DOCSLIB.ORG

Lebanese Cuisine Free

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Lebanese Cuisine Free FREE LEBANESE CUISINE PDF Anissa Helou | 256 pages | 31 Jul 2008 | GRUB STREET | 9781906502188 | English | London, United Kingdom THE BEST Lebanese Food in Tijuana - Tripadvisor It includes an abundance of whole grains Lebanese Cuisine, fruitsvegetablesfresh fish and seafood. Poultry Lebanese Cuisine eaten more often than red meatand when red meat is eaten, it is usually lamb and goat meat. Lebanese Cuisine also includes copious amounts of garlic and olive oiloften seasoned with lemon juice. Chickpeas and parsley are also staples of the Lebanese Cuisine diet. Well-known savoury dishes include baba ghanouja dip made of char-grilled eggplant ; falafelsmall deep-fried patties made of highly spiced ground chickpeasfava beans, or a Lebanese Cuisine of Lebanese Cuisine two; and shawarmaa sandwich with marinated meat skewered and cooked on large rods. Arak is an anise aromatic spice flavoured moonshineand is the Lebanese national drink, usually served with a traditional convivial Lebanese meal. Another historic and traditional drink is Lebanese wine. Lebanese cuisine is an ancient one and part of the cuisine of the Levant. Many dishes in Lebanese cuisine can be traced back Lebanese Cuisine of years to eras of RomanGreekPersianByzantineArabEgyptianand Phoenician rule. Lebanese Cuisine tothe Ottoman Turks controlled Lebanon and introduced a variety of foods that have become staples in the Lebanese diet, such as cooking with lamb. After the Ottomans were defeated in World War I —France took control of Lebanon untilwhen the country achieved its independence. The French introduced foods such as flana caramel custard dessert dating back to the 16th century AD, eclairsfrench fries and croissants. The Lebanese diaspora who Lebanese Cuisine worldwide have introduced new ingredients, spices and culinary practices into Lebanese cuisine, keeping the cuisine innovative and renowned both beyond and within its borders. Most often, foods are grilled, baked or lightly Lebanese Cuisine in olive oil; butter or cream is rarely used, other than in a few desserts. Vegetables are often eaten raw, Lebanese Cuisine, or cooked. Like most Mediterranean countries, much of what the Lebanese eat is dictated by the seasons and what is available. Lebanese cuisine also varies by region. South Lebanon is famous for its kibbe, the Beqaa Valley for its meat pastries such as sfihaand north Lebanon and Saida Sidon for its sweets. In Lebanonvery rarely are drinks served without being accompanied by food. Similar to the tapas of Spainmezeluri of Romania and aperitivo of Italymezze is an array of small dishes placed before the guests creating an array of colors, flavors, Lebanese Cuisine and aromas. Mezze may be as simple as raw or pickled vegetableshummusbaba ghanouj and bread, Lebanese Cuisine it may become an entire meal consisting of grilled marinated seafoodskewered meats and a variety of cooked and raw Lebanese Cuisine and an arrangement of desserts. The assortments of dishes forming the mezze are generally consumed in small bites using a piece of flatbread. When dining as a family, the mezze Lebanese Cuisine consists of three or four dishes, but when served in the restaurant, the Lebanese Cuisine can range from twenty to sixty dishes, as the variant combinations Lebanese Cuisine dishes involved are plenty. Although simple fresh fruits are often served towards the end of a Lebanese meal, there is also dessertsuch Lebanese Cuisine baklava Lebanese Cuisine coffee. When sweets are not available, fruits are typically eaten after meals, including figs, oranges and other citrus fruits, apples, grapes, cherries and green plums Janarek. Lebanese dishes are heavily influenced by the multiple civilisations that have existed within the region, especially the Arab-Muslim contribution, which has accumulated together to form the modern Lebanese Cuisine cuisine. Using fresh, flavourful ingredients and spices, Lebanese cuisine combines TurkishAraband French cooking styles. Characteristics include the use of lamb