Automonitoramento Paiter Surui Sobre O Uso De Mamíferos De Médio E Grande Porte Na Terra Indígena Sete De Setembro, Cacoal, Rondônia, Brasil

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Automonitoramento Paiter Surui Sobre O Uso De Mamíferos De Médio E Grande Porte Na Terra Indígena Sete De Setembro, Cacoal, Rondônia, Brasil Automonitoramento Paiter Surui sobre o uso de mamíferos de médio e grande porte na Terra Indígena Sete de Setembro, Cacoal, Rondônia, Brasil. 1 Aula prática: transecção linear e preenchimento de formulário eletrônico em Smartphone. Foto: Alexsander Santa Rosa Gomes. Automonitoramento Paiter Surui sobre o uso de mamíferos de médio e grande porte na Terra Indígena Sete de Setembro, Cacoal, Rondônia, Brasil. Texto Alexsander Santa Rosa Gomes Associação Metareilá do Povo Indígena Suruí 1a edição Editora: ECAM Porto Velho, 2017 A KANINDÉ – Associação de Defesa Etnoambiental é EQUIPE DA PESQUISA uma OSCIP – Organização Da Sociedade Civil de Inter- esse Público, sem fins lucrativos, dedicada à luta em KANINDÉ ASSOCIAÇÃO DE DEFESA defesa dos direitos dos povos indígenas, à conservação ETNOAMBIENTAL da natureza e ao uso sustentável da biodiversidade. Israel Correa do Vale Júnior Ivaneide Bandeira Cardozo Criada em 1992, a Kanindé busca soluções inovadoras Ivanete Bandeira Cardozo que promovam o desenvolvimento econômico justo e Selma Borges ambientalmente sustentável. Thamyres Mesquita Ribeiro Rua D. Pedro II, 1892, Sala 07 ASSOCIAÇÃO METAREILÁ DO POVO PAITER SURUI Bairro Nossa Senhora das Graças. Almir Narayamoga Surui CEP 76804-116 – Porto Velho – RO Arildo Gapame Surui Fone/fax 55 69 3229-2826 Luan Surui www.kaninde.org.br Miriam Osmídio - IN MEMORIAN [email protected] Ubiratan Surui Txepo Surui A Kanindé participa dos seguintes conselhos: CONABIO - Comissão Nacional de Biodiversidade Pesquisadores indígenas: CEPIR - Conselho Estadual da Promoção da Igualdade Antônio Surui Racial Charles Surui CONSEPA - Conselho Estadual de Política Ambiental Denilson Surui CONDEMA - Conselho Municipal de Meio Ambiente de Daniel Surui Porto Velho Elí Surui Gilson Surui Conselho Deliberativo Mopidmore Surui Rubens Naraikoe Surui Mopilaar Surui Andreia Fortini Mopi Surui Israel Correa do Vale Júnior Narai-etig-Om Surui Neide Faccin Paulo Surui Uiquereon Surui Coordenação Geral Ivanete Bandeira Cardozo Texto Alexsander Santa Rosa Gomes Coordenação Administrativa-financeira Eurides Araujo Oliveira Fotografia Alexsander Santa Rosa Gomes e Israel Correa do Vale Conselho Fiscal Júnior Edjales Benicio Brito Elias Correia Alves Projeto gráfico e diagramação Elisabete Ribeiro Rodrigues Adriana Zanki Cordenonsi Capa Fusão de imagens de Israel Correa do Vale Júnior (árvore e macaco) e Gabriel Uchida (indígena Surui). FICHA CATALOGRÁFICA G633a GOMES, Alexsander Santa Rosa. Automonitoramento Paiter Surui sobre o uso de mamíferos de médio e grande porte na terra indígena Sete de Setembro,Cacoal, Rondônia,Brasil/Alexsander Santa Rosa Gomes. - Porto Velho, Rondônia, 2017. 22f.:il. ISBN: 978-85-99991-16-9 1. Automonitoramento. 