Radio France Comités D’Entreprise 18-19

RADIO FRANCE COMITÉS D’ENTREPRISE 18-19

116, AVENUE DU PRÉSIDENT KENNEDY 75220 PARIS CEDEX 16 01 56 40 15 16 MAISONDELARADIO.FR SIBYLE VEIL PRÉSIDENTE-DIRECTRICE GÉNÉRALE DE RADIO FRANCE

DIRECTION DE LA MUSIQUE ET DE LA CRÉATION CULTURELLE MICHEL ORIER DIRECTEUR DE LA MUSIQUE ET DE LA CRÉATION CULTURELLE FRANÇOISE DEMARIA DIRECTRICE ADJOINTE DENIS BRETIN SECRÉTAIRE GÉNÉRAL NN DIRECTEUR ADJOINT EN CHARGE DE LA PRODUCTION MUSICALE ET DE LA PLANIFICATION MARINA SICHANTHO DÉLÉGUÉE À L’ÉDUCATION ET AU DÉVELOPPEMENT CULTUREL PASCAL BARANZELLI RÉGISSEUR GÉNÉRAL MURIELLE DIVI DÉLÉGUÉE GESTION ET RESSOURCES HUMAINES

NN DÉLÉGUÉ GÉNÉRAL DE L’ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE JEAN-MARC BADOR DÉLÉGUÉ GÉNÉRAL DE L’ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE CATHERINE NICOLLE DÉLÉGUÉE GÉNÉRALE DU CHŒUR DE RADIO FRANCE JEANNE PARIENTE ADMINISTRATRICE DÉLÉGUÉE DE LA MAÎTRISE DE RADIO FRANCE PIERRE CHARVET DÉLÉGUÉ À LA CRÉATION MUSICALE

2 PROGRAMME COMITÉS D’ENTREPRISE 2018-2019 79 DIRECTRICE DE LA PUBLICATION : SIBYLE VEIL DIRECTION ÉDITORIALE : DENIS BRETIN COORDINATION ÉDITORIALE : CAMILLE GRABOWSKI COORDINATION DE LA PUBLICATION : SONIA VERDIÈRE RÉDACTION : CHRISTIAN WASSELIN

ONT ÉGALEMENT PARTICIPÉ À LA RÉALISATION DE CE PROGRAMME : JOHANNA CARPINTERO, ARNAUD MARICHEZ, NATHALIE FARNIER, MARIAM EL ABED

GRAPHISME : HIND MEZIANE-MAVOUNGOU IMPRESSION : REPROGRAPHIE DE RADIO FRANCE DESSINS ET ILLUSTRATIONS : FRANÇOIS OLISLAEGER RECHERCHE ICONOGRAPHIQUE : FRÉDÉRIC MICHEL

LICENCES N°1-1077517 / 2-1077518 / 3-1077519 COMITÉS D’ENTREPRISE

CONCERTS DU SOIR 10 CONCERTS À L’HEURE DU DÉJEUNER 42 CONCERTS DU DIMANCHE 44 JEUNE PUBLIC 48 JAZZ 56 INFORMATIONS PRATIQUES 68

78 3 4 77 RADIO FRANCE, THE PLACE TO BE !

Radio France s’affi rme de saison en saison comme un lieu majeur de la vie musicale parisienne, avec une offre abondante et unique en son genre. L’Auditorium (l’un des plus majestueux au monde) et le Studio 104, sont de véritables écrins sonores pour des formations à géométrie variable : concerts classiques ou contemporains, concerts participatifs, ciné-concerts, concerts-fi ctions, musique de chambre, récitals, orgue… des concerts pour tous les goûts et toutes les oreilles ! Un répertoire large et diversifi é servi par quatre formations musicales : L’Orchestre National de France, l’Orchestre Philharmonique, le Chœur et la Maîtrise de Radio France.

Pour faire de tous ces rendez-vous un grand moment de fête, il est possible de profi ter d’un restaurant, RadioEat, installé dans la galerie Seine (cuisine sympathique avec une vue imprenable sur la tour Eiffel) 76 et d’un bar, le Belair, à l’ambiance intime et féerique. 5

Nous vous souhaitons une belle saison 2018-2019 à la découverte de Radio France.

Restaurant Radioeat © Christophe Abramowitz RESTAURANT RADIOEAT OUVERT TOUS LES JOURS MIDI ET SOIR OFFRE 1ER ÉTAGE – GALERIE SEINE – 20 % COMITÉS SUR VOS PLACES BAR D’ENTREPRISE DE CONCERTS dès la première place achetée LE BELAIR Soucieux de proposer toujours OUVERT DU MARDI AU SAMEDI DE 18H À 2H DU MATIN de meilleures offres aux 2E ÉTAGE – GALERIE SEINE comités d’entreprise et à leurs collaborateurs, nous avons mis en place de nouveaux outils RÉSERVEZ VOS pour faciliter l’accès à tous nos PLACES SANS 6 75 concerts. OBLIGATION D’ACHAT 7 / 7 RÉSERVATIONS 01 47 20 00 29 [email protected] MAISON DE LA RADIO 116, AVENUE DU PRÉSIDENT KENNEDY PARIS 16E AUDITORIUM 18-19

DEUXIÈME BALCON RÉGIE LUMIÈRE

PREMIER BALCON DES MODALITÉS OUVERTURE DES LOGE 2 LOGE 1 DE RÉSERVATION RÉSERVATIONS PLACES ORCHESTRE ADAPTÉES À VOS EN PLACES ORCHESTRE BESOINS AVANT-PREMIÈRE

LOGE 4 SCÈNE LOGE 3

UN ACCÈS DIRECT RENDEZ-VOUS À LA 74 RÉSERVATION 7 LOGE 6 LOGE 5 ANNUEL au printemps pour vous par vos collaborateurs (détails page 71 présenter la saison «Vous êtes collaborateurs de l’entreprise»)

CORBEILLE CHŒUR

LOGE 8 LOGE 7

CAT 1 La répartition des catégories peut être modifi ée pour certains concerts. CAT 2

Les personnes à mobilité réduites sont invitées CAT 3 à se renseigner auprès de la billetterie sur l’accessibilité des sièges avant l’achat des places. CAT 4 Les titulaires d’une carte « mobilité inclusion » et leurs accompagnateurs peuvent bénéfi cier d’un tarif CAT 5 réduit.

Renseignements : [email protected] ou 01 56 40 15 16. ACCUEIL Pour tous les événements publics, concerts, émissions, enregistrements de fi ctions, visites et activités jeunes public, l’accès à Radio France se fait par la Porte Seine, entrée principale donnant accès à la billetterie, au vestiaire et aux salles et studios d’enregistrement. Télécharger le règlement de visite du public au sein de Radio France. L’accès aux salles de concert est interdit aux enfants de moins de 3 ans.

ACCESSIBILITÉ Les salles de concert de la Maison de la radio sont accessibles aux personnes en situation de handicap. Les hôtesses de Radio France les accueillent et les accompagnent jusqu’à leur lieu de destination dans le bâtiment. Afi n de leur assurer le meilleur des accueils, merci de bien vouloir nous en avertir.

VESTIAIRE Gratuit, le vestiaire est situé derrière le point accueil dans le grand hall.

8 INFOS VIGIPIRATE 73

Conformément au plan Vigipirate et afi n d’assurer la sécurité des visiteurs, Radio France applique les mesures préventives décidées par le Gouvernement. Radio France est ouverte dans les conditions habituelles.

Les valises, les sacs de voyage et les sacs à dos de taille supérieure au format A3 sont interdits à Radio France ainsi que tous objets tranchants (canifs, couteaux, cutters…). Les visiteurs sont invités à prendre connaissance de l’ensemble des mesures de sécurité, en consultant le site internet de la Maison de la radio. La Délégation Accueil et Sécurité peut être amenée à prendre, sans information préalable, toute disposition qu’elle jugera utile. Radio France remercie par avance ses visiteurs de faire preuve de compréhension quant au ralentissement dû aux contrôles de sécurité aux entrées.

Radio France remercie ses spectateurs et visiteurs d’anticiper les contrôles de sécurité aux entrées en se présen- tant 30 minutes avant le début des émissions et ateliers, 45 minutes avant les concerts. Auditorium de Radio France © Christophe Abramowitz COMMENT VENIR ?

Rue des Boulainvilliers

9 6 Rue du Ranelagh

Rue de l’Assomption 70 52 C P 72 22 70 Entrée Porte Seine

Rue des Boulainvilliers RADIO Av. du Président Kennedy FRANCE 22

Rue Jean de la Fontaine 72

P Rue Gros

72 Pont de70 Grenelle

Voie Georges Pompidou Av. de Versailles

Quai Louis Blériot

70 52 9 Ranelagh, La MuetteC Avenue du Président Kennedy 72 22 6 Passy 72 9 10 P Parking payant, avenue du Président Kennedy Charles Michels 75016 Paris

NOUVEAU AUTOMNE 2018 P Parking payant, rue du Ranelagh 75016 Paris

RADIO FRANCE Entrée Porte Seine 116, avenue du Président Kennedy 75016 Paris VOUS ÊTES : COLLABORATEURS D’UNE ENTREPRISE Vous pouvez utiliser un CODE AVANTAGE, afi n de bénéfi cier de la réduction de 20 %. Faites-en la demande auprès de votre comité d’entreprise. Ce CODE AVANTAGE est valable uniquement sur le site maisondelaradio.fr

CHER COMITÉ D’ENTREPRISE, PROPOSEZ CE CODE AVANTAGE À VOS COLLABORATEURS. POUR CELA DEMANDEZ LE DIRECTEMENT À [email protected]

10 71

Cette brochure ne reprend pas l’exhaustivité de la programmation. Retrouvez tous les concerts sur maisondelaradio.fr OUI, MAIS COMMENT ? EN LIGNE via votre espace personnel : groupes.billetterie.maisondelaradio.fr

► Si vous n’avez pas de compte, cliquez sur « Créer un compte »

Remplissez toutes les informations demandées, puis validez. La billetterie validera votre compte sous 48 heures. CONCERTS

► Votre compte est validé, vous avez reçu l’information par courriel, connectez-vous dès à présent avec vos identifi ants ! DU SOIR Une belle soirée de concert

Qui n’a jamais rêvé de passer une soirée dans un lieu magique et de ressentir des

émotions comme seul un grand orchestre ► Vous avez trouvé le ou les concerts de votre choix, alors cliquez sur et les grandes œuvres peuvent le faire. « demander une option »

70 11

► Indiquez le nombre de places souhaité, si besoin, une remarque (préférence de place(s), personnes à mobilité réduite) et cliquez sur « transmettre ».