introduced by the Ottomans ; the abundant use of nuts, especially almonds and pine nuts; and dressings made from lemon juice. The Lebanese use bread, usually flatbreadas an integral part of a meal and food is generally not served without it. Taboon bread is traditionally baked in a taboon oven or a tannurand is similar to the various tandoor breads found in many parts of Asia. There are many variations of ka'ak, from being sprinkled with traditional sesame seeds on top, to being stuffed with cheese and zaatar. Manaeesh mini pizza traditionally garnished with cheese kashk in its Lebanese versionza'atarspicy diced Lebanese Cuisine and may be eaten for breakfast. These are made in many variants in any number of local bakeries or Furns Furn Assalam, Ain El Hilwe, SaidaSome bakeries allow customers to bring their own toppings in order to build their own customized manaeesh for breakfast, lunch, and dinner. Cheese, of varying origins, as well as yogurt and eggs, are commonly used in Lebanon. One of the more recognizable Lebanese Cuisine within Lebanon is the yogurt labneh. Unlike regular yogurt, labneh is strained so as to remove the watery whey, leaving a thicker, creamier consistency. It is spreadable and garnished with olive oil and sea salt. The variant labneh bi toum is mixed with garlic. Ackawi also akkawinamed after the city Acre Akka in Arabicis a salty white cheese made from pasteurized cow 's milk but Lebanese Cuisine also be made with goat or sheep milk. Along with akkawi, these are traditionally stored in brine, giving them a strong, salty taste. However, modern methods Lebanese Cuisine allowed a variety to be sold fresher with moderate salting. Nabulsialso spelled Naboulsi from the city Nablusis similar to halloumi and is made by boiling fresh ackawi cheese Lebanese Cuisine a mixture of spices Lebanese Cuisine seeds to be fried, grilled or eaten and is used in the important and integral dessert, knafeha cheese pastry soaked in a sugar-based syrup. Feta Lebanese Cuisine Greece is used in salads and other dishes, although some cooks will use a milder cheese called jibtieh baidha simply "white cheese". It melts very quickly and is practical for pasta, pizza and sandwiches. Another popular cheese, shanklishis made from cow's milk which is salted, fermented and seasoned with Lebanese Cuisine and pepper and formed into cheese Lebanese Cuisine, coated in red pepper chilli flakes. Ejjeh is the traditional omelette of Lebanon. It is made with eggchopped Lebanese Cuisine and scallions. Within Lebanon, people make this omelette with different herbs that are cultivated from their village. Lebanese stews, often served with rice or flatbread, are prepared in many varieties depending on the accessibility of various ingredients. Okra and tomato stew bamieh bi-zeit is one of the most popular. Traditionally, it is served with rice and a basic salad dressed with lemon juice and olive oil, with fresh warm Lebanese Cuisine. Bean stews are commonplace due to the accessibility of various beans grown. An example of a mixed bean Lebanese stew is makhlouta which is prepared with a variety of beans, Lebanese Cuisine, and legumes and is popular in Lebanese Cuisine town of Baskinta. Mulukhiyah is a stew with mallow leaves, chickenbeefand in the Lebanese fashion, topped with raw chopped onions, and vinegar. In summer one of the Lebanese Cuisine and simplest ways to Lebanese Cuisine use of the abundant summer zucchini is Mfaraket Koussa spicy zucchini stew. Daoud bachaanother meat-based stew consists of beef meatballs also lamb with cinammon, parsley and stuffed with pinenuts in a tomato sauce. Vegetarian cuisine plays an important Lebanese Cuisine in the cuisine of Lebanese Cuisine. Being located in the Levant, vegetables and herbs wild or cultivated are abundant in the fertile landscape and serve as a main base of the cuisine. Meat was traditionally precious and usually served on a Sunday, but was expensive and usually eaten with bulgur or rice to prolong the shelf life. For Lebanese Christiansincluding Catholic Maronites and Melkites and Orthodoxfasting from meat is practiced over Lebanese