Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Schwarzach a. Main

Amtliches Nachrichtenblatt des Marktes Schwarzach a. Main mit den Ortsteilen: Düllstadt, Gerlachshausen, Hörblach, Münsterschwarzach, Schwarzenau und Stadtschwarzach. Mitglied der Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung, Tel. 0 93 24/97 39 14. Herausgegeben im Auftrag des Marktes Schwarzach a. Main. Druck und Verlag: Vier-Türme GmbH, Benedict Press, Münsterschwarzach, Tel. 0 93 24/20-2 14. Verantwortlich für den Inhalt: Amtlicher Teil: Markt Schwarzach a. Main, vertreten durch den 1. Bürgermeister. Redaktioneller Teil: Hans Engert, 97359 Münsterschwarzach Abtei. Bezugspreis: Jährlich 14,– Euro

Jahrgang 37 Samstag, 26. August 2017 Nummer 17

Amtliche Bekanntmachungen Düllstadt 7.35 Uhr ab Gutshof B 22 und 7.36 Uhr ab Kirche Hörblach-Süd 7.32 Uhr Vollsperrung in der Bamberger Straße ab 29.8.2017, Schwarzenau 7.41 Uhr 1.–4. Klasse 15.00 Uhr bis einschließlich 30. 8.2017 Schwarzenau 7.42 Uhr 5.–9. Klasse Der Landkreis beabsichtigt, den Straßenbelag in Hinweis zur Sicherheit der Schüler der Bamberger Straße ab dem Rathaus bis zur Kreuzung an Die Schuleinfahrt, d.h. die Schulstraße und der Pausenhof der B 22 zu erneuern. Die Deckschichtarbeiten müssen unter müssen aus Sicherheitsgründen das ganze Schuljahr über von Vollsperrung durchgeführt werden. Sollte an diesem Tag ein Privat-Pkws freigehalten werden (Gefährdung der Schüler! Einbau aufgrund der Witterung (Regen) nicht möglich sein, Feuerwehrzufahrt!).Dies gilt nachmittags bis 15.30 Uhr und auch so verschiebt sich die Maßnahme auf den nächsten Tag. am ersten Schultag. Die Umleitung zur Industriestraße und zum Baugebiet „Am Wir bitten im Interesse der Sicherheit aller Schulkinder um Seewasen“ erfolgt für PKWs und LKWs bis 7,5 t über den Ihr Verständnis. Wirtschaftsweg entlang des Silberbachs (vorbei am Bauhof 3. Unterrichtsende für alle Klassen und der Gärtnerei Plietz). Für den Schwerlastverkehr ist die am 1. Schultag 11.20 Uhr Zufahrt an diesem Tag gesperrt. am 2. Schultag 11.20 Uhr. Die Zufahrten für die einmündenden Ortsstraßen werden Ab Donnerstag, 14.09.2017, findet der Unterricht für alle entsprechend ausgeschildert. Klassen nach Stundenplan statt. 4. Gottesdienst zum Schuljahresanfang Entfernen der Beregnungsrohre für alle Schüler und für die Eltern der Erstklässler am aus den Gräben und dortigen Randbereichen, sowie entlang Donnerstag, 14. September 2017, um 8.15 Uhr in der Kryp- der Feldwege. ta der Abteikirche. Die Landwirte und Gartenbaubetriebe werden gebeten, bis spä- Gabriele Brohm-Schlosser, Rektorin testens Sa.,09.09.2017 die Beregnungsrohre zu entfernen, weil ab 11.09.2017 die Mulcharbeiten beginnen. Fälligkeit der Wasser- und Abwassergebühren Für Schäden an eventuell liegen gebliebenen Beregnungsrohren Sofern dem Markt Schwarzach a. Main ein Mandat (Einzugser- übernimmt die Gemeinde keine Haftung bzw. leistet keinen mächtigung) erteilt wurde, achten Sie bitte auf eine ausreichende Schadensersatz. Deckung Ihres Kontos. gez. Volker Schmitt, 1. Bürgermeister Bei Rücklastschrift anfallende Gebühren werden von uns an den Schuldner weitergegeben. Grundschule Schwarzacher Becken Barzahlungen oder Überweisungen bitten wir fristgerecht vor- Schulstraße 2, 97359 Schwarzach a. Main, Tel 09324/762 Fax zunehmen, um unnötige Mahngebühren und Säumniszuschläge 09324/3518, [email protected] zu vermeiden. 1. Schuljahresbeginn 2017/18 Das Schuljahr 2017/18 beginnt am Dienstag, 12. September Markt Schwarzach a. Main; 2017, um 8.00 Uhr in der Grundschule. Neuverpachtung 1 Schrebergartens und landwirtschaftlicher Für die Schulneulinge beginnt der 1. Schultag um 9.00 Uhr Flächen, Gemarkung Gerlachshausen, Pachtzeit: 05.10.1997– in der Turnhalle der Grundschule Schwarzacher Becken. 