► Une confi rmation de réservation vous sera adressée par courriel sous 72 heures.

► Une fois l’option validée, procédez au paiement auprès de la billetterie et recevez vos billets de manière numérique ou postale (selon vos préférences). 12 CONCERTS DU SOIR Emmanuel Krivine. de l’intégraledessymphoniesBrahmsdirigéespar leportique nous faitallerdeParisàVienneetforme Symphonie deBrahms,etla 1896, unanavantlamort CAT 1 TARIF CAT 1 TARIF pourpiano Concerto français,dontle Deux œuvresdurépertoire 20H JEUDI Concerto pourpianoetorchestren CE PLEIN ORCHESTRE NATIONAL DEFRANCE 52€ 65€ : –CAT 2 –CAT 2 BERTRAND CHAMAYOUBERTRAND : EMMANUEL KRIVINE KRIVINE EMMANUEL du grandJohannes.Unprogrammequi CAMILLE SAINT-SAËNS CAMILLE Symphonie n JOHANNES BRAHMS 44€ 55€ Le Roid’Ys(ouverture) ÉDOUARD LALO Symphonie n –CAT 3: –CAT 3 Brahms SEPTEMBRE 13 13 de Saint-Saënscomposéen 32€ 40€ –CAT 4 0 –CAT 4 4 0 5« Égyptien » o direction 4 20€ AUDITORIUM 25€ piano

–CAT 5 Cinquième Quatrième FRANCE RADIO 10€ suivante : Il estpossibled’obtenirdese-billets.Pourcela,ilvoussuffi td’enfairelademandeàl’adresse L’envoi desbilletsparcourriersimpledonnelieuàunefacturationde4,50€ Pour celademandezunCODEAVANTAGE directementà: Proposez àvoscollaborateursd’acheterdirectementleursplacessurlesitemaisondelaradio.fr. LE CODEAVANTAGE PAR COURRIEL Du lundiausamedide11hà18h–Demandezlepôle PAR TÉLÉPHONE etposezvosoptions Choisissez vosconcerts EN LIGNE Gérez vosdemandesd’optiondirectementaveclabilletterie: COMMENT RÉSERVER ? Le 22mai2018(15joursavantlegrandpublic) QUAND RÉSERVER ? ou partéléphoneau parcourrielà Pour toutedemanded’information QUI CONTACTER ? Vous vosplaces ! etàprésentvoussouhaitezréserver avezsélectionnévosconcerts COMITÉ D’ENTREPRISE VOUS ÊTES: [email protected] sur groupes.billetterie.maisondelaradio.fr à [email protected] au

01 56405344 0156401516 (dulundiauvendredide9hà18h) [email protected] collectivités. [email protected]

69 INFORMATIONS PRATIQUES DU SOIR CONCERTS

68 13

Emmanuel Krivine © Christophe Abramowitz CONCERTS DU SOIR CONCERTS

14 67

Mikko Franck © Christophe Abramowitz Debussy La Mer

VENDREDI AUDITORIUM DU SOIR CONCERTS 20H 14 RADIO SEPTEMBRE FRANCE

Mikko Franck et l’Orchestre Philharmonique ouvrent leur saison parisienne en compagnie de la Maîtrise en donnant un avant-goût des programmes à venir en 2018-2019. À l’affiche de ce concert-florilège : Berlioz, Chausson, Ravel, Debussy, avec en prime la création d’une œuvre de Martin Matalon, le plus parisien des musiciens argentins.

HECTOR BERLIOZ Roméo et Juliette, extrait : Grande fête chez Capulet La Mort d’Ophélie ERNEST CHAUSSON Poème pour violon et orchestre MAURICE RAVEL Tzigane MARTIN MATALON Rugged pour double orchestre (commande de Radio France – création mondiale) 66 15 CLAUDE DEBUSSY La Mer

ANNA TIFU violon

MAÎTRISE DE RADIO FRANCE SOFI JEANNIN chef de chœur ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE MIKKO FRANCK direction

TARIF PLEIN : CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 : 40€ – CAT 4 25€ – CAT 5 10€ TARIF CE : Auditorium de Radio France © Christophe Abramowitz CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€

SAMEDI STUDIO 104 Haendel Mozart 20H30 RADIO JAZZ Sandrine Piau / Stefano Sérénade 15 FRANCE Montanari JUIN JEUDI AUDITORIUM

CONCERTS DU SOIR CONCERTS 20H RADIO Depuis trente ans, les frères Moutin déclinent leur tal- MERCREDI AUDITORIUM 4 FRANCE ent auprès des meilleurs. Mais ils construisent aussi leur propre édifice : après le quartette Moutin Réunion, 20H RADIO OCTOBRE le quintette Moutin Factory associe un pianiste color- 19 FRANCE iste à un saxophoniste acrobate et un guitariste alchi- SEPTEMBRE Un concert comme les aime l’Orchestre miste. En ouverture, un avenir du jazz enthousiasmant, Philharmonique, qui part de la musique de chambre avec la fine équipe de pAn-G, au service de la belle Radio France invite la délicieuse Sandrine Piau et (avec deux petits orchestres pour la Serenata de écriture d’Aloïs Benoit. Mozart) et aboutit à la symphonie. Ou encore : un I Bollenti Spiriti, ensemble baroque de l’Orchestre de l’Opéra de Lyon, à l’occasion d’un concert tout entier panorama de la première école viennoise, celle de consacré à Haendel. C’est-à-dire à la beauté plastique Haydn, Mozart et Beethoven, avec un clin d’œil signé des airs, à la jubilation qu’ils expriment et à l’eupho- Schnittke. pAn-G rie que produit l’ornementation, lesquelles bien sûr accompagnent une inspiration des plus élevées. ALOÏS BENOIT euphonium, trombone WOLFGANG AMADEUS MOZART JEAN DOUSTEYSSIER clarinettes THIBAULT FLORENT guitare Serenata notturna K239 RÉMI FOX saxophones GEORG FRIEDRICH HAENDEL JOSEPH HAYDN ROMAIN LAY vibraphone amplifié Rodelinda : ouverture Quintette à vents en fa majeur Hob II : F12 YANNICK LESTRA Fender Rhodes Scipione, extrait : « Scoglio d’immota fronte » THOMAS LETELLIER saxophone ténor ALFRED SCHNITTKE GABRIEL LEVASSEUR trompette 0 Concerto grosso op. 3 n 2 Moz’art à la Haydn concerto grosso pour deux violons ALEXANDRE PERROT contrebasse Giulio Cesare, extrait : « Piangerò la sorte mia » et orchestre ARIEL TESSIER batterie Esther : symphonies LUDWIG VAN BEETHOVEN Ariodante : ouverture Symphonie n0 8 MOUTIN FACTORY QUINTET 16 Alcina, extrait : « Semplicetto a donna credi » 65 Alexander Feast : concerto grosso Aci, Galatea e Polifemo, extrait : CYRIL CIABAUD hautbois FRANÇOIS MOUTIN contrebasse, composition OLIVIER DOISE hautbois WLADIMIR LOUIS MOUTIN batterie, composition « Verso gia l’alma col sangue » PAUL LAY piano Giulio Cesare, extrait : « Da tempeste il legno infranto » WEIMER basson MANU CODJIA guitare SYLVAIN DELCROIX cor CHRISTOPHE MONNIOT saxophone alto SANDRINE PIAU soprano ORCHESTRE PHILHARMONIQUE ORCHESTRE DE L’OPÉRA DE LYON DE RADIO FRANCE I BOLLENTI SPIRITI LORENZA BORRANI violon et direction STEFANO MONTANARI direction

TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : CAT 1 45€ – CAT 2 35€ – CAT 3 25€ – CAT 4 15€ – CAT 5 10€ CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ – CAT 5 10€ CAT 1 25€ – CAT 2 10€ TARIF CE : TARIF CE : TARIF CE : CAT 1 36€ – CAT 2 28€ – CAT 3 20€ – CAT 4 12€ CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€ CAT 1 20€ Paolo Fresu. © Roberto Cifarelli

Lorenza Borrani © Piera Mungiguerra SAMEDI STUDIO 104 JAZZ 20H30 RADIO Rachmaninov FRANCE 0 18 Concerto pour piano n 2 MAI

Diabolique, le Devil Quartet de Paolo Fresu ? L’intitulé MERCREDI AUDITORIUM du disque « Carpe Diem » incite plutôt à jouir de l’in- JEUDI RADIO DU SOIR CONCERTS stant présent. Mais si le trompettiste sarde chante tou- 20H FRANCE jours la sensualité de la Méditerranée, sa sonorité, 17 18 OCTOBRE nourrie de mille expériences dans le champ des musiques du monde, tend désormais à l’universel. En énergique prélude, le trio franco-américain Orbit, Un programme slave, certes, mais on ne peut plus avec le batteur californien Tom Rainey. divers : quoi de plus différent du flatteur Deuxième Concerto de Rachmaninov que les rugosités de l’Ouverture de La Khovantchina ? Quoi de plus éloi- gné des mélancolies russes que les rythmes dansants ORBIT – TRIO OLIVA / BOISSEAU / RAINEY de la Huitième Symphonie de Dvorˇák ? STÉPHAN OLIVA piano SÉBASTIEN BOISSEAU contrebasse TOM RAINEY batterie

MODESTE MOUSSORGSKI PAOLO FRESU DEVIL QUARTET La Khovantchina (ouverture) « CARPE DIEM » SERGUEÏ RACHMANINOV Concerto pour piano et orchestre n0 2 ˇ PAOLO FRESU trompette, bugle ANTON DVORÁK BEBO FERRA guitare Symphonie n0 8 PAOLINO DALLA PORTA contrebasse STEFANO BAGNOLI batterie

