The Türkmen-Saljūq Relationship in Twelfth-Century Iran: New Elements Based on a Contrastive Analysis of Three Inšā⁾ Documents

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Türkmen-Saljūq Relationship in Twelfth-Century Iran: New Elements Based on a Contrastive Analysis of Three Inšā⁾ Documents THE TÜRKMEN-SALJŪQ RELATIONSHIP IN TWELFTH-CENTURY IRAN: NEW ELEMENTS BASED ON A CONTRASTIVE ANALYSIS OF THREE INŠĀ⁾ DOCUMENTS David Durand-Guédy* Martin-Luther-Universität, Halle-Wittenberg Abstract This article is based on a contrastive analysis of three decrees dealing with the administration of nomadic pastoralists in twelfth-century Iran, two issued by the Saljūq sultan Sanjar and one by a dinasty of slave emirs (the Atabegs of Azarbaijan). The starting hypothesis is that the differences between these contractual documents should not be reduced simply to differences in formulation, but may highlight a diffrence between two types of rule. The respect, empathy and leniency shown toward the nomad elites by the Saljūq sultan is the product not only of a particular situation (the conjuncture of the geographic situation of the nomads and the political context), but also more especially of the close relationship between the Saljūqs and the Türkmens, who considered themselves as having a common ancestry. On the basis of this analysis, the very identity of the Saljūq kingship can be reassessed. The most complicated of the questions which had to be solved by the bureaucracy [of the Saljūqs] was how to deal with the Turkish invaders who had entered the country together with the sovereign, and who had no desire at all to change to a settled life and submit to the same administration as the remaining mass of the population. (Vladimir Barthold)1 he question addressed by this article may be formulated as: how did T the Saljūqs (1040-1194), the first Turkish dynasty of nomadic origin ———— * This article has been written in the framework of the Collaborative Research Centre ‘Difference and Integration’ (SFB 586) hosted by the Universities of Halle-Wittenberg and Leipzig and financed by the German Research Foundation (DFG). My thanks go to Azartash Azarnush, Edmund Bosworth, Peter Golden, Boris James, Mohammad Karimi Zanjani Asl, Jürgen Paul and Richard Tapper for answering my queries during the preparation of the article. I have also benefited greatly from the comments made by colleagues at the Orientalisches Institute and SFB on an earlier version. 1 Barthold, Vladimir, Turkestan down to the Mongol invasion (1st ed. in Russian, 1900), 2nd ed. in English (London: Luzac & Co, 1928): p. 309. Eurasian Studies, IX/1-2 (2011): pp. 11-66. ©Istituto per l’Oriente C.A. Nallino / Orientalisches Institut der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg 12 David Durand-Guédy ———————————————————————————– to rule over the Iranian plateau, regard the nomads after the period of conquest, and what sort of relationship did they maintain with them? Vlamidir Barthold asked this crucial question more than 110 years ago in his pioneering work, Turkestan down to the Mongol invasion, but the answer remains largely elusive. The problem lies in the fact that the Türkmen (the term used to speak of the Muslim Turks who retained their nomadic way of life) fade from the sources after the middle of the eleventh century and re-appear in only two contexts: first, but very rarely, as auxiliary troops mobilised by the Saljūqs or the slave emirs who quickly came to form the heart of the army; and second, during the account of the dissolution of the Saljūq political structures in Khurasan, then in Kirmān (Türkmen overthrew the Saljūqs in these two regions), and finally in western Iran. Their relationship with the dynasty in normal times, however, is far from being clear. This gives great importance to the decrees concerning the appointment of an official (called šiḥna)2 to deal with Türkmen or the regions where Türkmen were numerous. Because such texts were issued by Saljūq chancelleries and were intended to serve as a contractual basis for relations between the appointee and the groups he was responsible for, their scope and value are very