El regreso de dos tipos Hoy audaces: Jerry Seinfeld y Charlie Sheen Ambos comediantes vuelven al ruedo con nuevas series. 19º 4º Seinfeld lo hará hoy a las 22 por Internet. Sheen estrena CIELO pArCIALMENtE Anger Management a las NuBLADO 21:30 por TBS Very Funny. SE www.tiempoargentino.com | año 3 | nº 787 | jueves 19 de julio de 2012 edición nacional | $ 5,00 | recargo envío al interior $ 0,75 tras el anuncio del plan de inversiones, las acciones de la petrolera subieron 6,2% en y 4,8% en Wall street Respaldo internacional a la nueva política de YPF Fue luego de que la asamblea de accionistas decidiera que reinvertirá $ 5750 millones de los dividendos para reactivar la producción. Los diarios económicos Wall Street Journal y Financial Times y la agencia Bloomberg destacaron la iniciativa.

maximiliano luna

» POLÍTICA pág. 6

declaró el vicegobernador Mariotto: "Nunca comparé a Scioli con De la Rúa" Destacó que pertenecen a un mismo espacio político. El gobernador analiza completar el aguinaldo antes de agosto.

» SOCIEDAD pág. 32

un 54% lleva fármacos encima Ocho de cada diez argentinos se automedican Según una encuesta de la Confederación Farmacéutica. tan sólo un 37% sigue las sugerencias de un médico. Dolor y reclamo de justicia a 18 años del ataque a la AMIA » pág. 40-41 Guillermo Borger, presidente de la mutual judía, pidió que se avance en la investigación de los DEPORTES encubrimientos políticos y elogió los aportes de Néstor y Cristina Kirchner para que se esclarezca la novela de riquelme el atentado. Los familiares de las 85 víctimas se quejaron por su exclusión de la lista de oradores. Maradona contra Román: "Traicionó En el aeropuerto de Budapest Hay más de 30 heridos. El premier a los hinchas" atacaron a turistas israelíes: israelí señaló: "Justo 18 años después del atentado contra la sede de la AMIA." Además, el ídolo aún no acordó siete muertos. "Todas las señales En Siria, en un ataque con explosivos, su salida con los dirigentes de llevan a Irán", acusó Netanyahu eliminaron a la cúpula de Defensa. Boca. ¿Jugará en Central?

Otra polémica prO Macri cederá gratis a un empresario brasileño el parque de la Ciudad para que se realice el festival rock in rio 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·787 | | jueves 19 de julio de 2012

PARO "POR TIEMPO INDETERMINADO" de LOS CHOFERES DE MICROS DE LARGA DISTANCIA ARGENTINA En medio de las vacaciones de invierno, los choferes de ómnibus de larga distancia agrupados ARG en la Unión Tranviarios Automotor (UTA) iniciaron anoche un paro nacional por tiempo indeterminado, al fracasar la negociación salarial con las empresas del sector. La medida de Para comunicarse con esta sección: fuerza abarca a 25 mil conductores de micros en todo el país. En las últimas semanas, los [email protected] comunicarse con esta sección: gremialistas reclamaron un aumento salarial de 24% retroactivo al 1 de enero. [email protected]

Los familiares de las 85 víctimas se quejaron por su exclusión en la lista de oradores Nuevo reclamo de justicia a 18 años del atentado contra la AMIA El presidente de la mutual judía, Guillermo Borger, pidió avanzar en la investigación de los encubrimientos políticos. Firme elogio a los aportes de Néstor Kirchner y Cristina Fernández para esclarecer el brutal ataque ocurrido en 1994.

maximiliano luna » Nicólas Eisler [email protected]

l acto principal por el 18º aniversario del atentado a la AMIA se realizó ayer frente a la mutual judía. Además de Edirigentes comunitarios hubo presen- cia de políticos oficialistas y oposito- res. "85 muertos, más de 300 heridos siguen reclamando justicia y no des- cansan en paz", pronunció en su dis- curso Guillermo Borger, presidente de la AMIA. Familiares de las víctimas mostraron su descontento por no ser incluidos entre los oradores. Como hace 18 años, las sirenas volvieron a sonar a las 9:53. En un homenaje que apenas duró poco más de media hora, se repitieron los reclamos de justicia Sonido De sirenas

Como todos los años, las sirenas volvieron a sonar a las 9:53, la hora exacta de la explosión. Breve - El acto central para recordar el atentado contra la AMIA se extendió por apenas un poco más de media hora. Los familiares formularon duras críticas. y los llantos. Bajo estrictas medidas ron su mensaje. "El atentado tiene que avanzando con pruebas irrefutables automóviles Carlos Telleldín será sen- intelectuales del atentado que, en de seguridad se hicieron presentes ver con todos porque es una herida para la conexión internacional y la tado en el banquillo de los acusados. honor a la verdad, logró el presidente familiares de las víctimas, dirigentes sin cicatrizar que nos atraviesa como pronta concreción del nuevo juicio Borger también solicitó que se Néstor Kirchner y que fueran rati- políticos y comunitarios para rendir sociedad y nos interpela, y porque oral", y se quejó de las demoras para requiriera "a Interpol la efectiva vi- ficados y expresados contundente- homenaje a los muertos y heridos que nuestra postura habla sobre qué fu- fijar una nueva fecha de juicio para gencia de los pedidos de captura in- mente por la señora presidenta Cris- provocó la voladura de la AMIA. turo queremos construir", leyó uno la investigación de la "conexión local" ternacional con circular roja, máxi- tina Fernández de Kirchner ante la A diferencia de otros actos, esta de los adolescentes. del atentado, en la que el reducidor de ma alerta que pesa sobre los autores Asamblea Plenaria de las Naciones Luego llegó el turno de Borger, quien reclamó "celeridad" a la jus- ticia. "Como en todos los casos, el tiempo atenta cada vez más contra la causa judicial avanza a paso lento "El tiempo atenta cada el descubrimiento de la verdad. Es vez más contra el imprescindible para la AMIA, las víc- timas, la sociedad toda y la salud de La causa judicial a 18 años del aten- el ex presidente Carlos Menem y el ex Canicoba Corral comenzó a reclamar la descubrimiento de la la República misma, saber qué fun- tado a la AMIA no tiene hoy a ningún juez de la causa Juan José Galeano se detención del ex embajador en el país verdad", dijo Borger. cionarios ayudaron a encubrir la in- acusado detenido, aunque registra co- encuentran más avanzada, pero aún Hadi Soleimanpour, del ex agregado vestigación del atentado, desviando la mo pendientes los pedidos de captura sin fecha concreta para que comience cultural Moshen Rabbani; del ex mi- misma", consideró el dirigente, quien a varios ex funcionarios iraníes acusa- el juicio oral. Por la voladura especí- nistro de Seguridad Ali Fallahian; del vez hubo un solo orador, Guillermo luego pidió que se indague sobre el dos de haberlo perpetrado, entre ellos ficamente, la justicia avanza a paso ex canciller Alí Akbar Velayatti, del ex Borger, presidente de la mutual. Po- papel que cumplió el ex ministro el ex presidente de ese país entre 1989 lento para enjuiciar por segunda vez a comandante de la Guardia Revolucio- co antes, se encendieron velas para del Interior del menemismo, Carlos y 1997, Ali Rafsanjani. Las investigacio- Carlos Telleldín, último poseedor de la naria iraní Moshen Rezai; y del ex jefe recordar a las víctimas y se colocaron Vladimiro Corach, en la causa AMIA. rosas mientras eran leídos sus nom- El presidente de la mutual respaldó nes por el encubrimiento del ataque, trafic que presuntamente se utilizó pa- del servicio de Seguridad del Hezbo- bres. Además, 18 jóvenes de distintos la investigación que lleva a cabo el entre cuyos principales imputados está ra el atentado. En 2006, el juez Rodolfo llah, Imad Moughniyeh. credos, nacidos en 1994, transmitie- fiscal Alberto Nisman porque "está jueves 19 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·787 | TIEMPO ARGENTINO 3

maximiliano luna en la legislatura porteña, junto a estela de carlotto y martín fresneda Los familiares cuestionaron a Mauricio Macri y a la conducción de la mutual Formularon duras críticas al alcalde y, por excluirlos del acto central, a la dirigencia comunitaria. Respaldo a gestión del gobierno.

télam Fotos - Los asistentes recordaron con emoción a las víctimas del atentado.

discurso y descontento

Una vez finalizado el acto, los familia- elecciones del próximo año, que se res de víctimas del atentado a la AMIA, anticipan otra vez muy cerradas, con el quienes por primera vez no estuvieron respaldo de un sector –en referencia presentes en el escenario, mostraron a Bergman– que les permitirá perpe- su descontento por las palabras que turase en la conducción. Es evidencia pronunció el presidente de la enti- dijo de "lo que le pidieron a Borger, y él dad, Guillermo Borger. “¿Discurso, mismo reconoció: que se termine con qué discurso?”, se preguntó Sergio los actos por los aniversarios porque Burstein cuando fue consultado por son muy caros". este diario. El dirigente emprendió con También criticó que Borger hubiera dureza contra Borger: “Esto fue un re- dicho que le “pesaba la sangre” de los lato. Cinco minutos fueron publicidad muertos. “¿A él le pesa la sangre de los marketinera de AMIA, ¿a dónde está el muertos?, ¿a él que calló cuando Ma- discurso, el compromiso? La gente se cri habló con liviandad de Auschwitz y quedó estática esperando”, aseguró. tiene a sus padres que salieron de un “No sé qué esperaban, ¿que es- campo de concentración y admitió que Convocatoria - El acto en la Legislatura de la Ciudad fue motorizado por la legisladora kirchnerista Gabriela Alegre. te (por Borger) fuera un iluminado y se avergonzaba de no haberlo denun- denunciara? No nombró a uno solo, ciado en su momento? La burla más » Gabriel Morini por decir que los gobiernos de Néstor La convocatoria se realizó a ins- se llenó la boca con Irán. Habló en grande que se le hizo a las víctimas [email protected] y Cristina Kirchner fueron los únicos tancias de la presidenta de la Comi- general, no acusó a nadie en particu- la llevó adelante el presidente de la que apoyaron la causa AMIA, entonces sión de Derechos Humanos de la Le- lar”. Burstein también trazó un para- AMIA”, afirmó. somos kirchneristas”, dijo Degtiar que gislatura, la kirchnerista Gabriela lelo con la década del '90. “Tanto Aldo “Y están orgullosos, cumplieron a contracara del acto que se destacó el esfuerzo gubernamental Alegre, apenas se conoció que habían Donzis, de la DAIA, como Borger, de la con su cometido: hay que bajar el ni- llevó a cabo ayer en Pasteur para el avance de la investigación y sido excluidos como oradores del ac- AMIA, son a Mauricio Macri y Sergio vel, tratar de que la gente se olvide y Lal 600 fue la convocatoria en el otorgamiento de un espacio para to central. También participaron los Bergman como fue Rubén Beraja (ex tome esto como parte de la historia. la que finalmente hicieron uso de la memoria de los 85 fallecidos en la legisladores de las bancadas oposi- titular de la DAIA) a Carlos Menem y Tratemos de pasar desapercibidos a la palabra los familiares de las víc- ex ESMA. “No nos arrepentimos de lo toras Aníbal Ibarra, María José Lu- Carlos Corach”, azuzó. ver si decimos algo que no correspon- timas del atentado a la AMIA en la que dijimos el año pasado porque no bertino, Edgardo Form, María Elena Legislatura porteña. Con dos ho- han sido mentiras”, señaló la mujer. Naddeo, Susana Rinaldi y Maximi- El dirigente aseguró además que de. La verdad, no esperaba otra cosa, ras de diferencia y con el eco aún "No negociamos a nuestros muertos”, liano Ferraro. No hubo presencia de el tono del discurso de Borger es mo- una vergüenza, digno de quien lo dijo”, presente de las palabras del titu- puntualizó. ningún legislador o representante de neda de cambio para contar en las completó ofuscado Burstein. lar de la AMIA, Guillermo Borger, La presencia del secretario de Dere- la bancada macrista, pese a que ha- Olga Degtiar –madre de Cristian chos Humanos, Martín Fresneda; y del bían sido invitados al evento. Alegre fallecido en la mutual judía hace señaló que el acto frente a la AMIA Unidas". El directivo apuntó contra y castigo a todos los responsables de 18 años– dio un emotivo discurso significó “un posicionamiento po- el recibimiento de Ahmad Vahidi en este sangriento atentado que se lle- en el que no eludió las críticas ha- lítico” de la dirigencia comunitaria Bolivia. "Sin la estrecha y real cola- vó las vidas de 85 personas", subrayó cia la dirigencia comunitaria. “Es- contra “los que el año pasado critica- boración de Interpol con la justicia Abal Medina. te es un año que marca un hito en "Los gobiernos de ron la relación de Macri con Palacios, argentina y la justicia internacional, Por el gobierno de la Ciudad estu- nuestra historia porque venimos Néstor y Cristina encubridor del atentado”. los imputados seguirán burlándose vieron presentes la vicejefa, María de un acto que durante 17 años A su turno, Sergio Burstein, refe- de nosotros y las víctimas, como lo Eugenia Vidal; el secretario de Dere- compartíamos con AMIA, pero es- Kirchner fueron los rente de la Asociación 18-J vinculó hizo hace poco tiempo el ministro de te año a los familiares se nos vetó únicos que apoyaron la búsqueda de verdad y justicia de Seguridad de Irán, uno de los princi- la palabra”, afirmó quien por pri- la causa AMIA", dijo los familiares de las víctimas con la pales requeridos y sospechados, sien- mera vez había sido propuesta por lucha de Madres y Abuelas. “Se les do recibido con honores oficialmente los allegados de las víctimas para la madre de una faltó el respeto a las víctimas, en un en territorio boliviano." Hubo críticas por las participar del homenaje. No hu- víctima. discurso vacío de contenido. Estos En representación del gobierno demoras para fijar bo presencia de ningún legislador son dirigentes que no representan nacional asistieron al acto el jefe de del PRO, a la vez que se reiteraron a la comunidad judía argentina”, Gabinete, Juan Manuel Abal Medi- fecha en el juicio por las críticas por el vínculo entre el titular del INADI, Pedro Mouratian; enfatizó en rechazo al discurso de na; y los ministros de Educación, la conexión local. jefe de gobierno, Mauricio Macri, le dieron mayor peso institucional al Borger. Por otro lado, compartió el Alberto Sileoni; de Justicia, Julio y el ex comisario Jorge “Fino” Pa- encuentro, que también tuvo la inter- reconocimiento de la Legislatura Alak; de Defensa, Nilda Garré, y el lacios, uno de los ejecutores del vención de Estela de Carlotto; titular con el grupo identificado con Me- jefe de Gabinete, Juan Manuel Abal chos Humanos, Claudio Arvuj; y el desvío de la investigación por el de Abuelas de Plaza de Mayo; y con- moria Activa y con los familiares Medina. "Más que nunca en este día legislador Sergio Bergman. También atentado. tó con la asistencia de Madres Línea que no militan activamente en nin- los reclamos de Memoria, Verdad asistieron los ex jefes de gobierno por- “El año pasado hicimos muchas Fundadora. "Si nosotros conseguimos guna agrupación, y subrayó que con y Justicia, y el compromiso del go- teño Aníbal Ibarra y Jorge Telerman, denuncias, pero algunos se queda- 50 años para Videla, acá también se el repudio hacia lo que fue expre- bierno en colaborar con la justicia además de legisladores radicales co- ron con dos o tres, muy sensibles a puede conseguir el objetivo", fue el sado en Pasteur 633 “se escuchó el en todo lo que sea necesario para mo Eugenio "Nito" Artaza y Ernesto los intereses de la comunidad y nos mensaje que Carlotto les dedicó a los grito del silencio de los muertos de lograr el completo esclarecimiento Sanz. « tildaron de kirchneristas. Si fue familiares. la AMIA”. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·787 | | jueves 19 de julio de 2012

télam La Argentina incrementará el volumen de gas importado desde Bolivia. Esto permitirá un ahorro de 227 millones de dólares.

n su segundo día de visita a la ciudad boliviana de Co- chabamba, que definió como “una jornada fructífera”, la Epresidente Cristina Fernández selló ayer con su par Evo Morales un acuer- do que prevé la ampliación en el vo- lumen de gas que se importa desde el país vecino. Así la Argentina recibirá 16,3 millones de metros cúbicos por día en lo que resta del corriente año, mientras que en 2013 ese volumen trepará a 19,2 millones de metros cú- bicos por día. Además, ambos países firmaron un convenio relacionado a la asistencia en materia de imple- mentación de la TV Digital en Bolivia Integración - Tanto Evo Morales como Cristina Fernández coincidieron en la necesidad de seguir profundizando la integración entre ambos países. y un acuerdo por el cual la empresa argentina Enarsa comprará propano, El país vecino recibirá asistencia para implementar la tv digital abierta butano y gas licuado de petróleo de la estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) a partir del segundo semestre de 2014. Cristina y Evo cerraron acuerdos Si bien en las últimas horas ha- bía trascendido que durante el en- cuentro los mandatarios reverían el precio de importación de gas, ayer en materia energética y tecnológica se dejó en claro que en la reunión no se debatió el precio de venta, dado Respecto al convenio por la im- Al finalizar su intervención y en y va a exigir que nuestras economías que este se rige en base al acuerdo plementación de la televisión digi- una nueva alusión a la crisis econó- emergentes se articulen muy inteli- firmado por el ex presidente Néstor tal, se acordó brindar asistencia al mica global, Cristina resaltó la im- gentemente actividad por actividad homenaje a Kirchner y Evo en 2006, que se ac- país vecino, dado que Bolivia ad- portancia de la relación estratégica y país por país.” heroínas de tualiza cada tres meses en base a una hirió al sistema japonés –al igual con Bolivia: "Reafirmamos nuestra Morales agradeció la visita de la fórmula polinómica. que Argentina, Brasil y Chile– y en presidenta y resaltó “las bondades la coronilla Argentina preveía recibir 13,6 ese marco los técnicos argentinos de la Madre Tierra en Suramérica, millones de metros cúbicos diarios aportarán su experiencia en la ins- donde abundan los recursos natu- durante el corriente año, pero a partir talación de antenas y equipos. “Deci- rales, sobre todo el petróleo”, y en Antes de emprender el regreso a del acuerdo cerrado ayer ese volumen dimos que nuestros chicos también Articular las economías sintonía con el pedido de Cristina, la Argentina, Cristina rindió home- se incrementará en 2,7 millones hasta puedan ver sus dibujos animados, de países emergentes, llamó a aprovecharlas “para el bien naje a las Heroínas de la Coronilla, diciembre próximo y en 3,28 millones los muñequitos creados en Argen- es clave para enfrentar de Latinoamérica y la humanidad”. en una ceremonia realizada en el para 2013. Ese volumen adicional que tina y los que puedan crearse aquí "En estas visitas siempre recorda- cerro San Sebastián. Allí la manda- se decidió importar del país vecino en Bolivia con nuestra cultura. Eso la crisis, dijo Cristina. mos algunos hechos del pasado taria entregó una ofrenda floral en implica un ahorro de 227 millones de también es reafirmatorio de la iden- como temas territoriales. Es por nombre del gobierno argentino. El dólares. Sin embargo la importancia tidad cultural de nuestros pueblos. eso que quisiera recordar que las monumento de las Heroínas de la del acuerdo radica también en que no Estamos desarrollando muy buenos decisión de promover acuerdos po- Malvinas son argentinas, y a la vez, se necesitarán obras de infraestructu- contenidos que creemos que pue- líticos y económicos de los distin- agradezco el apoyo de la Argentina Coronilla evoca la férrea resisten- ra nuevas para recibir el mayor caudal den ser absolutamente replicados tos pueblos de la América del Sur. El para que Bolivia retorne al mar, a cia iniciada en mayo de 1812 por de gas, mientras que para el próximo también en Bolivia”, explicó la pre- mundo vive una crisis muy fuerte, su salida al Océano Pacífico", des- un grupo de mujeres que bajo el año se proyecta ampliar el gasoducto sidenta. quizás más importante que en 2008 tacó Evo. « mando de doña Manuela Gandari- del sistema Norte, para la recepción llas enfrentó la avanzada española de los más de 3,28 millones de metros sobre Cochabamba. cúbicos diarios extra. por la defensa del empleo Precisamente en ese sitio, sobre Ambos mandatarios firmaron las laderas del sur de la ciudad, se además una carta de intención para "Para este gobierno lo más erige el monumento de bronce y de la compra de gas licuado de petróleo, importante es tener muchos seis metros de alto que visitó la pre- en una medida que apunta a dar prio- trabajadores que sostengan sidenta, para rendir allí homenaje ridad a Bolivia como proveedor y, de esa manera, fortalecer la integración la demanda en el mercado al grupo de mujeres independentis- entre los países. interno y lleven felicidad a sus tas. Tras el acto Cristina se acercó a casas." Así sintetizó ayer el saludar a cientos de habitantes de vicepresidente de la Nación, Cochabamba y fue agasajada con Respaldo Amado Boudou, el objetivo presentes como un sombrero en central del gobierno al visitar yeso de las mujeres cochabambi- Malvinas en la ciudad de Pérez, Santa nas y típicas mantas y adornos del Fe, una planta de inyección altiplano que le acercaron las au- El presidente Morales de plásticos que ampliará toridades y representantes de los su producción a través del movimientos sociales, entre ellos, la ratificó el respaldo financiamiento obtenido en el Confederación Nacional de Mujeres de su país al reclamo marco del programa de créditos Campesinas Indígenas Originarias argentino por Malvinas. del Bicentenario. de Bolivia Bartolina Sisa. jueves 19 de julio de 2012 | | año 3 | n·787 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·787 | | jueves 19 de julio de 2012 Mariotto: “No el gobernador quiere ponerle fin al conflicto cuanto antes hubo comparación Scioli busca pagar con De la Rúa” el aguinaldo en julio ya se están reuniendo con el gober- » P.R. nador y es él quien está llevando Apunta a evitar así que las medidas de fuerza anunciadas por los adelante alternativas para salir de esta crisis”. docentes afecten el inicio de clases tras las vacaciones de invierno. uego de las críticas de parte Mariotto habló con la prensa lue- gentileza diagonales de un sector del sciolismo por go de participar de una conferencia Lsus declaraciones del sábado junto con el juez de la Corte Supre- pasado, el vicegobernador bonae- ma de Justicia Eugenio Zaffaroni, rense, Gabriel Mariotto, desmintió y el viceministro de Justicia de la las versiones que decían que había Nación, Julián Álvarez, en el Centro comparado al gobernador Daniel Cultural Padre Mugica, de Lomas de Scioli con el ex presidente Fernando Zamora. Allí, el magistrado presen- de la Rúa. “No hubo ninguna compa- tó su nuevo libro La Pachamama y el ración”, dijo el vicegobernador lue- Humano y ratificó su respaldo a la ini- go de una charla que compartió con ciativa de modificar la Constitución Raúl Zaffaroni en Lomas de Zamora. nacional para pasar de un régimen También se refirió al conflicto con de gobierno presidencialista a uno los estatales. parlamentario. “Lo que hice fue una revisión Mariotto, en tanto, aprovechó el histórica de una matriz depen- encuentro para entregarle a Zaffaro- diente que se inició en 1955 y ter- minó en el 2003 con la llegada de Néstor Kirchner. En un momento, me detuve para describir al doctor De la Rúa. Pero no hubo ninguna "Hubo mucha comparación”, explicó Mariotto al angustia entre los ser consultado sobre las críticas que recibió por parte de algunos legis- estatales", afirmó el ladores de La Juan Domingo luego vicegobernador. de sus declaraciones en un acto en Protesta - ATE, médicos de CICOP y judiciales iniciaron ayer un nuevo paro de 48 horas contra el fraccionamiento del pago. apoyo a la presidenta Cristina Fer- nández de Kirchner realizado el ni y a Álvarez las conclusiones de los » Jorgelina Naveiro indicaban que el remanente del En el acto hubo duras críticas a sábado pasado en Vicente López. Foros para una Seguridad Democrá- [email protected] SAC estaría depositado el viernes Scioli por el fraccionamiento del El vicegobernador sostuvo ade- tica, con los aportes de la ciudadanía 27 de julio. aguinaldo, las políticas de ajuste y más que con Scioli forman parte de al proyecto de Ley de Policía Judicial La posibilidad de adelantar la por la extensión de las licencias a las “un espacio político que acompaña que será tratado próximamente en n el arranque de un nuevo fecha se conoció ayer, en el inicio empresas que manejan los bingos. con mucha militancia y que cons- la Legislatura bonaerense. “Estamos paro de estatales, el gobier- de un nuevo paro de 48 horas de "Las únicas víctimas de la políticas truye con mucha vocación la trans- trabajando desde el 10 de diciembre no provincial admitió ayer estatales de ATE, médicos de CICOP de ajuste somos los trabajadores y el formación que inició Néstor y que en la Cámara de Diputados y Senado- que trabaja contrarreloj pa- y judiciales de AJB –gremios enro- victimario es Scioli que, a finales de continúa nuestra presidenta Cristi- res con mucha vocación por temas Era garantizar el pago del aguinaldo lados en la CTA de Pablo Miche- 2011, mandó a votar en la Legislatu- na Fernández de Kirchner”. que el gobernador planteó en la antes que finalice julio y evitar así li– que afectó a la atención en los ra un presupuesto de ajuste típico Al ser consultado por el conflic- apertura de sesiones, como la Poli- las aulas vacías tras las vacaciones. hospitales y en dependencias de la de los años '90", señaló el secretario to por el fraccionamiento del medio cía Comunal y Judicial. Aquí están El objetivo de Daniel Scioli es administración pública bonaeren- general de ATE Provincia, Oscar De aguinaldo, el titular del Senado pro- los aportes que hemos recibido en cancelar a fines de la semana que se. La protesta incluyó una marcha Isasi, uno de los primeros oradores vincial dijo que se trató de “una si- los ocho foros que hicimos en los dis- viene el resto del Sueldo Anual por el centro de La Plata, junto a del acto. Y apuntó que “con esa cara tuación de muchísima angustia para tintos departamentos electorales”, Complementario y dar por con- organizaciones sociales y políticas, de inocente, de por qué me atacan, los estatales”, pero que “los gremios indicó el vicegobernador. « cluido así el conflicto 15 días antes que concluyó en las puertas de la Scioli redujo las partidas de salud y de la fecha oficial de pago, prevista Gobernación. La movilización con- desarrollo social". para el 15 de agosto por el Decreto tó incluso con el apoyo del líder de El dirigente también reclamó 561. Esa fecha queda “demasiado la CGT, Hugo Moyano, quien envió que la provincia pida los puntos de lejos” para los gremios docentes una carta de adhesión. coparticipación federal perdidos y que por ahora siguen firmes con que impulse una reforma tributa- el paro del 30 y 31 de julio, en la ria para cobrar a los que más tienen. vuelta a clases. Disputa “Queremos discutir la coparticipa- El pago depende exclusivamente ción en serio que nos devuelvan los del paquete de medidas que Scioli puntos que nos quitaron en pactos, puso en marcha para conseguir los MARADONA queremos que los impuestos que se 1000 millones que le restan para cobran en Buenos Aires vuelvan co- completar el pago: en especial, de mo coparticipación”, agregó. la renovación de licencias a los bin- Diego Maradona se refirió A su turno, el secretario adjunto gos, que se firmaría con las empre- ayer a la disputa entre de la ATE Nación, Hugo Godoy, cri- sas en las próximas horas. Con ese ticó en duros términos la extensión trámite, el gobernador se asegura- Nación y provincia. “Que de la concesión a las empresas que ría el pago de un adelanto de 750 se peleen, que se maten, explotan las salas de juego en la pro- millones de pesos. El resto llegará que discutan, que hagan vincia. Dijo que el gobernador Scioli con el bono a proveedores y la suba "quiere usar el legítimo reclamo de de la recaudación propia. lo que quieran pero que los trabajadores para seguir haciendo Aunque confirmaron que traba- no pague la gente", dijo negocios", y aseguró que “es mentira jan para pagar “lo antes posible”, que no tiene fondos” para salarios. desde Gobernación evitaron ayer y agregó: "Yo la banco “Si quisiera pagar sueldos dignos le poner una fecha. “La intención es a Cristina a morir, pero cobraría Impuestos a las Ganancias pagar a todos, no sólo a los docen- también sucede que a los empresarios del juego pero, en tes, pero la fecha dependerá de la vez de eso, sigue haciendo negocios disponibilidad de los fondos”, ex- Scioli es un amigo." con la carroña de la realidad de nues- plicaron frente a las versiones que tro país”, remató. « jueves 19 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·787 | TIEMPO ARGENTINO 7

Las acciones de la petrolera registraron alzas del 6,2% en la Bolsa porteña y de más del 4,8% en Wall Street Importante respaldo internacional a la nueva política de inversiones en YPF En el día después de la trascendental asamblea de accionistas, los diarios económicos Wall Street Journal y Financial Times y la agencia de noticias Bloomberg destacaron la nueva etapa que se abre. "Las inversiones, arriba", dijeron.

» Leandro Renou [email protected] pago de

l día después de la Asamblea de regalías accionistas de YPF en la que se correcto decidió reinvertir $ 5750 mi- llones de los dividendos para Ereactivar la producción, la acción de la El secretario de Ingresos Públicos firma nacional se posicionó al tope de de Tierra del Fuego, Cristian Du- los paneles líderes en el mercado local rrieu, confirmó ayer que YPF abo- y en Wall Street; a la vez que logró una nó a esa provincia unos 8 millones consideración más que interesante de pesos en concepto de regalías entre los medios periodísticos espe- mal liquidadas, las cuales venían cializados. En el Merval, los papeles siendo reclamadas por el gobier- de YPF crecieron 6,18%; mientras que no que dirige Fabiana Ríos a las en Nueva York, la acción cerró con distintas empresas hidrocarbu- un alza de 4,81 por ciento. La opción ríferas que operan en Tierra del de generar una reserva para revertir la caída en la producción de crudo y Fuego. gas fue incluso destacada por medios La provincia logró 39 millones económicos que mueven el amperíme- de pesos en los últimos años por tro de los mercados, como es el caso este reclamo, mientras que aun del Wall Street Journal, Bloomberg y el le quedan otros 15 millones de Financial Times. Para los especialistas pesos por cobrar a distintas ope- bursátiles, el desempeño positivo de radoras petroleras. la acción se mantendrá esta semana, en el marco de un escenario global fa- Hay equipo - La primera decisión fuerte del nuevo management de YPF tuvo buena respuesta local e internacional.

