gryn newid ym myd 11ywodraeth Gwyneth BC Eifion Roberts, Becws Eryri. FfOn: 870491 flynyddol fydd y cyfarfod nesaf a leol cyn diwedd y ganrif 'rna, ac mi gobeithir teithio ar ddydd Sadwrn, 20 rydw i'n rhagweld y bydd gan y Mehefin. Edrychwch allan am fwy 0 cynghorau cymdeithas lawer mwy 0 Enlllwyr Clwb Ffrindiau Ysgol 22 Chwefror. Cymerwyd rhan gan fanylion yn nes at y dvddrad. rym ym myd llywodraeth leol. Dolbadarn (1/3/92) - £35: Mrs J. Ted Anwyl, Deiniolen; Parti Tresi Aur, r------• o fewn dwy flynedd mi fydd y Jones, Paris View, Llanberis (155); Rhuthun; a Lyndsey Vaughan Parri, cyngor plwyf wedi bod mewn £25: Mr C. Roberts, Newton Hall, Deiniolen. DRAENOG bodolaeth ers canmlynedd. Fe'i Llanberis (040); £15: Edryd Sharp, 28 Fe drefnwyd raffl gan Roy Griffith sefydlwyd yn 1894. Mae'n wir iddo Maes Padarn, Llanberis (145); £10: a Robin Jones ae fe'u enillwyd gan: I newid enw, a chael ei alw yn gynor Lez, d/o Victoria Hotel, Llanberis Wil LOn Bost, Llanberis; Mrs Olga bra, cyngor cymuned, neu gyngor (178); £5: Mrs J. Whitaker, 43 Williams, Llanberis; Iris Summers, cymdeithas yn 1974. Mabwysiadodd Newton Street, Llanberis (084). Rhosgadfan; Meinir Williams, Llanddeiniolen y term cyngor Undeb y Mamau: Cynhaliwyd Llanrug; Nellie Hughes, Deiniolen; cymdeithas, ond cyngor plwyf fydd gwasanaeth Undeb y Mamau yn Colin Sayner, Llanberis; Richard o ar lafar gwlad am flynyddoedd reit Eglwys Sant Padarn ar 3 Mawrth, Jones, Llanberis; Ann Hunt, Hen fyd cas ydi hi ar yr siwr." , gyda'r Parch Gwynfor Williams yn ein Rhostryfan. athrawon: gorfod mynychu pob harwain a Mrs Enfys Parry yn darllen Roedd y noson yng ngofal Elwyn Cynhaliwyd y cyfarfod cyntaf 0 math 0 gyrsiau diflas a di-fudd. Gyngor Cymdeithas Uanddeiniolen y Coleet. Catwyd araith arbennig gan ae Aneurin Jones. Ond trodd y cyfan yn fendith i yn Ystafell y Band, Deiruolen, ar nos Mr Williams am 'Mary Jones a'i llongyfarchiadau i Eirian, merch Mr ddau athro ymarfer corff o'r fro Lun, Ebrill 22, 1974. thaith l'r Bala' ae hefyd sleidiau yn a Mrs Hugh Hughes, 87 Maes yn ystod yr wythnosau diwethaf. Edwin Lloyd Evans, Gallt y Foe1 dangos y ffordd a gymerodd. Padarn, a Neil, mab Mr a Mrs Bob Yn 61 a ddeallwn roedd cwrs oedd y cadeirydd, ac offrymwyd Anfonwyd eytarchion at Miss Roberts, Llanfairfechan, ar eu priodas hyfforddiant arbennig i'w gynnig gweddi gan y diweddar A1un Catherine Pritchard a Mrs Jennie ar 7 Mawrth. ym Motwnnog, a phenderfynodd Williams, Rhiwlas, ar ddechrau 'r Parry sydd yn yr ysbyty a hefyd Mrs Dymuna Eirian a Neil ddiolch i'r y ddau gyd-delthlo yno. Ond cyfarfod. (Gyda llaw, mae Cyngor Kathleen Williams a Mrs Artonia teulu, ffrindiau a chymdogion am y rywsut neu'i gilydd, ar 61 Evans sv'n wael gartref. cardiau a'r anrhegion 8 dderbyniwyd Cymdeithas Llanddeiniolen yn cyrraedd PwUhe1i, aeth pethau7n dcchrau pob cyfarfod gyda gweddi.) Llongyfarehwyd Mrs Mackeen a ar achlysur eu priodas. Orolch yn bur ddryslyd arnynt, ac ymhell Mi ddechreuais i ar fy swydd fel oedd yn dathlu pen-blwydd; hefyd fawr. ar 01 amser cychwyn y cwrs, clerc i'r cyngor plwyf (sy'n un o'r Mrs Heather Jones ar enedigaeth Clwb Eryri: Cynhaliwyd swper Gwyl roedd y ddau yn parhau i chwilio mab bach: Mrs Brenda Roberts. Y Ddewi i aelodau'r Clwb a'u plwyfi mwyafyng Nghymru) ym rnis am y ffordd gywir allan 0 Nefyn! Gorffennaf 1955, ac wrth edrych yn gwestwragedd oedd Mrs L. Pugh a gwragedd yng Ngwesty'r Gwynedd Maent bellach wedi e1wa ar eu 6}dros ysgwydd y blynyddoedd fedra Mrs Dllys Phillips a thalwyd y ar nos Wener, 6 Mawrth, pryd y profiadau, ac wedi cycbwyn dau diolchladau iddynt ac i'r Parch i ddirn peidio ac edmygu aberth yr mwynhawyd pryd blasus tros ben ae gwmni newydd sbon - y MODa aelodau y pryd hynny. Gwynfor Williams gan Mrs Hilda y gwrandawyd ar anerchiad hynod 0 Musten ntrs, a'r Pant Mwyn Byddem yn cyfarfod ar nos Wener Williams a Mrs Maria Pritchard. ddityr ar 01y wledd gan Mr 1010Huws Sgttl of