different from those of other texts (such as chronicles and Mirrors for Princes) that historians refer to without always knowing in what context and for what purpose they were written. Two such decrees written during the sultanate of Sanjar b. Malik-Šāh (r. 1118-57) have been known for a long time. The first to refer to them was Ann Lambton in her Landlord and peasants, published only three years after the discovery and the edition of the manuscript, and in another famous article on inšā⁾ material.3 Subsequently they were used by Heribert Horst in his study of the administration of the Great Saljūqs and the Khwarazm-Shahs.4 But the most detailed analysis of these texts is made by Lambton in her 1973 ———— 2 Note on the transliteration: Persian words and names have been transliterated as if they were Arabic. For Turkish names, the vocalisation will follow that of Turkish (if necessary, the Arabic script will be noted in brackets [Ar.]). 3 Lambton, Ann K., Landlord and peasant in Persia: A study of land tenure and land revenue administration (Oxford: University Press, 1953): pp. 57-8, 72; Id., “The administration of Sanjar’s empire as illustrated in the ⁽Atabat al-kataba”, BSOAS, XX (1957): pp. 367-88 (382-3); Id., “Īlāt”, EI2: III, pp. 1095-1110 (1099). 4 Horst, Heribert, Die Staatsverwaltung der Grosselğūqen und Ḫōrazmšāhs (1038- 1231): Eine Untersuchung nach Urkundenformularen der Zeit (Wiesbaden: Franz Steiner Verlag, 1964): pp. 42, 78, 81, 94, 96. The Türkmen-Saljūq relationship 13 ––——————————————————————————————––— article entitled “Aspects of Saljūq Ghuzz settlement in Persia”.5 In that article, which was for a long time the Western-language reference work on the issue of nomadism in Saljūq Iran, Lambton postulates a gulf between the Türkmen and the Saljūqs: in simple terms, the latter are seen merely as Iranised monarchs, and the Türkmen as inveterate trouble-makers. This thesis has diffused into the scholarship all the more easily because not many scholars knew the sources, and even fewer were interested in what happened outside the cities. More recently, Sergei Agadzhanow, who is heir to the Soviet (and more nomad-focused) scholarship tradition, has also used these texts in his synthesis on the Saljūq state.6 The analysis I shall propose here is different in its aim and method. I plan to compare these two decrees with another, issued during the domination of the Atabegs of Azarbaijan in Saljūq western Iran (1160-87), which has never been studied before. My aim is not so much to comment on the content of each decree, but rather to compare them with each other. My starting hypothesis is that, insofar as the writing of the decrees follows precise formal requirements, any difference between these standardised texts is potentially meaningful. The heart of my analysis will be to identify these differences and explain them. The first section of this article contains a presentation of the decrees (a full translation, followed by the original Persian script, is given in the Appendix 1). The analysis that follows is structured in three steps. I will first identify the actors, and the type of contract that exists between them. Then, I will highlight the major difference between the texts issued in the states of Sanjar and the Atabegs concerning the way the nomad are dealt with. Finally, I will try to explain this difference of perception by mobilising various factors. I will argue that a contrastive analysis of these texts shows that, after the conquest, the Saljūqs remained much closer to the Türkmen than is usually thought, and that the closeness of this relationship has been obscured by the role played by the Türkmen in the destruction of Sanjar’s state in 548/1153.7 ———— 5 Lambton, Ann, “Aspects of Saljūq Ghuzz settlement in Persia”, in Richards, Donald (ed.), Islamic civilization 950-1150 (Oxford: Cassirer, 1973): pp. 105-25 (109-10). 6 Agadzhanow, Sergei Grigor’evich, Gosudarstvo Seldzhukidov i Srednyaya Aziya v XI-XII vv. (Moscow: Nauka, 1991); trans. Schletzer, Reinhold, Der Staat der Seldschukiden und Mittelasien im 11.