04.10.2026 (9 Jahre) Der Schulbus fährt für alle Schüler und ihre Begleiter gegen Fl.Nr. 27/Teilfläche, 125 qm, Schrebergarten, Ecke Schweinfur- 11.20 Uhr wieder zurück. ter -/ Dimbacher Str., mit Fernwasseranschluss, Pachtzins 8,00 Abfahrtszeiten für die 1. Klassen am 1. Schultag: €/pro Jahr. Gerlachshausen 8.30 Uhr Fl.Nr. 249/Teilfläche, ca. 0,1600 ha, Ackerland, „Nähe Setz“, Schwarzenau 8.40 Uhr Bodenwertzahl 32/32, Düllstadt 8.45 Uhr Fl.Nr. 244/Teilfläche, ca. 0,1350 ha, Ackerland, „Nähe Setz“, Hörblach 8.50 Uhr. Bodenwertzahl 32/32, 2. Abfahrtszeiten des Schulbusses zum Schuljahresbeginn Fl.Nr. 238/Teilfläche, ca. 0,1800 ha, Ackerland, „Nähe Setz“, (am 1. Schultag für Klassen 2 mit 9, ab dem 2. Schultag für Gemarkung Düllstadt, Pachtzeit: 01.10.2017–31.12.2028 *) alle Klassen) Fl.Nr. 224/Teilfläche, 0,4364 ha, Ackerland, „Pfennigwiese“, Gerlachshausen 7.32 Uhr Bodenwertzahl 38/38

Fortsetzung Seite 4

Gemarkung Schwarzenau: Pachtzeit: 01.01.2018 – 31.12.2027*²) Beginn: 13.30 Uhr Fl.Nr. 547/Teilfläche, ca. 0,5000 ha, Wiese, „Wörthwiesen“, Ende: 16.00 Uhr Naturschutzgebiet, Alter: 6 bis 12 Jahre Fl.Nr. 547/1 Teilfläche, ca. 0,0600 ha, Wiese, „Wörthwiesen“, Höchstteilnehmerzahl: 15 Kinder Naturschutzgebiet, Mitzubringen sind: Getränke Verantwortlich: Claudia Jordan / Fl.Nr. 548/Teilfläche, ca. 0,4900 ha, Wiese, „Wörthwiesen“, N-ERGIE Naturschutzgebiet, Mittwoch, 30.08.2017: *) längere Pachtzeit zwecks Anpassung an die turnusmäßige Pizza backen für Kids Verpachtung von gemeindlichen Wiesen und Ackerland in der „Wie entsteht eine Pizza“ Gemarkung Düllstadt. vom Teig bis zum backen im Ofen - hier dürft ihr eure eigene Pizza *²) Diese Wiesen im Naturschutzgebiet dürfen nicht gedüngt und zubereiten und euch Tipps von richtigen Pizzabäckern holen. nicht mit Spritzmittel behandelt werden. Der Zeitpunkt des Mä- Treffpunkt: Pizzeria La Luna, Würzburger Str. 11 im OT Stadt- hens etc. wäre mit der Unteren Naturschutzbehörde, Landratsamt schwarzach Kitzingen, abzusprechen. Beginn: 13.30 Uhr Die Landwirte und Schrebergarten-Interessenten werden gebe- Ende: 15.30 Uhr ten, Pachtangebote schriftlich oder per FAX oder per MAIL an Alter: 6–10 Jahre den Markt Schwarzach a.Main, Marktplatz 1, 97359 Schwarz- Höchstteilnehmer: 6 Kinder ach a. Main, bis spätestens 31.08.2017, zu richten. FAX-Nr. Unkosten: 3,00 € 09324/973939; MAIL: [email protected] Für Verpflegung wird gesorgt. Mitzubringen sind: evtl. eine Für Rückfragen und Auskünfte steht im Rathaus Herr Roland Schürze Kraus, Telefon 09324/973912, MAIL: Verantwortlich: Madeleine Billmann & Richard Ketcham / [email protected], zur Verfügung. Pizzeria La Luna Schwarzach a. Main, 27.07.2017 Volker Schmitt, 1. Bürgermeister Montag, 04.09.2017: Fahrt zur Greifvogel-Auffangstation Baumpatenschaft zu besonderen Anlässen Die Greifvogel-Auffangstation liegt in einem Waldgebiet am Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, Stadtrand Würzburgs. Die Familie Kant kümmert sich schon Ein Baum gilt seit jeher als Zeichen des Wachstums und der Stärke, seit den 70er Jahren um verletzte und hilflose Greifvögel. Seid aber auch der Beständigkeit. Es hat seinen tieferen Sinn, wenn hautnah dabei und seht eine Flugvorführung der gesunden Greif- man sagt, man müsse einmal im Leben einen Baum gepflanzt vögel. Erlebt, wie die Greifvögel in simulierten Jagdflügen ihre haben. Denn dies symbolisiert den Wunsch bzw. die Absicht, Beute erjagen. dass sich ein bestimmter Prozess über lange Zeit beständig und Treffpunkt: am großen Parkplatz in Münsterschwarzach