Map-riding aDd yn yr hen Gynghorfa, yn Racca. Cyngerdd: Cynhaliwyd cyngerdd yng Roberts, Waunfawr. Llywyddwyd y orienteering. I.ampau olew oedd yn goIeuo'r Ngwesty Dolbadarn ar nos Sadwrn, ~IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJL!: ~GWYNETH ROBERTS ~ • • ~ 84 Stryd Fawr, Llanberis ~ -§Ffon: 870491 -§ NTNE YDD §- PAENT, PAPUA WAL - Sara Ffres §- Ffon: 72" E TEGANAU, CARDIAU - ~ MELYSION Teisennau § • - N - Priodas, 8edydd § Caernarfon 3507 ~ £330 ~ ANRHEGION - Pen-blwydd ac ati ~ - Gwneuthurwyr - Peis, Rholiau Sosej E - Pasteiod, Teisennau Huten § Ffenestri a Drysau - Teisennau Plat, Torth Gyrains ac ati ~ • - - • - Ffoniwch am fanylion £240 ~ - BECWS ERYRI ~ - - a phrisiau cystadleuol - Stryd Fawr, Llanberis 870491 ~ ~IIIII- IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1111111111111111111111111111111111111111111111~ 12 wardiau Seiriol, Minffordd a Dewi yn ar gyfer yr Eisteddfod. Arwelniwyd WAUNFAWR Ysbyty Gwynedd. Diolch i'r meddyg y noson gan Mrs Llinos Cadwaladr, teulu, Dr E. E. Parri ac i'r meddygon a diolchwyd i bawb am eu Mrs Nan Roberts, Pantafon, Waunfawr Dr David Wilkinson a Dr Lynch. cetnogaeth gan Mrs Nan Roberts. Diolch i'r gweithwyr cymdeithasol. Gwnaethpwyd casgliad tuag at y Mrs Ruth Charles a Mrs Dilling, a fu'n gost 0 anfon y plant i gystadlu yn yr Enillwyr Clwb 300 mis Chwefror - cynhesaf atoch Mrs Hughes. gymorth mawr i ni fel teulu. Diolch Eisteddtodau. £40: Mrs O. Y. Beech, Rosemount; Genedlgaeth:Llongyfarchiadau i Mrs i'r meddygon a staff 'Gwynfa', Bae Mawrth 11:Aeth y plant i ymweld £25: Mr E. W. Hughes, 15 Tref Eilian; Elen Jones, Eryri Wen, Bod Hyfryd, Colwyn. Diolch yn fawr iawn i bawb, a Stiwdio Barcud yng Nghaernarfon. £10: Mr I. Bracegirdle, 22 Bro Waen. ar ddod yn nain. Ganwyd merch fach, mae wedi bod yn amser anodd iawn. Diolch i John Gwynedd am gludo'r Y Gymdeithas Lenyddol: Daeth Lowri Ann, i'w mhab Ifer a'i wraig Yr Urdd: Llongyfarchiadau i'r plant. tymor IIwyddiannus arall i ben nos Dilys Ann, yn y Groeslon. Chwaer canlynol ar eu IIwyddiant diweddar Mawrth 18: Oiolch i Duncan Lun, Mawrth 2, pan yr eisteddodd fach i Eleri a Catrin. Mae Mrs Jones yn Eisteddfodau yr Urdd - Cylch, Brown, hen ffrind i blant yr Urdd, am dros hanner cant 0'1' aelodau i yn nain i bymtheg 0 wyrion a dan 12 oed: Cor adrodd, 1; Parti noson ddifyr yn sOn am fyd natur. fwynhau Bwffe Gwyl Ddewi a wyresau ac yn hen nain i un. Cedwir Recorders, 1; CAn Actol, 2; Lowri Mawrth 25: Cafwyd sioe gan Carl ddarparwyd gan rai o'r merched. Y hi yn eitha' prysur yn ymweld a hwy Glyn (Ffidl), 2; Ian Roberts y Consuriwr. gwr gwadd oedd Mr Bobbie Haines, i gyd, gan ei bod wedi teithio dair (Recordydd), 3. Eisteddfod Cylch, COFIWCH: Penwythnos Glanllyn ar Caernarfon. Yn dilyn y wledd cafwyd gwaith i'r America i ymweld a'i dwy 12-15 oed: Kristy Jones (Ftliwt), 2. Ebrill 3-5. Diolch i Nia Llwyd a noson 0 gystadlaethau lIenyddol ac ferch, Gweno a Rowen a'u Eisteddfod Sir, 15-19 oed: Kylie Gwennan, fydd yn teithio gyda'r adloniant ysgafn. Llwyddodd Mr R. teuluoedd. Jones (Clarinet), 2. Eisteddfod plant ac yn cadw tretn arnyntl! Daw Gwyn Davies i tod yn fuddugol ar y Llwyddo yn au prawf gyrru fu hanes Aelwydydd: Elin Gwilym (Siarad tymor yr Urdd i ben ar nos Fercher, tair cystadleuaeth, sef cyfansoddi lIawer 0 bob I ifanc y pentref. Cyhoeddus), 2. 8 Ebrill. chwe dihareb newydd ysgafn, y Llongyfarchiadau mawr i chi. Dymuna'r pwyllgor ddlolch i bawb Yr Ysgol Feithrin: Cynhelir cyfarfod limerig a ffurfio brawddeg 0' r ddau Yn yr ysbyty: Anfonwn ein cotion at a fu'n gyfrifol am hyfforddi y plant blynyddol Cylch Meithrin a Cylch Ti air 'Betws Garmon'. Y beirnlaid Mrs Roberts, Stad Bryn Golau, sydd ar gyfer yr holl gystadlaethau. a Fi, yn y Ganolfan, nos Lun 6 Ebrill, diduedd oedd Miss Ifanwy Rhisiart, wedi gorfod dychwelyd i'r ysbyty, ac Cafwyd cyfarfod IIwyddiannus am 8 o'r gloch. Croeso i aelodau'r Mr 1010 Huws Roberts a Mr Eifion