-12. Jahrhundert (Berlin: Reinhold Schletzer Verlag, 1994): pp. 227, 230, 238-9. Despite a clear ideological bias due to the context in which he was working (Soviet Russia), Agadzhanow’s stance on the relationship between the Türkmen and the Saljūq is more developed, balanced and convincing than Lambton’s, if only because he takes into consideration the role and strengthening of the nomadic aristocracy. 7 The present article is the second I have devoted to the place of the Türkmen in Saljūq Iran. The first, which dealt specifically with their military role in Saljūq warfare, was written in 2009 but delays in the publication process mean that it will appear later; see 14 David Durand-Guédy ———————————————————————————– I. ABOUT THE DECREES The three documents that will serve as the basis of our analysis are drawn from two compilations of twelfth-century inšā⁾ documents. Inšā⁾ are documents, official or private, that have been adapted from a formal original Map 1 – The territories of the Türkmen in the twelfth-century Map 1 – The territories of theIran. ———— Durand-Guédy, David, “Goodbye to the Turkmens? An analysis of the military role played by nomads in Iran after the Saljūq conquest (11th-12th c.)”, in Franz, Kurt and Holzwarth, Wolfgang (eds.), Nomadic military power: Iran and adjacent areas in the Islamic period (Wiesbaden: Reichert Verlag, forthcoming). The Türkmen-Saljūq relationship 15 ––——————————————————————————————––— to serve as templates for future documents. The compiler could alter the original text, by shortening and/or rephrasing it at his discretion (e.g. the names are often shortened or anonymised; the parts specifying the date and place of redaction are usually dropped). However, since the compiler had no special interest in the content of the documents, but only concentrated on its form, inšā⁾ can be considered as the best sources we have for periods (such as the Saljūq period) for which records are lost.8 In the course of the article I will refer to the three texts selected as AK31, AK34 and MR395 (following the numbering in the edition I used).9 The oldest texts (AK31 and AK34) are drawn from the ⁽Atabat al-kataba, an inšā⁾ collection containing official decrees and private correspondence mostly from the hand of Muntajab al-Dīn Juwaynī.
Recommended publications
  • Toponimys with Ancient Turk Origins in the Balkans
    IBAC 2012 vol.2 TOPONIMYS WITH ANCIENT TURK ORIGINS IN THE BALKANS Prof .Ass. Hajiyeva GALIBA Nakhchivan State Univresity, e-mail: [email protected] Abstract One of the sources dealing with the ancient Turkic history are toponyms. Toponymic investigations show that most of the ancient geographical names which have spread in Eurosia, in Central Asia, from North Africa, to Eastern Turkistan even in Siberia and these names were formed before Roman and Byzantine periods. So development of toponymic investigations, study of the history of Turkic peoples and scientific investigation of existing geographical names which keep the history of Turkic peoples have great significance. One of the uninvestigated fields of the Turkic history are geographical names keeping historical facts within are the holy Balkan areas. The toponymic investigations carried on the Balkans show that these territories are the places were the ancient Turkic tribes were firstly settled and possessed. This fact is proved by the Turkic tribe names and by the words of different semantic meaning of the languages of Turkic tribes. The great deal of Balkan geographical names are the names derived out of ethnoniyms thus the names reflecting ancient Turkic tribe names (Astipos//Astepe//Ishtip, Izletdere, Vardar, Sofular, Gilan, Sahsuvar kariyesi, Kosalar village, Tatarli kariyesi, in the Kosova, Uskup, Usturumca, Kumanova, Propishtip, Kochana, Makedonska Kamenika in Makedony, Araz district, Arazli, Azman, Cepine, Coban, Chorlu, Culfalar, Horozlar, Kangirlar, Sakarli, Sungurlar, Karuk, Kaspi, Kaz//Kas, Kazancilar, Kecililer, Kuman, Padarlar, Sofular, Tatar, Uzlar in Bulgaria) show that Balkans historically were Turkic areas. Geographical names are the real witnesses of history. We must pay great attention to the scientific investigations of the geographical names in Balkan states.