2.Mamíferos 3. Amazônia.I.Gomes, Alexsander Santa Rosa. II.Associação de Defesa Etnoambiental - Kanindé.III. Título. CDD: 557 CDU:591.5 Bibliotecário Responsável: Gilnei Royer Matos CRB11/1017 6 RESUMO Entre Abril de 2012 e Junho de 2013 oito pesqui- kg de MMG, biomassa de apenas 5 espécies que sadores indígenas fizeram censos de mamíferos foram utilizadas como fonte de alimentação. não-voadores de médio e grande porte em duas Foram capturadas apenas cinco espécies – Ta- trilhas e monitoraram a caça em cinco aldeias da yassu pecari (queixada), Pecari tajacu (cateto), Terra indígena Sete de Setembro - TISS. O monito- Sapajus apella (macaco-prego), Dasypus novem- ramento de animais de caça é essencial para com- cinctus (tatu-galinha) e Dasypus kappleri (tatu-15 preender padrões e composição da comunidade quilos) - e 455 indivíduos foram capturados du- biológica (diversidade, distribuição e abundân- rante os 15 meses de pesquisa, pouco mais de cia), assim como as mudanças causadas pelo im- um indivíduo (de qualquer espécie) por caçador, pacto humano (caça e consumo). por mês, um rendimento por unidade de esforço relativamente baixo. O envolvimento de moradores locais no monito- ramento e na gestão de áreas protegidas é cres- Foram realizados 105 censos diurnos e percorri- cente, gerando resultados para a conservação dos 840 km na TISS nos dois transectos: 420 km na da biodiversidade local e contribuindo para o AREA RECUPERAÇÃO próximo a aldeia Lapetanha emponderamento das comunidades locais. Este (TL) e 420 km AREA PRODUÇÃO próximo a al- trabalho teve por objetivo compartilhar resulta- deia Apoena Meireles (TAP). Foram observados dos obtidos da análise dos dados coletados por 1.143 mamíferos terrestres não-voadores de 22 indígenas sobre a distribuição e abundância de espécies e seis ordens taxonômicas. A iniciativa mamíferos de médio a grande porte e sobre as valorizou o saber tradicional, aliado aos métodos caçadas realizadas no período de Abril de 2012 a científicos, buscando o envolvimento da comuni- Junho de 2013 na TISS. Nas cinco aldeias foram dade na obtenção de soluções para o manejo da aplicados 443 questionários, entrevistados 27 fauna de MMG da TISS e conservação da cultura caçadores que relataram a captura de 7.618,29 Paiter. 7 ÍNDICE DE FIGURAS Figura 1 - A área de ação do Projeto de Carbono Florestal Surui – PCFS. Fonte: IDESAM,2012. 11 Figura 2 - Mapa de localização da Terra Indígena Sete de Setembro e as 27 aldeias. Fonte: www.ecam.org.br 13 Figura 3 - Estrutura do Sistema de Governaça Paiter Surui. Fonte: Cardozo,2013. 14 Figura 4 - Localização da TISS cercada por áreas desmatadas em vermelho (arco do desmatamento). Fonte: IDESAM, 2011 16 Figura 5 - Queixada (Tayassu pecari). Foto: Alexsander S.R.Gomes. 17 Figura 6 - Flecha Paiter Surui adornada com pelos de queixada. Foto: Israel Vale. 17 Figura 7 - Cateto (Pecari tajacu) criado por comunidade Paiter Surui. Foto: Alexsander S.R.Gomes. 18 Figura 8 - Passos para gerar formulários eletrônicos na plataforma ODK. Fonte: Google.com 20 Figura 9 - Aula prática: manuseio de aparelhos com formulários (caça e transecção linear) instalados. Foto: I.Vale 21 Figura 10 - Aula prática: observação de animais em transecção linear. Foto: Israel Vale. 23 Figura 11 - Número de indíviduos capturados por espécie nas aldeias Lapetanha, Joaquim, Nabeko-Dabalakibá, Kabaney e Apoena Meireles entre abril de 2012 e junho de 2013 na TISS 25 Figura 12 - Total de biomassa “por espécie” coletada nas aldeias Lapetanha, Nabeko-Dabalakibá, Kabaney e Apoena Meireles 25 Figura 13 - Biomassa total de macaco-prego, tatu-galinha e tatu-de-quinze-quilos capturados nas aldeias Lapetanha, Joaquim, Nabeko-Dabalakibá, Kabaney e Apoena Meireles, TISS. 26 Figura 14 - Pesquisador indígena (Antônio Surui) preenchendo formulário de pesquisa em aula prática no Centro de Cultura e Formação da Kanindé. 28 Figura 15 - Mapa de etnoconservação ambiental do Povo Paiterey. Fonte: Associação de Defesa Etnoambiental Kanindé. 