at Mrs Morfa Evans sydd yn Ysbyty iawn 4 Mawrth, pan ddaeth rhieni a pwyllgor, rhieni a gwarchodwyr y Glyn. Cymerwyd rhan yn yr adloniant Eryri; a Mr Glyn Williams, Stad Tref chyteillion plant yr Urdd ynghyd yn plant, ac unrhyw un arall a diddordeb gan Mrs Margaret Owen, Miss Katie Eilian. y Ganolfan I wylio'r plant yn ymarfer yng ngwaith y Mudiad. Roberts, Mrs Grace Dawson, Mr ~refo'rysbyty: Croesawn adrefa ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~_ Humphrey Roberts, Mr Alun Williams dymunwn adferiad iechyd buan i Mrs a thriawd cerdd dant, set y Mri Lywela Davies, Stad Tref Eilian; Mrs Deiniol Hughes, Ifor Hughes a Rol Irene Roberts, Pant Teg; Mr John Williams. Cyteiliwyd gan Mrs Cotton, Grug y Mynydd; Mr Catherine Jones. Cyhoeddwyd fod Bracegirdle, Stad Bro Waun; ac Mr Stanley Williams, y trysorydd, a asian, mab Iris a Keith Owen, Stad Mr Rol Williams, y trefnydd, yn rv Hen. Croeso adref i Fflyr Llywelen, j dymuno rhoi gorau i'w dyletswyddau 22 Tref Eilian ar 61 treulio naw mis ar 01seitn rnlvnedd. Wedi trafodaeth mewn vsbvtv Rydym yn falch iawn hir, pryd y ceisiwyd gan y ddau i o dy weld yn gwella FflYr. newid eu meddyliau, etholwyd y Anfonwn ein cofion at amryw 0' r canlynol i ffurtio pwyllgor newydd: pentrefwyr sydd yn wael yn eu Miss Ifanwy Rhisiart, Mrs Margaret cartrefi. Owen, Mri Humphrey Roberts, Croeso adref hefyd i'r grwp Beganifs Gwilym O. Williams, 1010 Huws a fu ar ymweliad a'r Iseldiroedd, lie Roberts, Oelniol Hughes, ynghyd a'r yr oeddvnt yn cyfarfod a grwpiau 0 ddau gyn• wahanol wledydd ae yn cymryd rhan swyddogion. Diolchwyd am noson mewn cyngerdd. ddifyr a chartrefol i ddathlu'r VVylgan Croaso: Estynwn groeso i'r Mrs Mary Vaughan Jones, a teuluoedd sydd wedi dod i fyw i'n chyhoeddwyd mai gyda'r nos ym mis pllth a dymunwn yn dda i'r rhal sydd Mehefin y bydd y trip blynyddol. wedi newid cartref 0 fewn y pentref. Dr Huw Roberts yn dsngos i selodsu Pwyllgor Ymryson C~n Defsid Nsnt Dathlu Priodas Ruddem: Dymunwn pob hapusrwydd i chi ar Perise'r Cylch y pelrient (Nebuliser) a ddefnyddir gsn gleifion sy'n dioddef Llongyfarchiadau i Mr a Mrs Gwilym ei haelwydydd newydd. 0 asthma. Prynwyd y peirisnt hwn gyda'r arian a gyflwynwyd gan y pwyllgor Madoc Jones, Stad Bro Waun, ar Dlolchiadau: Dymuna Mr Gwilym O. ddathlu eu prtooas Ruddem vn Williams.8odh~~.a'rteuluddiolch ~i_bl_W~~~L_~_n_ru~g~~_n~19_9_0_.~~~~~~~~~~~~~~~~ ddiweddar. o galon am bob arwydd 0 Dyweddio: Llongyfarchiadau a phob gydymdeimlad a ddangoswyd tuag DRAENOG ddenu dynion yno 0 bob cwr o'r Ynysg, a synnwn i ddlm na fydd dymuniad da i KarenTurner,Collfryn, arvnt yn eu profedigaeth sydyn 0 Digwydd darllen hysbyseb yo y ambeU un yn dechrau nefnu ar ei dywedd'iad a Dewi Morris, golli brawd. Caernarroa end Denblp HelaId bysu8 i fynd yno o'r tir mawr. A Merddyn, Ceunant. Dymuna Eric a Rhlain, 22 Tref - un ddwyieithog, wedi el gosod Oathlu Pen-blwydd: Eilian, rhieni Fflyr Llywelen, ddatgan beth, meddech chi, yw'r atyniad? gan Ganolfan Hamdden Wei i'r di-Gytnraeg 'Ladies Llongyfarchiadau a phob dymuniad eu diolchgarwch i', holl deulu a Biwmares. Mae'n am]wg fod y Activities' da i EllaWyn, Graianfryn, ar gyrraedd pherthnasau, cyfeillion a chymdogion ydi'r gweitbgaredd, Ganolfan arbennig bon yn ond o'i gyfieithu bydd y Cymro ei 18 oed. am eu caredigrwydd tuag at Fflyr yn ceisio'u gorau glas i ddenu mwy yn cael cynnig 'Cbwarae Hefyd i Mrs Hughes, Llys ystod yr amser hir y bu yn yr ysbyty. o gwsmerlald. Mae un o'r Meredydd, ar ddathlu ei phen-blwydd Diolch i feddygon a gweinyddesau Merched'! Canolfan Biwmares 'sesiwns' (eu gair hwy) yn slcr 0 yn 90 oed. Anfonwn ein cofion ddeuddd 0, Did fi. ~ !h..,,:A." fk~' ~.. :J,. , ~ , W.H.JONES I ~
~ ~ TRYDANWR , ~ Green Bank Stryd Fawr ~~ Ynysoedd I ~ LLANBERIS Ffon 871278 LLANBERIS Beth am eich parti 'Dolig eleni Ffon: Llanberis 871470 ~ Ffon: 282 ~ partion 0 10 i 50 , Paentio a Addurno ~ Cinio Twrci 3 cwrs 0 £8.50 (nos) Cotractau Weirio Tai ~ Gwaith Atgyweirio , neu £7.50 yn y dydd Cawodydd Trydan ~ 'Estimates' am ddim ~ Croeso cynnes i bawb oddi wrth Danny a Nerys ac ati " fA..,~ ~ , [h" fh,,, {)..,. 14 13 LLANRUG TARIAN VR URDD