    [Show full text]
  • The Case of Romanian in Kazakhstan)
    International Journal of Innovation and Research in Educational Sciences Volume 7, Issue 2, ISSN (Online) : 2349–5219 The Role of Etymology in Second Language Acquisition (The Case of Romanian in Kazakhstan) Dr. Nicolae Stanciu Research center "Discourse theory and Practice", "Dunarea de Jos (Lower Danube) " University of Galati, Institute of Romanian Language, Bucharest, Romania, Buketov Karaganda State University, Kazakhstan. Date of publication (dd/mm/yyyy): 05/05/2020 Abstract – Extensive research has shown great interest in the origins and evolution of Turkic cultures and languages underlying the importance of history, language and religion in building the ethnicity of different nations in Eastern Europe. However, less attention was paid to semantic convergences, divergences and evolutions of lexical items in the conceptual metaphors and phrases recovered in Romanian culture through Turkish and other south slavic intermediaries. Accidentally encountered in etymological dictionaries and studies, the Turkic elements have not benefited yet from a multidisciplinary research meant to point out the lines of continuity between old Turkic (Pechenges, Cuman and Tatar), those of Ottoman Turkish and their reverberations in Romanian language. In fact, words almost exclusively labelled as Turkish or those with unknown and multiple etymology, preserved in Romanian as relics found in various stylistically registers (academic, archaic, colloquial, popular, regional) as well as in anthroponomy and toponymy, have been recovered in the folklore and literature of the 19th to the 21st centuries. These have been found disguised in metaphorical expressions and symbols considered relevant for the spirituality of this multicultural space. Integrated into an evolution perspective, the concepts and metaphors analysed and interpreted within this article belong to extended cultural areas, and use symbols common to extremely various linguistic groups.
    [Show full text]
  • Central Asia in a Reconnecting Eurasia Kyrgyzstan’S Evolving Foreign Economic and Security Interests
    JUNE 2015 1616 Rhode Island Avenue NW Washington, DC 20036 202-887-0200 | www.csis.org Lanham • Boulder • New York • London 4501 Forbes Boulevard Lanham, MD 20706 301- 459- 3366 | www.rowman.com Central Asia in a Reconnecting Eurasia Kyrgyzstan’s Evolving Foreign Economic and Security Interests AUTHORS Andrew C. Kuchins Jeffrey Mankoff Oliver Backes A Report of the CSIS Russia and Eurasia Program ISBN 978-1-4422-4100-8 Ë|xHSLEOCy241008z v*:+:!:+:! Cover photo: Labusova Olga, Shutterstock.com. Blank Central Asia in a Reconnecting Eurasia Kyrgyzstan’s Evolving Foreign Economic and Security Interests AUTHORS Andrew C. Kuchins Jeffrey Mankoff Oliver Backes A Report of the CSIS Rus sia and Eurasia Program June 2015 Lanham • Boulder • New York • London 594-61689_ch00_3P.indd 1 5/7/15 10:33 AM hn hk io il sy SY eh ek About CSIS hn hk io il sy SY eh ek For over 50 years, the Center for Strategic and International Studies (CSIS) has worked to hn hk io il sy SY eh ek develop solutions to the world’s greatest policy challenges. ­Today, CSIS scholars are hn hk io il sy SY eh ek providing strategic insights and bipartisan policy solutions to help decisionmakers chart hn hk io il sy SY eh ek a course toward a better world. hn hk io il sy SY eh ek CSIS is a nonprofit or ga ni za tion headquartered in Washington, D.C. The Center’s 220 full- time staff and large network of affiliated scholars conduct research and analy sis and hn hk io il sy SY eh ek develop policy initiatives that look into the future and anticipate change.