Cuisine Lenten period from midnight to noon during Easter. Where abstention of meat is observed, the food is referred to as 'akl aateh' meaning food "cut" from the diet, such as meat or absent from meatthe particular food that is "cut" varies over different traditions. Fattoush also called "peasants' salad" is made with Lebanese Cuisinecucumberstomatoeschickweedand mint. Tabbouleh is a diced parsley salad with burghul wheat, tomato Lebanese Cuisine, mint and served with lettuce, eaten within a mezze or as a standalone dish as a precursor to a main course. It is distinctively Lebanese as is a perfect addition Lebanese Cuisine mezze, complimenting arab and Lebanese wines. Wara' Enab is a dish commonly served as a mezze appetizer and is stuffed with either rice and meat or just rice. Chickpea dishes include falafel deep-fried patties made of highly spiced ground chickpeashummus a popular dip for pita Lebanese Cuisine made of blended chickpeassesame tahinilemon juiceand garlic and its variants including, Hummus Ras Asfour with meat on top and Fateh b'hummusa chickpea and spiced yogurt dish. Balila cumin chickpeasis Lebanese Cuisine simple yet popular Lebanese dish that has been boiled along with lemon Lebanese Cuisinegarlic and various spices. Aubergine dishes are common in Lebanon. They include Lebanese Cuisine known dishes such as baba ghanouj a char-grilled aubergine, made with tahinaolive oillemon juiceand garlic Lebanese Cuisinemutabbel mashed cooked aubergines and tahinimixed with saltpepperolive oilwith anar seeds and Lebanese Cuisinea stuffed eggplant dish served with olive oil. Usually referred to as a "mixed fry up". Lebanese style ful cooked fava beans is a slow cooked mash of brown beans, sometimes with chickpeasdressed with lemonolive oiland cumin. Lebanese meat dishes are usually made with chicken or lamb, though pork is Lebanese Cuisine eaten albeit not as widely, due to Islamic Lebanese Cuisine laws. Dehen, somewhat like a meat shortening made from lamb suet, fried lamb pieces and spices, is often used to Lebanese Cuisine dishes a light meaty flavour without the Lebanese Cuisine of bulk meat.
Load more

Recommended publications
  • Café Beckons Middle Eastern Connisseurs
    Noura and Raymond Abi Khalil Café beckons Middle Eastern connisseurs NOURA’S CAFÉ For those who adore Middle Eastern food, Noura’s Café is more than where fine dining and parties can take place. Noura’s Café also caters But Noura’s Café is perhaps best known for what is not on its menu. a restaurant, it’s a destination. weddings as well as corporate parties either at the restaurant or other loca- The restaurant serves five authentic Lebanese off-the-menu spe- In Arabic the name “Noura” means “the light,” and the name is a tions. On-line delivery is available via Bite Squad, Uber Eats, and Grubhub. cials daily, drawing clientele from throughout Northeast Florida. The perfect beacon for this one-of-a kind café that specializes in authentic A Lebanon native who emigrated to the United States in the 1980s, café began serving its well-known specials by popular request after Lebanese cuisine. Owned and managed by the husband and wife team Raymond has more than 25 years of food service experience and pre- curious diners smelled fragrant aromas coming from the kitchen at of Raymond and Noura Abi Khahil, the Lakewood café offers the kind viously established two Jacksonville Restaurants – Akel’s Delicatessen 2 p.m. each day when Noura cooked Raymond a special lunch from of dishes mama used to make, if she grew up in Beirut. and Ray’s Café – before opening Noura’s Café with his wife in 2009. family recipes they brought from Lebanon. On the menu are traditional tapas – “mezzah” for the aficionado Before she married Raymond, Noura, who holds a master’s degree in “The customers would ask ‘what are you eating?’ and my husband – including kibbeh ball, za’atar dip, tabbouleh, hummus, baba ga- psychology and previously worked as a banker in Beirut, never envi- – he is such a good salesperson – he would say to me, let the people noush, grape leaves, and falafel – and authentic Arabic Turkish coffee.
