Hab-Dhaqannada Ugu Wanaagsan Ee Caafimaadka Maskaxda

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Hab-Dhaqannada Ugu Wanaagsan Ee Caafimaadka Maskaxda Buug lagu eegayo Hab-dhaqannada Ugu Wanaagsan ee Caafimaadka Maskaxda ee Soomaaliya © World Health Organization/GRT, 2012 Qaabeynta iyo layout-ka: Blossom Communications Italy - blossoming.it Sawirka galka kore © GRT/Julie Taylor – Bukaanno caafimaadka Maskaxda oo ka beerwaleynaya Hargeysa Buug lagu eegayo Hab-dhaqannada Ugu Wanaagsan ee Caafimaadka Maskaxda ee Soomaaliya Mahadnaq Buuggan lagu eegayo Hab-dhaqannada ugu Wanaagsan ee Caafimaadka Maskaxda ee Soomaaliya waxaa looga jawaabayaa hawshii ballaarneyd ee la qabtey muddadii u dhaxaysey 2011-2013 ee wax looga qabanayey baahida sii kordheysa ee loo qabo gargaar bani’aadamnimo oo ay helaan bukaannada Cudurrada Maskaxda. Hawshan suuragal ma ahaateen haddii aan la heli lahayn dadaalkii iyo wax ku biirintii dadkaan soo socda: Julie Currie (Maareeyaha Mashruuca GRT, Hargeysa), Cabdirashiid Ismaaciil (Maareeyaha Degaanka ee Mashruuca GRT, Hargeysa), Maryan Xasan Dyre (Madaxa Kaalkaaliyeyaasha Caafimaadka iyo Maareeyaha, Waadhka Caafimaadka Maskaxda ee Cusbitaalka Hargeysa Group Hospital), Cabdirasaaq Barako (Dhakhtar, Waadhka Caafimaadka Maskaxda ee Cusbitaalka Hargeisa Group Hospital iyo Xarumo Caafimaad oo gaar loo leeyahay), Cabdi Gurey (WHO Somalia, Xafiiska Hargeysa), Farxaan Aadan (Guddoomiyaha GAVO), Axmed-Ciid M. Cali (Cusbitaalka gaarka loo leeyahay ee Maroodi-Jeex, Hargeysa), Maxamed Muumin Habane (Xarunta Daryeel Psychosocial Centre, Hargeysa), Cabdiraxmaan Axmed (Xarunta Habwanaag Psychosocial Centre, Hargeysa), iyo Axmed Al Jabril (Qareen Xuquuqaha Aadanaha, Hargeysa). Mahad gaar ah waxaa leh Michelle Funk iyo Natalie Drew (Xarunta Dhexe ee WHO, Jineefa) oo noo oggolaadey in aan isticmaalno buugga the WHO Quality Rights Toolkit, oo hagayey sameynta buuggan. Waxaa loo mahadcelinayaa Dr Ridhwaan Humayun iyo Dr Maxamed M Fuje (WHO Somalia, Nayroobi) oo dib-u-eegistii ugu dambeysey ku sameeyey buugga. Ugu dambeyn waxaa si gaar ah loogu mahadcelinayaa Pieter Desloovere (Communications officer, WHO Somalia, Nairobi) oo kaalin weyn ka qaatey tifaftiridda iyo nashrinta/daabacidda buuggan. Daabacaaddan waxaa suurageliyey taageero maaliyadeed oo laga heley Guddiga Reer Yurub. Tusmo Ku saabsan buuggan 6 1. Hordhac 8 2. Caafimaadka Maskaxda iyo Soomaalida 10 Liisto-hubineed ku aaddan hab-dhaqannada ugu wanaagsan ee caafimaadka Maskaxda ee Soomaaliya 14 Ku saabsan buuggan Hadafka laga leeyahay Buuggan waa buuggii WHO Quality Rigths Tool Kit oo la waafajiyey xaaladda Soomaalida. Waxaa uu ku taamayaa in uu kuwa siyaasadaha dejiya iyo kuwa adeegyada bixiya ee Soomaaliya ka caawiyo daraaseynta iyo sii wanaajinta tayada daryeelka iyo xaaladaha xuquuqaha aadanaha ee xarumaha caafimaadka maskaxda iyo daryeelka bulshada. Waxaa uu ka hadlayaa daryeel tayo leh iyo xuquuqaha aadanaha ee xarumaha bukaan-jiifka, bukaan-socodka iyo kuwa bulshada isaga oo adeegsanaya hab laga wada-qaybqaato oo ay ku lug yeelanayaan dadka qaba xannuunada caafimaadka maskaxda, qoysaskooda iyo shaqaalaha daryeelka caafimaadka. Dhammaan kuwani waxaa ay waafaqsan yihiin Heshiiska Qaramada Midoobey ee Xuquuqaha Shakhsiyaadka Naafaqada ah/the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (UN-CRPD, 2006), kaas