Kyranides On the Occult Virtues of Plants, Animals & Stones Hermetic & Talismanic Magic
Renaissance Astrology Facsimile Editions " 1 .IT ( ' •;
T H fe MAG I C K *
K I R° A N I King of P E R S I A,
AND OF
HARPOClR. ATlbN;
CONT A INING THE Magical Mid Medicinal Vertuesof Stones, Herbs , Fijbes, Beajls and Birds. A Work much fought for by the Learned, but feen by few 5 (aid to have been in the Vatican-l ibrary in Rome; but not to be found there, nor in all the Famous - Libraries of the Empire.
Now Publifhed and Tranllated into Engli[h from a Copy found in a private Hand.
Printed in the Year MDCLXXXV.
1
| Renaissance Astrology Facsimile Editions The Renaissance Astrology Facsimile Edition Series is copyright 2005, by Christopher Warnock
All rights reserved under US and International law.
No portion of this work may be reproduced or used in any form or means, graphic, electronic or mechanical, including photocopying or information storage and retrieval systems, without the express written consent of the copyright holder.
Printed in USA
Renaissance Astrology Website http://www.renaissanceastrology.com
Facsimile Editions T
T H fe
MAG ICK» K I R° A N I King of P E R S I A,
AND OF
HARPO'CR ATION;
CONTAINING THE Magical and Medicinal Vermes of Stotiet, Herbs , Fijhes ± Beajls and Birds. A Work much fought for by the Learned, but feen by few ; (aid to have been in the Vatie.in-I ibrary in Rome; but not to be found there, nor in all the Famous < Libraries of the Empire.
Now Publilhed and Tranllated into Englipn from a Copy found in a private 1 land.
Printed in the Year MDCLXXXV. TO THE R E AD E R.
Fter diligent Searth for t;His M, having by happy s*cfcWtnt'tfttt'^i!i it , and procured it forttiuft:; finite I am minded tt> Cqttimnicltt it to thc"Ctutious and Worthy, 1 (Ml give you fortie account of the Authors, anfltneirl Work, the Authors are Riranvt'AiffBfr. | pocratiffft. lKiranut was Ring of Pa^.'lc which Crotvn none but Magicians c^ta-bt admitted, and*of whidh Kingdom tht fefeoui Zvroaflrcj'the firft Magitiaii, was. This wotk of his htfd ^jet^n for many Ages turnedout of1 the Ptrfah \ nto the Sjriac^ Arabic^ and moft Eiftern Tongues. H,ir.pocratit»\ as the Learned arc of opinion, was a Grkm, There Were ftvcral of this Name. One of them wrote a Lixicon upon the Ten Gretk Orators. jfacob/ts Mattjjatus publiftcd him . with Notts and a critical Difcourfe upon A a him) To the Reader. To the Reader. l>im j where he mentions feveral Harpocrati- ons, and among the reft ours, as the Sequel " flic red to Bacchus,, becaufe it defends the will prove. He is at a mighty lofi about one Har- " Brain from Drunkennefs. But I am afraid " frnall heed is to be given to thefe things, focration-y whom Tertnllian mentions in his; <; Book De Corona M/htif. Tertullian's Words! and that Pamelius (peaks as an Ear rather are thefe } Liberum , e/mdem apud TEgyptiusi " than as an Eyc-witne(s. For I remember I Oftrin indiiflriH hederatum argit-1 «very carefully perufed at Aujpurg a Cata- , Harpocration tc mntatur , quod hcder ± To the Reaihr. To the Reader. «< " it perfwades me, that that Author docs not Booltof Kiwtil and Harpocration wpi n an r with them hurle clear Flood of Euphrates runs fwiftly. Theft £l 8 S y * ^ them, Things were engraven on Iron Pillars. " Both I lie old Man therefore, who (hewed methtfe! "whateverthing® were formerly, or (hallbe things, bade me meafure the greatnefs of the! " hereafter, equal Coniun&ions of them iri Stone with a Cord: Therefore meafunW " Virtues of Stones, and with them alfo both that which was nigh, I found it two andj " the Plant6 of the Earth, and the Fifhes of thirty Cubits high, and feventy nine broad j " the Deep, and the Fowls of the Air, tern- and there were two hundred and eight fteps ,c pering Virtue with Virtue in the greater to it. We alio faw a Sacred Cloyfter, and inl " Quaternary : For thefe things are good for the middle of the Cloyfter there was a Tem-j " Men that were formerly, and (ball be here- gle, having three hundred fixty five Silver! " after; becaufe being immortal bearing a Steps, and fixty more of Gold, by which wc! mortal Body, carried through the Air, went up 10 pray to GOD. And he told me! ** bound with the evil Bonds gf Neceflity 5 as the Myfteries of the Living GOD, which I "GOD himfelf faid, governing mortal Bo- will not tell to all. "1 was indeed willing to be informed of other things, and propounded " dies, thou art made in Sin, and encompaf- leveral other things 5 but my main defigni " led with the fordidnefs of Neccflity, as any 7A 1 IF 8 KIRANIDES and BookIlBookIi HARPOCRATION. 9 more powerful than all Herbs, having the Prin. (|lat arc aftCc( in fife, c.in lie done without cipdity of Earth, and Heaven, «» occult things require the diffulving all Power ! 0 Grape bearing Drink] planting of it. For People troubled with <£uar- m.iijl thou loofen the Limbs, caufe Sleep ! Nota„c Agues j It yet remains for me to fpeak i'fetch nor Body Jha/l expel thee 5 but thou 0f a CLTt;ljn Cacodaimon for evil Spirit ) which findejl out whatever things arc in the Minds oj jSC;,H'(i a Quartanary, who is not eafily con- Mortals, and what My fi erics they have hid (pered l,y five Foititudes of the fii It Dccan den w thar Mind. The Fine nukes wawfejlirf Capricorn, becaufe he lees not, nor hears} all Secrets, and all thing, that fhall be concealed fov |IL. u without a Head. Therefore take the by Writing, or by Medicine, or by fiWw/i^Grape having four Seeds, take out the Ker- inciit, or by the Sword , or by Science: i^i|nc|s w^ your Nails, and not with your thefe way be faid to be the Myjlcnes of tUyMouth, and put them in a courfe Cloth, and Vme. And it has other mundane things aIfoJ|,anR them about your Neck, and it will which are not unprofitable to Mortals, yealcaufc Health. And the Stone that is in the they bring Delight and Joy. Therefore thu Head of the Fifh,hung about the Neck, takes I read on : The holy Speech, as ICirani ha< away a Quartane. Therefore take the Eagle- it. For "joy and Exultation. O Blefled Queen Stone, and engrave alio an Eagle upon it, he-flowed of GOD, mod holy Mother, am and under the Stone put the Kernels of the more Divine than all Plants! firft Nature af Grape, and the top of the Feathers of an fcfts the Grape, the Grape makes heaven 1 Eagles wing , and if you have not an Eagle, Wine! Before you have faid this, fend ih of an Hawks, and enclofing it, wear it. For Cup, Bowl orPlagon about, of which all d male, they will agree between themfelve{Wo forts of the Herb, Female and Mile, all their Life time ; and this Miracle is cer-jrfa* a Woman may conceive: If therefore a tain. For Dyfpnoick,, Epilepticand M/^ri-fcVoman do not retain the Man's Seed, and tick People. Take, I fay , one Bcril Stone^ould conceive , let her be girt with the engrave a Crow upon it, and under itsjplofe Seeds of the Divine Herb, tying it in feet a Crab; enclofe alfo a little Savine, andj Linnen Cloth died of feven Colours; let a little of the Heart of the Bird under then be put about her Twift. That fl>e mpot Stone, wear it as you will: for it is good\onceive 3 But if fhe have no mind to con- for C 3 reive, n KIR AN J D ES and Book jookl. HARPOCRATION. 13 cdvc, let her gild her fclf with the ope rota all uncleannefs, when it is dark he- Seeds, and the Wax of a Mules Ear^ as Ion hall appear an elegant Man 5 therefore thole as (lie pleafes. For cafic Travail: But ifthei hat fee him, ftiall think him Divine. In the be danger in the Pains"of Birth, bruifeVi lay time alfo whaifoevcr he f.yes, he flial! open Seed, and make it up with Oyl, an* believed in it. And had in bed it will and anoint the Loyns and Twift, and ft hew true Villous, will bear without pain. To chafe array D „ . ;,Uaml nil Phantafms : And its Root i L h 1 1 K ,V> A' fume or in Drink , expels Devils and a Draconihca , the Herb Dragons. Aivf^,,^- Phantafms, and being worn, it does the (am WTTTMS, the Bird Woodpecker. Draco, a Fijh. For 1 Miracle. The Eyes of the Bird Glan: \ndritk, a Tree flone. and of the Fifh Glaucus, bruifc them with little Sea-water, and put them in a Glal Draconthea is an Herb, having Seed like buttle. But it is better to dillolve the Gahe eyes of a Dragon , broad leaves, is bad ofthem both, and to keep it in a Glafs-bo (together. The Woodpecker is a Bird known tie. And wlu n you would have the Virtto all, as big as a Quail, it perfoiates Oaks, of Nature to be admired, Parchments muft Dlive trees and Nut trees, that it may make written with the forefaid foft Collyrintn, an* Neft in the middle of the Wood. The in the day indeed it will not appear 5 bOragon is a Sea lifti without fcales: After when it is dark, that which is written mi herefore that it h >s voided much, and would be read. And, if you pi cafe, draw any At\o over great violence, the Clouds of Hea- mal upon the wall, and when Night com In 14 K I RANI DES and Bookl Bookl. HARPOCRATION.. i5 which is known by many 5 This grows in made of Clay or Chalk, the dirt will fall: India in Rocky maritime places about fii If of Stone it burfts: If a wooden Board or fingers high. For Hearing ; The.Seed of th< iron Plate be fofaftned with Nails, all things Herb Draconihca worn ftmpens the Sight cleave and break in pieces upon the touch and removes a little pain in the Head. Thi of the Herb, and the Woodpecker opens and Feather alfo of the Bird, with a little of thi takes out her young ones. If any one there- Svonc Dendrites , cures the Hemicra fore have got this Herb , he will do many nia or half Head-ach. In like manner tin things, which are not now lawful to mention, Feather of the Bird, and a little of the Fill as of the mod Divine Nature, which Man bruifed and applied, fuddenly cures ever; cannot perform. If therefore any tnan en- Head-ach. Let us not therefore miftake fo grave a Woodpecker in the Stone Dendrite/, the difliculc finding of the great Dracdnthes and a Sea-Dragon under its feet, and enclofe but thofe things which are done, are froi ihe Hub underneath it, which the Wood- the little Draconthea , which is two hand pecker found and carried, every Gate will breadths high, and it is as the Fi(h or th open to him, and Bolts and Locks. Salvage Serpent, and we put this for the other. Fi Beafts will alfo obey him, and come to tame- a xAj-.^Xiyt^lict, or a Flejl) Dropfie, and a nefs} he fhall alfo be beloved and ob- eAHpailicc •> or Lcprojie of the Arabians, an ferved of all, and whatfoever he hath a any Lcprojie. For a pain in the Head, an mind to, he fhall acquire and perform. Mrr- the beginning of an Elephantia and Leprofti cury was a mod accurfed Pagan , and was and a Ay breaking out of the Skin, the Fa worfhipped as a God : but I woiftiip Chrijl, of the Dragon-Fifli with the Juice of tli and do unwillingly write of Mercury. 0 the Herb, anoynt morning and evening. To opt Bleffednefs of the Gods! Mercury is an Ani- Doors, Locks, Dolts, and to tame wild Reafl mal unknown to GOD, and alfo his Nature. and to be beloved of alt, and to acquire A For who can find out the generation of Men? thingj , that whatever you pleafe may be dot He is not, yea, a deceiver, Thou ait wife, for you. And if one obtain the hole of and intruding haft given undeiftanding in Tree, in which the young ones of the W001 the' Pillar, Thus far Nature. But he that pccker are, he fhall carry the Herb which carries it, fhall learn thofe things that ar: in knows, and touching ii opens ; For if it the Gods, fhall open Locks, and loolc Chains, mad C 4 flu!! 16 KIRANIDES and Book T.' Book I. HARPOCRATION. i7 (lull pacific all wild Beads by the will which know not the nature of every Herb. Again ft is in Heaven, (hall allwage the waves of the Luft and Eretfion. Therefore Priefts eat Rue, terrible Sea , lliall chafe away all Devils, and the herb Agnus taftus, for Chaftity'sfake, and dial I appear good to all men. But we For green Rocket quenches Luft much, and will alter for the purpofe. If perchance you frequent Ereftion, and Dreams. Wherefore ftiould not find the Herb, which opens the Pricfts, wfren by their turns they ferve in the fliut Neft of the Woodpecker, enclofc under Temples, do often eat this, and they fall not the engraven Stone the top of a Feather of into pollution For EreQion, of the Seed of the Birds wings and the Heart, and one feed this ^iv. Pepper with Honey morning ol the Heib Draconthea, and the Stone or and night take as much as you can take up the Brain of the Fifh. For being fo carried, with two fingers. But if a man be grown old, they give fiiarp-fightednefs to the Eyes, and have a loofe and hanging Member, he cure the Head'ach, ami expel all Difeafes of fhall do this. Of Seed of Rocket ^xvj. Cu- the Eyes and Head IVom the Bearer. More- min ^viij, Pepper ^iv. of Seed of Purflain gij. over they reprefent him rich and potent to! Being bruiled and made up with Honey, let all Men. I him take it morning and evening. It is incom- parable. And the eyes and the heart of a LETTERV. E. Nightingale laid about men in Bed,keep them I'-f^w/^r, tic hhrb Rockft. Enlui, ai':don,< awake. To make one die for fleep. For if any a Nivhtm^alc. 