Mrs Oyfl Jones, Tyddyn Rhyddallt. FfOn: C'fon. 76733
Merched y Wawr: Yng nghyfarfod eu croeso a'u trefniadsu ar ein cyfer. mis Mawrth o'r gangen estynnodd y Oherwydd prysurdeb etholiadol lIywydd, Ms Phyllis Ellis, groeso penderfynwyd rhoi heibio cynnes i Mrs Margaret Evans, Llys gweithgareddau'r gangen tan fis Eiddon, y lIywydd anrhydeddus a mrs MaL Pryd hynny fe drefnir Helfa Gladys M. Jones, Y Dalar Deg, un 0 Drysor ar nos Fercher, Mai 13, gan aelodau cyntaf y gangen i'n plith i Phyllis Ellis a'i ffrindiau. Daw mwy 0 ddathlu Gwyl Ddewi. Treuliwyd y fanylion eto. noson yn 'Rhannu a Blasu' bwydydd Cymdeithas Lenyddol Capel Mawr: wedi eu paratoi gan yr aelodau, ac Cynhaliwyd cyfarfod o'r Gymdeithas yna cafwyd sgwrs ddifyr a hwyJiog nor Fercher, Chwefror 5, gyda Mr Alf gan Dafydd Whiteside Thomas ar Parry yn lIywyddu a chyflwynodd y 'cysylltu of ergo eli on a dyddiau gwr gwadd, sef Mr Griff Roberts, arbennig 0' r flwyddyn'. Llanrug. Aeth ef air aelodau, drwy Enillydd y raffl oedd Mrs Avril gyfrwng sleidlau, ar daith drwy Jones a diolchwyd i Dafydd gan Wynedd a thros y dwr. Diolchwyd Menna Williams. gan Miss M. G. Roberts. Paratowyd Sylwer mai ar y 7fed 0 Ebrill y bydd panged gan Mrs J. Davies a Mrs M. Y cyfarfod nesaf pan ddisgwylir Parry. Ar Chwefror 19 cynhaliwyd Aciran yr Urdd, Ysgol Gynradd Llanrug yn arddangos y darian a enillwyd 'Morus' i'n plith i drin gwallt. cyfarfod dan Iywyddraeth Miss ganddynt am ddod yn Ysgol Gynrsdd uchaf ei marciau yn Eisteddfod yr Gofynnir i'r aelodau ddod a lIuniau Malan Roberts, a chyflwynodd hi Mr Urdd, cvtcn Arion. ohonynt eu hunain yn fabi neu'n Bobby Haines, Caernarfon, a fu'n blentyn i'r cyfarfod nessf. sgwrsio ac yn dangos lIuniau 0 Ddewi wedi ei drefnu gan yr aelodau. Roberts. Y Gymdelthas Undebol: I derfynu'r Gaernarfon yn yr hen ddyddiau. Y gwr gwadd oedd Mr Richard Ellis _------• fe fwynhswyd swper i ddathlu Diolchwyd i Mr Haines gan Mr Owen, Llandwrog, a chafwyd sgwrs tvrnor CYMDEITHAS CYFEILLION Gwyl Ddewi ym Mwyty ry Golchi. Y Myrddin Williams. Paratowvd paned ac atgofion ganddo am yr amser YSGOL BRYNREFAIL gwr gwadd oedd y Parch. Huw gan Mrs Ceinwen Roberts, Mrs oedd wedi ei dreulio yn y Capel Enillwyr y Clwb am fis Mawrth Gwynfa Roberts, un 0 blant Megan Williams, Mrs Annie Parry, Mawr. Cyflwynodd rodd haelionus. 100 Pontrhythallt. Croesawyd ef a'i briod, Mrs lola Butler, a diolchwyd iddynt Cafwyd ychydig 0 adloniant ysgafn oedd:- Mair, gan y lIywydd, y Parch. John gan Mrs J. Davies. gan yr aelodau. Diolchwyd gan Miss E. Parry, Ffordd Bethel, Caernarfon. Morris. Cafwyd anerchiad pwrpasol Ar Chwefror 26 i orffen tymor M. G. Roberts a Mrs Beryl Thomas. Edwina Thomas, T9 Capel, Ceunant. am Ddewi Santo IIwyddiannus cafwyd swper Gwyl Llywydd y noson oedd Mr Eifion Nan Owen, Rhe8 Efrog, Llanberla. Bu trafodaeth ynglyn A dyfodol y r------"'------• Gymderthas, a sefydlwyd beth amser Libanus, ar 16 Ebrill, nos lau Cablyd, 1 yn 01 gan y diweddar Mr Morris D. pryd y gweinyddir y Cymun gan y Jones (Glan Caledffrwdl i gynnwys DEINIOLEN Parchedig Olaf Davies. Estynnir eglwysi Bryngwyn, Hermon, W. O. Williams, 6 Rhydfadog. Ffan: 871259 croeso cynnes i bawb a ddymuna Tanycoed a Phontrhythallt. droi i mewn. Penderfynwyd, gyda gofid, ddirwyn Undeb y Mamau: Cynhaliwyd y Gymdelthas i ben yn bennaf Enillwyr Clwb 100 Plaid Cymru am Caradog. erbyn dim hwyrach na 11 cyfarfod ar 3 Mawrth dan oherwydd lIeihad yn nifer yr aelodau. fis Mawrth - £10: Mrs Margaret Ebrill, 1992. Iywyddiaeth Mrs Eileen Hughes gyda Talwyd diolch i'r siaradwr ae r Roberts, Crud yr Awel; £8.50: Mrs Pryd ar Glud: Mae'r gwasanaeth hwn darlleniad o'r Beibl gan Miss Jean swyddogion y Gyrndelthas am eu Nest Efans, Afon Goch. i bensiynwyr