oo hubinaya in xuquuqo la mid ah kuwa dadka kale ay yeeshaan dadka naafaqda ah, oo ahna qaab ay dalalku ku siiyaan macluumaad ku saabsan jaangooyooyin xuquuqda aadanaha ee ay tahay in la ixtiraamo, la dhowro oo lagana dhex fuliyo xarumaha caafimaadka maskaxda iyo kuwa daryeelka bulshada. Ujeeddooyin Iyada oo looga dan leeyahay wanaajinta xaaladda caafimaadka maskaxda ee Soomaaliya, ayaa ujeeddooyinka buuggan ay yihiin kuwan soo socda: • Sii wanaajinta tayada adeegyada iyo xaaladaha xuquuqaha aadanaha ee xarumaha bukaan-jiifka iyo kuwa bukaan-socodka ee caafimaadka maskaxda ee Soomaaliya ku yaalla. • Dhisidda kartida loo adeegayaasha, qoysaskooda iyo shaqaalaha caafimaadka ee Soomaalida ah si ay u fahmaan oo ay u dhiirrigeliyaan xuquuqaha aadanaha iyo ka soo kabashada naafanimada dhinaca maskaxda. • In la dhiso dhaqdhaqaaq bulsho rayid ah oo ka kooban dadka qaba naafanimo maskaxeed si ay isu taageeraan, ay galaangal ugu sameeyaan ayna saameyn ugu yeeshaan geeddi-socodyo siyaasad-dejin waafaqsan jaangooyooyinka caalamiga ah ee xuquuqaha aadanaha. 6 7 • In ay sii amba-qaadaan dib-u-habeynta siyaasadaha qaran ee Soomaalida iyo sharci-dejin waafaqsan hab-dhaqannada ugu wanaagsan iyo jaangooyooyinka caalamiga ah ee xuquuqaha aadanaha. Qaabka uu u habeysan yahay buugga Cutubka 1aad waxaa uu bixinayaa macluumaad raad-raac ah iyo dulmar guud oo kooban oo ku saabsan Soomaaliya. Cutubka 2aad waxaa uu tilmaamayaa xaaladda caafimaadka maskaxda ee Soomaaliya, oo ay ka mid tahay sida Soomaalidu dhaqan ahaan ula tacaamusho bukaannada caafimaadka maskaxda iyo sidoo kale waxqabadyo kala duwan oo ilaa hadda la qabtey kuwaas oo lagu wanaajinayo caafimaadka maskaxda ee dalka. Cutubka 3aad waxaa uu si qodobbeysan u faahfaahinayaa liisto-hubineed loo sameeyey si loo hubiyo in xarun kasta oo caafimaad oo adeegyada caafimaadka maskaxda ku bixisa Soomaaliya ay xaqiijiso jaangooyooyinka iyo xuquuqaha aadanaha ee uu dhigayo Heshiiska Qaramada Midoobey ee Xuquuqaha Shakhsiyaadka Naafada ah/ the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities. 6 7 1. Hordhac Bossaso Berbera Puntland Somaliland ETHIOPIA Garoowe South Central Beledweyne Mogadishu Galcaio KENYA Merca Hargeysa Kismaayo Baidoa 8 9 1.1. Raad-raac iyo dulmar guud oo ku saabsan dalka Tan iyo 1991, colaado iyo qaran-jab ayaa si weyn u saameeyey nidaamka daryeelka caafimaadka ee Soomaaliya. Ka dib burburkii dowladdii dhexe iyo dagaalka sokeeye ee uu dalku galey, ayaa lagu guuleysan waayey dadaallo badan oo lagu doonayey in dib loogu soo celiyo dowlad dhexe. Xoogag awood leh oo ka jirey gudaha dalka iyo diinaamiyaad goboleed ayaa sababey in dalku uu jahawareer galo. Saameyntii ka dhalatey dowlad la’aanta waxaa ay sababtey in jiilal dhan aaney helin adeegyo bulsho iyo in ay dumaan hay’adihii caafimaadka iyo waxtarka bulshada. Dalka Soomaaliya waxaa uu dhul ahaan iyo siyaasad ahaanba u qaybsan yahay saddex qaybood oo kala ah Koonfurta iyo Bartamaha Soomaailya, Somailland (waqooyi- galbeed) iyo Puntland (waqooyi-bari). Qaybahan waxaa ay u sii kala qaybsamaan 18 gobol. Sida ay sheegayaan qiyaasaha, saddex-meeloodow meel dadku waxaa ay ku nool yihiin degaamo magaalooyin ah halka saddex-meelood laba meel ay ku nool yihiin degaanno miyi ah. Dalku waxaa uu xudduud la leeyahay Kenya dhanka koonfureed, Itoobiya dhanka galbeed, Jabuuti dhinaca waqooyi, waxaana