32 Figura 16 - Equipe de pesquisa formada no primeiro curso de capacitação em técnicas de biomonitoramento em terras indígenas. Foto: Israel Vale. 34 ÍNDICE DE TABELAS Tabela 1 –Biomassa (kg) de mamíferos de médio e grande porte capturados por 27 caçadores das aldeias ( Lapetanha, Joaquim,Nabeko-Dabalakibá, Kabaney e Apoena Meireles) da Terra Indígena Sete de Setembro, Cacoal, Rondônia, entre abril de 2012 e junho de 2013. 27 Tabela 2 – Ranking das 10 espécies de mamíferos de médio e grande porte mais avistadas em transectos lineares próximos a aldeia Lapetanha (TL) – área de recuperação (secundária) – e próximo a aldeia Apoena Meireles (TAP) – área de produção – durante o período de abril de 2012 a junho de 2013. 29 Tabela 3 - Número e taxa de avistamento das espécies de mamíferos de médio e grande porte registradas em cada transecto TL e TAP, no período de abril de 2012 a junho de 2013 30 8 8 SUMÁRIO 1. INTRODUÇÃO 10 1.1 O Projeto de Carbono Florestal Suruí - PCFS 11 1.2 Automonitoramento da fauna 11 2. OBJETIVOS 12 2.1 Objetivo geral 12 2.2 Objetivos específicos 12 3. MATERIAL E MÉTODOS 13 3.1 Área de Estudo 13 3.2 O Povo paiter Surui 14 3.3 Histórico de conflitos 15 3.4 Os Impactos das Ações ilegais da extração de madeira 15 3.5 Espécies prioritárias para conservação 16 4. PROCESSO DE CAPACITAÇÃO DE PESQUISADORES INDÍGENAS 19 5. RESULTADOS 24 5.1 Caçadas 24 5.2 Censos 28 6. DISCUSSÃO 31 7. CONCLUSÕES 36 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 37 9 1. INTRODUÇÃO O monitoramento é o processo de coleta de crescente, gerando resultados para a conservação informações sobre as variáveis no tempo, para esti- da biodiversidade local e contribuindo para o em- mar estados de um sistema e as mudanças no tempo poderamento das comunidades locais (Danielsen (Yoccoz et al 2001). O monitoramento de animais de et.al.,2010).O monitoramento participativo busca con- caça é essencial para compreender padrões e com- ciliar conhecimentos, interesses e perfis dos distintos posição da comunidade biológica (diversidade, dis- atores locais (Moller et. al.,2004) e a integração entre o tribuição e abundância), assim como as mudanças cau- conhecimento local e a pesquisa científica pode guiar sadas pelo impacto humano (caça e consumo) (Peres & a tomada de decisões e criar politicas públicas mais Cunha, 2011). adaptadas a realidade regional. Na região amazônica brasileira são os Os seres humanos no Bioma Amazônia, an- mamíferos de médio e grande porte (MMG) o foco da tes da colonização europeia, nos milênios que suced- maioria dos programas de monitoramento (Munari et eram a sua chegada, parecem ter produzido impactos al., 2011), pois constituem os principais animais terres- reduzido na biodiversidade (Meggers,1987). Durante a tres de caça, importantes para a alimentação das co- maior parte desse tempo passado, os humanos consti- munidades indígenas e rurais. tuíam-se em pequenos bandos nômades de caçadores e coletores. Os mamíferos da Amazônia, incluem um grande número de endemismos (Fonseca et al., 1996, A caça foi registrada há mais de 10.000 anos 1999), e o conhecimento sobre isso vêm aumentan- nas florestas tropicais da América de Sul (Roosevelt do com a intensificação de trabalhos de campo na et. al.,1996). Na região Amazônica as populações con- região, (Van Roosmalen et al., 1998; Van Roosmalen et vivem e manejam a biodiversidade, quando usam seus al., 2002; Ferrari et al., 2010; Gualda-Barros et al., 2012).