Por su parte, el Financial Times Millones publicó un extenso artículo contan- edenor y pampa, arriba do las alternativas de la asamblea, "El reparto de bajo el título “YPF: inversiones arri- Sueldo de Brufau ba, dividendos abajo, y un futuro dividendos convenció En la Bolsa porteña, todas las nos consideraron que las subas anuncio de un plan de operaciones”, a los inversores", dijo líderes cerraron en terreno posi- responden al acuerdo de provisión El presidente de Repsol, en relación al plan de 100 días. El ar- Bazzi, de Puente. tivo. Pero las acciones de otras de gas que firmaron ayer la presi- tículo relata la conducta de Repsol compañías de energía también denta Cristina Fernández con su Antonio Brufau, afirmó de enviar remesas en contraposi- tuvieron un muy buen desempeño, par boliviano Evo Morales, Cabe que gana 7,6 millones ción del nuevo perfil de reservar vorable, con cuatro grandes empresas concentrando la atención de los destacar que Pampa Energía, del de euros anuales. las ganancias. Por su parte, la estadounidenses interesadas en aso- inversores. Ese fue el caso de la empresario Marcelo Mindlin, tiene agencia Bloomberg destacó que ciarse y a sólo 30 días de que se den a distribuidora eléctrica Edenor, con además de distribución de electri- “la mayor empresa productora de conocer los primeros resultados del una suba del 5,77% y del holding cidad, plantas de generación de buenas noticias para el inversor, y hidrocarburos de Sudamérica” Plan productivo de 100 días. Pampa Energía, con intereses en energía, como la central térmica creo que la de YPF es una acción que criticó la conducción de los espa- tiene mucho valor hacia el futuro, y ñoles “caracterizada por la caída Leonardo Bazzi, responsable de Re- generación eléctrica con una mejo- Güemes, en Salta, que se alimenta search de Puente Hermanos, explicó no sólo por los activos que tiene”. de las reservas, la producción y la ra del 5,22%. Desde Puente Herma- básicamente de gas natural. a Tiempo Argentino que “el reparto de Inclusive, y luego de haberse acos- exploración”. « dividendos les confirmó a los inverso- tumbrado a años en los que Repsol res que ya se sentían atraídos por YPF necesita U$S 35 mil millones de aquí en la acción”. Y agregó que “es una destinaba casi todos sus dividendos que pueden obtener rentabilidad de la a 2017 para llevar adelante sus pla- señal buena para los inversores, en en envíos a su casa matriz –entre compañía. De hecho, muchos de ellos nes– al recordar que, según cifras del el mediano y largo plazo”. 1999 y 2010 remesó U$S13,2 miles ya se sentían con ganas de invertir, pe- propio Departamento de Energía de Cabe destacar que es la primera de millones de una ganancia total La cifra ro buscaban una señal de este tipo.” La los Estados Unidos, Argentina tiene vez que, luego de una reunión de de U$S 16,5 miles de millones– los referencia es al supuesto interés de las reservas energéticas “gigantes”. accionistas, hay una suba “genuina” medios internacionales pro merca- firmas Exxon, Chevron, Conoco Phi- “Seguramente, el buen rendimien- del papel de YPF, vinculada a accio- do respaldaron la nueva conducta. llips y Apache de asociarse con la YPF to de los papeles de YPF seguirá a lo nes concretas de la firmas. Antes, no “YPF SA, la compañía de petróleo y de bandera para explotar yacimientos largo de la semana”, consideró Bazzi, hubo movimientos favorables a la gas recientemente nacionalizada por no convencionales, sobre todo en los y agregó que “ahora resta saber cuán- firma ni en el momento de confor- el Estado argentino, pagará sólo 5,7% 3500 yacimientos de la cuenca neuquina. do ingresarán las inversiones directas mación del flamante directorio ni de la ganancia de 2011 a través de divi- Cabe recordar que, a principios de esta o indirectas de las empresas que se en la remoción de los directores que dendos (…) ya que planea invertir los semana, el propio Galuccio les hizo un anotaron para participar en YPF”. representaban los intereses de Rep- ingresos y aumentar la producción”, son los millones de guiño a las empresas estadounidenses Por su parte, Rubén Pasquali, de sol. Sólo hubo rebotes espasmódicos consignó ayer el Wall Street Journal, y a través un newsletter de la embajada Mayoral casa de Bolsa, consideró luego de la asunción de Galuccio y, agregó que la compañía destinará $ dólares en inversiones argentina en Washington. Allí prome- que “la aprobación de los balances sobre todo, con el ingreso al acciona- 5751 millones a una reserva de inver- que realizará YPF según tió que “en cinco años duplicaremos la –también llevada a cabo en la asam- riado del multimillonario mexicano siones. En este punto citó el comuni- actividad de YPF” y agregó que “estoy blea de ayer– y la expectativa que Carlos Slim, que disparó los papeles cado de la compañía que apunta que consignó ayer el diario seguro de que las grandes compañías han deslizado algunas empresas más de 16% en menos de 24 horas. con esto está “dando un paso sustan- económico Wall Street querrán venir a invertir a la Argenti- americanas para asociarse con YPF, Para Jacki Maure, de Cohen So- cial para la meta propuesta de culmi- Journal. na”. Asimismo, buscó entusiasmar a impactaron en la cotización estable- ciedad de Bolsa, “las conclusiones de nar 2012 con una inversión cercana a los que deberán poner el dinero –YPF ciendo un cuadro general de mejora la asamblea fueron, evidentemente, los U$S 3500 millones”. 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·787 | | jueves 19 de julio de 2012

tiempo argentino por instrucción de la presidenta Presentan el Plan de Ordenamiento de compras y contrataciones públicas

La Jefatura de Gabinete y el Ministerio de Economía elaboraron medidas que se darán a conocer en el seminario “Potenciando las capacidades del Estado para seguir transformando la Argentina”. Abal Medina - El nuevo régimen incorporará nuevas pautas anticorrupción.

l 25 de julio en el Banco ción interadministrativa. Además, tratante y como comprador, y esta La compra de pasajes aéreos compra de combustible a la f laman- de la Nación, el gobierno serán presentadas una serie de nor- mejoría se dará no sólo en el vínculo que potencie el rol de la aerolínea te YPF nacional, son algunas de las presentará el Programa de mas que, junto a este marco regu- con el sector privado sino en ocasión de bandera, el cobro de haberes de medidas que se orientan a dotar de Ordenamiento de las Con- latorio, posibilitarán que el Estado de contratos entre jurisdicciones del los empleados públicos a través del coherencia a las adquisiciones que Etrataciones y Compras públicas del mejore su desempeño como con- Sector Público Nacional. Banco de la Nación Argentina, la realiza el Estado Nacional. « Estado en el seminario “Potenciando las capacidades del Estado para se- guir transformando la Argentina”. despliegue de fuerzas federales en el distrito patagónico por el conflicto con la policía El encuentro, enmarcado en las po- líticas que la presidenta Cristina Fer- nández de Kirchner denominó como de sintonía fina, y del que participa- Gendarmería ya patrulla en Santa Cruz rán Juan Manuel Abal Medina, Her- nán Lorenzino, Juan Carlos Fábrega El secretario de Seguridad Sergio Berni diferenció la situación de la de Cerro Dragón, en Chubut. y Diego Bossio, entre otros, se darán a conocer a las unidades operativas El gobernador Daniel Peralta pidió que los efectivos levanten la huelga para volver a dialogar. de compras de todo el Sector Público Nacional los beneficios que traerá l Ministerio de Seguridad Policía de Seguridad Aeroportuaria licía que no está plegada al conflic- levantó la medida de fuerza en aparejada la aplicación del nuevo "garantizará los patrullajes señaló. Berni rechazó además que to son más o menos 4000 efectivos, Puerto Deseado. Régimen General de Compras y Con- Een las localidades de Santa el gobierno nacional haya dado los que garantizarán la seguridad "A partir de la llegada de las trataciones del Estado, aprobado por Cruz" afectadas por la huelga de marcha atrás con la decisión de en la provincia informó Berni. fuerzas federales es un punto de Decreto Nº 893. la policía provincial. Así, lo asegu- la presidenta Cristina Fernández inflexión", aseguró el mandatario El nuevo régimen incorpora ele- ró ayer en conferencia de prensa de no enviar fuerzas federales a provincial y aclaró que los refuer- mentos innovadores como el incen- el secretario de Seguridad, Sergio resolver conflictos provinciales. zos "no se han convocado para des- tivo para la contratación de mono- Berni, tras la llegada a Río Gallegos "Son dos situaciones totalmente alojar (a los policías de las comisa- tributistas sociales, el fomento de de 450 efectivos de Gendarmería distintas", explicó en referencia Peralta aseguró que rías), sino para cumplir funciones las contrataciones públicas sustenta- de los Destacamentos Móviles de a la huelga de los policías santa- no dialogará con los de seguridad". bles tanto en el aspecto social como Jesús María, Córdoba y de General cruceños y el conflicto en Cerro Sobre la continuidad de la me- ambiental, cláusulas que impulsan Acha, La Pampa. Esos efectivos se Dragón, Chubut. En Cerro Dragón policías hasta tanto no dida de fuerza y el reclamo de los a las empresas exportadoras, énfasis suman a los 1500 de las cuatro se trató de "un conflicto entre pri- levanten la huelga. uniformados de reunirse con el en la eficiencia y simplificación de fuerzas federales que ya prestan vados", explicó y graficó: "Lo que la gobernador, Peralta sostuvo que los procedimientos, mecanismos sevicios rutinarios en Santa Cruz. presidenta Cristina Fernández dijo "la única forma hoy de hablar con simplificados para la actualización "No venimos a mediar en el con- es que no iba a someter gendarmes El gobernador Daniel Peralta ellos es que levanten la medida". de montos, regulación de las garan- flicto sino a garantizar a los ciuda- en conflictos donde las provincias confirmó, junto a su ministra de Pidió que los efectivos que man- tías de impugnación, prevención de danos de Santa Cruz el derecho a debieran resolverlos y fundamen- Gobierno, Paola Knoop, que efec- tienen la huelga entiendan que "el prácticas anticompetitivas, pautas la seguridad con la presencia de la talmente cuando son entre parti- tivos serán distribuidos en 13 de 34% que se ofreció el viernes es la anticorrupción y mejora de oportu- Gendarmería Nacional, la Prefec- culares." las 14 localidades de la provincia, última propuesta posible, no hay nidades para acceder a la contrata- tura Naval, la Policía Federal" y la Conjuntamente con aquella po- ya que en la noche del martes se otra, no hay plata para más". « jueves 19 de julio de 2012 | | año 3 | n·787 | TIEMPO ARGENTINO 9 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·787 | | jueves 19 de julio de 2012

El ex secretario Juan Pablo Schiavi había denunciado una "estafa entre privados" SUBE: Randazzo justificó suspensión al consorcio de control por "anomalías" El ministro de Interior y Transporte defendió la decisión del gobierno de suspender el acuerdo con las empresas que supervisaban la tarjeta. "No hemos atendido a ninguna firma y dejamos que actúen la SIGEN y la AGN", puntualizó.

mariano martino ara el gobierno nacional, durante el control y monito- reo de la tarjeta del Servicio polémica Único de Boleto Electrónico P(SUBE) hubo “anomalías”. La preci- por versión sión, aunque escueta, fue pronuncia- de chandler da ayer por el ministro de Interior y Transporte, Florencio Randazzo. "Nosotros hemos asumido la res- El consultor inglés Stephen Chan- ponsabilidad de conducir el área de dler que estaba a cargo del control Transporte hace unos 30 días; empe- del SUBE, rompió ayer el silencio zamos a hacer un relevamiento de la tras la decisión del gobierno nacio- situación en términos generales y he- nal de suspender el contrato luego mos encontrado algunas anomalías de que se verificara una serie de que nos parecieron convenientes, en irregularidades. Chandler habló el caso específico de la supervisación con el diario La Nación e intentó del SUBE, de suspender tanto la eje- despegarse de la controversia. cución del contrato como la suspen- "Si pudiera hablar con el ministro sión de los pagos", dijo el funcionario que desde hace un mes tiene bajo su (Florencio) Randazzo le diría que órbita a la estratégica Secretaría de lo cancele (el contrato) directamen- Transporte. te", dijo y aseguró además que él Cuando habló de “anomalías” nunca firmó el contrato "porque Randazzo, se cuidó de hacer alguna está viciado". "Lo firmaron sin mi valoración específica sobre el desem- consentimiento, a mis espaldas. La Objetivo - Con la implementación de la tarjeta SUBE, el gobierno buscó transparentar las operaciones de transporte. peño del ex secretario de Transporte secretaría de Transporte y el Banco Juan Pablo Schiavi al frente del área Mundial lo saben, les avisé que ha- de Transporte, pero afirmó que las catura General de la Nación y a la Au- los pagos de ese contrato y estamos privados” y que “a la persona le paga bía que hacer cambios", aseguró. razones que lo llevaron a suspender ditoría General de la Nación en for- llevando adelante esta tarea con la consultora, no alguien de la Secre- La respuesta no se hizo espe- la contratación de la empresa Glo- ma preventiva", aclaró el ministro, personal del Ministerio del Interior taría de Transporte". En ese sentido, rar. A través de un comunicado, bal Infrastructure, del empresario en referencia a la Unión Transitoria y Transporte”, explicó el ministro en el ex secretario de Transporte habló británico Stephen Chandler, junto de Empresas (UTE) que integraban referencia a supervisión de “la insta- de "una estafa entre privados, porque las empresas argentinas que se a otras cuatro empresas, son parte Chandler, junto a Ingeniería en Rele- lación, puesta en marcha, operación, los directivos de las otras consulto- encargan de la supervisión del de un relevamiento realizado por su vamientos Viales SA (IRV), Iatasa SA y montaje de equipos de validación y ras advirtieron que no quieren que SUBE lo desmintieron. "Chandler, cartera desde que tomó el control de González Fischer y Asociados (GFA). recarga de tarjetas” SUBE. la gente de Global Infraestructure en su calidad de director del Pro- Transporte. Más aun, en el gobierno Los integrantes de esa UTE per- Las irregularidades en los contro- forme parte del negocio". yecto y representante legal de la no descartan tomar otras medidas, dieron un contrato de 47,9 millones les fueron reveladas por el diario La Ayer, el diario La Nación reprodu- UTE, tuvo pleno conocimiento y con- como la rescisión del contrato, en de pesos, pero Randazzo aclaró: “No Nación, que llegó a demostrar la exis- jo declaraciones de Chandler desde sentimiento del texto del contrato, caso que se confirmen las irregula- hemos atendido a ninguna empre- tencia de personas que aparecían co- Londres. El ejecutivo afirmó que ha- habiendo firmado desde el inicio y ridades. sa, hemos dejado que actúe la SIGEN mo contratados de la UTE, pero que bía denunciado irregularidades en el en todo momento la documenta- "No somos ni fiscales ni jueces, y la AGN preventivamente, por eso jamás trabajaron el proyecto. Schiavi contrato, pero sus restantes socios en ción y certificaciones de servicios hemos dado intervención a la Sindi- hemos suspendido la ejecución y no negó el hallazgo periodístico, pe- la Argentina salieron a desmentirlo y al contratante, que confirman su ro explicó, en declaraciones al pro- aseguraron que el empresario britá- grama radial de Víctor Hugo Mora- nico "estaba en pleno conocimiento participación plena en el trabajo". les que se trata de “una estafa entre del texto" del acuerdo. (Ver aparte). «

"Que termine con la niñerías y se haga cargo", pidió el jefe de gabinete Abal Medina criticó a Macri

l jefe de Gabinete, Juan Ma- afirmó Abal Medina en diálogo con problemas y no que los relatemos. nuel Abal Medina, cuestionó los medios, antes de encabezar el Por eso muchas a veces uno se enoja Ea los dirigentes que "deciden lanzamiento de la Comisión de Ju- por algunos que frente a determi- mirar para otro lado y no hacerse ventud del Bloque Federal de Inten- nadas cuestiones prefieren mirar cargo de sus responsabilidades", al dentes Justicialistas. para otro lado, no hacerse cargo de tiempo que les recomendó a los fun- En ese sentido, el jefe de Gabi- su responsabilidad decir y no ges- cionarios porteños que "terminen nete consideró "inentendibles las tionar. Así la política no funciona con las niñerías y los caprichos y se declaraciones" de los funcionarios y por eso terminamos como ter- hagan cargo" de la administración porteños del gobierno de Mauricio minamos en el 2001", concluyó el de los subterráneos de la Ciudad de Macri sobre la administración de funcionario. Buenos Aires. los subterráneos. Y precisó: "Todos El encuentro de la Comisión de "Se tienen que hacer cargo de lo los intendentes del país gestionan Juventud del Bloque Federal de In- que firmaron a principio de año; su tránsito por eso imagínense si tendentes Justicialistas también con- tanto es así que los vecinos lo saben no lo puede hacer la ciudad más tó con la participación del titular del porque fueron ellos quienes aumen- rica de la Argentina." ANSES, Diego Bossio, y el presidente taron las tarifas. La Legislatura, el "La sociedad hoy lo que espera de la Federación Argentina de Muni- Congreso y la justicia lo ratificaron", de la política es que resuelva los cipios (FAM), Julio Pereyra. « jueves 19 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·787 | TIEMPO ARGENTINO 11

Beneficiará a más de 350 mil pasajeros diarios Preparan un plan para el Mitre similar al del Sarmiento El ministro de Interior y Transporte, Florencio Randazzo, dijo que su cartera realiza una evaluación parecida a la realizada con el servicio que tiene a Once como cabecera. La inversión podría superar los 500 millones de pesos.

l ministro del Interior y Trans- ticar desde la falta de coches (incluso estado por la falta de inversión en estará determinado, en definitiva, reunión con el ministro Randazzo porte ratificó que "en los próxi- en mal estado de conservación a pe- mantenimiento. por la evaluación final que hagan los en la que trataron la marcha del plan Emos días" presentará un plan de sar de que esta línea es conocida por Según pudo conocer este diario, expertos de la Secretaría de Trans- de mejoras del Sarmiento y los deta- inversiones para el ferrocarril Mitre, ser la única que posee coches con ai- el plazo de ejecución de las obras porte, que dirige Alejandro Ramos. lles del anuncio que se hará "en los tal como hizo días atrás con el Sar- re acondicionado), hasta vías en mal también será de un año, aunque Ayer, Ramos mantuvo una extensa próximos días" por el Mitre. « miento. En tanto, ayer trascendió que la inversión prevista para esa línea vi- tal para el transporte de pasajeros en el corredor Norte de la Capital Federal y el Gran Buenos Aires ascendería a algo más de $ 500 millones de pesos. La ex línea Mitre transporta todos los días unos 350 mil pasajeros en sus dos ramales. Cuenta con dos centenares de coches de los que más de la mitad serán reparados y puestos a nuevo. Randazzo explicó ayer en decla- raciones radiales que "estamos ter- minando de hacer una evaluación parecida a ésta (en alusión a la del Sarmiento), con un plan de inver- sión para el ferrocarril Mitre. En los próximos días estaremos anuncian- do un plan de obras", y precisó que la inversión de 800 millones de pesos anunciada ayer para el Sarmiento tie- ne un plazo de ejecución de un año e incluye la reparación de talleres y depósitos; la reparación de coches; y la renovación integral de vías, que –indicó– "permitirán que el tren cir- cule con mayor velocidad y confort". En este sentido, detalló que, "de los 197 coches que tiene el Sarmiento, van a ser reparados 140, de los cuales hoy 20 se encuentran inutilizados". Además, consignó que se realizará "una renovación integral de vías en el tramo que va de Once a Liniers, que se complementará con el tramo que actualmente se hace en el tramo que va de Castelar a Liniers". En el caso del Mitre, los sindicatos y los pasajeros han coincidido en cri-

"No tiene escapatoria"

El ministro Randazzo conside- ró ayer que el jefe de gobierno porteño, Mauricio Macri, "no tiene demasiada escapatoria" y, final- mente, "deberá hacerse cargo" de la gestión del servicio de subtes de la ciudad de Buenos Aires. "Confío finalmente en la responsabilidad del jefe de gobierno de la Ciudad. Se va a tener que hacer cargo; no tiene demasiada escapatoria. Está claro de quién es la respon- sabilidad, cuando se trata de un servicio público que se presta en la ciudad", afirmó el funcionario. En declaraciones a las radios La Red y Continental, Randazzo consideró que "está claro" que la responsabi- lidad sobre los subtes corresponde al gobierno de la Ciudad. 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·787 | | jueves 19 de julio de 2012

Los recicladores decidieron levantar el corte frente al relleno sanitario de José León Suárez Basura: el sábado se normalizaría la recolección en el área metropolitana dyn la protesta, que empezó el martes tras un paro de casi dos días de trabajadores de la CeaMse, generó la acumulación de residuos en las esquinas y veredas porteñas.

os recicladores pertene- cientes a cooperativas, que impedían desde el martes el ingreso de camiones con Lresiduos de la Ciudad de Buenos Aires y del Conurbano Bonaerense al relleno sanitario de José León Suárez, levantaron ayer la protes- ta, por lo que estiman que recién el sábado se normalizará la reco- lección en las áreas afectadas por la medida y por el conflicto con los trabajadores de la CEAMSE que pa- ralizó las actividades entre el do- mingo y el martes. Postal - las esquinas porteñas quedaron cubiertas de basura desde la noche del domingo por las protestas. Los recicladores decidieron le- vantar el corte de tránsito que rea- de casi dos días de trabajadores de cesitamos reconocimiento a nues- trabajamos", dijo la dirigente. de basura, separando en una cinta lizaban en el Camino del Buen Ayre la CEAMSE en ese mismo relleno tro trabajo y no tenemos respuesta Unas 800 personas trabajan los desperdicios orgánicos de los y Benedetti "porque consideramos sanitario, generó la acumulación del gobierno porteño. Lo que exigi- en nueve cooperativas dentro del inorgánicos. que la gente no puede seguir tapada de montículos de residuos en las mos es un canon por tonelada de predio del Relleno Sanitario Norte Los trabajadores venden los de basura. Paramos con la medida, esquinas y veredas porteñas. basura recuperada." III –a donde llegan 11 millones de papeles, cartones y botellas de los pero el plan de lucha continúa", Fuentes del Ministerio de Am- "Queremos que el tema se ins- toneladas del Conurbano Bonae- cuales obtienen una retribución biente y Espacio Público porteño tale en la agenda pública y que la rense y seis millones de la Ciudad mensual de unos 1600 pesos, por aseguraron que la situación em- gente conozca en qué condiciones de Buenos Aires– en el reciclado lo que reclaman un canon por cada pezaría a normalizarse entre el viernes a la noche y el sábado a la "levantamos porque mañana, ya que primero debían consideramos que la descargar los camiones que ya te- OPINIÓN I otro globo nían basura y luego recolectar to- gente no puede seguir do lo acumulado en las calles. amarillo tapada de basura." En este sentido, informaron que » Francisco "Tito" Nenna | legislador por el fpv los camiones comenzaron anoche la recolección de residuos, pero dijo Lorena Pastoriza, una de las que el trabajo estará regularizado referentes de las cooperativas. el sábado. ara Mauricio Macri, la basura fuera de su territorio. en realidad, el bierno porteño promueve no es otra La protesta, que empezó el Pastoriza, en tanto, explicó las es mercancía. fiel a su visión problema que los vecinos tienen en cosa que la alfombra de maquillaje martes por la tarde tras un paro demandas de las cooperativas: "Ne- pempresarial, está dispuesto su distrito es que su alcalde tamiza bajo la cual quiere esconder su de- a que la Ciudad se ahogue en sus cada escenario que debe afrontar sastrosa gestión. Y el incremento propios desperdicios antes que aten- y cada conducta que debe tomar a de la generación de basura es di- der a un conflicto del sector de los partir de las opiniones que sus ase- rectamente proporcional a la falta recolectores y asumir su responsabi- sores escuchan en un focus group de voluntad del pro para resolver lidad política como jefe de gobierno para explicarlo luego a la población situaciones complejas sin conceder para garantizar la limpieza de los a través de un power point. favores al sector empresario. barrios. Tal como ocurrió con el temporal en definitiva, la basura no es Y ya no se trata sólo del incum- que azotó a Buenos aires en sema- para Macri otra cosa que un negocio plimiento del pro para con la ley de na santa o su caprichosa negativa a cuando su obligación sería conside- Basura Cero, norma que obligaba al administrar la red de subterráneos, rarla una cuestión de estado. Como estado local a reducir el tonelaje de Macri escondió la cabeza como el su apuesta no trasciende los viajes residuos que enviaba anualmente avestruz mientras las bolsas de re- al exterior donde pueda presentar- a los centros de disposición empla- siduos se acumulaban en todas las se como un gestor exitoso, cualquier zados en el Conurbano Bonaerense, esquinas. Como si temiera que el he- problema que surge se transforma pero que la actual administración dor lo alcanzara, se tapó la nariz, se en un peligro para los porteños y la omite toda vez que aumenta la can- fue de viaje y echó la culpa a otros. agenda verde se convierte en otro tidad de desechos que transporta así, la agenda verde que el go- globo amarillo. jueves 19 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·787 | TIEMPO ARGENTINO 13 tonelada de residuos recuperada. "No obtuvimos nada, pero no queremos perjudicar a más gente, OPINIÓN II el reciclado es la única manera de también somos trabajadores y nos afecta la cantidad de basura. Sólo evitar que se continúe enterrando queremos que se nos reconozca co- » Alejandro Tiscornia | colaborador de cooperativas de reciclados de José León Suárez mo trabajadores, con obra social, ropa de trabajo y seguro", dijo Car- los, otro reciclador. El conflicto con los recuperado- esde la dictadura militar ri- canon a la ciudad. Desde entonces cuenta de la limpieza de las inten- gobierno de Macri mintió durante res surgió tras el paro de 48 horas ge el modelo de gestión de que está pendiente la incorporación dencias, pero son todos residuos años promocionando que sólo los Dresiduos norteamericano, de en sistemas de trabajo formales de industriales, donde nada se les co- residuos secos eran recuperables y una sociedad opulenta que recolec- los trabajadores recicladores; en la bra a las empresas por los residuos que el residuo orgánico era basura ta y tira todo indiscriminadamente. década del '60 eran los botelleros. que producen. Así, la cuenta de resi- que no servía. De la misma manera El otro modelo importado de ges- En la del '90, cartoneros. Y todavía duos tiende al aumento permanen- que jamás formalizó, ni blanqueó a Anoche comenzaron a tión de residuos viene del modelo luchan y tienen que llegar a medi- temente. En la Ciudad de Buenos los centros de acopio privados que trabajar los camiones europeo, que incluye variadas fór- das extremas como los cortes en el Aires Basura Cero fracasó por dos hay por toda la ciudad. Los mantuvo recolectores para mulas de recuperación y reutiliza- Camino del Buen Ayre para exigir motivos: la gestión de Macri nunca en negro casi como amparando así regularizar la situación. ción con diferentes tecnologías, el cumplimiento de los derechos consideró los residuos orgánicos un sistema de recolección indus- una más moderna que la otra. Y con laborales constitucionales. como material reciclable, y al no re- trial de materia prima. Otra perla muy poca incorporación de mano de La prensa masiva los trató prin- colectarlo de manera diferenciada que merece ser difundida es el dra- que habían realizado los tabajado- obra. Es una oferta que recorre la cipalmente como marginados, como garantizó que se lo siga enterrando, mático dato de que la recolección res del CEAMSE, ante el peligro de Argentina, en especial desde que excluidos y nunca se difundió masi- y mantuvo toda la cadena de nego- de cualquier material de los que la pérdida de sus fuentes laborales, Greenpeace logró que la Ciudad de vamente que se trata de un trabajo cios del enterramiento. Que nos juntan los trabajadores recupera- ya que estiman que el relleno sani- Buenos Aires adoptara el fracasado de recolección de materia prima de cuesta fortunas a los ciudadanos. dores se paga mucho mejor que la tario de José León Suárez colapsará concepto de “Basura Cero.” las industrias del papel del vidrio, El otro motivo de fracaso de la de cualquier cosecha manual que en marzo del año que viene dado Este es el panorama desde los del aluminio, etc. Son trabajadores Ley de Basura Cero es que en el se realiza en la Argentina; mucho el volumen de residuos que se de- planes importados de tratamien- a los que no se les garantizan sus 2005 esta ley no reconoció lo que mejor. Pedimos disculpas por las positan todos los días. to de residuos. En la Argentina, derechos básicos. Pero está claro ya entonces se recuperaba de re- molestias causadas por los cortes El paro ya había originado el re- desde 1870 hay constancias en que son parte de un proceso eco- siduos secos. Se calculaba que del sistema de recolección de resi- traso en la recolección de residuos los documentos municipales de la nómico industrial, donde los indus- eso representaba un 20% de los duos pero comprendan que somos y, tras la conciliación obligatoria dictada por el Ministerio de Traba- época de la existencia de personas triales que producen esos residuos, residuos. Al no reconocer este tra- 800 trabajadores que en el CEAMSE jo de la provincia de Buenos Aires, que hurgaban en los residuos y como los que reutilizan esos mate- bajo, la cuenta de disminución del no somos reconocidos como traba- se levantó la huelga ayer después retiraban los elementos de valor: riales, ninguno se hace cargo del enterramiento comenzó de cero y dores y no se nos paga por el tra- del mediodía, pero a la pocas horas en esa época los empresarios que sistema de trabajo que reaprovecha se implementaron mecanismos de bajo que hacemos, y el reciclado es los recicladores iniciaron su pro- recolectaban los residuos pagaban el material descartado. recolección diferenciada que com- la única manera para evitar que se testa. « por poder recolectar los residuos un Son los vecinos los que pagan la petían con lo que ya se hacía. El continúe enterrando. Télam 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·787 | | jueves 19 de julio de 2012

En un juicio por delitos Buscan evitar nuevas fugas como la del ex comisario Miguel Wolk de lesa humanidad Catamarca Niegan la prisión domiciliaria podrá ser querellante a dos acusados por la represión Los imputados están acusados El juez federal de La Plata Arnaldo Corazza denegó los pedidos de un ex militar y un ex de fusilar a 16 miembros del ERP en la Masacre de policía investigados por delitos de lesa humanidad. Seguirán detenidos en Marcos Paz. Capilla del Rosario.

a justicia federal resolvió que » Pablo Roesler Catamarca podrá participar [email protected] L como "querellante particu- lar" en el próximo juicio oral por "delitos de lesa humanidad", que l juez federal Nº3 de La Pla- se llevará a cabo en esta provincia, ta, Arnaldo Corazza, dene- luego de la presentación judicial gó los pedidos de prisión realizada desde la Fiscalía de Esta- domiciliaria para un ex do catamarqueña. Epolicía y un ex militar acusados en La causa en la que la provincia una causa por delitos de lesa huma- será litigante y que podrá ser juris- nidad cometidos en el centro clan- prudencia y/o precedente a otros destino de detención Pozo de Quil- juicios de tal índole, es la que im- mes. La resolución hizo referencia putó a tres ex militares como los a los reclamos de la Unidad Fiscal responsables del fusilamiento de para reforzar los controles en las 16 integrantes del Ejército Revolu- domiciliarias y cambió el criterio cionario del Pueblo (EP), en la em- con que el mismo magistrado había blemática causa conocida como la otorgado el beneficio al jefe del cen- Masacre de Capilla del Rosario y tro Pozo de Banfield, Miguel Wolk, próxima a debatirse. quien se fugó de su casa de Mar del Tras el fallo en contra de los ex Plata y permanece prófugo. jerarcas Juan Daniel Rauzzino y Fuentes judiciales informaron Carlos Alberto Lucena, se conoció que Corazza denegó los pedidos que "Catamarca tendrá la facultad de prisión domiciliaria al ex po- de intervenir como querellante licía de la Unidad Regional de La en las próximas causas por críme- Plata Tomás Rotella, y al ex jefe nes cometidos durante la última del Área 111 del Ejército, coronel Medidas - Según los querellantes, es la primera vez, desde 2007, que Corazza rechaza pedidos de prisión domiciliaria. dictadura cívico militar instalada Eduardo Samuel De Lío, por lo que en el territorio provincial". los imputados deberán esperar el Según informaron desde el Juz- juicio oral en una celda del Com- meros que Corazza realiza desde diente que investiga los crímenes Jaime Lamont Smart, el segundo gado Federal de Catamarca, la pre- plejo Penitenciario Federal II de 2007, señalaron querellantes en la cometidos contra 204 víctimas de la Bonaerense, general Aníbal sentación fue realizada la semana Marcos Paz. causa, e indicaron que después de entre 1975 y 1979 en el centro Campos, y del jefe de la Brigada de pasada por las letradas, Patricia En su resolución, el magistra- cinco años el magistrado modificó clandestino que funcionó en la Quilmes, Lucas Belich. Estrada y Lorena Varela, que perte- do hizo referencia al predio de la su criterio de otorgar el beneficio El ex policía Rotella está acu- necen al cuerpo de abogados de la Unidad Fiscal Federal platense de de forma automática a quienes re- sado por secuestrar y torturar a Fiscalía de Estado, ante la justicia reforzar las medidas respecto de unían el requisito de mayoría de Julio César López del Pino, quien federal catamarqueña. los imputados con prisión domi- edad establecido para presos por en 1978 era aspirante a agente po- En dicha resolución, emitida ciliaria realizado tras la fuga de delitos comunes. “El precio fue la Rotella y De Lío son licial y declaró en un juzgado ha- por el juez Ricardo Antonio More- Wolk, detallaron las fuentes, y fuga del jefe del Pozo de Banfield”, investigados por ber visto y asistido a un abogado no, se comunicó que, efectivamen- quedó en sintonía con la medida razonó la abogada querellante desaparecido en la seccional en la te, "la provincia ya fue aceptada del procurador general del Minis- Guadalupe Godoy, en referencia crímenes cometidos que prestaba servicio. De Lío, en para intervenir como querellante terio Público Fiscal de la Nación, al ex comisario Wolk, a quien el entre 1975 y 1979. tanto, está involucrado en la causa en causas en las que se investigan Luis Santiago González Warcalde, juez había beneficiado con prisión por su responsabilidad como jefe graves violaciones a los Derechos quien la semana pasada instruyó a en su casa de calle Benedetto Croc- del batallón Arsenal Viejo Bueno Humanos en el último gobierno los fiscales del país para que ajus- ce 3045 de Mar del Plata, de donde Brigada de Investigaciones policia- de Monte Chingolo, a cargo del militar, puntualmente por una ten los controles a los represores escapó el 11 de mayo pasado. les de Quilmes y están detenidos Área 111 del Ejército, que tenía causa previa a la dictadura, pero con ese beneficio. Los destinatarios de la nega- junto a otros 27 represores, entre ese centro clandestino bajo su ór- con vejaciones consideradas como Los rechazos a los pedidos de ción de la domiciliaria, Rotella y ellos el comisario Miguel Etcheco- bita durante la última dictadura delitos de lesa humanidad". « prisión domiciliaria son los pri- De Lío, están acusados en el expe- latz, el ex ministro de Gobierno militar. «