Deiniolen yn gwegian Moeller. Cafwyd noson ddifyr yng gwaith am nifer 0 flynyddoedd gan Clwb PAI-droed Deiniolen - enillwyr o fod eisiau gwirfoddolwyr i rannu'r nghwmni y Parch. Geoffrey Hewitt y Parch. John Morris a Mr Emrys y Clwb 200 (21/2/92) - £80: 'John bwyd, rhyw unwaith neu ddwy y yn siarad am ei waith fel Owen. Fawr' (165); £40; Perri Evans (68). mis, naill ai ar ddydd Llun neu ddydd Cyfarwyddwr Cyfrifoldeb Cwrdd Gweddl: Cynhaliwyd Cwrdd Diolch am eich cefnogaeth. Gwener. Telir pris petrol, ond dwed Cymdeithasol yn yr esgobaeth. Gweddi Byd-eang y Chwiorydd yn Clwb Elidir: Catwyd cyfarfod ar 13 y rhai sydd wrth y gwaith ar hyn 0 Diolchwyd Iddo gan Mrs Gwen festri Pontrhythallt ar ddydd Gwener, Chwefror dan Iywyddiaeth Mrs Eirlys bryd, mae'r taliad pennaf yw'r croeso Griffith a Mrs Jennie Williams. 6 Mawrth. Y thema eleni oedd LI. Jones. Treuliwyd y prynhawn yng dderbyniant ar aelwydydd y Rhoddwyd y te gan Mrs Eileen '6yw'n Ddoedd 'da'r Greadigaeth', ac nghwmni Mr Weatherill o'r RSPCA ae derbynwyr. Hughes a Mrs Glenys Williams. arweiniwyd y cyfarfod gan Mrs Beryl fe ddiolehwyd iddo gan Miss Jean as dymunech ymuno yn y gwaith, Enillydd y raffl oedd Mrs Gracie Tate. Thomas. Moeller. Gwesteion y te oedd Mrs yn berchen car gydag awr i'w sbario Mrs Hefina Orwig fydd ein gwraig Mae hwn yn wasanaeth ryng• Eirlys LI. Jones, Mrs Megan P.Morris ar y tro, cysylltwch gyda Robert wadd yn y cyfarfod nesaf ar 7 Ebrill. enwadol a bu'r canlynol yn cymryd a Mrs Alwen Jones. Rhoddwyd y Williams, 4 Tai Caradog. Eglwys Crist Llandinorwig: Sui y rhan: Mrs Jones-Evans, Mrs raftl gan Mrs Eirlys LI. jones ac fe'i Cyngor Eglwysi: Y Parchedig Dafydd Pasg - Cymun Bendigaid fore Sui y Whiteside Thomas, Mrs A. Smith, enillwyd gan Mrs Sally Lewis. Hughes, Eglwys Seilo, Caernarfon, Pasg, 19 Ebrill. am 10.30 a.m. Mrs K. Owen, Mrs K. Griffiths, Miss Cafywd cyfarfod arall ar 3 Mawrth fu'n adrodd ar ei brofiadau i gyfarfod Gwasanaethir gan y Parchedig Tegid M. Humphreys. Mrs B. Jones, Mrs L. dan Iywyddiaeth Mrs Megan P. o'r Cyngor a gynhaliwyd yn Festri Roberts. Gosber a Phregeth am 5 0'r Owen, Mrs E. Jones, Mrs M. Roberts, Morris. Cafwyd papur ar y testun 'Ers Cefnywaun ar nos Lun, 9 Mawrth. gloch. Mrs J. Davies, Mrs M. Jones, MIss Talwm' gan Mrs Hannah J. Thomas. Roedd ei adroddiad yn ymestyn 0 Nos Sui, 23 Chwefror, mewn M. Roberts, Mrs Parry a Mrs N. Cydymdeimlwyd a thair 0' r ddyddiau'j febyd cyfnod cythryblus gwasanaeth arbennig a'r Gwir Lovatt. aelodau, sef Mrs Eve Braithwaite, Mrs yn y Fyddin, a deng mlynedd ar Barchedig Cladlan Myers, Esgob Darparwyd y rhaglen gan wragedd Edna Coles, a Mrs J. Eirlys Williams. hugain yn yr heddlu yn dod i ben yn Bangor, yn gweinyddu conffyrmiwyd sydd yn aelodau 0 wahanol eglwysi Dymunwyd gwellhad IIwyr a buan 1989 ac yntau yn swydd Arolygydd. 180 blsnt ae oedolion yr Eglwys air Cristnogol yng nghanolbarth Ewrop, i Mrs Aileen M. Jones ar 61 cyfnod Soniodd am gefnogaeth ac plwyfi cyfagos. Braf oedd gweld yr sef Awstria, Gweriniaeth Ffederal yr yn yr ysbyty. ymyrraeth rhal unigolion ar ei fywyd Eglwys yn lIawn. Ar 61y gwasanaeth Almaen, a'r Swistir, ac fe'i Rhoddwyd y te gan Mrs Jane ysbrydol a'l arweiniodd i gwrs coleg trefnwyd Iluniaeth ysgafn gan cyfieithwyd gan Mrs Nan Lewis, Jones, Mrs Laura Williams a Mrs yn Aberystwyth cyn ymateb i'r aelodau Undeb y Mamau. Peniel, Caerfyrddin. Hannah J. Thomas. Enillydd y wobr alwad i'w swydd bresennol. Oiolchiadau: Dymuna Hefin a Pam a'r Plaid Cymru: Bu noson dathlu Gwyl Iwcus, rhoddedig gan Mrs Jane Cynhelir y cyfarfod nesaf dan teulu, Uys Myfyr, ddiolch yn fawr i'w Ddewi yng Ngwesty Fictoris, Jones, oedd Mrs Jennie Cashman. nawdd y Cyngor yng Nghapel teulu, ffrindiau a chymdogion am y Llanberis, yn hynod 0 Iwyddiannus. Cronfa Ymddiriedolaeth Delniolen: cardiau a'r anrhegion a dderbyniwyd Deeth cyfeillion 0 ganghennau Gwahoddir ceisiadau oddi wrth ar enedlgaeth eu mab Adam