    [Show full text]
  • FSC National Risk Assessment
    FSC National Risk Assessment for the Russian Federation DEVELOPED ACCORDING TO PROCEDURE FSC-PRO-60-002 V3-0 Version V1-0 Code FSC-NRA-RU National approval National decision body: Coordination Council, Association NRG Date: 04 June 2018 International approval FSC International Center, Performance and Standards Unit Date: 11 December 2018 International contact Name: Tatiana Diukova E-mail address: [email protected] Period of validity Date of approval: 11 December 2018 Valid until: (date of approval + 5 years) Body responsible for NRA FSC Russia, [email protected], [email protected] maintenance FSC-NRA-RU V1-0 NATIONAL RISK ASSESSMENT FOR THE RUSSIAN FEDERATION 2018 – 1 of 78 – Contents Risk designations in finalized risk assessments for the Russian Federation ................................................. 3 1 Background information ........................................................................................................... 4 2 List of experts involved in risk assessment and their contact details ........................................ 6 3 National risk assessment maintenance .................................................................................... 7 4 Complaints and disputes regarding the approved National Risk Assessment ........................... 7 5 List of key stakeholders for consultation ................................................................................... 8 6 List of abbreviations and Russian transliterated terms* used ................................................... 8 7 Risk assessments
    [Show full text]
  • British Persian Studies and the Celebrations of the 2500Th Anniversary of the Founding of the Persian Empire in 1971
    British Persian Studies and the Celebrations of the 2500th Anniversary of the Founding of the Persian Empire in 1971 A thesis submitted to The University of Manchester for the degree of Master of Philosophy in the Faculty of Humanities. 2014 Robert Steele School of Arts, Languages and Cultures Contents Abstract ........................................................................................................................................................................ 4 Declaration .................................................................................................................................................................. 5 Copyright Statement ................................................................................................................................................ 5 Acknowledgements .................................................................................................................................................. 6 Introduction .......................................................................................................................................................................... 7 Objectives and Structure ............................................................................................................................................. 8 Literature Review .......................................................................................................................................................... 9 Statement on Primary Sources...............................................................................................................................
    [Show full text]
  • UC San Diego UC San Diego Electronic Theses and Dissertations
    UC San Diego UC San Diego Electronic Theses and Dissertations Title "Sabiha Gök̨cen's 80-year-old secret" : Kemalist nation formation and the Ottoman Armenians Permalink https://escholarship.org/uc/item/2mh3z3k6 Author Ulgen, Fatma Publication Date 2010 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN DIEGO ―Sabiha Gökçen‘s 80-Year-Old Secret‖: Kemalist Nation Formation and the Ottoman Armenians A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Communication by Fatma Ulgen Committee in charge: Professor Robert Horwitz, Chair Professor Ivan Evans Professor Gary Fields Professor Daniel Hallin Professor Hasan Kayalı Copyright Fatma Ulgen, 2010 All rights reserved. The dissertation of Fatma Ulgen is approved, and it is acceptable in quality and form for publication on microfilm and electronically: _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ Chair University of California, San Diego 2010 iii DEDICATION For my mother and father, without whom there would be no life, no love, no light, and for Hrant Dink (15 September 1954 - 19 January 2007 iv EPIGRAPH ―In
    [Show full text]
  • Politics of Balance
    CENTRE INTERNATIONAL DE FORMATION EUROPEENNE INSTITUT EUROPEEN DES HAUTES ETUDES INTERNATIONALES Academic Year 2005 – 2006 Politics of Balance The Conjuncture of Ethnic Party Formation and Development in Romania and Bulgaria Lilla Balázs M.A. Thesis in Advanced European and International Studies Academic Supervisor MATTHIAS WAECHTER Director of the DHEEI Nice, June 2006 1 Contents 1. Introduction 2. The Emergence of the Two Ethnic Parties 2.1. The Birth of New Nation States 2.2. Romania: Revolution and the “Morning After” 2.2.1. Timisoara and the Fall of Ceausescu 2.2.2. The “Morning After” and Formation of the DAHR 2.3. Bulgaria: Revolution and the “Morning After” 2.3.1. The Fall of Zhivkov 2.3.2. The “Morning After” and Formation of the MRF 3. Politics of Balance: the Two Parties at a Closer Look 3.1. The DAHR and the MRF: Two Ethnic Parties in Context 3.1.1. Ethnic Parties 3.1.2. The Context of Minority Ethnic Parties 3.2. The DAHR and its Context 3.2.1. The DAHR—Ethnic Organization in National Politics 3.2.2. The DAHR in Context 3.3. The MRF and its Context 2 3.3.1. The MRF—Ethnic Party of a National Type 3.3.2. The MRF in Context 3.4. Ethnic Party Politics: Politics of Balance 4. The Dynamic of Ethnic Party Politics in Romania and Bulgaria 4.1. The DAHR and Political Developments in Romania 4.1.1. Radicalism and Isolation: 1992-1996 4.1.2. Electoral Revolution and Participation: 1996-2000 4.1.3.