'E^'ros, a Sea-Urchin. Enan-\ one difTolve them, and give them fetretly to thus, A Stone. any in drink, he will never fleep, but will fo i ! die, and it admits not of Cure. For Epilep- F.HZ0WPH is the herb Rocket, which is eat-j thk Perjons. If you give half the Navil of rn among pot-herbs, and known to all men.) a Sea-Urchin diflolved, to fuch as are held Echmus, the Sea-Urchin is alfo known to all J of an Epilepfic , they will prefently be re- Enhii is a Nightingale, known well enough; lieved 5 but give it only with Honey fre- hnantkus is a Stone of every colour, and it1 quently. That you may be amiable to men,ancl is dedicated to Venus, becaufe it is of many known for eloquence, and acceptable, and that colours. Rocket therefore heats, becaufe you may be feared of Men and wild Deafis. i .ire h an Error among many , and they, It) the Srone Enanthus with Gold engrave know Venus, 18 KIRANIDES and Bookl Bookl. HARPOCRATION. i9 | • Venus, and let her Locks and the Hair of her infatiable. And if yon give the great Cut | Head be tied to hfr Head, and put the root of it, which iscalled ^Atvlepov or Colon, pow- ! of the Herb, antt the Nightingale's Tongue dcred in drink to any or roafted to cat, under her, enclofe it and wear ir, and you it will perfettly cure the Colick. For People j will be amiable to all men, and known, and troubled with the ghtartane Ague and the Lepro• | eloquent; and not only to Men, but Devils fie: And its Fat applied with an Oyntmentol and wild Beafts will fly from you. Oyl expel* a Quartane. The Dung alfoappli- j cd with Vinegar ftopsa Leprofie. And what- LETTER VI. I ever you will of the Liver given inwardly, Zf*/Aa|, the Herb Bindweed. Zaukps, a Bird. corrupts all things that are within. For jll Zmirena, a Sea-fifl). Smaragdus, an Emeraitld. diflnrbance of Dreams, and Lunaticbj, and li t I that are troubled with the Colick- The Erne- Smilax is a very ftrong Herb, like the Plant • rauld is a green precious Stone. Engrave , Ivy. For Women's Travail. If you Crown a therefore upon it the Bird Harpe, and under Woman with it, that has hard Travail, (he its feet a Sea-Lamprey , and under the Stone will prcfently bring forth without pain. For ' enclole the Root of the Herb, and wear it, Pronation. If any Woman fuffer-difficulty ! againft Dilhubancc, and Dreams, and Stu- with pain in pronation, gird her with it, pidity. It caufcs Reft to Lunaticks, and in and (he will breed without pain. And if them that are troubled with the Colick. And you mix of the Juyce of the. Leaves jj. and it is better , if the Fat of the Sea-Lamprey bt of Honey another and give it an Hy- put underneath : For this is Divine. dropick perfon, the party will purge with- LETTE R VII. H. out danger: But a Woman, if (lie drinks it, will fuffer a Flux of Blood. Zaucos or Ze«- 'Hpuyyiov, the Herb we call Fryngo. HAMB, cos, a fort of Bird, fome call it a Harpe. For the Sun-Bird,or fton'iKO'sntp©*, i. e havingJut- it is a Vnltur devouring white Carkafes. let Wings. 'Hq>auQo<;, j. emagwes, Vulcant\Stm. Zmirana, a Sea-Lamprey, is known to all. I ' HJbiTi, the Fijh Delight, jome cull it Ajjidwn, i An Emcrauld is a known Stone. Therefore kind of Anchovy. if you give the Gut of an Harpe to any one to eat, the Eater will be torn ; for he will be Eryngo is an Herb like Calamus; it grows infatiable. thumv 20 KIRANIDES and Book I. Book I. HARPOC RATIO N.; 21 thorny^ its Vert tics are fuch as thefe: For, Being worn, it confers the Grace and Vertue if any carry its Hoot, he (hall not ct any of Prudence. Saturnius himfelf wore it, and time fnftcr the Treachery of Devils. That Phaos in Heaven; and in Earth it pofleffes the Devil may confcfs who he island from whence . y/i!J a 6 K 1 RAN ID ES and Book I.r Bookl. H AR POC RATION. will appear reverend, and peaceful, and qui- is eaten , like to a Whiting, which being et : you will tame wild Bcafts, and conquer great is known indeed. Balkera is lUccbu your Enemies. And if you put the right his Plant. In the Feafts of Bacchus they put eye of a Wolf into the forcfaid things, you theThyrfns upon the Wine-prcflcylu: plant of will overcome all wild Beafts, and you will the earth is given to Men for chcarfulnefs,the acquire by all things. Devils and wild Beafts Virtues whereof I now will tell. It is good will fly yon, .ind you will be molt happy, in Wine to pour out in the Pre Iks, wlwt and healthful, and altogether unhurt. For I Mortals focver have it given them : I willa!(o niixt alfo the Rennet of a Sea-Calf, I over- fay this in Verfe, To fee or kno.v is of the came all my Enemies, and I was invincible. Earth. For Joy and Mirth in Drwl{. [[ For he that carries this Phylaftery, fhall have you bruife ^ij of this Plant, and of the Gifts from GOD, which he hoped not for, Stone, and (hall fay over it the Name of •and he (hallbe honoured on every hand, con- Bacchus , fhall put it into a Flagon of Wine, quering all men in Word and Work, delive- out of which they all drink Wine, having ing from all danger, and from the Devil, and drunk but one Glafs they will all be mellow, from Witchcraft, and from all Evil. I will as if they were drunk, and returning thanks fay further : It averts all evil, and confers all they will fay ; Thou haft made us merry, 0 good. This alfo is a Prognoftick, which on- Lord ! Here Friends may drink , anil go it- "iy GOD and you muft know. This /.ettcr of way merry and rejoycing ; If you put the right Kirani is perfetl. eye of a Thynnus ( or Tuny ) or of an A- thynnus in Wine, the Friends that are (ate L b. i T h R VIII. ©. down will break into Joy without drirkiip, Gilpar,:, Hcrba Dionyfi, Ivy. Thyr, a Bird, and they will thank you, as if they were Thpjitcs a Stone. GJnos, a Fip. ' merry. For Difcord at a Feafi; And if you cut the Wing or the top of a Feather of the "Ihyrjites or Thyrfus the Hetb of BacchusBird Thyr with a Sword that is all Iron,ar.d fruitful, and profitable for all things. Thyr put it into a Veflel of Wine, layin;;orai: r a B':rd like the Hawk cf »he Sea, having a. the Name of Bacchus, and when you have; div:i.f_ E3i<\icy. Thyrfm. is a Sio.ie i'tke to mind, make them that are (ate clown fnill it, Coral. Tf.ynnus, a ^ .nv, h a Sv'a HUi, and that they may (lied blood and but eve am- is D 1 th'i j8 KIR AN I D ES and Book I. Book I. HARPOCRATION. i9 ther, and it will be fo. That you may he out of the head of a Kite, and enclofe it, give without Drutikennefs , and for all favour andi t to wear in the Breaft, for it will drive a- healthi In the Stone Thyrfites engrave the way all pain of the Stomach, and will create Bird 7lyr and Bacchus holding the Bird, and an Appetite to eat, and good Digcftion. For under the Stone enclofe the Root of the Herb, it has alfo other Virtues, let it be worn only and wear it, and you will be without Drun- in the Breaft. kennefs, and will have Favour with all men, aid moreover you will be without danger LETTER X. K. and invincible in the Palace. For this is a KuKai<^o5, Kyn^dius, an Herb, a Stone, a divine Dionyfiack, and weakens the ftrength Bird^and a Fiji) fo called. of Bacchus. For fo fayes Harpocration. \ ICynxdius is an Herb, which is alfo i LETTER IX. I. w Meretrick, Whores Vervein; centum capita 'AcpofiiiTM, the hundred heads of Venus. Ky- W, i.e.a Willow, a fruitlefs Tree, j]afpis, n \ * 53 KIR AN ID E S and Book M look I. HARPOCRATION. 53 bit Head-ach ; And the Brain of the Bird givno. t ereft, and if he carries it unknowingly, en fecretly in Drink or Meat, 'eafes an incq- he grows efFeminate. And if he carry any of rable Head-ach. For Hepatic^ Per Jons \ And the Stone of the Fifh, he will be altogether its Liver boyled with Salt and Water cures luxurious, not returning to his Nature. And Hepatick Perfons. Of Goddefs Venus her Gir- if a Woman carry this ligature,none will car- dle 5 The kind of Venus. The firft and ftrong nally lie with her. For the Man cannot eredh Ccjhis, i. e. Girdle, mollifies the hearts And the meafure of the ligature in refpeft of of Men, and of all Animals, and the Natures breadth,muft be two fingers; of length, five of the Males efpecially, fo that the touchiog palms. Another Preparation of Venus; There nr carrying of this makes them foft and ef- is alfo another Veflel or Preparation of Ve- feminate. Futther alfo 5 Upon the Stone Op- nus, which the Queens of Venus carry in pure firm engrave a Man having his Privities cut Gold, and whoever elfe are able. Thefe al- oft, placed or lying at his Feet, and his hands fo muft be in a ligature, which is made of a contrafted underneath ; and himfelf reaching nerve in fuch a manner, as that the (tones down to hie Privities, and behind his back appear not, having a Sculpture, as ia fubjoyn- let there be Venus, having back to back, fhe ed. And the firft muft be (Lapir Sulphureus) turning her felf, and feeing him. Enclofe Lechnitn or Kerannitk in the middle of the therefore the Stone of the Fifh Cynadius. But thong or ligature, having Mars armed en- if you have not one of them which arc un- graven. In this let there be Diamond (tones der the head, you muft put underneath the fewed, "having Venus with a thorn about het Root of the Herb, and the end of the Bird's feet. And again on the other fide two im- left wing. Enclofe it in a large Gold Box, maculate wirged Creatures, having Venttt ti- and you muft put it into a thong of the nerve ed by her hair to Love ftanding by. Again al- of a Hawk's Stomach, let it be thin, fewing fo other two (tones on each fide, and in like it in the middle of the thong or nerve, that manner a Sardinian engraven, having on. each it do not appear. This is that which is paint- fide a Sun drawn with four Colts, that is, a ed in the head of Venus , comprehended in Coach,and a Moon with two Bulls,eachftone a thong or ligature, which is called Cefius. having each : And other two (tones on each ThutiMJe may not eretf ; If any one touch fide, having Mercury engraven, with the rod a Male with the thong or ligature, he will of a Scepter in his right hand : And other nor two ' KIRANIDES and Bookl Book I. HARPOCRATION. two Auankita-i i.e.true Unions or white Pearl, having on each fide Erachmites, i. e. reins, the LETTER XI. A. Goddefs Nemcfis having her foot upon a the Frankincenfe tree. L)Mum, wheel, and holding a Rod. And other two a Stone. Lynx, a Vulture.' AdGes^i t tijh ti- immaculate Pearls, being on each fide not en« led a Bafs. graven, and put in the Cejius fo that in all there are thirteen Stones nxt in Golden Cafes, Lihanus is a fhrubby tree, whole Gum la and fo fewed in a ligature, that they may migated raifes divine Spirits. Lingurm is a not be feen by the Crowd. And there is a (tone about the Hills Lingui, thence fod twofold holy ligature, and it follows: An- led. But fomc fay it is the Gum of tk v other Stone may be carried, hung about the Poplar tree ^ however it is good. Lynx isi neck, which is callcd i. e. Lunar Bird, which is called Gyps or a Vulture, i Stone, in which the Encrcafe of the Moon very ftrong Creature. Labrax is a Sca-i and its Divinity appears. And let it have a called a Bafs, known to all. Of thefi t J: Moon engraven, and underneath the Stone Eye-Salve is made for all dimnefs of tlx En; the Root of barren Selinum, that is , fo that in three days it makes the Sight ftarf. I ParHy, in a Gold Cafe. And this is worn is good for the beginning of a Suffufion, a Ct\i- about the neck. For wonderful and magnifi- rati, turning hjtcl^ of the Eye hd, Rougl.m cent Atfs This Myftcry worn makes the wear- dilatation of the Pupil/a, Owl-fightedncfs, If, er divine, and he is in veneration and adored trinejs , ltchng , Drinefs , falling away of l1 by all. For many Kings carry it under-hand, hairs of the Eye-lids,eating away of the Cormnj or within their Crown, as a Ceflu.f, fo that the Eyes, and for many other Difeajes. Anoink it may be feen of none. And they fay, that with it is excellent good for all thefe things. Ai a a Scleniics worn in a Ring does the fame. But this is the Confe&ion of it: Of Ohbamimjiv that we may not deftroy our Book, let this Lapis Lyngurius Vultures Gall liver Difcourfe fuffice, for it has great Virtues. of a Bafs ^iij. the beft Honey ^ vj When Wherefore, my Son! I have expounded apd this is old , it is better. But Kiram\ Eve- written thefe things with great lludy and la- Salve was thus 5 Of Olibanum ;vj. Gall ofi bour. And know this, that no one elfe has Bafs, Gall of a Vultur', each 7;vj. 1'tpKi it. Wherefore give this Divine Myftery to no jjiij. Honey without drofs 5iij. in tV Sn 1 man. LETTER 36 KIRANIDES and Bookl, Bookl. HARPOCRATION. 47 Lpigurius engrave a Vulture, and put under- therefore of the boughs of the Mulberry tree neath a little Frankincenfe, and the top of are upright, others look down to the ground, the Bird's Wings, and carry it: for it will be and they have large Buds like an Egg. If a- good for the Pin and Web in the Eyes. ny man then (hall (land upright on his feet, and (hall look towards the South-weft wind, LETTER XII. M. and with two fingers of his left hand fhall M LETTER XVIf. P. 