Eisteddfod Gadeiriol Gwˆ Yl Dewi Swyddffynnon A’R Cylch
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
EISTEDDFOD GADEIRIOL GWˆ YL DEWI SWYDDFFYNNON A’R CYLCH 139m OED YN NEUADD PANTYFEDWEN, PONTRHYDFENDIGAID DYDD GWENER, CHWEFROR 22ain 2013 -Llywydd y Dydd- Mrs Jane Davies, Fferm T ŷ Canol, Llanybri, Caerfyrddin (Bronwenllwyd gynt) -Arweinyddion- Annwen Davies, Annwen Isaac, Meinir Jenkins, Dafydd Jones -Beirniaid- -Cerdd- Jaimie Medhurst, 1 Tremangell, Aberangell, Machynlleth, Powys SY20 9QN -Llên a llefaru- Mair Wyn, Waunffynhonnau, 84B Heol Tirycoed, Glanaman, Sir Gâr SA18 2YF -Llawysgrifen - Y Parchedig Lewis Wyn Daniel, Teifi View, Llanfihangel-ar-Arth, Pencader SA39 9HX -Cyfeilydd- Meleri Williams, Garnfach, Rhydrosser, Llanrhystud, Ceredigion SY23 5EG 07866 667 283 -Swyddogion y Pwyllgor- Cadeirydd: Y Parchedig Lewis Wyn Daniel Is-gadeirydd: Mr David M Jones, Gwenhafdre Trysorydd: Mr Evan Jones, Broncapel Ysgrifenyddion: Miss Annwen Isaac, Gwylfa, Ystrad Meurig, Ceredigion SY25 6AD (01974) 831668 Mrs Eirlys Jones, Broncapel, Swyddffynnon, Ystrad Meurig, Ceredigion SY25 6AP (01974) 831645 Mynediad yn cynnwys te: Oedolion £5.00 – Plant Ysgol Uwchradd £1.00 Cystadlaethau Cyfyngedig i ddechrau am 4.30 o’r gloch yn brydlon Cystadlaethau Agored i ddechrau am 5.00 o’r gloch yn brydlon AELOD O GYMDEITHAS EISTEDDFODAU CYMRU AMODAU 1. Hawl gan y Beirniad i atal neu rannu gwobrau. 2. Y cyfansoddiadau a’r ffotograffiaeth i fod yn llaw y Beirniaid YN BRYDLON erbyn Chwefror 8 2013. Ni dderbynnir ceisiadau hwyr. 3. Anfoner Ffugenwau i’r Ysgrifenyddion YN BRYDLON erbyn Chwefror 8 2013. 4. PWYSIG, dim ffugenw, dim gwobr. 5. Dylai pawb sydd am dderbyn eu gwaith yn ôl amgau amlen â stamp â’u cyfeiriad arni i’r Ysgrifenyddion. 6. Y Cystadleuwyr i ofalu am gopi i’r cyfeilydd a’r beirniad. 7. Ni fydd y Pwyllgor yn gyfrifol am unrhyw ddamwain na cholledion a all ddigwydd. 8. Pob anghydwelediad i’w benderfynu gan y Pwyllgor. 9. Cedwir pris tocyn os na fydd y buddugol ar y llenyddiaeth yn bresennol. 10. PWYSIG, Ymgeiswyr cystadlaethau 4, 7, 8, 9, 11, 12, 13 14 15 a 17 i anfon copi i’r cyfeilydd (Meleri Williams) ymlaen llaw. 11. Bydd yna ruban i bob plentyn fydd yn cystadlu yng nghystadlaethau 1, 2 a 3 yn yr adran Gerdd a Llefaru. 12. Disgwylir i’r Bardd buddugol fod yn bresennol yn Seremoni’r Cadeirio. 