Abrieron seminario de aprender de los otros. Sería un falleció el fiscal de macri y biolcati integración regional fracaso no llevarlo a cabo", subrayó estado bonaerense inauguran la rural -

organismo, los siguientes datos: el leccionados que habrá en su lote. Es datos específicos correspondientes la conformación de los lotes y de los » Leandro Renou número asignado a la persona para que los sorteos se harán en bloques, a cada persona, para que puedan se- números asignados a cada solicitante, [email protected] el sorteo, el lote en que participa la seleccionados por capacidad de pago guir el sorteo. así como el envío de dichos datos a la persona, la cantidad de personas que y nivel de salarios. Asimismo, se les Con el objetivo de garantizar la Lotería Nacional, el escribano gene- al como había adelantado integran su lote y la cantidad de se- enviará un correo electrónico con los transparencia en todo el proceso, ral de la Presidencia, « la presidenta de la Nación, el viernes 20 de julio a las 11:30 se sortearán los pri- merosT créditos para construcción de viviendas del Plan Pro.Cre.Ar. Según confirmaron a Tiempo Argentino fuen- tes oficiales, cerca de 22 mil personas de todo el país participarán del sorteo –que se hará por medio de la Lotería Nacional–, y de ese total, 12 mil se- rán acreedores de un préstamo. Cabe destacar que esta primera tanda del plan de entrega de préstamos para la construcción de 100 mil viviendas, será sólo para aquellos que quieren edificar y ya tienen terreno propio. Con el objetivo de que todos pue- dan acceder a la compulsa, el evento será transmitido en directo y sin cor- tes por la Televisión Pública y por la página web de la ANSES. El programa de viviendas otorga préstamos para personas sin tope mínimo de ingresos, que tenga en- tre 18 y 65 años y con un plazo de devolución de entre 20 y 30 años. Los montos prestados van hasta los $ 350 y la relación cuota ingreso puede lle- gar al 40 por ciento. En cuanto a las tasas, las mismas irán desde el 2 al 14 por ciento. En este marco, en ANSES infor- maron que desde las 6 de la tarde de ayer, todas las personas inscriptas en el sorteo pueden verificar, con su número de CUIL y en la página del

fuerte alza de la bolsa y los bonos

La Bolsa porteña registró ayer un fuerte salto, del 3,87%, impulsada por YPF (ver pág. 7) y por el buen desempeño de los mercados in- ternacionales. El Merval alcanzó su segunda mejor marca del año. Los bonos de la deuda también rebota- ron con fuerza, en especial las emi- siones nominadas en dólares. Entre las opciones elegidas estuvo una vez más el Boden 2012 (paga amortiza- ción total y último servicio de interés el 3 de agosto), a $ 685 con una suba del 1,17%, ampliando la ganancia del mes al 5,87 por ciento. En el mercado cambiario hubo una menor oferta de privados y expor- tadores. El Banco Central vendió unos U$S 5 millones, en un mer- cado que movilizó negocios por menos de U$S 280 millones, según datos privados. En el segmento mi- norista se ofreció a $ 4,58. 18 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 3 | n·787 | | jueves 19 de julio de 2012 A Eliaschev le ha molestado OPINIÓN que se deje de homenajear a un carta de juez nombrado en un tribunal lectores Para comunicarse con esta sección: especial por una dictadura. [email protected] respuesta a pepe eliaschev radicación definitiva en la Argentina estatizar el juego desde el 02-7-1979. Ya pasaron 18 Un periodista de Ramón José Abraham meses y lo sigo esperando. en el DNI 5332751 registro de las Personas, donde realicé el trámite (San Justo-La Anguita expone con bastante acierto matanza) en el día de la fecha escabrosas posiciones sobre el juego en la provincia de dicen no tener novedades y que Buenos Aires y las cifras que da son debo esperarlo por correo. de más » Marcelo Duhalde | ArChivo nACionAL de LA memoriA. reales. durante 39 años fui empleado está decir que las complicaciones de Casino, hasta mi jubilación. Por que me acarrea estar sin dni son lo tanto conocí el Casino estatal y el numerosas, ya que en la mayoría de l periodista Pepe Eliaschev, en un artículo el 22 de agosto de 1972. Esto parece que a Eliaschev no privado (encubierto) de la actualidad. los trámites no aceptan la constan- publicado el martes pasado en El Liberal de le significa nada y sí le molesta que esa placa, que por el proceso privatizador comenzó cia de renovación. Quisiera saber Santiago del Estero, cuyo título es “Un episo- cierto es de mármol y no de bronce, la haya recibido el durante la presidencia de menem y la dónde debo concurrir a solucionar y dio de escabrosas proyecciones”, se sorpren- presidente del ANM, Ramón Torres Molina (abogado, gestión duhalde en la provincia. Los recibir mi dni. muchas gracias. Ede hasta el espanto por qué fue retirada una placa profesor universitario, ex diputado nacional y de larga empleados nos opusimos y pudimos de homenaje al ex juez Jorge V. Quiroga y sostiene trayectoria en el peronismo) quien manifestó que “la revertir la situación. Pero lamentable- que no importa “cuán aborrecible pudiera haber sido Cámara Penal que integraba Quiroga quitó de la justi- mente fue un triunfo pírrico ya que por Chau al Parque para algunos la trayectoria de Quiroga” (sic). Evidente- cia ordinaria los delitos de la guerrilla cometidos en su medio de la provincialización lograron mente al señor Eliaschev le ha molestado que se deje legítimo derecho a la resistencia a la opresión”, lo que Pereyra iraola el objetivo deseado. Y con el ingreso de homenajear a un juez nombrado en un tribunal es una expresión ajustada al derecho y a las leyes que de las máquinas tragamonedas termi- Hector Daniel Rosental especial por una dictadura. Porque Quiroga integró componen nuestro orden jurídico. naron con toda injerencia estatal. en [email protected] la Cámara Federal en lo Penal, Como contraposición a las dic- ninguna parte del mudo existen luga- que funcionó entre 1971 y 1973, taduras, la situación actual es una Yendo de Capital, seis estacio- res de juego en las grandes ciudades para juzgar los delitos que la dic- demostración más de la fuerza, la nes antes de llegar a La Plata se Quiroga integró la o cercanas a las mismas. en nuestro tadura de entonces llamaba de la justicia y el valor que tienen las encuentra el Parque Pereyra iraola. país, por el contrario, la Ciudad de “subversión apátrida”. Cámara Federal en lo causas que está llevando adelante sobre la mano izquierda había: un Buenos Aires cuenta con el Casino El hecho que el juez Quiro- la democracia contra los represores, galpón con máquinas para cuidar el del Barco, hipódromo de Palermo y ga haya sido quien le diera el Penal, que funcionó los responsables del terrorismo de parque, un destacamento policial, muy cercano el de Tigre (provincial). marco legal y la versión oficial Estado, secuaces de Videla y compa- la casa del guardaparque y un entre 1971 y 1973, Además, los Bingos son verdaderos de la justicia a los asesinatos ñía, que son juzgados con todas las parador para comer. Todo el parque casinos virtuales. inclusive en los casi- producidos en la Base Naval Al- garantías del debido proceso, por era un inmenso bosque natural, en para juzgar los delitos nos pertenecientes a las provincias ya mirante Zar conocidos como “La los tribunales ordinarios que fun- estado salvaje, con un ecosistema casi nadie juega en la mesas de ruleta Masacre de Trelew” no le llamó que la dictadura cionan en el ámbito nacional. No se propio y un inmenso pulmón en la y carteado, las cuales para colmo nunca la atención al periodis- han creado comisiones especiales ni zona sur. Yo solía comer algo en llamaba de la ya no responden al clásico juego ta. Que hubiera una placa que tribunales especiales. Es la justicia el parador y, si el clima lo permitía artesanal sino que las mismas van a homenajeara a alguien que fue ordinaria, que tiene que investigar, echarme una siestita a la sombra “subversión apátrida”. un ritmo tan veloz como las máquinas. parte y cómplice necesario para juzgar y determinar los hechos de de algún árbol. hice el trayecto esta el personaje que Anguita nombra el ocultamiento del asesinato de cualquier delincuente, la que tam- última semana y noté que sobra- como "piedra" nosotros lo conocimos 16 ciudadanos, presos políticos, que tenían entre 22 y bién, tiene que ocuparse, como lo está haciendo, de los ban: el galpón con máquinas como "piedrita" y es un obsecuente de 36 años; que luego de una fuga de un penal de máxima delincuentes que cometieron los delitos más aberrantes para cuidar el parque, el des- los privados desde la época del gober- seguridad fueron engañados por orden de la dictadura que recuerde la historia argentina. tacamento policial, la casa del nador duhalde. Para concretar debo de entonces; y que la Marina, contra la voluntad del Señor Eliaschev: usted demuestra que la prédica de guardaparque y el parador para decir que hay que volver a estatizar el juez local, los llevara a la Base Almirante Zar donde la señora Cecilia Pando (foto) ha llegado a lugares insos- comer. Busqué un árbol que me juego. La nación debe hacerse cargo los asesinaron la madrugada del 22 de agosto de 1972, pechados. Ahora sabemos que la coronela tiene quien diera sombra y como no encontré del mismo y convenir con las provin- tampoco. le escriba. -

onsiderando: Que el destino de la corporación de oro metálico. El WGC sugiere tégicas devenidas de la explotación-expor- res al año (cotización = 1.579 US$/onza) atenta presente ley entiende a la minería que la proporción no debería ser menor al tación de recursos naturales, sea a través de contra la consolidación de una economía y de aurífera en la República Argenti- 10-12%, e informa en su último estudio que estatización total o parcial de empresas así un Banco Central efectivamente autónomos na como una actividad económica los bancos centrales de las naciones indus- como también mediante la creación de nue- (de Washington y Londres) y modernos. Cestratégica para el desarrollo nacional y re- trializadas se comportaron como comprado- vas empresas o herramientas redistributivas Que el Decreto 1722/11, que obliga a las gional; estratégica a su vez para la capitali- res netos de oro (+69,4 toneladas) durante el propiedad del Estado (Enarsa, Aerolíneas Ar- mineras y petroleras a liquidar la totalidad zación del país acorde a los lineamientos del segundo cuatrimestre de 2011. El promedio gentinas, SIPA, Fondo Federal Solidario, YPF, de las divisas que generen sus exportaciones modelo de acumulación puesto en marcha mundial de tenencia de oro como porcen- etcétera). El Estado nacional, desde fines de en el mercado cambiario local, resulta ya en 2003. taje de las reservas totales por país es del 2007, participa además de la renta minera insuficiente en este contexto de crisis inter- Que entiende a la riqueza aurífera de 11,3%. El promedio de la Eurozona (incluye a través de derechos a las exportaciones de nacional y de fortísima y creciente presión acuerdo al pensamiento y accionar de los al Banco Central Europeo) es del 62,2%; el cobre y oro (10%) en base a las declaraciones de especuladores locales y extranjeros por revolucionarios de Mayo plasmados en el del Reino Unido, el 15,9%; India, el 8,7% y juradas de las empresas en cuanto a compo- dolarizar la economía argentina. artículo 6 del Plan de Operaciones de 1810, Rusia, el 7,7%. Por su parte, si bien China sición y volúmenes de los concentrados. Que el Código de Minería en su artículo primer programa económico nacional y po- cuenta con un 1,6% (1054 toneladas) adqui- Que por los tres considerandos anterio- 9 (prohibición de la explotación estatal) así pular de esta Patria. En rió unas 454 toneladas res se entiende que la como la legislación mi- tiempos de fundación en 2009. Otro caso dig- riqueza aurífera debe nera vigente en sus leyes del país, al igual que en La tenencia de oro no de mencionar es Ru- dejar de explotarse co- En tiempos de 24.196, 24.224 y 24.228 épocas de reconstruc- sia, cuya banca oficial mo simple commodity (promulgadas en1993) ción, el oro ha sido una en las reservas de ha adquirido sin pausa para pasar a conside- fundación del país, al deben ser urgentemen- pieza clave de la capi- una Nación hace a su desde junio de 2007 a rarse lisa y llanamente igual que en épocas te adaptadas al actual talización e inversión junio del corriente 422 capital, capital que vie- modelo de desarrollo nacional, el ahorro in- seguridad económica toneladas de oro. ne a fortalecer las arcas de reconstrucción, con inclusión social, y terno, la integración y Que el alzamiento del Estado consolidan- a su necesaria etapa de modernización econó- y a la confianza sobre de una nueva y exitosa do su rol de director y el oro ha sido una profundización. mica de la República. arquitectura financiera agente contralor de la Que según el artículo Que la tenencia de sus capacidades y monetaria en el ámbi- producción, el crédito pieza clave de la 7 del Código de Minería, oro en las reservas ofi- financieras y de to de la Unasur, en un y la reindustrialización capitalización e el Estado tiene derechos ciales de una Nación contexto económico nacional. En este sen- soberanos y jurisdiccio- hace a su seguridad eco- desarrollo. y financiero mundial tido y de acuerdo a las inversión nacional. nales sobre las minas, nómica y a la confianza complejo, debe contar últimas cifras provistas estableciéndose un internacional sobre sus con una Argentina sóli- por las principales ope- “dominio originario” capacidades financieras y de desarrollo. Se da en materia de reservas internacionales, radoras mineras en el país, se desprende que la en cabeza de la Nación. Que a razón de lo explica así que entre enero y diciembre de esto es, diversificadas y con una adecuada Argentina produce y exporta unas 2,965 millo- expuesto, acorde con la revolución redistri- 2004, el gobierno del ex presidente Néstor proporción de oro metálico. nes de onzas (a fines de 2011 butiva reiniciada en 2003, acorde al progra- Kirchner haya decidido incorporar unas 55 Que el modelo de desarrollo vigente des- pero aproximándose a ma histórico afín al interés democrático, toneladas de oro a las prácticamente vacia- de 2003 tiene como motor fundamental la las 100 toneladas para popular y nacional, corresponde emitir la das reservas monetarias del país, la mayor participación creciente del Estado en secto- fines de 2012). La expor- presente disposición, para llevar adelan- incorporación desde 1959/60. Tal decisión res y empresas privadas estratégicas como tación de oro o su equiva- te la creación de Yacimientos Auríferos de política económica debe ser retomada de en determinadas rentas igualmente estra- lente en 4681 millones de dóla- Fiscales Sociedad Anónima, empresa forma perentoria. del Estado nacional, sancionándose Que en tiempos de evidente evolución con fuerza de ley: del orden económico y financie- ro mundial, la protección y Artículo 1º – Derógase el la solidez de las reservas artículo 9 del Código de Mi- oficiales de la Ar- nería que prohíbe al Estado gentina deben nacional la explotación de contar como minerales. eje del nece- Artículo 2º – Deróganse sario blindaje los derechos de exportación frente a la crisis al oro metálico del 10%. del Primer Mundo Artículo 3º – Créase YACIMIENTOS el incremento de AURÍFEROS FISCALES Sociedad Anó- la proporción oro nima (en adelante, YAF), la que ten- metálico/reservas en drá por objeto llevar a cabo por sí o dólares. Según da- asociada a terceros, la prospección, tos del World Gold exploración, desarrollo, preparación, Council (WGC), la Ar- extracción, fundición, refinación gentina cuenta con e industrialización del oro 54,7 toneladas o un contenido en los yacimientos 5,1% de oro sobre las minerales auríferos, así co- reservas totales. Sin mo su transporte, alma- embargo, las autori- cenaje, industrialización dades del WGC y de y comercialización (in- los bancos oficiales terna y externa) tanto de las principales del propio mineral naciones emer- como de sus produc- gentes y desarro- tos derivados (sales, lladas se vuelcan por isótopos, aleacio- la rápida diversifica- nes, preparacio- ción de sus reservas nes coloidales, monetarias con la in- etcétera). -

» Rodolfo Yanzón | abogado.

asaron más de cinco años de la de- les), para ser abogado defensor de su padre, misma Cámara en la que es funcionaria. El tividades de organizaciones afines a los nuncia ante el Consejo de la Magis- Juan Amarante (oficial del Ejército fallecido 12 de julio pasado la Cámara de Casación represores. tratura contra jueces de la Cámara hace 4 años), acusado de crímenes de lesa Penal decidió su cese como abogada del Alfredo Bisordi pasará a la historia –una Federal de Casación Penal en rela- humanidad cometidos en La Pampa bajo la militar “por motivos de decoro”, cuando pequeña, casi imperceptible- como un juez Pción a las causas de lesa humanidad. Entre órbita del I Cuerpo. Para decirlo con otro to- debió haber cesado por verse afectada la que supo ingeniárselas para obstruir los ellos, se destacó Alfredo Bisordi, que en una no: jueces del máximo tribunal penal a nivel imparcialidad en estos juicios, para ser más juicios de lesa humanidad, fustigando e in- sentencia había descalificado a organismos nacional –que resolverá la totalidad de los ca- exactos (las razones de “decoro” se utilizan sultando a las víctimas y defendiendo a re- de DD HH y llamado “delincuente terrorista” sos de lesa humanidad– autorizaron a uno de para ocultar algo bajo la alfombra). Riggi presores. Desde hace un tiempo, la Cámara a Graciela Daleo, militante política y sobre- sus secretarios –cuyo sueldo abona el Estado tiene en su debe, además, la sospecha de Federal de Casación Penal cambió parte de viviente de la ESMA, y que, en un acto de argentino- a ser defensor de un imputado en haber influido a favor de José Pedraza, que su elenco y de sus ideas. Pero hechos como el blanqueo inescrupuloso, tomó la defensa esos crímenes. Para ello se valieron de una será juzgado por el homicidio del militan- de la Dra. Olea permiten creer -sin descartar de Luis Abelardo Patti norma que permite a los te Mariano Ferreyra. Aunque la Cámara de la posible existencia de algunas ingenuida- apenas dejó de ser juez. integrantes del Poder Ju- Casación inició una actuación sumarial des- que la repetición de apellidos en dife- Además de Bisordi de- Alfredo Bisordi pasará dicial desempeñarse co- para evaluar la conducta de la Dra. Olea, rentes estructuras estatales –como en otros jaron sus cargos otros mo abogados en causas su actuación estuvo avalada por su jefe y reductos entre la sociedad civil- explica, en jueces acusados que, a la historia como propias y de familiares otros jueces. Mientras tanto, la secretaria parte, el entramado de complicidades, encu- en apretada síntesis, cercanos. A ninguno de de la Cámara de Casación participa de ac- brimientos y sectores beneficiados. -

¡HASTA SIEMPRE QUERIDO EMBAJADOR DEL PUEBLO! ¡NO AVALAMOS EL GOLPE DE ESTADO Y LA TRAICIÓN AL PUEBLO! ¡VIVA EL PARAGUAY! 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·787 | | jueves 19 de julio de 2012

chÁvez sigue al frente por mucho cantaron por los 94 de mandela MUNDO La brecha entre el candidato Henrique Casi 12 millones de niños de toda ARG Capriles y el presidente Hugo Chávez Sudáfrica cantaron honores al ex se mantiene en 22 puntos a dos presidente Nelson Mandela en su Para comunicarse con esta sección: meses de las elecciones, según la cumpleaños 94. Mandela pasó el día [email protected] comunicarse con esta sección: encuestadora privada Hinterlaces. con su familia en la aldea de Qunu. [email protected]

Estalló un poderoso explosivo en el edificio más custodiado del país: mataron al ministro, al vice y cuñado de Al Assad y a su principal asesor Eliminaron a la cúpula de Defensa de Siria en un ataque en Damasco El golpe conmovió al gobierno sirio y repercutió en la misma medida en el exterior, cuando el enviado de la ONU Kofi Annan intentaba una salida negociada al conflicto iniciado el año pasado. Las autoridades guardaron silencio.

ap l gobierno de Bashir al As- sad sufrió ayer el peor de los golpes, cuando coman- dos de la oposición siria hi- Ecieron estallar un poderoso explo- sivo en pleno corazón de Damasco. El atentado fue perpetrado en uno de los edificios más custodiados de la capital, matando a un número indeterminado de funcionarios, entre ellos el ministro de Defen- sa, Daud Abdelá Rayiha; el vicemi- nistro y cuñado de Al Assad, Asef Shaukat; y Hasan Turkmani, uno de los principales asesores presi- denciales. El hecho ocurrió en co- incidencia con un llamamiento de la comunidad internacional para bregar por una transición ordena- da que ponga fin a la crisis siria. La acción, en la que resultaron heridos el ministro del Interior, Mohamed Ibrahim al Shaar, y el jefe de la seguridad nacional, His- ham al Ijtiar, se produjo cuando los más notables personajes del go- bierno celebraban una reunión del Consejo Nacional de Seguridad. Se- gún la agencia dpa, Al Ijtiar habría perdido sus dos piernas. Hasta la noche siria no estaba claro cómo ocurrieron los hechos. Unas fuen- tes hablaron de un coche bomba, que algunos identificaron con una Atentado - Imágenes tomadas por un aficionado de la explosión en pleno centro de la capital siria. No se difundieron imágenes oficiales del atentado. ambulancia, otras hablaban de una carga “plantada” en el interior del Ejército Libre de Siria (ELS) y, en parte, Omar Shawaf, otro vocero dentro de Damasco”, dijo. sirios manifestarán su voluntad de edificio y todos coincidieron en una comunicación telefónica desde del ELS, señaló que el atentado de La comunidad internacional alcanzar un arreglo político lo an- descartar la hipótesis inicial que sus oficinas en Turquía, descartó ayer constituye un mensaje claro reaccionó con estupor ante la no- tes posible”. En términos similares, hablaba de un comando suicida. el atentado suicida. “La bomba fue de que nadie está a salvo, inclui- ticia del atentado. Para muchos, la pero reclamando la renuncia de Al Según la agencia Ap, el coman- puesta dentro de una habitación do el mismo presidente Al Assad. acción pone de manifiesto que la Assad, se expresó el secretario de dante Riad al Assad reivindicó el en la que se reúnen los altos fun- “Las manos del pueblo sirio y del oposición ha logrado infiltrarse en Defensa de Estados Unidos, Leon atentado a nombre del opositor cionarios del régimen”, dijo. Por su ELS pueden alcanzar a cualquiera la estructura de seguridad oficial. Panetta (ver aparte). Tras reunirse con el presidente Por su parte, Israel, país con el ruso Vladimir Putin, el primer que Siria se encuentra técnicamen- ministro turco, Recep Tayyip Er- te en guerra desde 1967, manifestó críticas de los ee uu dogan, defendió en Moscú la idea que sigue los hechos con atención. de una salida negociada con par- “Israel está siguiendo de cerca la ticipación de todas las partes en situación en Siria”, dijo el minis- “Este atentado demuestra que el go- Blanca, Jay Carney. Casi en los mismos conflicto. De tal forma, como en tro israelí de Defensa, Ehud Barak, bierno sirio pierde el control de la situa- términos se pronunció el jefe del Pentá- Libia, se le confiere al ELS el status en un comunicado enviado a los ción” y que la posibilidad de una salida gono, Leon Panetta, para quien la situa- de parte beligerante. medios. pacífica se “estrecha”, advirtió Estados ción siria se ha vuelto incontrolable. “La Rusia condenó el atentado. El Barak convocó ayer mismo a Unidos apenas conocidos los hechos violencia no hace más que empeorar y vocero del Ministerio de Relacio- una reunión a los principales ofi- de Damasco. “Este incidente deja en los muertos siguen aumentando, lo que nes Exteriores, Alexéi Lukashé- ciales de los cuerpos de seguridad vich, dijo que Moscú considera que e inteligencia para analizar el con- claro que la violencia aumenta, en vez nos dice que ésta es una emergencia se trató de “un nuevo intento de flicto en Siria y dio instrucciones de disminuir, por lo que todos nuestros que exige decisiones inmediatas”, dijo desestabilizar la situación”, y apro- para extremar la vigilancia en los aliados tienen que unirse y apoyar una Panetta durante una reunión con su vechó para señalar que “estamos puntos neurálgicos del país. « transición”, dijo el vocero de la Casa par británico, Philip Hammon. convencidos de que, ante esta dura Ministro - Daud Abdelá Rayiha murió. prueba, las autoridades y el pueblo Ansa, Efe, dpa, Ap jueves 19 de julio de 2012 | | MUNDO | año 3 | n·787 | TIEMPO ARGENTINO 23 ocurrió en el aeropuerto de burgas, en bulgaria Atentado contra turistas israelíes: siete muertos Además, hay más de 30 heridos. El ómnibus en el que se trasladaban estalló cuando transportaba a los pasajeros provenientes de Tel Aviv, fuera de la terminal aérea, hacia el complejo turístico Costa del Oro, a unos 40 kilómetros.

ap uando en Buenos Aires no producirse la explosión. Sin embargo, había concluido aún el acto la televisora BNT aseguró que el esta- central de recordación del llido fue producido por una bomba es- atentado contra la AMIA, condida en una maleta. Sea como sea, Cun ataque contra turistas israelíes el Ministerio del Interior confirmó rá- en Bulgaria provocaba la muerte de pidamente que la explosión se debía a al menos siete personas y heridas a un ataque terrorista y las autoridades otras 32, en un hecho del que el go- ordenaron el cierre del aeropuerto y el bierno de Israel responsabiliza a Irán. aumento de las medidas de seguridad Un ómnibus con unos 47 turistas a bordo, llegados en un vuelo iniciado en Tel Aviv, explotó poco antes del mediodía, hora argentina, cuando se disponía a salir del estacionamiento La televisora del aeropuerto de Burgas, un centro turístico del mar Negro muy popular BNT aseguró que entre los israelíes. el estallido fue “Oí un ruido muy fuerte, como una producido por explosión, y de inmediato vi fragmen- tos de cuerpos humanos y pedazos de una bomba ropa cayendo sobre los automóviles escondida en que estaban estacionados”, relató un una maleta. testigo del atentado. La deflagración incendió el ómnibus y afectó a otros Heridos - La Estrella de David Roja despachó de inmediato un equipo de socorristas para ayudar en Burgas. dos que estaban en sus alrededores, en todas las terminales aéreas, puer- listos para partir, que también se in- tos y estaciones del país. cendiaron. Una periodista del diario La policía empleó perros adiestra- grupo había llegado en un vuelo ori- se había podido precisar la nacio- valente israelí de la Cruz Roja–, des- búlgaro Standart, que se encontraba dos para intentar localizar otros ex- ginado en Tel Aviv que transportaba a nalidad de todos los ocupantes del pachó de inmediato un equipo de en ese momento en el aeropuerto, plosivos ya que, según BNT, una voz 154 personas, entre ellas ocho niños. ómnibus ni la identidad de los falle- socorristas para ayudar en Burgas a aseguró que los auxiliares médicos masculina llamó a la oficina de un Entre los ingresados en el hospital de cidos y heridos. Desde Israel, el pri- la asistencia de los heridos. El embaja- le habían dicho que entre los heridos operador turístico para advertir que Burgas se cuentan dos mujeres emba- mer ministro Benjamín Netanyahu, dor israelí en Bulgaria, Shaul Kmisa, hay “casos realmente críticos”. “los israelíes serán recibidos con dos razadas y un niño. apuntó a Irán como responsable del viajó también al lugar del atentado, al Otros testigos declararon al canal bombas”. Los turistas que viajaban en El alcalde de la ciudad, Dimitar atentado y advirtió que Israel reac- que también se dirigieron el primer de televisión bTV que un hombre el ómnibus atacado se dirigían al com- Nikolov, dijo que entre los viajeros cionará “con determinación ante el ministro búlgaro, Boiko Borisov, y el avanzó a pie sobre el ómnibus y arrojó plejo turístico Costa del Oro, situado se cuentan un esloveno y un estado- terrorismo iraní” (ver aparte). presidente Rosen Plevnelieval. « un paquete a su interior, justo antes de a unos 40 kilómetros de Burgas. El unidense, aunque hasta anoche no La Estrella de David Roja –el equi- Efe, dpa

“Justo 18 años después del atentado contra la sede de la AMIA en Argentina", señaló Netanyahu Condena y "Todas las señales llevan a Irán" solidaridad ap El primer ministro israelí acusó al terrorismo argentina del país islámico por el ataque, y dijo que a Argentina denunció en du- su país “reaccionará con determinación". ros términos el atentado de LBulgaria, en el que murieron siete israelíes y varias más resulta- l primer ministro israelí, Ben- planear un ataque contra un avión ron heridas. “El gobierno y el pue- jamín Netanyahu, apuntó a o un ómnibus con turistas de Is- blo argentinos condenan el bárba- EIrán como responsable del rael. Y coincidió, como lo memoró ro atentado terrorista perpetrado atentado contra un ómnibus que Netanyahu, con el decimoctavo contra los turistas israelíes. A su transportaba turistas en el aero- aniversario del ataque en Buenos vez, expresa su solidaridad con el puerto búlgaro de Burgas. “Todas Aires contra la sede de la AMIA, pueblo y gobierno israelíes y, en las señales llevan a Irán”, afirmó en el que murieron 85 personas y especial, con los sobrevivientes y Netanyahu en un comunicado en el cientos resultaron heridas y por los familiares de las víctimas”, dijo que señaló que “Israel reaccionará el que la Interpol emitió órdenes la cancillería. El gobierno recordó con determinación ante el terro- de captura contra seis sospechosos que el atentado coincidió con el rismo iraní.” Netanyahu recordó iraníes que Teherán se ha negado aniversario número 18 del ataque que “sólo en los dos últimos meses a extraditar. perpetrado en Buenos Aires contra hemos visto intentos de Irán contra El director ejecutivo del Institu- la AMIA y señaló que justo en esa israelíes en Tailandia, India, Geor- to Antiterrorista de Herzliya de Is- Netanyahu - "El terrorismo iraní sigue dañando a inocentes", aseguró. fecha “en la que el pueblo argenti- gia, Kenia, Chipre” y otros lugares. rael, Boaz Ganor, dijo ayer que está no recuerda a las víctimas del bru- “Justo 18 años después del atenta- “convencido de que este de Bulgaria que Hezbollah está también detrás éxitos pero tiene también sus días tal acto criminal, el terrorismo in- do contra la sede de la AMIA en Ar- es un ataque perpetrado por Irán de este”, dijo Ganor. malos, y este es uno de ellos”, admi- ternacional se ensaña nuevamente gentina, el terrorismo iraní sigue o uno de sus aliados, como Hezbo- A todo esto, el ministro de Defen- tió Barak. También pidió a los israe- contra seres humanos indefensos”. dañando a inocentes y se extiende llah o las Fuerzas de Al Quds”, sobre sa, Ehud Barak, aseguró que Israel líes que “no dejen de entender que El gobierno argentino exhortó a por el mundo”, agregó. todo por el modus operandi de los “proseguirá su lucha contra el terro- se debe seguir viviendo, seguiremos aunar esfuerzos y reforzar me- El atentado de ayer se regis- atacantes. “Días atrás se arrestó a rismo global” y prometió trabajar viajando y seguiremos llevando una canismos internacionales que tró cinco días después de que la un miembro de Hezbollah en Chi- para capturar a los culpables del vida normal a pesar de todo el do- generen políticas antiterroristas policía de Chipre arrestara a un pre que preparaba un ataque simi- atentado. “Tenemos una larga lucha lor”, dijo. « eficaces, respetando las leyes y los ciudadano libanés sospechoso de lar, la proximidad de los dos indica contra ellos, que ha tenido muchos Ansa, Efe Derechos Humanos”. « 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·787 | | jueves 19 de julio de 2012 la fiscalía tuvo que dar explicaciones indígenas colombianos retuvieron a 30 militares en represalia Quedó bajo arresto Un muerto y varios el genocida húngaro Luego de la publicación de su foto por un heridos en choques diario británico, las autoridades explicaron que en 2011 habían chequeado su identidad. en la región de Cauca ap Crece la tensión con la comunidad aborigen que reclama la desmilitarización de las tierras que ocupan. El primer mandatario colombiano insinuó que los indígenas responden a la guerrilla.

l menos un muerto, un Entre tanto, el ejército retomó a mí, como ejército nacional me número indeterminado de el cerro Berlín, en Toribío, con el corresponde mantener y asegurar Aheridos y 30 soldados reteni- envío de más tropas y policía anti- esta parte alta y punto estratégico dos provocaron ayer los choques en- motines al lugar, lo que conllevó al para la defensa de la población de tre efectivos del ejército colombia- enfrentamiento con los indígenas Toribío”, declaró el coronel en to- no e indígenas en dos poblaciones de la zona, que intentaron de nue- no marcial. Los indígenas aseguran del departamento sudoriental del vo desalojar a los militares. Voceros que la decisión de expulsar de sus Cauca. Los enfrentamientos siguen indígenas aseguraron que en las re- territorios a las tropas obedece a a los hechos registrados el martes, friegas resultaron heridos entre tres la necesidad de tener un espacio cuando cientos de indígenas de la y seis de los suyos, mientras que el de paz para sus comunidades ase- comunidad Nasa sacaron a la fuerza ejército desmintió la versión. “En diadas por la confrontación entre a un grupo de soldados instalados ningún momento abrimos fuego, militares y las Fuerzas Armadas Re- en una base sobre el cerro Berlín, se hizo una presión sobre los indí- volucionarias de Colombia. Horror - Csátary es responsable por la muerte de 15 mil judíos en la guerra. población de Toribío. La Organiza- genas”, dijo el coronel José Antonio El presidente Santos advirtió a ción Nacional Indígena (ONI) con- Pereira, comandante encargado de través de un mensaje en su cuenta ras llevar más de 15 años que conseguir y analizar documen- firmó que el muerto es un joven la retoma en Toribío, quien agregó de Twitter, que no quería “ver ni a viviendo en Budapest, sin tos del extranjero, antes de poder aborigen de 22 años de edad. que no es al ejército al que le co- un solo indígena en las bases mi- ocultarse, y al cabo de nue- acusar de forma fundamentada a Elber Aranda, vocero de las co- rresponde entablar diálogos con los litares. Esa es la orden desde ano- ve meses bajo vigilancia, la Csátary. La fiscalía limitó su acu- munidades indígenas del Cauca, indígenas sino al gobierno. che”, y agregó que el ministro del Tfiscalía húngara ordenó, al fin, la sación al delito de tortura. En con- dijo que a raíz de la muerte de su "El diálogo no me corresponde Interior, Mauricio Renjifo, “está detención de László Csátary, un cri- creto, dijo que, como responsable compañero “decidimos retener a autorizado para abrir mesa de diá- minal de guerra buscado por su res- de las deportaciones, Csátary "se unos 30 soldados que estaban en el logo con indígenas cuando cesen ponsabilidad en el asesinato de 15 negó a abrir huecos de ventilación lugar” desde donde partieron los El detalle agresiones”. Tanto Santos como el mil judíos en los campos de exter- en los vagones" que condujeron a disparos. “Hoy (por ayer), a las 11 de ministro de Defensa, Juan Carlos minio nazis en los años de la Segun- los prisioneros hasta los campos de la mañana, el ejército asesinó a uno ESPACIO DE PAZ Pinzón, insinuaron que los indíge- da Guerra Mundial. La detención de exterminio y que "él mismo hirió a de nuestros compañeros en terri- nas que atacaron a los militares es- Csátary, de 96 años, se produjo tras personas físicamente". torio campesino, en territorio que tarían infiltrados por la guerrilla, y una intensa campaña de peticiones Mientras aguarda el inicio del jui- hace parte de nuestro resguardo, Los nativos quieren un pidieron a la fiscalía que investigue y presiones internacionales para cio –para lo que se prevé una fase de y por eso los tenemos (a los 30 sol- espacio de paz alejado esos supuestos nexos. Los indígenas que se le arrestara, después de que largos meses–, el genocida perma- dados) en medida de retenimiento niegan tales afirmaciones y reiteran el diario británico The Sun publicara necerá bajo un generoso régimen de para que ellos respondan por el ase- de la confrontación que no quieren al ejército en sus te- el domingo fotos del genocida en su arresto domiciliario. Csátary negó sinado del compañero”, dijo Aranda contra la guerrilla. rritorios. « domicilio de la capital de Hungría. ayer todas las acusaciones que pesan en unas declaraciones radiales. ANSA Tras anunciar sobre él y apeló al ap la detención, la universalmente fiscalía rechazó común "descargo" las críticas reci- de los genocidas: bidas por la tar- El nazi László Csátary la obediencia de- danza en actuar permanecerá en un bida. "Yo me li- y aseg uró que, generoso régimen de mitaba a cumplir tras confirmar en órdenes", dijo. Se octubre de 2011 prisión domiciliaria. espera que en las la identidad de próximas sema- Csátary, se inició nas se analice su "una prolija investigación junto con estado mental y físico, aunque to- Eslovaquia, Israel y Canadá, que con- dos los testigos que lo vieron en los cluyó en la madrugada de hoy (por últimos años en Budapest aseguran ayer) con la detención del ex policía que se encuentra en perfecto estado en un inmueble de Budapest". Desde de salud y que, incluso, parece ser el Centro Simon Wiesenthal, aboca- mucho más joven de lo que es. do a la búsqueda de criminales de En octubre de 1944, un golpe de guerra, hacía semanas que se estaba Estado llevó al poder en Hungría el criticando con énfasis la pasividad partido Cruz de Flecha, que sirvió de las autoridades húngaras, y se incondicionalmente a los intereses reclamó el arresto para evitar que del régimen de Adolf Hitler. Unos Csátary se fugara. 450 mil judíos húngaros fueron ase- El fiscal general Tibor Ibolya sinados desde entonces en diversos opinó que estas declaraciones y las campos de exterminio. A partir de fotos de The Sun “pusieron en peli- 1944, Csátary fue uno de los agentes gro toda la investigación”, al alertar que dirigía un campo de confina- al criminal de que se estaba sobre miento en Kosice, en la actual Eslo- sus pasos. Sobre la tardanza en el vaquia. « arresto, explicó que la Fiscalía tuvo Efe Inversión - Tropas del Ejército colombiano tuvieron que padecer una situación para la que no están habituadas. jueves 19 de julio de 2012 | | MUNDO | año 3 | n·787 | TIEMPO ARGENTINO 25 el anuncio disparó la tasa de riesgo país y desplomó la bolsa Peligra el pago a estatales en España ap "No hay dinero", advirtió el ministro de Hacienda del gobierno de Mariano Rajoy, que condicionó la liquidación de los sueldos a un aumento de la recaudación. Crecen las protestas contra el ajuste.

n medio de las protestas que queda otro remedio que aplicarlo. La prima de riesgo española, se suceden en España desde "El gobierno cree que hay que que mide la diferencia entre el que Mariano Rajoy anunció hacer un esfuerzo. Ya sabemos que bono español a diez años y su ho- hace una semana el mayor es duro, que a mucha gente le hace mólogo alemán, considerado el Eplan de ajuste de la democracia, su daño, pero si no lo hacemos, España más seguro, terminó la jornada Ejecutivo advirtió a los trabajadores no saldrá, y si lo hacemos, España marcando 576 puntos básicos, un públicos de que sus nóminas están saldrá adelante", manifestó el pre- nuevo máximo histórico desde la en peligro si no aumenta la recauda- sidente del gobierno español en los introducción del euro. ción, con lo que se volvió a disparar pasillos de la cámara, tras someterse La rentabilidad del bono español la tasa de riesgo país y a bajar la bol- a la sesión de control en el pleno. a diez años acabó el día en el 6,96%, sa de valores. Durante esa sesión, Rajoy volvió cerca de la línea roja del 7% a partir "No hay dinero", repitió hasta en a esbozar un panorama sombrío de de la cual se considera que se entra dos ocasiones el ministro de Hacien- España, en el que según él no hay en zona de rescate. da, Cristóbal Montoro, en el Congre- otra alternativa que la que su Ejecu- La presión sobre la deuda espa- so de los Diputados. "Si no sube la tivo está aplicando. Se hace necesa- ñola en el mercado secundario no recaudación, estamos en riesgo de rio reducir el déficit público "desco- cede, pese al nuevo plan de ajuste no pagar esas nóminas" de los tra- munal", dijo, y para ello el gobierno anunciado por el presidente del go- bajadores públicos, aseguró. "desgraciadamente no puede decidir bierno español. « Desde que Mariano Rajoy anun- entre un bien y un mal, tiene que de- Dpa "Esfuerzo" - Pidió Rajoy a los españoles, ya de por sí azotados por la crisis y el ajuste. ció hace una semana su cuarto plan cidir entre un mal y un mal peor". de ajuste en los apenas siete meses Las medidas que se están toman- que lleva en el poder, un plan por do son las de la vía "más difícil y más valor de 65 mil millones de euros, dura", pero conducirán a una recu- a diario se producen protestas con- peración económica a medio plazo, tra los nuevos recortes, que inclu- aseguró. yen la supresión de la paga extra de En este contexto, se supo que Navidad a los funcionarios y una España volvió a entrar en recesión reducción de las prestaciones por en el primer trimestre de este año. desempleo. El país tiene ya más de 5,6 millones El propio Rajoy admitió en la de desempleados, un 24,44% de la misma cámara en la que hace una población activa. Los dos grandes semana desgranó ante los diputa- sindicatos del país han convocado dos algunas de las nuevas medidas manifestaciones en toda España pa- que el esfuerzo que el esfuerzo que ra hoy, que servirán de test para una pide a los españoles "a mucha gente posible huelga general que amagan le hace daño", pero aseguró que no con convocar en septiembre. chávez, el "gran amigo"