    [Show full text]
  • Authentic Lebanese Products Natural & Ethical
    Visit our Boutique in Hazmieh Authentic Lebanese Products Natural & Ethical Product Catalog Centre Hourani, RDC, Facing Mekhtariste School, Hazmieh, Lebanon We deliver on Friday! Call us on 05-952153 or 71-783444 Email: [email protected] www.terroirsduliban.com Product Listing At Terroirs du Liban, we are all about providing you with Olives & Oils ................................................................ 2 authentic and traditional Lebanese food products free from artificial additives or preservatives. Spices and Condiments ............................................. 4 You can choose from more than 50 delicious products Seeds ............................................................................ 8 based on the local know-how of Lebanese villages and prepared in a traditional way by rural cooperatives. Ready to Eat ................................................................ 10 Grown under the warm Mediterranean sun, these products reflect the richness of Lebanon’s culture as Snacks .......................................................................... 11 well as its generous and welcoming cuisine. Jams & spreads ........................................................... 12 We guarantee your satisfaction with Fairtrade certified products. This means that our products follow strict Distillates .................................................................... 16 social, economic and quality standards. They are: Syrups .......................................................................... 17 - 100% natural
    [Show full text]
  • The Postprandial Glycemic and Insulinemic Effects of Three Cooked Vegetables
    The Postprandial Glycemic and Insulinemic Effects of Three Cooked Vegetables: Corchorus Olitorius, Spinacia Oleracea, and Daucus Carota on Steamed White Rice Ahmad Faqih*1 and Buthaina Al-Khatib2 Abstract Background: Eatingcooked vegetables with rice is quite common in Jordan and worldwide. Dietary fibers of vegetables are expected to play a role in the glycemic control of meals. Aim: To study the postprandial glycemic and insulinemic effect of three cooked vegetables: mulukhiyah leaves (Corchorus olitorius), spinach (Spinacia oleracea) and carrots (Daucus carota). Methods: The postprandial glycemic and insulinemic effect of the threecooked vegetables on steamed rice were studied by runningtheoral glucose tolerance tests on apparently healthy young adults, each of who served as his own control, using white bread as the reference. Insulin sensitivity was measured by calculating the composite insulin sensitivity index. Results: The glycemic index (GI) of rice (84.2±10.5%) ingested with chicken broth was significantly lowered only by eating 120 g of mulukhiyah leaves (ML) and not by either carrots or spinach. The insulinemic index (II) of steamed white rice eaten with broth was significantly lowered by120 g of ML (61.7± 9.2%) and 150 g of spinach (42.9± 9.0%). Insulin sensitivity was only improved by spinach. All results are expressed as means ± SEM and are considered statistically significant at P<0.05. The results also suggested that there was no significant difference between the calculated relative GI and relative II responses of the three cooked vegetables at the two assigned levels, each eaten with rice and broth compared to the corresponding GI or the II values of the individual foods from which they were composed of.