64 NIKOLAÏ LUGANSKY piano 17

ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE EMMANUEL KRIVINE direction

TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ – CAT 5 10€ CAT 1 25€ – CAT 2 10€ TARIF CE : TARIF CE : CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€ CAT 1 20€ 18 CONCERTSSYMPHONIQUE DU SOIR CAT 1 TARIF TARIF CAT 1 du mêmeChopin. Chopin lui-mêmeàLondresen1848,etunconcerto récital depianoquireprenddesœuvresjouéespar sein desquellesLucasDebargueenchâsseunmini- de lamusiqueanglaisesignéesTippett etElgar, au Ilnousoffreicidetrèsbellesœuvres Philharmonique. Sir RogerNorringtonestunfamilierdel’Orchestre TARIF TARIF 20H VENDREDI Œuvres pourpianosolo : Berceuse,Barcarolle,Nocturneen Concerto pourpianoetorchestren Concerto pourpianon CE PLEIN 52€ 65€ SIR ROGERSIR NORRINGTON : ORCHESTRE PHILHARMONIQUE PHILHARMONIQUE ORCHESTRE –CAT 2 –CAT 2 Concerto pourdoubleorchestreàcordes : LUCAS DEBARGUE DEBARGUE LUCAS do dièsemineurop.posthume DE RADIO FRANCE RADIO DE FRÉDÉRIC CHOPIN 44€ 55€ MICHAEL TIPPETT MICHAEL EDWARD ELGAR Variations Enigma –CAT 3 –CAT 3 Chopin 19 19 OCTOBRE 40€ 32€ –CAT 4 –CAT 4 0 1enmimineurop.11 piano 20€ 25€ AUDITORIUM

direction –CAT 5 0 FRANCE RADIO 1 10€

CAT 1 TARIF TARIF CAT 1 20H MARDI savante s’enracinedansunetraditionpopulaire. Manuel Serrat.Oucommentlamusiquequ’onappelle la chansoncatalanetellequ’elleestillustréeparJoan quiconjuguel’héritagedelamusiquebaroqueet cert fois àlatêtedesaCappellamediterranea,uncon- Emmené parlebrillantLeonardoGarcíaAlarcón,cette ANTONIO JOSÉ CAVANILLESANTONIO LEONARDO GARCÍA ALARCÓN pequenas cosas,Mediterraneo(arrangementsQuitoGato) De vezenCuandolavida,RomancedeCurroelpalmo, La cancodellladre,Pare,presodeLleida,Aquellas LUCAS R. DE RIBAYAZ DE R. LUCAS MATEO FLECHA « EL VIEJO » CE PLEIN 36€ 45€ – 45€ FEDERICO MOMPOU MOMPOU FEDERICO FRANCISCO VALLSFRANCISCO : JOSÉ MARIN JOSÉ MARIN Joan ManuelSerrat –CAT 2 LEANDRO MARZIOTTE : VALERIO CONTALDO CAT 2 MARIA HINOJOSA CAPPELLA MEDITERRANEA CAPPELLA MARIANA FLORES DIEGO JOSE DE SALAZAR JOSE SALAZAR DE DIEGO JOAN SERRAT MANUEL HUGO OLIVEIRA Le siècled’or Afuera pompashumanas 28€ 35€ –CAT 3 –CAT 3 NOVEMBRE et direction 6 Ojos puesmedesdeñáis 25€ 20€ Xacara porprimotono –CAT 4 –CAT 4 Esta vezcupidillo Musica callada basse soprano Mortales queamais soprano 15€ 12€ ténor AUDITORIUM

La bomba alto épinette, orgue –CAT 5

FRANCE RADIO 10€

saxophoniste MarkTurner. Ensubtilavant-propos,l’agilecontrepointdu liberté. niste américainestaussifascinantensolo,toute tique etpersonnelexceptionnel.Maîtredutrio,lepia- le titredesonlivre,quitémoigned’unparcoursartis- fruits desontalent.Goodthingshappenslowly, telest Hersch recueilleenfindepuisquelquesannéesles longuesàvenir Les belleschosessontparfois : Fred 20H30 SAMEDI CAT 1 TARIF CAT 1 TARIF CE PLEIN 20€ 25€ :

–CAT 2 : MARK TURNER QUARTETMARK JONATHAN PINSON MARK TURNER MARK JASON PALMER FRED HERSCH SOLO HERSCH FRED JOE MARTIN 10€ FRED HERSCH HERSCH FRED

9 MARS Mark Turner lovesParis intheSpringtime. contrebasse saxophone trompette piano batterie STUDIO 104 © PaoloSoarini FRANCE RADIO

20H30 SAMEDI Negrodéploiesonkaléidoscopevirtuose. Roberto et Rimbaud,deCharlevilleenAbyssinie,lepianiste où l’onsuivraJeanGenetàBrest,PasoliniRome, années 2000.Enintroductionàcevoyageimaginaire avait déjàengendréNapoli’s Walls audébutdes qui Pignon-Ernest ration descollagesinsitud’Ernest LouisSclavisrenoueavecl’inspi- nouveau quartette, deson Aiguillonné parlacréativitédespartenaires CAT 1 TARIF TARIF CAT 1 TARIF LOUIS SCLAVIS QUARTET « CHARACTERS CE PLEIN 20€ 25€ :

–CAT 2 : CHRISTOPHE LAVERGNE ROBERTO NEGRO SOLO BENJAMIN MOUSSAY BENJAMIN SARAH MURCIA MURCIA SARAH LOUIS SCLAVIS SCLAVIS LOUIS ROBERTO NEGRO NEGRO ROBERTO 10€ ON THE WALL THE ON »

20 AVRIL contrebasse clarinettes piano piano batterie STUDIO 104 FRANCE RADIO

63 JAZZ 63 JAZZ JAZZ Jazz Tombeau pour des millions Daniel Yvinec de soldats

DIMANCHE STUDIO 104 18H RADIO VENDREDI AUDITORIUM

24 FRANCE 20H RADIO DU SOIR CONCERTS FÉVRIER 16 FRANCE NOVEMBRE Sous la direction artistique de Daniel Yvinec, une promenade dans l’univers de Nino Rota à travers le Le Tombeau de Couperin fut composé pendant point de vue de nombreux artistes. Les styles se mêlent, la Grande Guerre par Ravel, qui destina son Concerto invitant les mondes du jazz, de la pop, de la musique pour la main gauche à un pianiste amputé du bras électronique et de la musique classique à célébrer le droit au cours du même conflit. Le Double Concerto de maestro italien. Philippe Hersant rend hommage, lui, à deux musiciens qui vécurent dans les tranchées : Maurice Maréchal et Lucien Durosoir. Quant à la Symphonie en trois Œuvres de NINO ROTA mouvements, écrite pendant la Seconde Guerre mondiale, elle se fait l’écho de toutes les guerres. DANIEL YVINEC

MAURICE RAVEL Le Tombeau de Couperin Concerto pour la main gauche PHILIPPE HERSANT Double concerto pour violon et violoncelle (COMMANDE DE RADIO FRANCE, DE L’ORCHESTRE DE PAU PAYS DE BÉARN ET DE L’ORCHESTRE NATIONAL 6262 DE LORRAINE – CRÉATION MONDIALE) 19

IGOR STRAVINSKY Symphonie en trois mouvements

NELSON GOERNER piano HÉLÈNE COLLERETTE violon NADINE PIERRE violoncelle

ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE PASCAL ROPHÉ direction

TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : CAT 1 25€ – CAT 2 10€ CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ – CAT 5 10€ TARIF CE : TARIF CE : CAT 1 20€ CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€ SAMEDI STUDIO 104 Bernstein Story 20H30 RADIO JAZZ 2 FRANCE FÉVRIER On the town Songfest Le trompettiste est polonais, le saxophoniste allemand, le pianiste français. Américains, le batteur vit à Paris, CONCERTS DU SOIR CONCERTS JEUDI AUDITORIUM JEUDI AUDITORIUM et le guitariste à Berlin. Ils sont ici réunis par la volo- nté du plus francophile des contrebassistes et com- 20H RADIO 20H RADIO positeurs italiens, Riccardo Del Fra, ancien compag- 22 FRANCE 29 FRANCE non de route de Chet Baker, Johnny Griffin et Toots NOVEMBRE NOVEMBRE Thielemans. En premier plateau, Stéphane Kerecki s’inspire de la scène électro, célèbre pour sa french Un aller-retour entre la France et la côte nord-améric- Après deux pages célèbres de Barber, compatriote et touch. aine avec une œuvre inspirée à Pascal Dusapin par contemporain de Bernstein, voici venir Songfest, cycle les beautés de Long Island. De Bernstein, on décou- de poèmes pour voix et orchestre à la gloire de la vrira deux brèves pages destinées au concert, qui poésie américaine. Quant au Premier Concerto pour diront l’attachement du musicien aux instruments de violon de Martinů, c’est une œuvre en partie améric- STÉPHANE KERECKI l’orchestre. Quant à On the Town, c’est la suite fes- aine, puisqu’elle fut retrouvée après la mort du com- « FRENCH TOUCH » tive et pleine d’allant extraite d’une comédie musi- positeur et créée en 1973 à Chicago. Frank-Peter STÉPHANE KERECKI contrebasse cale composée pour Broadway en 1944. L’histoire de Zimmermann nous en restituera le lyrisme singulier. EMILE PARISIEN saxophone JOZEF DUMOULIN piano, Fender Rhodes trois marins à la découverte de New York, la ville aux merveilles. FABRICE MOREAU batterie

