Eigersund Kommune

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Eigersund Kommune Eigersund kommune – Saksframlegg politisk sak Dato: 25.05.2011 Avdeling: Sentraladministrasjonen Arkiv: :PL-20000004, Enhet: Plankontoret FA-L12, GBR-7/148 Saksbehandler: Dag Kjetil Tonheim Arkivsaksnr.: Stilling: Plansjef 10/1860 Telefon: 51 46 83 21 Journalpostløpenr.: E-post: [email protected] 11/15058 Saksnummer Utvalg/komite Møtedato 096/11 Miljøutvalget 14.06.2011 Mindre reguleringsendring - brygger i Hatlevikbukta Sammendrag: I sak 005/11 åpnet MU opp for at en kunne akseptere brygger i Hatlevikbukta på gitte vilkår. Dette er lagt til grunn for det foreliggende planforslaget og endringen vurderes å kunne behandles som en mindre reguleringsendring. Det er ikke kommet merknader til dette eller til arealbruken. Rådmannen anbefaler derfor at planen vedtas som fremlagt. Saksgang: MU avgjør saken. Rådmannens forslag til vedtak 25.05.2011: Det blir vedtatt en mindre reguleringsendring i tilknytning til reguleringsplan for Hatlevikbukta ved at følgende justeringer blir gjort: 1. Brygger vises som i plankart datert 21.02.2011. Ny tilhørende bestemmelse: ”Brygger skal dimensjoneres slik at de tåles belastningen i forhold til bølgeslag knyttet til trafikk i farleden. Dette skal dokumenteres av fagkyndig.” Vedtaket er fattet med hjemmel i §12-14 i PBL. 14.06.2011 Miljøutvalget Møtebehandling: Votering: Rådmannens innstilling enstemmig vedtatt. M-096/11 Vedtak: Det blir vedtatt en mindre reguleringsendring i tilknytning til reguleringsplan for Hatlevikbukta ved at følgende justeringer blir gjort: 1. Brygger vises som i plankart datert 21.02.2011. Ny tilhørende bestemmelse: ”Brygger skal dimensjoneres slik at de tåles belastningen i forhold til bølgeslag knyttet til trafikk i farleden. Dette skal dokumenteres av fagkyndig.” Vedtaket er fattet med hjemmel i §12-14 i PBL. Vedtaket er enstemmig. 1 Eventuell tidligere politisk behandling: MU 18.01.2011 sak 005/11 Mindre reguleringsendring - brygger i Hatlevikbukta Dette er en sak som er blitt behandlet av Miljøutvalget flere ganger (sak 085/03, 224/06 og 005/11) der det er åpnet opp for en reguleringsendring, men på visse vilkår. En vil i denne saken komme inn på følgende forhold: 1. gjeldende planstatus for området 2. vurdering om det er mindre vesentlig reguleringsendring 3. kort presentasjon av hva saken gjelder 4. gjennomgang av uttaler 5. rådmannens vurdering og konklusjon 1. Planstatus for området For området gjelder kommunedelplan for Egersund by, som viser området som eksisterende byggeområde for fritidsboliger. Området i sjø er vist som ferdselsområde. Området omfattes av reguleringsplan for Hatlevikbukta som viser det aktuelle området som friluftsområde i sjø. Utsnittet viser gjeldende reguleringsplan for området. 2 2. Vurdering om det er vesentlig reguleringsendring En vurderer dette til å være en mindre reguleringsendring etter §12-14 i PBL. Det reises ofte spørsmål om hva som kan anses for "mindre reguleringsendring" av reguleringsplan. I noen grad må det være opp til et skjønn i det enkelte tilfelle hvor grensen går. Det er heller ikke gitt uttømmende retningslinjer jfr. tidligere lov. Selv om mindre endring av reguleringsplan behandles noe enklere enn reguleringsendring etter §12-14 jfr § 28-1 i gammel PBL gjelder bestemmelsene om samråd og medvirkning også for slike endringer, dvs. at bl.a. berørte sektormyndigheter må gis anledning til å uttale seg. Det er ikke klageadgang på avslag på en mindre vesentlig reguleringsendring. Grensegangen mellom full regulering og en mindre endring av reguleringsplan er et skjønnsspørsmål som må vurderes konkret i hvert enkelt tilfelle. Viktige forutsetninger for å gjennomføre planen skal ikke forandres nevneverdig dersom endringen skal kunne behandles som "mindre endring", noe en mener denne