    [Show full text]
  • Maison Beirut Set Menu
    MAISON BEIRUT SET MENU COLD MEZZEH MAIN COURSE MANAKISH ZAATAR LAMB KOFTA TABOULEH SHISH TAWOUK FATTOUSH LAMB CUBES SHAMANDAR SALAD HUMMUS DESSERT MOUTABAL MUDARDARA HALAWET AL JIBIN HINDBEH UM ALI LABNEH ICE CREAM BAKLAWA WARAK ENAB MAAMOUL CHOCOLAT SHANKLISH ASSORTED JAM BOURGHUL BIL BANADOURA DEBS WO TAHINI KIBBEH NAYEH OLIVES & PICKLES HOT MEZZEH AED 199.00 NET WATER & SOFT DRINK INCLUDED, 4 PEOPLE MINIMUM BATATA HARA RAS ASSFOR MAKANEK KIBBEH CHEESE ROLL ADD SEAFOOD MAIN COURSE FATET BETINJAN Grilled Shrimps & Seabass Fillet FOUL MEDAMES BALILA 70.00 AED NET SOUPS RAW SECTION BLACK LENTIL SOUP 29 HABRA NAYEH 44 Black Lentil, Coriander, Garlic, Onion Fresh Meat, Mint, Onion ARMENIAN SOUP 29 KIBBEH NAYEH 44 Green lentil, Spinach, Lemon Juice, Coriander, Garlic Fresh Meat, Mixed Herbs, Onion, Bourghul SALADS TABOULEH 32 Parsley, Onion, Tomato, Bourghul, Olive Oil, Lemon Juice FATTOUSH 32 Lettuce, Tomato, Capsicum, Cucumber, Radish, Mint, Parsley, Zatar, Rocca, Watercress, Sumac Dressing All our food is prepared in a kitchen where cross contamination may occur and our menu descriptions do not include all ingredients. Full allergen information is available upon request. If you have a question, FATOULEH 32 food allergy or intolerance, please let us know before placing your order. معلومات مسببات الحساسية الكاملة متوفرة عند الطلب. إذا كان لديك سؤال أو حساسية تجاه نوعية طعام معين Parsley, Onion, Tomato, Bourghul, Cucumber, Romaine Lettuce فيرجى إخبارنا قبل طلب طعامكم . ROCCA WO ZATAR 32 Rocca, Zatar, Onion, Tomato, Sumac All prices are in
    [Show full text]
  • Food-Based Dietary Guidelines Around the World: Eastern Mediterranean and Middle Eastern Countries
    nutrients Review Food-Based Dietary Guidelines around the World: Eastern Mediterranean and Middle Eastern Countries Concetta Montagnese 1,*, Lidia Santarpia 2,3, Fabio Iavarone 2, Francesca Strangio 2, Brigida Sangiovanni 2, Margherita Buonifacio 2, Anna Rita Caldara 2, Eufemia Silvestri 2, Franco Contaldo 2,3 and Fabrizio Pasanisi 2,3 1 Epidemiology Unit, IRCCS Istituto Nazionale Tumori “Fondazione G. Pascale”, 80131 Napoli, Italy 2 Internal Medicine and Clinical Nutrition, Department of Clinical Medicine and Surgery, Federico II University, 80131 Naples, Italy; [email protected] (L.S.); [email protected] (F.I.); [email protected] (F.S.); [email protected] (B.S.); [email protected] (M.B.); [email protected] (A.R.C.); [email protected] (E.S.); [email protected] (F.C.); [email protected] (F.P.) 3 Interuniversity Center for Obesity and Eating Disorders, Department of Clinical Nutrition and Internal Medicine, Federico II University, 80131 Naples, Italy * Correspondence: [email protected]; Tel.: +0039-081-746-2333 Received: 28 April 2019; Accepted: 10 June 2019; Published: 13 June 2019 Abstract: In Eastern Mediterranean countries, undernutrition and micronutrient deficiencies coexist with overnutrition-related diseases, such as obesity, heart disease, diabetes and cancer. Many Mediterranean countries have produced Food-Based Dietary Guidelines (FBDGs) to provide the general population with indications for healthy nutrition and lifestyles. This narrative review analyses Eastern Mediterranean countries’ FBDGs and discusses their pictorial representations, food groupings and associated messages on healthy eating and behaviours. In 2012, both the WHO and the Arab Center for Nutrition developed specific dietary guidelines for Arab countries. In addition, seven countries, representing 29% of the Eastern Mediterranean Region population, designated their national FBDGs.