'SATV&LOV, an Herb, Sr^w^ox-a^Aos, a Bird, Strnthiogambarnm, an Eflrich. XdAmi, a Fijh, 'Pa^©., a PJant. Romphea, the Bird VUK- a Sea-Cow. Saphtrus? a Saphire-fione. Tte«, an Owl with long Ears well ktiown to all • 'Pa tor»cdfojK,ff&ee*daftle Riwoccros Nofe. is two Palms in heighth, full of Seed.' It and For it is hie a Horn. the Seed have a watrifh pale Colour. The Eflrich is a known Bird. The Sea-Cow is an If therefore you put a Branch of the Plant edible Fifh, well coloured and known. The in the Houle, all Devils will fly away. And immaculate Sa phi re is dedicated to Ftm, the Juice of the Plant, and the Fruit with Therefore the Preparation of the Herb is in Honey, applied to the Eye, fharpens ike fight. this manner j For fpent and barren Women, ami And if it be applied alone, it tafa out white for Coition,and for fuch as have a watry and thin Specks in the Eye. But boyl it to a. Thicknefs. feed, and which cannot conceive, and Juch ai And the Blood of the Owl, if you anoint with are withered and dry : For this is arid and de- it, and the Juice of ihe Herb, and Honey, will legable, and gives Conception. If before Coiti- Jharpen the fight, and take away a fuffufion. And on, you ftrew it on the virile Member,anoint- let an Owl be engraven in the Stone, and at ed with Honey, the Woman will be debilita- i ts E 4 ted 43 KIRANIDES and BookI, f loOk L HARPOCRATION. 57 fed beyond meafurc. And if the Woman bo i.e.of the Gizzard of an Eft rich, with one C> rain fo anointed, the Intenfenefs of the Adk will be of Satyrion, powdered and given in Meat or great: For it dries up Nafute, and caufes Drink fecretly,/>»wwtt great Intenfenefs to them Conception, and makes barren Women con- tfpeciaUy, who are impotent in Coition. And the ceive. And it is prepared thus: OfSatyrion ftoneit felf, only hung about the Necktcaufes Seed §ij. and Seed of Pepper I). Alumenfdf good Digefiion, and Intenfenefs in Coition. And fit I j. (l>ut according to another Book) fij. Sty the Stone of the right Temple of the Sea- ptrti rotunda, i. c. common Allum Aroma Cow, carried about one, caufes Intenfenefs, te mdk j. Lay it up in a Vtflel, and com- or Eretiion. And the left Stone does the con- municate it to no man. The Preparation, or trary. And the Fat of the Fifh caufes great Cortfeftionof Aromate aridis is thus, Cofius fiij. Delights, beaten up, or difiolved with Ho- Spikenard (in another Boolfltij.) Carpobalfa- ney, and anointed on both Genitals. Engrave mm fiij, Ammum ( in another place f v.) therefore upon a Saphire-ftone an Eftrich Cloves $ij. Cnjfia fij. Storax ^v. Opobalfamum*).holdin g a Sea-Cow in its Mouth, and put Mcs exungulated -iiij. Musk Powder underneath a grain, of Satyrium and a little the dry things very 'finely, and fift them well. of the Stone, which is in the Echinm or Giz- Then rub the Storax a long time apart, and zard of the fame Bird, and encloGng it, wear then with the beaten Rofes and Balfam, and it, againfi all indigefiion and for Tenjion- and all niuct together, make Trochifcs t After- Love. For it is very good for thofe thatdefire wards Id/iimigate them, and dry them in a to ufe much Coition, and for old Men. Ana it : : i, //7'wi/w of Tree-Mofs and Storax, and wakes him that mart it, gracious. M.ifich, Qui i Is Claws, and Cofius, which lew? Med, put them up in a Glafs Veflel, LETTER XIX. T. mn when you have occafion for Conception' Trifolium, Trefoil, a known Herb. Tec at, powder two Tiochifcs. And this is ConMil the Peacoc4, a delegable and acceptable Bird, tttmVr fic.'ii. And the Bird Eftrich has an which all do know. Tpuyuv, a. Turtle, a Sea-fifh Etbidirm, which is called fuffmium aridum, known to all, whofe good and bad is kpown. the inner Skin of the Gizzard: This powder- Ta'itis, a Stone as beautiful as a Peacock.-, And ed, and given in D: ink li eretlyprocures Love hk§ one. ' 1 wiry. Ami the Stone of the Echinus, Engrave therefore in the Stone a Peacock, 3. c. holding KIRANIDES and Bookl Mt I. HARPOCRATION. 50 51 holding a Sea-Turtle, and under the Stone jn4 enclofing it , you will have a great the Peacock's Voycq ajo, and put the Rooti hylattery for all Fits of the Mother tnd underneath. For this carried about one is Stpjmmings in the Head^ and Flux of Blood, great Miracle for Vi&ory and Peace, and Sta* tnd furtherfor all Difeafis of the Mother, « bility, and all Gain 5 fo that the very Divinity cfpt the falling 'down of thi Womb. Give it rejoyces in if. And it fiews in Sleep whatever therefore to Women Patients as a great My- you would. For if you place-it under yout fery. Head, in great red, you. (hall fee in a Dream what you have a mind to. And give this L E TTE R XXI. Ring to no other Body. For fuch another fyuwv is an Herb, which is called fictlylyn, is not found. And by the Stone that is in i. e. Rana, an evil Plant. The form of it is a the Head of a Peacock, given in Drink with ipium raninum : And.it grows in Waters, htiti$ your own Sweat, you may obtain any Vir if a burning quality. JJ 'XIMJWJ tlr/Ll f^UUC* Ur/IA gl/VL . J • J ~»rly> opportunity, and abundance of all gooc P.°PS all Fluxes of Blood, and cures the faun- and truly it if the great Protection oj*'C€- h * good alfo for fuch as fpit blood, and GOD, for 54 KIRANIDES and Book, iotiki. HAkPtjC RATION, k for the Flux of Women, and if good for the 4 Water Where the Bird whs killed is, and take : of Fury above the Auger of ones Enemies, e Of thar Water §ij; ahd of Honey §j. and of pecially if the hairs of a Seal be enclofcd Rofemary root 5'tV. and of Barley htft info- it. It preferves alfo from venomous Stings, Ali fcd in Rain-water till it fprout, fo that in- it hastother Adto alfo, which I- fhall relate deed the Grain does juft appear, xxviij Take the Stone,, which is called Hieraciti Corns, and of the Herb Batrachia §iv. Frank- and engrave in. it a Hawk, and at his feet ilicenfe $iv. of the Herb Chamaleon iij Seeds, Frog, and under foot engrave this M l It a i which are called Ctoidius Coccus. Bruife them, which is Malaa. In another Book it is foua tnd boyl them with Hydromel, till it grow as thus ; MerGyf Rai man ovaa. And in a lii .thick as an Eleftuary, and put it up in a ing Loadftone make this Sculpture, A a M daft Vefifel, and keep it covered. But when a aGy na: But others have it thus ^ a a a a you put this up, put into it the heart of a And take a common Hawk, which we a Houp, and its Blood; and again upon this, Circus, or a Falcon, kill, it in Spring* wat4 fwallow another heart of a Houp, and Hydro- by dipping it under wator fo often till i*di< >mel after it, and a little of the Compofition, Take it therefore, and preferve it in Myn and you• will be ptrfett alt the time of your Lift. for (even days* as in Salt. And after fevi And it is good, if you dip theforefaid ftones dayes, tie the Tortguci and the Heaii in the fame Compofition, and fo you will pro- with the Tongue of a living Frog, anldtn vide for your felf When you want any thine, ftones,Jcil. a Hieracites and Q Magnet; .and1 or you (hall keep a Ring fo, and you willoe little filings of Steel, thalt the Magnet! m perfeft. When therefore you would foreknow, or live, tie them in a Hawks Skin r And'ma know, whatever is done in the World, or in tkj the Ligature of the Phylaftery of the. nen ownHoufh^or in another Houfe, concerning \ of the Hawk, as a round (or twitted) Co Man dr a Woman, or a Thief; tafte firft with fraall and long, that being worn about One finger of the Compofition, and drink de- Neck, it may reach to the Stomach and Hiea voutly, and afterwards Hydromel, and carry and you will foreknow all things. But neit the aforefaid Phylaftery about your neck, To tell, nor teach this to thy own Son. Thi that it may reach your Heart and Stomach, the Apozeme or Cup of thi P by lattery. A Taki and you will be a Fore-knowfcr of all things. new Flagon or Difn, in which the fore Whatever you have a mind to know Concern- Wa ing 56 KIRANIDES and Book I, floOk L HARPOCRATION. 57 ing the life of a Man or Woman, tbeir Ani- The Root therefore of the Herb with the ons and Generations, and Lots or Fortunes, Stone out of the Fifties Head, tied in a Cloth, and concerning Thieves and Fugitives, wijere if good for pain of Childrens Teeth in breeding and how they are 5 as a wife Man you fhall them. The Eyes of the Bird Chvyfepteris, hung have Science of, and know, and difcern eyeyy about one, cure Tertian Agues. Its Hea t alfo thing- hung about the Neck cures Fevers. The Stone alfo of the Head of it, hung about the LkTTER XXII. X. neck, cures Confumptions. In the Stone Chry- Xpumi'^i', i. e. Golden-Flour^ is an Herb Ites engrave a Bird having a round Crown, to all. XfvMfis, Golden-wing, is 4an d at its feet the Filh , and underneath en- Bird of the bignefs of a guaiil. Xpvm the Foolilh. For there is an Error implanted f0 that you fhall Jeem great. And if one put in the Air. If therefore you put a common the head of a Irefti Herring upon the Coals Scorpion into ^vijji. ot Oyl in the wain of to fumigate, and he get upon the houfe in the Moon, and keep it by you , and anoint rhe night, he will think that all the Stars run any ones back, and the palms of his hand* into one. And if any one at the full Moon and the foles of his feet; but you muft a- (hall put the head of the Animal into a dry noint the back from the top to the bottom, Fig, and fhall lay it on the Fire, when the and the forehead, and the head before the Air is ftill, he will fee the Orb of the Moon hour of the Fit, it will cure a Tertian, and a as big as half of Heaven. Another Sight 5 Quartan, and a Quotidian Ague. It alfo helpsAn d if you mix a little of the Sea-ftar with buiaticks, and thofe that are poffeffed with tht it, you will fee great Sticbius , lie is the -D<*> Devil. But if you put a Feather of the Bird mon 1'ortun.e, made, and Handing at your intLIMoJ otheUNIVrI OylVJI), and anoint him that is cured feetIVLU. AnNNUd i1f1 yoYUuU powde^UVVULrI thWJVe. StonU^UUeL I Pyrites,JIIIIJ, his Difeafe will return, and he will die. And and in like manner lay it on, thlre will be a common CmrninScorpion rnafteroafted and pateeaten •b VjI ThunderIFLUM/F/LAFL and.4 11 LI ightningJ/LFL^MTMI. AnA,,.d! if you alfOIRo. la1 ity * R thofe that have the Stone, makgs them pifs th on Earth, which fell from an houfe upon a Stone without torment. Tie up theftingofiMan , there will be an Earthquake in the Scorpion, and the extremity of the Herb Ba place. And m^rls they call w^mj, becaufe it F 3 haih w 6 2 KIRANIDES and Bookl. Bookl. HARPOC RATION. gall of a black Alanitus, make one to fee tl/ofi hath great virtue in the (boulders: for things that are in the dark. And if you mix is a (houlder. And the Conjeftion of the Pla it with a little of a living Magnet, and alit- ficr is' w this manner$ Of the bones which tie Rain-water, and anoint, you will fee tlwfe are in the flioulders of Herrings, Mandrake things thai arc in the Heaven and in the Air for Apples, Henbane Seed, Opium, dried Rofes feven clayes. Engrave on the Stone a Swal- each ^'j.(in another place Bark of the Root of low, and at its Feet a Scorpion, (landing up- Ulmelea ^tij.) ColopLoma li»j. Sulphur rjj. Ni- on a Herring, and under the Stone enclofe tre Make it as a Composition, and plalfer the eyes of a Scorpion, and a Herring, and whom you pleafe with it, and he will quick the Pvoots of Scurpionia, andwear it. Forit ly be rid of his Difeafe. But if you make; averts all venom of Animals, and will humble Fomentation applied for one day, and woulc all Enemies and 7 ray tors. If any oiieluftun^ give any relief, it will do no good. But it by a Scorpion , fign the Wound with the will not pafs feven dayes: for this is the Me- Stal, and piefently he w ill be cured. If any dicine of things that are applied. And Ma- one lie bitten by a mad Dog, and grow vis is fo callcd, becaufe it makes a Maniac; A. A e- a She-Goat, known to all, which is aho called the Oracle. For if a man put a She-Goat's skin about one, troubled with the Falling Sicknefs,' and lead him along a River or the Sea-fide, by and by he will be taken falling and trembling, and in an agony. For People in bloody Fluxes $ And tne Blood of a She-Goat heated over the Fire and eaten, cures Dyfenterick perfons, and effeQually faves them, that have drank, poy- fonous potions , and perfectly cures people of the Dropfie. And the Gall applied with Honey without drofs cures Dimnejs, Speck, and the KIRANF. Pin and Web in the Eyes. The Spleen alfo of a She-goat roafted and eaten, cures the bloody Flux. And its dry Dung drunk with wine and honey helps difficulty in Urine. And its Dung 66 K IRANI. Book n! S Book II. K IRANI. <7 Dungmixt with Pultefles, and fprcad upon T of it 1t>j. Wax =vj. Cabbage Juice ^vj. ( heals them that are flung with a Spi- ot the Sores, in another Book iij. ) raw Eggs iv. the bell cier, or Serpent, or a Prejicty. And boiled in Oyl ti>j- Beat what is to be beaten, melt what it perfectly cures fwcl- old wine and applied, is to be melted, put in the Epg% anddif- lings of the Lvjtbs, and Genitals, and Breafis, folve all a little longer. By this PlaJierjn And mixt with Honey and melted and ap. may cure the Spleen, Falling Sickmfi, Drop(ii, cures them , and draws out all Venom, plied, it and fuch like, and aijo water Ruptures, id And the Spleen of a She Goat taken frefli the Qout. Keep it fecret, becaufe it is a great and hot in the Name of the Patient, and thing. And if you diflolve the Uung in Vi- of one troubled with the laid upon the Spleen ncgar , and anoint any place, or a Vcjfd ij Spleen , and fvvathed on only one day, after- Honey with it, Ants will not creep up. A j wards taken off, then let the fick party hang Cows Hoofs boyled, and eaten with Vinegar, it in the Smoak, or Sun, or Wind ; as much refijl all Poyfon, nothing more. And Cow's as the Spleen of the She-Goat diics away, Call breaks the Corns of our Fh'fl.