SAMUEL BARBER RICCARDO DEL FRA QUINTET Adagio pour cordes « MOVING PEOPLE » LEONARD BERNSTEIN The School for Scandal, ouverture FEATURING KURT ROSENWINKEL Divertimento pour orchestre BOHUSLAV MARTINŮ Halil, nocturne pour flûte et orchestre Concerto pour violon et orchestre n0 1 RICCARDO DEL FRA contrebasse, compositions Prelude, fugue and Riffs LEONARD BERNSTEIN et arrangements 20 TOMASZ DABROWSKI trompette 61 PASCAL DUSAPIN Songfest JAN PRAX saxophones alto et soprano Morning in Long Island CARL-HENRI MORISSET piano LEONARD BERNSTEIN FRANK-PETER ZIMMERMANN violon JEFF BALLARD batterie On the Town, trois épisodes de danse KURT ROSENWINKEL guitare CHANTEURS DE L’ACADÉMIE DE L’OPÉRA DE PARIS : ADRIANA GONZALEZ soprano PHILIPPE PIERLOT flûte JEANNE IRELAND mezzo-soprano PATRICK MESSINA clarinette GEMMA NÍ BHRIAIN mezzo-soprano ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE ALEXANDER YORK baryton MIKHAIL TIMOSHENKO baryton-basse JESKO SIRVEND direction ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE LAN SHUI direction

SAMEDI STUDIO 104 SAMEDI STUDIO 104 JAZZ 20H30 RADIO 20H30 RADIO FRANCE FRANCE 22 19 DÉCEMBRE JANVIER Age of Anxiety Sérénade pour violon Originaire de Nice, André Ceccarelli n’a jamais Comme beaucoup d’Européens, Bobo Stenson s’est perdu son accent chantant. C’est en mélodiste qu’il fait connaître en accompagnant les musiciens amér- CONCERTS DU SOIR CONCERTS concocte ses groupes, aussi goûteux que des plats icains de passage, Sonny Rollins et Stan Getz nota- MERCREDI AUDITORIUM mijotés pour les amis. L’axe sudiste, du Pays basque mment. Mais le pianiste suédois s’est vite distingué VENDREDI AUDITORIUM 20H RADIO cher à Sylvain Luc à la terre varoise qui vit naître par l’originalité de son jeu, riche d’une double cul- Thomas Bramerie et Stéphane Belmondo, annonce un ture qui fait les beaux jours du catalogue ECM depuis 20H 30 RADIO 5 FRANCE soleil radieux sur le Studio 104. En introduction, la cinquante ans. En prélude à ce légendaire trio scandi- NOVEMBRE DÉCEMBRE belle fraîcheur d’un trio qui monte, celui du pianiste nave, l’électricité créole du quartette Bwa. Amaury Faye. Bernstein toujours, avec sa Deuxième Symphonie Pour finir en beauté la célébration des cent ans de « The Age of Anxiety » et, pour faire le pont entre la naissance de Leonard Bernstein, deux œuvres du BWA l’Amérique et les confins de l’Europe, deux grandes grand Lenny voisinent avec trois pages de son com- œuvres du répertoire russe signées Rachmaninov et patriote Copland. Au pupitre : Leonard Slatkin, chef AMAURY FAYE TRIO Scriabine. Né en Russie mais élève de la Manhattan né à Los Angeles et ancien élève de la Juilliard School LAURENT COQ Fender Rhodes School et « rising star » de Carnegie Hall, Gernstein de New York. Grâce à la voix de Lambert Wilson, AMAURY FAYE piano RALPH LAVITAL guitare sera la révélation de cette soirée. Après tout, quelle jamais la musique américaine du XXe siècle ne vous SWAÉLI MBAPPÉ LOUIS NAVARRO contrebasse basse électrique plus belle rime à Bernstein que Gerstein ? aura été à ce point familière. THÉO LANAU batterie LAURENT-EMMANUEL TILO BERTHOLO batterie

BOBO STENSON TRIO ANDRÉ CECCARELLI QUARTET LEONARD BERNSTEIN LEONARD BERNSTEIN BOBO STENSON piano Symphonie n0 2 « The Age of Anxiety » Missa brevis ANDRÉ CECCARELLI batterie ANDERS JORMIN contrebasse SERGUEÏ RACHMANINOV Sérénade pour violon JON FÄLT batterie SYLVAIN LUC guitare L’Île des morts AARON COPLAND THOMAS BRAMERIE contrebasse STÉPHANE BELMONDO trompette ALEXANDRE SCRIABINE Grogh, extrait : Cortège funèbre Three American Songs 60 Poème de l’extase 21 Lincoln Portrait KIRILL GERSTEIN piano MIDORI violon ORCHESTRE PHILHARMONIQUE LAMBERT WILSON récitant DE RADIO FRANCE Soliste de la MAÎTRISE DE RADIO FRANCE VASILY PETRENKO direction CHŒUR DE RADIO FRANCE ˇ MARTINA BATIC chef de chœur ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE LEONARD SLATKIN direction

TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : CAT 1 25€ – CAT 2 10€ CAT 1 25€ – CAT 2 10€ CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ – CAT 5 10€ CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ – CAT 5 10€ TARIF CE : TARIF CE : TARIF CE : TARIF CE : CAT 1 20€ CAT 1 20€ CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€ CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€ JAZZ

SAMEDI STUDIO 104 Au-delà de l’image 20H30 RADIO JAZZ Alexandre Desplat 17 FRANCE NOVEMBRE JEUDI AUDITORIUM

CONCERTS DU SOIR CONCERTS 20H RADIO De passage à Londres en 1968, Miles Davis repérait 6 FRANCE un jeune contrebassiste anglais : on connaît la suite. Devenu passeur à son tour, Dave Holland colore aujo- DÉCEMBRE urd’hui sa palette en faisant appel au fidèle saxophoniste Chris Potter, au guitariste béninois Lionel Loueke et au batteur texan Eric Harland. En lever de rideau, Alexandre Desplat, couronné en 2018 par un Oscar un quartette franco-américain emmené par la complic- de la musique de film pour La Forme de l’eau, est ité déjà ancienne entre Gaël Horellou et Ari Hoenig. aussi l’auteur de la partition de Valérian, qu’il a enreg- istrée à Radio France avec l’Orchestre National. Voici l’orchestre et le compositeur de nouveau réunis à l’oc- GAËL HORELLOU / ARI HOENIG QUARTET casion d’une soirée tout entière consacrée à un compositeur qui s’écoute aussi pour lui-même, indépen- GAËL HORELLOU saxophone alto damment de toute image. ETIENNE DECONFIN piano VIKTOR NYBERG contrebasse ARI HOENIG batterie ALEXANDRE DESPLAT Valérian, suite « AZIZA » Œuvre nouvelle, pièce pour flûte solo (création mondiale) DAVE HOLLAND, CHRIS POTTER, LIONEL Pelléas et Mélisande, symphonie concertante LOUEKE ET ERIC HARLAND pour flûte et orchestre Suite des musiques de The King’s Speech, DAVE HOLLAND contrebasse Girl with a Pearl Earring, Shape of Water, Birth, CHRIS POTTER saxophone Ghost Writer, Twilight, Harry Potter LIONEL LOUEKE guitare 22 ERIC HARLAND batterie 5959

EMMANUEL PAHUD flûte TARIF D SOLREY directrice artistique ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE ALEXANDRE DESPLAT direction

TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ – CAT 5 10€ CAT 1 25€ – CAT 2 10€ TARIF CE : TARIF CE : Dave Holland © D.R. CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€ CAT 1 20€

Thelonious Monk © William P. Gottlieb Bill Frisell © Monica Frisell SYMPHONIQUE

SAMEDI STUDIO 104 SAMEDI STUDIO 104 JAZZ JAZZ 20H30 RADIO 20H30 RADIO FRANCE FRANCE 22 13 SEPTEMBRE OCTOBRE

Depuis un demi-siècle, Michel Portal parcourt, en bra- Nourri au suc de la chanson française, du blues amér- connier, les chemins de traverse de la musique. Dans icain, de la valse musette hexagonale et du forro CONCERTS DU SOIR CONCERTS la veine aventurière de son célèbre « Unit » en perpé- brésilien, Richard Galliano est l’inventeur du new tuel renouvellement, il rassemble aujourd’hui un quin- musette comme Astor Piazzolla fut celui du nuevo tette international jubilatoire, pour le premier concert tango. En première partie, les mots de Jacques Prévert, de la saison. En ouverture de soirée, The Recyclers de Claude Nougaro et de Barbara, l’Andalousie de réveillent les fantômes de musiques oubliées, dans Granados et le tango de Piazzolla, précisément, illu- l’espace réinventé du trio. minent un flamboyant récital d’accordéon.

THE RECYCLERS RICHARD GALLIANO Récital d’accordéon ` STEVE ARGÜELLES batterie et percussions RICHARD GALLIANO accordéon BENOÎT DELBECQ piano CHRISTOPHE « DISCO » MINCK basse, ngoni, harpe, Moog RICHARD GALLIANO New Jazz Musette MICHEL PORTAL NEW QUINTET RICHARD GALLIANO accordéon MICHEL PORTAL clarinette, saxophone JEAN-MARIE ECAY guitare SAMUEL BLASER trombone YARON STAVI contrebasse BOJAN Z piano, Fender Rhodes JEAN-CHRISTOPHE GALLIANO batterie BRUNO CHEVILLON contrebasse JEFF BALLARD batterie 5858 23

TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : CAT 1 25€ – CAT 2 10€ CAT 1 25€ – CAT 2 10€ TARIF CE : TARIF CE : Alexandre Desplat © Brigitte Lacombe CAT 1 20€ CAT 1 20€ Merry Christmas and a Happy New Year

Ravel Concert CONCERTS DU SOIR CONCERTS La Valse de Noël

VENDREDI AUDITORIUM SAMEDI AUDITORIUM 20H RADIO 20H RADIO 21 FRANCE 22 FRANCE DÉCEMBRE DÉCEMBRE

Un concert sur le thème de la mort et de la renais- Des concertos pour mandoline, des échos de la sance, de l’apothéose et de la chute. Avec, toujours Sérénissime telle qu’elle chantait et dansait au portée par le thème du double, une nouvelle version XVIIIe siècle, des pages chorales du jeune Mozart : une de La Valse dont on aura pu entendre la version pour soirée vénitienne et autrichienne, baroque et classique, deux pianos le 23 novembre. légère et festive. En un mot : un cadeau.