justeringen ikke medfører. Dersom det faste planutvalget er i tvil om endringen er mindre, bør saken uansett behandles som en vanlig reguleringsendring etter § 28-1 nr. 1. Det er også slik at dersom statlige og regionale myndigheter går imot endringen eller vurderer det som en vesentlig endring, kan det ikke behandles som en mindre reguleringsendring. Etter en samlet vurdering vil en konkludere at dette dreier seg om en mindre reguleringsendring, da viktige forutsetninger for å gjennomføre planen ikke blir endret og det er kun en justering av formålsgrenser og en mindre endring i bestemmelsene. Videre medfører ikke endringen at en utelater formål. Dette vil så langt en vurderer det således komme inn under begrepet mindre vesentlig reguleringsendring og saken blir derfor fremmet etter §12-14. en viser også til at Fylkesmannen vurderer at dette kan behandles som en mindre reguleringsendring. 3. Kort presentasjon av hva saken gjelder 3 Den omsøkte endringen medfører at en regulerer inn brygger som vist på plankart samt en tilhørende bestemmelse som ivaretar sikkerhet og trygg dimensjonering. Det er ikke gjort andre endringer i plankartet. 4. Gjennomgang av uttaler En har sendt søknaden til uttale til grunneiere, naboer, lokale og statlige og regionale myndigheter. Det er kommet inn 1 merknad. Denne har en gått gjennom nedenfor: V.nr Fra Innhold/tema J/N/O/D Offentlige merknader 1. Fylkesmannen i Rogaland Ingen merknad O 2. Fiskeridirektoratet/fiskarlaget Ingen merknad O vest 3. Felles brukerutvalg Ingen merknad O Rådmannen vurderer derfor at det ikke er kommet merknader til planendringen som medfører justering eller lignende jfr. slik planen er foreslått. Egnethet, arrondering for utbygging Området fremstår som delvis utbygd og reguleringsendringen har tatt stilling til volum og omfang av brygger i området. Rådmannen vurderer at størrelse på ev. brygger må gjenspeile den funksjon den skal ha, og en vurderer at i dette området er hensikten med brygger å ivareta sikker av og påstigning samt fortøyninger av båt, og skal ikke være en utvidelse av uteområdet på den enkelte eiendom. Med dette som utgangspunkt trenger den enkelte brygge i dette området ikke være over 15-20 m2 og ikke gå lenger enn 2-3 meter ut i sjøen. Dette er ivaretatt i planforslaget og eksisterende brygger er redusert i tråd med forespørselen som tidligere er behandlet i MU. 4 Privatrettslige forhold i området Det knytter seg vurderinger som rådmannen vurderer er av privatrettslig karakter og som en ikke legger til grunn for de planfagligge vurderinger i denne saken. ROS vurdering Området ligger inntil farleden og tiltak må dimensjoneres for å tåle de påkjenningene som kan være i området. Det er lagt inn en egen bestemmelse knyttet til brygger som vil ivareta dette i forbindelse med detaljering og byggesøknad. Barn og unge Reguleringsendringen medfører ikke endring i forhold til disse interessene, da reguleringsendringen omfatter eksisterende brygger. Universell utforming: Kan ikke ivaretas og viser til at terrenget er svært bratt. 5. Rådmannens vurdering og konklusjon Rådmannen viser til at endringen vurderes som liten og der statlige og regionale myndigheter har lagt til grunn at dette kan behandles som en mindre reguleringsendring. Nedenfor har en vist gammel og ny plan, der endringene fremgår av kartet: Gammel plan Ny plan Rådmannen viser til gjennomgang og vurdering i pkt. 1-5 og vil derfor etter en samlet vurdering innstille på at Miljøutvalget vedtar en mindre reguleringsendring i form av følgende justering av bestemmelsene: 1. Brygger vises som i plankart datert 21.02.2011. Ny tilhørende bestemmelse: ”Brygger skal dimensjoneres slik at de tåles belastningen i forhold til bølgeslag knyttet til trafikk i farleden. Dette skal dokumenteres av fagkyndig.” Økonomiske konsekvenser: Ingen kjente. 