Recommended publications
  • Ministério Da Educação Fundação Universidade
    MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DE RONDÔNIA – UNIR DEPARTAMENTO DE EDUCAÇÃO INTERCULTURAL – DEINTER CURSO DE ESPECIALIZAÇÃO EM EDUCAÇÃO ESCOLAR INDÍGENA EDITAL Nº 001/2017 HOMOLOGAÇÃO FINAL DE INSCRIÇÕES APÓS PRAZO DE RECURSO NOME COMPLETO POVO INDÍGENA ATUA NA EEI SITUAÇÃO DA INSCRIÇÃO ADELAIDE APARECIDA CHUE URUPE CHIQUITANO Sim Homologada AGNALDO ZAWANDU ZORO ZORO Sim Homologada ALESSANDRA MONTEIRO PINHO MAKURAP MAKURAP Sim Homologada ALEXANDRE SURUÍ PAITER SURUÍ Sim Homologada Não homologada ALUÍZIO MOREIRA DE SOUSA Não indígena Sim (Não atende ao item 2.1 do edital) ANDRÉ JABOTI DJEOROMITXI Sim Homologada ANEMÃ IRUN CINTA LARGA CINTA LARGA Sim Homologada ARIRAM CAO ORAJE CAO ORAJE Sim Homologada AUGUSTO CINTA LARGA CINTA LARGA Sim Homologada CARLOS AIKANÃ AIKANA Sim Homologada CLEIDE ADRIANA DA SILVA TERENA NAMBIKWARA Sim Homologada CRISTIANE AMBÉ GAVIÃO GAVIÃO Sim Homologada Não homologada DAIANE DE LOURDES ALVES Não indígena Não (Não atende ao item 2.1 do edital) Não homologada DÉBORA CRISTINA DOS SANTOS ARAÚJO Não indígena Não (Não atende ao item 2.1 do edital) EDELAINE MARIA KARITIANA KARITIANA Sim Homologada EDNA LUIZA ALVES YAWANAWA YAWANAWA Sim Homologada EDNA TOMPAM CAO OROWAJE CAO OROWAJE Sim Homologada EDSON SABANÊ SABANÊ Sim Homologada Não homologada FABRÍCIO GATAGON SURUI SURUI PAITER Não (Não atende ao item 2.1 do edital) FERNANDO MARIA DUARTE KANOÉ Sim Homologada FRANCISCO MEIRELLES NAMALOTA SURUÍ PAITER SURUÍ Sim Homologada GEOVANE TUPARI TUPARI Sim Homologada Não homologada GISANIA DOS SANTOS
    [Show full text]
  • Custodians of Culture and Biodiversity
    Custodians of culture and biodiversity Indigenous peoples take charge of their challenges and opportunities Anita Kelles-Viitanen for IFAD Funded by the IFAD Innovation Mainstreaming Initiative and the Government of Finland The opinions expressed in this manual are those of the authors and do not nec - essarily represent those of IFAD. The designations employed and the presenta - tion of material in this publication do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of IFAD concerning the legal status of any country, terri - tory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. The designations “developed” and “developing” countries are in - tended for statistical convenience and do not necessarily express a judgement about the stage reached in the development process by a particular country or area. This manual contains draft material that has not been subject to formal re - view. It is circulated for review and to stimulate discussion and critical comment. The text has not been edited. On the cover, a detail from a Chinese painting from collections of Anita Kelles-Viitanen CUSTODIANS OF CULTURE AND BIODIVERSITY Indigenous peoples take charge of their challenges and opportunities Anita Kelles-Viitanen For IFAD Funded by the IFAD Innovation Mainstreaming Initiative and the Government of Finland Table of Contents Executive summary 1 I Objective of the study 2 II Results with recommendations 2 1. Introduction 2 2. Poverty 3 3. Livelihoods 3 4. Global warming 4 5. Land 5 6. Biodiversity and natural resource management 6 7. Indigenous Culture 7 8. Gender 8 9.
    [Show full text]
  • Suruí Forest Carbon Project
    PROJECT DESCRIPTION SURUÍ FOREST CARBON PROJECT Document Prepared by: Partners Technical Coordination Project Title Suruí Forest Carbon Project Version 1.0 Date of Issue October 13, 2011 Prepared By Institute for Conservation and Sustainable Development of Amazonas - IDESAM Contact Almir Suruí Narayamoga - General Coordinator Metareilá Association - [email protected] Mariano Colini Cenamo - Executive Secretary IDESAM - [email protected] 1 PROJECT DESCRIPTION Project Proponent of the Suruí Forest Carbon Project Metareilá Association of the Suruí Indigenous People Almir Suruí Narayamoga - General Coordinator Technical Coordination Institute for Conservation and Sustainable Development of Amazonas - IDESAM Mariano Colini Cenamo - Executive Secretary Gabriel Cardoso Carrero – Researcher of the Climate Change Program Pedro Gandolfo Soares – Researcher of the Climate Change Program