PAUL DUKAS ARCANGELO CORELLI L’Apprenti sorcier Concerto grosso pour la nuit de Noël MIECZYSLAW WEINBERG ANTONIO VIVALDI Concerto pour violoncelle Concerto pour mandoline en ut RICHARD STRAUSS Concerto pour mandoline en ré 24 Mort et Transfiguration MORTEN LAURIDSEN 57 MAURICE RAVEL O Magnum Mysterium La Valse WOLFGANG AMADEUS MOZART Messe K 275 SOL GABETTA violoncelle Dixit et Magnificat K 193 ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE JULIEN MARTINEAU mandoline MIKKO FRANCK direction CHŒUR DE RADIO FRANCE ˇ MARTINA BATIC chef de chœur ORCHESTRE PHILHARMONIQUE

DE RADIO FRANCE RINALDO ALESSANDRINI direction

TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ – CAT 5 10€ CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ – CAT 5 10€ TARIF CE : TARIF CE : CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€ CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€ Concert Beethoven JAZZ du Nouvel An Neuvième Symphonie DU SOIR CONCERTS

LUNDI AUDITORIUM SAMEDI AUDITORIUM Michel Portal, André Ceccarelli, Richard 20H RADIO 20H RADIO Galliano … et tant d’autres. 31 FRANCE DIMANCHE 5 6 FRANCE Tous, les grands noms du Jazz sont DÉCEMBRE 16H JANVIER présents cette saison sur la scène du Le soir de la Saint-Sylvestre, qu’y a-t-il de plus joyeux La bascule est faite, l’an neuf est là. Mais le besoin Studio 104, désormais le rendez-vous que d’assister à un concert et de laisser venir à soi de beauté, de chaleur et de fraternité reste intact. mensuel incontournable des amoureux l’an nouveau ? Une occasion toute trouvée pour venir entendre du jazz à Paris. la symphonie des symphonies.

PIOTR ILYITCH TCHAÏKOVSKI LUDWIG VAN BEETHOVEN La programmation Casse-Noisette, suite n0 1 op. 71 A Symphonie n0 9 des concerts Jazz sur le vif JOSEF STRAUSS est signée Arnaud Merlin, Sans souci, polka rapide REGINA HANGLER soprano producteur à France Musique. JOHANN STRAUSS II TANJA BAUMGARTNER mezzo-soprano Valse de l’empereur 5656 ROBERT DEAN SMITH ténor 25 GEORGE GERSHWIN LUDOVIC TÉZIER baryton Porgy and Bess, extraits : Summertime - I loves you Porgy - What do you want with CHŒUR DE RADIO FRANCE 56 ˇ Bess ? - Bess, you is my woman now MARTINA BATIC chef de chœur ORCHESTRE PHILHARMONIQUE MEASHA BRUEGGERGOSMAN soprano DE RADIO FRANCE ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE MAREK JANOWSKI direction EMMANUEL KRIVINE direction

TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : CAT 1 90€ – CAT 2 70€ – CAT 3 50€ – CAT 4 35€ – CAT 5 10€ CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ – CAT 5 10€ TARIF CE : TARIF CE : CAT 1 72€ – CAT 2 56€ – CAT 3 40€ – CAT 4 28€ CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€ Sibelius Prokofiev Symphonie n0 5 Pierre et le Loup JEUNE PUBLIC JEUNE

JEUDI AUDITORIUM SAMEDI AUDITORIUM

CONCERTS DU SOIR CONCERTS 20H RADIO 14H30 – 17H RADIO 10 FRANCE 15 FRANCE JANVIER JUIN

Une ouverture comme une journée mouvementée À point c’est loup, c’est tout. Waouh ! Lambert Wilson, passée dans les rues de Londres, un concerto joué par artiste en résidence, nous raconte l’histoire de Pierre le premier violoncelle de l’Orchestre National, une et le Loup. symphonie sombre et passionnée au pays des glisse- ments telluriques et des ciels déchaînés. La musique comme un voyage.

SERGE PROKOFIEV EDWARD ELGAR Pierre et le Loup Cockaigne (In London Town), op. 40 ÉDOUARD LALO LAMBERT WILSON récitant Concerto pour violoncelle et orchestre JEAN SIBELIUS ORCHESTRE PHILHARMONIQUE Symphonie n0 5 DE RADIO FRANCE MIKKO FRANCK direction RAPHAËL PERRAUD violoncelle

26 ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE 5555 THOMAS SONDERGARD direction

À PARTIR DE 5 ANS

TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ – CAT 5 10€ ADULTE 20€ – ENFANT 10€ TARIF CE : TARIF CE : Thomas Sondergard © Martin Bubandt CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€ ADULTE 16€ – ENFANT 10€ Lambert Wilson © Paul Prébois Le Petit Prince en chanson Petit guide illustré Vivaldi Rachmaninov de la grande musique Il Pomo d’Oro Symphonie n0 1 JEUNE PUBLIC JEUNE SAMEDI STUDIO 104 15H RADIO SAMEDI STUDIO 104

6 FRANCE 14H30 – 17H RADIO MERCREDI AUDITORIUM JEUDI AUDITORIUM DU SOIR CONCERTS AVRIL FRANCE 20H RADIO 20H RADIO 25 16 FRANCE 17 FRANCE Spécialement conçues pour faire chanter les enfants MAI JANVIER JANVIER des écoles, trois nouvelles histoires musicales ont été composées par Bruno Fontaine, Julien Joubert Sabine Quindou, à la manière d’un épisode de l’émis- Comme son nom l’indique, l’ensemble Il Pomo Deux symphonies russes parmi les plus mystérieuses et Coralie Fayolle sur trois célèbres figures de leur sion « C’est pas sorcier », nous emmène à la décou- d’Oro nous invite à cueillir les pommes d’or des du répertoire : la Première de Rachmaninov, écrite époque : John Chatterton d’Yvan Pommaux, ; le Petit verte de l’orchestre symphonique et de la musique plus grands compositeurs baroques. Oui mais par un jeune homme de vingt-deux ans ; la Sixième Prince de Saint Exupéry; et Thomas Edison, le génial qu’on appelle classique. À quoi sert le chef d’or- connaissez-vous aussi bien Dall’Oglio que Vivaldi ? de Chostakovitch, élégiaque et grimaçante comme un « bricoleur » qui inventa entre autre l’ampoule élec- chestre ? Quand est-il apparu ? Combien l’orchestre paysage de l’âme. Au pupitre, Neeme Järvi, le plus trique, et qui fait ici l’objet d’un livret original de compte-t-il de musiciens ? Pourquoi les cordes sont-elles chaleureux des chefs venus du froid. Gaël Lepingle. Elles sont éditées et diffusées avec plus nombreuses que les cuivres ? Un parcours à tra- le matériel pédagogique et musical complet par le vers le temps et le grand répertoire sera le fil de cette ANTONIO VIVALDI réseau Canopé du ministère de l’Éducation nationale. exploration. Concerto pour violon « Il Favorito » RV277 en mi mineur DOMENICO DALL’OGLIO SERGUEÏ RACHMANINOV BRUNO FONTAINE / YVAN POMMAUX Concerto pour violon en ut Symphonie n0 1 John Chatterton (commande de l’Académie musicale Musiques de JOHANN SEBASTIAN BACH ANTONIO VIVALDI DIMITRI CHOSTAKOVITCH de Villecroze – création mondiale) et de GEORGE GERSHWIN Concerto pour deux violons en ut mineur RV509 Symphonie n0 6 CORALIE FAYOLLE / ANTOINE Concerto pour violon en ré RV208 « Il Grosso Mogul » 0 DE SAINT-EXUPÉRY SABINE QUINDOU de l’émission Concerto pour violon op. 8 n 7 RV242 en ré mineur ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE « Per Pisendel » Le Petit Prince (commande de l’Académie musicale « C’est pas sorcier » NEEME JÄRVI direction Concerto pour deux violons en la RV523 54 de Villecroze – création mondiale) 27 JULIEN JOUBERT / GAËL LEPINGLE ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE Thomas Edison (commande de l’Académie musicale JESKO SIRVEND direction DMITRY SINKOVSKY violon de Villecroze – création mondiale) EVGENY SVIRIDOV violon En coproduction IL POMO D’ORO avec l’Auditorium-Orchestre National de Lyon MAÎTRISE DE RADIO FRANCE ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE SOFI JEANNIN direction

En partenariat avec l’Académie musicale de Villecroze / Le ministère de l’Éducation nationale (DGESCO).

Avec le soutien de la SACEM, la Fondation Antoine de Saint-Exupéry pour la Jeunesse et la Fondation Daniel et Nina Carasso.