5 Driftsmessige forhold Inneværende Neste år År 3 år Sum Investeringsmessige forhold Inneværende Neste år År 3 år Sum ~ o ~ Alternative løsninger: Det blir ikke vedtatt en mindre reguleringsendring i tilknytning til reguleringsplan for Hatlevikbukta. Vedtaket er fattet med hjemmel i §12-14 i PBL. ~ o ~ Dokumenter - vedlagt saken: Dok.nr Tittel på vedlegg Uttalelse til varsel om mindre justering av reguleringsplan på gnr. 7 bnr. 148, 172339 Hatlevikbukta 162128 Brev til Fiskeridirektoratet region sør av 13.09.10 175961 plan.pdf 175686 Hatlevikbukta annonsering.pdf 175687 Hatlevikbukta innkomne merknader.pdf Høringsuttalelse fra felles brukerutvalg vedr. omreguleringsendring friområde - 175882 Hatlevikbukta 176067 ROS-vurdering Hatlevikbukta Journalposter i arkivsaken – ikke vedlagte dokumenter Nr Dok.dato Avsender/Mottaker Tittel Vedr. gnr. 7 bnr. 148 og 679 - anmodning om Advokatfirma Smedsvig 1 I 01.09.2010 administrativ uttalelse vedr. endring i Heitmann DA reguleringsplan AAMODT IVAN; WIELECHOWSKI KNUT; TUNHEIM JAN TORE; SKJELBRED HALVARD; Forespørsel om reguleringsendring fra friområde 2 U 07.09.2010 SEIDLER URSULA i sjø til brygge - Hatlevikbukta ANDREA; NORLAND UNNI; MYKLEBUST DAG TURE; MYKLEBUST ANNA 6 HELENE; LEIDLAND OTTO; LEIDLAND KARL LUDVIG; LEIDLAND HARALD MAGNE; LEIDLAND ERIK; LEIDLAND ALF TORE; HJORTH GEIR; HETLAND HEGE KRISTIN; HETLAND ANITA; BOYSEN EIENDOM AS; Advokatfirma Smedsvig Heitmann DA; Bjarne Rosenblad; Roger Tengsareid; BR-representanten Åshild Slettebø; Felles Brukerutvalg i Eigersund kommune; Rogaland fylkeskommune-kultur; Rogaland fylkeskommune- regionalplan; Fylkesmannen i Rogaland; Eigersund havnevesen; Eigersund Fiskarlag; Dalane Energi IKS; Fiskeridirektoratet; Kystverket Forespørsel om reguleringsendring fra friområde Advokatfirma Smedsvig 7 I 21.09.2010 i sjø - Hatlevikbukta - gnr. 7 bnr. 148 og gnr. 7 Heitmann bnr. 679 Uttalelse til forespørsel om reguleringsendring fra 8 I 29.09.2010 Kystverket Vest friområde i sjø til brygge
Recommended publications
  • The Anason Family in Rogaland County, Norway and Juneau County, Wisconsin Lawrence W
    Andrews University Digital Commons @ Andrews University Faculty Publications Library Faculty January 2013 The Anason Family in Rogaland County, Norway and Juneau County, Wisconsin Lawrence W. Onsager Andrews University, [email protected] Follow this and additional works at: http://digitalcommons.andrews.edu/library-pubs Part of the United States History Commons Recommended Citation Onsager, Lawrence W., "The Anason Family in Rogaland County, Norway and Juneau County, Wisconsin" (2013). Faculty Publications. Paper 25. http://digitalcommons.andrews.edu/library-pubs/25 This Book is brought to you for free and open access by the Library Faculty at Digital Commons @ Andrews University. It has been accepted for inclusion in Faculty Publications by an authorized administrator of Digital Commons @ Andrews University. For more information, please contact [email protected]. THE ANASON FAMILY IN ROGALAND COUNTY, NORWAY AND JUNEAU COUNTY, WISCONSIN BY LAWRENCE W. ONSAGER THE LEMONWEIR VALLEY PRESS Berrien Springs, Michigan and Mauston, Wisconsin 2013 ANASON FAMILY INTRODUCTION The Anason family has its roots in Rogaland County, in western Norway. Western Norway is the area which had the greatest emigration to the United States. The County of Rogaland, formerly named Stavanger, lies at Norway’s southwestern tip, with the North Sea washing its fjords, beaches and islands. The name Rogaland means “the land of the Ryger,” an old Germanic tribe. The Ryger tribe is believed to have settled there 2,000 years ago. The meaning of the tribal name is uncertain. Rogaland was called Rygiafylke in the Viking age. The earliest known members of the Anason family came from a region of Rogaland that has since become part of Vest-Agder County.