dhinaca bari uu kaga beegan yahay Gacanka Cadmeed iyo Badweynta Hindiya. Xuduudiheeda badan iyo xeebteeda dheer, oo ay ku yaallaan dekado badan, ayaa macnaheedu yahay in Soomaaliya ay muddo dheer ahayd xarun ganacsi oo muhiim u ah soo-dejinta iyo dhoofinta badeecooyinka, oo ay ka mid tahay kootarabaanka xuduudaha laga gudbiyo. Xeer u dejinta iyo gacan ku qabashada isu-socodka badeecooyinka ayaa weligeed ahayd mid aad u adag, gaar ahaan waqtigaan oo aannu jirin maamul shaqeeya. Dadka Soomaaliyeed dhaqan ahaan waa reer-guuraa waxaana xataa maanta qayb badan oo ka mid ahi ay aasaasi ahaan yihiin reer-guuraa. Xoolo-dhaqatadu waxaa ay aasaasiyan ku nool yihiin noloshaan reer-guuraanimada, iyaga oo xoolahooda mar walba geeya dhul daaqsimeed cusub. Dadka reer-miyiga ah waa laba nooc, taas oo qayb ahaan ku saleysan maciishaddooda, xoolo-raacato, beeralley-xoolo-raacato ah iyo dadka webi-ku-noosha ah (oo deggan dhul beereed badanaana dalagyo beerta). Intaa waxaa dheer, ilaa saddex-meeloodow meel dadka waxaa ay deggan yihiin magaalooyin oo tiro badanna waa dad gudaha ku barokacay, kuwaas oo ah dhibbanayaal colaado badan oo dalka ka dhacay. 8 9 2. Xaaladda Caafimaadka Maskaxada ee Soomaaliya Ceebsashada, Qoyska & Bulshada LOO Qofka oo Dhibaato ADEEGAYAASHA waaya dakhli, xannuun badan hoy, sharafta qof oo soo martey CAAFIMAADKA ahaaneed iyo MASKAXDA rajada Isticmaal Maan-dooriye 10 11 2.1. Guud-mar Ereyga ‘Xannuun Maskaxeed’ ayaa loo adeegsadaa in lagu tilmaamo qayb ballaaran oo naafanimo ah, sida isku-buuqidda (murugada/major depression, iyo urugada/dysthymia) iyo noocyada kala duwan ee walaaca (sida walaaca guud/generalized anxiety disorders, iyo walaaca ka dhasha dhibaato qofka soo gaartey/ post-traumatic stress disorder). Tilmaanta ka wada dhexeysa dhammaantood waa in dareenka qofku aannu sugneyn/ jahawareersan yahay, oo badanaa ay weheliso garaadka qofka oo wareer ku yimaado sida welwel aad u badan, si khaldan u fekerid iyo calaamado xannuun aan la garaneynin (oo badanaa loola tago xarumaha daryeelka caafimaadka asaasiga ah). Xanuunka maskaxda caadi ahaan Soomaalidu waa ay diidaan waana ay takooraan. Intaa waxa dheer ka fekeridda in cusbitaal qof loo seexiyo cudurrada maskaxdu ayaa aad ceeb ugu ah dhaqanka Soomaalida. Caadi ahaan ilaa qofku uu xanuunsado ama, tusaale ahaan, uu waasho (Psychosis) ama uu gabo daryeelidda naftiisa ma dhacdo in loo geeyo Dhakhtar caafimaadka maskaxda ama laga fekero in in la siiyo Daryeelka Caafimaadka Nolosha (Biomedical Health Care). Sida dhaqanka Soomaalidu yahay, waxaa ay u badan tahay in qofku uu ka cawdo xanuun jireed halkii marka uu isku arko calaamado xanuun maskaxeed uu dhakhtar ula imaan lahaa, 10 Loo adeegayaasha Caafimaadka Maskaxda oo qaadanaya casharro waxbarasho sidaana ku soo nooleynaya fikirkooda11 (© GRT/Julie Taylor) sida marka uu qofku isku arko calool-xumo iyo murugo. Calaamadahan nafsaaniga ah waxaa badanaa lagu gartaa cabashooyin jir ahaaneed sida madax-xannuun, xabad-xannuun, dhidid, halmaan badan oo ay weheliso hurdo-la’aan iyo qarow. Fikrado/ereyo cusub
Recommended publications
  • The Puntland Experience: a Bottom-Up Approach to Peace and State Building