    [Show full text]
  • Hummus Is Best When It Is Fresh and Made by Arabs”: the Gourmetization of Hummus in Israel and the Return of the Repressed Arab
    DAFNA HIRSCH The Open University of Israel “Hummus is best when it is fresh and made by Arabs”: The gourmetization of hummus in Israel and the return of the repressed Arab ABSTRACT ine o’clock on a chilly Saturday morning. A group of 25 Israeli In this article, I examine the “cultural biography” of Jews is waiting in front of the Jerusalem municipality building hummus in Israel from the Mandate period to the for a tour to start. This is not an ordinary tourist excursion, how- present, focusing on the changing place of Arabness ever, but a tour of Palestinian hummusiyot (hummus joints; in the signification of the dish. Contrary to accounts sing. hummusiya) in East Jerusalem, organized, curiously, by that regard food consumption as metonymic of N Beit Shmuel—the Jerusalem branch of Progressive Judaism. Our friendly political relations, I argue that, because food items young guide looks more like the backpacker type than the average gourmet move in several fields, both their consumption and type. But like many other Israelis, he is a self-appointed hummus expert. signification are overdetermined processes. Rather The tour opens with a question: “So ...who does hummus belong to? Is it than taking hummus to be the essential “food of the ours or theirs?” Except for a couple of dissidents, group members agree that Other,” I show that the Arab identity of hummus it is “theirs.” “Hummus for Arabs is a different matter than it is for us,” ex- functions as a resource, employed by social actors plains our guide. “We would describe any hummus as delicious.
    [Show full text]
  • Dragonfly Lebanese Cuisine DF 25/09/20
    COLD MÉZZÉ H U M M U S Vegan 1 7 0 T H B CHICKPEAS, SESAME PASTE, FRESH LEMON JUICE. H U M M U S W A L N U T Vegan 1 9 0 T H B CHICKPEAS, SESAME PASTE, FRESH LEMON JUICE, WALNUT. H U M M U S B E E T R O O T Vegan 1 8 0 T H B CHICKPEAS, SESAME PASTE, FRESH LEMON JUICE, BEETROOT. H U M M U S P I N E S & L A M B 2 0 0 T H B CHICKPEAS, SESAME PASTE, FRESH LEMON JUICE, PINES, LAMB MEAT. B A B A G H A N O U J Vegan 1 7 0 T H B EGGPLANT CHARCOAL GRILL, SESAME PASTE, FRESH LEMON JUICE. M O U S S A K A Vegan 1 7 0 T H B EGGPLANT CHARCOAL GRILL, CHICPEAS, TOMATO, ONION, GARLIC. L A B N É 1 6 0 T H B DRY YOGHURT, PICKLES OLIVE, OLIVE OIL. V I N E S L E A F Vegan 1 9 0 T H B VINE LEAF STUFF WITH, PARSLEY, TOMATO, ONION, MINT. HOT MÉZZÉ A R A Y E S L A M B 2 1 0 T H B KAFTA LAMB STUFF IN LEBANESE CRISPY PITA BREAD WITH POMEGRATE SAUCE. C H I C K E N L I V E R 1 8 0 T H B CHICKEN LIVER, GARLIC, CORIANDER, POMMEGRATE MELASSE SAUCE. F A L A F E L Vegan 2 0 0 T H B CHICKPEAS, GREEN VEGETABLES, GARLIC, ONION.