    [Show full text]
  • Dynamics of Iranian-Saudi Relations in the Persian Gulf Regional Security Complex (1920-1979) Nima Baghdadi Florida International University, [email protected]
    Florida International University FIU Digital Commons FIU Electronic Theses and Dissertations University Graduate School 3-22-2018 Dynamics of Iranian-Saudi Relations in the Persian Gulf Regional Security Complex (1920-1979) Nima Baghdadi Florida International University, [email protected] DOI: 10.25148/etd.FIDC006552 Follow this and additional works at: https://digitalcommons.fiu.edu/etd Part of the International Relations Commons, and the Other Political Science Commons Recommended Citation Baghdadi, Nima, "Dynamics of Iranian-Saudi Relations in the Persian Gulf Regional Security Complex (1920-1979)" (2018). FIU Electronic Theses and Dissertations. 3652. https://digitalcommons.fiu.edu/etd/3652 This work is brought to you for free and open access by the University Graduate School at FIU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in FIU Electronic Theses and Dissertations by an authorized administrator of FIU Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. FLORIDA INTERNATIONAL UNIVERSITY Miami, Florida DYNAMICS OF IRANIAN-SAU DI RELATIONS IN THE P ERSIAN GULF REGIONAL SECURITY COMPLEX (1920-1979) A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in POLITICAL SCIENCE by Nima Baghdadi 2018 To: Dean John F. Stack Steven J. Green School of International Relations and Public Affairs This dissertation, written by Nima Baghdadi, and entitled Dynamics of Iranian-Saudi Relations in the Persian Gulf Regional Security Complex (1920-1979), having been approved in respect to style and intellectual content, is referred to you for judgment. We have read this dissertation and recommend that it be approved. __________________________________ Ralph S. Clem __________________________________ Harry D.
    [Show full text]
  • History of Azerbaijan (Textbook)
    DILGAM ISMAILOV HISTORY OF AZERBAIJAN (TEXTBOOK) Azerbaijan Architecture and Construction University Methodological Council of the meeting dated July 7, 2017, was published at the direction of № 6 BAKU - 2017 Dilgam Yunis Ismailov. History of Azerbaijan, AzMİU NPM, Baku, 2017, p.p.352 Referents: Anar Jamal Iskenderov Konul Ramiq Aliyeva All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form by any means. Electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner. In Azerbaijan University of Architecture and Construction, the book “History of Azerbaijan” is written on the basis of a syllabus covering all topics of the subject. Author paid special attention to the current events when analyzing the different periods of Azerbaijan. This book can be used by other high schools that also teach “History of Azerbaijan” in English to bachelor students, master students, teachers, as well as to the independent learners of our country’s history. 2 © Dilgam Ismailov, 2017 TABLE OF CONTENTS Foreword…………………………………….……… 9 I Theme. Introduction to the history of Azerbaijan 10 II Theme: The Primitive Society in Azerbaijan…. 18 1.The Initial Residential Dwellings……….............… 18 2.The Stone Age in Azerbaijan……………………… 19 3.The Copper, Bronze and Iron Ages in Azerbaijan… 23 4.The Collapse of the Primitive Communal System in Azerbaijan………………………………………….... 28 III Theme: The Ancient and Early States in Azer- baijan. The Atropatena and Albanian Kingdoms.. 30 1.The First Tribal Alliances and Initial Public Institutions in Azerbaijan……………………………. 30 2.The Kingdom of Manna…………………………… 34 3.The Atropatena and Albanian Kingdoms………….