    THE SEARCH FOR PEACE Somali Programme Haani salka ayeey ka unkantaa A milk container is built from the bottom up The Puntland Experience: A Bottom-up Approach to Peace and State Building Peace Initiatives in Puntland 1991—2007 ACKNOWLEDGEMENTS Peace Initiatives in Puntland 1991—2007 Researchers: Hassan Adan Mohamed, Amina Abdulkadir M. Nur Photographs: Muctar Mohamed Hersi, Audio Visual Unit Map: Adapted from Mark Bradbury, 2008, James Currey Editor: Dr Pat Johnson, Interpeace This research study was made possible by the generous contributions of the interviewees, Working Group, peer reviewers, and colleagues at the Puntland Development Research Center, including Abdurahman A. Osman ‘Shuke’ (Director), Ali Farah Ali (Research Coordinator), Mohamed Yassin Essa ‘Ilkoasse’ (Finance Manager), and Muctar Mohamed Hersi (Director Audio-Visual Unit), in sharing their unique experiences as well as historical documentation. The Search for Peace series Research Coordinator: Mark Bradbury, Rift Valley Institute Research Consultants: Professor Ken Menkhaus, Davidson College, USA Dr Justin Willis, the British Institute in Eastern Africa Andy Carl, Conciliation Resources Ulf Terlinden Senior Research Advisor: Abdirahman Osman Raghe, Interpeace Series Coordinator & Editor: Dr Pat Johnson, Interpeace Series Sub-editor: Janet Oeverland, Interpeace Design and Layout: Cege Mwangi, Arcadia Associates Garowe, Puntland Phone: (+252 5) 84 4480 Thuraya: +88 216 4333 8170 [email protected] www.pdrc.somalia.org This report was produced by Interpeace and the Puntland Development Research Center and represents exclusively their own views. These views have not been adopted or in any way approved by the contributing donors and should not be relied upon as a statement of the contributing donors or their services.
    [Show full text]
  • The Gaboye of Somaliland: Legacies of Marginality, Trajectories of Emancipation
    University of Milan-Bicocca “Riccardo Massa” Department of Human Sciences for Education Doctoral Programme in Cultural and Social Anthropology Cycle XXIX THE GABOYE OF SOMALILAND: LEGACIES OF MARGINALITY, TRAJECTORIES OF EMANCIPATION Elia Vitturini Registration number 734232 Tutor: Prof. Alice Bellagamba Coordinator: Prof. Ugo E.M. Fabietti ACADEMIC YEAR 2017 A Mascia e Olga. CONTENTS ACKNOWLEDGEMENTS 1 INTRODUCTION 3 PART I 18 WHO ARE THE GABOYE? STUDYING WRITTEN SOURCES AND THE SEARCH FOR CONCEPTUAL TOOLS 18 CHAPTER 1 18 DOCUMENTING THE SUBORDINATION OF THE GABOYE 18 1.1 WRITTEN SOURCES ON THE SUBORDINATION OF THE GABOYE 18 1.2 THE REVIEW OF THE WRITTEN SOURCES OF COLONIAL TIMES 20 1.3 THE DEBATE ABOUT ORIGINS 35 1.4 DOCUMENTING THE SUBORDINATED GROUPS’ SOCIAL POSITION BETWEEN PAST AND PRESENT 41 CHAPTER 2 64 THE ACADEMIC DEBATE AROUND ‘CASTES’ IN AFRICA 64 2.1 THE PEREGRINATIONS OF THE CONCEPT OF ‘CASTE’ ACROSS TIME AND SPACE 64 2.2 PAST AND FUTURE TRAJECTORIES OF THE CONCEPT OF ‘CASTE’ WITHIN AFRICAN STUDIES 68 2.3 RENEWING COMPARATIVE DIALOGUE 73 PART II 78 THE ROUTE OF EMANCIPATION IN THE TOWN OF HARGEYSA 78 EMANCIPATION IN THE SOMALI TERRITORIES 78 CHAPTER 3 82 THE TOWN OF HARGEYSA: THE SETTING OF THE GABOYE’S EMANCIPATION 82 3.1 BRITISH WRITTEN SOURCES: 1880s-1940 82 3.2 HARGEYSA AS THE NEW CAPITAL OF THE PROTECTORATE: 1941-1960 95 3.3 URBANISATION AND SOCIAL CHANGE 119 CHAPTER 4 121 THE GABOYE’S ORAL HISTORY 121 4.1 REPRESENTING THE PAST 121 4.2 ORAL HISTORY ABOUT THE ORIGINS OF HARGEYSA 123 4.3 ORAL HISTORY AND HARGEYSA’S FIRST WAVE OF EXPANSION 128 4.4.