> and hern Ii- fo much will the Patient's Spleen wade. And fies the Face. And its Dung fu flu mi gated un- heals them that are the Spleen of a Kid drunk der the Patient's Chair, hajieni the Birth, ml bitten by Serpents • And the Rennet of it brings away the After-burthen. drank, or eaten roafh'd, cures the Bloody Flux : And boyled with Galls and Olives, E. and eaten, it flops the Flux of the Belly. And llxTe^©'* i. e. a Frog, a well k'^xrn Ani- the Spleen ofthis Creature roaltcd and erven, mal. If one cut its Tongue outbi d let it go:, cures People of the Spleen. Its Skin, burnt in gain alive, and make a fuperfcription upon a Fume , rarjes Lcthargick, people, and them l^ox. chuoch, eojt that fall in an Epdepfie, and them that have the Tongue thus, ZF ]AIH y edammoth , ar.d fliall lav it pri- Fits of the Mother. And its Hair futiumiga- vately upon a Woman, as (lie is alltep, itf tc-d does the fame. Woman will tell whatever fie /.<« done ulllur B. Lifetime. And the Afhcs of a Frog, appli ed in a Platter with Pitch, thicken an Alofecit, BHM i.e. a Cow, known to all. Take the dry And applied with Vinegar, they u/re all bleed- Dung of this Creature, beat it, fift it, weigh ing at the NofeyofZJ leers, and Women's Fluxei of The] % « K IRANI. BookII, Bookll. KIR AN I. 69 Tlxralfo cure the Veins and Arteries,and Burns' Chirurgery for Buboes. The Stones help Con- And if one take a Frog alive in the Name o^ ception, and hinder Conception. For if any anyone, when neither the Sun nor the Moon one mix the right ftone in an Unguent, and B above the Earth, and (hall cut off its two put it in a Peltary with wool, and ufe coiti- hind feet with a pair of ScifTors, and wrap it on, fhe will, as 1 fa:d, conceive prefently. But in Deer's skin, and tie the right to'the right the left Tefticle tied up in a Mule's skin, and foot, and the left to the left, he will cure carried about one, hinders Conception. Thefe pvty ptrforiswithoutfail.lf anyone would eaft words muft be written in the Mule's skin, the hair of his whole Body, let him burn the In ora. i. idacvia. i.joa. viij. i rayo. j.voi. skin of a Frog, and put it into the water of koox 5. i. coochi. But if you will not believe the Bath, he will eaft it. For an Alopecia, it, try it in a Hen, that lays eggs, and (he tr falling of the hair ; Apply the a(hes of lit- will not lay. And cut off its Tefticles in the tle Frogs with Tar, and you will cure an A- wain of the Moon , and let it go again lofccia. alive, and give the Tefticles to be carried in a Mule's skin, it is inconceptive, and invincible, I. and amatory. And fave its Blood in Vinegar, TaAM, i.e. a IVeezle, a little Creature, known and give it fecretly to one troubled with the todl. A Weezle's Tongue dried, and worn falling Sickness, till it is all gone, and it per- in ones (hooes, makes all his Enemies to he fe&ly cures. ante. Another Book fiyes, it amends For- gtifnlnefs and an ill Mind. And if at any A. timeyou find a Wcezle thrown out dead,take, Aopi^t, i. e. a Rocbuck,, » a four footed A- and boyl it in Oyl, till it be difTolved, then nimal, having a conceptory virtue. If there- [binout the Oyl, and put as much Wax to fore you would have Conception to be ftrong it as will make it into Plafter, and you will and infallible, do thus ; Of Satyrion i. e- Sa- km a great Medicine for the Gout, and for all tyrion feed ^iv. all the liquor of a Roe's gall, Difeafes of the nerves, and for Inflammations of Honey §iij. Mix, and put it up into a glafs the Feet and Limbs, and for all Defluxions, veflel. And when there is occafion, give it and it cures a bad King's Evil, and the Breaft/, to a young Woman, when it is dry, and let ind the Stones, and Apoftemes, and it is good in her ufe coition. And if you would conceive Chi- a Male jo KIR AN L Book It" took II* KIR ANI. 71 a Male, take the Ball of a Male Roe; if a Fe« Alopecia A little of the Body dried, and male, the gall of a Female. For it is very given in Drink cures Blafiing, the Falling SifJ- delegable. But if it be too dry, put as much tiefs, Palfie, Swimming in the Head, Head-ach, Honey to it, as fliall be rcquilite. and all Dijcafes of fuch Nature, and the Kid- neys alfo, and the Loins. And you muft give Ii. I), (" another Book has J And its hkin "E^JW is a Serpent, and it fs a winding Ani burnt and powdered cures an Alopecia. And ntal, known to all, a Viper. And fome take it you muft pickle the whole Body and the Fif alive, and put it into a courfe earthen pot cera, like Pork in Salt, and dry it like Bacon: with Salt, and fet it in the Chimney night Except the Gall and the Guts^ then rub it and day, till it is dried; and then they mix well and put it up. And give ^j. of it to Spices with it , and give it for all Difeafes. drink in Oxymel to Leprous and Dropjical Pir- The Salt cures the Leprofic of the Greeks and of fons. And in like manner alfo the Liver, and the Arabians, the Gout, Falling Siclft/cfs, Pal- Kidneys, and Heart, and Lungs dried, curt fie, and all defperate difeafes. And Vipers Fat the fame. parpens the fight, and all dulnefs of the Eyes. And the Eyes hung about the neck, cure all Elnrus, i.e. a Cat, known to all. If there- inflammations of the Eyes. And the Teeth are fore one fall into a Cotivulfion or .Epilepfie, good for the Tooth-ach , and tnakg Children*. or Dizzine.fs, or if an Epilepfie take a man, Teeth breed without pain. And the Agate ftone and he lie lifclcfs, if you prcfently put alive fumigated drives away the Viper', and this Cat upon him, the Convnlfion, or Dizzipels, Stone drunk with Deer's Marrow cures the or Apoplexy will immediately depart from biting of a Viper. him. But repeat this often llobis ba. gK 1). i. coueltho. And its Dung applied with Oyl 'E^C©., Echidrius terrejiris, i. e.prickly Hog, of Lilies eafes a Fever. Bruifed with dry a Hedgehog, is a very naughty Animal. When Muftard and Vinegar, u thn kens an Alopcm, you have catcht this, fait it and dry it, that yqu may have a great Medicine. But throw "Exaipoi, a Deer , there arc three kinds. It away the Gall, becaufe it is bad. Its head is a known Animal. And one kind is callcd burnt, and applied with Honey thickens an irhtTu.tffio,-s, i.e. haviiig broad and ftr.tly Alopecia, Horns; KIRANI Book II. KIRANI. 79 Horns j the fecOnd has round horns i the third tpuft let the Lizard go alive. And if you find is Female. The Male cannot couple with her two of them, the Female, fcil. and Male,coup-' but at a Spring. For when (he is thirfty, (he ling, and catch them, and cut off the Sex,andi feeks a Spring,and when (he drinks with great give it to drink, Friendfl)ip will become indiffo- thirft and eagernefs, then the Male gets upon, hble, and whcnlbevcr they couple,if you eaft her: For being conftrained with defire of a £kin, or Cloth over them, it will be very gra* drinking, (he cannot fly. At another time cjoud. And the Tail carried, caufes Eretfion. Ik will not endure to be coupled with t And its Liver applied, cures Corns. And its then fre conceives prelcntly. And this Ani* Gall putrefied in Wine for eleven Days^in the mal would live five hundred years, if it qpen Air, and in the Sun in the Dog-days, were not taken. Give one fpoonful, I (ay, extirpates, exterminates,the Hairs of the Eye- ol the limature of the Horns of the Deer, lids. The Solar Lizard can do the fame things which has round Home, with Hydromel, for tltyt the gra, Ga. h. /'. aulufare , he will efcape al led t|t its Belly,and inferibed, Zibern a. y. u dangerous Difeafes, and he will never be Pflaw, and underneath, Kaka, Fai. ide(icu- troubled with Difeafe as long as he carries it and we^ai it fin another Book it was The Eyes alfo taken out while it is alive, in tl^M Ker. djfe 0. c. a. For you will, not the Patient's name, and worn about the neck f^iiurt in your Eyes all the Days of your cure any Inflammation of the Eyes. But you liffe} you will cure Ophthalmicks with the mud 1 G Touch 74 K I RAN I. Book 11' BbokH. KIRANI 7, Touch of your Ring, and hanging it about Oyl of Rofts, or Nard,it cwespain toik&rt, their Neck. and alfo chaps in the Feet. Spiders iWcfes alfo flop the bleeding of a Vein. And thegfefit an] H. black Spider, greater than the white* which 'Hjw,/of©* a Mule. The Ear-wax of a Mule makes Webs in Trees, taken in the Name of tied up in Mule's Skin, is altogether inconce- the Patient, and worri about one, cms ii. ptive. And if you give that Ear-wax to a Kings Evil in the beginning. Alfo the white Wotnan in Drink privately, the will not con- Spider, put with an Animal into a Quill, tj. 1 ceive for fome time. And if you fecretly give, fwages an Inflammation of the Eyes, X. burnt, ftr^wed upon Warts , kdl themymi Mt ' out Corns of the feet, and draw Xuafcfii, i. e. a wild Boar. The Stones of this drunk , provoke Venery'. And its Dung diflolved with Vinegar, cures an Eryjipelas, and the Gall likcwife. The Rennet of a Boar T, KIRANI Book UjIbokH. KIRANI. *9 Child. And the Gall by it felf applied ei- T. ther to the Arfe orNavil, evacuates the Belly Taw©., a Dull, k»on>n to all, and bold., iliore than A Clyftcr: A Plafter of it to the The Gall of him mixt with an Egg-(hell, and Belly brings away Worms. And the dung of anointed, on any place, makes a Star ofth* a Bull flops bleeding at the Nofe, and thickens jm colour. Wa(hing with it and Vinegar in Alopecia, andfiopsthe hair from falling after art! the black. Leprojie, and Dandriffe in theS ickftefs. And the Blood of him dried, and Had, and Nits, and Moles and Freckfcs in mixt with Oyl of nnripe Olives, and anoint- Women, vhicb they are troubled with, becaufeed , makes gray hairs black'-) hut the Bull muft ibejare with child. For it is not only a ftrong be black. And after a Bull has been dead Creature it felfy-but. the Virtue refiding in it, feven dayes, he breeds worms, which in one applied, penetrates inwardly. And if a man and thirty dayes turn to Honey-Bees, which arty it about him, he (hall know all things. ^ou may gather in hives. Alfo one that has,no horns on his head, if a e a man carry that, it will give an Oracle, and Testy&> » Goat. The Blood dried Cuijitrerj and Exorcifis will confefst and makpan d given in meat with Galls and Pomegra- mnifcfl, and bill Jay great Gifts in that place* nate Flowers, cures the bloody Flux. In like Take; thte Hierax pelagi, i. e. the Sea-hawk, manner enclofe it in a round GoltJ Signer, and kill it in water, and take their eyes, and with the Tongue ofa Frog and Cinambn and feafon them wi^h Myrrhe and Saffron, and MUsk, and few it in Deer's Skin, and hang it dfty thea) in the (bade without the Sun: Bury or tie it to a Sculpture Or Idol, and there wilt their Carcafes;in the Earth, where thou art,, be in that place Qua la] or Sacrifices, i. e{ famous and,the Bearer,whether Man,or any thing;elfe. Miracles.And the commonHawk is very good take them and darry them. And the Gall, fot this. But you muft Very much hide this- mitt with Honey, as I think, perfectly cures thing. And the Sewet ofhis Kidneys, boyled i W Stomach. And double the quantify with Barley and Juiqe of Spelt, is put in foe mixt with Vnguentum irinnm, and put, iu,^ the fame. And the Labclanum of his Beard, Peliary, brings down much Menjlrup \tqe 1.e. the Mummy, efyptts, or foppy Sweat, ga- fame day. And mixt with Unguentum amara- thered, is good for an Alopecia and f illing of tlmi, and aphronitrum, it brings away a dead the Hair, with Wine and Oyl of unripe O- Child. H lives; KIRANI, 90 Book TI. KIRANI. lives j and applied with Vinegar it cures the Head-ach. The Sewet alfo made into a Pla- they will think it is the Bead, of which it, tter with Birdlime and Sandaraph, roots out Ithe Fat, Whether of a Lion, or a Bull,ora fcabby nails. If one anoint a Goat's Nofe with Serpent, or of any other Creature. If there- Unguent, and chafe it with his hand, he will 'Tore you will work a Miracle, or a Phantafm, make him to void hi9 Seed for delight; if put a little Fat of what Animal or wild with this Seed you anoipt a Man's Member, Beaft you pleafe, with a little quantity of he will have great tenjion and be invincible by any the Confedion upon burning coah in