13. Cedwir at drefn y rhaglen – ni fydd symud cystadlaethau. CERDD – Cyfyngedig 1. UNAWD I BLANT O DAN 6 OED: Dewisiad 1af TARIAN + £3.00 (cyfyngedig i blant ardal Cyngor Cymuned Ystrad Meurig) 2ail £4.00 (Tarian yn rhoddeidg gan Mr a Mrs Dai Lloyd Evans, 3ydd £3.00 Rhoshirfen, Tregaron). CERDD – Agored 2. UNAWD DAN 6: Dewisiad 1af TARIAN + £3.00 (Tarian, rhoddedig gan Lyn ac Elaine Jones, Llantrisant) 2ail £4.00 3ydd £3.00 3. UNAWD DAN 9: Dewisiad 1af TARIAN + £3.00 (Tarian, rhoddedig gan Dylan, Jac ac Ela Isaac, Y Graig) 2ail £4.00 3ydd £3.00 4. PARTI CANU: Ysgol Gynradd: Dewisiad 1af £30.00 2ail £20.00 3ydd £10.00 5. UNAWD AR UNRHYW OFFERYN CERDD: Dewisiad 1af TARIAN + £5.00 Ysgol Gynradd. (Caniateir ond UN offeryn i bob ymgeisydd) 2ail £5.00 (Tarian yn rhoddedig gan John, Nest a Wiliam Jenkins 3ydd £4.00 Ynysforgan) 6. UNAWD DAN 12: Dewisiad 1af TARIAN + £5.00 (Tarian, rhoddedig gan Owain Jones, Bronwenllwyd) 2ail £5.00 3ydd £4.00 7. UNAWD DAN 15: Dewisiad 1af TARIAN + £5.00 (Tarian, rhoddedig gan Deulu Gwenhafre) 2ail £5.00 3ydd £4.00 8. UNAWD AR UNRHYW OFFERYN CERDD: Dewisiad 1af TARIAN + £5.00 Ysgol Uwchradd. (Caniateir ond UN offeryn i bob ymgeisydd) 2ail £5.00 (Tarian yn rhoddedig gan Dafydd Jones, Hendrewen) 3ydd £4.00 9. UNAWD DAN 18: Dewisiad 1af £12.00 2ail £8.00 3ydd £5.00 10. CANU EMYN DROS 50: Dewisiad 1af £30.00 (Y drydedd wobr yn rhoddedig gan Mrs Annie Ebenezer 2ail £15.00 gynt o Blaenpentre, Swyddffynnon) 3ydd £10.00 11. ALAW WERIN AGORED: Dewisiad 1af £15.00 2ail £12.00 3ydd £10.00 12. PARTI CANU AGORED: Dewisiad 1af CWPAN PARHAOL + Heb fod dan 6 mewn nifer £50.00 (Cwpan yn rhoddedig gan Rosalind, er cof am ei mam 2ail £30.00 Mrs Muriel Lloyd) 3ydd £20.00 13. UNAWD allan o unrhwy Sioe Gerdd 1af CWPAN PARHAOL+ (Cwpan her parhaol yn rhoddedig gan Gyfeillion £20.00 Ysgol Swyddffynnon) 2ail £15.00 3ydd £10.00 14 CYSTADLEUAETH DEUAWD LLEISIOL 2013 1af £30.00 (mewn cydweithrediad â Chymdeithas Eisteddfodau Cymru) 2ail £20.00 Rhwng 12 – 26 oed. 3ydd £10.00 Hunan ddewisiad. Geiriau gwreiddiol Cymraeg neu gyfieithiad i’r Gymraeg. Bydd ennill mewn dwy eisteddfod leol – a dwy yn unig – rhwng Eisteddfod Genedlaethol 2012 a diwedd Gorffennaf 2013 yn rhoi hawl i gystadlu yn Eisteddfod Genedlaethol Sir Ddinbych a’r Cyffiniau 2013 am wobrau o £150, £100 a £50. 