    [Show full text]
  • 'The Defeat of the Infidels'
    ‘THE DEFEAT OF THE INFIDELS’: A POEM BY SAYYID MU˘AMMAD fiABD ALL◊H ˘ASAN OF SOMALIA MURSAL FARAH AFDUB AND LIDWIEN KAPTEIJNS Sayyid Mu˛ammad fiAbd Allh ˘asan (1856-1920) was a Somali religious leader who, for twenty-one years waged a holy war against the European and Ethiopian colonizers of Somalia. The Sayyid joined the ∑li˛iyya brotherhood in Mecca, and returned to Somalia to organize his own group of ‘dervishes’ to fight against the non-Muslim colonizers. He weathered four British expeditions (1901-1904), the civil war which followed British withdrawal to the northern Somali coast (1909-10), and the denouncement of his leadership by the founder of the ∑li˛iyya (1909). It was not until 1920 that British air power destroyed the Dervish movement. The Sayyid died the same year, probably of influenza. Somalis remember the Sayyid as the instigator of bloody internal war- fare, a brilliant but at times obscene and divisive poet and orator, the defender of their cultural and religious authenticity, and the visionary leader of their anti-colonial struggle for a Somali Islamic state. It is clear from his prose writings and poetry that he was all of the above. The following poems are gabays, the classical men’s genre of Somali oral literature, whose formal structure has been discussed elsewhere.1 Somali poetry follows strict rules of alliteration and in the gabay, as in other genres, each line 1 See for example, John W. Johnson, ‘The Somali prosodic system’, Horn of Africa, ii, 3, 1979, 46-54, and Martin Orwin, ‘Language and poetry: An inextricable link’, Halabuur: Journal of Somali Literature and Culture (London), i, 1, Summer 1993, 24-7.
    [Show full text]
  • “Breaking the Localisation Deadlock”
    “Breaking the localisation deadlock” Review of Humanitarian Capacities, Power Relations and Localisation in the Somali Humanitarian System Author: Fernando Almansa (consultant) Copyright: 2020 Breaking the localisation deadlock | 2020 Contents EXECUTIVE SUMMARY 5 1. CONTEXT AND PURPOSE OF THE HUMANITARIAN CAPACITY REVIEW 9 2. APPROACH AND METHODOLOGY 9 3. HUMANITARIAN ACTORS AND THEIR TYPOLOGY 10 4. HUMANITARIAN CONTEXT AND VULNERABILITY IN SOMALIA AND SOMALILAND 15 5. HUMANITARIAN CAPACITY IN SOMALIA AND SOMALILAND 17 5.1. OVERALL GLOBAL CONTEXT CAPACITIES IN SOMALIA AND SOMALILAND 17 5.2 SOMALI NON-GOVERNMENTAL ORGANISATIONS HUMANITARIAN CAPACITIES 22 5.2.1 Somalia (South Central) Non-Governmental Organisations’ Humanitarian Capacities 22 5.2.2 Puntland Non-Governmental Organisations’ Humanitarian Capacities 28 5.2.3 Somaliland Non-Governmental Organisations’ Humanitarian Capacities 34 5.2.4 Overall Local Humanitarian NGOs 39 5.3 STATE INSTITUTIONS 42 5.3.1 Federal Government State institutions 42 5.3.2 Puntland State institutions 48 5.3.3 Somaliland State institutions 53 5.3.4 Overall state institutions 58 5.4 OVERALL ORGANISATIONAL HUMANITARIAN CAPACITIES 58 5.5 GENDER ANALYSIS OF ORGANISATIONAL HUMANITARIAN CAPACITIES 59 6 ORGANISATIONAL RELATIONS AND POWER ANALYSIS 62 7. SOMALIA’S HUMANITARIAN LOCALISATION AGENDA: OPPORTUNITIES AND BARRIERS 66 8. UPDATED SOMALIA AND SOMALILAND HUMANITARIAN PROFILE 72 9. RECOMMENDATIONS 74 ANNEX 1 INTERVIEWEES 78 ANNEX 2 METHODOLOGY 78 3 Breaking the localisation deadlock | 2020 Acronyms ANSA Armed
    [Show full text]
  • 2015 1 5 Puntland Nabad Ah.Pdf