themid Woman. die of the Houfc, and the Bead; will appear, whofe Fat you# niixt with it. And you r. may do the fame with Birds. And if you mix a littld Sea-water with the Compofition, 'Tajva, the Hy n. Me Eggs of a Spider,found in the waves ;n the beginning of Spring, and if you take tbe tggsof a Phalangium, or hurtful Spider 1;, >'in fhe Name of the Patient, and tie t cm up .n a black Cloth, and hang them on SUPPLEMENT J left Arm, it cures the Fit of a Tertian, and TO TH IS Quotidian Ague. But you muft uke them when the Moon is in the wain, and "i Pifccs, on the Sabbath day about the ninth hour, in a Quotidian, j. in a Hemitri- JwjS in a Tertian, iij* in a Quartan, iv^ Book in A. and hang them zbout your Neck or your Bed. And either fumigated, or tied about one, pxT©., a Bear, is a fierce 4»intal, and tyhtfen Child-birth. A rough, lil^e to a Man in all things, and cunning, and he endeavours to walk, upright. Each part of him is good for each part of Man in Medicine. Therefore hang akont a man the Bones of the Head fir any Head- tch. Its Brain eaten, cures thetFalling Sickr nefs. The Eyes alio cure the Inflammation of the Eyes. The Ear-wax, withOvl of ftofes, cures all pain in the Ears. And the Teeth cure the Tooth-achj hung about Children, they help them to breed their Teeth without pain. The Eyes carried about one, are gracious. And the Hair fumigated, or carried about one, drives away evil Spirits, and any Fever. The Nails of the right hand, earned about one, keep 98 KIRANI. Booknlfco^"- KIRANI 9? keep off all Fevers. The Liver dried, and br this. Its right Tefticle dried and powder- powdered, and given in Drink, cures Epa- efj, and put in Drink, is a Love-potion, giv- tick/. The Sinews of the Feet and Hinds en to Women, and the left to Men. And the held, help the Gout in the Feet and Hands. And end of the Mafculinc Sex hung about one, its Dung and Vinegar anointed, Parpens thi Itakes flrong Tenfion. Being in like manner Sight. TheHeait carried about one, makf> >owdeved, and given in Drink privately: the Bearer cheerful, and rich , and powerful. And the Tefticles dried, and drunk, perform And its Greafe mixt with Lahdanum and Mai the fame thing. You may give about afpoon- denhair in an Ovntment, cures an Alopecia or ful, for fo much is invincible, and caufes a fulling of the Hair : And in like manner it competent and innocuous Intention. When cures the thnmefs of the Eye-brows and Beardt you have cut off the two Tefticles of the Ani- made into an Oynrment witlrGalls powder- mal, letting the Animal indeed go alive, and ed . and Vitriol, and Oyl of Cedar , and hang them about one, you will cure; for if Lychnithiris. The Fat alfo by it felfcures Paro you touch one with the Tefticles, he will pre- tides , or Swellings under the Ears and Chaps. Jently aff 'ent. And fome put them into the And the end of the M ifculine Sex, put into Huckle-bone of a Goat. And if you tie the the Matrix, fo as to touch the mouth of the end of its Yard irt the Bladder, or in theSkin, Womb, opens a Suffocation. And you muft and write this in it with Syrminizated Ink, u have it prepared 111 a Powder. The Gall pp g I XLCI. i. tinbin ilithi, and hang jt about diunk with Honey, a fpoonful of it , per you, you may he with a Woman without Harm. feflly cures Epaticks. And its Skin drives a' And its Blood dropt on hot, takes amy pain in way Fleas from the place, where it is laid the Kidneys. Its Kidneys eaten and drunk,fret and excite Venus. And its Liver dried and 'AAw-7m£i i. e. a Fox, is a mofi fagacious am powdered, and drunk with Oxymel, perfidlj wife^Animal, and of a fiinkjng Breath, eating cures people of the Spleen: And fo does the Hens. If'you take one alive, and boyl it in Spleen, carried about one. Its Liver drunk very old Oyl, till the Flefh be boyled from in Wine,ewe/ Afthmaticl^perfons. And its Lungs the Bones, by anointing with it, you will ad roafted and eaten , cure difficulty in Breathing mirably cure the Gout,. and old Sciatica Pains, And its Fat perfe&ly cures an Alopecia, or fil- And when you take the Fox, fay, I take thet ling of the Hair. And its Dung ufed with Oyl for 'W 100 KIRANI. Book II.T Book II. KIRANI. IOI of Roles in a Pellary, caufes Conception. And I), of it, when thc Sun rifes, he fhall know all its Heart carried about one,. preserves from things till the Sun fets. And this is the pre- Witchcraft. Tlu- Tooth of a Fox hung about paration of the Guttation. Take 'a Mole, one, is good fir Efihars, anel k proper for ChiU ®nd drown it in three Pints of Rain- Water, dren that breed Teeth. And its Nails mixt withan d boyl it till it is difiolvcd then ttrajn the Alphdtm, Oyl of unripe Olives, andOyl of Water into a Brafs Veflel, adding thefe things* Hofes, and put in a lMliry, perfectly open the Of Roots of Thelygonum ^iv. Mugwort which fftocatwn of the Matrix. The Tefticle pow- is only of one Branch -jiv. Storax calatqita dered, and put into a Ore-cloth, cures the Troglodytick Myrrh,Bdellium,Spheruttm, each Pmticlci, or jmllingt under the Ear. If yon 31V. Ohbannnt, t. e. the bett Frankincenfe ^viij. tie its Member in Cloth to the Hcad,jf.0« will Beat and fift it, and put it to tt>j. of the beft cure the Head-ach, Hemicrania, and fwimming inHoney , and boyl it till it is thick ; put it up, the Head. Applied with the Fat in a Flatter, and ufc it as aforcfaid. Put the Bones of a it thickens an Alopecia Mole under Ground in your Houfe. For a Mole is u&fiiLboth alive and dead, and fo is 'ArraAa^, i. c a Mole,is a blind Animal, ma- the Head offlie Female. And if any one have {nDemand Ncfts^and walking under Ground; Parotides, the King's Evil. or any Apofiemepnd And if the Sun fhme on it, it betakes it felf no you take a living Mole,and handle it fo long more into the Earth, b it will die. The Heart in your Harris till it dies, yon will cure allfitch of it carried in Deer's Skin, cures Lunatickj. If Difeafes 5 neither will the Patient afterwards anyone tie up, and hang on the Heart of a have any fore Throat, or Bhflers, or Buboes, or Mole in the Skin of the Bird HOUP, with the King's Evil any more, or any Apofleme. Its Fat nvo.Eyefcof the Bird, jctl. of the Houp,he will, melted, cures Jore Eyes excellently well. There- foreknow all things as long :is he carries them fore bupy a Mole in your Houfe. And if any cliaftc. But if he carry the Heart of the Bird one fwallow its Heart, while it is crawling, or inwardly, he will be great and potent. For the panting, he will receive fore-knowledge of Virtue of this Animal is divine and efficaci- future things, and what will be in the World. ous $ concerning which, now that we are difc comfmg, we will not be filent } whereof the Pregudation is this. For if any one fhall tatte KIR.A- 1Lloo k III. KIRANI. 10, by and by, while (he is yet fpralwling, cuther up, and take out her Heart, and all her In- wards, and put them in fome Veflel, in which there is odoriferous Wine for drinking; An'd put up the Head with much Salt: But take KIRANL out the Eyes and Brain apart: And take all the Inwards out of the Wine, and fmyrnizate (or fpice) them with Salt, and dry them in the Sun, and take the Blood, and dry it, and Book III. jut it up in a Veflel.' And pull the Eagle, and fave the great Feathers of her Thighs. Take therefore the Sinews of her Thighsi A. Mark which are of the right, and which of the left. So alfo do with the Feathers which EtOS, i. e. an Eagle k theKj/tgof all Birds, are of the Wings. And make all the Flefh A 'blackifi in Colour 5 whin fie' flies through fragrant, fmyrnizating it with much Spice, as the Air, every Bird trembles. And it has great alfo the Inwards, and dry them. You mud Anions. Take therefore an Eagle, and let keep them all apart, and write upon them. hqjr.live one,Day, and a Nighr, yid take, and For the Hcad-acb a certain great Miracle \ The gather the Dung that (he has made, then tie Bone of the Crown of the Eagle's Head, tied her Feet, and ftop her Mouth, and fay in the to the Patient in Deer's Leather, cures tk Eagle s Ear, 0 Eagle, Friend of Man, now I Crown of the Head., And an Eagle's Temples kjll thee for the Cure of all Infirmity $ I conjure cure a Hemicrania. Alfo the Brain of it, with a thee by the GOD of Heaven atid Earth• and by little Oyl 8c Tar, applied as an oyntmenr,cures the four Elements, that thou have efficacy for eve- all fwimming and indifpofition of the Head. For ry Cure,for which thou fhalt be given ! After this, Favour and Fortune } its right Eye tied in a take a Sword all of Iron, fuffumigating with clean Cloth, and held in the left H.ind,inDif- Storax and Honey $ ihen fet a Bowl under- courfes,with great Men, procures Favor and neath, cut off her Head over the Bowl, that Friondfhip. And its right Eye hung about one all the Blood may run into the Bowl. And in Dser's Skin, will never permit the Bearer to hue by mm 104 KIRANI BookllR »k in. KIRANI. 16$ kvc fore Eyest Above the eyes of an Eagle4 hold a Feather of the left Wing, and dip it in the eye-brows, two (tones are found, one In Oyl, and anoint a Woman in travail from in each eye-brow, which bound in the skirt, the place grieved to the Spina facra, fhe will oHn the Leather of a Wolf, or of a Seal, or be delivered immediately. And its dry Dung of a Hyena, or of an Eagle, and worn about fuffumig.1ted , helps Women in travail, and the Neck,, preferve the Bearer from all the Crw brings away a dc.id Child , and cx trails the fIty and Mifchief of wild Beafls, and from the After-burthen, The Sinews alfo of its Neck Snares of Devils and Men, and confer all good.an d Back , and the Spondyls of the Neck, And its Tongue, hung about one in Linnen- tied the right to the right, and the left to the Cloth, does excellently cure the Gout, and fore left fide, arc good fopthe Gout. And in like Thrdbts, and difficulty in breathing. And the manner the Sinews of the Legs cure'the Gout Liver dried, and powdered with its own in the feet and pain in the kpces, And its Ta- Blood, and drunk for ten dayes in Oxymel, lons carried by Children or old People, free cures the falling-ftcknefs. And the Gall applied the Bearer from evil and cruel Phantafms, and as an Oyntment with Juice of Horehound, from all harm. And the Skin drefled, and with Myrrh alfo and Honey without drofs, Carefully handled , and kept with the Fea- tufas amy all obfeurity and dulnefs, and does thers on, applied as a Stomacher to the Belly not permit any thing amifs to be in the Eyes. For and Stomach, cures them excellently well that *ll Prosperity ^ And its Heart, as wasfaid, put have the Colick., and a bad Stomacland the. into wine, and fmyrnizated with Honey and Colick in their Stomach, and it caujcs digeflion Spices for feven dayes, then fewed in Wolf's It gives alfo an Oracle in Sleep, of fuch things as skin, and worn about a man, he will fall un- Jhall come to pafs. And if any one, when he der no infirmity nor wild Eeafl, but will grow prof goes to fleep, lay the Mouth or Bill of an fcroW) and happy, and rich. For IAOI e ; The Eagle at his head, he will fee in his Sleep what- Kidneys dried , and ftceped , and ftrewed in ever he pleafes. And all thofe things we have Sawce, and given in Drink, or Meat, will draw faid, are concerning the Eagle. But if you the Party that drinks them,be it Man or Woman, cannot find an Eagle , take a Vultur, and into Concupifience and great Love. And aaf t in the fame manner : For it will do the Feather of the right wing held by one, mak$s fame things, but not fo intenfely. And the the Bearer rich and amiable. And if any one Vultur has its proper Virtues and Efficacies. hold I And fo6 KIRANI. Book III/ Book III. And if you have not a Vultur, a Hawk does to the quantity ofa Nut, for ten day?s, to the bufinef9, but left effe&ually. Each hat eat it if good for fuch as bring Blood »jmrk its proper Virtues. And the Eagle, being Alfo anointing with its Gall, and the Juice greater than all, can do greater things, ana of Celondine, and Honey, Jbarpens the to this is its proper Virtue. And if one put the perfe£lly. And a Plafter of its Dung an Feather or the Wing of an Eagle under the Vinegar heals the Bites of mad Beajls avd Ul- Feet of a Woman in travail, fie will prefently cers And applied with Vinegar it ript be delivered j but afToon as (he is delivered, Felons. And its Brain drunk with Vinegar, take away the Feather. And the'Eagle-Stone, nor with Vinegar, but drunk with the Pickle which upon (baking rattles within , is red of of a Seipint, helps the biting of a Street. Its colour, «nd carried in wax, preferves Children Tefticles drunk with Wine irritate Venus, tnd in the womb, and fuffers them not to become a* create a good habit. And the inner horpy bortive: But naked, it hajiens Birth. coat of the Gizzard, which they call am, fome Sifnkion, put into Wine, and then dried "Ap-m, an Harpy, if a rapacious Bird, like to and beaten with Salt, drunk in Wine, or Sy- a Vultur, lefs indeed, and redder. The Belly rup, perfeaiy cures the Stone in the Kafajt. of this dried and powdered, and eaten in And the Comb of a Cock's head with one Broth or Pap, cures difficulty of Urine, breaks grain of Olibanum, and a little Harts-horn, the Stone in the Bladder , and cures racing carried about one, averts all noQurnal far, pains in the Loyns : for the Belly of the Bird and the meeting with any Evil, and it mkfi eaten, and carried about one, creates a great the Bearer without fear. And its Dung drunk Digejiion. with good wine, dots wonderfully me lo- cation caufedby Cold. 