À PARTIR DE 7 ANS À PARTIR DE 7 ANS

TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : ADULTE 15€ – ENFANT 8€ ADULTE 15€ – ENFANT 8€ CAT 1 45€ – CAT 2 35€ – CAT 3 25€ – CAT 4 15€ – CAT 5 10€ CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ – CAT 5 10€ TARIF CE : TARIF CE : TARIF CE : TARIF CE : ADULTE 12€ – ENFANT 8€ ADULTE 12€ – ENFANT 8€ CAT 1 36€ – CAT 2 28€ – CAT 3 20€ – CAT 4 12€ CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€ Saint-Saëns Rêve de Hongrie Ciné-concert Babylon Concerto pour violon n0 3 Barbara Hannigan Charlot JEUNE PUBLIC JEUNE

JEUDI AUDITORIUM VENDREDI AUDITORIUM DIMANCHE STUDIO 104 SAMEDI STUDIO 104

CONCERTS DU SOIR CONCERTS 20H RADIO 20H RADIO 11H - 15H RADIO 14H30 RADIO 24 FRANCE 25 FRANCE 10 FRANCE 16 FRANCE JANVIER JANVIER FÉVRIER FÉVRIER

Composée par Mahler à l’âge de 28 ans, cette De Haydn à Bartók et Ligeti : une histoire de la musique L’Orchestre National de France vous invite à décou- La Suite Babylon, d’après l’opéra de Jorg Widmann, symphonie « Titan », la première du compositeur, hongroise en six partitions. Avec en prime deux pages vrir les plus beaux courts-métrages de Charlot avec est une œuvre à mille facettes comme les mille lan- est une initiation aux bruits de la nature. pour soprano et cymbalum de György Kurtág inter- une bande originale spécialement composée pour gages musicaux dont elle est tissée. De ce récit Une ouverture inspirée par les légendes écossaises prétées par la talentueuse Barbara Hannigan, qui une l’occasion. émerge la colère des dieux, la décadence d’un peu- et un concerto virtuose viennent compléter ce voyage fois encore fait se télescoper son aura de chanteuse et ple, et l’histoire d’Inanna descendue aux enfers afin au cœur du XIXe siècle. ses dons de chef d’orchestre. de ramener Tammu pour l’épouser. Mythe musical s’il en est, l’ombre d’Orphée plane sur Babylon. CINÉ-CONCERT LES AVENTURES DE CHARLOT FELIX MENDELSSOHN BÉLA BARTÓK JORG WIDMANN Les Hébrides, ouverture Rhapsodie pour violon et orchestre n0 2 Musiciens de l’ORCHESTRE NATIONAL Babylon Suite CAMILLE SAINT-SAËNS JOSEF HAYDN DE FRANCE Concerto pour violon et orchestre n0 3 Symphonie n0 86 FELIX MILDENBERGER direction ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE GUSTAV MAHLER GYÖRGY LIGETI NICHOLAS COLLON direction Symphonie n0 1 « Titan » Concerto romanesc GYÖRGY KURTÁG Dans le cadre du Festival Présences 2019 IN MO YANG violon Hét Dal pour soprano et cymbalum Zur Erinnerung an eine Winterabend, pour soprano, 28 53 ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE cymbalum et violon EMMANUEL KRIVINE direction BÉLA BARTÓK Le Mandarin merveilleux, suite

LUIGI GAGGERO cymbalum

ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE BARBARA HANNIGAN soprano et direction

À PARTIR DE 6 ANS À PARTIR DE 8 ANS

TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ – CAT 5 10€ CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ – CAT 5 10€ ADULTE 15€ – ENFANT 8€ ADULTE 15€ – ENFANT 8€ TARIF CE : TARIF CE : TARIF CE : TARIF CE : CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€ CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€ ADULTE 12€ – ENFANT 8€ ADULTE 12€ – ENFANT 8€ CONCERTS DU SOIR DU CONCERTS 29 de 10€ RADIO FRANCE FRANCE – CAT 5 – CAT alto AUDITORIUM

25€ 20€ violon 3 0 Feux d’artifice royaux – CAT 4 – CAT – CAT 4 – CAT orgue et direction

32€ 40€ 2 FÉVRIER – CAT 3 – CAT – CAT 3 – CAT Fugue en sol mineur 55€ 44€ Suite pour orchestre n DE RADIO FRANCE Feux d’artifice Ton Koopman Nun komm der Heider Heiland HÉLÈNE COLLERETTE CHRISTOPHE GAUGUÉ CHRISTOPHE JOHANN SEBASTIAN BACH JOHANN SEBASTIAN BACH : : Musique pour les feux d’artifice royaux GEORG FRIEDRICH HAENDELGEORG TON KOOPMAN – CAT 2 – CAT – CAT 2 – CAT Symphonie concertante pour violon et alto Symphonie concertante pour violon et alto ORCHESTRE PHILHARMONIQUE Œuvres pour orgue : Fantaisie en sol majeur Œuvres pour orgue : : WOLFGANG AMADEUSWOLFGANG MOZART 65€ 52€ PLEIN CE TARIF 1 CAT TARIF 1 CAT Fidèle compagnon de route de l’Orches- revient à la Koopman tre Philharmonique, Ton sublime Mozart, joue Bach à l’orgue de l’Auditorium de Radio France et dirige les éclatants de la manière de Haendel. Un voyage aller-retour baroque au style classique. SAMEDI SAMEDI 20H 10€ RADIO FRANCE FRANCE

– CAT 5 – CAT AUDITORIUM 12€ 15€ direction

– CAT 4 – CAT – CAT 4 – CAT 1 « Titan » Titan 1 « 20€ 25€ 0 JANVIER Titan 27 Mahler

– CAT 3 – CAT – CAT 3 – CAT GUSTAV MAHLER GUSTAV 35€ 28€ Symphonie n de Jean Paul, l’une des bibles les plus de Jean Paul, l’une des bibles les plus CAT 2 CAT EMMANUEL KRIVINE : : – CAT 2 – CAT : Titan 45€ – 36€ ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE NATIONAL ORCHESTRE PLEIN CE TARIF 1 CAT TARIF 1 CAT Mahler ne rêvait que de symphonie et se référa au au Mahler ne rêvait que de symphonie et se référa roman sa échevelées du romantisme allemand, pour baptiser première partition du genre. DIMANCHE 18H

JEUNE PUBLIC 52 RADIO FRANCE STUDIO 104 comédien 27

JANVIER

Momo

DE FRANCEDE 8€ 8€ ORCHESTRE NATIONAL NATIONAL ORCHESTRE 5€ 5€ sur un livret de Leigh Sauerwein PASCAL DUSAPIN 26 RICHARD DUBELSKI Momo, - ENFANT – ENFANT - ENFANT – ENFANT : : : 12€ 15€ 15€ 12€ Musiciens de l’ PLEIN CE TARIF CE : ADULTE À PARTIR DE 7 ANS À PARTIR DE 5 ANS TARIF PLEIN : TARIFADULTE ADULTE TARIF ADULTE Momo vit dans un cirque avec son grand-père, Momo vit dans un cirque avec son grand-père, le très célèbre clown Huberto. Il aime courir entre grand- les caravanes, regarder Bettina l’acrobate. Son Momo père le destine à être clown, mais le pauvre Dusapin, n’aime pas les clowns. Composé par Pascal ce petit opéra pour un récitant et quatre musiciens évoque, avec humour et poésie, l’univers particulier et mystérieux du cirque. SAMEDI SAMEDI 17H DIMANCHE 11H – 15H RADIO FRANCE AUDITORIUM chef de chœur baryton ténor direction soprano

DÉCEMBRE 15 8€ 8€ de Roald Dahl est un pur bonheur, de Roald Dahl est un pur bonheur, L’Énorme Crocodile de crocodile Une histoire DE RADIO FRANCE YVES COUDRAY YVES COUDRAY ANNE BAQUET BAQUET ANNE ELENA SCHWARZ ELENA SCHWARZ YANN TOUSSAINT TOUSSAINT YANN – ENFANT – ENFANT : : ORCHESTRE PHILHARMONIQUE : 12€ 15€ PRÉ-MAÎTRISE DE RADIO FRANCE ISABELLE ISABELLE ROALD / ABOULKER DAHL CE PLEIN MARIE-NOËLLE MAERTEN

TARIF ADULTE ADULTE ADULTE À PARTIR DE 6 ANS TARIF SAMEDI SAMEDI 14H30 - 17H « J’ai dressé des plans secrets et mis au point des ruses J’ai dressé des plans secrets et mis au « », se vante l’Énorme Crocodile auprès des ani- habiles ? maux de la jungle. Mais dans quel but exactement cet Lu, chanté et mis en musique par Isabelle Aboulker, Énorme Crocodile une délicieuse friandise. JEUNE PUBLIC JEUNE 52 Stravinsky Alexandre Desplat Petrouchka Harry Potter JEUNE PUBLIC JEUNE

VENDREDI AUDITORIUM SAMEDI AUDITORIUM

CONCERTS DU SOIR CONCERTS 20H RADIO 17H RADIO 8 FRANCE 8 FRANCE FÉVRIER DÉCEMBRE

Le tournant du XIXe et du XXe siècle fut, en musique, Compositeur de très nombreuses musiques de film, une manière d’âge d’or. Santtu-Matias Rouvali nous dont celles de Harry Potter et les reliques de la mort, le rappelle en dirigeant le solaire Prélude à l’après- Grand Budapest Hotel, Le Discours d’un roi, La Forme midi d’un faune et le facétieux ballet Petrouchka, mais de l’eau, Alexandre Desplat a notamment été récom- aussi le Concerto pour violoncelle d’Elgar, l’une des pensé par l’académie des Oscars et des Césars. pages qui ont scellé la renaissance de la musique Il dirige et présente ce concert. anglaise.

CLAUDE DEBUSSY MUSIQUES DES FILMS Prélude à l’après-midi d’un faune HARRY POTTER EDWARD ELGAR ET LES RELIQUES Concerto pour violoncelle et orchestre DE LA MORT, TWILIGHT, VALÉRIAN, ETC. BENJAMIN BRITTEN Quatuor Fantaisie op. 2 ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE IGOR STRAVINSKY ALEXANDRE DESPLAT présentation Petrouchka et direction 30 51 SHEKU KANNEH MASON violoncelle OLIVIER DOISE hautbois AURORE DOISE violon JULIEN DABONNEVILLE alto KARINE JEAN-BAPTISTE violoncelle

ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE SANTTU-MATIAS ROUVALI direction

À PARTIR DE 7 ANS

TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ – CAT 5 10€ ADULTE 20€ – ENFANT 10€ TARIF CE : TARIF CE : L’orchestre, Saglio et sa magie. © Étienne Saglio CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€ Santtu-Matias Rouvali © Kapo Kamu ADULTE 16€ – ENFANT 10€ L’Orchestre Les Clefs de l’orchestre Moussorgski / Ravel ensorcelé de Jean-François Zygel Tableaux d’une exposition JEUNE PUBLIC JEUNE