Mariana Nogueira Pavan - Coordinator of the Climate Change Program Claudia Vitel – PhD student from the INPA and AgroParisTech Institute Heberton Barros - Coordinator GIS Laboratory Renan Kamimura – Researcher of GIS Laboratory Noeli Moreira – Intern of GIS Laboratory Partner Institutions: Forest Trends Jacob Olander - Katoomba Incubator Director Beto Borges - Director of Communities and Markets Program Phil Covell - Katoomba Incubator Business Analyst Joerg Seifert-Granzin - Senior Technical Advisor Michael Richards - Natural Resource Economist Kanindé Association for Ethno-Environmental Defense Israel Correa Valley Junior - General Coordinator Ivaneide Bandeira
    [Show full text]
  • N. Nome Idade Local/Cidade Estado Região Link Notícia Classificação
    Gênero / Suspeita Luta do/a defensora/o - Classificação Data N. Nome Idade Identidade de ou Coletividade Local/Cidade Estado Região Link notícia étnico-racial Óbito Gênero Confirmado Liderança Koko Meriná Eremu Bernaldina José Pedro Macuxi - TI Raposa Serra do Sol 1 (Vó Bernaldina) 75 Maturuca Feminino 23/06/20 Confirmado Luta por terra/território Boa Vista Roraima Norte https://www.vaticannews.va/pt/mundo/news/2020-06/faleceu-vo-bernaldina-macuxi-vitima-da-covid-19.html 2 Robério Silva N/D Kapoi Masculino 23/06/20 Suspeita Luta por terra/território N/D Roraima Norte TI Arara da Volta 3 Cacique José Carlos Ferreira Arara 45 Arara Masculino 06/09/20 Confirmado Luta por terra/território Grande Altamira Para Norte https://www.socioambiental.org/pt-br/blog/blog-do-xingu/morre-jose-carlos-arara-lideranca-da-volta-grande-do-xingu TI Tabalascada / 4 Fausto da Silva Mandulão 48 Macuxi Masculino 06/03/20 Confirmado Educação Indigena Cantá Roraima Norte http://novacartografiasocial.com.br/nota-de-pesar-professor-macuxi-fausto-mandulao/ 5 Lider Higino Pimentel Tenório 65 Tuyuka Masculino 18/06/20 Confirmado Educação Indigena Alto Rio Negro Amazonas Norte https://amazoniareal.com.br/morre-o-grande-educador-higino-tenorio-lider-do-povo-tuyuka-vitima-do-novo-coronavirus/ Praia do Mangue / 6 Amâncio Ikon Munduruku 59 Munduruku Masculino 06/02/20 Confirmado Luta por terra/território Itaituba Para Norte https://www1.folha.uol.com.br/cotidiano/2020/06/em-uma-noite-mundurucus-perdem-duas-liderancas-para-a-covid-19-no-pa.shtml?utm_source=whatsapp&utm_medium=social&utm_campaign=compwa
    [Show full text]
  • Indigenous and Tribal Peoples of the Pan-Amazon Region
    OAS/Ser.L/V/II. Doc. 176 29 September 2019 Original: Spanish INTER-AMERICAN COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Situation of Human Rights of the Indigenous and Tribal Peoples of the Pan-Amazon Region 2019 iachr.org OAS Cataloging-in-Publication Data Inter-American Commission on Human Rights. Situation of human rights of the indigenous and tribal peoples of the Pan-Amazon region : Approved by the Inter-American Commission on Human Rights on September 29, 2019. p. ; cm. (OAS. Official records ; OEA/Ser.L/V/II) ISBN 978-0-8270-6931-2 1. Indigenous peoples--Civil rights--Amazon River Region. 2. Indigenous peoples-- Legal status, laws, etc.--Amazon River Region. 3. Human rights--Amazon River Region. I. Title. II. Series. OEA/Ser.L/V/II. Doc.176/19 INTER-AMERICAN COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Members Esmeralda Arosemena de Troitiño Joel Hernández García Antonia Urrejola Margarette May Macaulay Francisco José Eguiguren Praeli Luis Ernesto Vargas Silva Flávia Piovesan Executive Secretary Paulo Abrão Assistant Executive Secretary for Monitoring, Promotion and Technical Cooperation María Claudia Pulido Assistant Executive Secretary for the Case, Petition and Precautionary Measure System Marisol Blanchard a.i. Chief of Staff of the Executive Secretariat of the IACHR Fernanda Dos Anjos In collaboration with: Soledad García Muñoz, Special Rapporteurship on Economic, Social, Cultural, and Environmental Rights (ESCER) Approved by the Inter-American Commission on Human Rights on September 29, 2019 INDEX EXECUTIVE SUMMARY 11 INTRODUCTION 19 CHAPTER 1 | INTER-AMERICAN STANDARDS ON INDIGENOUS AND TRIBAL PEOPLES APPLICABLE TO THE PAN-AMAZON REGION 27 A. Inter-American Standards Applicable to Indigenous and Tribal Peoples in the Pan-Amazon Region 29 1.