im positiven Sinn fortentwickelt. Beginn: 13.30 Uhr Es ist deshalb auch guter Brauch, zu einem besonderen Ereignis Ende: 18.00 Uhr aus dem privaten Leben (z.B. Hochzeit, ein runder Geburtstag, ein Höchstteilnehmer: 15 Kinder anderer Ehrentag oder zum Dank) einen Baum zu pflanzen. Nun Für Verpflegung wird gesorgt. steht aber nicht Jedem ein Grundstück bzw. geeigneter Standort Hinweis: keine Regenschirme, sondern Regenjacken mitschicken zur Verfügung. Mitzubringen sind: wetterfeste Kleidung, gute Laune Verantwort- Der Markt Schwarzach a. Main bietet im Bereich des Stadtparks lich: Elke Keupp / Siedlerverein Schwarzach (öffentlicher Grün- und Naherholungsbereich) die Übernahme Donnerstag, 07.09.2017: einer Baumpatenschaft an, die diesem bedeutenden Ereignis Abschlussfeier mit Wortgottesdienst und Verlosung für die gewidmet werden kann. Teilnehmer und Helfer der Ferienpassaktion Sollten Sie an der Übernahme einer Baumpatenschaft interessiert Treffpunkt: Sportheim des SV Stadtschwarzach sein, setzen Sie sich bitte mit Frau Neuer, Tel. 9739-14, Rathaus Beginn: 18.00 Uhr Zimmer Nr. 4 in Verbindung. Für Rückfragen stehen wir gerne Unkosten: 1,00 € zur Verfügung. Essen und Getränke werden zum Selbstkostenpreis verkauft. Die Mit freundlichen Grüßen Abschlussfeier findet bei jedem Wetter statt. Volker Schmitt, 1. Bürgermeister Hinweis: Jüngere Geschwister können auch ein Los erwerben um an der Verlosung teilzunehmen. Es nehmen nur anwesende Ferienpassaktion 2017 des Marktes Schwarzach a. M. Kinder teil. Dienstag, 29.08.2017: Verantwortlich: Michaela Gahr / SV-DJK Schwarzenau Energiewende - erneuerbare Energien unter die Lupe genommen Wer wollte nicht schon mal ein Energieexperte sein? Mit Ex- Ärztlicher Bereitschaftsdienst perimentierkittel und Forscherbrille ausgestattet geht es los. In Ärztlicher Bereitschaftsdienst im Landkreis Kitzingen einem kleinen Workshop lernt ihr erst mal kennen, wie aus Sonne, Außerhalb der Öffnungszeiten Ihrer Hausarztpraxis gibt es eine Wasser und Wind Strom erzeugt wird. Danach seid ihr an der Notfallsprechstunde in der Bereitschaftspraxis Kitzinger Land, Reihe – ob beim Testen am Windrad – oder Wasserkraftmodell, die Sie ohne Anmeldung aufsuchen können. beim Kreieren eines Solarkäfermodells, beim richtigen Vernetzen Die Bereitschaftspraxis befindet sich in der Klinik Kitzinger der Stromkabel oder beim Versuch mit der Windmaschine den Land, Keltenstraße 67, 97318 Kitzingen. Volt-Rekord zu knacken. Jeder kommt hier auf seine Kosten und lernt sogar noch etwas dazu. Für zur Hause darf sich jeder kleine Öffnungszeiten: Energieexperte ein kleines selbstgebautes Solarhaus mitnehmen. Mi und Fr: 16.00–20.00 Uhr; Treffpunkt: an der Grundschule Schwarzacher Becken, Werkraum Sa/So/Feiertag 09.00–13.00 Uhr und 16.00–20.00 Uhr. Für Patienten, die krankheitsbedingt die Bereitschaftspraxis nicht Vermittelt werden Spiel- und Beschäftigungsmöglichkeiten mit aufsuchen können sowie für dringende Behandlung, außerhalb Kindern, kindliche Entwicklung, entwicklungsbedingte Bedürf- der Öffnungszeiten, ist der ärztliche Bereitschaftsdienst unter der nisse des Kindes, Säuglingspflege, Ernährung, Gesundheit des Rufnummer 116 117 zu erreichen. Kindes sowie Rechte und Pflichten eines Babysitters. Wer den Bei lebensbedrohlichen Notfällen ist weiterhin der NOTFALL- Kurs erfolgreich absolviert, erhält ein Babysitterdiplom. Mit dem DIENST Tel: 112 zuständig. Diplom und einem Zertifikat über einen „Erste-Hilfe-Kurs am Kind“, können sich die frisch gebackenen Babysitter kostenlos Bereitschaftsdienst der Apotheken in die Datei der AWO Babysitter Agentur aufnehmen und ver- Samstag, 26.08. mitteln