    [Show full text]
  • Kyrkjeblad for Hjelmeland, Fister, Årdal, Strand, Jørpeland Og Forsand Sokn Nr.4, Oktober 2020
    Preikestolen Preikestolen Preikestolen Preikestolen KYRKJEBLAD FOR HJELMELAND, FISTER, ÅRDAL, STRAND, JØRPELAND OG FORSAND SOKN NR.4, OKTOBER 2020. 81. ÅRG. Preikestolen for å oppsøkje stader med mange folk? Engstelse, glede, sorg, sinne, Preikestolen Korleis skal me få påfyll i denne takknemlegheit. Han tek imot og Innhald nr. 4-2020: annleis - hausten? Det kan kjennast rommar det. tungt at ting er annleis. Kanskje er det Skund deg og kom ned, sa Jesus til Adresse: fleire spørsmål enn svar? Sakkeus. For i dag vil eg ta inn i ditt Postboks 188 Å forma det heilage................................................................... Side 4 Om me er heime eller ute, så ynskjer hus. Skund deg og kom, seier Jesus til 4126 Jørpeland Altertavla i Forsand kyrkje....................................................... Side 7 Gud å kome oss i møte i livet slik det oss. I dag vil eg ta inn i ditt hus. Sorg og tap................................................................................. Side 8 Neste nummer av Det gode er, ikkje slik det «burde» vere. Preikestolen kjem Ung sorg..................................................................................... Side 10 i postkassen Å dele tro og liv på tvers av generasjoner.............................. Side 12 ca. 01. Pdesember.reikestolen møte Frist for innlevering av Turist-åpen kirke........................................................................ Side 14 stoff er 30. oktober. Et minne fra Badger Iowa......................................................... Side 15 Kyrke i korona-tid.....................................................................
    [Show full text]
  • Menighetsbladet 1 2018 V4.Indd 1 12.03.2018 16:16:30 Tom Grav Og Trassig Tru
    Levende Jesustro i livsnære fellesskap menighetsNR 1 - 2018 HØYLAND I HELG OGbladet HVERDAG Frivillige hyllet for innsatsen Side 7 Faste for vann Side 5 Takker Ny for seg konfirmantleir Side 4 Side 3 menighetsbladet_1_2018_v4.indd 1 12.03.2018 16:16:30 Tom grav og trassig tru I oktober var eg på rundreise med opptoget med dei tre på veg til belhistoriane, anten me les dei , høyrer å bli krossfesta. Her var det eit kaotisk dei eller er på dei heilage stadane i Is- i Israel og Palestina saman opptog med hat og kjærleik, jubel og rael og Palestina. Den tome grava sikrar med ei turguppe. Det er gråt. oss eit guddommeleg håp. Ei enkel og spesielt å reisa inn i bibelhis- Likevel: Midt i alt dette, både den trassig tru bær med seg dette håpet gong og seinare, var det eit guddom- i møte med det samansette livet som toriane me har lest og høyrt meleg nærvær. Himmelens Gud ville både kan kjennast kaotisk og harmon- mange gonger. endra verden og skapa noko nytt gjen- isk. Påskedrama sprenger veg gjennom nom kaoset og dei forskjellige ropa. Via døden og opnar ein guddommeleg di- Kva er det spesielle? Dolorosa formidlar noko av dette gjen- mensjon som er større enn det tanken 1. Det er spesielt å sjå alle kyrkjer og nom butikkar og trengsel av folk. og fornuften kan ta inn. minnesmerker som er reist på dei hei- 4. Sterkast var det likevel å vera i I møte med den tome grava syng lage stadane. Jesushistoriane har sett så gravhagen.