    [Show full text]
  • They Can't Send Me Back
    They Can’t Send Me Back: Uyghur Asylum Seekers in Europe A Report by the Uyghur Human Rights Project “There is no greater sorrow on earth than the loss of one’s native land.” - Euripides 2 Table of Contents Executive summary .............................................................................................................4 Methodology .......................................................................................................................7 Why Uyghurs flee ...............................................................................................................8 International conventions and EU policy ..........................................................................21 How Uyghurs fled .............................................................................................................34 Uyghur asylum seekers in Europe.....................................................................................45 Recommendations .............................................................................................................60 Acknowledgments .............................................................................................................62 3 Executive summary “I’m hopeless now. What will I do? Where will I stay? I can’t work. What groups should I go to? I’ve heard some Uyghurs have been sent to the street when their cases have been closed. I am a woman. What will I do? If I were younger, I would be fine, but at my age, it will be difficult.” Uyghur asylum seeker in the Netherlands,
    [Show full text]
  • NANCY LAMBTON Ann Katharine Swynford Lambton 1912–2008
    NANCY LAMBTON Ann Katharine Swynford Lambton 1912–2008 ANN KATHARINE SWYNFORD LAMBTON was one of the few outstanding scholars of the Persian language and Persian history that Britain has produced since the subject developed within the wider academic discipline of oriental languages in the nineteenth century. Early in her career she established a reputation as the pre-eminent specialist in all matters Persian: language and grammar, history and political thought in the Islamic period, religion, current events and contemporary political analysis were all considered to lie within her expertise. For many both within and out- side the scholarly community she was the ultimate authority in all these specialisations. There have been few scholars who have so dominated their field for such a long period. For close on seven decades in an exceptionally long, active life she published her research with single-minded determina- tion, for a quarter of a century she held the senior chair in Persian in British universities, and throughout much of her adult life she was thought to be an informal advisor to politicians, diplomats, and oil company directors. Inevitably in a life that spanned some of the decisive events in Iran’s history from the Allied occupation and fall of Reza Shah in 1941, the Azarbaijan crisis in 1946, the coup d’état of 1953, the land reforms of the early 1960s, and the Islamic Revolution of 1979, in all of which she was alleged to have played some part, myths and legends rapidly accumulated about her. Admired by many for her scholarly achievements, demonised by others for her political involvement, fictionalised in the post-revolutionary Iranian press as the eminence grise of British Intelligence, credited with single- handedly breaking up a German espionage operation in the Second World War, and briefly portrayed in a recent English novel—James Buchan’sA Biographical Memoirs of Fellows of the British Academy, XII, 235–273.
    [Show full text]
  • Music of Central Asia and of the Volga-Ural Peoples. Teaching Aids for the Study of Inner Asia No
    DOCUMENT RESUME ED 295 874 SO 019 077 AUTHOR Slobin, Mark TITLE Music of Central Asia and of the Volga-Ural Peoples. Teaching Aids for the Study of Inner Asia No. 5. INSTITUTION Indiana Univ., Bloomington. Asian Studies Research Inst. SPONS AGENCY Association for Asian Studies, .an Arbor, Mich. PUB DATE 77 NOTE 68p. AVAILABLE FROMAsian Studies Research Institute, Indiana University, Bloomington, IN 47405 ($3.00). PUB TYPE Guides - Classroom Use - Guides (For Teachers) (052) -- Historical Materials (060) EDRS PRICE MF01/PC03 Plus Postage. DESCRIPTORS Area Studies; *Asian History; *Asian Studies; Cultural Education; Culture; Foreign Countries; Foreign Culture; Higher Education; Instructional Materials; *Music; Musical Instruments; Music Education; *Non Western Civilization; Resource Materials; Resource Units; Secondary Education; Social Studies IDENTIFIERS *Asia (Central).; *Asia (Volga Ural Region); Folk Music; USSR ABSTRACT The music of the peoples who inhabit either Central Asia or the Volga-Ural region of Asia is explored in this document, which provides information that can be incorporated into secondary or higher education courses. The Central Asian music cultures of the Kirghiz, Kazakhs, Turkmens, Karakalpaks, Uighurs, Tajiks, and Uzbeks are described and compared through examinations of: (1) physical environmental factors; (2) cultural patterns; (3) history; (4) music development; and (5) musical instruments. The music of the Volga-Ural peoples, who comprise the USSR nationalities of the Mari (Cheremis), Chuvash, Udmurts (Votyaks), Mordvins, Bashkirs, Tatars, and Kalmucks, is examined, with an emphasis on differences in musical instruments. A 13-item bibliography of Central Asian music and a 17-item Volga-Ural music bibliography are included. An appendix contains examples of musical scores from these regions.
    [Show full text]