lassen. Falter-Apotheke, Kitzingen Der „Erste-Hilfe-Kurs am Kind“ ist Voraussetzung für die Aufnah- -Apotheke im Ärztehaus, me in die AWO BabysitterAgentur (ab 15 Jahre) und ist nicht Teil Sonntag, 27.08. des AWO Babysitterkurses (diese Kurse werden von verschiedenen Stadt-Apotheke, Wohlfahrtsverbänden angeboten, wie z. B. Johanniter, Bayrisches Markt-Apotheke, Rotes Kreuz, Malteser). Samstag, 02.09. Durch die Qualifizierung wird ein gewisser Qualitätsstandard er- Main-Apotheke, reicht, der Eltern und Babysittern sowie dem zu betreuenden Kind Stadt-Apotheke, Gerolzhofen mehr Sicherheit gibt. Im Lebenslauf macht sich der Babysitterkurs Sonntag, 03.09. ebenfalls gut, z. B. für eine Bewerbung als Au-Pair. Riemenschneider-Apotheke, Kontakt: AWO Bezirksverband Unterfranken e. V., Tanja Schubert, Brücken-Apotheke, Kitzingen Kantstraße 45 a,97074 Würzburg, Telefon: (0931) 299 38-267, Samstag, 09.09. [email protected] Lamm-Apotheke, Kitzingen Stadt-Apotheke, Wirtschafts- und Existenzgründerberatung im Land- Sonntag, 10.09. kreis Kitzingen Julius-Echter-Apotheke, Volkach Der Termin im Monat August findet statt am Mittwoch, 16.08.2017 Löwen-Apotheke, Kitzingen im Landratsamt Kitzingen – Bitte an der Information melden Bei Nacht- und Notdienst Ihrer Apotheke wird eine Gebühr von Anmeldung bei Herrn Eckert, Telefon: 09321 / 928 1100 (e-mail: 2,50 € abverlangt. Die Dienstbereitschaft beginnt um 08.00 Uhr [email protected]). und endet 24 Stunden später. Landratsamt Kitzingen Beratungstag „Barrierefreies (Um)Bauen“ am Mittwoch, Mitteilung anderer Behörden 04. Oktober 2017 Das Landratsamt bietet kostenfreie und neutrale Fachberatung an Flurbereinigung 5, Gemeinde für alle interessierten Bürger, Mieter, Vermieter und Bauherren. Nordheim a. Main Landkreis Kitzingen Als kompetenter Fachberater berät Diplom-Ingenieur Andreas Einladung zu öffentlichen Teilnehmerversammlung am Unser bei planerischen und baulichen Maßnahmen im Alt- oder 13.09.2017 Neubau, Gestaltung des Bad/Sanitärbereiches oder bei Fragen Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft Nordheim a. Main 5 der Zugänglichkeit und Erschließung (Aufzug, Rampe, Lift). Er veranstaltet eine öffentliche Teilnehmerversammlung gibt auch Tipps bei der Gestaltung von behinderten- und alten- Tagesordnung: gerechten Wohnungen, Praxen und öffentlichen Einrichtungen 1. Bericht über den Stand des Flurbereinigungsverfahrens und und Gebäuden (z.B. Kultur, Sport, Pflege, Brandschutz) sowie Aufklärung über die Neuordnung Hinweise zu den entsprechenden individuellen 2. Vorbefragung zur Wunschentgegennahme Fördermitteln. 3. Information der Beregnungsgemeinschaft Nordheim a. Main 4. Sonstiges Nächster Beratungstermin ist Mittwoch, 04. Oktober 2017, von 5. Allgemeine Aussprache 13 bis 17 Uhr (Einzeltermine im Halbstunden-Takt) im Zimmer Die Versammlung findet statt am 71.14 im Landratsamt. Der Raum ist barrierefrei über das Ein- Mittwoch, den 13.09.2017 um 19.00 Uhr gangstor von der Alten Poststraße aus zu erreichen. im Zehnthof in Nordheim am Main Bürger, die die Beratung nutzen möchten, können gerne Unterlagen Zu dieser Versammlung werden alle Teilnehmer herzlich einge- wie Baupläne, Fotos und Aufmaß-Skizzen mitbringen. laden, Gäste sind willkommen. Eine vorherige Anmeldung ist ab sofort möglich und erforder- Würzburg, den 10.07.2017 lich, da individuelle Einzeltermine vereinbart werden. Der stellv. Vorsitzende des Vorstandes Infos und Anmeldung bei Herbert Köhl, Tel. 09321 928-5010 oder der Teilnehmergemeinschaft Manuela Link, Tel. 09321 928-5015 in der Fachstelle für Bürger- Michael Schneider, Techn. Amtsrat schaftliches Engagement und Seniorenfragen im Landratsamt.