    [Show full text]
  • REPORT Violence Against Indigenous Peoples in Brazil DATA for 2017
    REPORT Violence against Indigenous REPORT Peoples in Brazil DATA FOR Violence against Indigenous Peoples in Brazil 2017 DATA FOR 2017 Violence against Indigenous REPORT Peoples in Brazil DATA FOR 2017 Violence against Indigenous REPORT Peoples in Brazil DATA FOR 2017 This publication was supported by Rosa Luxemburg Foundation with funds from the Federal Ministry for Economic and German Development Cooperation (BMZ) SUPPORT This report is published by the Indigenist Missionary Council (Conselho Indigenista Missionário - CIMI), an entity attached to the National Conference of Brazilian Bishops (Conferência Nacional dos Bispos do Brasil - CNBB) PRESIDENT Dom Roque Paloschi www.cimi.org.br REPORT Violence against Indigenous Peoples in Brazil – Data for 2017 ISSN 1984-7645 RESEARCH COORDINATOR Lúcia Helena Rangel RESEARCH AND DATA SURVEY CIMI Regional Offices and CIMI Documentation Center ORGANIZATION OF DATA TABLES Eduardo Holanda and Leda Bosi REVIEW OF DATA TABLES Lúcia Helena Rangel and Roberto Antonio Liebgott IMAGE SELECTION Aida Cruz EDITING Patrícia Bonilha LAYOUT Licurgo S. Botelho COVER PHOTO Akroá Gamella People Photo: Ana Mendes ENGLISH VERSION Hilda Lemos Master Language Traduções e Interpretação Ltda – ME This issue is dedicated to the memory of Brother Vicente Cañas, a Jesuit missionary, in the 30th year Railda Herrero/Cimi of his martyrdom. Kiwxi, as the Mỹky called him, devoted his life to indigenous peoples. And it was precisely for advocating their rights that he was murdered in April 1987, during the demarcation of the Enawenê Nawê people’s land. It took more than 20 years for those involved in his murder to be held accountable and convicted in February 2018.
    [Show full text]
  • Redalyc.Aspects of Paiter Suruí Oral
    VIBRANT - Vibrant Virtual Brazilian Anthropology E-ISSN: 1809-4341 [email protected] Associação Brasileira de Antropologia Brasil Dourado Pucci, Magda Aspects Of Paiter Suruí Oral Art VIBRANT - Vibrant Virtual Brazilian Anthropology, vol. 8, núm. 1, junio, 2011, pp. 411-427 Associação Brasileira de Antropologia Brasília, Brasil Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=406941911015 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative Aspects Of Paiter Suruí Oral Art Magda Dourado Pucci ASCA - Amsterdam School of Cultural Analysis Resumo Este texto apresenta a intricada relação entre música e narrativa, entre a voz falada e a voz cantada, voz e mito, que, juntos, fazem parte da arte poética dos Paiter Suruí, povo indígena de Rondônia (Amazônia). Parte da herança cultural do povo Paiter Suruí pode ser encontrada no Arquivo Arampiã que possui gravações coletadas pela antropóloga Betty Mindlin, que tem trabalhado com o Paiter por mais de 20 anos. Estes arquivos são como “oral-books” de histórias de vida dos Paiter Suruí do passado e do presente. A musicalidade Suruí vem da língua Tupi-Mondé, rica em onomatopéias e ideofones, e exclamações com funções verbal que imitam os animais da floresta. A música Suruí nos mostra que o mito é composto não só de histórias fabulosas, mas também pela realidade. Ambos são apresentados através de palavras arcaicas e significados metafóricos. Palavras-chave: Paiter Suruí, Rondônia, etnomusicologia, a tradição oral indígena Abstract This text introduces a brief explanation about the intricate relation between music and narrative, speech and chant, voice and myth, which together are part of the poetical art of the Paiter Suruí, an indigenous people from Rondônia (Amazonia).
    [Show full text]
  • Origem E Presente De Práticas Políticas Das Populações Indígenas Do Baixo Oiapoque
    UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS INSTITUTO DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS HUMANAS CAROLINE SOUZA FRANCO ORIGEM E PRESENTE DE PRÁTICAS POLÍTICAS DAS POPULAÇÕES INDÍGENAS DO BAIXO OIAPOQUE CAMPINAS 2019 CAROLINE SOUZA FRANCO ORIGEM E PRESENTE DE PRÁTICAS POLÍTICAS DAS POPULAÇÕES INDÍGENAS DO BAIXO OIAPOQUE Dissertação apresentada ao Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Estadual de Campinas como parte dos requisitos exigidos para a obtenção do título de Mestra em Antropologia Social. Orientadora: Profa Dra Artionka Manuela Góes Capiberibe ESTE TRABALHO CORRESPONDE À VERSÃO FINAL DA DISSERTAÇÃO DEFENDIDA PELA ALUNA CAROLINE SOUZA FRANCO E ORIENTADA PELA PROFA. DRA ARTIONKA MANUELA GOÉS CAPIBERIBE CAMPINAS 2019 Agência(s) de Fomento e nº de Processo(s): CNPq, 159095/2015-8 Funcamp convênio nº 519.292-1, Item: 388/16 Ficha catalográfica Universidade Estadual de Campinas Biblioteca do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas Cecília Maria Jorge Nicolau - CRB 8/3387 Franco, Caroline Souza, 1991- F848o FraOrigem e presente de práticas políticas das populações indígenas do Baixo Oiapoque / Caroline Souza Franco. – Campinas, SP : [s.n.], 2019. FraOrientador: Artionka Manuela Goés Capiberibe. FraDissertação (mestrado) – Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas. Fra1. Povos indígenas - Oiapoque (AP). 2. Índios da América do Sul - Aspectos políticos. 3. Movimentos sociais. I. Capiberibe, Artionka Manuela Goés, 1970-. II. Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Filosofia e Ciências Humanas.