El presidente venezolano Hugo dos a la venta de algunos componen- Chávez, calificado en su momento tes de los mismos fabricados por él. por Mariano Rajoy como una de las "Venezuela no es precisamente "amistades peligrosas" que tenía el muy amigo de los Estados Unidos y su entonces jefe del gobierno español presidente, por cierto, insulta un día José Luis Rodríguez Zapatero, ha pa- sí y otro no al presidente de Estados sado a ser un "gran amigo" de España Unidos, que es un gran amigo nuestro, ahora que el líder del Partido Popular como también lo es el presidente de (PP) está en el Ejecutivo. Venezuela", dijo el ministro. El presidente venezolano es un Cuando Rajoy y su PP estaban en "gran amigo" de España, aseguró la oposición, criticaron en muchas ayer el ministro de Defensa de Rajoy, ocasiones al gobierno de Chávez, así Pedro Morenés, en el Congreso de los como la relación que el de Zapatero Diputados. Morenés defendía allí que mantenía con él. El presidente vene- empresas españolas vendan a Vene- zolano llegó a hablar del PP como zuela material y equipamiento militar, "uno de los partidos más fascistas de en un momento en el que una de ellas, Europa". Navantia, se encuentra en Caracas in- Tras la victoria electoral de Rajoy, tentado comerciar sus productos al en noviembre de 2011, el gobierno de Ejecutivo de Chávez. Caracas mostró no obstante su inten- El ministro de Defensa se refirió ción de mantener unos lazos bilatera- a Chávez después de que Izquierda les "constructivos" con España, "en el Unida (IU) censurará la "pérdida de so- marco del respeto mutuo, en beneficio beranía" de España al no poder vender de ambos pueblos, unidos por estre- determinados productos militares a chos lazos de hermandad". Venezuela por el veto de Estados Uni- dpa 26 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·787 | | jueves 19 de julio de 2012

Lo reconocieron las autoridades de la entidad ante la asamblea de accionistas e inversores Investigan al Bank of America por la manipulación de la tasa Libor ap Se suma así a otras entidades como Citigroup que están bajo la lupa por el escándalo que estalló cuando los reguladores de Reino Unido y EE UU multaron al banco británico Barclays.

ank of America reconoció y analistas que es uno de los ban- ayer que también es inves- cos que está siendo investigado en tigado por las autoridades uno de los contenciosos judiciales en relación al escándalo abiertos por el fiscal general de Bpor la manipulación del tipo de Nueva York, Eric Schneiderman. referencia del mercado interban- "Dado que se trata de un asunto cario Libor. que todavía está en curso, no hay "Al igual que otros, hemos re- mucho más que pueda decir al res- cibido y estamos cooperando con pecto en este momento", añadió las preguntas que nos han llega- el director financiero, quien de- do de los reguladores en Estados talló que es uno de los bancos que Unidos y el extranjero", afirmó contribuye con sus estimaciones a el director financiero del banco, fijar a diario el Libor. Bruce Thompson, al presentar las Bank of America se suma así a cuentas del segundo trimestre. otras entidades como Citigroup Thompson reconoció también que están siendo investigadas por En la mira - La entidad financiera se suma al escándalo en torno al sistema de referencia del mercado interbancario. en una conferencia con inversores un escándalo que estalló el pasado 27 de junio cuando los reguladores clave en la regulación de Wall de comparecencias ante el Sena- Bernanke de Reino Unido y EE UU multaron Street, conoció en abril de 2008 a do que el sistema de fijación del al banco británico Barclays por través de la revelación de un em- Libor tiene "fallos estructurales" manipular el Libor. pleado de Barclays que el banco y no se puede asegurar que el tipo Inestabilidad "Estamos coope - Ayer el secretario del Tesoro, británico manipulaba el Libor. sea "completamente fiable". rando con las pre- Timothy Geithner, aseguró que "Hicimos lo correcto y necesa- Bank of America anunció hoy en 2008, cuando era jefe de la Re- rio. Lo hicimos temprano y fuimos que en el primer semestre ganó El presidente de la Fed, Ben guntas que nos han serva Federal de Nueva York, ac- contundentes desde el principio", 2426 millones de dólares, frente a llegado de los regu- tuó con rapidez y fue contundente indicó a la cadena de televisión las pérdidas de 7388 millones de Bernanke, dijo que la Euro- ladores en Estados al alertar sobre la posibilidad de CNBC el secretario del Tesoro, que dólares de la misma fecha de hace zona no está próxima a tener manipulación de la tasa de refe- estuvo al mando de la Fed de Nue- un año, lo que atribuyó a una me- una solución a largo plazo pa- Unidos y el extran- rencia. va York desde 2003 hasta 2009. jora de sus ingresos por créditos jero", admitieron. La sede regional de la Fed en El presidente de la Fed, Ben Ber- hipotecarios. « ra garantizar la estabilidad. Nueva York, que juega un papel nanke, admitió en su primer día Efe

en la embarcación viajaban 300 personas. hay decenas de desaparecidos Al menos 24 muertos en Tanzania por el hundimiento de un ferry

l menos 24 cadáveres fueron mientras cubría el trayecto entre la una región autónoma del país, de- recuperados después de que capital comercial de Tanzania, Dar jando más de 200 muertos entre los Aun ferry con una cifra cercana es Salaam, y Zanzíbar. El diputado 800 que viajaban a bordo. « a las 300 personas a bordo se hundie- isleño Ismail Jussa señaló que em- Dpa y Efe ra ayer ante las costas de Tanzania, barcaciones de rescate se han des- en el este de África, informaron las plazado a la zona del siniestro y que autoridades del gobierno de esa isla algunos cargueros que operan en de Tanzania. esas aguas se han unido a las opera- "La mayoría de los muertos son ciones de socorro. niños. El ferry transportaba 258 Por su parte, el agente Mukadam adultos, 31 niños y nueve tripulan- Hamisi, del Departamento de Inves- tes. El accidente se produjo a causa tigación de la Policía de Zanzíbar, de los fuertes vientos", afirmó el confirmó que el ferry se ha hun- Ministerio de Infraestructura y Co- dido por completo cerca de la isla municación de Zanzíbar, citado por de Chumbe. Hamisi, citado por el el diario keniano Daily Nation. diario keniano, dijo también que se Medios locales hablaron de dece- han habilitado tiendas de campaña nas de desaparecidos. Embarcacio- en la ciudad de Zanzíbar para reci- nes de pasajeros y de carga que se bir a las víctimas de la tragedia. encontraban por la zona cambiaron El pasado septiembre, una em- de rumbo para acudir al rescate. barcación sobrecargada de pasajeros El barco, MV Kalama naufragó se hundió ante la costa de Zanzíbar, Tragedia - En la costa de Tanzania. jueves 19 de julio de 2012 | | año 3 | n·787 | TIEMPO ARGENTINO 27 28 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·787 | | jueves 19 de julio de 2012

REPuDIO A luCIANO CASTRO vACACIONES POR El PAíS SOCIEDAD La Asociación Síndrome de Down de la El Ministerio de Turismo de la Nación ARG República Argentina expresó su repudio informó que más del 90% de los viajeros al actor Luciano Castro, quien señaló: optará por destinos nacionales durante Para comunicarse con esta sección: “Nunca me van a ver en Palermo-Gólico” la segunda quincena de julio. Las [email protected] comunicarse con esta sección: y pidió más responsabilidad a los medios. previsiones superan las cifras de 2011. [email protected]

Una empresa dispondrá de 160 mil metros cuadrados sin pagar un peso, durante cinco meses, en 2013, 2015 y 2017 Macri cedió gratis el Parque de la Ciudad para el festival Rock in Rio Según el convenio al que accedió Tiempo Argentino, el gobierno porteño deberá hacerse cargo también de la adecuación de la infraestructura y de todos los servicios. Además, se encargará de costear la publicidad del evento.

El gobierno macrista fundamenta » Boyanovsky Bazán [email protected] que “Rock in Rio se constituye noto- riamente como el mayor festival de música del mundo” y que “promueve l gobierno de Mauricio Macri un relevante impacto directo e indi- cederá en forma totalmente recto en los servicios relacionados gratuita el uso del Parque de con el turismo, hotelería y demás la Ciudad, que pertenece al áreas de servicios adyacentes”. Al EEstado porteño, a la empresa que cierre de esta edición, el Ministerio realizará la versión local del festival de Cultura no había respondido la Rock in Río 2013, y además, pondrá consulta de este diario. a disposición los recursos oficiales El show, que prevé convocar a 100 para adecuar las instalaciones del mil espectadores, se instalaría en los parque público y promover el exi- sectores “Fantasía” y “Futuro”. Allí toso evento multimillonario, que permanecen las estructuras de, al contrata artistas internacionales de primer nivel y convoca a cientos de miles de personas que pagan su entrada. Así lo establece el Convenio de El organizador se Colaboración entre el Gobierno de la compromete a que Ciudad Autónoma de Buenos Aires y el evento "guarde, Dream Factory Comunicaçao e Even- tos LTDA (organizadora de Rock in mínimamente, Rio), celebrado el 20 de abril pasado, las mismas al que accedió Tiempo Argentino. En características" que los su cláusula segunda, el texto espe- cifica que “quedan definidas como En lisboa - Mauricio Macri con Roberto Medina, presidente de la empresa, y el alcalde de Lisboa, Antonio Costa. realizados en Brasil. las obligaciones a cargo y por cuen- ta del gobierno de la Ciudad para la realización del evento: poner a dis- recinto teniendo acceso restrictivo a “proveer de una red de servicios “a cuenta y cargo del gobierno de la menos, 15 juegos inactivos. Entre posición de forma gratuita, un área y controlado por la organización del necesarios para atender las necesida- Ciudad de Buenos Aires”. El estado ellos, la montaña rusa “Vertigora- mínima de 160 mil m2 en el Parque evento”. des logísticas del evento” que se rea- porteño también se hará cargo de la ma”, la de mayor tamaño. La Aso- de la Ciudad, que se denominará, El acuerdo fue firmado por los lizará en octubre del año próximo. publicidad del evento, con la cesión ciación Argentina de Amigos de los durante la realización de los even- ministros de Cultura, Hernán Lom- El estado porteño deberá proveer de cinco espacios privilegiados y la Parques de Diversiones, un grupo tos, ‘Ciudad del Rock–Buenos Aires’, bardi; de Desarrollo Económico, de personal, transporte, seguridad, instalación de cinco guitarras “de 10 de ingenieros, arquitectos y simples (…) durante un período mínimo que Francisco Cabrera y el brasileño bomberos y médicos para el montaje metros, con paneles electrónicos”. ciudadanos interesados en la con- se extenderá a 120 días antes de la Roberto Medina, presidente Dream del recital y todos los servicios nece- realización del evento en sus tres Factory, y obliga también a la Ciudad sarios para asistencia del público daniel baca

"No puede ser que este contrato no haya pasado antes por la Legislatura.". ediciones y hasta 30 días después”. También “adecuar el área puesta a disposición a sus expensas, a través de la construcción y/o adecuación a la infraestructura necesaria para recibir las estructuras temporales, tales como el escenario principal y demás componentes arquitectó- nicos, además de cerrar y vallar el Por el parque - Juan y Germán De Bernardi y Sergio Carabetta, quieren recuperarlo. jueves 19 de julio de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·787 | TIEMPO ARGENTINO 29

tiEnE 206 MEtRos dE altURa el festival en números La idea de instalar un Roberto Medina. Es el empresa- sonas que disfrutaron de 880 horas de rio brasileño que creó el festival Rock música retransmitidas en 200 países a in Rio. Hace tres meses, se asoció con través de la televisión e Internet. restaurante en la Torre el magnate Elke Batista, la segunda Brasil 2011: En la última edición fortuna latinoamericana tras Carlos de Rock in Rio, realizada el año pasa- Slim. do, el impacto económico del evento Primera edición. Fue en 1985 y fue de 460 millones de dólares y la Espacial, cuestionada las principales figuras de cada capacidad hotelera de Río de Janeiro día fueron Queen, George Benson, registró una ocupación del 100%. Fue declarada monumento y bien cultural. Afirman que no puede Rod Stewart, AC/DC y Yes. En Buenos Aires: Las leyes de los siguientes: Fueron en 1991 y Protección del Espacio Público de la recibir a mil personas por día, como propuso el gobierno porteño. 2001, y también se hicieron en Río de Ciudad impiden vender entradas pa- Janeiro, hasta que en 2004 se ensayó ra eventos en espacios públicos. daniel baca la versión europea en Lisboa, Portu- Intento frustrado: Entre otros, el a Torre Espacial del Par- gal. La edición de 2008 incorporó el más recordado es, seguramente, el que de la Ciudad se ve casi tándem Lisboa-Madrid, que se repitió de la banda estadounidense Green desde todos los balcones a más de diez pisos de altura en 2012. Day, cuyo show iba a hacerse en Len todo el territorio de la Capital Los datos oficiales octubre del 2010 en el Parque de 813 bandas: y localidades cercanas. Sus 206 explican la performance del festival a los Niños, y que finalmente se hizo metros fueron protegidos el año lo largo de sus diez ediciones: en total, en la ex Ciudad Deportiva de Boca pasado por la Ley 3680, que decla- asistieron cerca de 6 millones de per- Juniors. ró a la torre “Monumento” y “Bien ap Cultural de la Ciudad de Buenos Aires”, lo que colisiona con la idea del gobierno porteño, de instalar un restaurante y habilitarla para la visita de 1000 personas diarias, en el marco del convenio para montar la versión porteña de Rock in Río. Más allá de esta protección legal, la Asociación Argentina de Mundial - Es el mirador de un parque de diversiones más alto del mundo. Amigos de los Parques de Diver- siones, un grupo de ingenieros, evacuás a 200 personas?”, cuestionó arquitectos y simples ciudadanos Germán De Bernardi, presidente de la interesados en la conservación de Asociación. A su vez, Sergio Carabetta afirmó que los tensores que sostienen Red Hot Chili Peppers - La banda californiana despidió el Rock in Rio en Madrid. altura la estructura “nunca se cambiaron”. Se trata de una edificación que termi- nó de construirse en 1985. servación de este predio ubicado estructuras sin mantenimiento”. En 105 hectáreas, Esta organización procura la en el barrio de Villa Soldati, consi- La AAAPD había solicitado al hay 50 juegos preservación y puesta en funciona- deraron que la “adecuación” de esos gobierno información acerca del electromecánicos miento de este parque de 105 hectá- 72 sectores implicaría el vallado o des- convenio. “Pedimos estudios de im- reas y 50 juegos electromecánicos, monte de esas estructuras, lo cual pacto ambiental y aclaraciones so- que no funcionan. que fue proyectado por uno de los implica una inversión millonaria, bre qué se piensa hacer, ya que este diseñadores de los Disney World “más costosa que volver a poner los es un bien del Estado y no se puede de Estados Unidos. Dicen que haría La Torre Espacial juegos en marcha”. El presidente de celebrar un contrato con un privado este predio ubicado en las avenidas falta “alrededor de 17 millones de del Parque de la esa organización, Germán De Ber- sin pasar por el acuerdo de la Legis- Cruz y Escalada, en el sur de la Ciu- pesos recuperar todo, justo lo que Ciudad tiene la altura nardi, estimó que sólo para desman- latura”, observó De Bernardi. “Ellos dad, afirmaron que la torre no está se gasta por año para mantenerlo telar “Vertigorama” se requieren “no tienen potestad para administrar los en condiciones de habilitarse para en la inactividad”. Como un Elefante equivalente a un edificio menos de dos millones de dólares”. bienes públicos, no para disponer de recibir esa cantidad de personas. Blanco, el Parque recibe hoy la visita de esa cantidad de De Bernardi puso en duda, también, ellos”, advirtió. La asociación estu- “No tienen manera de evacuarse, de pocos porteños que sólo disfru- pisos. la seguridad del eventual público en dia la posibilidad de presentar una las escaleras tienen escalones de tan de su amplio espacio para pasar ese sector donde hay “pozos, cables o acción legal. « 70 centímetros de ancho, ¿cómo el día. « 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·787 | | jueves 19 de julio de 2012

Resolución del Advierten sobre la extrema dependencia de las redes eléctricas ante la eventualidad de un fenómeno extremo Ministerio de Educación Secundarios podrán rendir Una tormenta solar podría en el exterior interrumpir señales satelitales Quienes residan fuera del país y tengan materias Según alertó la NASA, se aproxima a la Tierra a 5 millones de kilómetros por hora y llegaría pendientes, lo harán en el sábado. Es la séptima llamarada geomagnética proveniente del Sol en lo que va de 2011. embajadas y consulados. ap l Ministerio de Educación na tormenta solar se de la Nación resolvió que aproxima a la Tierra y, Elos alumnos que residan en según alertó la Adminis- el exterior y no hayan terminado tración Nacional de Aero- Sin contacto sus estudios secundarios podrán náuticaU y del Espacio de Estados Uni- rendir las asignaturas pendientes dos (NASA), provocará condiciones en las embajadas o consulados ar- geomagnéticas que podrían causar gentinos. interrupciones en las señales sateli- La resolución, publicada ayer en tales y de radio. el Boletín Oficial, establece que los “El Sol registró una enorme lla- 1600 alumnos que "tengan asignaturas marada y erupción de plasma solar, pendientes de aprobación en el conocida como eyección de masa co- nivel secundario o sus denomina- ronal, que ahora viaja directamen- ciones equivalentes, y que la apro- te hacia la Tierra a unos 5 millones satélites cesaron su bación de las mismas signifique fi- de kilómetros por hora”, señalaron contacto con la Tierra nalizar dicho nivel, puedan rendir ayer científicos de la agencia espa- a causa de la mayor un máximo de cuatro asignaturas cial. Se espera que la radiación y los en las Embajadas o Consulados ar- efectos de la erupción solar lleguen tormenta geomagnética gentinos ubicados en el país que a la Tierra en la tarde del sábado, de en décadas, los días 13 residan". acuerdo a las previsiones del Centro y 14 de marzo de 1989. En tanto, resuelve que los es- de Predicción del Clima Espacial de tudiantes que deban materias y Estados Unidos. que con su aprobación accedan al La llegada de la radiación por la año inmediato superior del nivel eyección de masa coronal a la Tierra ra tormentas solares de magnitud secundario, puedan rendir hasta probablemente genere tormentas Mancha 1520 - En ese sector del Sol se produjo la llamarada que se aproxima. extrema, cuyos efectos podrían ser tres asignaturas. geomagnéticas moderadas que per- devastadores y durar años. Quedaron exceptuados los alum- duren hasta el domingo, con posi- inconvenientes en las redes de ener- décadas fue la de los días 13 y 14 de Las eyecciones de masa coronal nos que rindan materias para pasar bilidades de causar interrupciones gía. marzo de 1989. Las partículas ioni- son enormes erupciones de plasma al siguiente año del secundario y temporales en las señales de radio Según los expertos, la denomi- zadas provenientes del Sol provoca- cargadas magnéticamente que se vivan en los países del Mercosur. y de satélite, además de probables nada "mancha 1520" se encuentra ron un apagón en Quebec (Canadá), producen durante las tormentas so- Para iniciar el trámite, los inte- muy centrada en el disco solar res- dejando a 5 millones de personas sin lares. El Centro de Predicción de Cli- resados mayores de 18 años o los pecto de la Tierra, lo que facilita su electricidad durante nueve horas en ma Espacial de Boulder (Colorado) padres o tutores de menores de 18 llegada al planeta en forma de tor- invierno y provocando daños por va- puede proporcionar alertas de tor- deben presentar una nota solicitan- menta solar, aunque, explicaron, no rios millones de dólares. mentas geomagnéticas fuerte con do autorización ante la Dirección Las eyecciones de es motivo de preocupación. Se trata De acuerdo a la advertencia del una antelación de 10 a 60 minutos y de Validez Nacional de Títulos y masa coronal son de la sexta llamarada de ese nivel científico británico Mike Hapgood, un 50% de fiabilidad, lo que permite Estudios. que se produce en 2011. La primera del Consejo de Instalaciones Tec- a los EE UU tomar medidas para pro- Además, deberán presentar fo- enormes erupciones se registró el 27 de enero. Luego, la nológicas y Científicas del Reino teger sus grandes redes eléctricas. tocopia del Documento Nacional de plasma solar que mancha 1429 lanzó tres llamaradas, Unido, publicada la semana pasada Sin embargo, no siempre es posible de Identidad y del certificado analí- generan tormentas entre el 4 y el 7 de marzo. Por fin, el en la revista Nature, la humanidad, predecirlas a tiempo. Las tres tor- tico debidamente legalizado, como 7 de julio se registró otra provenien- extremadamente dependiente de mentas de principios de marzo sólo también el certificado de residen- geomagnéticas. te de la mancha solar 1415. los sistemas eléctricos y, por lo tan- pudieron ser previstas 18 horas an- cia o de domicilio del país donde el La mayor tormenta geomagné- to, altamente vulnerable a estos tes de su llegada a la Tierra. « alumno esté radicado. « tica registrada en la Tierra en las fenómenos, debería prepararse pa- Télam jueves 19 de julio de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·787 | TIEMPO ARGENTINO 31 la cancha de fútbol de los pacientes y un taller protegido ya se ven afectados Choque en la Ruta 9: cuatro El Borda, contra el Centro Cívico muertos Trabajadores del neuropsiquiátrico criticaron el acuerdo entre las cúpulas gremiales y la n padre y sus tres hijos mu- rieron ayer en la autopista Ciudad, que supedita las obras en el hospital a la construcción de la nueva sede comunal. URosario-Córdoba, a la altu- ra de la localidad santafesina de daniel baca Carcarañá, tras el choque de una » Gustavo Sarmiento en contra, al igual que los 40 médicos camioneta contra un camión mos- [email protected] de guardia, que se sumaron a la junta quito que trasladaba un auto hacia de firmas. “Nosotros nos negamos. la capital mediterránea. En tanto, Acá no se puede negociar que se re- otras tres personas permanecían in- ás de cien trabajadores cupera el hospital si se hace el Centro ternadas en grave estado en centros del hospital Borda se Cívico. Son dos discusiones distintas. asistenciales de Rosario. Según las manifestaron ayer en Primero hay que recuperar el hospital primeras informaciones, el conduc- contra de la instalación y después debatir lo otro. Queremos tor de la camioneta, marca Kia, cir- Mdel futuro Centro Cívico en terrenos una zona sur digna de ser vivida, pe- culaba en sentido a Rosario, cuando del neuropsiquiátrico, y en reclamo ro no nos vengan a apretar y querer por motivos que aún se investigan se por la falta de conexión de gas que cruzó de carril e impactó contra el ya lleva quince meses desde que se vehículo de mayor porte, cerca de cortó el servicio, en la Semana Santa las 18:45 de ayer. Las cuatro perso- de 2011. nas que viajaban en la camioneta, Uno de los principales temas discu- Según María E. Naddeo, integrantes de una familia rosarina, tidos fue el acuerdo firmado semanas el presupuesto de murieron en el acto. « atrás entre la vicejefa de gobierno, María Eugenia Vidal, y las cúpulas obras para el Borda se de los gremios UPCN, Médicos Mu- subejecutó en un 46 % Caída nicipales (muy cercana al macrismo), Protesta - Los trabajadores, ayer, en la entrada de la calle Ramón Carrillo. SUTECBA y la Federación de Profe- En la General Paz sionales, por el que los sindicalistas vender una cosa por otra”, aseguró seguir haciéndolo. bién aduce que sólo de ese dinero aceptaron ceder la parte del Borda el secretario general adjunto de ATE El Ejecutivo porteño ya licitó podrían salir fondos para obras que pretende Macri, a cambio de rea- Capital, Humberto Rodríguez. La can- por decreto la futura sede comunal en el Borda. La diputada María Una mujer cayó de una lizar las obras pendientes en el hos- cha de fútbol y el taller protegido Nº (por 280 millones de pesos), a pesar Elena Naddeo denunció que no combi en movimiento en pital. Sin embargo, esto fue firmado 19 son los dos lugares afectados por de que los fondos para financiarla es así: “Todos los años se vota un sin aceptación de las bases (ninguna la futura concreción del Centro. A los saldrían de la venta del edificio Del presupuesto para mejoras en el Puente Saavedra y sufrió junta interna del Borda adhirió), que 20 pacientes que asisten al taller, la di- Plata, lo que aún no fue aprobado hospital, pero la subejecución es traumatismo de cráneo. ayer unánimemente se manifestaron rección les prohibió hace una semana por la Legislatura. El macrismo tam- del 46 por ciento.” « 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·787 | | jueves 19 de julio de 2012

Los especialistas culpan al bombardeo publicitario por la distorsión El 50% de las personas recomienda medicamentos sin ser profesional En una encuesta realizada por la Confederación Farmacéutica, la mitad de los consultados confesó esa práctica y sólo el 37% siguió la sugerencia de un médico. El 54% lleva fármacos encima y el 82% toma los de "venta libre".

» Yésica de Santo [email protected] Grave a gente le perdió el respeto a los medicamentos, y así co- mo la mayoría de los espec- tadores de fútbol se creen Ltécnicos, muchos argentinos reco- miendan drogas, creyéndose farma- 100 céuticos”, aseguró Ricardo Aizcorbe, presidente de la Confederación Far- macéutica Argentina, a Tiempo Ar- gentino. Según una encuesta presen- mil internaciones y 700 tada ayer por la institución, el 50% muertes al año causa la de las personas consultadas admitió automedicación, según la que sin ser profesional aconseja qué remedio tomar para cada dolencia. Universidad Maimónides El relevamiento se realizó en y el Instituto Argentino de abril de este año a 1000 consultados Atención Farmacéutica. en la Ciudad de Buenos Aires y 500 en Córdoba capital.

65% considera que el control debería Bajo control ser mayor y un 45% opina que com- prar medicamentos en góndolas es Medicamentos perjudicial. oncológicos Analgésicos, antibióticos, antiáci- dos y sedantes lideran el ranking de La CFA ya monitorea el la automedicación en la Argentina. precio de medicamentos Se estima que el 11% de todos los ca- oncológicos, para evitar sos de insuficiencia renal terminal es atribuido al consumo de analgésicos. especulaciones. El 40% de los casos de hemorragia di- sientan que pueden automedicarse, el riesgo de las interacciones con porque la gente no es consciente de gestiva alta es atribuible a la aspirina sino también “recetar” a sus pares. otros medicamentos y el 35% ignora la peligrosidad de la toma, pero tam- y al resto de los antiinflamatorios no Según la encuesta, a un 48% le re- “El éxito de algunos laboratorios es el riesgo de toxicidad o ineficacia de bién hay responsabilidad publicitaria, esteroideos (ibuprofeno, paraceta- comendaron la toma de medicamen- hacernos creer que un medicamen- un medicamento vencido. Sin em- y falta de controles en la Ciudad.” mol). tos en el último mes. De ese porcenta- to sólo tiene efectos benéficos y que bargo, para los especialistas el dato En noviembre de 2011 fue apro- Los antiácidos, por su parte, inhi- je, el 44% recibió la recomendación de puede solucionar todo”, aseguró Aiz- más peligroso es que un 18% consu- bada la Ley Nacional 26.567, la cual ben la absorción de medicamentos un familiar y un 13% de un conocido. corbe. me medicamentos de venta libre en dispone la prohibición de la venta de importantes, y algunos jarabes pue- Pero sólo el 37% lo tomó por recomen- Otro dato es que un 54% manifes- forma diaria. “Un medicamento que medicamentos fuera de las farmacias. den ocasionar delirios. dación de un profesional de la salud. tó que lleva usualmente medicamen- es vendido sin prescripción para una Sin embargo, en diciembre de 2011, Finalmente, la Confederación Los expertos coinciden en que la tos en la cartera, maletín o bolsillos. dolencia simple es utilizado para una la norma fue vetada por el gobierno Farmacéutica Argentina aconseja sociedad argentina está sobremedi- Además, el 82% de los argentinos con- crónica y en muchos casos sin aseso- de la Ciudad. recordar que “no tenemos dos estó- cada, y en gran parte se debe a la pre- sultados dijo tomar medicamentos ramiento”, destacó Aizcorbe. En cuanto a la exhibición de me- magos, ni cuatro riñones, ni dos hí- sión publicitaria y su construcción de venta libre. Pero más de la mitad Para Ricardo Lilloy, Coordinador dicamentos en góndolas (prohibida gados como para desechar el que esté de los productos como “inocuos”, lo desconoce los efectos adversos que de la Confederación Farmacéutica por la Ley 26.567), al 28% le sugiere arruinado por tomar cualquier cosa, que generaría que los consumidores pueden provocar. El 55% desconoce Argentina, “el problema es cultural, que son inofensivos, pero a la vez, el y de cualquier forma”. «

efe proyecto mundial para murió tras jugar 40 acumar y anses, por los denuncias a facultades combatir el chagas horas a un videojuego chicos del riachuelo en las que se fume -. Chagas - Lo causa el parásito Trypasonoma cruzi. Trypasonoma parásito el causa Lo - Chagas jueves 19 de julio de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·787 | TIEMPO ARGENTINO 33

efe Imputan a mafias la difusión de la foto del cura Bargalló

antiago Bargalló, hermano de rica tras reconocer el romance con monseñor Fernando Bargalló, una empresaria gastronómica, que Sex obispo de Merlo-Moreno que primero negó afirmando que era debió renunciar a ese cargo al difun- "una amiga de la infancia”. dirse fotos suyas con una mujer en "El tema presenta muchas aristas, una playa mexicana, atribuyó a "in- que van desde lo que debió ser un tereses mafiosos" la divulgación de acto privado, hasta lo que lamenta- esas imágenes. blemente y por intereses mafiosos se Según publicaron ayer portales hizo público y por momentos hasta de noticias, Santiago Bargalló hizo de consumo masivo", aseguró ayer esas declaraciones en una "ref lexión Santiago Bargalló. Merma - Los nuevos casos de infección en el mundo descendieron de 2,6 millones a 2,5 en 2011. fraternal" que envió a diversas per- El hermano de Bargalló expresó sonas. confianza en poder "llegar a saber la mitad de los infectados tiene parejas seronegativas Allí dijo además que el prelado qué intereses son los que llevaron fue víctima de "persecución", "inva- a cabo esta persecución, invasión a sión a la intimidad" y "sobre todo, la intimidad, y sobre todo manejo manejo extorsivo" para separarlo extorsivo primero y después artera- del cargo. mente tiempista para sacar a la luz VIH: menos muertes Bargalló debió dejar su puesto al las fotos comprometedoras, y correr frente de la diócesis y, además, la del medio a un obispo que segura- y más tratamientos Presidencia de Cáritas Latinoamé- mente les es molesto". « Al tiempo que la Organización Mundial de la Salud recomendó extender el uso de antirretrovirales para prevenir contagios, Onusida presentó un informe con bajas en la cifra de fallecidos.

odos los portadores del Vi- te efectiva contra la transmisión. de inmunodeficiencia humana rus de Inmunodeficiencia La recomendación de extender (VIH) pasaron de 2,6 millones a Humana (VIH) causante del el tratamiento antirretroviral a los 2,5 millones, de acuerdo con el sida que tengan una pareja seropositivos –que pueden ser por- informe titulado Juntos vamos a Tno infectada deberían tener acceso a tadores y no haber desarrollado la terminar con el sida. « un tratamiento antirretroviral para enfermedad– incluye también a las Efe prevenir el contagio, según las nue- mujeres que quieran ser madres, vas directrices dictadas por la Orga- para evitar la transmisión materno- nización Mundial de la Salud. infantil. La agencia sanitaria de las Nacio- Actualmente, 8 millones de per- nes Unidas lanzó sus nuevas direc- sonas en países de ingresos bajos y Elevado Decisión - Según su hermano, el ex obispo desea "perseverar en su ministerio". trices días antes de que comience en medios están tomando antirretro- Washington la Conferencia Interna- virales, y la meta es que esta cifra se cional sobre el sida, que tendrá lugar amplíe a 15 millones antes de 2015. del 22 al 27 de este mes. Por su parte, la agencia de Nacio- Casi el 50% de las personas infec- nes Unidas contra el Sida (Onusida) tadas con el VIH (seropositivas) tiene presentó en Washington un nuevo 34,2 parejas seronegativas, por lo que la informe sobre la epidemia en el que OMS sugiere que, independiente- se resalta que las muertes y nuevas millones de personas mente de la fuerza del sistema in- infecciones se redujeron en 2011 munitario del paciente seropositivo, respecto al año anterior al tiempo hubo en 2011 con VIH. este obtenga el tratamiento antirre- que creció en un 20% el acceso al tra- Cambió la tendencia, troviral. tamiento, en el inicio de una "nueva Estudios clínicos recientes han fase" de respuesta a la epidemia "con pero es la cifra es la demostrado la eficacia de ciertos an- más esperanza." más alta registrada tirretrovirales para la prevención de Las muertes por la enfermedad por la prolongación de la transmisión. cayeron de 1,8 millones en 2010 a Además, el tratamiento evita la 1,7 millones en 2011, mientras que la media de vida. degradación del sistema inmunoló- las nuevas infecciones por el virus gico del paciente. "Hay una evidencia creciente de que la infección por VIH causa inf la- mación crónica, incrementa el riesgo de problemas de salud, incluyendo al- gunos tipos de cáncer, enfermedades cardiovasculares y diabetes. Es por ello que la OMS recomienda el uso de los antirretrovirales antes de que el sistema inmunológico comience a debilitarse", señala la organización. Dicho esto, la OMS recalca que el uso de estos medicamentos no debe nunca sustituir la utilización de un preservativo, única barrera realmen- 34 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·787 | | jueves 19 de julio de 2012