'Axixfap t i.e. a Cock, known to all. The Broth ofa Cock's belly drunk, loofens the 'AixTwr, i.e. a Nightingale, is a Bird Belly. And its Blood cures an Eryfbelas and to all, like to a Swallow. This Bird Chil-blains,and thofe that have eaten a, Sea-Hare. tinning of Spring never ceafesto fingmgbtm And if one firft eat Garlick, and drink the day in a mournful and bewailing Note * whence Blood hot with Wine, he need fear no creeping alfo it had its Name, becaufe tt almyesk, thing. And ftrewed upon Broth, and[given, If any will fwallow down its Heart with Ho to •PI 10? KIRANI. Book III/ 500k III. KIR AN I. J09 ncy, while the Bird is panting, and will car- a man fall into the midft of hit enemies, he fhall ry abSut him the Heart and the Tongue of receive no harm, and he fljall neither be hurt by the lame Bird, he will he fweet in fpeech, and florm, nor by thunder 5 but he fh ill be accepta- if a fhrill voyce, and will he heard gladly. If ble and pcaccable to all. But it muft be put in onctakcoutits eyes, and let ir go alive, and its own Shin, and fewed, and put into a gol- carry thefn about him , he (hall in no 'wife den Pipe. And if a Fifher carry the Belly, deep, while he carries them about him. And or the Head, or the Feathers, that Fifher fhall and anointing with'its Gall and Honey, fhar- never be difappointed. And the whole Bird pslhc fight perfectly. roafted in its Feathers, and eaten, quiets peo- ple pojfeffed with the Devil. And let vn the 'Aan Halcyon, if a very beautiful Houfe, it averts all fedit ion and fir ife. Bird, blemfi or greenifh, of diver J Colours, HI- m on the Sca-(1me. This Bird hatches on the "A/^wa, a Cormorant, is a Sea-bird, infatidr bmefthe Sea, and when fl)e lays her Eggs ble, and known to all : If this Bird meet a (hip were is a great Tranquility in the Sea, left the under fail, and as fhe flies dives in the Sea, (he Set ftmld either break or wet them : For fix ftgnifies a fiorm to the pip } but if flse fly before, Ms near the brim of the Sea, where the Sea or fit upon a Rocl'{_, fhe portends a good Voyage, brinks or mfhes. After therefore that fix has The Blood therefore of this Bird is an Antir dm with her Nefi , and her young ones are pharmacum and good againfi venomous Beafis. the Sea flutfuates again after its wonted And its Belly dried, and drunk, and carried Iumr. If any one tie the eyes of this Bird about one, creates a perfect digefiion or a good m a Cloth, and lay them at the head of one- flgmach. And anointing with it9 Gall and that fleeps too much, they will k^ep him from Tar, fuffcrs not the hairs plmkt from the eye- fito. If any fliall carry its eyes, when he brows to grow again. And A whole Cormo- fails at Sea, he fliall not fear Tempeft rtor Storm, rant dried and eaten cures a Lcprojie. And nor any ncceffity whatever. Alfo the Pilot, that jt is good againfi the Spleen. And the Eggs ernes them, flail ficer his Veffel quietly, and cure difficulty of Urine, and .the Kidneys, and ™ the of a Storm. And its heart the Stomach. carried mil make a man beautiful and beloved, endeared, and peaceful to all people 5 tho' a man I B. 1 110 KIRANI Book lit, Book Iir. KIR ANI. 111 man, creates great friendjhip, and lafcivmt B. defire in her. And its feet carried about one, , an Owl, fome fay this Bird is tl$ conduce highly to Eloquence of Speech, and In Mother of watching 5 for Jhe appears not in the Gain, and to the filence of Enemies, and foolh- day, but in the night fhe whoops and hollows. Her ing of Adverfaries. And its Talons burnt, and Claw, hung about a man as a PhylaQcry, is for- diffolved in old Wine, anointed all over the tunate,, and never fails. heart, and drunk, caufe Vittory over Enemiti, And its Mouth or Bill, with the Tongue, r. carried about one , is good for journeying kj nty, a Vultur, a great and a very ufeful night, and drives away Devils, and wild Bap, Bird, known to ail. And the utility ofa and every creeping thing, and all evih. And young Vultur is this 5 The bones of the we will fay metre, it will acquire to ihehtsrtt head of this Bird tied with a purple thread all victory, and abundance of things, elomm to the Arm, cure the head-ach and an old fwim• of Speech, and Caufes, andGlory, and Honour, tning in the head. And its brain diflolved Carry therefore the Eyes and the Tongue, with Tar and old Oyl , and anointed on and you will preferve your body in all Chi- the Temples, cures every Head-ach. And the ftity. And if a Woman diffolve the brain, Gall, with Honey and Juice of Horehoundt, and anoint her belly for feven dayes, and cures a Juffufton of the Eyes. And its Fat mixt anoint alfo the belly of the Man, jhe mil ml wixt with Hog's Lard, helps the Gout, a bad conceive at all. Keep alfo it bone6 burnt and Stomach, the Palfie, and fuch as have a ConvuU beaten for a Powder, and this Powder firm- fion upon too much evacuation. Its heart alfo ed upon any 7J leer, will heal it, and mixt with tied up in the skin, flops all Bleeding. And wine, it will put an end to the Tooth-ach. And all this is of young Vulturs.. And Devils, and its Gall mixt with with Juice of Hore-hound, mid beaftswill very much fhun the bearer 5 and and Opobalj'amum, and Honey, does perfcSI) he will have favour with all men, and with all cure all dimnefs of the Eyes and Sufiufton. And women, and will live in riches 5 and thk is its Feathers fuffumigated, cure the Letkr victorious in every thing. And the heart ofa and fits oj the Mother, and the Phwifie. An i great Vultur boyled, and given privately in the Vultur does as many things us the li> meat, or dried and oivcn in drink to a wo- gle. lint tho' wc have palled by many ulcs n man, I 4 i. KIRANI ID Book IIL Book III. KIRANI. u3 ihc Vulnir, yet in nil things as is the nfe of the Eagle, fo is the ufc of this. Z. 2w«, is a Bird of Jove, which the Greeks A. call Aftragallinus, and the Latins, Carduelip, AmiepiyAa'^Mf, i. c. Picus, a Wood-pecker, yiz. Thifile-bird, a fort of Linnet y it has red tr Oak-tutter, is a Bird of a very flrong Bill, Feathers in the Head -and golden ones in the which breeds in the hole of an Oak.: If anyone Wings, and all orer befides it is of divers Co- flop up its young ones with a Stone, and go hi; lours. This roafted and eaten does excellently vtj, the Wood-pecker comes, and fetches an herh, cure Loofeneffes and Colickj. >. ad applying it, opens all fajlnings. And its Eyes carried , fharpen the fight. And its Bill H. hung about ones neck, cures the Tooth-ack and 'H/io'^ef/uoj is a Bird in India, which affoon Vvnla, and fore Throat, and the guinfey, And as it is hatcbt, flies towards the Eafi againfi the the Bird roafted or boyled, recovers fu k peo- Sun -j and when the Sun comes to the Wejt, it fk jjicedily, andloofes fuch as are bound by in- turns alfo : It lives no longer than one year, but chintmcnt, and cures them, and gives projpe- it breeds a Male and a Female. And this in rilj. Drink has Favour. If therefore any one open it, and carry its Inwards about himj E. embalming it in Myrrh, he will grow rich. And 'fyvh&s kind of Stork, is a Bird that mak$s eaten it gives health, and he that carries it will ill Ncji and lives in Temples and JUdifices, not be fic\ all the dayes of his Life, and l.e will which are in the City: upon its head it hatha grow rich. Tuft of Feathers lify hair, Uout three fingers % If its Claws with the Gall of a Crab e. be hung in an Afles Shin about the Neck of oi:e that cannot deep, he will fieep. And if any ©«<7n®. is a noflurnal Bird. The eyes ?nd one at the Table put a Cloth, wherein the heart of this carried, makfthe bearer.bold and Claws are, into wine, they that drink it will without fear in the night, and unhurt in his eyes. p? over the Table. And eaten, it gives Profperity and a good flo- mach. Z. 1. / H4 KIRANI. Book HI; took II!. KIRANI. ii) them will be infeparable. And if you give to I. a Woman the Inwards of it roafted, (he a Hawk., can do whatever the Vul- not knowing it, Jl)e will love you well. And if tur does, but weaker. And its Dung drunk you anoint your Genital with its Brain and in fweet wine, hajiens the birth of Children, Honey, and (hall lie with her, Jhe will Im And being pulled alive, and boylcd in Oleum you entirely, and (he will adhere to no man hi Sufinum,till it is di(Tolv'd,and afterwards (train- your felf. Its Dung in wine, cures difficult) ed, whatever you anoint with it, it will tajy in breathing. Two fpoonfuls of its Wood sway all clouds and dintnefs ef the Eyes. And drunk in wine, per fell ly cures the Dropjii. the Bird roafted, and eaten, cures the facred Catch a Crow without hurting her, if ym Infirmity, And its Eyes, hung about the Feet pain you, and cut off the hind Claw trom Neck, drive away a Tertian. The Heart the right foot, juft by the Leg unbroken,tie alio carried for all thing*, flrengthens and pre- it in a thread, hang it, and faften it about; ferves ihe bearer. but anoint the Crow all over with Oyntment of Turpentine, or with Oyl, and let her fly K- away alive: And tie the Claw to the Foot , a Raven, is known to all men. This afflifted, the left to the left Foot 5 He muft taken and buried alive in a Horfe Dunghil, not wafh, left the Ligature (hould fal) down: and putrefied forty dayes, then burnt, and but the Ligature mult be made in Deer's Skin, made into a Cerecloth, perfeHly cures the Gout. and fo it muft be carried. And when you And its Dung in fuftumigation, cures the Mor- cut off its Toe, fay, I take this Claw forth phea and white Leprojie. And its eggs blacken Cure of the Sciatica, and of the Gout of the fal, gray hairs. and for all the Limbs, and anointing her kt her go. Kopmn, a Crow. The Heart carried cre- ates Concord between a Husband and a Wife 5 K/eotc, 4 Jay, » * fagacious Bird, irnim If he that has a Wife, (hall unwittingly carry the Voyce ofa man. The heart of this, car- the Heart of a Female Crow, and it the wo- ried about one,with Ivy root, cures Worn* man well knowing it, (hall carry about her of Cotrvuljtons: In likp manner it cores difficult) the Heart of a Male Crow , the Love between in 'Urine. And it is a Bird of various Colours, them KG'wi/W II* KIR4NI Bookllffljtakni. KIRANI. "7 lit Alcyon. This Bird, when fhe is bringing up KWU^OJ, an Oitzle , if a fweet-finging BirdA her young ones , left any one fhould take them [wgitfg much in Summer, and it is all over ve~way, changes them from place to place : She rj black, only it has a golden hill. This boyled| tlfo, when Jhe fpies him , that feeks her young in old Oyl, rill it is dillolved, Anointing with [ones, fhifts her felf hither and thither, left per- this 0)1 cures a backyard Convulfion and the haps it might be known, where fie feeds her Sciuticu. - joung ones. The heart of this is fit for too much Love, and eaten it helps them that are troubled I ffith ' the Pajfion of the Heart, and the Jaun- Axpos, Sea-Gull, can do the lime things dice, and a bad Stomach. And it is there- that the Halcyon does. Therefore a Woman fore called Meropt, becaufe it quickly creates in travail, that holds the heart of this Bird, Love in a Man.. And its Gall with Honey, jrill quickly he delivered : And afToon as (he is or Juice of R.ew , cures a Suffufton in the delivered, carry it out, left the Guts follow. Eyes. Its Belly alio dried, and drunk , and carried about one, makes perfc8 Digeflion. Mf?uv< * a ftn&'"& fi*cetb in Summer. | This Bird burnt and mixt with Honey, and Aafiww^s, is a winged Worm, jlying in the applied in an Oyntment, cures the Sore called Night, and it Jl)iues as a Star: for it has Light I Meliceris. And rofted and eaten, it cures the behind in the Coat of its Belly. If therefore | bloody Flux. you tie it up in the Skin of the Matrix, and hang it about a Woman, it hinders Conception N. iltopther: And if any one put a Glow- NWa, a Duck, living in Rivers and Fens. worm on the Floor of the Houfe, where' | is kpown to all: And the blood of a Duck there are Fleas„ they will all get away. drunk either hot, or dried in wine, prefcrves the Drinker from all poyfon, and heals them that M. 1 are bitten by a Viper i, and it gives health, and M«e*4 > a Lapwing, is a Bird all green , flrength, and a good habit. which fomc call Gangraena: And it is a very aiming Bird, good alfo for many things, as is XU77JEOS, the i8 KIRANI. Boob lit. Book III. KIRANI; tl9 cures galling caufed by ones Shooes, and it takt TJ Tr Y Tnkin ^ate wine XTJTHEOS according to fome f-jwflds, i. c. a good for them that have eaten poyfim Sparrow t according to others m/fytrtis, Tower« Mujhromes. Alio dried, and powdefi, Z bird 5 according