Llanberis, Waunfawr, Deiniolen a sefydliadau a mudiadau yn Neiniolen Benjamin Hughes. Dioleh yn fawr. Dyffryn Ogwen atom i ddathlu. Y am gyfraniad o'r gronfa uchod. Bydd COFIWCH Dymuna Trystan, Cartref, 5 Rhes grWP 'Aderyn Prin' a gyfeiliodd i'r y pentrefwyr yn cofio i'r gronta gael Cynfi, ddiolch i'w deulu, ffrindiau a dawnsio gwerin gyda Elfed Roberts ei sefydlu at ddibenion alusennol, ac PWYLLGOR LLVWIO chymdogion am fod mor garedig yn galw. Croesawyd pawb gan er budd cyffredinol trigolion ECO'R WYDDFA wrtho tra yn yr ysbyty ac ar 01iddo Phyllis Ellis. Cyflwynodd y Deiniolen. ddod adref wedi iddo dderbyn Cynghorydd Dafydd Orwig y gwr Dylid anfon ceisiadau, ynghyd a yn Ysgol Brynrefail lIawdriniaeth. Diolch yn fawr iawn. gwadd -- Dyfan Roberts - a chopi o'r fantolen ddiweddaraf, Nos Waner, Ebrill 10 Cymanfa Oosbarth Cwm-y-glo: chawsom ganddo anerchiad hwyliog mewn amlen wedi'i marcia 'Cronfa am 7.00 o'r gloch Cynhelir y Gymanfa yng Nghapel a hefyd amserol a dwys. Rydym yn Ymddiriedolaeth Deiniolen' i Jerusalem, Llanberis, ddydd Sui, 12 ddiolchgar iawn i Westy'r Fictoria am Ysgrifennydd y Gronfa, 4 Tai Ebrill am 6 o'r gloch. 14 I
IR EBRILL
EBRILL u SuI (SuI y Blodau), Dosbarth 1 Mercher. Caeathro: Pwyllgor y Cwmyglo: Cymanfa yn Eglwys Cae Chwarae ym Mryn Gwna am Jerusalem Llanberis am 6 o'r gloch. 7.30. 14 Mawrth. Yr Arda1: Antur 2 Iau, Brynrefail: Cymdeithas Padarn yn y Sefydliad Coffa, Chwiorydd Eglwys M.C.- noson Llanrug, am 7. yng nghwmni Mary Vaughan Jones. 16 Iau (Dydd Iau Cablyd). Bethel: Cantorion Elidir yn yr Ysgol Deiniolen: Cyngor Eglwysi - 1 Gynradd. Gwasanaeth Cymun yng Nghapel 3 Gwener. Deiniolen: Bingo yn Libanus. Bethel: Cantorion Elidir Ysrafell y Band am 8. Waunfawr: Yr yng Nghapel Saron. Llanrug: Urdd - penwythnos yng Nglanllyn. Cyngor Eglwysi - Gwasanaeth 4 Sadwrn.Cymdeithas Bysgota: Cymun yn y Bryngwyn am 7. Cystadleuaeth Ieuenctid ar Lyn y 17 Gwener y Groglith. Dinorwig: Dywarchen am 12 o'r gloch. Eglwys y Santes Fair - Gwasanaeth S Sui. Cymdeithas Bysgota: Litani a Phregeth am 9.30 y bore. Yn Cystadleuaeth Oedolion ar Lyn y y prynhawn gorymdaith am 2 o'r Dywarchen am 2 o'r gloch. gloch. 6 Llun. Waunfawr: Cyfarfod 19 SuI y Pasg. Dinorwig: Eglwys Blynyddol y Cylch Meithrin yn y y Santes Fair - Cymun Bendigaid Ganolfan am 8. am 10. Deiniolen: Eglwys Crist 7 Mawrth. Penisarwaun: Yr Urdd I.Jandinorwig -Cymun Bendigaid - Parti a Disgo. Deiniolen: Undeb am 10.30 o'r gloch. y Mamau am 7 o'r gloch. Uanrug: 23 Iau. Bethel: Cantorion Elidir Merched y Wawr - Trin Gwallt. yng Nghapel Saron. 8 Mercher. WStlnfawr: Yr Urdd - 24 Gwener. Deiniolen: Bingo yn noson diwedd tymor, Ystafell y Band am 8. 9 Iau, Bethel: Ffair Wanwyn yr 27 Uun. Llanrug: Tombola yn AR DRAWS 20. Fel'na mae'i dellt hi! (4) 1. Yr W.W. enwog (10) 22. Y ferch Ben Aur (31 Ysgol; Cantorion Elidir. Ystafell y Band. 8. Fel malwen ar lafar gwlad l3) 10 Gwener. Deiniolen: Bingo yn 30 Iau. Bethel: Cantorion Elidir yn 9 Beth yw 1107(3,1,4) ATEBION MAWRTH Ystafell y Band am 8. Ysgol yr Ysgol Gynradd. Deiniolen: 10. Sir AW yW'r wlad fwyaf yno (5) Brynrefail: Pwyllgor Llywio Plygu'r Eco. 11.Coch yw i'r ffrwyth (3,4) 12. -- oedd symud i'r swydd (3.2) Eco'r Wyddfa am 7. 15. Dos -- I(1,4) ts. Elen ae Elen (3,4) 19. Natur ddynol (5) 21. Gadawodd y ootsier -- (2,6) CLVWED WRTH BASIO (parhadJ 23 Nifer yn y ffwrn (3) 24. Stormus (5,1,4)
IlAWR 2. Y cyntaf unl (3) 3. Cwpwrd o'r oes a fu (6) 4. Gwyl Werin lSI 7. ta 5) Gwymon fel tOst (4,41 S. Mab i frawd Sarmwel (3,3) 7. gweler uchod 9. CI6s a thrymaidd 13. Sglodion - - j'r plant ll,61 14. Ar dy ben di (6) Pum ymgeisydd yn unlg y tro hwn, a'r 16. Nld ar redeg y gwneir nvn (6) pump yn gywlrf Yr enillydd yw lo,werth 17. Wail'" 01 Mr Picton (6) Williams, Rhoslan, SgwAr Uxbridge, 19. - 8enfelvn (41 Caernarfon. PWYSIG! PWYSIG! Anfonwch eich cynigion V mis hwn i OLYGYDDY MIS. Mae ei enw ar dudalen 2 o'r pepur. Dllynwch y drefn hon 0 hyn ymlaen.