DIMANCHE AUDITORIUM SAMEDI AUDITORIUM SAMEDI AUDITORIUM

16H RADIO 14H RADIO 20H RADIO DU SOIR CONCERTS 30 FRANCE 9 FRANCE 2 FRANCE SEPTEMBRE FÉVRIER MARS

Peut-on diriger un orchestre avec une baguette Jean-François Zygel, dans ses « Clefs de l’orchestre », Deux compositeurs tchèques puis deux compositeurs magique ? L’Orchestre National de France invite éclaire Petrouchka, ballet qui met en scène le célèbre unis pour sublimer la même partition : le thème du dou- l’incroyable magicien Étienne Saglio à nous personnage du foklore russe. ble comme vous ne l’auriez pas imaginé. Mais aussi présenter un spectacle de numéros poétiques, irréels un quatuor destiné à une formation insolite, une série et mystérieux qui se succéderont sur le fil de la grande de tableaux transfigurés par la musique et, entre l’un musique. Une rencontre inédite et magique. et l’autre, un concerto slave entre tous, magnifié par IGOR STRAVINSKY un artiste qui fut l’élève d’un élève d’Ysaÿe et joue le Petrouchka magnifique « Gibson » de Stradivarius. ÉTIENNE SAGLIO magicien ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE SANTTU-MATIAS ROUVALI direction BOHUSLAV MARTINŮ FELIX MILDENBERGER direction Quatuor pour clarinette, cor, violoncelle et caisse claire Filmé pour France 5 et France 2 et diffusé sur France ANTON DVORˇ ÁK Inter dans l’émission La Preuve par Z Concerto pour violon et orchestre MODESTE MOUSSORGSKI / MAURICE RAVEL Les Tableaux d’une exposition 50 31 JOSHUA BELL violon MANUEL METZGER clarinette HUGUES VIALLON cor PAULINE BARTISSOL violoncelle GABRIEL BENLOLO caisse claire

ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE KRZYSZTOF URBÁNSKI direction

À PARTIR DE 7 ANS

TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : ADULTE 20€ – ENFANT 10€ ADULTE 20€ – ENFANT 10€ CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ – CAT 5 10€ TARIF CE : TARIF CE : TARIF CE : ADULTE 16€ – ENFANT 10€ ADULTE 16€ – ENFANT 10€ CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€ Brahms Brahms Symphonie n0 2 Un requiem allemand

JEUDI AUDITORIUM

CONCERTS DU SOIR CONCERTS JEUDI AUDITORIUM 20H RADIO 20H 7 RADIO 14 FRANCE MARS FRANCE MARS JEUNE PUBLIC

Emmanuel Krivine poursuit son intégrale des sym- Jalon essentiel du répertoire choral germanique, phonies de Brahms et invite Yefim Bronfman à jouer Un requiem allemand est peut-être la partition la plus Les concerts en famille, le Deuxième Concerto pour piano du grand Johannes. dramatique de Brahms. On peut le considérer comme des moments musicaux et complices. « Bronfman le brontosaure, monsieur Fortissimo », une méditation sur la mort, qui vient ici en contrepoint comme le qualifie le grand romancier Philip Roth. au cycle des symphonies interprété par l’Orchestre Une force de la nature, en un mot, capable des National de France et son directeur musical. pianissimos les plus aériens. Ecouter un concert aussi ensorcelé qu’ensorcelant, l’histoire du très célèbre Harry Potter sous la baguette JOHANNES BRAHMS JOHANNES BRAHMS d’Alexandre Desplat, Pierre et le Loup 0 Concerto pour piano et orchestre n 2 Un requiem allemand raconté par Lambert Wilson. Ou 0 Symphonie n 2 encore, des cinés-concerts avec REGULA MÜHLEMANN soprano l’Orchestre National.. YEFIM BRONFMAN piano RUDOLF ROSEN baryton C’est tout un monde merveilleux ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE CHŒUR DE RADIO FRANCE qui s’ouvre, cette saison encore, à la ˇ EMMANUEL KRIVINE direction MARTINA BATIC chef de chœur manière d’une boîte aux merveilles. 32 ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE 49 EMMANUEL KRIVINE direction

Joshua Bell © Phil Knott 2001 : L’Odyssée de l’espace Et aussi... au Grand Rex CINÉ-CONCERT 20 CONCERTS DU SOIR CONCERTS DIMANCHE GRAND REX 23 JANVIER 17H PARIS SEPTEMBRE 17 JOHANNES BRAHMS QUATUOR DIOTIMA MARS Symphonie n0 1 DU DIMANCHE CONCERTS BARTÓK, SCHUBERT

Avec 2001, l’Odyssée de l’espace, Stanley Kubrick ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE écrit le poème de l’humanité. Celle qui va des singes à EMMANUEL KRIVINE direction l’Homme, de la Terre à Jupiter. Il signe aussi un poème visuel, dans lequel la musique prend le pas sur le dia- TARIF PLEIN : CAT 1 25€ – CAT 2 20€ – CAT 3 15€ – CAT 4 10€ TARIF PLEIN : CAT 1 25€ – CAT 2 20€ – CAT 3 15€ – CAT 4 10€ logue, car il s’agit pour Kubrick, ici, d’évoquer et non TARIF CE : CAT 1 20€ – CAT 2 16€ – CAT 3 12€ TARIF CE : CAT 1 20€ – CAT 2 16€ – CAT 3 12€ pas de démontrer. Le générique au son d’Ainsi par- lait Zarathoustra, la valse des planètes sur la musique du Beau Danube bleu, Gayaneh de Khatchatourian accompagnant le vaisseau spatial vers Jupiter, autant d’images, cinématographiques et musicales, qui font 14 31 la beauté de ce film. Projeté au Grand Rex dans des OCTOBRE MARS conditions spectaculaires, le chef d’œuvre de Kubrick trouvera dans le Chœur et l’Orchestre National de RÉCITAL DE VIOLON HILARY HAHN BEETHOVEN, KAGEL France, présents en direct, le meilleur des ambassa- VILDE FRANG violon deurs de sa musique. « BACH SOLO » SOL GABETTA violoncelle HILARY HAHN violon ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE 34 2001 : L’ODYSSÉE DE L’ESPACE BERTRAND CHAMAYOU piano et direction 47 CHŒUR DE RADIO FRANCE

ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE TARIF PLEIN : CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ TARIF PLEIN : CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ TARIF CE : CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€ TARIF CE : CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€ 16 DÉCEMBRE

RÉCITAL DE PIANO EVGENI KOROLIOV JOHANN SEBASTIAN BACH Variations Goldberg BWV 988 EVGENI KOROLIOV piano TARIF PLEIN : CAT 1 90€ – CAT 2 60€ – CAT 3 30€ TARIF CE : TARIF PLEIN : CAT 1 45€ – CAT 2 35€ – CAT 3 25€ – CAT 4 15€ CAT 1 72€ – CAT 2 48€ – CAT 3 24€ TARIF CE : CAT 1 36€ – CAT 2 28€ – CAT 3 20€ – CAT 4 12€ Philhar’ intime 6 RENDEZ-VOUS LE DIMANCHE À 16H À L’AUDITORIUM AVEC LES MUSICIENS DE L’ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE

21 10 DU SOIR CONCERTS CONCERTS DU DIMANCHE CONCERTS OCTOBRE FÉVRIER

EDWARD ELGAR ANTON WEBERN Quintette pour piano et quatuor à cordes Langsamer Satz RALPH VAUGHAN WILLIAMS FRANZ SCHUBERT Phantasy Quintet Quintette en ut majeur D956 NICOLAS HODGES piano SHEKU KANNEH MASON violoncelle 11 10 NOVEMBRE MARS

IGOR STRAVINSKY CHOSTAKOVITCH, GENGEMBRE, Histoire du soldat CHOSTAKOVITCH

46 LAMBERT WILSON récitant ANDREI KOROBEINIKOV piano 35 2 16 DÉCEMBRE JUIN

BERNSTEIN, COPLAND, GERSHWIN ALEXANDER VON ZEMLINSKY Quatuor à cordes n0 1 op. 4 VIKINGUR OLAFSSON piano GABRIEL FAURÉ Quatuor pour piano et cordes n0 1 JEAN-YVES THIBAUDET piano

TARIF PLEIN : CAT 1 25€ – CAT 2 20€ – CAT 3 15€ – CAT 4 10€ TARIF CE : CAT 1 20€ – CAT 2 16€ – CAT 3 12€ 2001, l’Odyssée de l’espace © Prod DB. MGM / D.R. Chostakovitch Don Quichotte 1917 Edgar Moreau SYMPHONIQUE JEUDI AUDITORIUM 20H RADIO FRANCE

CONCERTS DU SOIR CONCERTS JEUDI AUDITORIUM 9 20H 21 RADIO MARS FRANCE NOVEMBRE

Novembre 2017 : il y a un siècle, selon le calendrier Rachmaninov et le piano, c’est l’histoire de toute une Julien utilisé à l’époque en Russie, Lénine mettait le vie, et on sait que le compositeur russe fut aussi un feu au régime issu de la chute du tsar Nicolas II et virtuose hors pair, tout comme Lahav Shani, qui lais- fondait le mythe de la Révolution russe. Chostakovitch sera sa baguette pour jouer le Premier Trio élégi- fut de ceux qui, bon gré mal gré, durent célébrer aque avec les musiciens de l’orchestre. L’Orchestre l’année 1917. Il le fit dans sa Douzième Symphonie, Philharmonique de Radio France invite le pianiste dont le dernier mouvement s’intitule en toute simplicité de jazz Makoto Ozone, qui jouera la Rhapsodie sur « L’Aube de l’humanité ». Page que tout oppose à un thème de Paganini, et Edgar Moreau, qui sera le l’elliptique Neuvième du même Chostakovitch et à son soliste du flamboyant Don Quichotte de Strauss. Concerto pour piano, trompette et orchestre à cordes, d’où toute référence idéologique est absente.