to others rpuiyAnns, Hole-bird. applied in an Oyntment wiA Vitriol and The dung of this drunk with wine, caufes Vnguentum aridum,, it thickens an Alopecia. great Ereuion. And applied in an Oynttnent with Hog's Lard, it cures an Alopecia, and ' "Opwst a domefiick. Hen. The Brain rubbed n. upon Childrens gums, makgs their Teeth breed nh*pyot, a Stork is a very good Bird. Ftt Without pain. And drunk in wine, it curu prefently when the Spring comes, they proctcddl them that are flung by a Scorpion. And her e Arf in dvum Fi Heart, while the Bird is ftill panting, tied to TLZ ^ "r 7* m % Z i Geefe> a"d DliC^ And all forts of a Woman's hip , hafiens travail excellently well. And its Liver bruited, and applied as a come tnto Lyciatto a River, called Xmh^nd Plafter with Barley Bour and water, is good *nd, n the fane place they engage in battel with R* for the Gout. Its Greafe melted with Nard, vtns andCrmstand Magpies,and VH It urstand with is good for pain in the Ears , and in Women's f c*rmv°rous Fowl. For they know the timtfm- Peffariesy and for Difeafes of the Nerves. And band and all come thither. The Amy of tit Chickens fplit, and applied hot to venomous Storks tndeed put themfelves in Battalia on m ftings, draw out all the Venom. And we muft RlVer 5 and thc Crem change them often and apply frelh ones. AJ II L AN °dd Hen's Eeg boyled in. Affes Urine and eaten, c„re Book IV. Ntphritick and Colick Pains. A. E J O S, the Eagle-Fiji), is a Fifh without A Scales, like to the Hawkrfijb, likf to a lit- tle Fierce• claw , becaufe of its Prickle. The (tones therefore that are found in the Head of this Fifh, hung about one, cure Quartan Agues. And its Gall anointed Jharpens the Sight. Its Prickles burnt upon Vine-branches cafi out Devils. And the Fifh eaten perfect- ly cures the falling Sicknefs. KIRANI. A NTH I A S is a great Fiji). Its Gall applied with Honey, cures Pimples, and makes a florid Countenance. And its Fat with a Ce- rote, cures Carbuncles, Steatomata, Apoflemes, and the Breafts, and the King's Evil, and Fe- lons. The Stones of the Head hung about the 134 KIRANI. Book KIRANI. a a An d the y he mfe,ves 11 1 a the Neck, cure the Head-ach, and all Difeafek & '"\ . , . * m ^PP * * of the fiead and Neck. ive to a place, in which Matter does fuper* ibound, evacuate it, and make a man AMlA»/;^a Tuny, it if a bold Fiji.\ and ound. They are therefore good for the Spleen, purfuet other Fijhes. The Teeth of this car- Dropfie, and for Jore Eyes, fet to the Fore- ried, caufe Childrens Teeth to breed without bead. Suffumigated they kfU Chinees $ and pain. The Fifh eaten, cures a Dyfury. , Chinees fuft'umigated fetch up Leechs drunk A ^ U A n XT, , ™ , . i down, for they cannot endure one another. A C H A R N I are little fijhes, a kindofT. Roaches. The Broth of them loofens the belly, BLACEIAS, a River-fiflj. The head and is good for the Kidneys. of this burnt, and difToIved with honey, and anointed, makes the fight very Jharp 5 its Gall ASTACUS, a Crey-fifh, known to all. alfo does the fame. Give the Shell of this burnt, and difToIved in Broth of Rice, it cures the bloody Flux and B O B E S, Some call them Bufei, Oxeyes, are Loofnejs. Ifhes like to little Chevins. Thefe eaten are ood for the Kidneys. And the Gall parpens B. be fight. And the bones burnt, and ftrewed BATOS or VATOS, a Fiji) without on dry, heal Ulcers. Scales, which the Romans call Culpelna. The^ eating of this frequently provokfs Venus. G. BIIG L O S S A, /. e. Bovis Lingua, a Sea- GISENTERA, i.e. Terr* Inteftina, fijh% which is called Skitopmia, a Sole* This or Worms,applied,perfeftly cure fijrunk. Nerves: applied to the Spleen and fwathed on, dimi- And they are good for Apojlemes of the Nerves, nrjhes the Spleen in a natural manner: But you and they di(folve Gangrenes. Bruifed with muft after three dayss hang it in the fmoak. honey and applied, they cure fuch as are bit- ten with a Scorpion, and the fling of the Sea. B D E L L JEt i. e. Leeches. Burn them, jijb Mursena. Bruifed with Wine and drunk diflolve the Afties in Vinegar, and pluck off privately, they break, she Stone, and cure diffi- the hairs of the Eye-lidstand anoint,they will not culty in Urine : And drunk fo, as was faid, grow they 136 JCTkAMl. BookttfBook IV. KIRANI. ,37 they breed much Milk in Nurfes. And appliedGal l of an Hyana bruifed and mixt with the to aking Teeth, they cure the Tooth-ach. Boy|» Fat of any heart or bird whatfbever, and put ed in Oyl till they diflolve, the Oyl anoint- into a lighted Candle or Lamp , they that ed cures pain in the Ears. And burnt, and look on it will think they fee that beart, if it thealhes of them diflblved in Vinegar, and be of the River, a River-Creature^ and if of anointed, cure an Eryjipelas. Put into the the Feather, a feathered Creature. But you holes of Moles, they bring them away without muft put i.n the whole Star-fifh, and bruife it. pain, fo that the Moles drawn with the hand, And the Fat of a Glaucus is good for many follow by the roots. Diflblved with an oynt« things, and efpecially for D/feafes of the Arfe mcnt of Eggs, and applied, they cure the Gout, and the Womb. GONGR.US, ha River-fifh, like an Ed D. This boy ltd in Oyl till it is diflolved, and DELPHIN, a Dolphin, brings forth drained, and a Cerecloth made of the (train- young ones, and is a Sea Animal. Many of ed Oyl and Wax, and applied, fuficrs.not tlx them play about the Euxine Sea, where fox I U L I S , a partie-colourcd Fiji), known to CO M O S, The Fifh boyled in Water all. The Teeth of it carried about one, di- and S.dt, till it is diflolved, and the Broth jhtrbs Devils and Witchcrafts. of it drunk, efpecially with Milk , loofensthe Belly. K- t K I C H L A, A Sea Jiflj like a Tench. The KEPHALUS, * Mullet. The Head of Broth of it loofens the Belly, caujes good'dige- this Fifh burnt, and anointed with honey, Jiion, jiirs up to Venus, and breeds Mill'{_ 1 n cures the Piles and fwell/ngs in the Se.it, and in Nurfes. any other place. The Head alfo of a little Tunny does the fame thing: You mult ufe K A 111 S Marina,/', e. Gatnmarus,* Shrimp ihim therefore both mixt. tied about one cures them that are flung by Scorpions. KORASCUS, a Crow-fip. The Gall In like manner, if you write up- Karisit takes amy the boiled with Honey , cures dimnefs of fight. on the flung place, pain the fooner: The Gall of this, and of a Cabote, and of a fuch efficacy it has. And it Partridge, and of a Scare, and of a Scorpion, any one engrave a Shrimp in an Agate, he fhall not he J'lutig equally with Honey and Opobalfamum, anoint- and wear it in a Ring, by a Scorpion at any time. ed, greatly helps old men labouring under dim• nejs L 4 KAR, >44 KIRANI. Book IV. BooklV. KIRANI. i4s K A R K I N I, River-crabs bruifed, and K I R U K. E S marini, Sea-trumpets, tied drunk in Goat's Milk, heal fuch as are Rung about a Woman newly brought to Bed,affwage by a Scorpion, or are bitten by a Spider, or by a the pains and fwellings of the Breafls. And the dcfperate Serpent, or by a homed Serpent. Given Afhesof them ftrewedon with Honey, cure in black Wine to a Woman that has hard La- Freckles, and fwellings in the Face and Warts. hour, they haften the birth. Bruifed, and tied And Shell-fi(h,and Sea-trumpets, boyled, and to the Holts of Darts or Ponyards, they draw eaten are good for them that haze drunks out pieces of Iron, and fplinters of Wood, and Hemlock, or Aconite. And the Broth of them Thorns out of Wounds. Applied with Wax, well boyled, is very good for fuch as have drunk they cure Chil-blains. i Poyfon. The Horny part of them burnt, cures grained Sinews. And the Shells of them burnt, CANCER marinus, a Sca-crab, raw and diffolved with Honey, cure fwellings and With Lead, and burnt, and powdered, cures Warts in the Cheeks. And difTolved in Water, tmrous places. And its Allies, with Oyl of they dr^w out pieces of Bones, and caufe new Fief!) unripe Olives anointed, are good for ChiUlains. to grow. And the Fifh of them bruifed with And applied with an Oynimenr, they are pood for the Gout. the White of an Egg,and applied to the Fore- head, cures the Rheum of an Hemicrania. KARABUS,* Lobfier, ro.ifted and eat- cn, fs good for a bad flomach. And the Broth K O C H L I A S, an Earth-fnail, bruifed, of it drunk with Wine, cures the Jlune w the and applied as a Plafter, cures the pain in the Kidneys, and difficulty of Vrwc, and looter,s Forehead, and Rheum in the Eyqj, and dejlroys J the belly. the King's Evil. And tied about, it cures wounds and breaches of the Ears. And a na- COCHLE/E, marina?, Sea cocklcs. The ked Snail difTolved in Manna, i. e. the pure Broth of them, and of Achami, and of Moles, Grain oiOhbanum, and put up the No(e, Jlops and of Sprat?, and of Crabs, and of Palours, the bleeding thereat, and opens the Jhut Mouth of and of Lepots, and of lepades, mollife and the Womb. Take a naked Snail after the Sun holm a cojiive belly. is up, and cutting in the middle between her Horns, with a fharp Quill, take out what Bone it has: Keep it wrapt up in Silk, for all KIRU- manner 146 KIRANI. Book IV. Book IV. KIRANI. ty manner offote Eyes. The Preguftation fuffers tto fore Eyes, nor fore Throat, nor Cough, not M. Head-ach, nor any Difeafe about the Neck. and M IE N I S, a Herring. Its Head burnt, and Head to happen. And if there be any of them, it applied, cures the Piles, and leprous Nails, and cures them, tied about. And the Froth oi Chaps, and Warts in the Arfe. And the Brine Snails, plucks out the Hairs of the Eye-lids. And of pickled Herrings, is good for the Itch, and they, and their Shells bruifed, drunk with wafting with it, wonderfully cures Drjnefs, and Myrrh and Dates, cure the Colic!And tht eating away of the Throat. Antes applied in an Oyntment, cure the Seal fallen-down. M A R. 1 D E S, Pilchards burnt,powdered, and ftrewed upon Warts of all forts, eradicate L A B (l A X, A Sea-pike,is an excellent Fiji\ them. Boyled with Fenil, and the Broth of and like a Mullet. The Gall of it anointed them drunk, is good for Womens Milk. Clires with Honey, makes the (ight quick., MELANURUS, a Ruff, roafted and ca white Specif. And its Belly caufes Digeflion, ten,parpens the fight. And the Broth of it aires and to eat well: And car l ied about one,it does the Colicky the lame thing.. And the Pearls of its Eyes, carried about one, eafe an Opthalmia. And tht M Y O N marinorum,Sea mufcles,their Broth Stones that are in the Head, cure the Head-acl boyled with Alexanders and Leeks, and Par- and Hemicrama The right to the right, and fley , and drunk with Wine, cures the Sci- the left to the left. And its Teeth tied about, atica. are good for Children that breed Teeth. And tht Bone in the Crown of its Head, laid upon the MYAKON, Rher-Mufcles, the Broth of Head, brings up bones that are fwallowcd> them drunk, loofens the Belly. And the Shells of them burnt, and made a Xeron, i.e. a delic- LAGOUS, a Sea-hare,difToIved and an catory Medicine,cures Galling, and Cicatrical, ointed, fuffers not the Hairs of the Eye lids thai Anointed in Honey, they attenuate thick. Eye- are pluck! off, to grow again. And they tha brows, and white Specks. And Sea-trumpets have drunk of it, give to them the Blood ofa have the fame ufe; but. you muft wafti the Goofe hot, as it runs from the Wound. Afhes in Water. M Book IV. KIRANI- 149 i48 KIRANI Book IV. N. Fifh often makes all the Birds of the Air to hover over it, that when they would eat it, NAR.CA Mar ift a, a Cramp/iff). Applied it may catch them. Its Bones fuffumigated, a- to old Aches, it affwages them, and it miti- vert all Evils, and fo does the Star-fifh. gates violent Head-aclses, and applied, it wonder, fall) deprejfes the falling down of the Arfe-gut. PELAMYS, a young Tunny. The Guts, and the Head burnt, and ft re wed upon eating X. Sores, cure them. XUTHOS, is the Fiji) which fome call Sma- P E R C A, <* Pearch. The Afhes of it ftrew- ris-, a Pickerel. The Head of it dried and burnt, cd upon pntrlcl Ulcers, and fores in the Mouth, checks proud FleJI.j, Ulcers, and Sores,and it con- fines Corns and Warts. Raw, it is good for cure them. the fling of a Scorpion, and the bite of a Dog. PETREOS. The Broth of it eaten with Pepper is good for a bad flomach, and cures dif- O. ficulty in Urine. For its Broth is very good. ON OS, a Sea Aft, which fomc call a Poly- R. pus, or Eight-foot. Pur it alive into a new Pot, make it boyl, and the Stuff (others fay RAP HIS, i.e. Sutura, is the Fifi), which the Blacknefs) that comes out of it, give it to is called (ItMm, i. e. * Needle, having.t little vephritick Perfon s, and to jiich as pi ft Gravel, lone Mvitb, like to a Sphyrana. The Cheek of with old Wine in the Bath, and they will be it carried, or fuflrumigated, cajis out Devils. cured, and will void Gravel. And all the Fifh bruifed with unguentum iri- nttm, thickens an Alopecia cfictiually. P. P E L O RI D E S, Paloitrs, are fnsall Sea- RIN A, i.e. a Frog's skin burnt,and mixt fifi. The Broth of thefe, and of Crey-fifh, with Water, and laid on, and anointed, cures