    [Show full text]
  • Contribuições Para a História Linguística Do Subgrupo Tupí-Guarani Norte-Amazônico, Com Ênfase Na Língua Zo
    UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA INSTITUTO DE LETRAS DEPARTAMENTO DE LINGUÍSTICA, PORTUGUÊS E LÍNGUAS CLÁSSICAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LINGUÍSTICA CONTRIBUIÇÕES PARA A HISTÓRIA LINGUÍSTICA DO SUBGRUPO TUPÍ- GUARANÍ NORTE-AMAZÔNICO, COM ÊNFASE NA LÍNGUA ZO’É SUSEILE ANDRADE SOUSA Brasília, março de 2013. SUSEILE ANDRADE SOUSA CONTRIBUIÇÕES PARA A HISTÓRIA LINGUÍSTICA DO SUBGRUPO TUPÍ- GUARANÍ NORTE-AMAZÔNICO, COM ÊNFASE NA LÍNGUA ZO’É Dissertação de mestrado apresentada ao Curso de Pós-graduação em Linguística da Universidade de Brasília, como requisito parcial à obtenção do título de Mestre em Linguística, sob a orientação da Profa. Dra. Ana Suelly Arruda Câmara Cabral. Banca examinadora: Profa. Dra. Ana Suelly Arruda Câmara Cabral (Presidente) Prof. Dra. Françoise Rose (Membro externo) Prof. Dr. Aryon Dall’Igna Rodrigues (Membro interno) Profa. Dra. Beatriz Carretta Correa da Silva (suplente) Brasília, março de 2013. Ao povo Zo’é, com imenso respeito, admiração e carinho. 3 Agradecimentos À Profª. Drª. Ana Suelly Arruda Câmara Cabral, minha orientadora. Muito obrigada por suas orientações, oportunidades, paciência e amizade. Muito obrigada por sempre me ensinar a pesquisar as línguas indígenas, por ter me dado de presente a chance do conhecer e conviver com o povo Zo’é, com o povo Asuriní do Tocantins e com o povo Suruí Paiter. E por ter me concedido o seu rico banco de dados da língua Zo’é. Nunca vou poder retribuir tamanha grandeza com que se dedicou a mim. À minha querida família. A minha mãe Maria Ione Andrade Sousa, aos meus irmãos Wandercleyson Andrade Sousa e Vinícius Andrade Moreira Silva e a minha pequena sobrinha Mariana Rodrigues Sousa.