AWO Bezirksverband Unterfranken Landratsamt Kitzingen Babysitter mit Diplom Übungen der Bundeswehr Am 23. und 30. September 2017, jeweils von 9 bis 17 Uhr, ver- Vom 04.09. bis 08.09.2017 führt eine Einheit der Bundeswehr eine anstaltet der Arbeiterwohlfahrt Bezirksverband Unterfranken e. Truppenübung durch. Dabei wird auch der Landkreis Kitzingen V. in Würzburg wieder einen Babysitterkurs, der inhaltlich neu beansprucht. Der Übungsraum umgrenzt sich wie folgt: Raum konzipiert wurde. Teilnehmen können Interessierte ab 14 Jahren Kitzingen – Prichsenstadt – Volkach – . für eine Kursgebühr von 60 Euro. Ort: in der Geriatrischen Re- Wegen der niedrigen Anzahl der Teilnehmer ist nicht mit nen- habilitationsklinik der AWO, Kantstraße 45, Würzburg. nenswerten Belastungen zu rechnen. Hinweise: Wir legen der Bevölkerung, insbesondere Spaziergängern, VOLKSBILDUNGSWERK VOLKACH Joggern und Geocachern nahe, sich von den Einrichtungen der THEATERRING WÜRZBURG übenden Truppe und den Soldaten fernzuhalten! Theaterfreunde haben die Möglichkeit acht- bzw. siebenmal im Wir bitten Jagdausübungsberechtigte generell um erhöhte Auf- Laufe einer Spielzeit Vorstellungen im Mainfranken-Theater merksamkeit, denn es ist nicht bekannt, wo sich die Truppe im Würzburg zusammen mit dem Theaterring Volkach (Volksbil- Übungsgebiet zeitweise aufhalten wird. dungswerk) zu besuchen. Außerdem weisen wir auf die Gefahren hin, die von liegen Ein Abonnement hat große Vorteile. Man hat immer den gleichen gebliebenen militärischen Sprengmitteln (Fundmunition und Platz – verbilligte Karten (L-Miete 15% - S-Miete 22%) – keine dgl.) ausgehen. Beförderungsschwierigkeiten. Wir bitten, jeden Fund umgehend der Polizeiinspektion Kit- Programm: L-Miete zingen zu melden. Das Sammeln, der Erwerb, der Besitz und Musikalische Werke: der Verkauf dieser Gegenstände sind verboten und können mit DIE CSARDASFÜRSTIN: schwungvolle Operette von Emmerich Geldstrafen oder Freiheitsstrafen geahndet werden. Kalman- DER BARBIER VON SEVILLA : heitere Oper von Gi- Zur Abwicklung von Manöverschäden erteilen die Gemeinden oachino Rossini – COSI FAN TUTTE : komisches Singspiel von sowie das Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Mozart – BLAUBART: außergewöhnlich märchenhaftes Ballett Dienstleistungen der Bundeswehr Kompetenzzentrum Bauma- von Anna Vita – DIE SIZILIANISCHE VESPER –: Historienoper nagement Stuttgart, Postfach 10 52 61, 70045 Stuttgart, für die von Giuseppe Verdi Bundeswehr und die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben – Schadensregulierungsstelle des Bundes – Regionalbüro Ost, Schauspiel Drosselbergstr. 2, 99097 Erfurt, für die ausländischen Streitkräfte DER BRANDNER KASPAR UND DAS EWIG‘ LEBEN: nähere Auskünfte (Manöverbekanntmachung vom 04.12.2008). Komödie von Franz v. Kobel – DRAUSSEN VOR DER TÜR: Entschädigungsansprüche sollen umgehend geltend gemacht Schauspiel von Wolfgang Borchert – WOYZECK: Drama von werden. Im Falle von Manöverschäden, die von NATO-Streit- Georg Büchner kräften allein oder gemeinsam mit der Bundeswehr verursacht Alle Theaterfahrten finden an Samstag-, bzw. Sonntagabenden statt. worden sind, sind sie spätestens innerhalb eines Monats nach Programm: S-Miete Beendigung der den Schaden verursachenden Übung schriftlich Musikalische Werke bei der Gemeinde- bzw. Stadtverwaltung oder innerhalb von DIE CSARDASFÜRSTIN: spritzige Operette von Emmerich drei Monaten nach dem Zeitpunkt, in dem der Geschädigte von Kalman - BLAUBART: ein märchenhaftes Ballett von Anna dem Schaden und der beteiligten Truppe Kenntnis erlangt hat, Vita - NIXON IN CHINA: geschichtliche Oper von John Adams schriftlich bei der o.g. Regulierungsstelle geltend zu machen - DIE SIZILIANISCHE VESPER: Historienoper von Giuseppe (http://www.behoerdenwegweiser.bayern.de/dokumente/auf- Verdi - DER BARBIER VON SEVILLA: heiteres Singspiel von gabenbeschreibung/10553265494). Gioachino Rossini Kitzingen, 11.08.2017 Schauspiel DER BRANDNER KASPAR UND DAS EIWG‘ LEBEN: Ko- Die Servicestelle „Frau & Beruf“ mödie von Franz v.Kobell – WAS IHR WOLLT – Lustspiel von Veranstaltungen Shakespeare 26.09.2017, 18.00 – 21.00 Uhr „Veränderungen erfordern neue Wege“ • Wo stehe ich im Leben? Alle Vorstellungen finden an Sonntagnachmittagen statt. • Wo will ich hin? Prospekte sind bei der Gemeindeverwaltung erhältlich. • Welche Möglichkeiten habe ich? Anmeldung und weitere Informationen: Friedl ALBERT- • Wie kann ich Veränderung positiv nutzen? Mozartstr., 97332 Volkach – Tel. 09381–9558 im Landratsamt Kitzingen 07.11.2017, 18.00–21.00 Uhr „Ordnung statt Chaos – Zeit- und Veranstaltungen der Dorfschätze Selbstmanagement“ 26.