NOVEMBER 6TH, 2013 RELMIN WORKSHOP Liens familiaux et vie sexuelle en sociétés pluriconfessionnelles : quelles conséquences juridiques ? Family bonding and sexual practices in multiconfessionnal societies: what judicial consequences? Contact :
[email protected] Sexual relations between Jews and Muslims in Spain according to the responsum 18:13 of rabbi Asher ben Jehiel Nadezda Koryakina (Université de Nantes, RELMIN) NB : les textes et articles distribués ici demeurent la propriété de leur auteur, ils ne peuvent être reproduits ou utilisés sans leur accord préalable. NB: the papers and articles circulated for this event remain the property of their author. They may not be reproduced or otherwise used without their prior consent. Sexual relations between Jews and Muslims in Spain according to the responsum 18:13 of rabbi Asher ben Jehiel Koryakina Nadezda RELMIN The text and its author. This paper discusses a responsum authored by rabbi Asher ben Jehiel (1250 – 1328) who was a commentator on the Talmud and a judicial authority in both Ashkenaz and Sephardi communities in the 13th century and throughout the entire medieval period. Born in Rhineland about 1250, he later emigrated to southern France and then to Toledo, Spain, where he became a rabbi and lived until his death in 1328. The text in question deals with the judgment delivered on a Jewish widow who had sexual relations with a Muslim and conceived two children with him. Her conduct provoked hostility of the Jewish community of Cuenca in Spain and she was finally condemned to severe corporal punishment (cutting off her nose) and ordered to pay a fine to the Christian authorities of the city.