Ii Cafwyd cystadlu brwd ar fyrddau snweer Llanberis am gWpan Coffa Gfyn , , I{ ,I Pennv. 0 dan Iygad barcu Oliver Edwards (Len Ganley y fro! I, trechwyd Meidon Evans yn y rownd derlynol gan David Arlon Hughes. Cyflwynwyd Irion Hughes sc Andrew Williams. y cwpan gan John a Huw, meibion Glyn Penny. * PAI-droed i gyd y tro ymal Mae yna ddau 0 b@ldroedwyr ifane yr ardal - Gareth Jon.es, Bethel, ae Aeron Davies, Llanberis, wedi eymryd yearn eyntaf ar risiau datblygiad pAI-droed trwy gael eu dewis i dim dan 14 Arfon. Da yw gywbod bod y 'ffatri bAI-droed' yn dal i ffynnul
Aeron Davies I gau pen y mwdwl ar stori y cap o'r rhifvn diwethaf. Clywodd 1010 John a Huw yn cyf1wyno'r tfysau i Dafydd Arfon Hughes (cyntaf) 8 Meirion ~organ oddi wnh Gymdeithas pel- ~E_~_an_s~~_n_).~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ droed Cymru bod bwriad igyflwyno'r cap i deulu'r diweddar leslie Boulter. RHAGRYBUDD P\NYSIGII Ahajd lIongyfareh Wayne Philips Mae'n fwriad trefnu cystadlaethau pil-droed rwng-bentrefol i ysgollon (cyn gefnwr Llanrug) a enillodd gap cynradd ae oedollon eleni. Dechreuwch ymarfer a hel tim. Manylion I Gareth Jones 'B' i Gymru yn erbyn Canada. ddilvn. 15 Enillydd Tlws y Mis am fis Mawrth Diddorol yw sylwi mor yw Colin Jones sydd erbyn hyn ddiymhongar yw'r ddau er iddynt wedi datblygu i fod yn un o'r cewri gyrraedd y brig. Erbyn y bydd yr ECD mwyaf ym myd chwaraeon a wedi mynd i'w wely bydd Colin gynhyrchwyd yn yr ardal yma. Yn wedi cystadlu yn Boston yn yr BETH ALLA' I NEUD? bencampwr cenedlaethol unwaith Unold Daleithiau. Mae eisoes wedi Y mae twf rhai 0 bentrefi bro'r Eco yn ystod y blynyddoedd eto gan iddo ennill Pencampwriaeth cvtuno roi cyfweliad 'ecsclwsif' i'r diwethaf yma wedi bod yn syfrdanol, ac fe ddaeth nifer Ysgolion Cymru yn y Drenewydd ac Eco am ei brofiadau. ohonynt yn bentrefi sylweddol. Erbyn hyn mae yn yr ardal mae erbyn hyn ar Iwyfan byd-eang. Uongyfarchiadau iddo ae edrychwn Mae o'n dilyn yn 01 traed leuan ymlaen at ei lith. ganran uchel iawn 0 boblogaeth ifanc. Yn anffodus mae'r Owen wrth gystadlu ar y lefel vrna. crwydro dibwrpas 0 gwmpas y strydoedd a'r gri nad oes 'dim byd i'w wneud' yn sefyllfa nodweddiadol o'r ardal er fod cyfraniadau clodwiw yn cael ei wneud gan fudiadau fel yr Urdd, Ffermwyr leuainc a'r Clybiau leuenctid. Yn amlwg mae yna angen am rywbeth pellach i'r oedran na all fynychu clydwch y tafarnau Ileol i fwynhau gem 0 pwl neu ddartiau. Y mae yna draddodiad eryf ym myd y campau yn yr ardal gan amrywio o'r prif gemau, fel pel-droed. i godi pwysau, athletau, pysgota, sgio a badminton. Y mae'n fwriad gan Gyngor Bwrdeistref Arfon i ddatblygu Cyngor Chwaraeon Lleol gan ymadael a'r syniad 0 ganoli ehwaraeon yn y prif ganolfannau. Y 'babi' newydd fyddai y Gymdeithas Chwaraeon yn y pentrefi unigol ae amcan y gymdeithas leol fyddai tynnu holt glybiau a thimau'r pentref at ei gilydd. Gallai'r pentref wedyn greu strwythr 0 ddatblygiadau yn y pentref gan nodi eu prif flaenoriaethau. Y pwyslais pennaf fyddai ereu sefyllfa pie gellir eynnig mwy 0 agweddau ar ehwaraeon i'r . ieuenetid. Enillydd Tlws y Mis lCbwetror) oedd Richard Williams. Hefyd yn y Ilun Fe fyddai'r Cyngor Pentrefol yn rhan 0 fframwaith y Cyngor mae Stephen Owen a ddseth yn ail agos. Chwaraeon Lleol (Arfon) ae yn darparu swyddogion yn ogystal a gwaith ysgrifenyddol. Buasai'r arbenigrwydd yma yn fanteisiol pan yn trafod grantiau, ae ati, gyda'r gwahanol asiantaethau. Mae Cyngor Chwaraeon Cymru yn gefnogol i'r fenter. Fe fyddai VR ARWR TAWEL IIwyddiant y fenter yn dibynnu ar ymdroddiad a chyfraniad y Y tueddiad mewn unrhyw dim p~l• Ysgrifennaf ar ran Clwb P§I-droed pentrefwyr eu hunain ae i'r perwyl hwn byddai Cyngor Chwaraeon droed yw gweld y chwaraewyr fel yr Dyffryn Nantlle i dynnu sylw eicti Cymru yn cyfranu tuag at sefydlu eyrsiau i hyfforddi unigolion, ae elfennau pwysieaf. Yehydig iawn 0 darllenwyr at rywbeth a fellly yn creu mwy 0 arweinyddion. Yn ddiamheuol mae yna gryn sylw a roddlr l'r pwyllgor gweithgar ddigwyddodd yn gynharach y mis - yn wyr a gwragedd. Y mae'r arbenigedd yn bodoli yn y fro, ond amharod yw lIawer i roi o'u yma pan oedd ail dfm Nantlle Valeyn lIythyr gyferbyn yn canolbwyntio ar chwarae yn erbyn Deiniolen yn hamser. un arall 0 hanfodion unrhyw dim - Llanrug. Mae'r Waunfawr ar y blaen gyda adnoddau a rhai~ eu uonqvtarch dyn y 'sbwnj hud'. Noel Owen, 0 Yn