-29.08 Kirchweih Rüdenhausen mit Umzug, • Zu wenig Zeit? Schloßtanz, Bürgerauszug • Wie nutzen Sie Ihre Zeit? Führungen • Erkennen Sie Ihre „Zeiträuber“ 29.08. Rüdenhausen „Begegnung mit der Tradition“, • Lernen Sie Ziele und Prioritäten zu setzen 14 Uhr Kirchplatz, anschl. Dämmerschoppen Ort: Gesundheitsamt Kitzingen, Besprechungsraum (Zi. 10.03.01), 09.09. Wiesentheid „Vom Feudalstaat zum Freistaat“, Alte Poststr. 6b, 97318 Kitzingen 13 Uhr Mauritiuskirche 10.09. Castell Weinwandertag, gartengeschichtliche Um zeitnahe Anmeldung unter Telefon 0971/7236-204 wird Führung durch den Casteller Schloßpark, gebeten, da die Teilnehmerinnenzahl begrenzt ist. 14 Uhr Schloßpark; 16.30 Uhr Führung Die Teilnahme ist für Sie kostenfrei! Finanziert werden die Ver- in der Casteller Kirche anstaltungen durch die Euopäische Union, den Freistaat Bayern 16.09. Wiesentheid „Vom Barockgarten zum und den Landkreis Kitzingen. englischen Landschaftspark“, Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme an den Seminaren und unter- 14 Uhr Mauritiuskirche stützen Sie auch gerne mit einer individuellen und kostenfreien 16.09. Prichsenstadt „Wandernde Weinprobe – von Beratung im Landratsamt Kitzingen. Vereinbaren Sie hierzu Winzer zu Winter“, 16 Uhr Gästehaus Westtor, einfach telefonisch einen Termin unter 0971/7236204 Anmeldung bei Andrea Kohles Die Terminvergabe erfolgt über das Büro der Servicestelle Frau & Beruf in Bad. Informationen finden Sie auch auf www.frauundberuf-rsg.de. Vereinsnachrichten

Feuerwehrausflug am 7.10.17 in die Feuerwehrschule Würz- burg und ins Schloss Mespelbrunn 8.30 Uhr Abfahrt am Feuerwehrhaus Münsterschwarzach Blutspendedienst 9.30 Uhr Besichtigung mit Führung in der Auf einen Blick sind hier die aktuellen Termine im KV Kit- Feuerwehrschule Würzburg zingen: anschließend Brotzeit am Bus Mi, 13.09.2017 ca 14 Uhr Weiterfahrt nach Mespelbrunn 97318 KITZINGEN Schmiedelstr. 3 15.00 Uhr Besichtigung mit Führung 16:30 Uhr–20:30 Uhr im Schloss Mespelbrunn BRK-Haus gegen 17 Uhr Rückfahrt nach Schwarzach mit Fr, 15.09.2017 gemeinsamen Abendessen 97359 SCHWARZACH, Schulstr. 2 Ende ca. 20 Uhr 17:00 Uhr–20:30 Uhr Preise: Erwachsene 25 €, Kinder u. Jugendliche 10 € Volksschule Im Preis enthalten: Busfahrt, Essen und Getränke im und am Bus und Eintrittspreise. Mo, 18.09.2017 Anmeldung bei T. Memmel, 0170/4436386 97346 IPHOFEN Schützenstrasse 3 a 17:00 Uhr–20:30 Uhr Karl-Knauf-Halle Auf geht’s zur Kerm! Vom 8. bis 11. September 2017 feiert die Klosterer Feuerwehr Do, 21.09.2017 auch heuer wieder Kerm und laden alle herzlichst dazu ein. 97334 Kirchplatz 4 17:00 Uhr–20:30 Uhr Am Freitag, den 8.9. starten wir um 18.00 Uhr am Schulhof Rathaus mit dem Bläserecho Stadtschwarzach zum Kirchweihumzug. Gegen 18.45 Uhr wird der Kirchweihbaum aufgestellt und gegen Do, 28.09.2017 19.30 Uhr vor dem Feuerwehrhaus die Kirchweihpredigt verle- 97320 An der Lohwiese sen. Im Anschluss gibt es im Feuerwehrhaus Münsterschwarzach 17:30 Uhr–20:30 Uhr Knöchli, Kesselfleisch und Bratwurst mit Kraut sowie Gerupften Gartenlandhalle und Rettichbrote. Hintergrundinformationen über die Blutspende Am Samstag, den 9.9. abends ab 18.00 Uhr Festbetrieb bei Wer Blut spenden kann: Schäufele, Schnitzel mit Salat und weiteren Spezialitäten.Außer- Blutspenden kann jeder gesunde Mensch ab dem 18. bis zum dem gibt es für die Kinder wieder Torwandschießen, Spicker- und vollendeten 72. Lebensjahr. Ein Erstspender sollte nicht älter als Dosenwerfen, veranstaltet von den Pfadfindern und Ministranten. 