    [Show full text]
  • REDD and Indigenous People Past, Present, and Future
    June 2015 Full Circle: REDD and Indigenous People Past, Present, and Future A FOREST TRENDS INITIATIVE About Forest Trends’ Ecosystem Marketplace Ecosystem Marketplace, an initiative of the non-profit organization Forest Trends, is a leading source of informa- tion on environmental markets and payments for ecosystem services. Our publicly available information sources include annual reports, quantitative market tracking, original articles, daily news feeds, and news briefs designed for different payments for ecosystem services stakeholders. We believe that by providing solid and trustworthy information on prices, regulation, science, and other market-relevant issues, we can help payments for ecosystem services and incentives for reducing pollution become a fundamental part of our economic and environmental systems, helping make the priceless valuable. Ecosystem Marketplace is financially supported by organizations such as the Swiss Agency for Development and Cooperation, the Climate and Land Use Alliance, John D. and Catherine T. MacArthur Foundation, and the World Bank Program on Forests (PROFOR). Forest Trends is a Washington, DC-based international non-profit organization whose mission is to maintain, restore, and enhance forests and connected natural ecosystems, which provide life-sustaining processes, by promoting incentives stemming from a broad range of ecosystem services and products. Specifically, Forest Trends seeks to catalyze the development of integrated carbon, water, and biodiversity incentives that deliver real conservation
    [Show full text]
  • Aspectos Prosódicos Da Língua Ikpeng
    1 " CILENE CAMEETELA ASPECTOS PROSÓDICOS DA LÍNGUA IKPENG Tese apresentada ao Programa de Pós• Graduação em Lingüística, do Instituto de Estudos da Linguagem, da Universidade Estadual de Campinas, como requisito parcial para obtenção do título de Doutora em Lingüística. Orientadora: Prof' Dra. Lucy Seki Co-orientador: Prof. Dr. Luiz Carlos Cagjiari Campinas UNICAMP 2002 Cl""'\00172188-5 FICHA CATALOGRÁFICA ELABORADA PELA BIBLIOTECA IEL - UNICAMP Campetela, Cilene Cl54a Aspectos prosódicos da língua Ikpeng I Cilene Campetela. - - Campinas, SP: [s.n.], 2002. Orientador: Lucy Seki Co-orientador: Luiz Carlos Cagliari Tese (doutorado)- l)niversidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem. l. Língua indígena - Ikpeng - Karib. 2. Fonética. 3. Lingüística - Prosódica. I. Seki, Lucy. TI. Cagliari, Luiz Carlos. ill. Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Estudos da Linguagem. IV. Título. ~1~~ ::::;;;.,.a. ~--~ UNICAMP AUTORIZAÇAO PARA QUE A UHICAHP POSSA FORNECER, A P \ ÇO DE CUSTO, COPIAS DA TESE A INTERESSADOS tlome do Aluno: Ciler,e- COii'Y\peJciCil Registro Academfco: qL(5f!LJ6 . " curso: ~i Y'ICjLi,ís-kvCíl (Do u+omdo) , Ho me do _o r f e n ta do r: Lucy ScJ:j ® /L; C~ C:(Â/;L --=----­ T1tulo da Dissertaçio ou Tese: '1 1\.sred-os. ?íQsÓdlC:os d-a Língwa IKpen3'' ( O Aluno deveri assina~ um dos .3 f tens abaixo } 1} Autorizo a Unf vcrs idad'!! Estadual de Ca111pf nu, a pa1 desta data, a fornecer a preço de custo, cõpias de minha Olsse1 çio ou Tese a interessados. l3 1 0.2.. t2CO.Z ~docw4:--t~ .> ass f na tu r a doAluno ............................ ' ..................................... " ......... ?l Autorizo a Universidade Estadual de Campinas, & for cer, a partir de dois anos apos esta data, a preço de custo, cõ as de minha Dlsjertaç4o ou Tese a interessados.
    [Show full text]
  • MAT-0FINAL Novo
    NOT ALL IN ONE RHYTHM: A CRITICAL ANALYSIS OF THE MEDIA DISCOURSE AGAINST THE INDIGENOUS RE-EXISTENCE OF THE MARAKÁ’NÀ VILLAGE IN KÛÁNÃPARÁ by Alexandre Cursino A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of Master of Arts Graduate Department of Leadership, Higher and Adult Education Ontario Institute for Studies in Education University of Toronto © Copyright by Alexandre Cursino 2016 NOT ALL IN ONE RHYTHM: A CRITICAL ANALYSIS OF THE MEDIA DISCOURSE AGAINST THE INDIGENOUS RE-EXISTENCE OF THE MARAKÁ’NÀ VILLAGE IN KÛÁNÃPARÁ Master of Arts 2016 Alexandre Cursino Department of Leadership, Higher and Adult Education University of Toronto Abstract Indigenous people created the re-existence known as Maraká’nà village, by re-occupying the sacred territory of a building in Kûánãpará (Rio de Janeiro) located next to the popular Maracanã stadium. The village became a meeting place for re-existences that encompass issues of Indigenous sovereignty, sacred land right, spirituality practices, decolonizing education, and the creation of the first Intercultural Indigenous University in Pindorama. It challenged the economic and social impacts of the neoliberal sports mega-events, which raised tensions during the organization of sports mega-events. These tensions were amplified through media discourse, by perpetuating violent treatment of Indigenous peoples, and naturalizing the dominant elite. Employing a transdisciplinary methodology that combines Critical Discourse Analysis and Critical Political Economy, this study examines the media discourse that obstructs the Indigenous re-existence of Maraká’nà by favoring capitalist structures. Despite demonstrating unbalanced power relations, the findings show unbalanced power relations Maraká'nà and media discourses.
    [Show full text]