    Puntland Nabad Ah: Astaynta Horumarka Dimuqraadiyadda, Maamul-Baahinta, iyo Sarraynta Sharciga Barnaamijka Tiirarka Nabadda Garowe, November 2015 Mahadnaqa Qoraalkan waxa isla diyaariyey Xarunta Horumarinta Cilmi-baarista Puntland (PDRC) iyo Xafiis-goboleedka Interpeace ee Bariga iyo Bar- tamaha Africa. Cilmi-baarayaasha Xriirinta Cilmi-baarista: Ali Farah Ali Tiirka Amniga iyo Sarraynta Sharciga: Ahmed Osman Adan Tiirka Dimuqraadiyadda: Mohamoud Ali Said, Hassan Aden Mohamed Tiirka Maamul-baahinta: Amina Mohamed Abdulkadir Kooxda Maqal-Muuqaalka: Muctar Mohamed Hersi La-taliyaha Cilmi-baarista Abdirahman Osman Raghe Tifaf-tirka waxa gacan ka geeystey Peter W. Mackenzie, Peter Nordstrom, Jessamy Garver- Affeldt, Jesse Kariuki and Claire Elder Naqshadda buugga David Müller Daabacaadda Kul Graphics Ltd Sawirka bogga Hore: Dhaarinta Golaha Degaanka Galkayo Sawirka bogga dambe: Hooyo wiilkeedi colaad sokeeye lagu dilay oo nabad ku baaqyesa iyo in aan la aarsan – Kooxda Maqawal-Muuqaalka Guur-guura ISBN: 978-9966-1665-7-9 Xuquuqda Daabacaadda: Xaunta Horumarinta Cilmi-baarist, Puntland Development Research Center (PDRC) Waxa la Daabacay: November 2015 Qoraalkan waxa soo saaray Xarunta Horumarinta Cilmi-baarista Punt- land iyada oo la kaashaneysa Interpeace wuxuuna ka tarjumayaa arag- tidooda oo qura. Aragtiyaha ku jira ma aha kuwo ay qaateen ama an- sixiyeen Deeq-bixiyeyaasha wax ka maalgeliyey loomana qaadan karo aragtida rasmiga ah ee deeq-bixiyeyaasha ama adeegyadooda. Deeq-bix- iyeyaashu ma dammaanad qaadayaan dhab ahaanta xogta halkan
    [Show full text]
  • Beelaha Laga Tirada Badan Yahay Soomaaliya Ee La Illaawey Qoraaga Martin Hill Inan Bantu Ah Ee Joogto Gudaha Gurigeeda, Mudug, Puntland
    report Daawo La’aanta: Beelaha laga tirada Badan yahay Soomaaliya ee La Illaawey Qoraaga Martin Hill Inan Bantu ah ee joogto gudaha gurigeeda, Mudug, Puntland. Petterik Wiggers/Panos Mahadcelin Ururka MRG waxuu ka mahadcelinayaa wadashaqaynta iyo Warbixintan waxay qayb ka tahay mashruuc MRG oo lagu xiisaynta laga helay ururro iyo shakhsiyaad tiro badan oo rabo in lagu sugo nabadgalyada beelah laga tirade badan caalami ama Soomaali ah iyaga oo lagala tashaday yahay ee nuglan ee Soomaaliya iyo in lagu abaabulo warbixintan ama loo waraystay, iyo gaar ahaan ururrada xorriyaddooda aasaasiga ah, kaasoo ay maalgeliyeen beelaha laga tirada badan yahay ee Soomaaliyeed iyo dadkii la Midowga Yurub (European Union) oo adeegsanaya waraystay ee ka soo jeeda beelaha laga tirada badan yahay. Nidaamka Yurub ee Dimoqraadiyadda iyo Xuquuqda Insaanka (European Instrument for Democracy and Human Tafatiraha Xilsaaran iyo Isuduwaha Mashruuca Rights), iyo hay’adda Caawimaadda ee Ayrland (Irish Aid). (Commissioning Editor and Project Coordinator): Marusca Ujeeddada mashruucu waxay tahay in la kordhiyo kartida Perazzi. Tafatiraha Warbixinta (Report Editor): Helen Kinsella. dabagalka iyo qareenimada ee ururrada mujtamaca raydka Isuduwaha Soosaarka (Production coordinator): Kristen ah iyo dadka u halgama xuquuqda insaanka ee Soomaaliya Harrison. (Typesetting): Kavita Graphics. kuwaasoo iyagu beelaha laga tirada badan yahay u dooda, iyo in la abaabulo ka qaybgalkooda dadweynaha haddii ay Qoraaga tahay heerka xaafadeed, qaran iyo caalamkaba. Qoraallada Martin Hill waa lataliye madaxbannaan. Waxuu haystaa ku jira warbixintan waxaa ka masuul shahaadada ugu sarraysa jaamacadda ee PhD oo uu u ah oo keliya MRG, oo marna looma haysto Cilmiga barashada Dadka iyo dhaqamadooda (Social arki karo in ay ka turjumayaan Anthropology) iyadoo uu ka helay jaamacadda dhaqaalaha fikradda Midowga Yurub ama ee London School of Economics.