with Wine, I oof en the Belly. Warts. PULMONARIUS, Sea-Lungs, applied to the Gout, and Chil-blains, cure them. This Fifh 15© Kill A NL Book IV, Book IV. Klk ANI. i5l pves Fortune, and All Utility. And if anyone S. bruife the Eyes, and anoint any ones Eyes S A L P E, A Stockrfifb. The Stones that with it, he will prefently labour bf dintnefs of are in its Head carried, the right indeed can* jIght. The Cure of this thing is 5 the Gall of Jes earnejlnefs, and the left the contrary. And the Fifh anointed in Honey, jharpens the fight. its Fat anointed, caujes great delight. The whole Sea-barbel burnt, andB diffolved with Honey, and applied, eradicates Carbun- SAUIVUS, a Lizard-filh. The Gall and cles, and pisrfellly cures thtm. And its Liver Honey anointed, brings much Milk into the applied, cures the Wounds of the Fierce-claw, breajis. and of the Sea-l.tmprcy, and of the Sea-dragon. SEPIA, the Cuttle-fft. The Shells cleanfe And killed in Wine, and the Wine given to the Eye-brows, and thin the Hairs of the body. drink, helps Women that have hard Travail. Take therefore fuch as are found on the Shore. And.the Broth of it chunk, helps them that And boyled, and eaten, they cure the Bladder, have drmil^ hurtful Drink^ and Kidneys, and difficulty of Urine. TRIGON, a Fierce-claw. The Prickle, S Y N A G R. I S„ Tooth-fft. The Teeth a re or Sting of it ftucU into a Tree, dries it. And gopdfor breeding of Teeth, and for the Tooth-ach. if you fix it in an Houle, or Ship that is build- Its Gall alfo with Oyloffweet Almonds, cajes ing, it will prove unfortunate, -and will not be the Tooth-ach. finifted. And if it be in an Houfe, or in a Ship, it will fuffer Dimmage : For it is in aU SARGUS, a Fift like a Ruff. The Teeth Cafes the c^ufe of Milehief and Hurt. But if carried about one, prevent all Tooth-ach. you prick aking Tcttb round about with-it, it will cure them. T. , 'y. TR.IGL A, a Sea-barbel. If any one cut off its Beard alive, and put it alive into the YDROS, is a {Vat orfnakf, living much in Sea again, and give a little of that Beard to the Fields, and frequently fwimming upon tl:e a Woman in Drink, he will kindle great Love Water in Ponds, creeling its breajl, a crafty A- and Delight in her. And the Beard carried, nimal. This has a Stone in its Head, if any' gives catch catch the Serpent alive,he will find the 9ton e Book IV. KIRANI. 153 if he charm it, it will vomit up the Stone. PH. Hang up, I fay, the Serpent alive, and fuffu- PHOCA, a Pore- pi fee or Seal, is a Sea- migate it with Laurel, conjuringit in this man* Animalpi u hich mention has been often made. ner j By him who created thee,to whom that cloven .The Fat of this in a Fume, prefeutly helps a Tongue of thine does often devout lypr ay Jf thou wilt Lethargy and Fits of the Mother. And as much give me thi ft one, I will not hurt thee, yea, I will' Seal's Rennet ns a Vetch in bigntfs drunk, let thee go home again to thy Friends• And af. cures Quartane Agues. And drunk in like man- ter it has vomited up the Stone, gather it in ner, it cures backward Convulfions. Alfo, if a clean filken Mantle, and keep it. The Ver- any one cany about him a Seal's Rennet, he tue of this Stone is tried thus ; Fill a brazen will overcome all his Adverfaries in Law. If you Bowl full of Water, and tie the Stone about tic a Thong of it about a Bottle, and give it theBafon, and fb you will find the Water e« them to drink that are bitten by a /Had Dog, or very day to deereafe two Pints, /. e. a duart. to one Mad\. he will prcfently recover. And the For I once tied this Stone about a Woman in Skin, wherefoever it is put in an Houfe, or a Dropfte, and fhe was cured : I fay, I meafu- Jn a Ship, or if it be carried about one, no red her Belly with a Line, and every day it Mifchief can hi tide them: For it averts all Thun- fell above four Fingers, till her Belly return- der, Storms, Dangers, Enchantments, Devilst ed into its Compafs, and then I took it away : Wild-beafts, Thieves, and Notturnal Invaftons. For if I had let the Stone tarry on any longer, But one muft have with it the Sea Stone of I fhould have dried up even the natural Coral. And it is good for the Gout, to wear Moifture. The Stone, I fay, is proper, carriet Shooes made of its Skin. And the. Hairs of it» to a meafu re : For being carried .about one, Noftrils, with the Heart carried about one, it is not only good for a Dropjie, but alfo it hat are Fortune and great Favour to him. fympathy with a Defluxion into the Feet, ant CH. with a Rheum in the Eyes, and with a rkcuma> CH^YSOPHRUS, a Guilt-head. The tick Head, or any other part $ and upon ac- Stones found in its Head, cure confumptive Per- count of its Nature, it cures th(m of over much fons, tied about them. And its Gall, anointr Moifture. ed on the Member, in an Oyntment, caufes Luft, and delight in Coition. And its Eyes PH, cure a Tertian, and all fore Eyes. ? M CHE- ,54 KIRANI. Book IV. 1 KlkAtiL CHELONE, i.e. Teftudo marina, a Sea- the Blood of a Marfti-Tortoife, anointed on Tortoife. The Blood of it is a gpod Remedy a- the Head, does very well cure all Head-aches. gainfi all Wild-beajls, and it cures the bitings of ;Atld the telood of ft Sta-Tortoife, htlpt them •every Wild-beafi, and of the Afp magnificently. ihtH aft bitten by a Piper., both dn!ink,t»rid dp- Its Eggs eaten, cure Lunaticks. The Wine al- plied to the Sores: And made into tStfrifh^rtd fo of tne fame Sex, drunk, cures fuch are bib drunk, it cuYes fhortnefs of Breath* and them ten by an Afp, or a Viper. Hhat have, druvl^any Jmr iful thing. The- Stones 'ChclQniticles carried with;tfue-Ro^c ot^oeany, CHELONE terreflris, a Land-Tortoife. make one very JucccfJ'u{.Aija \i$X*a\L anoipt; The Blood of it alfo drunk, cures the falling ed,cures ail Di»(nejs xof Sigh*- its Liver ch^nk, Sickpefs, and greatly helps fuch as are bitten by cures the *~J\undice. a Viper, or flung by a Scorpion. Anointed on the Head, it cures an Alopecia,. and clcanfis ..CHI LrO N, « FipJ'kf * fyevitr.: vThe Dandriff. Diflolved with a Serpent's Slough tat o£it: diffoived with Juice of ^aenugr^el^ nnd Vinegar, it cures Pains in the Ears and to the Lips,. a,yd tQ;\th(^,SQle^ of Burns. The Gall and Honfcy greatly helps tne Feet, [perfectly cures Chaps* . , Scars, and white Specks in the Eyes. And the .." ?:. 1 i, Ivhole burnt, and ufed with Honey, prefently clears old fpeckj in the Eyes, and anointed, it CH ANN U S, a Fifli like a cures the Pain and Clouds. And diflolved with ed and eaten frequently, it makes tie fight old Butter, it cures Carbuncles. flvrp. v;. . . ,, ..... CtjffcLipOIvI, the W fiji^jltk* CHELONE paluftris, which is called Emy- Ihlte Pifo'fi: t'hat in fiords,,it eve* aiidf anon lus,(i. e. e^s (Aeo;) * MarfijTortoife. The Blood Jties above %e 'Waters, wl:cn 'many of thefe rife of it anointed on the Forehead, cures a Hcmi- up together, and fink, again,' Maritiert know, crania, and all Head-ach. And its Afhes anoin- that they forebode Wind >wd Storms to come. If ted in Oyntment of Rofcs, do very well curt any one take this, and carry it dry in a burns by Fire, Eryfipelas, and the hot Gout. Ship, it will fail fwJftly,and he will be fuccefsful And its Afhes applied, Jlop all Eruption of in all things. Blood, both at the Nofe, and at Wounds. Anc the M 2 PSARI. 156 KIRANI Book IV. P S A RI, are excellent Fiji), which being eaten frequently, caufe Beauty, and create a goodjlontach. P S Y L L U S ntarinut, a Sea-Flea. If you boyl them in Sea-water, with the Herb Flea- bane, apd fyrinkle.it in a Houfe where there are Fleas, th$re pill be no more. If a Fiftier car- ry aSea-Flea, be xviB obtain great Fijl)ing. O. O V A pifcium, the Rows of Fifh kept and dried, and eatert, c«yc all Trouble, and Difeafe, andall^Naufeoufnefs ; efpecially thofe of Mul- lets, and of Sea-Pikes, and of Spets, and of fuch like Filh, both freth, and dried, cure all Naufeokfnefs. » \ And theje Gifts indeed Divine Nature, for the benefit, of Men, has beftowed upon all Aerial, and Terreftrial, and Aquatick, Ani- mals: That nothing may be left vpithout a Gift for Life. The The Greek TABLE of the firft BOOK. The Greek. TABLE of the firfi BOOK. XXIV. XXIV. Stones. Herbs. Birds. Fifties, 'Annus "A^TOAOS iw -BfyiAA©- Be^^t/ Bo gpoiv/ii B/ttttf TAattg rxoLUfc©* Atr^phm Aga jct/Viroi* ApuotyPul'Mtt Eyap-Sss 'EoAotAoi %FAU£PIVEL 'Hpjyfiov 'HAiawn Ov prims Qupiizf _ I • . • I , A* *(>$(&*• ctAft)7re£. damtXet^. Eirfs. opmi. fltA^xfAJI w- Hh'«. (idL-rw*.®*. I'aAi!. Aop^s. "E^va, foatp<&. ZetOejt. 'H^uoi'©,. ©1^^©.! A OiBSf$u. r«>'4" A/uojy Aa<7r[>>s,. T'EpA>- "SP^^fA©.. Auk©.. Aaywoj. MM. /uopfjii,^ TAIvol. 'HAio'^e^jMoS. ©asTnoJ. ko&tj;. Nujcnp;?. SwAopctiHf "Owtk©- $ w©.. P^'Sa. >Wf>6ir» v-ioszLr xoojvipof' Aqppot. AajK7r&jWS. M«- gp^ ^Aiko's. Niwa. E«3toj ft rptidos- "Ooyij. ni' x£/o'f. 'PivoK«pws. Xua.yej)i;. mtyf(&. ate- ofrvt;. Pfhupys. TrW&ejk' 'Pa/x The < The Gre^ Table of the Fourth BOOK. he Tabie of Difeafes, and thejt ETos. ay<$jaA' cLuict. QLyafvoi. Remedies, A Tof. (ZvyhvajM /3:MAAa. (3hdms. j3o«W ft /3o«m$. r»>s Ivnes*" ^yfa* yXttvli. ^Aaojfpt, AeAp/V. S^esf-yMv. "E^jjjAot. lAo^. e%*vos. iygvnlt, Fter burthen, 6, 67, 105. Z/juifHtfVX ft eju,ifpajwfc. H-toibj. ©u'm«., ^p/oja^ A* ito/ww, ,67, 71, 76, 81,89, 93,98,9?. Tg/^an. Ittnpvpof. imttriKff-fiTns. i»Ais. 118,119, 139, H9- : AOS. 5( Lfoftaww 4, 144. JCurfowc/e, 118,129,133,151, I54- Theja^fjf, 17,30, 32,4*, Chilblains, 129,144,148. CUM Child dud, 56,80,88, 105, 129. Cilia'ta, 113,123V.i?0> • ' • . • i 2 2 Colick, 19, 20,72, 78,8 > 9 > 105,113,121, E. 142,146,147*'n ; - Conception , 1|, 18,47, 69, 72, 80, 83, IOO* their Pam^ 75, 81, 84, 95,97, U$, is*9» 129, 143. Confumption, 57, 130. fireSion, 17, 41,49, 73, 78, 83$ £7,:90,99. Cfavuljion of Women, 11$. 118,129, 192) CcnvJfton backwards , 80, 95, 116,121, 159, Eryfipelas, 86, 106, 131, 136. Corns, 5, 67. Evacuation, 36. Ctugh, 126, 128, 146. fye-falve, 35, 45, lai. .., their DifeafeJ 10, 116, ^ 45- 651,70, D. . .^o, 104^ 1 111,112, 119,^28,138:. n Davdrif, 4,^,88,154- Eye brows ', the Hairs , 52, 73> *34,146, Dtfluxions, 68,75,93, I3»» !45, >5a- 147, 150. T 1' Dcafnefs, 80,129. .- .t. v.vv./. •V~>, - 1 F. -' '' T > Devils, fo • Ki tf. Kidneys, Pain , 53 71 93'9^ 109 119 134 Nails,. Scabby, * 3 • 9^ 150. //*/> Dijeafes, 68 78 118 Ui King's Evil, 5 43 51 68 75 101 123 133 145. 145. L. o. .m-piMfttigwg, 85 IIB rft ,43. biting, 6 66 109. o. Pl^Mf bfElotol, 1 37'38 Olhthalmiv. ft 7 3 ,75.79 93? 94 9? 1 »> ta®^', 4 5 141 *47 ; 139 146. V; *' ; • i r: / 29/ 5/ 7/ 88 *10/ 5 109 no 123 : 1 1 13un0 u!138l 14hi1 u/'n14414cn; T-I156J . P. S/«re, 20 57 6o;io6 t'35 138 148. Palfte, 70 IIO. Stone-Colicky, I'oSao 53 71; £0; 81 107 12a Parotides, ' JOO IOI.; 1 ; . , v .132140144148. .. Patfion of tUjHeart, 9a jj 7. . j; Strangury, 20. (haptajms, I? "20 22 40 79 84 92 104 lot i'&welting, 5 43 66 81 93 128 131 141 14^. ' ^.'{53- j'Vr ; " Swimming in the Head. 6 7 71 94 100 103 Phretifte, 83 72 I i I. IO. Pijfwg w Bed, 93. Poyfohous Potions, 86 106 117 121^30 13J T. 145- " ' -I Teeth, to breed, 5770 81 97 100 118 124 P^Mf, 4. 138 140 146. with the Devil, 84 109.. to prefervc fiom.Rottonnefs, 436131. Tertian Ague, 30 53*57 58" 74 87 96 114 1 *9 I37- Quartan Agues, 9 19 31 43 $3 58 60 78 8<| 8492 96 119 132 133,137 153* Tooth-ach, 36 70 75 84 97 hi 136 ico r I51' Quotidian Agues, 43 53.30 74. , ' fravail to promote, 12 18 50 60 67 76 Q2 151. - .5.1 : 94*105" 114Ti^ltis 128131 132144 Sight to fharpen, 46. See Dimnefs of Sight* u. Scars, 8ji i?4 147. Venery, 41. See Love and Luft. Sciatica, 8093 98 115*121 142 147. «„«««, » • , renomoVenomous,Stings,mStings, 20. See jBiting of Serpents, B* 35 76 79 "3 128 136 anandd (iitniun ^nf ^^ Z)lc$rs, Scorpion N* JUr Vlccrs, 4. M<%7> "I- 138. il3$. 141. 140. • r> . Vrwe, Difficulty 5. 6v 6$. 106. 109. 134. 135. 141. 144. 148. J.JO. Warts, 3. .82. 87. 119. 147. Watchittgs, 17. 47- 83. 108. Worm, 89. F J N IS. he book of natural and talismanic magic known as the Kyranides or Cyranides, is one of the most important works of technical Hermetica, the practical magical, astrological and alchemical works attributed to the sage Hermes Trismegistus. he Kyranides is a compilation of several earlier works, notably the treatise of Harpocration, that deal with the occult and magical properties of birds, animals, plants and stones. The Kyranides is truly an ancient text, dating to between the 2nd and 4th centuries A.D. The eminent scholar of Hermeticism, Garth Fowden, describes the Kyranides as the most important source for the Hermetic doctrine of the occult virtues and powers. T,h e Kyranides is divided into four books, loosely organized by the letters of the Greek alphabet. Each chapter contains the magical and occult properties of animals, birds, plants and stones beginning with that letter, plus the first book includes instructions for talismans using the appropriate plants, animals and stones. This translation of the Kyranides was made in 1685 and is the only complete translation available in English of this key Hermetic text.