    [Show full text]
  • Norway Maps.Pdf
    Finnmark lVorwny Trondelag Counties old New Akershus Akershus Bratsberg Telemark Buskerud Buskerud Finnmarken Finnmark Hedemarken Hedmark Jarlsberg Vestfold Kristians Oppland Oppland Lister og Mandal Vest-Agder Nordre Bergenshus Sogn og Fjordane NordreTrondhjem NordTrondelag Nedenes Aust-Agder Nordland Nordland Romsdal Mgre og Romsdal Akershus Sgndre Bergenshus Hordaland SsndreTrondhjem SorTrondelag Oslo Smaalenenes Ostfold Ostfold Stavanger Rogaland Rogaland Tromso Troms Vestfold Aust- Municipal Counties Vest- Agder Agder Kristiania Oslo Bergen Bergen A Feiring ((r Hurdal /\Langset /, \ Alc,ersltus Eidsvoll og Oslo Bjorke \ \\ r- -// Nannestad Heni ,Gi'erdrum Lilliestrom {", {udenes\ ,/\ Aurpkog )Y' ,\ I :' 'lv- '/t:ri \r*r/ t *) I ,I odfltisard l,t Enebakk Nordbv { Frog ) L-[--h il 6- As xrarctaa bak I { ':-\ I Vestby Hvitsten 'ca{a", 'l 4 ,- Holen :\saner Aust-Agder Valle 6rrl-1\ r--- Hylestad l- Austad 7/ Sandes - ,t'r ,'-' aa Gjovdal -.\. '\.-- ! Tovdal ,V-u-/ Vegarshei I *r""i'9^ _t Amli Risor -Ytre ,/ Ssndel Holt vtdestran \ -'ar^/Froland lveland ffi Bergen E- o;l'.t r 'aa*rrra- I t T ]***,,.\ I BYFJORDEN srl ffitt\ --- I 9r Mulen €'r A I t \ t Krohnengen Nordnest Fjellet \ XfC KORSKIRKEN t Nostet "r. I igvono i Leitet I Dokken DOMKIRKEN Dar;sird\ W \ - cyu8npris Lappen LAKSEVAG 'I Uran ,t' \ r-r -,4egry,*T-* \ ilJ]' *.,, Legdene ,rrf\t llruoAs \ o Kirstianborg ,'t? FYLLINGSDALEN {lil};h;h';ltft t)\l/ I t ,a o ff ui Mannasverkl , I t I t /_l-, Fjosanger I ,r-tJ 1r,7" N.fl.nd I r\a ,, , i, I, ,- Buslr,rrud I I N-(f i t\torbo \) l,/ Nes l-t' I J Viker -- l^ -- ---{a - tc')rt"- i Vtre Adal -o-r Uvdal ) Hgnefoss Y':TTS Tryistr-and Sigdal Veggli oJ Rollag ,y Lvnqdal J .--l/Tranbv *\, Frogn6r.tr Flesberg ; \.
    [Show full text]
  • The Know Norwaybook
    International and Comparative Studies in Education and Public Information Norway is a country of winter darkness and midnight sun, advanced technology, small towns and a few cities. It has a big The Know NORWAY Book government sector, free education and Background for Understanding the Country and Its People health services, and a modern and dynamic private sector. Pakistan and Afghanistan Edition Norway is home to large communities of Pakistani, Afghan and other immigrants and refugees. Norway is one of the world’s richest and most egalitarian societies. The country’s beauty has made tourism a major income-earner, and fishing, shipping and shipbuilding industries are still important. In the last generation, North Sea oil and gas production has made Norway one of the world’s largest oil exporters – and the Norwegians are now nicknamed “the blue-eyed sheikhs”. PRINTED IN PAKISTAN Mr.Books Atle Hetland Mr.Books Sang-e-Meel Sang-e-Meel The Know NORWAY Book Background for Understanding the Country and Its People Pakistan and Afghanistan Edition Atle Hetland Published in 2010 by Mr. Books Publishers and Booksellers, Islamabad, Pakistan www.mrbook.com.pk ISBN 969-516-166-9 This book, or part thereof, may not be reproduced in print or electronlic form without the permission from the author. Sections may, however, be reproduced for internal use by educational and research institutions and organizations, with reference given to the book. Copyright © Atle Hetland 2010 All rights reserved Author: Atle Hetland English Language and Editorial Consultant: Fiona Torrens-Spence Graphic Artist and Design: Salman Beenish Views expressed and analyses in this publication are those of the author.