dilyn damwain ar y cae fe am eu trefniadau, dyfalbarhad a'u gweledigaeth.Bydd gan Bethel glwb Deiniolen, yw testun y lIith, a sylweddolwyd bod un 0 cbwereewyr a Phenisarwaun eu neuaddau newydd yn y dyfodol agos ae fe braf gweld y sylw a roddir i 'gamp' NantIle, bachgen ifane 16 oed o'r fyddai ymehwilio i'r eynllun newydd yma yn gaffaeliad i'r pentrefi y gwelai af fel ' rhan 0' r job'. Pobl enw Ian Williams, mewn trafferthion hyn. Mae yna wir angen am fwy 0 gymysgu ymysg y gwahanol ddiymhongar ydynt fel arier - ac ae wedi lIyneu ei dafod. Ynffodus yr oedrannau a pha well ffordd na thrwy ehwaraeon. Nid pawb sy'n mae dyled gan nifer 0 chwaraewyr y oedd hyfforddwr Deiniolen, set Noel hoffi pel-droed ond yn y neuadau pentref eyfyng gellir eynnig nifer fro i Lofty, y diweddar Stan, a Max Owen, yn gwybod yn iawn beth i'w o ehwaraeon dan do fel snweer, bowls, badminton, a.y.y.b.Os oes a'i tebyg. wneud, ec oherwydd ei allu a'i sgiliau arian mawr wedi ei gyfrannu a'i wario ar adnoddau newydd, yna 1------.., cymorth cyntaf fe ddath Ian eto'i hun yn iawn. Hebddo et, n; wyddom beth rnae'n rheidrwydd fod yr adnoddau hynny yn cael eu defnyddio tuese! weat digwydd y prynhawn yn rheolaidd ae fel adnodd amlbwrpas. AR LAN hwnnw. Y tebygrwydd yw ei fod Os oes gan unrhyw bentref ddiddordeb yn y cynllun gallant wedi achub bywyd y baehgen. gysylltu a un ai Marian Jeffrev (Swyddog Datblygu Cyngor Mae hyn yn tanlinellu y Chwaraaon Cymru), Plas Manai, neu Alad Roberts, Cyngor Arfon. VR AFON pwyslgrwydd 0 gael person cymwys Yn dilyn eyfarfod nos lau, 19 Mawrth, penderfynwyd symud a phrofladol mewn Cymorth eyntaf Wedi dwy flynedd 0 weithio caled fe ymlaen i ffurfio Cyngor Chwaraeon Lleol yn Arfon. yn bresennol ym mhob glm bll• welir ffrwyth lIafur criw bychen 0 -~---~~-----~-~--~----~--~ aelodaubrwdf~digafu'ncwblhau'r df08d. Y mae Clwb Deiniolen yn ar hyn. Bydd Gavin yn ymuno A Ddeorfa yng Nghrawia. Mae'r Iwcus fawn bod rhywun fel Noel ar CLYWED WRTH BASIO chlwb Tranmere Rovers yn ail Ddeorfa bellach yn destun cenfigen gael iddynt bob dydd Sadwm. Diolch adran Barclays ar ddiwedd ei cymdeithasaupysgota ledled Cymru. iddo a diolch i Glwb Deiniolen am eu * Mae GAVIN AlLEN, ymosodwr cvmortb. 16 oed Deiniolen yn gwneud ei yrfa ysgol. Cytundeb dwy Da iawn hogia - rna' dyled y Clwb fare yng Nghynghrair Sain. Mae flynedd fydd ganddo i ddechrau. yn fawr iawn ichi. Yn gywir iawn, ei ddawn gyda'r bAI a'i Iygaid Bydd profiadau 'brawd mawr' yn Mae'r cyflenwad olaf 0 oddeutu ME/CAL ROBERTS sicr o'i helpu ym myd ',000 0 bysgod - hyd at wyth naturiol am gOI vn amlwg ac (Rheolwr Ail Dim Dytfryn Nantlle) cystadleuol y gAm broffesiynol. modfedd - wedi'i rhoi yn y tanciau; mae'r elybiau mawr wedl sylwi Gwynfs, Ffordd Rhedyw, llentlvtnl. Pob hwyl iddo - Aldridge ac ac os yw'r flwyddyn ddiwethaf i'w Allen, efallai7 defnyddio fel pren-mesur fe dyf y .....------* Manchester United ynteu Leed rhain oddeutu modfedd y mis. Felly Gymdeithas am y fraint 0 - Bethel neu'r Gelli7 Dyna'r gellir rhoi cyflenwad o'r pysgod yn gynrychioli'r Clwb yn nhreialon ddau gwestiwn mawr a diwedd Llyn Dywarchen yn ystod mis Mai ac dethol tim oedolion Cymru am 1993. y tymor yn nesu. Yng erbyn mis Gorffennaf fe fyddant yn Bellach mae pysgota 0 gwch yn nghynghrair Ysgolion Cynradd y bysgod braf a dweud y IIeiaf. cynyddu mewn poblogrwydd ac cylch mae'n hynod 0 agos gyda Araf iawn yw'r 'sgota ar yr mewn ymateb mae'r Gymdeithas yn popeth yn dibynnu ar y g~m olaf afonydd ond fe glywyd am lanio ed~ch ar y posibilrwydd 0 roi cychod rhwng hogai'r wi ad a hogia'r brithyll brown - oddeutu pwys - o'r ar Iynnoedd eraill fel sydd ar Iyn dre'. Mae 10 gOI Andrew Afon Seiont, gar Pontug.Mrs Audrey Dywarchen. Byddai'r Gymdeithasyn Williams yn sbardun I Fethel. Un Roberts 0 Seion oedd y bysgotwraig felch 0 sylwadau'r aelodeu am hyn. arall o'r sAr Irfon Hughes sydd ac mae hi'n brysur yn dod yn hen law Cofiwch bod cystadleuaeth yr wedi dal sylw y dewiswyr ae gyda'r enwair gan iddi ennill ei lie yn ieuenctid i'w chynnal ar Llyn , eisoes mae wadi cynrychioli nhim rhyngwladol y marched - Dywarchan, ddydd Sadwrn, 4 Ebrill, timau 0 dan 11 a than 12 cylch rwy't ar ei hOIhi Adrianl o 12 hyd 4 o'r gloch; ac yna Gwyrfai. Ar 12 Ebrill,ar LynTrawsfynydd,fe cystadleuaeth yr oedolion ar bnawn Gavin Allen. (parhad ar dudalen 15) gynhelir cystadleuaeth gyntaf y Sui, 5 Ebrlll, am 2 0'r gloch.