    [Show full text]
  • Somalia Country Report August 2006
    Pastoralism as a Conservation Strategy and Contributing Towards Livelihood Security and Improvement Somalia Country Report August 2006 Table of Contents Executive Summary ....................................................................................................... 4 Introduction to study and country ........................................................................... 6 Somalia – the country ............................................................................................... 6 The political environment ....................................................................................... 8 Pastoral Democracy .................................................................................................. 9 Pastoralism in Somalia ............................................................................................. 9 Limitation of the Study .......................................................................................... 10 The pastoralist lands – ecosystems and vegetation types, forms of land use .................................................................................................................................... 11 The Somali Traditional ecological classification system, deegaan .......... 12 Vegetation Types ..................................................................................................... 15 Pastoralist natural resource management strategies – general and species specific ...........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Migrant Remittances in the Context of Crisis in Somali Society a Case Study of Hargeisa
    April 2006 Humanitarian Policy Group HPG Background Paper Migrant remittances in the context of crisis in Somali society A case study of Hargeisa Researched, written and published by the Humanitarian Policy Group at ODI Anna Lindley About HPG The Humanitarian Policy Group at the Overseas Development Institute is dedicated to improving humanitarian policy and practice. It conducts independent research, provides specialist advice and promotes informed debate. Britain’s leading independent think-tank on international development and humanitarian issues Overseas Development Institute 111 Westminster Bridge Road London SE1 7JD United Kingdom Tel. +44 (0) 20 7922 0300 Fax. +44 (0) 20 7922 0399 E-mail: [email protected] Websites: www.odi.org.uk/hpg and www.odihpn.org The author Anna Lindley is a doctoral candidate in the Department of International Development, University of Oxford. Her email is: [email protected]. Acknowledgements This research was conducted with the valuable assistance of: • Hargeisa University, particularly Ahmed Ismail Dahir, Ayaan Hussein Elmi, Dahir Isaaq Jibril, Khadra Abiib Mohamed, Khadra Ahmed Mohamed, Mahdi Ahmed Cabdi, and Mohamed Abdillahi Abdirahman ‘Caynab’; and • Dahabshiil Hargeisa Financial assistance • Overseas Development Institute (ODI). • The African Studies Centre Travel Grant Programme, University of Oxford. Humanitarian Policy Group Overseas Development Institute 111 Westminster Bridge Road London SE1 7JD United Kingdom Tel: +44(0) 20 7922 0300 Fax: +44(0) 20 7922 0399 Website: www.odi.org.uk/hpg Email: [email protected] © Overseas Development Institute, 2006 background paper Somalia 28/4/06 11:51 am Page 1 Contents 1. Introduction 1 2. Background: crisis, migration and remittances in Somali society 3 2.1.
    [Show full text]
  • The Modebnis Ation of Somali Vocabulary. with Particular Reference
    - 1 - (d O THE MODEBNIS ATION OF SOMALI VOCABULARY. WITH PARTICULAR REFERENCE TO THE PERIOD FROM 1972 TO THE PRESENT JOHN CHARLES CARET THESIS SUBMITTED FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY OF THE UNIVERSITY OF LONDON ProQuest Number: 11010423 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a com plete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest ProQuest 11010423 Published by ProQuest LLC(2018). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States C ode Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC. 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106- 1346 h ~ J ti ABSTRACT The aim of this thesis is to examine the lexical modernisation of the Somali language, a subject which provides an excellent opportunity to study at first hand the process of accelerated vocabulary expansion. While vocabulary expansion in languages with a long-established written tradition has evolved gradually, allowing time and preference to deter­ mine ultimately the acceptance of additions to vocabulary, Somalia has been denied this luxury. Although some vocabulary expansion took place on a limited and informal scale with the introduction in 19^ 3 of radio broadcasts in the Somali language, it was not until 1972 that an official orthography was established - prior to which date no generally accepted written form had existed - and a co-ordinated government pro­ gramme of vocabulary expansion initiated.