    [Show full text]
  • Income Development in Norwegian Municipalities
    Income Development in Norwegian Municipalities A Descriptive Analysis of 16 Norwegian Municipalities Over 150 Years Jeanette Strøm Fjære MASTER THESIS AT THE DEPARTMENT OF ECONOMICS UNIVERSITY OF OSLO JANUARY 2014 i ii Income Development in Norwegian Municipalities A Descriptive Analysis of 16 Norwegian Municipalities Over 150 Years iii © Jeanette Strøm Fjære 2014 Income Development in Norwegian Municipalities Jeanette Strøm Fjære http://www.duo.uio.no Print: Reprosentralen, University of Oslo iv Abstract More than 60 years ago Simon Kuznets found an empirical relationship between inequal- ity and economic growth, which developed into the well-known inverted U hypothesis, first published in 1950. This thesis describes the development in 16 municipalities focusing on five variables, in re- lation to Kuznets inverted U hypothesis. These are population growth, industry structure, mean income, income inequality and poverty. The Norwegian economy has developed from a preindustrial economy with few cities and a small government sector to an economy based on modern service industries, large and populated cities and a sizable government sector. Mean income has increased, and the poverty rate has declined. In addition, this thesis suggest that income inequality declined until the beginning of the 1990s, but after this the trend has been increasing. This gives a relationship between income inequality and economic growth that is more similar to an actual U than the inverted U found by Kuznets. The recent increase in income inequality is likely to be related to a deregulation of financial markets in 1984 and reduced taxes on capital income in 1992. In addition, 1992 was the end of the Norwegian banking crisis, and a turning point in the Norwegian business cycles, after an economic downturn during the previous years.
    [Show full text]
  • The Agrarian Life of the North 2000 Bc–Ad 1000 Studies in Rural Settlement and Farming in Norway
    The Agrarian Life of the North 2000 bc–ad 1000 Studies in Rural Settlement and Farming in Norway Frode Iversen & Håkan Petersson Eds. THE AGRARIAN LIFE OF THE NORTH 2000 BC –AD 1000 Studies in rural settlement and farming in Norway Frode Iversen & Håkan Petersson (Eds.) © Frode Iversen and Håkan Petersson, 2017 ISBN: 978-82-8314-099-6 This work is protected under the provisions of the Norwegian Copyright Act (Act No. 2 of May 12, 1961, relating to Copyright in Literary, Scientific and Artistic Works) and published Open Access under the terms of a Creative Commons CC-BY 4.0 License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). This license allows third parties to freely copy and redistribute the material in any medium or format as well as remix, transform or build upon the material for any purpose, including commercial purposes, provided the work is properly attributed to the author(s), including a link to the license, and any changes that may have been made are thoroughly indicated. The attribution can be provided in any reasonable manner, however, in no way that suggests the author(s) or the publisher endorses the third party or the third party’s use of the work. Third parties are prohibited from applying legal terms or technological measures that restrict others from doing anything permitted under the terms of the license. Note that the license may not provide all of the permissions necessary for an intended reuse; other rights, for example publicity, privacy, or moral rights, may limit third party use of the material.