64 sein. Frauen können viermal, Männer sechsmal innerhalb von Anschließend ab 20.30 Uhr Musik mit „Duo Lecker“. zwölf Monaten Blut spenden. Zwischen zwei Blutspenden muss ein Abstand von mindestens acht Wochen liegen. Mitbringen Am Montag, den 11.9. ab 18.30 Uhr Festausklang bei Weißwurst sollten die Blutspender ihren Blutspendeausweis, bei Erstspendern mit Brezel, Gyrosteller, Currywurst, Bratwurst mit Brötchen und genügt ein amtlicher Lichtbildausweis. Pommes frites. Darum ist Blutspenden beim BRK so wichtig: Ferner ist die Bar an allen drei Tagen ab 21.00 Uhr geöffnet. Allein in Bayern werden täglich etwa 2.000 Blutkonserven Auf Euer Kommen freut sich herzlichst die benötigt. Mit einer Blutspende kann bis zu drei kranken oder Klosterer Feuerwehrt verletzten Menschen geholfen werden. Eine Blutspende ist Hilfe, die ankommt und schwerstkranken Patienten eine Überleben- schance gibt. Der Blutspendedienst des BRK (BSD): Der BSD wurde 1953 vom Bayerischen Roten Kreuz mit dem Auftrag gegründet, die Versorgung mit Blutprodukten in Bayern Die freiwillige Feuerwehr Schwarzenau bedankt sich bei allen sicherzustellen. Er trägt die Rechtsform einer gemeinnützigen Helfern im Vordergrund und Hintergrund, die durch ihre tatkräftige GmbH. Als modernes pharmazeutisches Unternehmen ist der Unterstützung zum guten Gelingen unseres Jubiläums „140 Jahre BSD heute ein aktiver Partner im bayerischen Gesundheitswesen. freiwillige Feuerwehr Schwarzenau und 45 Jahre Jugendfeuer- Mit seinen ca. 650 engagierten Mitarbeitern sowie zusätzlich wehr“ beigetragen haben, recht herzlich. rund 230 freiberuflich tätigen Untersuchungsärzten und etwa Weiterhin sagen wir allen Schwarzenauern, den auswärtigen Gästen 16.000 ehrenamtlichen Helfern des BRK organisiert der BSD und besonders unseren Kameraden der freiwilligen Feuerwehren, jährlich gemeinsam mit 73 BRK-Kreisverbänden ungefähr 4.500 die durch ihre Anwesenheit die Feier zu einer gelungenen Veran- Blutspendetermine. staltung werden ließen, ein aufrichtiges: Vergelt’s Gott! Spenderservice: Es war ein Event, das allen Besuchern den Markt Schwarzach in Alle Blutspendetermine und weiterführende Informationen für positiver Erinnerung halten wird. Spender und an der Blutspende Interessierte, beispielsweise Bei allen Anwohnern möchten wir uns für eventuelle Unannehm- zum kostenlosen Gesundheitscheck, sind unter der kostenlosen lichkeiten oder Lärmbelästigungen aufrichtig entschuldigen und Hotline des Blutspendedienstes 0800 11 949 11 zwischen 7.30 danken Ihnen für Ihr Verständnis. Uhr und 18.00 Uhr oder unter www.blutspendedienst.com im Internet abrufbar Vorankündigung: Herbstfest, 23.09.2017 am und im Feuerwehrhaus Sie suchen hochwertiges Ambiente für Ihre Familienfeier oder für eine Veranstaltung? Um unsere Sportheimvermietung kümmert sich Josef Hitzinger (0171-8106988) Auf geht´s zur Gerlachshäuser Familien-Kerm Am 01. und 02.09.2017 findet die diesjährige Gerlachshäuser Kerm am Sportplatz der SpVgg an der Schleuse statt. Am Freitag ab 19.00 Uhr findet der erste Kirchweih-Preisschafkopf Fußball-Bezirksliga West statt. Einsatz 8 Euro. Samstag, 26.08.2017 1. Preis 150 €, 2. Preis 100€, 3. Preis 50 €. 16:00 Uhr: TUS Aschaffenburg–Leider I–SC Schwarzach I Jeder Teilnehmer erhält einen Preis. Sonntag, 03.09.2017 in Schwarzenau Der Samstag steht unter dem Motto Familien-Kerm hier gibt es ab 15:00 Uhr: SC Schwarzach I–TSV Üttingen 13 Uhr für die Kinder eine Hüpfburg sowie eine breit gefächerte Spielekiste zum austoben. Fußball A-Klasse 3 Um 14 Uhr spielt die Fußballjugend U 17 gegen SG Albertsho- Sonntag, 27.08.17 um 18:00 Uhr in Gerlachshausen: fen und unsere Herren SC Schwarzach II haben um 17 Uhr ein SC Schwarzach II–FC Iphofen I Punktespiel gegen Schernau. Samstag, 02.09.17 um 17:00 Uhr: Am Abend sorgt die Band „Just Us“ für musikalische Unterhaltung. SC Schwarzach II–SC Schernau Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Am Freitag gibt es Fußball B-Klasse 3 Knöchli mit Kraut, sowie Grillspezialitäten und Samstag Frän- Freitag, 25.08.17 um 18:00 Uhr: kischer Haxen mit Kraut und Spezialitäten vom Grill. Wir freuen SV Hüttenheim–SC Schwarzach III uns auf euer Kommen. Sonntag, 27.08.17 um 16:00 Uhr in Gerlachshausen: Die Vorstandschaft SC Schwarzach II–FC Iphofen I Beitragsanpassung zum 01.01.2018 Sonntag, 03.09.17 um 15:00 Uhr: Folgende Beitragsanpassung wurde in der Mitgliederversammlung SG Hohenfeld/ RW Kitzingen–SC Schwarzach