TERTULIAs EN EL CAfé DORREGO CULTURA El presidente del Instituto Nacional de Revisionismo Histórico Argentino e Iberoamericano Manuel Dorrego, Pacho O'Donnell, presentará el ciclo de conferencias Café Dorrego, que se realizará todos los jueves del año a las 19 en su sede de Rodríguez Peña 356. Así, el instituto abre un espacio para la discusión de los temas centrales de la historia argentina e iberoamericana. Esta tarde acompañarán al autor de Para comunicarse con esta sección: Artigas, Alejandra Blanco, subsecretaria de Cultura de la Nación y Víctor Ramos, coordinador del ciclo. [email protected]

Entrevista a Norberto Galasso, autor de La compañera Evita "Desde muy chica, Evita sentía indignación frente a la pobreza" En esta nueva biografía, el renombrado historiador repasa la vida de Eva Perón: su infancia en Los Toldos y Junín, su crecimiento artístico y ascenso político, y su desaparición temprana, en el momento de su máximo esplendor.

tiempo argentino » Juan Pablo Cinelli [email protected]

una semana de cumplir- se el 60º aniversario de la muerte de Eva Perón, no son pocos los libros queA acaban de editarse que trabajan sobre distintos aspectos de una de las figuras políticas más destacadas de la historia argentina. Entre esos trabajos se cuenta La compañera Evita, del historiador Norberto Galasso, que intenta abarcar de manera biográfica la vida de la mujer que tanto fuera rebautizada como “abanderada de los humildes” o como “yegua”, depen- diendo de que quien la mencionara simpatizara con ella o la aborreciera. Justamente la historia ha ido ponien- do las cosas en su lugar. Galasso, quien no se considera pe- ronista sino un hombre de izquierda, traza su relato biográfico sin des- atender la infancia, la adolescencia y la juventud de Eva, momentos en los que su vocación artística aún no le había hecho lugar a la mujer que marcaría la historia del movi- Norberto Galasso - En su estudio conviven infinidad de libros, enciclopedias y cajas rotuladas en las que conserva recortes periodísticos y fotografías históricas. miento obrero de su país, pero que ya mostraba indicios de su interés la Argentina, un camino duro que no oligarcas debe desaparecer y que en lo soy), que se dedicaron a idealizar a por las problemáticas sociales. “Se le ahorró humillaciones”, completa la Tierra hay explotadores y explo- Evita como revolucionaria y a Perón Agenda trata de una vida apasionante que el autor. tados. Es decir, está claramente ali- como soldado fascista. Lo ha dicho neada en una posición que puede ser David Viñas, también Sebrelli. Pero La presentación –A esta altura de la historia argen- llamada socialista, que proviene de más allá de esta apreciación falsa, tina, ¿es posible intentar entender su experiencia de vida. Por eso acaba la muerte de Evita coincide con un a Eva Perón sin conocer esta etapa convertida en el nexo entre Perón y deterioro de la situación económi- El acto se realizará hoy a previa a su vida política? los trabajadores. ca, por los efectos que va teniendo el las 19 en el ND / Ateneo –No, porque desde muy chica sen- –¿No puede pensarse que había en Plan Marshall que deja a la Argentina "Intentar tía indignación frente a la pobreza. ella algo de resentimiento o revan- bastante descolocada. El problema (Paraguay 918) con la confrontar a Decía que cuando era chica pensaba chismo? fundamental que encuentra Perón presencia del autor. que era natural que hubiera ricos y –Pero es lo mismo que si dijéramos tras la muerte de Eva es su necesidad Evita con Perón pobres, pero que alguien le dijo una que Marx era un resentido: todos los de alguien que lo siga proveyendo de vez (un obrero ferroviario) que había revolucionarios son transgresores, información precisa del mundo del dición ubicamos a Evita como puen- me parece propio pobres porque había ricos. Es decir, están en contra del orden constitui- trabajo, porque él no podía estar en te de Perón con los trabajadores, es que el germen de esa Evita ya estaba do. En tal caso, habría que ver lo que la Casa de Gobierno y en el Ministe- decir la interpretación contraria al de los que hacen presente entonces. dirían los psicoanalistas si analiza- rio de Trabajo al mismo tiempo. fanatismo de cierta derecha pero- –Es decir que su participación po- ran a cada uno de los revolucionarios –¿Qué cree que aporta su libro? nista que la sacraliza hasta casi con- trampas." lítica es más de orden visceral e in- del mundo. En el caso de Evita hay –Tal vez no haya una novedad, pero vertirla en una santa. No estoy de tuitivo, que de formación clásica una decisión de ponerse del lado de sí una interpretación que no es la co- acuerdo con eso ni con aquello otro como cuadro político. los obreros en el conflicto social. mún. Según creo, la gente del Frente de que Evita representa la izquierda –Yo transcribo un análisis que hace –Siendo ella un nexo entre Perón Obrero (el sector de la Izquierda que del movimiento y Perón a la dere- viene de una niñez marcada sobre Rubén Dri. Dice que ella ni siquiera y los trabajadores, ¿qué influencia apoyó a Perón en el ’45) hace una cha. Evita no estaba en condiciones todo por tres datos importantes, tres lee los clásicos socialistas, ni formula tuvo su muerte en el destino del caracterización correcta del pero- ni tenía intención de crear un par- limitaciones para su época: ser po- una consustanciación con la teoría segundo gobierno? nismo, como un movimiento obre- tido a la izquierda de Perón. Ella era bre, mujer e hija adulterina”, afirma de la lucha de clases, pero que en los –Influyó, pero no fue determinante ro amplio, policlasista y nacional, fanática incondicional de Perón, lo Galasso. “Desde ahí se convertirá en hechos adopta una posición por la como dicen muchos que nunca fue- donde el líder expresa a diferentes dice en cada uno de sus discursos, una de las mujeres más poderosas de justicia social. Dirá que la raza de los ron peronistas (aunque yo tampoco sectores sociales. Dentro de esa tra- que eran de adoración. « jueves 19 de julio de 2012 | | CULTURA | año 3 | n·787 | TIEMPO ARGENTINO 35 creaDor Del movimiento madí Distinguen a Kosice por su trayectoria La Secretaría de Cultura de la Nación le entregará esta tarde un Diploma de Honor al escultor y poeta vanguardista, cofundador de la revista Arturo y referente del arte cinético, en reconocimiento a sus 70 años de actividad artística.

maximiliano luna » Ivana Romero [email protected]

o de la Ciudad Hidroespacial había empezado a tomar forma a comienzos de los sesenta. Pero por entonces, Lpensar un territorio espacial habi- table, capaz de generar oxígeno con nubes transformadas en energía, re- sultaba poco menos que ciencia fic- ción. A Gyula Kosice no le importaba. Insistió con su proyecto. En 1979 el director de la Nasa le envió una carta de aliento. También Ray Bradbury, que le dijo: “Nada es imposible; los que vivimos nuestros sueños espa- ciales lo sabemos.” Actualmente, las maquetas de esa ciudad fueron ad- quiridas por el museo de Bellas Artes de Houston, en Estados Unidos. Sin embargo, su autor –un artista que combinó por primera vez en el mundo agua y gas neón para hacer esculturas, que fundó la única van- guardia rioplatense y que ha reunido en distintos libros su pensamiento poético- está acá. Se lo puede encon- trar de mañana diseñando obras en Gyula Kosice - Considerado un visionario en el arte contemporáneo, será distinguido en Alvear 1690 a partir de las 17. su taller-museo de la calle Huma- huaca, como una pequeña esfera de en esta celebración. Además, el secre- pero armó revuelo por años con sus con el grado de Caballero de las Artes colores suspendida en una caja con tario de Cultura de la Nación, Jorge pronunciamientos sobre el fin de la y las Letras por el gobierno de Fran- espejos al que él llama “planeta G”. Coscia, le entregará un Diploma de figuración. cia en 1989 y, en 1991, presentó su Mientras tanto, Gyula cumple 70 Honor. “Kosice ha sido un creador Luego, en 1945, vinieron las expo- exposición retrospectiva en el Museo años de trabajo con el arte. de vanguardias. Ha logrado ubicarse siciones de Arte Concreto-Invención Nacional de Bellas Artes. También un paso adelante de lo que su propio en la casa de Enrique Pichón Rivie- fue declarado Ciudadano Ilustre de tiempo le deparaba. Con sus escul- re y un año después, la creación del la Ciudad de Buenos Aires y home- turas monumentales, sus ciudades nombre Madí (proveniente de “Ma- najeado en el Senado de la Nación en imposibles, su poética y muchas drí, Madrí, no pasarán” de los repu- 2006, entre otros reconocimientos. Gyula Kosice otras de las obras en las que aplicó la blicanos españoles), con manifiesto Kosice, además, publicó nada me- imaginación, su motor creativo por propio e imagen fundacional a cargo nos que 18 libros donde reflexiona presentó 50 excelencia, logró dejar una huella de Gyula y la fotógrafa Grete Stern. sobre el vínculo entre arte y vida. Ese enorme en el arte rioplatense, per- “Esa fue la única vanguardia surgi- es el caso de Entrevisiones, que reúne exposiciones mitiéndonos proyectar escenarios da en el Río de la Plata y ligada a la charlas que el hidroescultor mantu- y destinos impensados tanto para el abstracción. Así que yo vengo a ser vo con intelectuales como Jean-Paul individuales, más arte como para el mundo que nos ro- el Gardel de la vanguardia”, le dijo a Sartre, André Malraux o Jean Arp. dea”, sostuvo el funcionario. este diario durante una entrevista, “Yo tenía ganas de aprender de ellos de 500 muestras Gyula nació en 1924 en el seno de cuando presentó su libro La Ciudad sus modos de vida; sus pensamien- una familia húngaro-judía en lo que Hidroespacial, 500 lugares para vivir, tos, por sus obras ya los conocía. Por colectivas y por ese entonces era Checoslovaquia. editado a fines de 2010. Cada uno eso para mí no fueron entrevistas Tomó su apellido de su ciudad natal de esos lugares puede leerse como sino ‘entrevisiones’, diálogos com- publicó 18 libros. y su nombre de algún inventor más la línea de un poema, pero Gyula partidos entre artistas”, dijo Gyula o menos famoso durante su juven- aclaró que “se trata de evocaciones al ser entrevistado nuevamente por tud. A comienzos de los cuarenta, de lugares que aún no existen pero esta cronista el año pasado. En esa Para celebrar su trayectoria, la se convirtió en protagonista de la van a existir”. oportunidad aseguró que ya no pen- Secretaría de Cultura de la Nación vanguardia en el Río de la Plata, que Su “júbilo porvenirista” –como él saba más en su edad y que la Ciudad lo homenajeará con un acto que se buscó sus propias formulaciones y mismo lo ha llamado– transforma a Hidroespacial es parte de su legado realizará esta tarde a las 19 en la sede estilo. Así es como en 1944, junto con Gyula en un creador inclasificable. A para los que vendrán. “Cuando miro del organismo, Avenida Alvear 1690. Arden Quin, Rhod Rothfuss y Edgar lo largo de su carrera, presentó 50 ex- lo que hice, puedo señalar con júbilo Diversos referentes del mundo del Bayley, entre otros, publicaron la re- posiciones individuales y más de 500 porvenirista ‘Me he construido un arte y de la cultura lo acompañarán vista Arturo, que sólo salió una vez muestras colectivas. Fue distinguido buen pasado’.” « 36 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·787 | | jueves 19 de julio de 2012

hallan restos óseos lo detienen por tres homicidios POLICIALES Los restos óseos fueron hallados junto Un devoto de San La Muerte, ARG a una ruta provincial cercana a la involucrado en al menos tres crímenes, localidad salteña de Pichanal. También entre ellos el de un policía bonaerense, Para comunicarse con esta sección: se hallaron zapatillas y ropa interior fue detenido su casa de Lomas del [email protected] comunicarse con esta sección: de una mujer. Mirador, La Matanza. [email protected]

El vocero de los padres de Luján Peñalva fue su abogado, un ex procurador de la provincia Salta: para la familia de una de las chicas se trató de un doble crimen René Gómez dijo ayer que hay varias cosas que no cierran, especialmente la forma en que aparecieron los cuerpos y la simultaneidad de las muertes. El letrado tampoco desestimó una posible violación, pese a que la autopsia ya lo descartó.

gentileza: el tribuno de salta dolor, entierro y cremación

El cuerpo de Luján Peñalva fue trasladado ayer a la ciudad de Me- tán –donde nació su mamá, ubica- da a 170 kilómetros de la capital salteña– y por la tarde la joven fue enterrada en el cementerio priva- do Parque del Amanecer. Por su parte, durante la ma- ñana fueron despedidos en una cochería del centro de la ciudad de Salta los restos de Yanina Nüesch. Según fuentes judiciales, los pa- dres de la chica decidieron incine- rar el cuerpo pese a la oposición inicial de los investigadores, que pretendían despejar las dudas en torno al caso para autorizar la cremación. Último adiós - Familiares, amigos y vecinos de Luján Peñalva ayer durante el entierro en el cementerio privado Parque del Amanecer, en Metán.

a extraña forma en que apa- no descartó una violación, a pesar La clave turistas francesas Cassandre Bouvier recieron los cuerpos, la simul- El dato de que los estudios realizados a los y Houria Moumni. taneidad de las muertes y un cuerpos no hayan encontrado sig- La autopsia reveló que Luján y testigo que declaró que dos nos de violencia sexual. El abogado PERICIAS Yanina, además de no presentar sig- Lhoras antes de que fueran halladas SOGA agregó que las chicas pudieron haber nos de abuso sexual, no habían más pasó por ese lugar y no vio nada ex- sido "drogadas o dormidas" o incluso sufrido lesiones en el cuerpo que las traño son algunos de los elementos "que haya habido un consentimiento El juez Pablo Farah espera provocadas por el ahorcamiento. El que hacen que la familia de Luján Pe- La dueña de una sexual". el resultado de una pericia mismo informe descartó que la ma- ñalva piense que ella y su amiga Ya- ferretería del barrio San Según Romero, en las últimas yor de las amigas estuviera embara- nina Nüesch fueron víctimas de un horas apareció un "eventual testigo" que considera clave: la zada como circuló en un momento. doble homicidio. De todas maneras, Carlos, cercana a la casa que declaró ante un matutino salte- mecánica, que se basa Si bien el martes se informó ofi- y pese a otras pistas que conducen a de las chicas, dijo ayer ño que el lunes, dos horas antes del en el análisis del peso y cialmente que al momento del ha- un pacto suicida, el juez de Instruc- a los medios de prensa hallazgo de los cuerpos, pasó por el llazgo las chicas llevaban muertes ción Formal de Salta Farah mantiene lugar y no vio nada extraño. "Eso me altura de las víctimas con entre 24 y 28 horas, ayer los foren- la carátula de muerte dudosa. locales que el sábado le hace presumir con toda razón que relación a la rama de la ses ampliaron el horario hasta 48 El vocero de la familia Peñalva las chicas no murieron en ese lugar, horas. vendió una soga de 4,5 que aparecieron colgadas, fue su abogado, el ex procurador metros a unas chicas que las deben haber trasladado", aña- Para no dejar nada librado al azar, de la provincia, René Gómez. "A mí dió el abogado. en las características de la el juez Farah ordenó una serie de pe- particularmente no me cierra que que le dijeron que la El sábado al mediodía Luján, de soga utilizada, el grosor, la ricias y análisis complementarios dos chicas se ahorquen a la vez con necesitaban para saltar 19 años, y su amiga Yanina, de 16, que se conocerán en los próximos una soga y que un cuerpo haya esta- salieron para encontrarse a almorzar calidad y consistencia, y el días. do más o menos a una misma altura juntas. con el padre de una de ellas y nunca tipo de nudo realizado. Ayer, en tanto, se completó la ta- que el otro. Me pregunto quién hizo más las vieron. rea de rastrillaje en la zona, como así los nudos. No conozco un caso igual, Ese mismo día sus amigos y fa- también en las vías de acceso al lugar. no sólo en la historia criminal argen- "Por lógica y sentido común yo miliares comenzaron una intensa cuerpos fueron hallados colgados de De esta medida, realizada en forma tina, sino en todo lo que he leído. Hay me inclino por la hipótesis de un campaña de difusión por las redes un árbol en la zona del río Ancho, a conjunta entre la División Crimina- muchas formas más fáciles de suici- doble asesinato. La familia no tiene sociales y al día siguiente hicieron unos 15 minutos de donde vivían en lística de la Policía de la Provincia y darse", dijo Gómez ayer al llegar a los ninguna duda de que a las chicas las marchas en reclamo de la pronta la ciudad de Salta, justo cuando se el CIF, no se encontraron ni huellas Tribunales de Salta, donde se presen- mataron", agregó el abogado. aparición de las chicas. cumplía un año del día en que se pre- ni rastros que verifiquen la presencia tó como querellante en la causa. Gómez, además fue más allá: El lunes al anochecer, los dos sume que fueron asesinadas las dos de una tercera persona. « jueves 19 de julio de 2012 | | POLICIALES | año 3 | n·787 | TIEMPO ARGENTINO 37 una joven de 20 años fue asesinada en su departamento de la ciudad de mendoza La ahorcaron con el cable del teléfono GENTILEZA: DIARIO LOS ANDES La chica también fue apuñalada y sumergida en la bañera. Los investigadores descartaron un robo y apuntan a algún conocido.

driana Miranda llegó ayer de la capital mendocina. al mediodía a su depar- Tras descubrir el cuerpo de su hi- tamento de la ciudad de ja, Miranda dio aviso al 911 y rápida- Mendoza para almorzar mente llegaron efectivos de la policía conA su hija, Micaela Blasco, de 20 local, que comenzaron a realizar las años. Al entrar fue hacia el baño pericias correspondientes. y se encontró con su hija desnuda “Fue una muerte violenta. Ahora y sumergida en la bañera llena de estamos tratando de determinar cuá- agua, con un cable de teléfono al- les fueron los motivos de este episo- rededor del cuello y varias heridas dio”, comentó ayer a Tiempo Argentino de arma blanca en distintas partes el comisario Juan Carlos Caleri, jefe del cuerpo. de la Policía de Mendoza, quien indi- Los investigadores de la policía có que “la chica presentaba heridas mendocina intentaban determinar de arma blanca y tenía enroscado ayer cual fue el móvil del crimen y alrededor del cuello un cable”. precisaron que, si bien no se descar- El vocero policial precisó que ta ninguna hipótesis, hay elemen- Micaela tenía cortes “en las piernas, tos que descartan el homicidio en el tórax y en la nuca. También tenía ocasión de robo y dan cuenta de que heridas defensivas en las manos y en el asesino sería un conocido de la los brazos”. Testimonios - Policías de investigaciones recogen declaraciones de los vecinos de la chica y el encargado del edificio. víctima. En relación al móvil del crimen, El hecho fue descubierto ayer Caleri señaló que en principio “hay El cuerpo de la joven fue llevado El hecho es investigado por el fis- alrededor de las 13:30 en el depar- elementos que nos indican que no a la morgue para que personal del cal Santiago Garay, de la Fiscalía de tamento 4 del segundo piso del edi- se trataría de una situación de robo. Cuerpo Médico Forense realice la Delitos Complejos. ficio de San Juan 880, casi esquina No hay nada forzado y hay objetos autopsia y determine si murió as- Micaela Blasco vivía con su ma- Alem, a pocas cuadras del Hospital valiosos que estaban a la vista y no se fixiada con el cable de teléfono o si dre, había cursado la secundaria en Central y de la terminal de ómnibus los llevaron”, como es el caso de una la ahogaron en la bañera. la escuela Ingeniero Nogués y hasta computadora portátil que había en “Por el momento no tenemos nin- hace unos pocos meses estudiaba la el departamento. gún sospechoso firme, en la fiscalía carrera de Arquitectura en una uni- Los únicos faltantes que se re- se les está tomando declaraciones a versidad privada de la provincia de gistraron fueron un teléfono celu- allegados de la víctima”, comentó Mendoza. Actualmente trabajaba en "Fue una muerte lar y una radio tipo Nextel, que se Caleri. una heladería de la cadena Grido. « Víctima - Trabajaba en una heladería. violenta. Ahora cree que el asesino se habría llevado para que no se lo pueda identificar estamos tratando de rastreando los mensajes o últimas determinar cuáles llamadas. fueron los motivos de Consultado sobre cuánto tiempo llevaba muerta Micaela al momento este episodio", dijo el en que fue encontrada por su madre, comisario Caleri. el jefe policial indicó que “no más de seis horas”. Vigilaba a su ex con una mira telescópica y apuñaló al novio

n joven de 29 años atacó a pu- La víctima fue trasladada de urgen- ñaladas a la pareja de su ex mu- cia hacia un hospital zonal, donde ayer Ujer, a quien siguió hasta el cen- a la tarde continuaba internado. tro de la ciudad bonaerense de Bolívar Mientras el muchacho era atendi- luego de vigilar los movimientos de la do, dos agentes de la comisaría 1º de muchacha con una mira telescópica. Bolívar comenzaron a perseguir en Fuentes policiales dijeron que el moto al atacante, al que detuvieron hecho ocurrió el martes a la tarde en una plaza. Entre sus ropas halla- en el cruce de la Avenida 25 de Ma- ron la mira telescópica con la que yo y Mitre, donde Débora Morales vigilaba a distancia los encuentros se encontraba conversando con su entre la pareja. « novio Diego Patricio Pérez. Los voceros añadieron que duran- El dato te las últimas semanas, Maximiliano Urruchúa, de 29 años y ex pareja de la mujer, observaba los encuentros CUCHILLO que ella tenía con Pérez con una mi- ra telescópica. Las fuentes detallaron que anteayer, Urruchúa –que tenía Los investigadores in- una restricción judicial que le impe- cautaron un cuchillo de día acercarse a la vivienda de su ex y denuncias por violencia familiar– no unos 20 centímetros de soportó ver a Morales en brazos de largo con el que habría otro hombre y apuñaló al joven por efectuado el ataque. la espalda y en el abdomen. 38 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·787 | | jueves 19 de julio de 2012 falsificaban títulos de propiedad y se estima que recaudaron 10 millones de dólares Asaltan a la secretaria de Cayó una banda de estafadores una fiscalía Se dedicaban a vender propiedades de ancianos que están alojados en geriátricos o que a secretaria de una fiscalía de ya fallecieron. Fueron detenidos cuatro hombres y tres mujeres de entre 38 y 64 años. Ezeiza fue asaltada por dos de- Llincuentes que la sorprendieron en la puerta de su casa de la localidad na banda dedicada a que- cia llegó a la división Defraudaciones te utilizadas para la acostumbrada bonaerense de Monte Grande, donde darse con las casas de y Estafas de la Policía Federal impul- maniobra de estafa. se colaron cuando bajaba el portón ancianos alojados en ge- sada por un hombre que había sido Los detectives determinaron que del garage, y huyeron con dinero, riátricos o que ya fallecie- estafado en 200 mil dólares al inten- En los allanamientos la estrategia de la banda consistía electrodomésticos y ropa. ron,U fue desarticulada por la Policía tar comprar una casa en Caballito. en falsificar títulos de propiedad de La víctima, Carina Galczynski, encontraron Federal en allanamientos simultá- La propiedad, ubicada en Puán documentación casas, ubicadas tanto en la Capital de 36 años, se desempeña como se- neos realizados en Capital y Gran al 300, tenía como dueños a un es- Federal como en el Conurbano Bo- cretaria con funciones de ayudante Buenos Aires y en donde se detuvo pañol ya fallecido y a su viuda, tam- adulterada, naerense, cuyos dueños eran perso- de fiscal en la Unidad Funcional de a siete personas. bién española, que vivía en la calle títulos falsos, nas fallecidas o ancianos alojados en Instrucción (UFI) 1 descentralizada Según las fuentes, la organiza- Labardén al 1900 de San Justo. Cuan- geriátricos. de Ezeiza. ción, conformada por cuatro hom- do dieron con ella, la mujer declaró computadoras y Los estafadores, entonces, se Fuentes policiales indicaron a Té- bres y tres mujeres, había logrado re- ante la Fiscalía Nacional en lo Cri- teléfonos celulares. hacían pasar por los dueños de las lam que el hecho ocurrió alrededor caudar unos 10 millones de dólares. minal de Instrucción 38 a cargo de viviendas en alguna escribanía y les de las 20 del martes, en momentos La investigación comenzó a me- Betina Vota que jamás había puesto daban un poder de venta a otros in- en que Galczynski llegaba en su Re- diados de junio cuando una denun- su casa en venta. de la Federal allanaron las vivien- tegrantes de la misma banda, que nault Clío a su casa de la calle 12 de Los investigadores no tardaron das ubicadas en Ulrico Schmidl al debían ser personas de avanzada Octubre al 400, de Monte Grande, en identificar a los responsables de 5600 de Liniers; Balcarce al 700 en edad para mimetizarse con los ver- partido de Esteban Echeverría. El dato la maniobra y descubrieron, ade- San Telmo; Nazca 20, en Flores; Bo- daderos propietarios. La secretaria judicial entró al ga- más, que estaban por cometer otra lívar al 700, también de San Telmo Con esa documentación, ponían raje con el auto y dos delincuentes LOS VECINOS supuesta venta y que se iba a concre- y Quintana al 4100, en Villa Insupe- a la venta las viviendas hasta que le dieron un culatazo en la cabeza y tar en una escribanía de Talcahuano rable, partido de La Matanza. conseguían a los compradores, a le pidieron dinero, joyas y todos sus al 400, cerca de los Tribunales. En cada uno de los operativos, quienes les exigían un adelanto en efectos de valor. Según datos de la Allí, los detectives esperaron los investigadores encontraron una efectivo, tras lo cual desaparecían Galczynski fue encerrada en un investigación, los a que los estafadores firmaran el gran cantidad de documentación con el dinero. baño mientras los delincuentes re- boleto de compra y venta y luego adulterada, títulos falsos, testimo- Los detenidos, en tanto, son tres volvieron toda la casa y le robaron compradores se dieron los detuvieron cuando celebraban nios de distintas escribanías, com- mujeres –una de 60 años y dos de 4000 pesos en efectivo, un LCD de cuenta del fraude por el el engaño en el bar ubicado sobre putadoras, teléfonos celulares, fotos 39– y cuatro hombres entre 38 y 64, 32 pulgadas, un reproductor de DVD, aviso de los vecinos. Lavalle 1318. carnet y hasta una lista de propie- dos de los cuales presentan antece- zapatillas de marca y ropa. Huyeron Casi en simultáneo, los efectivos dades que iban a ser presuntamen- dentes penales. « sin el auto de la víctima. « pág. 46 “Mi objetivo es ganar la triple corona” Lionel siempre quiere más. Enojado porque se le escapó del año pasado, la Pulga anuncia que en esta temporada va por todo. Messi

» AVELLANEDA | Los dos suman refuerzos pág. 44 www.tiempoargentino.com | suplemento deportes | jueves 19 de julio de 2012 fotobaires RIQUELME Situación límite

a 15 días de haber asegurado que no quiere jugar más en boca, riquelme no tiene lugar. no hay ofertas del exterior y el club no quiere cederlo a un equipo del fútbol argentino, aunque central asegura que lo quiere.

los amigos del 10, en retirada

darío cvitanich sebastián sosa sergio araujo facundo roncaglia lucas viatri Su pase pertenece al Ajax y Boca Como Boca no le compró una parte Se fue a préstamo al Barcelona B Boca no le renovó el contrato y por Está claro que quieren negociar su no hizo mucho por retenerlo. del pase, se fue a Vélez. casi sin jugar en la Primera. eso quedó libre para dejar el club. pase a donde sea y como sea. 40 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·787 | jueves 19 de julio de 2012

fÚtbol | boca -

» Arturo Lencina [email protected]

a salida de Juan Román Riquel- me de Boca no será sencilla, viene bastante conversada. El L diálogo directo entre el astro y los directivos no existe, la comunica- ción es por intermedio del represen- tante del jugador, Daniel Bolotnicof. El presidente del club, Daniel Ange- lici, cortó sus vacaciones en Europa para solucionar temas urgentes. Y uno de los temas urgentes es la trau- mática salida del ídolo de Boca. El tema de peso que se conversa es la manera de conseguir terminar en un equilibrio de fuerzas con el 10. El club le debe a Riquelme aproxima- damente 1,5 millones dólares y en el contrato el jugador tiene una cláu- sula de recisión de 2,5 millones de la misma moneda. La idea, la intención de la comisión directiva de Boca, es tratar de conseguir no desembolsar nada y entregarle a cambio la posibi- lidad de quedarse con el pase en su poder y que se retire como jugador libre. Obviamente, Riquelme pre- tende lo contrario, cobrar la deuda que tiene Boca con él y que el club resigne el resarcimiento económico. En la reunión que se realizó el mar- tes a la noche un grupo mínusculo propuso enviarle una intimación al jugador para que se presentara a entrenar, pero Angelici no permitió que se siguiera hablando sobre esa Una relación tirante - Angelici y Riquelme nunca se llevaron del todo bien, pero ahora defienden intereses diferentes con respecto al futuro de la carrera del 10. posibilidad. Para el presidente del club es prioritario evitar cualquier su momento Riquelme reconoció que Bombonera le apuntaron los cañones por él, el vicepresidente Juan Carlos otro escenario que quieren evitar de enfrentamiento con Riquelme y ni le interesa. Los dirigentes boquense al técnico Julio César Falcioni y tam- Crespi y el secretario José Requejo. cualquier manera es que Riquelme que hablar con la posibilidad de que confían en las ganas del "10" de se- bién al presidente del club. Los dirigentes de Boca saben que si decida jugar en el torneo local. No siga en el plantel. Los tiempos corren guir jugando, no creen que el astro En la reunión de Comisión Direc- consiguen acordar con Riquelme y entra en consideración un escena- en contra de los intereses de las dos tenga intención de abandonar defini- tiva que se realizó anoche, se volvió la salida es consensuada el costo po- rio de un Boca sin jugar bien y sin partes. El viernes cierra el libro de tivamente el fútbol. Por eso analizan, a transitar sobre el mismo análisis lítico será menor porque tienen la conseguir buenos resultado y como pases en Brasil, un mercado que en pesan, miden, calculan, se mueven y no llegaron a vislumbrar ningún palabra del 10 que no incursionará contrapartida un Riquelme jugando con precausión. No quieren pagar un camino a transitar con firmeza. Por sobre temas espionosos. Además, en gran nivel en otro club. Por eso, costo político extraordinario. Toma- eso, Angelici resolvió que el tema Ri- saben que intentar forzar una deci- quieren encontrar rápidamente una ron debida nota de la movilización quelme ya no pasaría por reunión de sión de Riquelme de largar el fútbol, solución para este tema, para que los de apoyo al jugador, no se les escapó Comisión Directiva, que el tema que- algo que conseguirían estirando las mercados posibles para el 10 no sigan que esos más de 5000 simpatizantes daría de aquí en más para ser resuel- negociaciones, es algo que no pasará cerrándose y la situación no derive que estuvieron en el banderazo en la to en un círculo cerrado conformado desapercibido por el astro. Además, en una situación insostenible. « La cifra Pablo mouche lucas viatri

15 Uno que se quiere ir uno que se va Pablo Mouche tiene posibilidades Lucas Viatri, que figuraba como días de pasar al fútbol turco o al mer- parte de un trueque con el arque- cado ruso. El delantero ya expre- ro de Lanús, Agustín Marchesín, só públicamente su deseo de irse podría llegar ser jugador del Villa- hace que Juan Román de Boca y puso el grito en el cielo rreal. El delantero se iría al equipo Riquelme no está en Boca. cuando se frustró su pase a Corin- que descendió a la Segunda Divi- thians. El Rubin Kazan estaría dis- sión en España, a préstamo por El 10 sigue disfrutando sus puesto a desembolsar 6 millones un año por 500 mil dólares, que le vacaciones mientras su de euros por el pase del goleador quedarán a Boca. Todo hace supo- representante negocia la xeneize en la última temporada. ner que jugará en el club en que salida del Xeneize. actuaron Riquelme y Arruabarrena. jueves 19 de julio de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·787 | TIEMPO ARGENTINO 41 maradona. En declaraciones radiales le dijo a Riquelme que no puede traicionar "al 75 % del país, que es hincha de Boca". Le pidió que revea la situación y habló de la relación entre ellos. "Si estás vacío, llenate"

» Nicolás Zuberman [email protected]

l 10 de noviembre de 2001, En la mira - Ustari quedó libre. cuando Diego Armando Maradona hizo llorar a la EBombonera en su despedida Ustari es con aquella frase que quedó sellada en el inconciente colectivo futbolero –"yo me equivoqué y pagué, pero la el arquero pelota no se mancha"–, el Diez lleva- ba puesta la camiseta de Boca con su que quiere número 10, pero debajo no decía Ma- radona: decía Riquelme. "Poné a Ri- quelme y sacalo a Aimar", le cantaba Falcioni la multitud bostera a Bielsa, técnico de la Selección por entonces, y Diego ebastián D'Angelo recogió el alentaba con sus manos al canto de la guante. No por ser arquero, tribuna. Después, se sabe, la relación S precisamente, sino porque entre ellos se rompió con el correr se hizo cargo de la situación del de los años. "Tenemos distintos có- arco xeneize ahora que Agustín digos", dijo Román cuando renunció Orión está lesionado y que Sebas- a la Selección que era dirigida por tián Sosa se fue sorpresivamente Maradona, en el punto de máxima del club. Así, ante la ausencia del tensión en su relación. Al domingo uno titular y suplente, D'Angelo, de siguiente a esa declaración de Ro- 23 años, tendrá la chance de estar En el estudio - Diego y Dalma Maradona fueron al programa de la Metro, Perros de la calle, y hablaron por dos horas. mán, la Bombonera no tuvo dudas bajo los tres palos en la gira que ha- rá Boca por Colombia y Venezuela. radona y le decís que no a la Selección. ca y el argentino. No le digo Román, historia en común “Habría que darle la oportunidad Lo dijo Diego Lo que no podés hacer es pelearte con porque no tuve ni una sola charla y a los chicos formados en el club, 70 millones de personas que son hin- él habló de códigos. Si él se quiere pe- hay juveniles atajando en grandes "Yo no peleé con chas de Boca. Si estás vació, llenate. lear con Maradona, él me encuentra En el último partido equipos. Sería lindo para los más Pero lo que no se puede es estar vacío o yo lo encuentro", dijo el mejor ju- oficial que jugó chicos que se les den confianza”, Riquelme, él se peleó después de perder una final de Copa gador de todos los tiempos, que estu- Maradona, lo dijo el pibe nacido en Bariloche, remplazó Riquelme en Libertadores y traicionar al 75% de es- vo acompañado por su hija Dalma y que sacó chapa por haber ganado conmigo. Que lo el entretiempo. Se lo te país, que es hincha de Boca.” habló, además del caso de Riquelme, veía como el sucesor. tres títulos en Reserva: “Si uno entienda el hincha." Las duras declaraciones del Diez de Cristina, Scioli, el Che Guevara, su llega hasta acá, fue por algo, y hay llegan justo en el momento más críti- experiencia en Dubai y su paso como Nunca tuvieron una que dejar todo porque quizás esto co de estas dos semanas que pasaron entrenador de la Selección. Cuando relación de amigos no se repite. Hace cuatro años que en tomar partido por alguno de los desde que el enganche anunció en el le preguntaron sobre la posibilidad Maradona y Riquelme, entreno con el plantel profesional". dos ídolos: hubo más de diez bande- vestuario del Pacaembú que no iba a de ser el técnico de Boca una vez que por más que son “Hay compañeros de mi misma ca- referentes de Boca. ras en respaldo a Riquelme, además seguir jugando en el patio de su ca- Falcioni deje el club, el Diez respon- mada que demuestran que están de los cánticos de apoyo al enganche. sa. Justo cuando se le caeyeron todas dió con su sello: "¿Ir como técnico a Riquelme lo invitó a Ayer, se agregó un nuevo capítulo a las posibilidades de jugar en Brasil y Boca? Lo veo como Andrea Bocelli." Maradona a festejar la novela entre los dos 10. cuando el presidente Daniel Angelici Ahora, habrá que esperar a que Ro- en el vestuario la Copa El dato De regreso en Argentina tras su dejó en claro que sólo lo dejará jugar mán conteste en algún momento las que ganó en 2000. paso en Dubai como entrenador del en otro club del fútbol argentino si acusaciones del Diez, quien era su El problema es que Al Wasl, Diego dio una extensa entre- paga un resarcimiento por los dos ídolo de la infancia, como el de casi Román renunció a vista en el programa Perros de la Calle años de contrato que le quedan con el todo futbolero. Pero para que Riquel- la Selección cuando el representante de (FM Metro) en la que le pegó duro a Ri- club. "Yo no me peleé con Riquelme. me hable, antes tiene que resolver asumió Diego. Y habló Ustari fue declarado quelme. "Me sorprendió lo que pasó. Riquelme se peleó conmigo, es lo que su salida de Boca. Y eso, por ahora, de "códigos diferentes". Vos podés tener un problema con Ma- quiero que entienda el hincha de Bo- viene muy complicado. « persona no grata.