    [Show full text]
  • Kulturscena I Hå Vårprogram 2019 Januar Januar
    På terskelen til morgonhuset KULTURSCENA I HÅ VÅRPROGRAM 2019 JANUAR JANUAR Laurdag 19. januar kl. 11.00-13.00. Torsdag 24. januar kl. 18.00. Biblioteket på Nærbø Biblioteket på Nærbø «DIAGNOSE: FLINK PIKE» KLESBYTEDAG Føredrag ved Unn Therese Omdal som fortel si Skal du rydde i klesskåpet eller har fine plagg du personlege reise frå å vere utbrent til ein kvardag ikkje bruker sjølv? På den store klesbytedagen kan med mindre stress, meir energi og auka livskvalitet. du få byte dei inn. Føredraget er ei blanding av historieforteljing og Kleda du leverer inn må vere heile, reine, fint konkrete verktøy innan mindfulness og stress- brukt og ikkje utvaska. Undertøy, sokkar, badetøy meistring. og nattøy kan ikkje leverast inn. Innlevering ved Kaffi/te/twist. Gratis. Støtta av Fritt Ord. biblioteket på Nærbø i veke 3, frå og med måndag 14. januar, til og med fredag 18. januar. Du vekslar inn plagga i bongar. Bongane kan du sjølv bruke på den store klesbytedagen. Laurdagen vert rein bytedag. Velkommen! Laurdag 26. januar kl. 11.00-13.00. Biblioteket på Nærbø OPEN SYVERKSTAD Velkommen til biblioteket på open syverk- Tysdag 22. januar kl. 12.30-14.00. Biblioteket på Nærbø stad. Me har symaskin, overlockmaskin MELLOM NÆRBØ og coverstitch-maskin. Ta med deg det du Klubb for deg som går på mellomtrinnet. treng av materiale til ditt eige syprosjekt, Her kan du blant anna prøve deg på 3D-printing, og prøv ut utstyret vårt. Ta gjerne med eigne vinylkutting og å sy på symaskin. Ta med eigen maskinar om du ønskjer. Det vil vere mogleg berbar pc/chromebook + mus om du vil designe å få rettleiing ved bruk av overlock- og 3D-print.
    [Show full text]
  • Norwegian Bergen Hosts World Cycling Championships American Story on Page 8 Volume 128, #19 • October 6, 2017 Est
    the Inside this issue: NORWEGIAN Bergen hosts World Cycling Championships american story on page 8 Volume 128, #19 • October 6, 2017 Est. May 17, 1889 • Formerly Norwegian American Weekly, Western Viking & Nordisk Tidende $3 USD Who were the Vikings? As science proves that some ancient warriors assumed to be men were actually women, Ted Birkedal provides an overview of historical evidence for real-life Lagerthas WHAT’S INSIDE? « Den sanne oppdagelsesreise Nyheter / News 2-3 TERJE BIRKEDAL består ikke i å finne nye Business 4-5 Anchorage, Alaska landskaper, men å se med Opinion 6-7 In the late 19th century a high-status Viking-era were buried with a sword, an axe, a spear, arrows, and nye øyne. » Sports 8-9 grave was excavated at Birka, Sweden. The grave goods a shield. The woman from Solør was also buried with a – Marcel Proust Research & Science 10 included a sword, an axe, a spear, a battle knife, several horse with a fine bridle. Another grave from Kaupang, armor-piercing arrows, and the remains of two shields. Norway, contained a woman seated in a small boat with Norwegian Heritage 11 Two horses were also buried with the grave’s inhabitant. an axe and a shield boss. Still another high-status grave Taste of Norway 12-13 Until 2014 the grave was thought to belong to a in Rogaland, Norway, turned up a woman with a sword Norway near you 14-15 man, but a forensic study of the skeleton in 2014 sug- at her side. Many other graves throughout Scandinavia Travel 16-17 gested that the buried person was a woman.