III am 7. Juli 2017 beschlossen: Für Kinder (0–17 Jahre) beträgt der (Hohenfeld) Beitrag pro Kind 25,- Euro. Eintrittspreise: Der Familienbeitrag (zwei Erwachsene und ein oder mehrere Bezirksliga: Erwachsene/Männer: 5,00 € Kinder 0–17 Jahre) beträgt künftig 109,- Euro. Rentner, Studenten, Frauen: 3,50 € Hiermit ist gewährleistet, dass die Schwarzacher Sportvereine Dauerkarte: Erwachsene/Männer: 60,00 € nahezu die gleichen Beiträge berechnen. Rentner, Studenten, Frauen: 40,00 € Die Vorstandschaft A/B–Klasse: Erwachsene/Männer: 2,50 € Korbballabteilung der SpVgg Rentner, Studenten: 1,50 € Liebe Sportsfreunde, Dauerkarte: Erwachsene/Männer: 30,00 € die Korbballabteilung der SpVgg freut sich über Korbball-Zuwachs Rentner, Studenten, Frauen: 18,00 € und sucht motivierte und spieleifrige Mädchen und Frauen. Die Dauerkarten können bei den Heimspielen beim jeweiligen Wir sind ein junges, aufgeschlossenes und motiviertes Team Platzkassier oder beim 1. Vorsitzenden Josef Hitzinger erworben und haben viel Spaß beim Korbball. Kommt doch einfach mal werden. Bei Kauf einer Dauerkarte nach dem ersten oder jedem wei- vorbei und überzeugt euch selbst bei einem Schnuppertraining teren Heimspiel verringert sich der Preis um den jeweiligen Anteil. in der Schwarzach Halle. Das Training beginnt wieder nach den Altpapiersammlung Sommerferien. Wir bitten alle Einwohner, Ihre Zeitungen/Zeitschriften und son- Jugend 12 (8–12 Jahre) stiges Altpapier zu sammeln und beim nächsten Termin am 16. immer donnerstags von 17.30–18.30 Uhr September 2017 bereit zu stellen. Sammelbeginn ist um 9:00 Uhr. Jugend 15 (12–15 Jahre) und 19 (15–19 Jahre) Nachdem unser bisheriger Abnehmer die Papierabnahme einge- immer montags von 18.00–19.30 Uhr stellt hat, haben sich folgende gravierende Änderungen ergeben: Damen immer mittwochs von 18.30–20.00 Uhr – Kartonagen werden nicht mehr entgegengenommen Gerne dürfen aber auch Kinder ab 5 Jahren reinschnuppern. Wir – Die Zeitungen/Zeitschriften dürfen nicht mehr in Kartonagen freuen uns auf euch! verpackt abgegeben werden, sondern sind zu verschnüren Sportliche Grüße von den Korbball Mädels Reine Kartonagen müssen wir leider stehen lassen. Weitere Infos findet Ihr auch auf Die Vorstandschaft www.spvgg-muensterschwarzach.de

Gymnastik: Dienstag: 16.30–17.30: Kinderturnen SVS Sportheim Mittwoch: 18.45 Uhr: Männer Öffnungszeiten 20.00 Uhr: Frauen Mi u Do von 18:00–22:00 Uhr; Samstag bereits ab 15.00 Uhr Mo, Interessenten sind bei allen Veranstaltungen jederzeit herzlich Mi und Fr für unsere Senioren von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr an willkommen. BL-, CL- und DFB-Pokal-Spielen ab 19:30 Uhr Bis zum 13.09.2017 ist Sommerpause nach den Heimspielen der 1. Mannschaft Wir wünschen Ihnen allen eine schöne und erholsame Ur- nach den Heimspielen der Alten Herren laubszeit. !!! NEU BEIM SV-DJK SCHWARZENAU!!! KRABBELGRUPPE für Kinder zwischen 0–3 Jahren mit Mama oder Papa WO: Haus der Gemeinschaft, Schwarzenau WANN: immer mittwochs ab 10 Uhr BEGINN: 6. September 2017 Ich freue mich auf euch, Kathrin Wächter SV-DJK Schwarzenau Power Fitness Am Freitag, den 15.09.17 und Freitag, 22.09.17 jeweils von 18:00 bis 19:00 Uhr werden 2 Schnupperstunden in Power–Fitness angeboten. Bei Interesse kann dies im Anschluss dauerhaft ange- boten werden. Wir bitten Sie, das Sportangebot rege zu nutzen. Die Vorstandschaft

Kirchliche Nachrichten

Abteikirche Münsterschwarzach

Jubiläen in der Abtei Münsterschwarzach Abteikirche Münsterschwarzach Kirchweihsonntag, 10. September 2017, 9.00 Uhr 65 Jahre Priester (und 70 Jahre Profess) P. Willigis Jäger 60 Jahre Profess P. Gregor Hucke und P. Cornelius Hörnig 50 Jahre Mission P. Athanasius Meixner 50 Jahre Priester P. Matthäus Sandrock

Gottesdienste in der Kirche St. Georg und Maria in Klein- langheim Samstag, 9. September 16 Uhr Ordination Pfarrerin Mareike Rathje Sonntag, 17. September um 10 Uhr Nachbarschaftsgottesdienst zum Thema „Glaubens bekenntnis“ OKTOBER Sonntag, 1. Oktober 9 Uhr Erntedankgottesdienst im Torhaus 14 Uhr Gemeindefest in Sonntag, 15. Oktober 9 Uhr Gottesdienst im Torhaus Montag, 31. Oktober 10 Uhr Festgottesdienst zur Reformation in der Kirche Kleinlangheim