para jugar en Primera, esperemos Delgado lo ve en que esta subida de jugadores traiga sus frutos”, agregó en TyC Sports. Ayer, durante la tarde, el Nom- bre de Oscar Ustari se empezó a Rosario Central escuchar más fuerte en el barrio de La Boca. "Es un halago que Boca se fije en mí. Julio es el entrenador n principio, parece una locu- censo. Una en contra: sería imposible que me hizo debutar en Prime- ra que Juan Román Riquelme que hoy Central pudiera pagar el con- ra", dijo en Radio Rivadavia el ex Ejuegue en la B Nacional. Pero trato de uno de los jugadores mejor arquero de Independiente, que se ayer la versión corrió con fuerza por pagos del país. Pero habló el Chelo mostró muy ilusionado con volver el mundillo futbolero vernáculo: Ro- Delgado, un allegado a Central y, a su a la Argentina y tener continuidad. sario Central sería el destino final de vez, gran amigo de Román. " Que los El problema es que su representan- Riquelme. Una punto a favor de esa hinchas de Central tengan expectati- te es Caludio Curti, el mismo de posibilidad es que el entrenador del va. Me parece que entre un 60 y 80% Facundo Roncaglia, que fue decla- equipo rosarino es Miguel Ángel Rus- se puede hacer. Hablé con Román y rado persona no grata en el club. so, un amigo del 10. Otra, que es un me dijo que tiene una reuníón con el "Es un amigo. No va a dejar que grande del fútbol argentino por más representante para definir todo", dijo se me corte una posibilidad", dijo que haga dos años que juega en el as- Delgado. Y reavivó la chance. « Todo puede pasar - Incluso que Riquelme termine en Rosario Central. Ustari. « 42 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·787 | jueves 19 de julio de 2012 san lorenzo. El presidente Abdo, ya recuperado, apareció en la práctica y habló con los jugadores y con el DT Caruso Lombardi, que se quejó: "No tengo interlocutor". La Comisión prepara su final. El futuro es un mar de interrogantes. El presente y nada más

télam an Lorenzo camina con una San Lorenzo? Con incertidumbre, bola en el pie. Lo que pare- claro, pero también con una Asam- ce no es, y lo que es parece. blea que, se presume, será el punto S Ese andar, encima, recibe final de lo viejo, ya que se formali- azotes todos los días. El lunes explotó zará la salida de Abdo y de Aldrey. La el escándalo en la sede de Avenida dichosa Asamblea es el paso siguien- de Mayo, cuando los dirigentes iban te por Estatuto. En esa instancia, un a comparecer ante la prensa, y pre- grupo de socios gobernará hasta que cipitó la salida en masa de la actual se establezcan las candidaturas y se Comisión Directiva. El presidente celebren las elecciones. Hoy la única Carlos Abdo, mientras tanto, sufría agrupación que validó su presenta- una taquicardia y era internado. Al ción es Volver a San Lorenzo, enca- otro día, Marcelo Tinelli confirmó bezada por el abogado César Fran- que se bajaba de la candidatura y cis. Después hay especulaciones: las tildó de “impresentable” al vicepre- candidaturas de Matías Lammens –el sidente primero, Jorge Aldrey, que hombre de Tinelli–, Marcelo Moret- presentó la renuncia. Ayer era el día ti y Horacio Arreceygor. Y hasta una en que la Comisión se iba a reunir y, presentación, devolución de carnet de una vez por todas, dejar el gobier- mediante, de Fernando Miele. El mi- no. No ocurrió. Sólo llegaron a la ca- tin, de todos modos, pasaría para la sa azulgrana las cartas de despedida semana que viene: el viernes 27 es el de Roberto Ribas, vice segundo, y de día preestablecido. Aunque en San Ramiro Monner Sans, vocal por Más Lorenzo lo que parece no es, y lo que San Lorenzo que, justamente, fue es parece. “Es difícil pensar sólo en por más: abandonará la vida política lo deportivo: tenemos que ser inteli-

Los únicos que La semana que presentaron sus viene se realizaría renuncias fueron el la Asamblea para vice Roberto Ribas definir los pasos a y el vocal Ramiro seguir. ¿Elecciones? Monner Sans. La Por ahora sólo una reunión de CD, al agrupación validó

final, no se hizo. Otros tiempos - Sonriente el presidente, sonriente el entrenador al momento de asumir. Hoy el vínculo es frío. Congelado. su presentación. en el club. ¿Por qué lo que se iba a dar prometen o los apellidos de baja reso- tró por un costado, casi camuflado” Mi interlocutor es cualquiera y no es gentes para poder separar los temas”, no se dio? Si no queda nadie, dicen, nancia que merodean (ver recuadro). y le pidió permiso para charlar con nadie. Sé que lo más fácil sería irme, apuntó Enzo Kalinski, quien trató nadie pondrá la cara para negociar En ese marco, y antes de la tertulia los jugadores. Conversó, entonces, cobrar los tres meses que me deben y de poner paños fríos. Una buena: las incorporaciones. frustrada, Abdo fue a la mañana da- con Leandro Romagnoli, Pablo Alva- listo.” Y, luego, sacó una de sus decla- ayer por la tarde los empleados de la Y se sabe: San Lorenzo comenzará do de alta, se bajó de la camilla del rado y Nicolás Bianchi Arce. “Lo vi y raciones de café concert. “Es un pollo Ciudad Deportiva levantaron el paro la temporada, sin contar a River y a Sanatorio Fleni y se fue al Bajo Flores. no me podía decir nada –describió mojado”, dijo, por el presidente del porque les saldaron las deudas. Hoy, Quilmes que empiezan de cero, en El entrenamiento era a puertas cerra- el técnico–. Vino, hablamos cinco club, y agregó: “Con lo que tengo, no aunque sea, los futbolistas tendrán zona de descenso directo. Y necesita das pero, según contó el entrenador minutos de nada y se fue. Hoy no puedo jugar ni un intercountries.” la ropa limpia. Lo demás luce muy incorporar. los nombres pesados que Ricardo Caruso Lombardi, Abdo “en- tengo interlocutor en San Lorenzo. ¿Cómo sigue la vida política de intrincado, continúa sucio. «

¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! El último que apague (y pague) la luz

0810-333-5417 télam icardo Caruso Lombardi pidió en libertad de acción. Olimpia de Cobreloa de Chile; y Luciano Caria- PSICÓLOGA - Psicoanalista suspender el clásico del fin de Paraguay aparece en su horizonte. ga, un enganche juvenil, de Arsenal, U.B.A. - SEXÓLOGA Rsemana ante Huracán, básica- Apartado refuerzos: ayer cerró Ma- estuvieron en observación. A ellos se 4823-4341 mente, porque no le llegan jugado- tías Díaz, que jugó la última tempo- le suman intereses: Gonzalo Próspe- res y porque los pocos que tiene se rada en Defensa y Justicia. Juega de ri (Argentinos), Emanuel Más (San le van. Ayer se ausentó en la práctica mediocampista por izquierda. “Es Martín de San Juan), Leandro Díaz DISFUNCIÓN SEXUAL Néstor Ortigoza porque viajará hoy un lindo club. Llego en un momen- (Quilmes), Juan Mercier (Al Wasl, de a Arabia Saudita para incorporase to complicado pero quise asumir el Emiratos Árabes Unidos) y Franco Ja- FALTA DE DESEO - ERECCIÓN CEMER EYACUL. PRECOZ a un equipo de ese país a préstamo desafío”, dijo Díaz. ra (Benfica, de Portugal). “En este mo- CURVATURA por un año a cambio de 400 mil dó- El entrenamiento se convirtió mento sigo trabajando porque no me Clinic Consulting FRENILLO - PROSTATA lares. Y lo podrá seguir el uruguayo en un banco de pruebas: el lateral arrepiento de mis decisiones”, dijo Juan Manuel Salgueiro, que tampo- Augusto Álvarez, de Desamparados Caruso. El Ciclón, además, necesita www.cemerclinic.com co va a entrenarse, ya que el club de San Juan; Emiliano Ronconi, otro 15 millones de pesos para levantar mantiene una deuda –más de 600 lateral con pasado en Italiano; Diego inhibiciones. El rol de la productora Ortigoza - Otro que deja el Ciclón. 4953-0527 mil pesos– y a partir de eso quedará Suárez, un delantero paraguayo, de de Marcelo Tinelli será clave. « jueves 19 de julio de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·787 | TIEMPO ARGENTINO 43

daniel baca river. Almeyda deberá encontrar la fórmula para remplazar los 23 gritos que aportaron Cavenaghi y Domínguez. Queda poco. Y podría irse uno. En busca de los goles que no están

» Ezequiel Scher de que su representante, Marcelo dores podría –tal vez– haber sumado [email protected] Valeri, suspendiera la reunión con la 26 goles, por lo que ya podría rempla- dirigencia riverplatense porque Mar- zarlo, sumándole lo que puede lograr celo Tinelli se comunicó con él para Ocampo (marcó siete) o Funes Mori o es nueva esta afirmación, negociar su llegada a la institución (hizo tres). pero bien vale como acla- azulgrana. ¿Cómo se hacen los goles fue y si- ración previa: nunca hubo Aún así, eso no suena a preocupa- gue siendo una pregunta constante? Nni habrá una sola forma ción, pero todo comienza a compli- ¿Se hacen con un equipo? ¿Se hacen de construir goles. Aunque, aun así, carse bastante más con la posibilidad con las estadísticas? ¿Se hacen con hay factores que se vuelven determi- de que Funes Mori emigre al exterior. el talento de un gigante como Treze- nantes. Uno de ellos es el de la cate- Hace unos días, Almeyda dijo que, guet? ¿Se hacen buscándole una va- goría de los delanteros: los artesanos para él, el Mellizo era intransferible, riante a Jara, quien –en principio– lle- encargados de que la pelota rompa aunque si ofrecían 50 millones de garía a San Lorenzo? Estará pensando con la línea de gol. Y las estadísticas dólares debería irse. Obviamente, el Almeyda cómo resolver ese faltante. pueden ser, a veces, una manera de entrenador tiró una ironía, pero no Uno que no es menor porque, como acercarse a ciertas certezas: en River, por eso algo menos cierto: si el ofre- sea, el gol sigue siendo el punto donde es algo que cuesta caro: sin el Chori cimiento del Milan o de los clubes la alegría existe o deja de existir en Trezeguet - En sólo seis meses anotó 13 en la B Nacional. ¿Quién lo acompañará? Domínguez y Fernando Cavengahi ingleses es contundente, Funes Mori los hinchas. « (sumaron 23 tantos entre los dos) se podría dejar de utilizar la casaca roji- perderá mucho, sobre todo, porque en blanca e irse al exterior. caso de que vendieran a Rogelio Funes Y, sobre todo, dejar a Almeyda con Mori (hay fuertes intereses del Milan un gran problema. y de algunos equipos de Inglaterra) Ahí sí, River la tendría por demás quedaría como contrapunto David complicada. Todas las luces caerían Trezeguet (con 13 en medio torneo). sobre la magia de Trezeguet, sobre A la distancia, en los números, se ave- las gambetas de Ocampos y, quizá, cinan problemas de gol. sobre la opción de que el Daniel Vi- En la idea de Matías Almeyda, llalva agarre un protagonismo poco Trezeguet es intocable y el segundo esperado, pese a que para el técnico el delantero es una gran duda. La pri- Keko es un volante ofensivo que pue- mera de las variantes es Funes Mori, de desequilibrar por afuera. Por eso, quien marcó tres goles en el cam- en tal caso, la institución debería ir peonato pasado y fue determinante en busca de algún otro nombre para el último partido, contra Almirante reforzar esa misma delantera carente Brown, cuando le dio dos asistencias de goles. al francés. La segunda opción es Lucas Es cierto que es otra categoría, Ocampo, a quien el Pelado considera pero si el análisis se centrara en algo un posible atacante, que hizo ocho exclusivamente estadístico, River de- goles el campeonato pasado. La ter- bería pensar en remplazar los 23 go- cera ya es una gran incógnita porque les que sumaban entre sí Domínguez hasta ayer estaba muy avanzado lo de y Cavenaghi. Pero, en eso, habría que Franco Jara, el delantero que jugó en imaginar que Trezeguet es capaz de Arsenal y que ahora está en el Benfica superar a los dos: hizo 13 en medio (la última temporada jugó 20 partidos campeonato y si hubiera estado los y marcó tres), pero se congeló luego dos torneos como los otros dos juga- LAS CIFRAS -

All Boys Argentinos Jrs. Arsenal Atl. Rafaela Belgrano

Iván Borghello es el cuarto refuerzo Están en tratativas con Franco Ca- Diego Braghieri, ex Lanús, se convir- Cristian Vella, ex All Boys, Juan No hubo novedades en las últimas del Albo, que ya había abrochado never y Facundo Coria. Por ahora tió en el segundo refuerzo y dijo que Eluchans (Banfield) y el uruguayo horas. Martín Zapata, César Carran- a Oscar Ahumada, Ángel Vildozo y llegaron José Fernández, Alejandro el equipo está para salir campeón de Cristian Machín (Fénix de Montevi- za, Jorge Velázquez, Juan Martín, Hernán Grana. Suenan Vismara, Ló- Capurro, Leandro Caruso, Aníbal Ma- nuevo. Antes había llegado Eduardo deo) son las incorporaciones. Ba- Sergio Rodríguez y Fernando Már- pez Macri y C. Trombetta. Se fueron tellán y Marcos Figueroa. Se fueron Casais, ex Olimpo. Bajas: Sergio Se- jas: Walter Gaitán, Germán Cáceres, quez son las incorporaciones del Martín Zapata, Cristian Vella, Hugo Germán Basualdo, Fabián Borda- na, Jorge Córdoba, Carlos Carbonero Juan Fernández, Hugo Iriarte, Jorge equipo de Zielinski. Se fueron J. Barrientos, Juan C. Ferreyra, M. Pé- garay, Jefferson Hurtado y Gabriel y Juan Manuel Cobo. Lucas Kruspzky Carranza y Lucio Filomeno. El DT es Maldonado, M. Giménez, A. Silvera, rez García, Carlos Salom, Armando Pérez Tarifa. Leonardo Astrada es el podría llegar. Gustavo Canales es el Forestello. Rubén Freddy Olivera, vo- F. Mancuello, Marco Pérez, Hernán Panceri, Escalante y Rudler. entrenador. delantero que está al caer. lante uruguayo, podría llegar. Grana y Alejandro Lembo.

Boca Juniors Colón Estudiantes Godoy Cruz Independiente

En un momento turbulento por la Llegó Emmanuel Gigliotti y el técni- Con nuevo técnico (Diego Cagna), su- Sumó a Washington Camacho, Gon- Christian Díaz ya tiene a Víctor Za- salida de Juan Román Riquelme, el co Néstor Sensini espera por más mó a Leandro González, Maxi Núñez, zalo Castellani, Alexis Castro y Luis pata (Vélez), Paulo Rosales (Unión), equipo de Julio Falcioni no consiguió jugadores. Rubén Ramírez, Leonel Juan Pablo Pereyra (volvieron de sus Jerez Silva, y volvieron Dutari, Sali- Roberto Russo y hoy se sumaría Jo- refuerzos. Perdió también al arquero Vangioni y Dayro Moreno son candi- préstamos), Marcos Angeleri, Ro- nas, Piñero Da Silva y Aracena. Ro- nathan Santana. Volvieron Mancuello, Sebastián Sosa y busca remplazante datos a sumarse. No están más Es- mán Martínez y Jonathan Schunke. berto Russo se fue a Independiente, Samuel Cáceres y Leonel Barrios. Ba- (Orion está lesionado). También se teban Fuertes, Ariel Garcé, Santiago Se retiró Juan Verón y se fueron Mer- y también dejaron el club Zelmar Gar- jas: Matheu, Argachá, Parra, Barcia, fueron Gastón Sauro, Darío Cvita- Fosgt, Ismael Quilez, Leandro Gonzá- cado, Albil, Boselli, E. Pérez, Cellay, F. cía, Pablo Miranda, Álvaro Navarro, M. Vidal, Krupszky, G. Milito, Delmon- nich, Enzo Ruis y Facundo Roncaglia. lez, Javier Chevantón, Lucas Acosta, Coria, J. L. Fernández, M. Fernández Juan Carlos Falcón, Adrián Torres, L. te, C. Pellerano, C. Ledesma, G. Clara. L. Se irían Mouche y Viatri. Alfredo Ramírez y Tomás Costa. y D. Galván. Caruso, M. Cardozo y Villar. Núñez, W. Busse y P. Rodríguez.

Lanús Newell's Quilmes Racing Club River Plate

El volante paraguayo Víctor Ayala es Maxi Rodríguez volvió al club y Sebastián Romero y Matías Giménez Tiene ocho nuevos: José Sand, Ja- Marcelo Barovero, ex Vélez, y Gabriel el único refuerzo, más los que volvie- provocó una revolución. Además, fueron los últimos en llegar al equi- vier Cámpora, Martín Pérez Guedes, Mercado, ex Estudiantes, ya se en- ron: Castillejos, Grana, Faccioli, Erra- la Lepra sumó a , ex po de De Felippe, que ya tenía a Juan Gonzalo Espinoza (volvió), Fernando trenan con el equipo. También llegó muspe, Mancinelli, Leandro Díaz, Gimnasia LP, y Marcos Cáceres, de Manuel Cobo, Cristian Lema, Ismael Ortiz, Leonardo Migliónico, Claudio Juan Carlos Lescano, de Central Cór- Pasquini y Menéndez. Pavone, Gas- Racing. No están más Hernán Pelle- Quiles, Mattos, F. Brandán, A. Gon- Corvalán y llegará Diego Villar. Mau- doba, y el juvenil Mauro Mallorca, tón Díaz, Neira, Braghieri y Carranza rano, Federico Falcone, Ricardo Noir zález y Gervasio Núñez. Rescaldini, ro Camoranesi sería el noveno. Se de 15 años. Volvieron Lanzini, Orban, se fueron del club. Guillermo Barros y Maxi Velasco. Podría irse Vangioni. Grbec, Vázquez, Rimoldi, Benítez y fueron Teo Gutiérrez, G. García, B. Affranchino y Acevedo. Se fueron Ca- Schelotto, el DT, busca delanteros. Ahora apuntan a lograr el regreso de Nico Torres son las bajas. Quiere a Sarmiento, Aveldaño, M. Cáceres, Gio venaghi, Domínguez, César González Viatri era la opción. ¿Stracqualursi? Gabriel Heinze. Matías Quiroga y a Carrusca. Moreno, N. Saiz, Yacob y Caballero. y Domingo.

San Lorenzo San Martín (SJ) Tigre Unión Vélez

A falta de males, también se fue Llegaron Reinaldo Alderete (volvió Jacobo Mansilla, Damián Albil y Los nuevos: Brian Alemán (Defensor Sebastián Sosa se fue de Boca y re- Néstor Ortigoza. Se suma a las sali- de Central), Claudio Riaño (Talleres Alejandro Donatti son las incorpo- Sporting), Diego Galván (Estudian- caló en Vélez. Además, habían vuelto das de C. Bueno, C. Chávez, B. Romeo, de Córdoba) y Leandro Velázquez raciones. Renovó Javier García y se- tes), Cristian Núñez (Boca Unidos), de sus préstamos Ezequiel Rescaldi- E. Gigliotti, S. González, G. Aguirre, (Vélez). Maximiliano Núñez regresó rá el arquero del equipo de Rodolfo Ricardo Mazacotte (Nacional de Pa- ni y Juan Ignacio Sills. Bajas: J. Ma- Menseguez y D. Martínez. Vuelven a Estudiantes y Facundo Affranchino Arruabarrena. Se fueron Carlos Luna, raguay), Pablo Martín Perafán (De- nuel Martínez (Corinthians), Fernan- Bordagaray y Carmona. Matías Díaz, a River. Ardente, Quiroga, Bogado, Román Martínez, Daniel Islas y Juan fensa y Justicia) y Bruno Bianchi (Do- do Ortiz, Marcelo Barovero (River), E. de Defensa y Justicia, podría firmar. Álvarez y Diego García arreglaron su Carlos Blengio. Federico Santander y uglas Haig). Se fueron Renzo Vera, Cacace, V, Zapata (Independiente), J. También Matías Ibáñez, arquero de continuidad. Están en la búsqueda Roberto Battión están en la lista de Paulo Rosales, W. Yacob, Barrales, F. Ramírez (Nacional de Montevideo) y Olimpo. de tres jugadores. posibles incorporaciones. Núñez, J. P. Pereyra y Bologna. Martín Blanco (Douglas Haig). 46 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·787 | jueves 19 de julio de 2012 Higuaín Los deseos de la Pulga rechazó 7 palos de . El rosarino aseguró que espera que el Balón de Oro se quede en el vestuario del la Juve Barsa. Dijo que será el mismo que con Guardiola y que espera la triple corona, aunque es difícil. onzalo Higuaín rechazó efe los siete millones de euros ionel Messi no desespera por día de trabajo después de un mes de Gque ofrecía Juventus para el Balón de Oro. No sólo no es- vacaciones. Así como el martes Vila- dejar Real Madrid y mudarse a Tu- tá atento a qué sucederá con nova había dicho que esperaba a un rín. Si bien el ex jugador de River L el galardón, sino que además Messi "imparable", la Pulga aseguró no quiso dar detalles, una con- dijo que desea que sean Xavi Hernán- que quiere "ser el mismo que cuando versación con el entrenador José dez o Andrés Iniesta los ganadores llegó Guardiola". Mourinho fue clave para conven- del premio que La Pulga se llevó en "Voy a continuar siendo de la mis- cerse de quedarse. Además del ca- las tres ediciones anteriores. "Me gus- ma manera. El peso que tengo es el riño de los hinchas merengues. taría que se quedara en el vestuario que asumí siempre, y es como voy a "No voy a decir qué me dijo del Barsa", aseguró el rosarino, que (Mourinho). Eso es un tema nues- el martes volvió a los entrenamien- tro. No voy a decir nada al res- tos con el Barcelona. En una nueva El dato pecto. Pero sí tuvo que ver. Tanto etapa, la que conduce Tito Vilano- la reunión como mi familia, el va, remplazante de Pep Guardiola. Messi convirtió 82 Bernabéu la ultima vez, mis com- "Ojalá lo pueden conseguir ellos. Lo pañeros, todo tuvo que ver. Eso tendrían bien merecido cualquier de tantos en la última me da fuerza para seguir aquí y los dos, por lo que vienen ganando, temporada, 72 de esos afrontar este año con la máxima como la última Eurocopa", dijo Messi ilusión posible", aseguró. en relación a sus compañeros. goles con el Barsa. "Sinceramente, esto lo vivo El 30 de agosto la UEFA entre- Vuelta - Messi comenzó a atravesar la etapa de Tito Vilanova como entrenador. como el primer día que llegué gará el premio al Mejor Jugador en aquí. Sé en el club que estoy, los Europa, al que aspiran, además de francesa France Football. "Todavía ventaja. Convirtió 82 tantos durante seguir", aseguró. Un dato: la última jugadores que hay y que cada año Xavi e Iniesta, otros españoles: Iker falta mucho tiempo", sostuvo Messi la temporada, 73 de ellos con la ca- vez que tuvo tantas vacaciones como hay rumores. Estoy tranquilo. La Casillas, Xabi Alonso, Cesc Fábregas, para bajar las expectativas respecto miseta del Barcelona. ahora terminó la temporada con un camiseta no fue por la despedida Sergio Ramos, David Silva, y Fernan- al premio. Se sabe que las miradas "No sé cómo lo valora la gente que triplete: ganó la Liga, Champions, y ni nada. La pedí firmar para un do Torres. También son candidatos en Europa están puestas en los juga- vota. No sé en qué se basa o fija. Ob- Copa del Rey. ¿Será otra vez la tem- recuerdo para mí. Con la muestra Messi y Sergio Agüero. En diciem- dores españoles, además de la Pulga viamente, cuando uno consigue co- porada de la triple corona? Eso es lo de los compañeros de cariño en el bre llegará el premio al Balón de y Cristiano Ronaldo, que siempre sas importantes tiene mayor fuerza", que espera Messi. "Aunque cada año último partido y de la gente, me Oro que entrega la FIFA y la revista compiten. Aunque el argentino saca sostuvo el rosarino en su segundo será más díficil." « ayudó", sostuvo el delantero. « jueves 19 de julio de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·787 | TIEMPO ARGENTINO 47

eNTRELÍNEAS

PRIMERA B NACIONAL Fue como un renacimiento

ESTATUAS EN TODO LONDRES

Londres amaneció diferente ayer. Ni más ni menos niebla, ni más ni menos gente, ni más ni menos calor, o frío, o nada de eso. Exactamente 83 estatuas vistieron la ciudad que refuerzos mendocinos El volante Gastón Machín y el delantero será sede de los Juegos Olímpicos. Sebastián Balsas jugarán en Indepen- ¿Estilo renacentista? ¿Algo más diente Rivadavia de Mendoza, que ya in- contemporáneo? La verdad que corporó nueve jugadores. sí, más contemporáneo que esto, imposible: las 83 estatuas, de dos dos para los jujeños metros de largo o alto cada una, Gimnasia y Esgrima de Jujuy sumó otros son las mascotas oficiales de los dos refuerzos: Marcos Díaz y Sergio Olímpicos. Las esculturas, eso sí, Vittor. Ya estaban Hoyos, Mosquera, Cé- fueron disfrazadas con motivos sar González, Iurino, Leandro Benítez, que reflejan la cultura del país: hay Urresti, Solís, Guzmán, Fileppi y Bergesse. guardias reales, un Big Ben, y así, con el objetivo de que los turistas ¿el primero? Banfield está por cerrar su primera incor- recorran la ciudad a pie, de estatua poración: Juan Ramón Fernández. en estatua. Ayer, las delegaciones que fueron llegando a Londres se sorprendieron con las gigantografías. Y se sacaron fotos, claro. Eso también es parte de los Juegos.

FRASERÍO VARIADAS El resultado Raja la tierra del Bilbao Hubo sorpresa en el amistoso "Me espera un proyecto de pretemporada del Athletic fantástico. Este equipo Bilbao que dirige Marcelo 0-0 Bielsa: perdió 3-1 contra un es un dream team que humilde equipo marroquí, el amistoso seguirá creciendo. Paris Raja de Casablanca. "Tuvo una es el futuro y yo quiero pésima primera mitad, que Tigre no pudo con Juventud mejoró con los cambios, aunque Antoniana de Salta, en ser parte de este equipo." no lo suficiente", analizó el diario bilbaíno El Correo. un partido jugado en esa Zlatan Ibrahimovic (Paris Saint Germain) ciudad. Damián Albil, refuerzo del Matador, fue ¿Lo discriminan por ella? titular en el equipo. Lauryn Mark integra la "Yo no tengo que delegación australiana de tiro demostrar nada a nadie. que participará de los Juegos de Londres. El problema lo reveló cappa invicto Lo que tengo que hacer su marido, Russel Mark, también es jugar para mi equipo, integrante del equipo: dijo que lo discriminan por heterosexual para mi selección, para al no permitirle compartir cuarto Llegó y fue recibido mis compañeros." con Laura. Que, de paso, posó con honores. Y en –rifle en mano– sexy para la Neymar (jugador del Santos) revista Zoo. dos partidos con la Universidad de San Abajo y arriba Ronaldo, delfín y mojarrita Martín, Ángel Cappa En España son furor las fotos de las mantiene la chapa en el checho se va para mamá, duermo en la vacaciones de los jugadores del Bar- abajo, derecho cama de lucha aymar celona y del Real Madrid. Primero alto: igualó 0-0 con el Es complicado de escribir, pe- No es un sueño. Con precios que fueron las de Messi, hasta que can- Aurich y venció 2-0 a ro se ve que también es difícil de dirigir. El arrancan desde los 0,63 euros se pueden saron. Ahora aparecieron las de Cris- Shanghai Shenhua de China, dirigido por el comprar por Internet camas, colchones, si- tiano Ronaldo y su chica, Irina Shayk, Cobresol. "Ya se nota la Checho Batista, empató 0-0 con el Chang- llas y lámparas que utilizarán los deportistas que al parecer eligieron la pesca para mano de Cappa", elogió chun Yatai y quedó fuera de la FA Cup local. en Londres. Se espera que a fines de octubre entretenerse. Dado el tamaño del ¿En la liga? Lejos, no pelea por nada. ya no quede ni un toallón (usado). pecesito, lo del portugués es el fútbol. Josepmir Ballón.

Luciana aymar Jenny Dahlgren justo villar pelé eduardo domínguez @aymarlucha @JennyDahlgren @Justo_Villar1 @Pele @edu_dominguez Les mando una foto! BBC está pasando Primer ensayo de Feliz cumpleaños para Tiempo de almuerzo en Recién terminadas de documentales a full: pretemporada con mi querido amigo el Ducó! A descansar q entrenar tomando un La historia de los el Pincha. De a poco Nelson Mandela que se viene el 2do turno

twitter café antes de partir al 100m, los mejores 50 iremos retomando el cumple 94 hoy. Eres una x la tarde. A seguir así hotel! momentos de los JJOO... buen nivel. inspiración para todos que se está trabajando No dejo de mirarrrr! nosotros! muy bien! 48 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·787 | jueves 19 de julio de 2012

juegos olímpicos | a 8 días De Ezeiza a Londres, por el camino de los sueños allá van. Muchos representantes argentinos partieron para competir en los Juegos. Algunos, como las selecciones de vóleibol y de handball, jugarán en Europa sus últimos amistosos de preparación. También viajaron los nadadores.

fotos: télam squivan el frío. En verdad, no lo sienten. Están prendidos, básquet: se van, vienen, llevan valijas, Ebanderas, ilusiones. Están en sumó delfino el aeropuerto internacional de Ezeiza, La Selección de básquetbol se entrenó que por estos días se ha transformado en la localidad de Pozuelo de Alarcón, en una pasarela de sueños. Esos que cercana a Madrid. A última hora se in- representan los 137 atletas nacionales corporó al plantel el santafesino Carlos que estarán en suelo inglés. Algunos Delfino, quien venía de visitar en Italia llegan escoltados con un batallón de a su esposa, que dio a luz mellizos. El escolta, convaleciente de una lesión familiares, y se hacen notar. Otros, inguinal, hará un entrenamiento con el más tranquilos, se acoplan a la nor- equipo y mañana podría tener algunos malidad del lugar sin tanta euforia. minutos en cancha en el amistoso con Pero todos, sin importar la discipli- España (ayer venció 81-75 a Australia), que se disputará en La Coruña, hacia na, comparten la misma sonrisa de donde se trasladará hoy la delegación. felicidad. En el campamento argentino estuvo de El primer turno es para los juga- visita el base Lucas Victoriano, quien dores de la Selección de vóley, quie- reside en la capital española. nes no pasan desapercibidos con sus alturas rondando los dos metros y el traje azul marino que los identifica rápido. Ahí está el equipo de Javier Triunfo Weber, comenzando a disfrutar de lo que fue el objetivo de este grupo: volver a poner al vóley argentino en DAHLGREN los Juegos Olímpicos, tras estar ausen- te en la cita en Beijing 2008 (cuando perdió la clasificación ante Venezuela Jennifer Dahlgren se en el Preolímpico de Formosa). Con toda la fe - Javier Weber y sus muchachos, rumbo a Europa. "Estamos muy bien", anticipó el entrenador. llevó la medalla dorada “Estamos muy bien, la preparación en lanzamiento de fue muy buena en lo físico y en lo téc- martillo en los Welsh Athletics International, en Cardiff, con un El equipo de lanzamiento de 69,14 metros. La argentina, vóley disputará dueña del récord un cuadrangular sudamericano de la en Polonia. El de especialidad, competirá el 8 de agosto. handball hará dos

partidos en Islandia. Alegría y optimismo - Diego Simonet, de Los Gladiadores, y Georgina Bardach, la nadadora, con toda la ansiedad. nico. Y todavía nos queda esta semana res acompañándolos, Los Gladiadores Su hermano, Diego Simonet, agregó: 2004, Georgina Bardach. Con el perfil y media más para ajustar detalles”, se- partieron rumbo a Rejkiavik, capital “Queremos pasar la primera fase para bajo que la caracteriza y lejos de las ñala Weber, a punto de subir al avión de Islandia, donde terminarán la pre- estar entre los ocho primeros y tener presiones, la cordobesa se embarcó y dejar el país. Antes de arribar a Lon- paración para el debut. Allí disputa- al menos el diploma. Y para eso va- rumbo a su cuarto Juego Olímpico La cifra dres, el equipo argentino disputará rán un amistoso con un equipo de la mos a dejar el alma en cada partido.” (competirá en los 400 metros combi- en Polonia un torneo preparatorio en primera división de la Liga local (el Algo más serio, y después de cumplir nados). “Estaba un poco ansiosa. Me la localidad de Zielona Gora, este fin sábado) y luego se medirán contra la como todos con la foto grupal, el ex- siento un poco como en los primeros de semana. Allí se medirá ante el se- selección de Islandia, que será justa- perimentado capitán Andrés Kogov- Juegos, pero cada uno se vive distin- 500 leccionado local (rival en la primera mente el primer rival del grupo en sek analizó: “Vamos a dejar la vida, to. Estos tienen de especial que van ronda de los Juegos), Alemania e Irán. Londres. porque este es el sueño de nuestras hacer los últimos en que competiré, y mil “Será ideal, el nivel de los rivales es Antes de viajar, los jugadores se carreras deportivas. No son sólo los que estoy en un buen momento en lo excelente y tendremos tres partidos animaron a hacer promesas. “Vamos cuatro años que venimos trabajando personal. Quiero disfrutarlo y nadar entradas para los partidos al máximo. Esta gira nos servirá mu- a dejar todo, vamos a ir para adelante con (el técnico) Eduardo Gallardo, si- bien”, contó con mucha tranquilidad de fútbol fueron retiradas cho para probar cosas en lo fino del como siempre y lo que prometemos no los 10 o 20 años que en lo personal Bardach a ESPN. Y agregó: “El objetivo de la venta por el Comité equipo, para ajustar a qué va a jugar es que vamos a tratar de dar otro ba- vengo trabajando para esto.” El equipo en cuanto a la marca lo sabemos con Argentina”, agrega el entrenador. tacazo más”, afirmó Sebastián Simo- tiene previsto pisar la Villa Olímpica mi entrenador, pero no quiero gene- Organizador de los Juegos, Después le llegó la hora del despe- net al sitio web Handball de Primera, el próximo martes. rar expectativas, ni sentir la presión por el escaso interés del gue al equipo de handball. Alegres, que les consultó a los integrantes del Otra de las atletas que partió ayer que sentí en 2008. Estoy tratando de público para esos partidos. más ruidosos, con muchos familia- plantel que prometían para Londres. fue la medallista de bronce en Atenas esquivar eso.” « jueves 19 de julio de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·787 | TIEMPO ARGENTINO 49

ap la crisis europea otro doping en el amenaza con llevarse tour de francia puesto a Nürburgring El legendario circuito alemán de El luxemburgués Frank Schleck fue retirado del Tour de Nürburgring quedará bajo administra- Francia por su equipo Radioshack, luego de que las autori- ción judicial, luego de que la empresa dades de la prueba informaran que un control antidoping mixta que lo maneja (de la que forma practicado al ciclista el fin de semana dio positivo. Según parte el gobierno estatal de Renania- los organizadores, en el análisis se detectó la presencia de Palatinado) admitiera que fracasó un un diurético, aunque Schleck (que había finalizado tercero pedido de auxilio a la Unión Europea en la general el año pasado) negó haber tomado sustancias por 13 millones de euros. El rescate era prohibidas y amenazó presentar una contradenuncia judicial necesario para afrontar los intereses de por intento de envenenamiento. En lo deportivo, el británico una deuda bancaria de 330 millones de Bradley Wiggins, líder de la competencia, dio un gran paso euros. Según la empresa, la situación no hacia la victoria final luego de que el australiano Cadel impedirá que el circuito, considerado el Evans, ganador del año pasado, se retrasara en la subida más difícil del mundo, siga siendo usado a los puertos de Aubisque y Tourmalet, en los Pirineos. La para la actividad automovilística, inclu- etapa de ayer fue ganada por el francés Thomas Voeckler y el yendo el Gran Premio de Fórmula 1, que argentino Juan José Haedo llegó en el puesto 149, con media se corre en una pista que sólo usa una Últimas etapas - La gran cita del ciclismo culmina el domingo, en Francia. hora de retraso. La carrera finalizará el domingo, en París. parte del viejo trazado de 22 kilómetros.

hamburgo: cayó delbonis y hoy juega mónaco Golf SE VIENE EL DESAFÍO LITORAL El argentino Federico Delbonis quedó ABIERTO Un total de 112 pilotos confirmaron su participación en el polideportivas eliminado del ATP 500 de Hamburgo. Desafío Litoral, el rally raid válido por el Dakar Series que se El tenista de Azul, ubicado en el puesto BRITÁNICO disputará por caminos de las provincias de Misiones, Corrien- 140 del ranking mundial, cayó ante el tes y Chaco. Entre los inscriptos están el español Nani Roma croata Marin Cilic (15º) por 6-3 y 6-2, En Lancashire, Inglaterra, y los locales Orly Terranova y José Luis Di Palma, en autos; el en un encuentro de octavos de final. comenzará hoy el más añejo francés Cyril Despres (ganador del último rally Dakar), el chile- Para hoy está prevista la presentación de los cuatro torneos Majors no Francisco López y el argentino Javier Pizzolito, en motos; y de Juan Mónaco, el único argentino del circuito mundial. Habrá Patricio Di Palma, quien se anotó para correr en cuatriciclo. La que se mantiene en el torneo (está competencia se largará el domingo en Puerto Iguazú y fina- preclasificado en tercer lugar), quien tres argentinos: el cordobés lizará el sábado en Resistencia, después de seis etapas que se medirá con el español Daniel Muñoz Ángel Cabrera, el tucumano conformarán un recorrido total de 3.454 kilómetros, de los de la Nava. El certamen se juega sobre Andrés Romero y el puntano cuales 1.840 serán de carrera y el resto de enlace. Los pilotos polvo de ladrillo y reparte algo más de novatos de mejor clasificación recibirán una invitación de los Rafael Echenique. Cambio - El Pato Di Palma irá en cuatri. un millón de euros en premios. organizadores para correr la edición 2013 del Dakar. 50 TIEMPO ARGENTINO | SERVICIOS | año 3 | n·787 | | jueves 19 de julio de 2012

A OSTRA E O VENTO ¡MUCHA MÚSICA!