    [Show full text]
  • Afrax, Maxamed Daahir (2013) Between Continuity and Innovation: Transitional Nature of Post‐Independence Somali Poetry and Drama, 1960S – the Present
    Afrax, Maxamed Daahir (2013) Between continuity and innovation: transitional nature of post‐independence Somali poetry and drama, 1960s – the present. PhD Thesis. SOAS, University of London http://eprints.soas.ac.uk/18432 Copyright © and Moral Rights for this thesis are retained by the author and/or other copyright owners. A copy can be downloaded for personal non‐commercial research or study, without prior permission or charge. This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the copyright holder/s. The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. When referring to this thesis, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given e.g. AUTHOR (year of submission) "Full thesis title", name of the School or Department, PhD Thesis, pagination. Between Continuity and Innovation: Transitional Nature of Post-independence Somali Poetry and Drama 1960s – the Present Mohamed Dahir Yusuf AFRAH Thesis submitted for the degree of PhD in African Studies 2013 Department of the Languages and Cultures of Africa SOAS, University of London 1 Declaration for PhD thesis I have read and understood regulation 17.9 of the Regulations for students of the School of Oriental and African Studies concerning plagiarism. I undertake that all the material presented for examination is my own work and has not been written for me, in whole or in part, by any other person. I also undertake that any quotation or paraphrase from the published or unpublished work of another person has been duly acknowledged in the work which I present for examination.
    [Show full text]
  • Issued February 11 2004 HIGHLIGHTS · PASTORAL LIVELIHOOD STRESS in NORTHERN and CENTRAL REGIONS 1
    Issued February 11 2004 HIGHLIGHTS · PASTORAL LIVELIHOOD STRESS IN NORTHERN AND CENTRAL REGIONS 1. Consolidated Statement by FSAU on Pastoral Areas in the Northern and Central Regions : The FSAU will be producing a two page FSAU Consolidated Statement on the food security situation in Pastoral Areas in the north and central regions following a workshop to be held at the FSAU on 13 February 2004. In particular the workshop will rank the levels of food security for the concerned areas with an effort towards comparability and categorizations that will be useful for planning. The statement will be issued as a ‘Flash’ on February 18 2004 and circulated via e-mail to all FSAU’s regular users. 2. January Pastoral Assessment in North and Central Regions : The FSAU carried out a rapid assessment in January, covering the south of the Sool Plateau and into central Somalia as far as Galkayo and the northern part of Hobyo district in Mudug Region. For a summary of the report please see page 2 and for a copy of the full report contact: [email protected] 3. Lower Nugal Valley in Urgent Need of Assistance : During the above mentioned assessment, the FSAU found that immediate emergency assistance is required for an estimated 6,200 people in Lower Nugal Valley to preserve livelihoods. This finding has been supported by recent nutrition information. In December 2003, the FSAU, in collaboration with UNICEF and WHO mobile teams, conducted a rapid nutritional assessment in Taleh District. Results of the assessment showed a global acute malnutrition rate of 27% (MUAC <12.5cm) and a severe acute malnutrition of 5.8% (MUAC <11cm) of 175 randomly screened under-five children.
    [Show full text]
  • Art for Social Change and Positive Living Body Map & Photo Voice in Galkayo All Rights Reserved
    Art for social change and positive living Body Map & Photo Voice in Galkayo All rights reserved. No part of this publication may be produced, stored in a retrieval system or transmitted in any form by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise without prior written permission of the publisher. Copyright ©2019 UNFPA Somalia Country Office Design by: Scadden Orina Printed by: UNON Publishing Services Photos: Unless otherwise stated, ©Xavier Verhoest/Art2Be for UNFPA Somalia Art for social change and positive living Body Map & Photo Voice in Galkayo Contents On being and not belonging in Galkayo 6 What is a Body Mapping? 8 What is PhotoVoice? 9 Introduction 12 Art as a Way of Knowing 18 Body Map & Photo voice in Galkayo Ahmed 22 Intisar 30 Naima 42 Deko 54 Idil 62 Osman 66 UNFPA Somalia, 2019 5 Art for Social Change and Positive Living On being and not belonging in Galkayo Look, at the internally displaced persons, look at our division, look at our clannism, smell the stench of death at times, the cost of our education, the role of the elders, count the money you have stolen, our lack of dialogue, prejudices, yours and mine — that is all you and me as well 6 UNFPA Somalia, 2019 Body Map & Photo voice in Galkayo Look at the beauty of our culture, the love for my ancestors, a time before that never existed for me, their values, our hopes - yours and mine - our actions, an inner peace to come, the love and peace we wish for all of us, the treasure I carry and we carry in each of us — that is all you and me Galkayo Body Map and Photo Voice Participants UNFPA Somalia, 2019 7 Art for Social Change and Positive Living What is a Body Mapping? Body Mapping is a creative tool that brings another.
    [Show full text]