    [Show full text]
  • Detailed Itinerary
    Detailed Itinerary Trip Name: [10 days] People & Landscapes of Lebanon GENERAL Dates: This small-group trip is offered on the following fixed departure dates: October 29th – November 7th, 2021 February 4th – Sunday 13th, 2022 April 15th – April 24th, 2022 October 28th – November 6th, 2022 Prefer a privatized tour? Contact Yūgen Earthside. This adventure captures all the must-see destinations that Lebanon has to offer, whilst incorporating some short walks along the Lebanon Mountain Trail (LMT) through cedar forests, the Chouf Mountains and the Qadisha Valley; to also experience the sights, sounds and smells of this beautiful country on foot. Main Stops: Beirut – Sidon – Tyre – Jezzine – Beit el Din Palace – Beqaa Valley – Baalbek – Qadisha Valley – Byblos © Yūgen Earthside – All Rights Reserved – 2021 - 1 - About the Tour: We design travel for the modern-day explorer by planning small-group adventures to exceptional destinations. We offer a mixture of trekking holidays and cultural tours, so you will always find an adventure to suit you. We always use local guides and teams, and never have more than 12 clients in a group. Travelling responsibly and supporting local communities, we are small enough to tread lightly, but big enough to make a difference. DAY BY DAY ITINERARY Day 1: Beirut [Lebanon] (arrival day) With group members arriving during the afternoon and evening, today is a 'free' day for you to arrive, be transferred to the start hotel, and to shake off any travel fatigue, before the start of your adventure in earnest, tomorrow. Accommodation: Hotel Day 2: Beirut City Tour After breakfast and a welcome briefing, your adventure begins with a tour of this vibrant city, located on a peninsula at the midpoint of Lebanon’s Mediterranean coast.
    [Show full text]
  • Syria & Its Neighbours
    Syria Studies i The View From Without: Syria & Its Neighbours Özden Zeynep Oktav Tine Gade Taku Osoegawa Syria Studies ii Syria Studies An open-access, peer reviewed, & indexed journal published online by: The Centre for Syrian Studies (CSS) University of St Andrews Raymond Hinnebusch (Editor-In-Chief) & Omar Imady (Managing Editor) Syria Studies iii _______________ © 2014 by the University of St Andrews, Centre for Syrian Studies Published by the University of St Andrews, Centre for Syrian Studies School of International Relations Fife, Scotland, UK ISSN 2056-3175 Syria Studies iv Contents Preface v-vi Omar Imady The Syrian Civil War and Turkey-Syria-Iran Relations 1-19 Özden Zeynep Oktav Sunni Islamists in Tripoli and the Asad regime 1966-2014 20-65 Tine Gade Coping with Asad: Lebanese Prime Ministers’ Strategies 66-81 Taku Osoegawa iv Syria Studies v Preface Omar Imady In this issue of Syria Studies, we move to a regional perspective of Syria, examining recent political dynamics involving Turkey and Lebanon. Three contributions by scholars on Syria are included in this issue, and their findings consistently point to just how charged and often hostile Syria’s relationships with its neighbours have been. In The Syrian Civil War and Turkey-Syria-Iran Relations, Özden Zeynep Oktav takes us on a fascinating journey from 2002 when the Justice and Development Party came to power, and until the present. Oktav highlights the period when Turkey sought a state of ‘zero problem with its neighbours’ and the positive implications this had on its relationship with Syria in particular. The advent of the Arab Spring, and the events that unfolded in Syria after March 2011, caused a dramatic change in Turkey’s foreign policy.