SERVICIOS Continúa el ciclo dedicado a las mejores Ágata Papaleo brinda un concierto producciones del movimiento brasileño gratuito junto a su banda y presenta Cinema Novo. Hoy se proyecta el film su último material Gira soles. Hoy a las Para comunicarse con esta sección: de Walter Lima Jr, a las 19:30 en la 15:30 en el Espacio Cultural del Sur, Av. [email protected] Biblioteca Güiraldes, Talcahuano 1261. Caseros 1750.

URGENCIAS Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Prevención, Asesoramiento y Defensa EL TIEMPO HORÓSCOPO DE HOY Barracas. 4304-6666. del Consumidor (PADEC): 4326-5564; SAME - Emergencias médicas 107 Materno Infantil R. Sardá, Esteban de . PRINCIPALES CENTROS Policía 911 Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Asociación de Consumidores bancarios TURÍSTICOS Acuario Bomberos 100 Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate (PROCURAR) 4801-2081/4754; (20 de enero - 18 de febrero) Defensa Civil 103 de los Pozos 1881. Constitución. 4308- . CIUDAD Min Máx Sus ansias de aprender jugarán a su favor. Infancia y adolescencia 102 4300, 4943-1455 /1456. Lealtad Comercial del Gobierno de la Madrid 22 36 Nunca es tarde para retomar esos estudios. Violencia familiar 137 Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield 563. Ciudad 0800 999-2727; Miami 28 33 PAMI escucha 138 Barracas. 4303-1806 /11. . Nueva York 21 31 Piscis Línea social 108 Gastroenterología, B. Udaondo, Av. Asociación de Defensa París 13 21 (19 de febrero - 20 de marzo) Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. de Consumidores Praga 14 25 Ha llegado la hora de cosechar el producto SALUD y Usuarios (ADECUA): 4374-5420/0420. Río de Janeiro 17 21 de su siembra. Verá que todo el esfuerzo SERVICIOS PÚBLICOS Dirección de Defensa y Protección al Roma 23 35 no ha sido en vano. Médicos de cabecera (0800 Salud): Consumidor del Gob. de la Ciudad: 0800 333-7258. AySA 0800 321-AGUA (2482) 0800 999-2727; Aries INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. Edenor 0800 666-4001 / 4004 . (21 de marzo - 19 de abril) Mamá (Orientación durante el embarazo Edesur 0800 333-3787 Consumidores Libres: 4373-1109. Hoy, en Capital Federal Siéntese por un segundo y reflexione sobre y la lactancia): 0800 333-6262. Telecom 0800 888-3534 Protección Consumidores del Mercado y alrededores los próximos pasos. No siempre es bueno Pediatras en casa: 0800 222-6466. Telefónica 0800 222-8112 Común del Sur (PROCONSUMER): improvisar. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): Metrogas 4309-1000 4322-4092; . Lunes a viernes de 8 a 20 hs. 4861-5586. Gas Natural BAN 0810 333-4622 Unión de Consumidores de Argentina: Tauro Salud Mental responde (Ministerio de 4374-6021; . MÍNIMA MÁXIMA (20 de abril - 20 de mayo) Salud de la Provincia): 0800 333-2922. HIGIENE URBANA Centro de Educación al Consumidor: Usted necesita un socio con su misma Adultos Mayores: 0800 999-7100. 4343-6210. 6º 18º sensibilidad. Es la única manera de lograr VIH-Sida: 0800 333-3444. RECUERDE: Asociación Protectora buenos resultados. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur: Sacar los residuos de domingos a de Suscriptores de Planes de Ahorro: Av. Díaz Vélez 4821, 4982-6666 /8421. viernes en el horario de 20 a 21. 4322-4092; 4394-0597. SALIDA 07:57 07:16 Géminis Htal. Municipal de Oncología Marie Curie: Dispóngalos en la vereda, frente a su Asociación Civil Cruzada PUESTA 18:03 18:50 (21 de mayo - 20 de junio) Av. Patricias Argentinas 750. 4982-1731. propia casa. Cívica para la Defensa de Consumidores Su estado físico está en plena decadencia. Emergencias Psiquiátricas: Torcuato Los sábados no hay recolección, por lo y Usuarios de Servicios Públicos. 4115- Haga ejercicios si quiere mantenerse en de Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 tanto no deben depositarse residuos en 0980; buena forma. /5555. la vía pública. A su vez, puede dejarlos . PRONÓSTICO PARA MAÑANA Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. en los contenedores que están en Centro de Educación al Consumidor (CEC): Parque Patricios. 4304-3195 /6436. diferentes barrios de la ciudad. 4343-6210; CIUDAD Min Máx Cáncer Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan [email protected]. Capital Federal 8 18 (21 de junio - 22 de julio) 2021. San Cristóbal. 4941-5555. GCBA (Servicio de Reclamos del Ente Consumidores Argentinos: 4951-8427, Bahía Blanca 4 10 Esas rencillas familiares pueden ser Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro de Higiene Urbana del Gobierno de la . Bariloche 0 2 atenuadas si hay amor. Trate de apuntalar Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. Ciudad): 0800 666-5467. Catamarca 7 18 el diálogo. Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. Subsecretaría de Higiene Urbana: SEGURIDAD C. Rivadavia 2 3 Almagro. 4983-0392/8983. 4010-0300, interno 4. Córdoba 8 17 Leo AESA: 0800 888-2322. Policía: 101; 911. Atención las 24 hs. Corrientes 4 20 (23 de julio - 22 de agosto) HOSPITALES GENERALES Cliba: 0800 888-2542. Centro Federal de Informaciones: 131 Formosa 5 21 Intente imitar las cosas buenas de la gente Centro de Orientación de las Personas General Roca 5 11 que admira. Las buenas influencias le A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa DEFENSA DEL CIUDADANO Federal: 4383-5051/8041. Goya 6 19 permitirán crecer. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Bonaerense: 0800 333 5502. Gualeguaychú 4 18 B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Defensoría del Pueblo de la Nación: División Búsqueda de Personas: Iguazú 9 20 Virgo Recoleta. 4809-2000. 4819-1581 / 1600 y 0810 333-3762 4370-5903. Jujuy 8 22 (23 de agosto - 22 de septiembre) D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Suipacha 365 Plan de Prevención del Delito: La Plata 8 18 Trate de superarse la próxima vez. Lo peor Barca 1550. Liniers. 4639-8700. [email protected] 4339-0154. La Quiaca 6 16 que puede hacer es desanimarse y dejar Donación F. Santojanni, Pilar 950. Fiscalía Contravencional: La Rioja 6 16 de intentar. Mataderos. 4630-5500. Defensoría del Pueblo de la Ciudad de 0800 333 47225. Mar del Plata 7 10 Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Buenos Aires: Mendoza 5 14 Libra La Boca. 4121-0700/0800. 4338-4900 SUBTE // HORARIOS DE HOY Necochea 8 10 (23 de septiembre - 22 de octubre) Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. [email protected] Neuquén 5 15 La respuesta que usted está buscando sólo Caballito. 4982-5555. JUEVES: Paraná 4 18 podrá ser encontrada en su interior. Deje Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa DEFENSA DEL CONSUMIDOR Todas las líneas: 5:00 Posadas 8 21 de buscar afuera. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Pto. Argentino 1 5 Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. Subsecretaría de Defensa del ÚLTIMO TREN DESDE: Rafaela 5 19 4542-5594 /5552. Consumidor de la Nación: Av. Julio A. Roca Rawson 5 7 Escorpio Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. 651, 4º piso. A Carabobo 22:28 Resistencia 3 20 (23 de octubre - 21 de noviembre) 4808-2600 /2650. Teléfonos: 4349-4172/ 4175. Plaza de Mayo 22:54 Río Cuarto 7 16 Luego de la tormenta llegará la calma, sólo es Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Línea gratuita: 0800 666-1518, lunes a Río Gallegos -2 3 cuestión de atravesar este momento. Calma. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. viernes de 8 a 20 hs. Los Incas 22:25 Rosario 4 18 B L. N. Alem 22:49 J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque . Salta 10 22 Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Dirección General de Higiene y San Juan 5 16 Sagitario Constitución 22:45 J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. Seguridad Alimentaria: 4802-2838/40; San Luis 5 14 (22 de noviembre - 21 de diciembre) C Retiro 22:47 Balvanera. 4931-5555 /6702. . Santa Fe 6 19 una sugerencia de su pareja. Ese libro lo Congreso de Tucumán 22:24 Htal. de Clínicas José de San Martín, Administración Nacional de D Santa Rosa 3 14 llevará de viaje. Catedral 22:51 Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. Medicamentos, Alimentos y Tecnología Sgo. del Estero 5 19 5950-8000. Médica (ANMAT): 0800 333-1234; Tandil 1 10 E Plaza de los Virreyes 22:27 De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes . Bolívar 22:59 Tucumán 9 19 . Capricornio de Oca 40. Constitución. 4363-2100. ANSES: 130; . Ushuaia 0 2 (22 de diciembre - 19 de enero) Ricardo Gutiérrez, Sánchez de Liga de Acción del Consumidor (ADELCO): Viedma 2 7 Esa idea era suya, pero un personaje H Caseros 23:00 Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. 4371-2662/0846; Parque Patricios 23:00 Villa Gesell 6 11 inescrupuloso quiere hacerse cargo de su Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. . Zárate 4 17 autoría. Cuidado. jueves 19 de julio de 2012 | | SERVICIOS | año 3 | n·787 | TIEMPO ARGENTINO 51

REDUCCIÓN DE CALZADA RADIOTAXIS PROMOCIONES DEL DÍA RECETA El Gobierno porteño informó que debido Cuando pida el radiotaxi recuerde: SUPERMERCADOS DE HOY a las obras de mantenimieto, hoy habrá ur SOLUCIONES Si Trabajaste en el Estado horas. Tome pequeñas porciones y estire bien fina con un palo de amasar sobre sudoku crucigrama Desde el año 1976 hasta 1983 la mesada enharinada. Corte con un y sufriste o viste alguna violación cortante para empanada y coloque los discos en moldes de tarteletas. Reserve a los Derechos Humanos en la heladera. Para el relleno, pique las cebollas y cocine a fuego mínimo con la Contanos tu Verdad manteca, el tomillo y el azúcar 1 ½ hora. Rellene las tarteletas, coloque los trozos de queso brie y cubra con la mermelada de frambuesa y cubra con otro círculo de http://comisionddhh.obraspublicas.gob.ar masa brioche. Pegue los bordes y deje Teléfonos 011- 4349-7613 | 011- 4701-1345 / 1594 (int 144) [email protected] reposar en la heladera ½ hora. Emprolje los bordes y realice un corte en el centro para que se escapen los vapores y cocine en horno a 190ºC 15 minutos.

->ur JUEGOS

Loto - Nº 1952 Loto Loto Loto Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Tradicional Desquite Sale o sale Yapa Tradicional Segunda vuelta Revancha Siempre sale Pozo extra

12 21 36 00 22 27 06 11 26 12 36 22 09 35 40 01 13 29 01 09 37 00 08 37 09 39 01 18 01 22 17 35 41 08 24 29 08 18 32 17 41 24 27 39 42 10 18 37 03 22 40 03 09 42 27 40 10 29 03 37 21 00 27 35 42 13 37 09 40 Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos $5.398.948 Vacante $ 1.475.287 Vacante 35 08 29 $ 2.500.000 Vacante $2.500.000 Vacante $6.091.155 1 ganad. $40.650 18 ganad. Con 6 aciertos Con 5 aciertos Con 5 aciertos Con 5 aciertos Con 5 aciertos La boleta se jugó $1.720 465 ganad $ 1573 22 ganad. $ 4.884 7 ganad. $ 9.141 12 ganad. $ 3.324 33 ganad. en la agencia Con 4 aciertos Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 4 aciertos Con 4 aciertos Nº 86\01 de Palo $ 28,01 10.59 gan $ 216.792 1 Ganad. $ 1.250 80 Ganad. $32,62 1.009 ganad. $17,50 1.880 ganad. Santo, Formosa.

NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL PROVINCIA PROVINCIA PROVINCIA PROVINCIA La 1ª de la Mañana Matutina Vespertina Nocturna El 1º de la Mañana Matutina Vespertina Nocturna 1º 0059 1º 3899 1º 5842 1º 8727 1º 0520 1º 0627 1º 3444 1º 6245 Jueves

Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, 19 Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. julio Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. COMUNICATE CON NOSOTROS AL [email protected]; Impresión: Rotativos Patagonia 2012 Eva Melisa Nair Brai Aldana Magalí Flores Luana Leonela Arce S.A., Brandsen 2090 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la 0800 333-5500 19 años 15 años hoy, 4 años Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 951464. www.missingchildren.org.ar falta desde el 27/4/2012 falta desde el 13/7/2012 falta desde el 28/2/2011

EL EtErNAutA / Héctor G. Oesterheld y Solano López

LOS cANiLLitAS / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Me separé...

» Bernardo Stamateas | [email protected]

a familia forma un ideal, comienza a recuperar todas las un proyecto que apunta a cosas que quedaron en el pasado, Lser felices. Cuando llega la olvidadas y encajonadas. Tiene separación, viene el duelo afectivo distintas amistades, prueba por ese ideal que no funcionó. nuevas cosas, ensaya quién es Siempre antes de una sin su pareja y, paralelamente, separación física hay un divorcio se siente culpable por haber emocional: nadie se separa de fracasado. un día para el otro físicamente Tenemos que aprender de los hablando, sino que antes hubo errores y no echarnos la culpa –ni un proceso de distanciamiento, tampoco la disculpa–. Saber que pérdida del amor romántico, en la pareja hubo cosas buenas y rutinización, peleas, etc., que malas y que juntos van a decidir si Caro Chinaski hicieron que la pareja se vaya continúan o no. HiJA dE vEciNA / distanciando hasta llegar a la Debe tenerse cuidado y separación completa. resguardar el proceso al decidir Cuando una persona se una separación porque todo el separa comienza a experimentar mundo opina; consultarlo con el determinadas conductas, como terapeuta o con un buen abogado por ejemplo, volver al pasado o si es necesario, pero resguardarse recordarlo… "acá nos dimos el de los comentarios de terceros primer beso", "acá vivimos tal que puedan alimentar el odio, la experiencia", y ese retroceso al venganza, o darnos una serie de pasado no le permite tener un malos consejos. mañana sano. Si la pareja tiene hijos, debe Otro elemento importante animarlos a que éstos respeten a nivel psicológico es empezar a ambos papás. Una persona se a descubrir quién soy sin mi separa como pareja pero nunca se pareja... 5, 10, 20 años juntos divorcia como papá; la paternidad de una manera, con un piloto es eterna y tenemos que cuidarla, automático… ¿Quién soy yo ahora porque los hijos necesitan a sin mi pareja? Y la persona ambos.

crucigrAMA / SudOKu /

Horizontales: 1 Film **** (estilo de película sombría) 5 Compositor italiano Nino **** 9 Dialecto de la etnia gitana 13 Lo contrario de insignificante 14 Dios escandinavo 15 Crítico complete el tablero con los números del 1 al 9, de español Federico de **** 16 Ansiedad; emoción 18 Cloud, nuvem o nuvola: esp. manera que no se repita ninguna cifra en sus filas ni en 19 Mordisquee 20 Mote; apodo 21 Amarrará 22 Agente frigorífico derivado del los cuadrados pequeños. metano 23 Haces pliegues en una tela 24 Provocaba afecto, cariño o deseo 27 Venden a crédito 28 Bienaventurado; feliz 29 Que está creciendo 34 Desafía 35 Madera muy apreciada en ebanistería 36 Cercano, para Greg Kinnear 37 Increíble; sorprendente 39 Por lo que **** (en cuanto a) 40 Reces 41 Montes **** ISSN: 1853-0478 (cadena montañosa de Rusia) 42 "**** de campeones” (Katy Jurado) 45 De la vejez o de las personas ancianas 47 Disputó 48 Copa para consagrar el vino 49 Actor brit. **** Neill 52 Esa señora 53 Dominará 55 Gas en los tubos fluorescentes 56 Recordado actor it. **** Fabrizi 57 Púber; en edad de casarse 58 En varios países, ¡ajá! 59 Estudien 60 Prov. del S de Dominicana verticales: 1 Vínculo; enlace 2 Cetáceo de los mares árticos 3 3, para Julio César 4 Miembro de una institución internacional filantrópica 5 Lluvia ligera y pasajera 6 Detestan 7 Familiares 8 Recordada actriz canadiense **** Rutherford 9 De un continente 10 Anuales 11 Signo zodiacal 12 Profeta menor del Antiguo Testamento 13 Ente; criatura 17 Suerte; riesgo 21 Juego jai **** 22 Espejismo 23 Medida tipográfica 24 Ensenada; bahía 25 Río de Inglaterra 26 Momento 27 El Sol: poético 29 Desorden 30 Gorro militar de fieltro 31 Recordado actor (EEUU) Tom **** 32 Toca un instrumento musical 33 Letras 35 Produjo una cosa de la nada 38 Energía; vitalidad 39 Edo. vecino de Utah (EEUU) 41 Lo contrario de separar 42 C. de España (Córdoba) 43 Actor cómico (EEUU) Tim **** 44 Despertador, de cuarzo o de bolsillo 45 Actriz francesa Dominique **** 46 Cantante brit. **** John 48 Cantante (EEUU) Natalie **** 49 Recordado actor indio 50 Canción operística 51 Lo contrario de bien 53 Oxido de calcio 54 Lo contrario de oscuridad Para los chicos Comenzó una nueva edición del ciclo Música para Bajitos 2, con conciertos gratuitos para el público infantil en el Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti. p. 5

www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | jueves 19 de julio de 2012

gentileza warner

JERRY SEINFELD Y CHARLIE SHEEN Por fin vuelven Uno en Internet y otro en la pantalla chica, cada uno de estos famosos comediantes estrenarán hoy sus nuevas series, Comedians in Cars Getting Coffee y Anger Management. El desafío por estar a la altura de sus grandes trabajos, que marcaron hitos en la TV. pág. 6-7

pág. 2 pág. 4 » MÚSICA Emanuel Arias, uno de los » CINE El regreso de finalistas de la primera edición Films hechos Raúl Perrone (foto) y del concurso en 2003. Su primer Paulo Pécora estrenarán un Operación álbum fue disco de oro y luego se con cámaras dos cortos en el tercer Triunfo lo vio cada vez menos. Esta noche de fotos Festival de Cine Hecho con vuelve a cantar en vivo. Cámaras de Fotos. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·787 | jueves 19 de julio de 2012 el regreso de emanuel arias "Mi carrera no empezó el día que debuté en Operación Triunfo" Hace casi diez años atrás, ganó el concurso de talentos y junto al elenco llenó siete Luna Parks. Ahora quiere retomar su carrera y se presentará esta noche en el Velma Café, en Palermo Hollywood.

» Julián Anzoategui buros anteriores había temas que no [email protected] eran míos, había producción compar- ¿Dónde? tida y este es enteramente hecho por Emanuel Arias. Es mucho más perso- VELMA CAFÉ riundo de La Pampa, Ema- nal. El estilo es un pop rock, aunque Emanuel Arias se presenta en nuel Arias saltó a la fama están bastantes cambiados. Ya no se vivo esta noche en el Velma en el año 2003, cuando re- identifican estilos particulares. Café, Gorriti 5520. A las 21 sultó uno de los finalistas –¿Operación Triunfo es un logro o horas. Entradas en venta desde Ode la primera edición de Operación una mancha en tu vida? $ 100. Triunfo en Telefe. Participar de ese –Yo empecé a cantar a los 15 años, re- certamen le permitió grabar "Alma", corriendo bares, cantando para dos su primer trabajo como solista, con que debuté en OT. el que llegó a hacer siete shows en el –¿Por qué tantos años sin dedicar- Luna Park y obtener ventas para ser te a la música, entonces? certificado Disco de Oro. –En realidad fue porque empecé a Dedicado desde hace unos cuan- "En el 2007 estudiar teatro en 2007 y me dedi- tos años a la actuación, decidió re- qué a trabajar de eso. Me fui para el Nuevamente con la guitarra - Ema Arias, como dicen sus fans, vuelve al vivo. tomar su carrera vocal y esta noche, empecé a lado de la actuación, le metí ener- a las 21 horas, canta en Velma Café gías a eso y dejé un poco de lado la para presentar algunas de las can- estudiar teatro música. Igual, siempre seguí compo- ciones que formarán parte de su niendo y grabando porque tengo mi nuevo material discográfico. y me dediqué a propio estudio. No estaba tocando, otro regreso de la misma en realidad. camada: cristian soloa. –¿Qué vas a cantar esta noche? la actuación. No –¿Por qué esto de hacer el show –La idea es presentar las canciones estaba tocando." antes de sacar el disco? nuevas que tengo guardadas desde –Por una cuestión de que no es fácil El ganador de OT 2009. de una gira por otras provincias que salió mi segundo disco en 2006, conseguir fechas en el Velma y ade- Esta semana, Cristian Soloa de Argentina y también países porque no estaba tocando acá en Ca- más por una cuestión de prioridades. presenta Cerca de mí, su limítrofes. Durante el mes de pital. Todo este tiempo me dediqué personas, siempre la vine remando. Por ahora el disco no es una de ellas. segundo trabajo discográfico. septiembre, el disco se estará a hacer teatro, pero este año quise Grabé demos. Lo que me dio fue la Preferí sacar mi primer corte difu- El material será presentado presentando oficialmente en sacarlas a la luz. posibilidad de hacerme conocido y sión, hacer el videoclip, trabajar más durante este invierno en la la Ciudad de Buenos Aires, en –¿Seguís con el mismo estilo? me dio la posibilidad de desarrollar sobre un tema que da más resultado ciudad de Mendoza, seguido lugar y día a confirmar. –Sí. No va a ser igual, porque este dis- una carrera que venía desde antes. que sacar un disco entero. Vuelve un co va a ser enteramente mío. En los la- No es que mi carrera empezó el día poco la onda del single. « a fines del 2011 estuvo varias semanas con amnesia George Michael contó su dura experiencia

l cantante George Michael reve- 49 años, acaba de publicar el catár- ló ayer en un reportaje a la BBC tico y esperanzador videoclip del te- ERadio 2 que sufrió varias sema- ma "White Lights", donde aparece nas de amnesia a fines de 2011 en un “Dije que me iba junto a la supermodelo Kate Moss. hospital de Viena, cuando lo trataron Michael, que ha presentado esta de una grave neumonía que puso en a acostar y es lo producción en su canal oficial de peligro su vida. último que recuerdo Youtube, anticipa de este modo el "Una tarde estaba almorzando y lanzamiento en septiembre de lo de repente empecé a sentirme real- de las siguientes que será su nuevo álbum de estu- mente raro, le dije a todos que me cinco semanas.” dio, el sucesor de Patience, publicado iba a acostar media hora y eso es lo hace ya ocho años y del que vendió último que recuerdo de las siguien- más de 10 millones de copias en to- tes cinco semanas", dijo. semanas antes del colapso, cuando do el mundo. El artista, que en aquel momento una subida de temperatura le forzó Su discográfica, Universal Music, estaba de gira con el tour Sympho- a cancelar su concierto en el Royal informó además que "White Light" nica, recordó además que tuvo que Albert Hall, pero lo atribuyó a una abrirá un EP del mismo nombre, un aprender a caminar de nuevo, tras simple gripe y decidió continuar con disco de corta duración que saldrá a su enfermedad por el desgaste de su gira europea sin recibir ninguna la venta el 12 de agosto y en el que se sus músculos. atención médica. incluirán dos remezclas y una ver- Asimismo, contó que comenzó Sobre todas estas experiencias sión inédita del tema "Song to The Promoción - Justo antes de sacar un disco nuevo llegan las confesiones. a sentir los primeros síntomas tres cercanas a la muerte, el artista, de Siren", de Tim Bluckley. « jueves 19 de julio de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·787 | TIEMPO ARGENTINO 3

CRÍTICA: EL DICTADOR Humor sobre tiranos aggiornados Del actor de Borat, ahora llega el despiadado gobernante de la República de Wadiya, General Almirante Aladeen, que viaja a los Estados Unidos para su programa de armas nucleares "más o menos" secreto.

télam » Hugo F. Sánchez los meandros de la exhibición. Esta Para Tiempo Argentino hipótesis se refuerza por el prece- La ficha dente de Brüno, que Sony Pictures decidió no estrenar comercialmente ntes de sumergirse en con- y envió directamente a DVD. El dictador sideraciones de cualquier Así, el despiadado conductor de tipo sobre la película, hay los destinos de la República de Wadi- (The Dictator. Estados Unidos, que señalar que aunque ya, General Almirante Aladeen (Ba- 2012, 83’). SachaA Baron Cohen vuelve a ponerse ron Cohen), se ve obligado a viajar a Dirección: Larry Charles. a las órdenes de Larry Charles (como los Estados Unidos para defender su Con: Sacha Baron Cohen, Anna en Brüno y Borat), El dictador es una posición en las Naciones Unidas so- Faris, Ben Kingsley. creación del actor británico, lo que bre el programa de armas nucleares BUENA significa que para bien o para mal, que lleva adelante más o menos en su impronta irreverente y el humor secreto. Pero allí es remplazado por punzante, un poco infantil y otro un doble que digitado por su tío Ta- / • • • • • / tanto crítico de las instituciones, se mir (Ben Kingsley), con la intención encuentra presente en cada uno de de que firme la primera constitu- los momentos del relato. ción del país africano y de esta ma- Por momentos extremadamen- Esta afirmación podría suponer nera, la gloriosa Wadiya comience a te tonta, en otros efectiva en la que la tercera película “de” Cohen transitar las bondades de un estado sucesión de gags moderadamente –esta vez sobre un tirano africa- democrático. incorrectos, la película no logra no–, daría pie para toda la batería Mientras que la torpe conspira- superar a la desopilante Borat, se de incorrección política de la que Incorrección política - Ahora Sacha Baron Cohen es un tirano africano. ción sigue su curso, Aladeen lleva ubica varios escalones debajo de la es capaz, desde el guión escrito en su particular estilo de vida a Nueva revulsiva Brüno, y de esta manera se colaboración con Alec Berg (Curb York, donde conoce a Zoey (Anna convierte en un producto a medio your Enthusiasm, el programa de demuestra para la comedia como hasta cierto punto y se frena en esa Faris), una activista ecológica, que camino, apenas un divertimiento Larry David, creador junto a Jerry intérprete. Sin embargo, el film da frontera difusa construida por los lo introduce en las bondades del con una lectura inteligente sobre Seinfeld de la serie homónima), todos los indicios de ser un relato intereses corporativos, los estudios progresismo naif ante el estupefac- el orden mundial. Pero liviano e hasta el incuestionable timing que contenido, que la incorrección llega sobre el impacto en la audiencia y to tirano. inofensivo. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·787 | jueves 19 de julio de 2012

CRÍTICA: LOS TRES CHIFLADOS Sincero homenaje a la comedia física, con respeto y amor incondicional Curly, Larry y Moe resucitan de la mano de los directores y guionistas Bob y Peter Farrelly, los mismos de Loco por Mary y Amor ciego. El resultado podrá tener fallas y problemas, pero tiene un trabajo actoral brillante.