15. UNAWD DAN 30: Dewisiad 1af £15.00 2ail £12.00 3ydd £10.00 16. CANU EMYN RHWNG 25 – 50 oed: Dewisiad 1af £30.00 2ail £15.00 3ydd £10.00 17. HER UNAWD: Dewisiad 1af CWPAN PARHAOL + £30.00 2ail £20.00 3ydd £10.00 PWYSIG: Ymgeiswyr cystadlaethau 4, 7, 8, 9, 11, 12, 13 14 15 a 17 i anfon copi i’r cyfeilydd (Meleri Williams) ymlaen llaw. LLEFARU – Cyfyngedig 1. LLEFARU I BLANT O DAN 6 OED: Dewisiad 1af TARIAN + £3.00 (cyfyngedig i blant ardal Cyngor Cymuned Ystrad Meurig) 2ail £4.00 (Tarian yn rhoddeidg gan Mr a Mrs Dai Lloyd Evans, 3ydd £3.00 Rhoshirfen, Tregaron). LLEFARU – Agored 2. LLEFARU DAN 6: Dewisiad 1af TARIAN + £3.00 (Tarian a gwobrau ariannol yn rhoddedig gan 2ail £4.00 Aled Lewis, Afallon) 3ydd £3.00 3. LLEFARU DAN 9: Dewisiad 1af TARIAN + £3.00 (Tarian, rhoddedig gan Lin Stevens, Borth [T ŷ Capel gynt]) 2ail £4.00 3ydd £3.00 4. PARTI LLEFARU: Ysgol Gynradd: Dewisiad 1af £30.00 2ail £20.00 3ydd £10.00 5. LLEFARU DAN 12: Dewisiad 1af TARIAN + £5.00 (Tarian, rhoddedig gan Annwen Isaac, Gwylfa) 2ail £5.00 3ydd £4.00 6. LLEFARU DAN 15: Dewisiad 1af TARIAN + £5.00 (Tarian, rhoddedig gan Will a Jane Edwards, Brynawel) 2ail £5.00 (Gwobrau ariannol yn rhoddedig gan Eleanor Isaac, Gwylfa) 3ydd £4.00 7. LLEFARU DAN 18: Dewisiad 1af £12.00 2ail £8.00 3ydd £5.00 8. ADRODDIAD DIGRI AGORED: Dewisiad 1af CWPAN PARHAOL + (Cwpan yn rhoddedig gan Mrs Mair Lloyd Davies, £15.00 Rhydyfelin, Tregaron). 2ail £10.00 3ydd £5.00 9. PARTI LLEFARU AGORED: Dewisiad 1af CWPAN PARHAOL + Heb fod dan 6 mewn nifer £50.00 (Cwpan yn rhoddedig gan y diweddar Mrs Glenys Slaymaker 2ail £30.00 Thomas, Er Cof am ei gwˆr) 3ydd £20.00 10. LLEFARU DAN 30: Dewisiad 1af £15.00 2ail £12.00 3ydd £10.00 11. DARLLEN DARN O’R YSGRYTHUR 1af CWPAN Matthew: Pennod 25, adnodau 1 – 13. (Gellir darllen naill 2ail £8.00 (a’i o’r Beibl Cymraeg Newydd neu o’r Beibl Cysegr-Lan) 3ydd £5.00 (Cwpan yn rhoddedig gan Y Parchedig Ingrid E Rose, Ystwyth Villa, Pontrhydygroes) 12. HER ADRODDIAD: Dewisiad 1af CWPAN PARHAOL + (Cwpan yn rhoddedig gan Mrs Janet Wood, Dolaur, £30.00 Llanfarian). 2ail £20.00 3ydd £10.00 LLÊN: (gweler amodau) CYSTADLEUAETH Y GADAIR: 1af CADAIR FECHAN a Telyneg ar y testun “Atgof” £30.00 Cyfyngedig i rai heb ennill cadair o unrhyw fath mewn cystadleuaeth o’r blaen (y £30 yn rhoddedig gan Deulu Broncapel) Seremoni Cadeirio’r Bardd dan ofal Meinir Jenkins BRAWDDEG o’r enw “Cymwynas” 1af £10.00 2ail £8.00 3ydd £6.00 LIMERIC: yn cynnwys y llinell: 1af £10.00 “un diwrnod aeth Tomos i’r farchnad” 2ail £8.00 3ydd £6.00 BRYSNEGES o’r llythyren “D” 1af £10.00 2ail £8.00 3ydd £6.00 ADRAN LLAWYSGRIFEN (Beirniad: Parchg. Lewis Wyn