    [Show full text]
  • Fast, from Scratch. Gluten-Free Vegetarian from Scratch, Every Day
    BAKERY flatbreads FOUR CHEESE $10 blend of akkawi, white cheddar, parmesan and mozzarella cheese, tomato, basil ZAATAR $6 bAKERY extras add cheese +$1 changes daily, limited availability. ground dried thyme, oregano, FALAFILL OFFERS A VARIETY OF sumac, toasted sesame, olive oil FRESH BAKERY ITEMS INCLUDING: • MANAEESH MUHAMARAH $7 • FATAYER (cheese / spinach) add cheese +$1 • BEEF SAFIHA roasted tomato red pepper spread, • CHICKEN MUSAKAN walnuts, pomegranate molasses, • RICE & BEEF OZZI black olives, onion • SAMBOUSA (beef / cheese) SUJUK $8 EAST MEDITERRANEAN LoKITCHEN & MARKET spicy beef sausage, mozzarella re THE GARDEN $10 oven baked tomato spread, grilled eggplant, roasted red pepper, mozzarella, feta cheese, kalamata olives, basil gluten-free crust available upon request. Making flavorful food part of your everyday life. Fast, from scratch. gluten-free vegetarian From scratch, every day. Flavorful small plates served with choice of pita bread or pita chips salads spreads TABBOULEH $3/$6 HUMMUS $3/$6 BABA GHANOUJ $3/$6 bulgur wheat, parsley, tomatoes, chickpeas, tahini, lemon, garlic fire roasted eggplant, tahini, red onion, dry mint, lemon vinaigrette olive oil, lemon, garlic MUHAMMARA $4/$8 QUINOA TABBOULEH $4/$8 fire roasted red pepper, walnuts, MAHROUSEH $3/$6 quinoa, parsley, tomatoes, red onion, cumin, garlic, pomegranate creamy garlic potato mousse, dry mint, lemon vinaigrette LEVANTINE $3/$6 molasses, breadcrumbs yogurt, lemon, olive oil tomato, cucumber, parsley, MINTED CABBAGE $2/$4 lemon, dressed with tahini dips shredded
    [Show full text]
  • Forgotten Palestinians
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 THE FORGOTTEN PALESTINIANS 10 1 2 3 4 5 6x 7 8 9 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 30 1 2 3 4 5 36x 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 30 1 2 3 4 5 36x 1 2 3 4 5 THE FORGOTTEN 6 PALESTINIANS 7 8 A History of the Palestinians in Israel 9 10 1 2 3 Ilan Pappé 4 5 6x 7 8 9 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 30 1 2 3 4 YALE UNIVERSITY PRESS 5 NEW HAVEN AND LONDON 36x 1 In memory of the thirteen Palestinian citizens who were shot dead by the 2 Israeli police in October 2000 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 Copyright © 2011 Ilan Pappé 6 The right of Ilan Pappé to be identified as author of this work has been asserted by 7 him in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988. 8 All rights reserved. This book may not be reproduced in whole or in part, in any form (beyond that copying permitted by Sections 107 and 108 of the U.S. Copyright 9 Law and except by reviewers for the public press) without written permission from 20 the publishers. 1 For information about this and other Yale University Press publications, 2 please contact: U.S.
    [Show full text]
  • The Role of Social Agents in the Translation Into English of the Novels of Naguib Mahfouz
    Some pages of this thesis may have been removed for copyright restrictions. If you have discovered material in AURA which is unlawful e.g. breaches copyright, (either yours or that of a third party) or any other law, including but not limited to those relating to patent, trademark, confidentiality, data protection, obscenity, defamation, libel, then please read our Takedown Policy and contact the service immediately The Role of Social Agents in the Translation into English of the Novels of Naguib Mahfouz Vol. 1/2 Linda Ahed Alkhawaja Doctor of Philosophy ASTON UNIVERSITY April, 2014 ©Linda Ahed Alkhawaja, 2014 This copy of the thesis has been supplied on condition that anyone who consults it is understood to recognise that its copyright rests with its author and that no quotation from the thesis and no information derived from it may be published without proper acknowledgement. Thesis Summary Aston University The Role of Social Agents in the Translation into English of the Novels of Naguib Mahfouz Linda Ahed Alkhawaja Doctor of Philosophy (by Research) April, 2014 This research investigates the field of translation in an Egyptain context around the work of the Egyptian writer and Nobel Laureate Naguib Mahfouz by adopting Pierre Bourdieu’s sociological framework. Bourdieu’s framework is used to examine the relationship between the field of cultural production and its social agents. The thesis includes investigation in two areas: first, the role of social agents in structuring and restructuring the field of translation, taking Mahfouz’s works as a case study; their role in the production and reception of translations and their practices in the field; and second, the way the field, with its political and socio-cultural factors, has influenced translators’ behaviour and structured their practices.
    [Show full text]