» Santiago García Para Tiempo Argentino La ficha

uego de muchas idas y vuel- Los Tres Chiflados tas (donde se hablaba de es- trellas de primer nivel, como (Estados Unidos, 2012, 92') Jim Carrey, Benicio Del Toro Director: Bob y Peter Farrelly. Ly Sean Penn en los roles principales) Con: Sean Hayes, Will Sasso, los hermanos Farrelly (los mismos de Chris Diamantopoulos, Larry Loco por Mary y Amor ciego), llevaron David, Jane Lynch, Sofía Vergara, a la pantalla al famosísimo y muy Jennifer Hudson. querido trío cómico conocido como Los Tres Chiflados. Aquellos cómicos BUENA –los tres originales– que comenza- ron en la década del '30 y que aún hoy se pueden ver en cable, luego de / • • • • • / décadas de admiración por parte de espectadores de todo el mundo. Comediantes físicos por excelen- como Chris Diamantopoulos (Moe) y sobre todo Will Sasso (Curly) se lucen en sus papeles. Si en los últi- mos años tantos actores han ganado el Oscar por interpretar a personas “Es incomprensible famosas, no veo impedimento para que el trabajo de Sasso le permita al e indignante que el menos una nominación. film no se estrene Al trío protagónico hay que su- marle a Larry David haciendo de con copias en su monja (sí, el mismo de Que la cosa funcione, de Woody Allen) y a Jane idioma original.” Sor-presa - Como los Blues Brothers, el trío debe reunir fondos para salvar a unas monjas y a un orfanato. Lynch como la madre superiora. Esta comedia de los Farrelly podrá cia, maestros de la comedia violen- y los objetos hechos de goma y sin se dan el lujo de separar los tres Por eso es incomprensible e indignan- tiene fallas y problemas, pero el ta, han sido juzgados, admirados, riesgo alguno de herir a nadie. Los actos de la película como si fueran te que el film no se estrene con copias esfuerzo que han hecho por traer venerados y rechazados a lo largo de Farrelly, por cierto, se guardan una tres episodios de Los Tres Chiflados, en su idioma original, tan sólo en ver- al mundo actual aquel universo, todo este tiempo. No fueron pocas cita final y un chiste extra con res- con el famoso cartel y el título de siones dobladas al castellano. ha sido arriesgado y lleno de valor. las veces que tuvieron que aparecer pecto a esto último. cada episodio. El trabajo actoral es brillante, y Destinada al desprecio fácil, esta pe- en televisión para aclararles a los Lo más interesante y arriesgado Sin duda todas estas sutilezas, las el esfuerzo para lograr las voces y lícula ha sido realizada con respeto chicos que la violencia que ejercían de esta película, es respetar la esen- hay muchas en el film, sean valoradas los modismos no se reproduce en y amor incondicional hacia Curly, sobre sus compañeros era trucada, cia del trío que homenajean. Hasta por los adultos, más que por los niños. el doblaje. Tanto Sean Hayes (Larry), Larry y Moe. « el tercer festival de cine hecho con cámaras de fotos Un concurso recibió más de 270 trabajos de 20 países

l próximo martes se inaugurará Para esta edición, el festival del primer programa de los films en el Tercer Festival de Cine hecho agregó elecciones especiales de vi- competencia, con La mirada perdida Econ Cámaras de Fotos (SCDF III), deo arte de los festivales FLAVIA y de Dionisio Damián, Enaguaflor de la que cerrará el 1 de agosto y se reali- FIVA, mientras que comisionó es- peruana Carolina Denegri Sánchez, zará con entrada libre y gratuita en pecialmente a Perrone y a Pécora Reciclados de Natalia Varela, Ventana el Centro Ricardo Rojas. En total, se realizar dos cortos que se estrenan del uruguayo Pablo Ferré, Previa de anuncia que a la competencia llega- como cierre del festival, fuera de Nicolás de Cervantes, y Anacrónico de dos trabajos de más de 20 países del competencia. Viviana De Rosa. mundo y se estrenarán dos cortos de La competencia oficial tendrá Durante el festival también habrá Raúl Perrone y Paulo Pécora. un jurado presidido por el propio una muestra de trabajos del Taller Este año, la convocatoria duplicó Perrone e integrado por la periodis- Municipal de Cine Ituzaingó, mien- las dos ediciones anteriores, ya que ta Cynthia Sabat y el cineasta Alejo tras que el miércoles 1 de agosto, a se inscribieron 270 trabajos en total, Hoijman, mientras que el festival se- las 19, será la función especial en la de los cuales competirá una selección rá coordinado por Raúl Manrupe que se entregarán los premios y se que se verá en la sala Batato Barea del La inauguración será el martes 24 estrenarán los cortos Los fantasmas de Rojas, Corrientes 2038. de julio, a las 18, con la proyección Pécora, y Maga Liis de Perrone. « Raúl Perrone - El director de cine independiente presentará un corto en el Rojas. jueves 19 de julio de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·787 | TIEMPO ARGENTINO 5 conciertos gratuitos para el público infantil Los Pericos en vivo por El ciclo Música para Bajitos 2 Internet Comenzó ayer y se extenderá durante las dos últimas semanas de julio, de miércoles a sta tarde, a las 17 horas, con el show exclusivo de Los Pe- domingos, en el Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti. Hoy estará Canticuénticos. Ericos, arranca el Terra Live Music: un ciclo con transmisiones en vivo por Internet de recitales or segundo año consecutivo, de música nacional. durante las vacaciones de in- Los shows Esta propuesta visual musi- vierno el Centro Cultural y cal plantea un formato donde la Secretaría de Cultura de la las bandas consagradas y nuevos PNación, a través de la Dirección Na- talentos comparten el lugar sin cional de Artes, brindan un conjun- - con la conducción de Durante las dos últimas semanas nuevas canciones Jowi Campobassi y una calidad de de julio de miércoles a domingos a alta definición. En las próximas partir de las 16 horas se realizará el -

uno en teLevisión y otro en internet: charLie sheen y jerry seinfeLd regresan a Las series La hora de las risas vuelve a las pantallas

» Maby Sosa los Estados Unidos, y descubre que [email protected] es totalmente diferente a como lo ¿Cuándo? imaginaba. A grandes rasgos es eso lo que mantiene la trama de Veep, Seinfeld or fin vuelven. Los dos son con un interesante coqueteo con la La serie de Jerry exitosos y en distintas épocas comedia política. Seinfeld se estrenará fueron los reyes de la panta- LA SERIE DE LOS PARLAMENTOS. hoy a las 22 en . marcó la década de los '90, y el otro de palabras basados en chistes e his- es un comediante tan conocido por torias cotidianas de remate rápido. sus tiras como por sus escándalos. La serie, bajo el nombre de Comedians diansincarsgettingcoffee.com>, con la Se trata de Jerry Seinfeld y Charlie in cars getting coffee, se basa en los pa- producción de Crackle, una unidad Sheen, quienes hoy en distinto for- seos del actor en su auto a algún ami- digital de Sony Pictures Entertain- mato estrenarán sus nuevas go comediante en busca de un café. ment. series. Seinfeld aceptó el de- Lo jugoso, según lo poco que circuló Después de Seinfeld, no fueron safío (cosa que hicieron en el preestreno, está en el camino, muchos los proyectos que se co- muy pocas estrellas) de donde hablan de todos aquellos te- nocieron del actor y productor. El salir a la cancha online mas tan propios de Seinfeld y que su unipersonal I'm Telling You for the Last desde esta noche a las guionista Larry David supo recrear Time (1998), la película Bee Movie: His- 22. Mientras que Sheen muy bien en Curb your enthusiasm. toria de una abeja en 2007 y el talk será otra vez el prota- En el tráiler de promoción que show The Marriage Ref en 2010. gonista de una deso- está disponible en la página web del EL REGRESO DE CHARLIE. La idea pilante serie basada programa se lo pudo ver a Seinfeld no podía ser mejor: Sheen de vuelta en la película Locos junto a Larry David, Michael Ri- a la televisión en una nueva serie, de ira, que saldrá al chards, Ricky Gervais, Alec Baldwin pero casi como cerrando el ciclo in- aire desde hoy a y Colin Quinn. El show se podrá ver concluso que dejó Two and a Half Men, las 21:30 por TBS hoy a las 22 en la web

Aunque las producciones apelan La hora de a las fórmulas ya conocidas, el anuncio de los estrenos que tienen como protagonistas a las risas los reyes de la comedia despertó grandes expectativas entre los vuelve a las fanáticos de las series. Hoy se verán online y en pantallas televisión.

mocional) tuvo una constante y bien su contrato en Two and a Half Men, Anger Management estrenó el 28 lograda alusión a la serie anterior y que lo hacía el actor mejor pagado de junio en los Estados Unidos y a la que se vio obligado a renunciar. de la televisión. Sheen en pantalla fue nuevamen- La primera escena tiene justamente "No podía dejar que mi legado te récord de audiencia. Captó 5,7 esta alusión. fuera el último año de Two and a millones de espectadores, lo que La serie está basada en la película Half Men. Durante casi siete años hi- implica un récord de audiencia pa- Locos de ira, que en 2003 protagoni- cimos algo de lo que estoy orgullo- ra una comedia de televisión por zaron Jack Nicholson y Adam San- so, uno de los mejores programas de cable. En virtud de su contrato con dler. En esta ocasión a Sheen le toca todos los tiempos. A eso me quiero la productora, si la serie mantiene asumir el papel del terapeuta poco aferrar. Vi a un niño crecer en un ciertos niveles de audiencia en sus convencional, que se especializó en estudio, vi florecer el genio de Jon primeros diez episodios, automáti- el manejo de la ira porque tuvo pro- Cryer justo en frente de mí y vi a camente serán ordenados 90 más, blemas de esa índole en el pasado. un sujeto tallar el programa como que se producirían durante los La historia de Anger Management se un Rembrandt, esculpirlo como un próximos dos años, a razón de dos centra en un ex beisbolista de grandes Picasso. Hablo de Chuck Lorre. Era por semana. ligas que, en un arranque de furia, se un sueño. Y se puso mal al final y "Es intimidante –reconoce causó una lesión que acabó con su ca- no podía dejar que eso fuera lo que Sheen–, pero no habríamos firma- rrera, por lo que decidió transformar- todos recordaran. Quería hacer algo do si no creyéramos que podemos se en terapeuta y ayudar a personas que fuera más sobre quién soy yo co- hacerlo. Claro que una cosa es pen- con problemas de ira. Además, tiene mo actor y como persona", aclaró el sarlo y otra cosa, hacerlo; estamos que lidiar con una ex esposa (Shaw- actor en una entrevista. grabando dos programas a la sema- nee Smith), con quien tiene una ex- na y eso es casi imposible. Pero, a la celente relación, una hija adolescen- vez, no hay que pensar demasiado te (Daniela Bobadilla) que tiene TOC estreno las cosas, porque no da el tiempo, y –trastorno obsesivo compulsivo– y eso lo hace más emocionante." una terapeuta amiga y colega (Selma Anger Management Al contrario de la campaña que Blair) con la que no pueden controlar se encaró para Comedians in Cars sus impulsos eróticos. Getting Coffe, de la que se difundió Es difícil no relacionar la vida muy poco, la serie protagonizada del Charlie actor con todo lo que su- Se verá desde esta por Sheen tuvo varios anuncios. Sin cede en la tira. Es conocido que sus embargo, la crítica estadounidense ataques de ira, luego de sus fiestas noche a las 21:30 no tuvo las mejores observaciones alocadas, los problemas de drogas y por el canal TBS Very para el programa y destacan como alcohol y su público enfrentamiento positiva la alusión permanente al con su productor ejecutivo, Chuck Funny. pasado de Sheen y a su personaje en Lorre, llevaron a Warner a cancelar Two and a Half Men. « el protagonista del gran éxito

Acusaciones, excesos de alcohol podamos. Hay suficiente espacio y drogas fueron los detonantes para todos." para que la producción de Two Sheen, de 46 años, llegó a and Half Men deje afuera al ser el actor mejor pago de la actor. Para justificar en la ficción televisión en los EE UU gracias a la abrupta salida de la tira, el su personaje de Charlie Harper personaje de Sheen sufrió un en Two and a Half Men, un accidente y murió. En su remplazo trabajo por el que ganaba cerca entró el actor Ashton Kutcher. de 2 millones de dólares por Sheen por su parte, después de episodio. El salario era una haber sufrido el alejamiento de la constatación del peso de Sheen serie, no quiso opinar de Kutcher. en el éxito de esa serie de la "Qué puedo decir, están haciendo cadena CBS donde era seguida lo mejor que pueden y nosotros por una media de 14 millones de vamos a hacer lo mejor que espectadores. 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·787 | | jueves 19 de julio de 2012

Arrieros: 12.20 y 17.20 hs. CINEMARK. Alicia Chapot, con Alain Delon. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 20.40 y 22.25 hs. P/13. y 19.50 hs. (3-D/En Vie. y sáb. trasn. 0.40 -

hs. P/13. 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 10.50, 11.40, 12.55, 13.45, (Complejo Teatral de Comunidad). Arribeños A ciegas con luz. Un Sombras tenebrosas: 0.50 hs. (En castellano) 15.05, 15.55, 17.15, 18, Buenos Aires). Av. 2355. Tel.: 4784-1243. AUDITORIO KRAFT. Florida espectaculo musical 22.30 hs. Vie., sáb. y mié. P/13. 20.05 y 22.20 hs. Vie. y Corrientes 1530. Tel.: Grupo de Danza de la 681. gourmet en total oscuridad. trasn. 1 h. P/13. Valiente: 10.30, 12.50, sáb. trasn. 0.40 hs. (En -

La historia del camello Sábado: 22.30 hs. Bax, Monica Driollet y Uki Dolores Ocampo, Maida Músicos, bailarines y viernes: 20.30 hs., sábado: Confesiones Dipervertidas. CENTRO CULTURAL DE que llora (Alemania- Por el lado mas bestia. Cappallari. Dir.: Teresa Andrenacci, Lautaro Matute, percusionistas. Música: 20.30 y 23 hs., domingo: Unipersonal con “María LA COOPERACION. Av. Mongolia/2003) Dir.: Dramaturgia y actuación: Sarrail y Sandra Torlucci. Raquel Ameri, Victor Labra, Eduardo Avena. Dir.: José 20.30 hs. Barci” donde se entrelaza Corrientes 1543. Tel.: 5077- Byambasuren Davva y Luigi “Pablo Mikozzi”. Dir.: Tino Viernes: 21.30 hs. Marina Lovece, Facundo Prieto. Domingo: 19.15 hs. la música y la actuación. 8077. Falorni. Ciclo “Naturaleza, Tinto. Domingo: 20 hs. La habitación, de Harold Cardosi. Texto y dir.: Mariela Superfluo: Juan Manuel EL PICADERO. Pasaje E. Dramarturgia y dir.: Diego TV Utopia (Documental/ hábitat y cultura”. Viernes: Pinter. Dir.: Gonzalo Facundo Asensio. Sábado: 20 hs. López Manfré (guitarra-voz), Santos Discepolo 1857. Tel.: Riveira. Domingo: 20.30 hs. Argentina) Dir.: Sebastián 19 hs. CLUB DE TRAPECISTAS López. Viernes: 23.30 hs. (Sala “Teatro Abierto”) Agustín “Chino” Bandiera 4373-5554. Deus. Jueves: 20 hs. (Sala Quantum: Miguel Brignole (Estrella del Centenario). El incidente Nora, de Jesucristo. Con Mariano (batería) y Nique Legarreta Simplemente Concha, de ESPACIO CULTURAL “Raúl González Tuñón”) (guitarra), Matías Cabello Ferrari 252 (Parque Del Eduardo Narvay. 1942. Una Mazzei. Dramaturgia y dir.: (bajo-coros). Invitados: Andrea Fiorino y Noralih NUESTROS HIJOS (EcuNHi) Marcelo Katz (piano- (piano), Sebastián Garay Centenario). Tel.: 4857-3934. vidente. Unos políticos. Una Mariano Moro. Domingo: “Hipnótica” (Córdoba) & Gago. Con “Noralih Gago” Av. Libertador 8465 (Ex percusión-voz) y “Mudos (bajo) y José Avena (batería). Mamushka “Circo Negro”. muerte y un amor imposible. 18 hs. (Sala “Carlos “Alumine Rosso” (Mar del (Concha del Rio), Gaby ESMA). Tel.: 4703-5089. por el zeluloide”: Demian + Walter “Chino” Laborde. Circo, danza, malabares y Dir.: Marcelo Velázquez. Somigliana”) Plata). Ciclo “El invierno es Ferrero, Jorge Maselli y (Ent.libre) Luaces (violín-piano-flauta- Ciclo “Tango Joven 2 x 1”. técnicas de teatro negro. Dir.: Sábado: 20.30 hs. El secuestro de Isabelita. nuestro”. Domingo: 20.30 hs. Pablo Palavecino. Dir.: La tierra tiembla (“La percusión-voz) y Eliana Viernes: 21 hs. Mariana Sanchez. Viernes, Escocia, de Verónica Con Soledad Martinez, Noralih Gago, Cecilia terra trema/Italia-1948) Liuni (saxo-clarinete-flauta- C3M (“Cinemateca del tercer sábado y domingo: 19 hs. Santangelo. Dir.: Gabriela Gabriel Kipen y elenco. Libro EL DESGUACE. México 3694 Miserere y Martin Palladino. Dir.: Luchino Visconti. percusión-voz). Hoy: 22 hs. mundo”/2011/ 61 min.) Dir.: Ramos y Verónica y dir.: Daniel Dalmaroni. (Boedo). Tel.: 3966-8740. Viernes: 23.30 hs., sábado “Neorrealismo Italiano”. (Sala “Osvaldo Pugliese”) Lucía Jacob. Ciclo “Otra COLISEO. Marcelo T. de Santangelo. Sábado: 23.15 Domingo: 20 hs. (Sala Oh!... Mujeres… Mujeres, trasn.: 0.15 hs. Hoy: 19 hs. Molly Bloom. Intérprete: cita con el Cine Uruguayo”. Alvear 1125. Tel.: 4816-3789. hs. “Teatro Abierto”) de y con “Elba Degrossi”. La Historia del Sr. Sommer, SMO (“El batallón “Cristina Banegas”. Basado Sábado: 18 hs. Estrellas del Ballet Ruso. Obra compuesta por los de Patrick Süskind. Con Olvidado”/2011) Dir.: en el capítulo con el que “Irina Zyrianova” pta. DEL GLOBO. Marcelo EL BUHO. Tacuarí 215. Tel.: monólogos “El sabor del “Carlos Portaluppi”. Dir.: Marcelo Goyeneche. “Cine culmina “Ulises”, de James CHACAREREAN TEATRE. a 40 de los principales T. de Alvear 1155. Tel: 4342-0885. mar” y “El Panchi”. Dir.: Juan Guillermo Ghio. Domingo: documental”. Viernes: 19 hs. Joyce. Dir.: Carmen Baliero y Nicaragua 5565. Tel.: 4775- bailarines y solistas del 4816-3307. . “Ensamble Patrimonio de la Freund. Jueves: 21.30 hs. 18 hs. Cristina Banegas. Viernes, 9010 / 4774-3712. “Bolshoi” y bailarines del Lírico Orquestal” pta.: Un humanidad (… o tres Pequeño papá ilustrado, de ESPACIO ECLECTICO. sábado y domingo: 20.30 hs. Fabio Alberti en: “Gran Moscow Ballet”. giorno di regno (Un día de historias tal como las EL DUENDE. Aráoz 1469. y con “Los Macocos”: Daniel Humberto Primo 730. Tel.: (Sala “Solidaridad”) “Políticamente Incorrecto”. ´Programa: “The Shadows” Reinado) Opera Giocosa recuerda un viejo banco Tel.: 4831-1538. Casablanca, Martín Salazar 4307-1966. ¿Qué te he La mujer justa, de Sandor Un show for export con lo (La Bayadere) y Gala: en Dos Actos, de Giuseppe de plaza), de Nathán Los Justos, de Albert y Gabriel Wolf. Dir.: Julian hecho para que me trates Marais. Con Graciela peor de lo nuestro! Viernes: Pas de Deux, de “Don Verdi. Intérpretes: Ricardo Cusnir. Dir.: María Esther Camus. Con Emiliano Howard. Lunes: 20.30 hs. así? Con Ruby Gattari, Jesi Dufau, Arturo Bonin, 23 hs. Quijote”, “Romeo y Julieta”, Crampton, Fernando Grassi, Fernández. Sábado: 20.30 Delucchi, Nicolás Dominici, Gonzalez Ajón, Luciana Andrea Bonelli, Hugo Isósceles (Dos contra uno) “Cascanueces”, “Le Corsaire” María José Dulín, Cecilia hs. Nora Kaleka y elenco. Dir.: EL POPULAR. Chile 2080. Lamoglia e Inés Urdinez. Urquijo y Pochi Ducasse. Con Dolores Fonzi, Violeta y el adagio de “Spartacus”. Layseca, Leonardo Pastore El fabricante de fantasmas, Agustín Alezzo. Viernes: Tel.: 2051-8438. Dramaturgia y dir.: Ana Luz Dir.: Hugo Urquijo. Viernes Urtizberea y Ezequiel Díaz. Sábado 28, domingo 29 y y Fernando Santiago. 70 de Roberto Arlt. Dir.: Patricio 21 hs., sábado: 22 hs., Omar Moreno Palacios Kallsten. Jueves: 21 hs. y sábado: 22.30 hs. (Sala Dramaturgia y dir.: Mariana martes 31 de julio: 20.30 hs., artistas en escena, solistas, López Tobares. Domingo: domingo: 19.30 hs. (guitarra-voz) + Artista “Solidaridad”) Chaud. Viernes y sábado: miércoles 1 y jueves 2 de coro y orquesta. Dir. Músical: 19 hs. El circulo (Brooklyn Boy), invitado sorpresa!. Hoy: INBOCCALUPO. Virrey Top, top, top, de Hernán 21 hs. agosto: 20.30 hs. Mtro. “Dante Ranieri”. Dir. de Donald Margulies. Con 21 hs. Arredondo 2493 (Belgrano) Carbón y Marcelo Katz. Con El cavernícola, de Rob Pedro Aznar. Festeja su Escénica: Mtro. “Oscar EL CAMARIN DE LAS Lizardo Laphitz, Nestor Saberlo todo. Con Mario Tel.: 4783-0731. Marcelo Katz. Dir.: Hernán Beker. Para vivir en pareja cumpleaños con artistas Grassi”. (Sobretitulado MUSAS. Mario Bravo 960. Duco, Bernardo Forteza, Campodónico, Celina Timidos Anónimos (Francia- Carbón. Viernes: 22.45 hs. hace falta mucho humor!. invitados y continua electrónico en Castellano) Tel.: 4862-0655. Cecilia Chiarandini, Cristina González del Solar, Celeste Bélgica/2010) Dir.: Jean- (Sala “Raúl González Tuñón”) Con “Eduardo Morales”. presentando su CD “Ahora”. Domingo 29 de Julio: 18 Demo. Con Inés Efron Dramisino y Francisco Prim. Valenzuela, Mariel Albó Pierre Améris, con Benoît Enaguas: Amanda Linares Ni feminista, ni machista: Sábado 4 de agosto: 21.30 hs., domingo 5 y 12: 18 y David Szechtman. Dir.: Agustín Alezzo y Nicolás y Jorge Gerschman. Poelvoorde y Isabelle Carré. (voz), Nancy Ritcher (cello), Cavernícola!!! Dir.: Lia Jelin. hs. hs., jueves 9 de Agosto: Dramaturgia y dir.: Ignacio Dominici. Sábado: 19.30 hs., Dramaturgia y dir.: Dardo “Cena-Cine” Hoy: 21 hs. Emilia Parodi (guitarra) y Sábado: 23 hs. Sánchez Mestre. Jueves: domingo: 17 hs. Dozo. Viernes: 21 hs. Raúl Luzzi (guitarra) Trío: Juan Cruz Donati (batería) COLONIAL. Av. Mitre 141 21.30 hs., viernes: 13 hs. El organíto, de Enrique y “Pacha” Méndes (bajo) y Proyección folklórica. Ciclo CIUDAD CULTURAL KONEX. (Avellaneda) Tel.: 4201- Los valerosos (Teatro al mediodia) EL EXTRANJERO. Valentín Armando Discépolo. Con “Nacho” Piana (percusión). “Emergencia”. Viernes Sarmiento 3131. Tel.: 4864- 1646. Pimpinela. Joaquín y clownies Amar. Dramaturgia y dir.: Gómez 3378. Tel.: 4862- Miguel Polizzi, Any Messore, Viernes: 21.30 hs. trasn.: 0 h. (Sala “Osvaldo 3200. Lucia Galán ptan. su último Alejandro Catalan. Jueves: 7400. A donde van los Norberto Mussi, Emiliano ¿Quién dijo que soy Pugliese”) Exhibición (Diálogo en la disco: “Estamos todos locos” R 22 hs., viernes: 21.30 hs. corazones rotos. Con Celina Mazzeo, Mayra Mucci y histérica? Unipersonal de Un lugar tan pequeño oscuridad) Cerrá los ojos, y temas de su discografía. Font, Julián Krakov, Monica Gerardo Secco. Dir.: Sergio humor! Con “Yamila Ursino”. (o “Un pequeño lugar”). dejá que miren tus otros Sábado: 21.30 hs. EL CUBO. Zelaya 3053 (calle Raiola y Violeta Urtizberea. Lobo. Sábado: 21 hs. Dir.: Rafa Rivas. Sábado: Con Lucas Merayo, Paula sentidos. Martes, miércoles de artistas) Tel.: 4963-2568. Dramaturgia y dir.: Cynthia 22 hs. Carruega, Pablo Cerri y Sol y jueves: 14 a 21 hs., viernes DEL ABASTO. Humahuaca EmbarazaDOS (Ecografía Edul. Jueves: 20.30 hs EL TINGLADO. Mario Bravo Pavéz. Dramaturgia y dir.: y sábado: 10 a 17 hs., 3549. Tel.: 4865-0014. de una espera) Un músical! 948. Tel.: 4863-1188. LA CASONA. Av. Corrientes Sol Pavéz. Sábado: 20 hs. domingo: 14 a 21 hs. La Comida (Ensayos Con Eliseo Barrionuevo EL GALPON DE CATALINAS. Un informe sobre la 1975. Tel.: 4953-5595. (Sala “Raul Gonzalez Tuñon”) HxH (Hamlet x Hamlet) dramaticos sobre el Los clownies intenta- y Florencia Otero. Pérez Galdós 93 (La Boca). banalidad del amor, Mi hijo, mi mamá y mi La gracia de tener. Absurdo Concepción, interpretación canibalismo), de Newton rán sortear los miedos Dramaturgia y dir.: Juan Tel.: 4300-5707. de Mario Diament. Con cocina. Las mujeres todo espectáculo de humor y dir.: “Marcelo Savignone”. Moreno. Con Jose Mehrez, más miedosos. Álvarez Prado. Viernes: Quién es el jefe? Orquesta Alejandra Darín y Osmar lo pueden! Unipersonal político-económico. Texto Jueves: 20.30 hs. (Sala “B”) Carolina Tejeda y Alfredo Espacio Cultural Carlos 20.30 hs. Atipica “Catalinas Sur”. Núñez. Dir.: Manuel de “Iliana Calabro”. Libro: y dir.: Manuel Santos Quizas quiso decir. Obra de Urquiza. Dir.: Cibele Forjaz. Gardel. 4D óptico. Con Paula Acuña, Teatro… y mas de 50 Iedvabni. Viernes y sábado: Chino Volpato. Música: Iñurrieta. Sábado: 20.30 hs. clown (Humor absurdo). Dos Jueves y sábado: 19.30 hs. Moro Anghileri, Gerardo musicos! Dir.: Gonzalo Juan Parodi Dir.: Reynaldo (Sala “Osvaldo Pugliese”) hombres pescan y esperan… domingo: 18 hs. Chendo, Héctor Díaz, Andrea Domínguez. Viernes: 22 hs. Alcaraz. Jueves y viernes: Greek, de Steven Berkoff. Dir.: Agustín Flores Muñoz. Consideraciones acerca 20.30 hs. Garrote, Federico Olivera, Del Califato a la pingüinera 21 hs., sábado: 21 y 23 hs., Tragicomedia. Con Ingrid Hoy: 21.30 hs. Ultima del animal doméstico. Laura Paredes, Julieta “Lo que la Catalina canto El hombrecito domingo: 19.30 hs. Pelicori, Horacio Roca, función. Con Debora Longobardi y DEL PASILLO. Colombres Vallina. Dramaturgia y dir.: y debe seguir cantando”. R Improvisa2 (Otro formato Roxana Berco y Martín La bomba de tiempo Gabriel Arango. Coreog. y 35. Tel.: 4981-5167/4431- “Javier Daulte”. Viernes y La Catalina del Riachuelo de impro). Mariana Urbaneja. Dir.: Analía Fedra Festeja el día del amigo!!! dir.: Gustavo Friedenberg. 0028. Juego Tangueado, de sábado: 22.30 hs. 2011. Murga-Teatro. Grupo Bustinza, Tomas Cutler y García. Sábado: 22.45 hs. Dir.: Santiago Vázquez. Djs Viernes: 21 hs. Silvia Copello. Dir.: Mecha Inmaculada tentación de Teatro “Catalinas Sur”. Gabriel Gavilá. Viernes: (Sala “Raul Gonzalez Tuñon”) + invitados de lujo. Para Absentha, de Alejandro Fernández. Sábado: 21 hs. (Una obra capital) Cía. Sábado: 22 hs. 23.30 hs. La voz de la sirena, de bailar y disfrutar!!!. Invitado: Acobino. Con Rodolfo “Momentum”. Coreog. y dir.: Las Amaro ptan.: “Coctel Copetin de Tango. Con Juan Alberto Muñoz. Actriz y Javier Malosetti. Viernes: 20 Demarco, Jose Mehrez, DEL PUEBLO. Av. Diagonal Silvina Alcayaga, Julieta de Cocottes”. Dir. musical: Montalvo, Roxana Morán, cantante: Claudia Tomás. hs. Prohibida menores de Fernando Migueles y Roque Saenz Peña 943. Tel.: Frascara. Sábado: 18 hs. Cristina Ghione. Dir.: Rodolfo Lemos, Roberto Dir.: Leonor Manso. Sabado: 18 años. German Rodriguez. Dir.: Ana 4326-3606. La corte del faraón. Una Eduardo Bertoglio. Un bar. Un crimen Ayala, “Chino” Hidalgo, 23 hs., domingo: 20.15 hs. Cuando callan los patos. Sánchez. Viernes: 23.30 hs. Después del aire, de Andrés ópera, zarzuela, vodevil o Domingo: 20 hs. increíble. El encuen- Abel Córdoba, Alberto (Sala “Osvaldo Pugliese”) Absurdo musical con En el campo, de Martín Binetti y Mariano Saba. Dir.: revista, biblica y picarezca, tro de dos descono- Levar. Prod. Artística: Oscar Atahualpa (El rito del orquesta en vivo. Libro, Crimp. Con Carolina Tejada, Andrés Binetti. Viernes: 21 de Miguel de Palacios y EL NACIONAL. Av. Corrientes cidos. Teatro de La Soto. Sábado: 22 hs. (Café silencio). Poético-teatral. música y dir.: Lautaro Ignacio Rodriguez de Anca hs. (Sala “Teatro Abierto”) Guillermo Perrín. Dir. de 960. Tel.: 4326-4218. Fábula. Concert) Dramaturgia, actuación y Metral. Sábado: 20.30 hs. y Cecilia Czornogas. Dir.: Salomé de chacra. Con coros: Gabriel Giangrante. Mas respeto, que soy tu dir.: “Fabiana Rey”. Domingo: Hacia el fín. Grupo “Pura Cristian Drut. Sábado: Stella Galazzi, Osqui Gran elenco. Artista madre!, de Hernán Casciari. LA COMEDIA. Rodríguez 20 hs. (Sala “Raul Gonzalez Cepa”. Teatro, danza y 23.15 hs. Guzman, Lorena Vega invitado: Alejandro Paker. En versión de Antonio 20.30 hs. Peña 1062. Tel.: 4815-5665. Tuñon”) música en vivo. Dir.: Ana y Manuel Vicente. Dir. musical: Julia Ines Gasalla y producción de Chau Misterix, de Mauricio Rain Man, de Dan Gordon. Frenkel. Sábado: 21 hs. DEL BORDE. Chile 630 (San Dramaturgia y dir.: Mauricio Manzitti. Dir.: Facundo Nacho Laviaguerre. Con Kartun. Con Estanislao Con Fabián Vena, Juan CENTRO CULTURAL Sutottos ptan.: “Los Telmo) Tel.: 4300-6201. Kartun. Viernes: 21 hs., Abraham. Sábado: 20 hs. “Antonio Gasalla”, Enrique Silveyra, Inés Palombo, Pablo Geretto, Carla HAROLDO CONTI. Av. del bagres”. Dramaturgia, Antígona furiosa, de sábado y domingo: 20 hs. Zaina Night (Without Liporace, Juan Carlos Esteban Coletti y Tamara Pandolfi, Vanesa Maja, Iván Libertador 8151. Tel.: 4702- actuación y dir.: Andrés Griselda Gambaro. Con (Sala “Carlos Somigliana”) Luceros) Murga. Grupo Puppo, Nazareno Mottola Garzon. Dir.: Virginia Moschner. Dir.: Alejandra 7777. (Ent.libre) Caminos y Gadiel Sztrik. Gabriel Nicola, Antonio Lisboa (el viaje etílico…) Con “Eso en mi barrio es pelea”. y Mariana Melink. Jueves y Lombardo. Viernes: 23 hs. Ciurlanti. Miércoles, jueves jueves 19 de julio de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·787 | TIEMPO ARGENTINO 11

17 hs. |2| Infama. Espectáculos. y viernes: 21 hs., sábado: Cassette, de Juan Crespo. (Sala II) Ricardo Capria (bajo) Hoy: Armenio) Armenia 1353. Tel.: 17 hs. |9| Más Viviana. Espectáculos. 20 y 22.30 hs., domingo: 20 Con Soledad Cicchilli, Roman King (El Gran 21.30 hs 4775-2877. -

Mix Una versión de Chicos argentinos Una noche con El golpe de Halle Berry Cenicienta llega participan en el saxos y tangos en el durante una filmación a San Isidro Festival de Giffoni auditorio Kraft A partir del ayer, todos los El Instituto Nacional de Pablo Porcelli y Jorge La famosa actriz sufrió un golpe en la cabeza días a las 16 se podrá ver Cine y Artes Audiovisuales Retamoza, cada uno con durante el rodaje de una escena de peleas y tiros en el Teatro Don Bosco la informa que cuatro chicos su banda, tocarán con obra Cenicienta, Un cuento de distintos puntos del país Bernardo Baraj como para la película The Hive. Fue trasladada a un musical, con Natalie Perez y viajaron al sur de Italia para invitado en el auditorio hospital de Los Ángeles y ya le dieron de alta. Alejandro Paker. participar del certamen. Kraft, mañana a las 21:30.

SOBREDOSIS El gran escape de DE Tom Cruise y Suri Cine TV oy a las 21, el canal Nat Geo presenta la nueva serie El líder de la manada, con el reconocido experto en Hcomportamiento canino, el mexicano César Millán. El famoso adiestrador emprende aquí una cruzada que tiene como objetivo garantizar adopciones exitosas. Para lograrlo, alienta la adopción de algunos de los miles de perros que cada año son abandonados, eligiendo entre tres candidatos.

» LA FRASE » LA CIFRA

“¡Clarín me pedía $ 200 para un clasificado

Santiago gallo Blugermann gallo Santiago de dos líneas 1 ara escaparse de los paparazzi y armar una salida con su hija de seis años, el famoso actor para buscar millón protagonizó una persecución por las calles de Nueva York, para ir del Hotel TriBeCa de su un caballero! de dólares es el precio de venta de la primera vivienda de la Pamigo Robert De Niro al helipuerto ubicado en las calles 12 y 29. En total, hubo más de diez Encima tiene cantante Patti Smith, donde autos y seis motos persiguiéndolos para sacar una foto, pero llegaron a destino sin problemas, a vivía con su amigo Robert poca salida, no Mapplethorpe, una casa de tres diferencia del episodio del lunes pasado, donde Katie Holmes terminó chocando para evitar a los lo lee nadie.” plantas en el barrio neoyorquino fotógrafos (y la pequeña niña resultó levemente herida). No se sabe adónde fueron Tom y Suri, pero de Brooklyn. Cincuenta años atrás, ambos pagaban unos 80 se dirigieron a Nueva Jersey. ZULMA LOBATO, buscadora. dólares por el alquiler mensual. “Siempre busqué ser sincero en la música”

MARTÍN ROBBIO, MÚSICO. posterior. a Duke Ellington o al Cuchi nada tan importante para un −El material mixtura elementos Leguizamón. músico como tener un lenguaje −Parresía es el título de tu nuevo del jazz y del folklore regional. −El nombre del disco remite propio, auténtico y que haya una álbum de estudio. ¿Cuánto costó ¿Cómo llegaste a esa instancia? a la necesidad de expresarse coherencia entre lo que uno dice, materializarlo? −Hace tiempo que me interesa libremente. ¿Cuán difícil se toca y hace. 4 −El material llevó mucho tiempo la música de Sudamérica, como vuelve eso en estos días y cuánto -¿Cómo sigue tu agenda? de trabajo. Fue un proceso que el tango, el folklore y la música afecta a tu música? −Vamos a estar presentando el fue tomando forma de a poco, popular de Uruguay y Brasil. Esto −En mi caso, siempre busqué ser material del trío este mes y más como todo material artesanal: ya forma parte de mi vida y de sincero en la música que hago. tarde en septiembre. × grabamos todos juntos en vivo en la música que toco con Amelita Es una búsqueda que lleva toda el estudio, sin ningún separador. Baltar. Por otro lado, me gusta la vida, pero es importante tener En vivo el jueves 19 de julio Fueron alrededor de tres tomas mucho el jazz y no veo que haya claro el norte y tratar de ponerse en Vicente El Absurdo, Julián 4 por tema y sin ningún agregado mucha diferencia entre escuchar firme con eso. Creo que no hay Álvarez 1886, a las 22 hs.