Daniel) Plant Ysgol Uwchradd 1af £8.00 Salm 93 2ail £6.00 3ydd £4.00 Plant dan 12 oed – agored 1af £5.00 Salm 23 2ail £3.00 3ydd £2.00 LLAWYSGRIFEN – AGORED 1af £10.00 Unrhyw salm 2ail £8.00 3ydd £6.00 NODDWYR EISTEDDFOD 2013 Dymuna’r Pwyllgor ddiolch i bawb am bob rhodd a chefnogaeth i’r Eisteddfod £284.00 Ymddiriedolaeth John a Rhys Thomas James, Pantyfedwen £200.00 Cyngor Sir Ceredigion £60.00 Cyngor Cymuned Ystrad Meurig £25.00 Chris, Jill, Eiriol a Rwth, Ynys-y-Berfedd, Swyddffynnon Y Parchedig a Mrs Lewis Wyn Daniel Mrs Christina Powell, Rhydargaeau £20.00 Mr Alun Jones (er cof am Glenys), Pentalar, Berth £10.00 Teulu Tynfron, Ffair Rhos Mr a Mrs Paul Westney, Hafdre, Swyddffynnon Ffrind Teulu Tynbwlch, Gwnnws Elizabeth a Lynwen Hughes, Maesambor, Tregaron Miss A Jones, Nantllan, Gwnnws Mr Eirwyn Davies, Llanddewi Brefi Gwilym a Eira Williams, Aberystwyth Mr a Mrs R Richards, Aberaeron (Wigwen) Teulu Cynhawdre, Swyddffynnon Teulu Rowlands, Derwenlas, Machynlleth Rol ac Ann Arch, Elder Cottage, Pontrhydfendigaid Ieuan a Margaret Evans, Y Glyn, Llangeitho Mr a Mrs Eurfyl Ebenezer, Aberystwyth Teulu Pengraig, Ystrad Meurig Mr a Mrs Thomas John Humphreys, Ysguborlwyd, Gwnnws Alun a Gwenno Humphreys, Penderlwyngoch, Tynygraig Teulu Bronmeurig, Ystrad Meurig Neli Jones, Pontrhydfendigaid Teulu Penlan Gwnnws Dafydd Jones, Hendrewen, Tynygraig Mr a Mrs Evan Jones, Hendrewen, Tynygraig Mr Tom Lloyd, Derlwyn, Tynygraig Mr & Mrs Jim Benjamin, Llwynderw, Llangeithio Mr Dafydd Jones, Llwynbeudy, Swyddffynnon Mr a Mrs John Watkin, Blaenyresgair, Ffair Rhos Mr a Mrs E Jenkins, Pwllpridd, Lledrod Mr & Mrs Ishmael, Dolau Meurig,Ystrad Meurig Jim a Beryl Herbert, Gwynant, Ystrad Meurig £5.00 Ffrind Teulu Cefnmeurig, Pontrhydfendigaid Mrs M Morgan, Bronbanadl, Lledrod Teulu Pontargamddwr, Berth Mr a Mrs Ian Hedges, Cefnllwyn, Swyddffynnon Mrs Rona Jones, 8 Gerddi Rheidol, Trefechan Mrs Susie Hughes, Y Fron, Tregaron £5.00 Mr a Mrs John Thomas, Ger-y-gors, Swyddffynnon Geraint a Sue Hughes, Ty-isa, Swyddffynnon Mr a Mrs Jeff Evans, Ffôs, Swyddffynnon Mrs Olwen Rowlands, Taliesin Harry a Mavis, Llys-yr-Awel, Swyddffynnon Mrs E Jones, Fagwrwen, Ffair Rhos Mr a Mrs W Edwards, Brynawel, Ystrad Meurig Mr David Bennett, Swyddfa’r Post, Tregaron Ffrind Teulu Tyn Rhôs, Pontrhydygroes Geraint a Rhodri Edwards, Gelliwen, Tynygraig Teulu Tynddraenen, Swyddffynnon Mr a Mrs T R Jones, Llainwen, Tynygraig Elin a Cerith