    [Show full text]
  • Preikestolen Nr. 5
    PreikestolenNR. 5 • dES. 2018 • 79. åRg. KYRKJEblad foR HJElMElaNd • STRaNd • foRSaNd 1 Nr. 5 – 2018 Navnet minnelund Navnet minnelund klar til bruk .............................................. 3 klar til bruk Et lide glimt av adventstiå før i tiå ......................................... 4 Langeland kirkegård på Barndomsjul i Ukraina .......................................................... 4 Adresse: Jørpeland har nå fått Postboks 188, 4126 Jørpeland Min julesalme ....................................................................... 5 opparbeidet en egen navnet minnelund med plass Neste nummer av Under regnbogen – Gud sitt løfte ......................................... 6 Preikestolen kjem til inntil 400 urnegraver. i postkassen Juleevangeliet ....................................................................... 7 ca. 26. februar. Minnelunden består av urnegraver i et eget Frist for innlevering av Hilsen fra en utflyttet fisterbu ................................................ 8 gravfelt med felles minnesmerke. Min- stoff er 21.januar. nesmerket er laget av tre høyreiste steiner Andakt ................................................................................. 9 i en liten halvsirkel. Profilen til steinene Redaksjon: ligner fjellet i bakgrunnen, Førlandsåsen. Redaktør Annbjørg På minnesmerket er det anledning til å Strøm Haukalid Nytt ungdomskor på Jørpeland .......................................... 10 sette opp plater med navn og årstall for Tlf. 994 76 436 [email protected] Høstleir ..............................................................................
    [Show full text]
  • Official Urban Naming: Cultural Heritage and Identity
    Official urban naming: cultural heritage and identity Inge SÆRHEIM 1. Urban naming In modern cities official naming normally forms part of urban plan- ning. The names are decided by politicians, following special proce- dures and hearings. Urban names are made according to certain nam- ing principles and criteria, and they often contain words for ‘street’, ‘road’, ‘square’, ‘market place’, ‘harbour’ etc. Cultural heritage and local tradition are often included in the naming principles. The seman- tic content of many urban names reflects historical traditions, events and various cultural aspects of the city and its surrounding district, sometimes also of the nation and the international community. Urban toponyms are supposed to give identity to the city and its inhabitants, and form part of the urban culture. The cultural dimension may also apply to the linguistic form of the names. Official urban naming is different from common naming of places. Toponyms from an area are normally made by common people living there in connection with working processes and daily life, reflecting local traditions, whereas street names are decided by politi- cians, reflecting their values and preferences. Some urban names have very little or no connection with local history and tradition; they rep- resent the outside world, the national and international scene, and cul- tural values that the politicians intend to integrate into the city’s life. In many cities there are, however, official names which are made like other toponyms, by ordinary people, names referring to topo- graphical features, local traditions, activities, etc. Some of them rep- resent the oldest layer of the city’s names, and were used as toponyms before a street name committee gave them formal status.
    [Show full text]
  • Folketellingen 1. Desember 1950 : F￸rste Hefte
    NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XI. 145. FOLKETELLINGEN 1. DESEMBER 1950 Første hefte Folkemengde og areal i de ymse administrative inndelinger av landet Hussamlinger i herredene Population census Desember 1, 1950 First volume Population and area of the various administrative divisions of the country Agglomerations in rural municipalities STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY OSLO 1953 Disse heftene inneholder resultatene av Folketellingen 3. desember 1946: Første hefte. Folkemengde og areal i de forskjellige deler av landet. Bebodde øyer. Hus- samlinger. Annet » Trossamfunn. Tredje » Folkemengden etter kjønn, alder og ekteskapelig stilling, etter levevei og etter fødested i de enkelte herreder og byer. Fjerde » Folkemengde etter kjønn, alder og ekteskapelig stilling. Riket og fylkene. — Fremmede statsborgere. Femte » Boligstatistikk. Sjette » Yrkesstatistikk. Detaljerte oppgaver. These volumes contain the results of the population census of December 3, 1946: First volume. Population and area of the various sections of the country. Inhabited islands. Agglomerations in rural municipalities. Second » Religious affiliations. Third » Population by sex, age and marital status, by occupation and by place of birth; for rural and town municipalities. Fourth » Population by sex, age and marital status. The whole country and by counties. — Foreigners. Fifth » Housing statistics. Sixth >> Occupational statistics. Detailed data. Forord. I løpet av høsten 1951 og første halvår 1952 offentliggjorde Byrået en del foreløpige hovedtall for de fleste av de emner det var spurt om ved Folketellingen 1. desember 1950. Disse foreløpige tallene var beregnet på grunnlag av et utvalg på 2 prosent av folketellingslistene. Dette første hefte av Folketellingen 1950 inneholder de første endelige tall for folkemengde og areal i en del administrative inndelinger og for hussamlinger i herredene.
    [Show full text]