SERGUEÏ RACHMANINOV DIMITRI CHOSTAKOVITCH Trio élégiaque n0 1 Symphonie no 9 Rhapsodie sur un thème de Paganini Concerto pour piano, trompette et orchestre à cordes o Symphonie n 12 « Année 1917 » RICHARD STRAUSS

ANDREI KAVALINSKI trompette Don Quichotte ˇ 3636 SIMON TRPCESKI piano 45 ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE MAKOTO OZONE piano NEEME JÄRVI direction EDGAR MOREAU violoncelle JEAN-PHILIPPE KUZMA violon CATHERINE DE VENÇAY violoncelle

ORCHESTRE PHILHARMONIQUE TARIF B DE RADIO FRANCE

19H : AVANT-CONCERT «LES AMUSE-BOUCHE DE…» LAHAV SHANI piano et direction DURÉE : 45 MINUTES (DÉTAILS P. 128)

TARIF PLEIN : CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ – CAT 5 10€ TARIF CE : Lahav Shani © Marco Borggreve CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€ Bruckner Myung-Whun Chung

VENDREDI AUDITORIUM

20H RADIO DU SOIR CONCERTS 12 FRANCE CONCERTS AVRIL

Leonidas Kavakos a travaillé le concerto L’Arbre des DU DIMANCHE songes avec Henri Dutilleux et le joue ici pour la première fois en France. Myung-Whun Chung com- plète le programme avec l’une des plus rares des sym- Les musiciens de l’Orchestre Philharmo- phonies de Bruckner. nique le dimanche à 16h, en compagnie de grands solistes invités de la saison, vous off rent une heure de musique. Il y a aussi HENRI DUTILLEUX les récitals de piano ou de violon, moments L’Arbre des songes, concerto pour violon et orchestre suspendus au cœur de l’Auditorium. ANTON BRUCKNER Symphonie n0 6

LEONIDAS KAVAKOS violon

ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE MYUNG-WHUN CHUNG direction 37

TARIF PLEIN : CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ – CAT 5 10€ TARIF CE : Leonidas Kavakos © Marco Borggreve CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€ Concerto pour orchestre Mendelssohn Les Midi trente du National Emmanuel Krivine Symphonie « Italienne » 6 RENDEZ-VOUS LE VENDREDI À 12H30 AU STUDIO 104 AVEC LES MUSICIENS DE L’ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE PRÉSENTÉS PAR SASKIA DE VILLE JEUDI AUDITORIUM SAMEDI AUDITORIUM

CONCERTS DU SOIR CONCERTS 20H RADIO 20H RADIO FRANCE FRANCE 25 27 AVRIL AVRIL

Après un pastiche de symphonie classique, voici Haydn est mort en 1809, l’année de la naissance 28 21 venir un concerto insolite qui fait dialoguer un septuor de Mendelssohn, comme si le premier avait passé le SEPTEMBRE DÉCEMBRE d’instruments à vent, des percussions et des cordes. témoin au second et lui avait confié le soin de veiller En seconde partie, l’Orchestre National de France sur la forme classique. Ce que fera en effet le brillant PASCAL DUSAPIN Quatuor à cordes n0 5 SCHOENBERG, EISLER, HUMMEL, STRAUSS II, SCHOENBERG affronte le Concerto pour orchestre de Bartók. Une Felix avec la Symphonie italienne, digne héritière des JOHANNES BRAHMS Sextuor à cordes n0 1 partition qui fait de chaque instrument ou de chaque plus grandes partitions du XVIIIe siècle, dont le quatuor famille d’instrument, tour à tour ou simultanément, le et le concerto de Haydn au programme sont aussi de ou les solistes de la partition. Et qui permet aussi de reve- splendides fleurons. nir à l’esprit du concerto grosso du XVIIIe siècle, quand un petit groupe d’instruments s’opposait au reste de l’orchestre. N’est-ce pas là aussi l’esprit du concerto de Frank Martin ? FELIX MENDELSSOHN Le Songe d’une nuit d’été (ouverture) JOSEPH HAYDN 19 18 OCTOBRE JANVIER SERGE PROKOFIEV Concerto pour harpe en ut majeur Hob. XII / 8 Symphonie n0 1 « Classique » 0 Quatuor à cordes op. 54 n 1 en sol majeur MEL BONIS, RACHMANINOV, GLINKA, KHATCHATURIAN, PROKOFIEV, FRANK MARTIN FELIX MENDELSSOHN WILLIBALD GLUCK, RAVEL CHOSTAKOVITCH Concerto pour sept instruments à vents, percussions et cordes Symphonie n0 4 « Italienne » 38 BÉLA BARTÓK 43 Concerto pour orchestre XAVIER DE MAISTRE harpe ARNO MADONI violon MATHILDE LEBERT hautbois CYRIL BALETON violon PHILIPPE HANON basson JÉRÉMY PASQUIER alto VINCENT LÉONARD cor JÉRÉMIE MAILLARD violoncelle 15 16 MARS MARC BAUER trompette NOVEMBRE JULIEN DUGERS trombone ORCHESTRE PHILHARMONIQUE FELIX MENDELSSOHN 0 DIDIER BENETTI timbales DE RADIO FRANCE JOHANNES BRAHMS Quintette à cordes n 2 Quatuor à cordes n0 3 op. 13 NN flûte et clarinette MAASAKI SUZUKI direction LEONARD BERNSTEIN West Side Story : Danses JOHANNES BRAHMS symphoniques (version pour musique de chambre) Quintette à cordes n0 1 en fa majeur op. 88 ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE EMMANUEL KRIVINE direction

TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ – CAT 5 10€ CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ – CAT 5 10€ TARIF CE : TARIF CE : CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€ CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€ TARIF UNIQUE : 15€ – TARIF CE : 12€ Berlioz Wagner Symphonie fantastique Emmanuel Krivine

JEUDI AUDITORIUM JEUDI AUDITORIUM

20H RADIO 20H RADIO DU SOIR CONCERTS 2 FRANCE 23 FRANCE CONCERTS MAI MAI

Berlioz est donc mort il y a cent cinquante ans. Wagner a parsemé ses opéras de pages orchestrales À L’HEURE Mikko Franck dirige à cette occasion la Symphonie souvent jouées au concert. Ici, Emmanuel Krivine se fantastique, œuvre d’une éternelle jeunesse et d’une concentre sur celles qui célèbrent le sentiment amou- flamme éternelle, qui chante l’amour, la nature et le reux, la sensualité et la naissance. Avec, au cœur DU DEJEUNER rêve toujours recommencés. Le splendide Concerto du programme, les Wesendonck-Lieder, expression pour violon de Sibelius lui ouvre la porte. de l’impossible passion d’un artiste pour une femme inaccessible. Et pourquoi ne pas remplacer un restaurant par une salle de concert ? JEAN SIBELIUS RICHARD WAGNER Des formats courts (1h de concert) pour Concerto pour violon et orchestre Tannhäuser : Ouverture et Bacchanale du Venusberg déguster la musique à l’heure du déjeuner. HECTOR BERLIOZ Wesendonck-Lieder Symphonie fantastique Siegfried-Idyll Le vendredi à 12h30, les musiciens Tristan et Isolde : Prélude et Liebestod

de l’Orchestre National de France et HILARY HAHN violon Saskia de Ville vous convient à une heure ANN PETERSEN soprano d’intimité. ORCHESTRE PHILHARMONIQUE 42 DE RADIO FRANCE ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE 39 MIKKO FRANCK direction EMMANUEL KRIVINE direction

Brahms Couples et duos Janáček Symphonie n0 3 Mikko Franck Messe glagolitique

JEUDI AUDITORIUM JEUDI AUDITORIUM JEUDI AUDITORIUM

CONCERTS DU SOIR CONCERTS 20H RADIO 20H RADIO 20H RADIO DU SOIR CONCERTS 6 FRANCE 13 FRANCE 20 FRANCE JUIN JUIN JUIN

Emmanuel Krivine achève son intégrale des sympho- Pelléas et Mélisande, Roméo et Juliette ; un double Des Océanides au recueil Des Knaben Wunderhorn, nies de Brahms et en profite pour provoquer la ren- concerto, une sonate pour deux violons. Le double on passe de la mythologie cosmique du Nord à la contre entre Berlioz et ce dernier. Berlioz qui décriv- comme vous ne l’avez jamais entendu. mythologie familière de l’Europe centrale, des divin- ait Brahms comme « un jeune audacieux si timide qui ités aquatiques aux légendes populaires, du grand s’avise de faire de la musique nouvelle », qui con- orchestre au lied. Avec la Messe glagolitique, cluait : « Il souffrira beaucoup. » Et qui, dans Harold l’esprit divin vient chanter à la faveur d’une partition en Italie, se déguise en personnage byronien et con- CLAUDE DEBUSSY on ne peut plus fervente. Messe dite « glagolitique » fie à un alto solo le soin de chanter ses mélancolies Pelléas et Mélisande car elle repose sur un texte écrit en slavon, qui avait passionnées. suite arrangée par Alain Altinoglu pour but de faire connaître les Saintes Écritures aux peuples slaves. RICHARD DUBUGNON Eros Athanatos JOHANNES BRAHMS (commande de Radio France – co-commande West Australian JEAN SIBELIUS Symphonie n0 3 Symphony Orchestra avec le soutien de Jude et Barrie Lepley, Royal Flanders Philharmonic, Beijing Music Festival Arts Les Océanides HECTOR BERLIOZ Foundation – création française) GUSTAV MAHLER Harold en Italie Des Knaben Wunderhorn (extraits) ˇ ˇ SERGE PROKOFIEV LEOS JANÁCEK NICOLAS BÔNE alto Sonate pour deux violons Messe glagolitique Roméo et Juliette, extraits 40 ˇ 4141 ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE SIMONA SATUROVÁ soprano EMMANUEL KRIVINE direction JEAN-YVES THIBAUDET piano SARAH CONNOLLY mezzo-soprano GAUTIER CAPUÇON violoncelle MATI TURI ténor AMANDINE LEY violon CHRISTOF FISCHESSER basse FLORENT BRANNENS violon IVETA APKALNA orgue

ORCHESTRE PHILHARMONIQUE CHŒUR DE RADIO FRANCE DE RADIO FRANCE ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE MIKKO FRANCK direction JUKKA-PEKKA SARASTE direction

TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : TARIF PLEIN : CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ – CAT 5 10€ CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ – CAT 5 10€ CAT 1 65€ – CAT 2 55€ – CAT 3 40€ – CAT 4 25€ – CAT 5 10€ TARIF CE : TARIF CE : TARIF CE : Jukka-Pekka Saraste © Felix Broede CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€ CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€ CAT 1 52€ – CAT 2 44€ – CAT 3 32€ – CAT 4 20€